1
00:00:00,000 --> 00:00:03,479
That's Mr Ryan Walker
leaving the NATO conference

2
00:00:03,480 --> 00:00:05,959
to go AWOL with
the Russian Foreign Minister.

3
00:00:05,960 --> 00:00:07,959
No official car. No PPOs.

4
00:00:07,960 --> 00:00:09,959
And no Special Adviser,
Melissa Morris.

5
00:00:09,960 --> 00:00:12,959
Does Ryan often go AWOL?
Does he shut you out of things?

6
00:00:12,960 --> 00:00:14,959
That's not why I got into politics.

7
00:00:14,960 --> 00:00:16,959
Why are you working
with Ryan Walker, then?

8
00:00:16,960 --> 00:00:20,959
There is always room
for someone like you in our office.

9
00:00:20,960 --> 00:00:23,959
Can we leave the cross-questioning
to the journalists, please?

10
00:00:23,960 --> 00:00:26,959
Your colleagues say to me
that you should resign.

11
00:00:26,960 --> 00:00:28,959
I won't be resigning any time soon.

12
00:00:28,960 --> 00:00:31,959
Did you leak my meeting with
Dimitri Krimsov to the press? No.

13
00:00:31,960 --> 00:00:34,639
Do not meddle
with the democratic process.

14
00:00:34,640 --> 00:00:37,959
It is my great pleasure
to announce my campaign

15
00:00:37,960 --> 00:00:41,959
to be the next leader of our party
and of our great country.

16
00:00:41,960 --> 00:00:46,959
The man in the Merc was Lev Amatov,
our cuddly British oligarch.

17
00:00:46,960 --> 00:00:49,639
There's plenty of dirty money
in Montenegro, you know.

18
00:00:49,640 --> 00:00:50,999
Why would Imogen accept

19
00:00:51,000 --> 00:00:53,959
a 200-grand donation
from a man like Lev Amatov?

20
00:00:53,960 --> 00:00:57,479
She spent an awful lot of time
horsing around with her aide.

21
00:00:57,480 --> 00:00:59,959
Joshua Long? Do you think
Imogen's ever been unfaithful?

22
00:00:59,960 --> 00:01:02,959
No, not that I know of. Why?

23
00:01:02,960 --> 00:01:05,959
What, a sex video of Imogen Conrad?
How do you know it's gonna leak?

24
00:01:05,960 --> 00:01:07,960
I don't. Been tipped off
that it might.

25
00:01:08,960 --> 00:01:10,319
When did you last hear from Echo?

26
00:01:10,320 --> 00:01:12,639
It's possible Moscow
knows we're watching Igor.

27
00:01:12,640 --> 00:01:13,960
IGOR SPEAKS RUSSIAN

28
00:01:17,960 --> 00:01:19,959
KYRIL: Your little Lenochka
was spying on us.

29
00:01:19,960 --> 00:01:21,959
Can you authorise a team
to extract her?

30
00:01:21,960 --> 00:01:25,959
It's too risky, Kate.
I'm not leaving her there, Rose.

31
00:01:25,960 --> 00:01:28,479
I'm really sorry, but I have
to go away again tomorrow.

32
00:01:28,480 --> 00:01:30,959
It's a potentially hostile
environment.

33
00:01:30,960 --> 00:01:32,319
Everything is in place.

34
00:01:32,320 --> 00:01:34,960
Now you are going to find out
what Anderson knows.

35
00:02:27,960 --> 00:02:29,960
PHONE VIBRATES

36
00:02:34,160 --> 00:02:36,959
'Sorry.'
No need.

37
00:02:36,960 --> 00:02:39,959
I told you it was your choice.

38
00:02:39,960 --> 00:02:43,960
'Sorry that I'm late.
I made the cab stop for a coffee.'

39
00:04:00,800 --> 00:04:02,800
You're a good girl, Lena.

40
00:04:03,960 --> 00:04:05,960
Going to morning mass.

41
00:04:06,960 --> 00:04:08,800
Right?

42
00:04:13,800 --> 00:04:14,960
Say it for mic.

43
00:04:19,960 --> 00:04:21,960
I'm a good girl
going to morning mass.

44
00:04:23,960 --> 00:04:25,960
Perfect. Let's go.

45
00:04:27,960 --> 00:04:28,960
BELLS RING

46
00:04:53,960 --> 00:04:55,320
Clear sky.

