1
00:00:10,977 --> 00:00:13,275
Mnh-mnh.
2
00:00:23,450 --> 00:00:33,102
Déchiré par mstoll
Bonne année 2015 - Nouvelle année, nouvelle couleur ;-)
3
00:00:37,737 --> 00:00:38,999
Aah !
4
00:00:43,443 --> 00:00:46,537
♪ Oh, la vie à l'extérieur ♪
5
00:00:46,613 --> 00:00:50,242
♪ ce n'est plus ce que c'était ♪
6
00:00:50,316 --> 00:00:52,284
♪ Tu sais,
le monde est devenu fou,
7
00:00:52,352 --> 00:00:56,812
et ce n'est pas sûr
dans la rue ♪
8
00:00:56,890 --> 00:00:57,822
♪ Ah ! ♪
9
00:00:57,891 --> 00:01:00,792
♪ Eh bien, c'est un frein,
et je sais
10
00:01:00,860 --> 00:01:03,021
il n'y a qu'un seul endroit où aller ♪
11
00:01:03,096 --> 00:01:05,030
♪ Je rentre à la maison ♪
12
00:01:05,098 --> 00:01:06,190
♪ Whoa, ouais ♪
13
00:01:06,266 --> 00:01:09,861
♪ Je rentre à la maison ♪
14
00:01:20,313 --> 00:01:23,248
Tu es de la viande morte !
15
00:01:23,316 --> 00:01:25,181
Où as-tu appris à voler ?
16
00:01:25,251 --> 00:01:26,377
Finir l'école ?
17
00:01:27,787 --> 00:01:30,085
Proche, mais pas assez.
18
00:01:30,156 --> 00:01:32,090
Regarde ça, salope !
19
00:01:39,899 --> 00:01:42,390
Bouge-le, connard !
20
00:01:43,436 --> 00:01:47,532
Cette augmentation de la population
c'est bon pour les affaires !
21
00:01:47,607 --> 00:01:50,576
Il n'y a plus de monstres dans la famille.
22
00:01:50,643 --> 00:01:52,975
Mes petits assistants.
23
00:01:59,018 --> 00:02:04,115
Comment se fait-il qu'une raie pastenague soit là-haut
et nous sommes ici ?
24
00:02:08,728 --> 00:02:11,026
Je peux utiliser celui-ci
sur la sécurité.
25
00:02:11,097 --> 00:02:12,428
Plus tard, les connards.
26
00:02:12,499 --> 00:02:15,662
Obtenez ce pathétique
l'écume hors de ma vue.
27
00:02:22,876 --> 00:02:24,867
Jared, il semble
nous avons atterri au mauvais endroit
28
00:02:24,944 --> 00:02:26,844
établissement correctionnel.
29
00:02:26,913 --> 00:02:28,175
Désolé pour l'intrusion,
madame.
30
00:02:28,248 --> 00:02:32,412
Tout le monde remonte sur le bateau,
et mettons les voiles.
31
00:02:34,320 --> 00:02:37,255
- Qui es-tu?
- Je suis le capitaine.
32
00:02:37,323 --> 00:02:39,917
Ouh ! Un vrai capitaine.
33
00:02:39,993 --> 00:02:41,824
Il est plein de merde...
34
00:02:41,895 --> 00:02:43,590
Euh, chevalerie.
35
00:02:43,663 --> 00:02:46,655
Capitaine Stingray,
à votre service, Madame.
36
00:02:46,733 --> 00:02:49,566
Oh, et un gentleman.
37
00:02:49,636 --> 00:02:53,265
Ce truc d'étudiante
c'est une douleur dans mes couilles.
38
00:02:56,342 --> 00:02:57,240
Aah !
39
00:02:59,445 --> 00:03:00,673
Aah !
40
00:03:01,714 --> 00:03:03,477
Ce petit c-u-suivant...
41
00:03:19,332 --> 00:03:21,459
Il n'y a rien
comme si tu t'arrachais la queue
42
00:03:21,534 --> 00:03:23,593
pour me mettre dans l'ambiance.
43
00:03:23,670 --> 00:03:25,262
Pouah! Brut.
44
00:03:25,338 --> 00:03:27,329
Oh, ne sois pas un mauvais perdant.