47
00:05:05,160 --> 00:05:07,960
OK...
EXHALES SOFTLY

48
00:05:14,000 --> 00:05:16,960
'How's the weather?'
It's still cloudy here.

49
00:05:22,960 --> 00:05:24,960
BEEPING

50
00:05:28,960 --> 00:05:30,960
'ETA?'
Minutes.

51
00:05:33,960 --> 00:05:34,959
I hope.

52
00:05:34,960 --> 00:05:36,960
BEEPING

53
00:05:56,000 --> 00:05:58,960
Hostile in church.

54
00:06:28,960 --> 00:06:31,959
LAPTOP CHIRPS
Yes.

55
00:06:31,960 --> 00:06:33,479
Get in! All right.

56
00:06:33,480 --> 00:06:36,640
We're in business. Clear sky.

57
00:06:56,800 --> 00:07:00,800
Exit street clear
but assume hostile still in church.

58
00:07:20,960 --> 00:07:22,960
In position and clear.

59
00:07:28,160 --> 00:07:29,960
Amber position in five.

60
00:07:34,960 --> 00:07:36,799
Car approaching.

61
00:07:36,800 --> 00:07:38,160
Market place location.

62
00:07:44,960 --> 00:07:47,960
Car parked in the usual place.

63
00:07:51,960 --> 00:07:53,000
Lena.

64
00:07:56,960 --> 00:07:58,960
You know what to do.

65
00:08:11,000 --> 00:08:12,960
IN RUSSIAN:

66
00:08:32,960 --> 00:08:34,960
Eyes on Echo. She's on the approach.

67
00:08:37,960 --> 00:08:39,320
Possible tail, blue shirt.

68
00:09:02,960 --> 00:09:04,960
Oui, bonjour. J'appelle Sylvia.

69
00:09:06,960 --> 00:09:08,000
Tail has dropped off.

70
00:09:20,960 --> 00:09:24,959
Second tail.
Red baseball cap, on foot.

71
00:09:24,960 --> 00:09:26,960
Following her up Republic.

72
00:09:34,960 --> 00:09:36,160
Confirm tail two.

73
00:09:38,480 --> 00:09:39,960
'Green positions.'

74
00:09:50,640 --> 00:09:52,960
Take out tail two in five seconds.

75
00:10:09,960 --> 00:10:12,960
Lena. Come on, I've got you.

76
00:10:14,960 --> 00:10:15,960
Get in.

77
00:10:24,960 --> 00:10:25,960
Fuck.

78
00:10:28,960 --> 00:10:30,960
You're safe.

79
00:10:39,960 --> 00:10:41,640
ENGINE REVS

80
00:10:42,960 --> 00:10:44,000
TYRES SCREECH

81
00:11:17,960 --> 00:11:20,000
Come on! Come on, come on.

82
00:11:25,160 --> 00:11:26,960
ENGINE HUMS

83
00:11:55,960 --> 00:11:57,960
Fuck!

84
00:12:01,960 --> 00:12:02,960
GUNFIRE

85
00:12:05,960 --> 00:12:07,640
GUNFIRE
Oh, fuck.

86
00:12:49,960 --> 00:12:51,960
PHONE VIBRATES

87
00:12:55,960 --> 00:12:58,959
ZAK: 'Are you all right? The team?'

88
00:12:58,960 --> 00:13:01,800
Yeah. We made it to Sicily.

89
00:13:03,960 --> 00:13:05,959
I'm sorry.

90
00:13:05,960 --> 00:13:07,960
'I know what it's like
to lose an agent.'

91
00:13:14,960 --> 00:13:15,960
We'll talk when you're back.

92
00:14:00,480 --> 00:14:01,960
DOOR OPENS

93
00:14:15,960 --> 00:14:17,480
KATE SIGHS
Hello, you.

94
00:14:20,960 --> 00:14:22,960
Looks like you've been in a war.

95
00:14:25,000 --> 00:14:27,960
I have.
What, something bad happened?

96
00:14:29,960 --> 00:14:32,320
I lost someone.
Oh, my love.

97
00:14:34,320 --> 00:14:35,960
I'm so sorry.

98
00:14:37,320 --> 00:14:38,960
So am I.

99
00:14:39,960 --> 00:14:41,959
What, do you wanna...
do you wanna talk about it?

100
00:14:41,960 --> 00:14:43,479
Can you talk about it?

101
00:14:43,480 --> 00:14:44,960
No.

102
00:14:45,960 --> 00:14:47,160
But you OK?

103
00:14:48,960 --> 00:14:50,959
I'm alive.
Yeah.

104
00:14:50,960 --> 00:14:52,959
Come here. Come here.

105
00:14:52,960 --> 00:14:54,960
SHE CRIES
There you go.

106
00:15:19,960 --> 00:15:21,960
GENTLE CLASSICAL
MUSIC PLAYS

107
00:16:54,960 --> 00:16:58,960
All right. Got you now.

108
00:17:03,960 --> 00:17:05,960
DOOR OPENS

109
00:17:10,960 --> 00:17:13,000
You look rested.

110
00:17:14,960 --> 00:17:15,960
Ditto.

111
00:17:25,960 --> 00:17:27,320
I've got something to show you.

112
00:17:29,160 --> 00:17:30,960
I've found the Russian ops team.

113
00:17:31,960 --> 00:17:34,959
They flew Moscow to Istanbul
on their real passports

114
00:17:34,960 --> 00:17:36,959
the day before we arrived in Malta.

115
00:17:36,960 --> 00:17:37,959
Used three different credit cards,

116
00:17:37,960 --> 00:17:40,159
but they're all linked
to the same billing address,

117
00:17:40,160 --> 00:17:42,959
which is a known SVR back office.

118
00:17:42,960 --> 00:17:44,959
Well, they're not as clever
as they think. No.

119
00:17:44,960 --> 00:17:47,959
No, I figured they'd switch to
aliases once they got to Istanbul,

120
00:17:47,960 --> 00:17:51,960
so I looked up anyone
who paid in cash.

121
00:17:53,320 --> 00:17:55,639
Simonov, Smirnov.

122
00:17:55,640 --> 00:17:57,960
Palachnikov, Kuznetsov.

123
00:18:07,960 --> 00:18:10,959
That's more than stupid.
That's totally reckless.

124
00:18:10,960 --> 00:18:13,959
What is?
They travelled on old aliases.

125
00:18:13,960 --> 00:18:18,319
It's unheard of for Moscow Centre
to take risks using worn passports.

126
00:18:18,320 --> 00:18:21,959
Unless you're in a massive rush.
Yeah.

127
00:18:21,960 --> 00:18:23,999
So... bottom line.

128
00:18:24,000 --> 00:18:27,959
They didn't know about our op
until the day before yesterday.

129
00:18:27,960 --> 00:18:30,959
Which means someone must
have tipped them off about Echo.

130
00:18:30,960 --> 00:18:33,960
Yeah. Who?
Someone who knows about our op.

131
00:18:35,960 --> 00:18:37,959
Can you send this to Zak and Rose?
Yeah.

132
00:18:37,960 --> 00:18:40,960
Do you want a coffee?
Er, no, I'm good, thanks.

133
00:18:49,800 --> 00:18:53,959
I warned you that going back
might end in disaster.

134
00:18:53,960 --> 00:18:55,319
I know you did.

135
00:18:55,320 --> 00:18:59,960
We spent all night swimming
in a river of Maltese ministry shit.

136
00:19:01,160 --> 00:19:04,959
Next time we trigger a shoot-out
around church-going civilians,

137
00:19:04,960 --> 00:19:06,960
they'd rather we asked first!

138
00:19:08,960 --> 00:19:10,959
I'm sorry.

139
00:19:10,960 --> 00:19:12,959
But shouldn't they be blaming
the Russians?

140
00:19:12,960 --> 00:19:15,960
I know you wanted
to save your agent.

141
00:19:16,960 --> 00:19:20,960
But you were lucky to get out alive.
It wasn't just luck, Zak.

142
00:19:22,160 --> 00:19:25,959
Can't we just agree this proves
Moscow was trying to stop our op

143
00:19:25,960 --> 00:19:27,960
to protect their asset in London?

144
00:19:31,320 --> 00:19:32,959
Go on.

145
00:19:32,960 --> 00:19:36,959
Igor rushed his team out
on well-known aliases,

146
00:19:36,960 --> 00:19:38,959
ignoring all their protocols.

147
00:19:38,960 --> 00:19:42,959
That's a man that's desperate
to protect a high-stakes operation.

148
00:19:42,960 --> 00:19:47,959
You think he found out
we bugged his villa. How?