45
00:03:27,407 --> 00:03:30,069
Tu peux être
mon ailier à tout moment.
46
00:03:30,143 --> 00:03:31,770
Je suis toujours le capitaine !
47
00:03:34,013 --> 00:03:36,345
On dirait qu'il y en a un autre
émeute dans le bloc cellulaire 9.
48
00:03:36,416 --> 00:03:38,407
Je pense vraiment que nous devrions
séparer mes filles
49
00:03:38,484 --> 00:03:40,213
de ces vils cochons.
50
00:03:40,286 --> 00:03:42,618
Combien de fois
dois-je vous le dire ?
51
00:03:42,689 --> 00:03:44,281
C'est bon pour le moral !
52
00:03:44,357 --> 00:03:47,349
Un vrai gardien aurait
les conneries pour comprendre ça.
53
00:03:47,427 --> 00:03:50,157
Maintenant, pourquoi n'essayes-tu pas
et gérer une simple émeute
54
00:03:50,230 --> 00:03:51,857
par vous-même ?
55
00:03:51,931 --> 00:03:53,865
J'ai des affaires au club.
56
00:03:53,933 --> 00:03:55,924
je pourrais venir
avec toi pour changer.
57
00:03:57,971 --> 00:04:00,633
S'il te plaît!
C'est un Gentlemen's Club !
58
00:04:00,707 --> 00:04:02,334
Vous n'êtes pas autorisé !
59
00:04:02,408 --> 00:04:05,741
Mais je pourrais en utiliser un peu
de l'argent ambulant.
60
00:04:05,812 --> 00:04:08,838
Mais nous sommes les Stingstress,
bébé!
61
00:04:08,915 --> 00:04:12,078
Est-ce possible que
encore la période du mois ?
62
00:04:13,152 --> 00:04:14,414
Oh, ça va.
63
00:04:14,487 --> 00:04:16,284
Mais qu'en est-il de leur
Bateaux Stingstress,
64
00:04:16,356 --> 00:04:18,085
leurs voitures Stingstress,
65
00:04:18,157 --> 00:04:20,682
leur Stingstress
des fondations caritatives ?
66
00:04:20,760 --> 00:04:23,991
Tout ce que je sais c'est qu'il dort
sur un canapé lit en haut dans la pointe.
67
00:04:24,063 --> 00:04:25,894
C'était notre endroit spécial.
68
00:04:25,965 --> 00:04:27,956
Et ça pourrait être
encore notre endroit spécial
69
00:04:28,034 --> 00:04:29,695
si la Maîtresse et le Gardien
70
00:04:29,769 --> 00:04:32,795
sont les prochains
Couple puissant d’Ultrajail.
71
00:04:47,954 --> 00:04:51,390
Hé, directeur, je sais
une fille qui t'aime bien.
72
00:04:51,457 --> 00:04:55,223
Tout le monde aime
le gardien de Supercell !
73
00:04:55,295 --> 00:04:57,820
Cela va
prendre du travail.
74
00:05:03,269 --> 00:05:05,100
Toi, ma vorace,
python écrit,
75
00:05:05,171 --> 00:05:07,537
ne sont que le produit
d'une enfance pauvre !
76
00:05:11,377 --> 00:05:12,309
Waouh ! Waouh !
77
00:05:12,378 --> 00:05:15,370
Un de vous, des trous d'homme
j'ai laissé le siège des toilettes relevé !
78
00:05:28,661 --> 00:05:30,629
Arrêtez ça ! Brisez-le !
79
00:05:30,697 --> 00:05:32,927
Euh, je vais juste le retenir.
80
00:05:32,999 --> 00:05:34,990
Je vais le garder pour toi.
81
00:05:35,068 --> 00:05:37,059
C'est inapproprié
comportement au travail!
82
00:05:37,136 --> 00:05:39,161
Lâche-moi,
Sac à balles !
83
00:05:39,238 --> 00:05:41,706
Levez les mains, mes douces joues.
84
00:05:41,774 --> 00:05:43,708
Ne regardez pas les détenus, garde !
85
00:05:44,777 --> 00:05:47,940
J'en ai assez de ta testostérone
les rages gênent mon style !