149
00:19:47,960 --> 00:19:50,959
Well, why would he be moving
an ops team out in such a panic?

150
00:19:50,960 --> 00:19:51,999
So he was tipped off?

151
00:19:52,000 --> 00:19:54,000
I think so.
From London?

152
00:19:55,960 --> 00:19:59,959
It's a possibility. And their aim
was to kill you as well as Echo?

153
00:19:59,960 --> 00:20:01,959
Reduce the Russia Desk
to ground zero?

154
00:20:01,960 --> 00:20:03,959
It's crude, but they might think
it was worth it

155
00:20:03,960 --> 00:20:06,320
if their London op was big enough,
which it is.

156
00:20:08,960 --> 00:20:10,480
It's a possibility.

157
00:20:11,960 --> 00:20:13,959
But let's say Moscow
fed you the idea

158
00:20:13,960 --> 00:20:15,959
that they've got an asset
here in the Cabinet.

159
00:20:15,960 --> 00:20:18,959
Isn't this exactly what they'd do?

160
00:20:18,960 --> 00:20:20,959
Set you up, aim close.

161
00:20:20,960 --> 00:20:22,959
A near miss,
just enough to make you believe

162
00:20:22,960 --> 00:20:24,959
they were trying to kill you.

163
00:20:24,960 --> 00:20:26,799
Or they were trying to take me out

164
00:20:26,800 --> 00:20:29,959
to stop my op and get their asset
into Downing Street.

165
00:20:29,960 --> 00:20:32,640
It's plausible.
We have to acknowledge that.

166
00:20:34,800 --> 00:20:38,959
Look, this isn't just about
what happened in Valletta.

167
00:20:38,960 --> 00:20:40,959
Rav and I have found
credible grounds

168
00:20:40,960 --> 00:20:43,959
for suspecting both Ryan Walker
and Imogen Conrad.

169
00:20:43,960 --> 00:20:46,959
What? Are you serious?

170
00:20:46,960 --> 00:20:51,959
The PM expressly forbade us
from investigating his ministers.

171
00:20:51,960 --> 00:20:53,999
I know, but I had to...
No buts! Jesus, Kate.

172
00:20:54,000 --> 00:20:56,959
When you breach a direct order
from the PM,

173
00:20:56,960 --> 00:20:58,959
you put the entire service
in jeopardy!

174
00:20:58,960 --> 00:21:01,960
He didn't leave us any choice!
He's the Prime Minister!

175
00:21:06,960 --> 00:21:09,959
I will have to take this upstairs.
To the Foreign Secretary?

176
00:21:09,960 --> 00:21:11,959
Right now, there's a strong chance

177
00:21:11,960 --> 00:21:13,159
he'll be the next Prime Minister,
Zak.

178
00:21:13,160 --> 00:21:14,999
But a slim one he's a Russian asset.

179
00:21:15,000 --> 00:21:18,959
And if he is, then it'll be too late
to do anything about this.

180
00:21:18,960 --> 00:21:21,960
Our democracy is more important
than your suspicions.

181
00:21:29,960 --> 00:21:32,959
We need to get Echo, Lena's brother,
out of Russia.

182
00:21:32,960 --> 00:21:34,960
We owe him that much at least.

183
00:21:37,480 --> 00:21:39,960
I wasn't going to tell you today.

184
00:21:41,960 --> 00:21:44,960
Our team lost Alexei
in St Petersburg.

185
00:21:45,960 --> 00:21:49,000
Lost him?
Moscow got there first.

186
00:21:50,960 --> 00:21:51,960
I'm sorry.

187
00:21:56,000 --> 00:21:57,960
You did all you could.

188
00:21:59,960 --> 00:22:02,959
But right now,
we've got bigger problems.

189
00:22:02,960 --> 00:22:07,959
We do if Zak keeps sidelining
my intelligence.

190
00:22:07,960 --> 00:22:09,959
If he won't do it,
then I will talk to Sir Alan and...

191
00:22:09,960 --> 00:22:10,959
and the PM myself.

192
00:22:10,960 --> 00:22:13,959
You cannot go behind his back.

193
00:22:13,960 --> 00:22:16,959
You're in enough trouble as it is,
and you're not thinking straight.

194
00:22:16,960 --> 00:22:19,319
You need time to process everything.
What time?

195
00:22:19,320 --> 00:22:22,959
In a few days, we might have
a Russian asset running the country.