86
00:05:54,954 --> 00:05:56,478
Quel est le problème?
87
00:05:56,556 --> 00:05:58,023
Seat, tu as ta langue ?
88
00:05:58,091 --> 00:05:59,080
Pouah!
89
00:06:01,794 --> 00:06:02,954
Pouah!
90
00:06:06,899 --> 00:06:08,764
Je suis désolé.
Je n'ai pas compris.
91
00:06:08,835 --> 00:06:12,168
As-tu dit que tu voulais
tu t'es botté le cul ?
92
00:06:12,238 --> 00:06:15,537
Alice, puis-je te parler
dans mon bureau, s'il te plaît ?
93
00:06:15,608 --> 00:06:18,202
Super. Une autre conférence
de l'équipe Ultradicks.
94
00:06:20,146 --> 00:06:21,738
Permettez-moi de mettre les choses au clair.
95
00:06:21,814 --> 00:06:23,805
Nous allons demander au directeur de
baise encore ton patron désespéré
96
00:06:23,883 --> 00:06:25,908
pour obtenir cet endroit
hors des chiottes ?
97
00:06:25,985 --> 00:06:28,545
Tout ce que tu as à faire c'est de l'avoir
jusqu'à la pointe et prêt pour,
98
00:06:28,621 --> 00:06:31,112
euh... romance.
99
00:06:31,190 --> 00:06:33,283
Dégoûtant, mais d'accord.
100
00:06:38,131 --> 00:06:41,498
Alors la Maîtresse vous a laissé
sans laisse ce soir ?
101
00:06:41,567 --> 00:06:44,559
Je ne suis le chien de personne !
Je suis Seigneur Stingray.
102
00:06:46,372 --> 00:06:47,703
Ah !
103
00:06:47,774 --> 00:06:49,332
Donnez-moi un rachat ?
104
00:06:49,409 --> 00:06:52,810
Vous êtes déjà 14 packs
de cigarettes dans le trou !
105
00:06:52,879 --> 00:06:55,848
Euh, mon bien financé
la concubine le couvrira.
106
00:06:55,915 --> 00:06:58,008
J'ai entendu dire qu'elle t'avait
sur une allocation.
107
00:06:59,619 --> 00:07:02,144
Je suis le capitaine de
le S.S. Stingstress !
108
00:07:02,221 --> 00:07:04,246
Ouais, oui, capitaine.
109
00:07:04,323 --> 00:07:05,881
Bateau complet.
110
00:07:11,330 --> 00:07:12,661
Ouvrez la bouche.
111
00:07:12,732 --> 00:07:14,199
Ici.
112
00:07:14,267 --> 00:07:16,428
Ne l'ouvrez pas avant que votre soldat
est au garde-à-vous,
113
00:07:16,502 --> 00:07:17,867
si tu vois ce que je veux dire.
114
00:07:18,838 --> 00:07:21,602
Si c'est pathétique
tentative de Stingray...
115
00:07:21,674 --> 00:07:23,107
Profitez du champagne.
116
00:07:23,176 --> 00:07:25,076
Que faites-vous ici ?
117
00:07:25,144 --> 00:07:26,839
Ouh ! Fondue!
118
00:07:26,913 --> 00:07:28,244
Hmm.
119
00:07:32,452 --> 00:07:35,819
J'ai dit,
"Qui commande ici ?!"
120
00:07:39,058 --> 00:07:41,185
Aah !
121
00:07:41,260 --> 00:07:44,195
Messieurs, bougeons
ce jeu dans ma chambre.
122
00:07:44,263 --> 00:07:47,198
Peut-être un changement de lieu
va changer ma chance.
123
00:07:52,972 --> 00:07:56,408
Alors, c'est quoi ce romantique
répandu partout, directeur ?
124
00:07:56,476 --> 00:07:58,467
Mon serpent est devenu
vraiment faim
125
00:07:58,544 --> 00:08:00,535
enfermé dans sa cellule !
126
00:08:00,613 --> 00:08:02,979
Oh, n'est-ce pas ?
127
00:08:03,049 --> 00:08:05,381
Entre moi et toi...