196
00:22:22,960 --> 00:22:26,960
For all we know, Igor's tip-off
about Lena came from our side.

197
00:22:27,960 --> 00:22:30,960
Get some rest. Then we'll talk.

198
00:22:35,640 --> 00:22:37,799
He must resign, Anushka.

199
00:22:37,800 --> 00:22:39,959
But he won't, will he?
He must.

200
00:22:39,960 --> 00:22:43,159
He met with our political enemy
off the books,

201
00:22:43,160 --> 00:22:45,959
without his protection officers
or officials present.

202
00:22:45,960 --> 00:22:49,799
That's the kind of naked corruption
we expect from the opposition.

203
00:22:49,800 --> 00:22:51,959
It's inexplicable,
and it's inexcusable.

204
00:22:51,960 --> 00:22:52,959
So just to be clear,

205
00:22:52,960 --> 00:22:54,959
are you accusing
the Foreign Secretary

206
00:22:54,960 --> 00:22:56,959
of collusion with the Kremlin?

207
00:22:56,960 --> 00:22:58,959
I'm saying he has no principles,

208
00:22:58,960 --> 00:23:00,959
and that populist rhetoric
he's spouting

209
00:23:00,960 --> 00:23:02,959
could have been written in Moscow.

210
00:23:02,960 --> 00:23:06,319
He's not fit for public office.
And what about you?

211
00:23:06,320 --> 00:23:09,959
If you behaved inappropriately,
would you resign?

212
00:23:09,960 --> 00:23:11,799
I've not met
with the Russian Foreign Minister

213
00:23:11,800 --> 00:23:13,639
off the record, have I?
That wasn't my question.

214
00:23:13,640 --> 00:23:16,959
I'm trying to understand what
your moral code is in the case of...

215
00:23:16,960 --> 00:23:17,959
No, no. I'm sorry, Anushka.

216
00:23:17,960 --> 00:23:20,960
I'm not gonna engage
in hypotheticals.

217
00:23:22,960 --> 00:23:25,959
Fucking ITV.
They're worse than the Beeb.

218
00:23:25,960 --> 00:23:28,959
What the hell was that
"moral code" bullshit all about?

219
00:23:28,960 --> 00:23:30,959
She was just trying
to get under your skin.

220
00:23:30,960 --> 00:23:33,959
Yeah, but with what?
Felt like she had something on me.

221
00:23:33,960 --> 00:23:36,959
No. Trust me, if they thought
they had anything on you,

222
00:23:36,960 --> 00:23:37,959
I would know about it.

223
00:23:37,960 --> 00:23:39,959
Did you find out
whether Kate and her team

224
00:23:39,960 --> 00:23:41,959
were looking
into this Krimsov business?

225
00:23:41,960 --> 00:23:44,959
Nope. I haven't asked.
And she wouldn't tell me anyway.

226
00:23:44,960 --> 00:23:47,959
Come on. Unsupervised contact
with the Russian Foreign Minister

227
00:23:47,960 --> 00:23:48,959
in the middle of a war?

228
00:23:48,960 --> 00:23:51,479
Mm-hm. Yeah, I agree,
it fucking stinks.

229
00:23:51,480 --> 00:23:52,959
Yeah, so can't she throw us a crumb?

230
00:23:52,960 --> 00:23:55,959
If we knew Ryan
was being investigated by SIS,

231
00:23:55,960 --> 00:23:57,959
we could finally
drive a stake through his heart.

232
00:23:57,960 --> 00:23:59,959
Listen,
I am not gonna push her on it.

233
00:23:59,960 --> 00:24:01,959
She's under enough pressure
as it is, OK?

234
00:24:01,960 --> 00:24:03,959
With what?

235
00:24:03,960 --> 00:24:05,959
She can't say, can she?
And the alternative is what?

236
00:24:05,960 --> 00:24:07,960
Ryan as Prime Minister?

237
00:24:09,320 --> 00:24:11,959
Look, if we give the nod

238
00:24:11,960 --> 00:24:14,959
that SIS are investigating
Ryan's links with Moscow,

239
00:24:14,960 --> 00:24:16,959
then it will land on Kate, won't it?

240
00:24:16,960 --> 00:24:19,959
I can't do it. I'm sorry, I can't.
All right.

241
00:24:19,960 --> 00:24:22,959
Well, call all the cabinet SPADs.