128
00:08:05,451 --> 00:08:08,443
Le serpent du capitaine Stingray est
plus comme un crabe à carapace molle.
129
00:08:08,521 --> 00:08:10,045
Pouah!
130
00:08:10,122 --> 00:08:12,147
Je n'en peux plus !
131
00:08:12,225 --> 00:08:15,592
je dois obtenir
à l'intérieur de cette chose !
132
00:08:15,661 --> 00:08:18,824
Eh, on m'a appelé
des choses pires qu'une chose.
133
00:08:21,367 --> 00:08:24,336
Tu es toujours le même
enfant pathétique tu as toujours été !
134
00:08:24,403 --> 00:08:26,337
Qu'allons-nous faire ?
135
00:08:26,405 --> 00:08:28,066
Qu'allons-nous faire ?!
136
00:08:28,140 --> 00:08:30,131
Nous allons mourir
sacs tristes et solitaires
137
00:08:30,209 --> 00:08:33,235
piégé par cette musaraigne endurcie
en chaleur !
138
00:08:33,312 --> 00:08:36,304
Cela n'arrive pas.
139
00:08:41,888 --> 00:08:44,880
Je t'ai fait un cheval parce que
tu es sur le point de partir faire un tour.
140
00:08:44,957 --> 00:08:48,791
Oh, Warden, ta voix devient
assez profond quand on est excité.
141
00:08:48,861 --> 00:08:51,352
Chut.
Calme.
142
00:08:51,430 --> 00:08:54,365
Il fait noir.
Je ne vois rien.
143
00:08:54,433 --> 00:08:56,993
Ma vue supérieure à 360 degrés
144
00:08:57,069 --> 00:09:00,505
ce sera un spectacle
elle n'oubliera jamais.
145
00:09:03,109 --> 00:09:05,202
Aah !
146
00:09:30,303 --> 00:09:31,736
Oh mon Dieu!
147
00:09:39,178 --> 00:09:44,810
Personne ne m'a jamais fait
ressentir cela avant.
148
00:09:46,052 --> 00:09:48,179
Parfois il faut une femme
faire un travail d'homme.
149
00:09:48,254 --> 00:09:49,744
Tu as raison.
150
00:09:49,822 --> 00:09:53,314
Je n'ai pas besoin d'un capitaine ou
un gardien pour me compléter.
151
00:09:53,392 --> 00:09:57,385
J'ai tout ce dont j'ai besoin
dans mon ultraprison.
152
00:10:00,166 --> 00:10:02,225
Notre plan était un peu trop bon.
153
00:10:02,301 --> 00:10:03,427
Et maintenant ?
154
00:10:03,502 --> 00:10:05,333
- J'ai un plan "B"...
- Au revoir, Alice.
155
00:10:05,404 --> 00:10:09,738
♪ Le drapeau de votre explorateur
coincé à l'intérieur ♪
156
00:10:09,809 --> 00:10:13,905
♪ Et a soufflé
dans l'esprit de tout le monde ♪
157
00:10:13,980 --> 00:10:17,780
♪ L'explosion de
ta baguette magique ♪
158
00:10:17,850 --> 00:10:20,876
♪ Jetez un sort
mes liens gelés ♪
159
00:10:20,953 --> 00:10:22,682
De quoi est-elle si heureuse ?
160
00:10:22,755 --> 00:10:25,155
Ugh, j'ai oublié comment
ils peuvent être dans le besoin.
161
00:10:25,224 --> 00:10:28,216
♪ Ils ont fondu ♪
162
00:10:28,294 --> 00:10:32,230
♪ Et j'étais libre ♪
163
00:10:32,298 --> 00:10:37,099
♪ Gratuit à trouver
la elle en moi ♪
164
00:10:37,169 --> 00:10:40,798
♪ La elle dans chaque elle ♪
165
00:10:40,873 --> 00:10:46,812
♪ Elle est en toi et en moi ♪
166
00:10:46,912 --> 00:10:53,408
♪ Elle est quelque chose de borgne
Le capitaine n'a jamais pu voir ♪
167
00:10:55,762 --> 00:11:05,799
Déchiré par mstoll
Bonne année 2015 - Nouvelle année, nouvelle couleur ;-)