242
00:24:22,960 --> 00:24:24,959
You tell them Meg, Ted and I

243
00:24:24,960 --> 00:24:26,999
are gonna release
a joint statement tonight

244
00:24:27,000 --> 00:24:28,959
calling for Ryan's resignation.

245
00:24:28,960 --> 00:24:31,959
If we can get enough ministers
to join us, he'll have to resign.

246
00:24:31,960 --> 00:24:32,960
OK.
All right.

247
00:24:49,480 --> 00:24:51,639
JOURNALISTS SHOUTING

248
00:24:51,640 --> 00:24:53,959
He's got no further comments.

249
00:24:53,960 --> 00:24:55,999
Mel, is he gonna resign?

250
00:24:56,000 --> 00:24:57,959
What do you think?

251
00:24:57,960 --> 00:25:00,959
JOURNALISTS SHOUTING

252
00:25:00,960 --> 00:25:01,960
DOORBELL RINGS

253
00:25:05,960 --> 00:25:06,959
DOORBELL RINGS

254
00:25:06,960 --> 00:25:09,639
Can you get that? I don't want
my morning face everywhere.

255
00:25:09,640 --> 00:25:12,799
Shit.
What's up?

256
00:25:12,800 --> 00:25:14,959
Mylar might be headed
for administration.

257
00:25:14,960 --> 00:25:16,959
They just fired John.
Does it mention your investment?

258
00:25:16,960 --> 00:25:18,960
DOORBELL RINGS
No, thank God.

259
00:25:21,960 --> 00:25:22,960
JOURNALISTS SHOUT

260
00:25:25,960 --> 00:25:29,959
Please tell me you are bringing some
good news this morning, Melissa.

261
00:25:29,960 --> 00:25:32,960
I could really, really do with it.

262
00:25:34,960 --> 00:25:36,480
I came to tell you I'm resigning.

263
00:25:38,960 --> 00:25:41,960
Now? In the middle of my campaign?

264
00:25:43,960 --> 00:25:47,959
I'm sorry. I just don't think
our values align any more.

265
00:25:47,960 --> 00:25:49,959
I assume you value honesty.

266
00:25:49,960 --> 00:25:51,959
Absolutely.
Good.

267
00:25:51,960 --> 00:25:54,960
So did you tell the press
about Ryan's meeting with Krimsov?

268
00:25:56,960 --> 00:25:57,959
Of course I didn't.

269
00:25:57,960 --> 00:25:59,159
I'm glad to hear it,

270
00:25:59,160 --> 00:26:01,960
because nobody in Whitehall
wants to hire a snitch.

271
00:26:04,960 --> 00:26:06,960
Resignation accepted, then.

272
00:26:08,960 --> 00:26:09,960
Maybe it's for the best.

273
00:26:12,480 --> 00:26:13,960
Well, good luck.

274
00:26:14,960 --> 00:26:17,959
I really hope it's a fair fight.

275
00:26:17,960 --> 00:26:18,959
AMANDA SCOFFS

276
00:26:18,960 --> 00:26:20,959
This is politics,
there's nothing fair about it.

277
00:26:20,960 --> 00:26:22,959
What, like ruining
Imogen Conrad's life?

278
00:26:22,960 --> 00:26:24,999
Oh, for... I'm not gonna use
the video, Melissa.

279
00:26:25,000 --> 00:26:27,959
He means we've got no idea
what you're talking about.

280
00:26:27,960 --> 00:26:28,959
But in case there's any doubt,

281
00:26:28,960 --> 00:26:31,160
remember you're still bound
by the NDA in your contract.

282
00:26:32,960 --> 00:26:33,960
Tell me something.

283
00:26:35,960 --> 00:26:38,319
Did Dmitri Krimsov
really lose a child?

284
00:26:38,320 --> 00:26:41,640
Or did you make it up to save face?
Get out!

285
00:26:45,960 --> 00:26:46,960
AMANDA SIGHS

286
00:26:47,960 --> 00:26:49,999
Oh, God.

287
00:26:50,000 --> 00:26:51,959
It's OK. It's OK. It's OK.

288
00:26:51,960 --> 00:26:53,959
We'll, erm...
DOOR SHUTS

289
00:26:53,960 --> 00:26:57,959
We'll survive. I just need
to weather this Mylar clusterfuck!

290
00:26:57,960 --> 00:27:00,799
Can't your dad help you out again?
I don't know. I don't know.

291
00:27:00,800 --> 00:27:02,799
Maybe. I don't know. I just...

292
00:27:02,800 --> 00:27:06,960
Sorry. It's just...
It's just a lot, all at once.

293
00:27:08,960 --> 00:27:12,960
Do people really think we'd use our
son as a get-out-of-jail-free card?

294
00:27:13,960 --> 00:27:15,960
No. No. Come on.

295
00:27:16,960 --> 00:27:18,800
Of course they don't.

296
00:27:25,960 --> 00:27:27,959
You know I suffer too.

297
00:27:27,960 --> 00:27:30,960
You've got a funny way
of showing it.

298
00:27:31,960 --> 00:27:33,960
Well, I had to put the story to bed.

299
00:27:36,960 --> 00:27:40,959
When we're in Number Ten...
That's your dream, it's not mine.

300
00:27:40,960 --> 00:27:43,960
Well, we agreed it'd be
a new chapter for us both. Did we?

301
00:27:44,960 --> 00:27:47,959
Or did you just assume
that we'd stumble on

302
00:27:47,960 --> 00:27:48,960
in the service of your career?

303
00:27:52,960 --> 00:27:54,640
You know I'll wait.

304
00:27:55,960 --> 00:27:57,960
For what?

305
00:27:59,960 --> 00:28:00,960
For you to come back.

306
00:28:05,960 --> 00:28:08,960
At least you've got your ambition.
That's something to hold on to.

307
00:28:10,960 --> 00:28:12,959
I said I'd help
to try to get us there.

308
00:28:12,960 --> 00:28:13,960
Then we can think again.

309
00:28:14,960 --> 00:28:16,960
So you'd better go
and butter up your dad.

310
00:28:21,480 --> 00:28:23,959
I've spoken to every single SPAD.

311
00:28:23,960 --> 00:28:27,959
All of their ministers
are complete cowards, bar none.

312
00:28:27,960 --> 00:28:29,960
Thank you very much.

313
00:28:30,960 --> 00:28:35,959
So, as of now, all we have is you,
Meg and dear old Ted.

314
00:28:35,960 --> 00:28:38,319
Now, trust me...

315
00:28:38,320 --> 00:28:40,959
three cabinet resignations
does not a rebellion make.

316
00:28:40,960 --> 00:28:43,959
Tell them if Ryan wins,
he's gonna clean the stables.

317
00:28:43,960 --> 00:28:45,959
So most of them won't have jobs...
or a party to speak of.

318
00:28:45,960 --> 00:28:47,959
Well, we definitely need
more than three of you.

319
00:28:47,960 --> 00:28:50,479
OK, try them again.

320
00:28:50,480 --> 00:28:52,959
I'll call some
of the principals myself.

321
00:28:52,960 --> 00:28:53,959
We'll tell them Meg, Ted and I

322
00:28:53,960 --> 00:28:56,959
are gonna come out
just before the News At Ten tonight.

323
00:28:56,960 --> 00:28:58,959
OK.

324
00:28:58,960 --> 00:29:01,959
We need to know
why Lev Amatov wanted Imogen

325
00:29:01,960 --> 00:29:02,959
at the Montenegro conference.

326
00:29:02,960 --> 00:29:04,959
RAV: 'Right,
and who she was hanging out with.'

327
00:29:04,960 --> 00:29:08,959
According to Angela White, she was
"horsing around" with Joshua Long.

328
00:29:08,960 --> 00:29:10,959
'OK, so maybe
he was the go-between?'

329
00:29:10,960 --> 00:29:13,959
Or the honeytrap. Maybe Lev
has some kind of hold on her,

330
00:29:13,960 --> 00:29:15,959
and Long could be the reason why.

331
00:29:15,960 --> 00:29:17,960
I'll see you later.

332
00:29:22,960 --> 00:29:24,959
Kate Henderson.
Yes.

333
00:29:24,960 --> 00:29:27,959
Hi. I'm Joshua Long.
How are you? You wanted to see me?

334
00:29:27,960 --> 00:29:30,959
Yes, I'm sorry to bother you.
It's all right.

335
00:29:30,960 --> 00:29:31,959
I work for the Foreign Office.
Yeah.

336
00:29:31,960 --> 00:29:33,799
I wanted to have a word with you

337
00:29:33,800 --> 00:29:35,959
about your time working
with Imogen Conrad.

338
00:29:35,960 --> 00:29:39,959
What did Stuart tell you about it?
This has got nothing to do with him.

339
00:29:39,960 --> 00:29:42,159
Oh, well, I left politics last year.

340
00:29:42,160 --> 00:29:44,959
So I'm not sure
how much help I can really be.

341
00:29:44,960 --> 00:29:46,960
Not even in the interest
of national security?

342
00:29:48,960 --> 00:29:49,960
Right.

343
00:29:53,960 --> 00:29:56,639
Let's start with your visit
to Montenegro.

344
00:29:56,640 --> 00:29:57,959
What about it?

345
00:29:57,960 --> 00:30:00,959
Well, it's been alleged that you and
Imogen were having an affair there.

346
00:30:00,960 --> 00:30:03,960
What? Who the fuck told you that?

347
00:30:05,480 --> 00:30:06,960
Who are you really?

348
00:30:11,960 --> 00:30:12,960
SIS?

349
00:30:15,960 --> 00:30:17,959
I've never been unfaithful
in my marriage,

350
00:30:17,960 --> 00:30:19,159
let alone with Imogen.

351
00:30:19,160 --> 00:30:21,960
So why did you leave her office
shortly after the trip?

352
00:30:23,960 --> 00:30:27,959
Lev Amatov had been sniffing
around her for a while.

353
00:30:27,960 --> 00:30:29,959
He was the one who invited her
to the conference.

354
00:30:29,960 --> 00:30:32,959
Why did he want her there?
No idea.

355
00:30:32,960 --> 00:30:34,959
He kept her pretty busy
with meet and greets,

356
00:30:34,960 --> 00:30:35,959
so I wasn't invited.

357
00:30:35,960 --> 00:30:37,959
After Stuart got ill,

358
00:30:37,960 --> 00:30:39,959
I was the one who had to sit through
all the conference talks,

359
00:30:39,960 --> 00:30:40,999
which was a pointless exercise.

360
00:30:41,000 --> 00:30:43,959
So this alleged affair...
Yeah, I've told you all I know.

361
00:30:43,960 --> 00:30:45,959
So I've gotta go now.

362
00:30:45,960 --> 00:30:48,959
Well, if you "remember"
anything else, just... Yeah.

363
00:30:48,960 --> 00:30:49,960
...you know how to find me, yeah?

364
00:30:57,960 --> 00:31:00,959
Jamie's come good.

365
00:31:00,960 --> 00:31:03,640
That's six Cabinet rebels
with a cause. Melissa?

366
00:31:04,800 --> 00:31:07,479
Are you selling some intel,
or are you suing for peace?

367
00:31:07,480 --> 00:31:08,960
I've resigned.

368
00:31:09,960 --> 00:31:12,799
Welcome to
the Ryan Resistance Movement.

369
00:31:12,800 --> 00:31:15,160
Please tell me you've got
some dynamite in that bag.

370
00:31:16,960 --> 00:31:20,480
Got some information, but...
you're not gonna like it.

371
00:31:21,960 --> 00:31:24,000
OK. Spit it out. I'm a big girl.

372
00:31:26,960 --> 00:31:29,959
Ryan says that he's managed
to get his hands

373
00:31:29,960 --> 00:31:32,960
on some compromising footage of you.

374
00:31:33,960 --> 00:31:35,960
What kind of footage?

375
00:31:36,960 --> 00:31:40,960
Nobody's seen it. Apparently,
it was filmed in a hotel room.

376
00:31:43,960 --> 00:31:46,000
And you're with a man
who isn't your husband.

377
00:31:54,640 --> 00:31:57,960
Look, assuming that it does exist...

378
00:31:58,960 --> 00:32:01,960
...what I'd do
is I would get out ahead of it.

379
00:32:02,960 --> 00:32:05,959
Warn the public that there's
a fake porn video in circulation

380
00:32:05,960 --> 00:32:09,799
before someone releases it
and tries to claim that it's real.

381
00:32:09,800 --> 00:32:13,799
Will it make any difference?
Once it's out, it's out.

382
00:32:13,800 --> 00:32:16,959
People can't un-see things,
fake or not.

383
00:32:16,960 --> 00:32:19,959
I know, I know, but I actually think
that the public will sympathise.

384
00:32:19,960 --> 00:32:22,959
I mean, Russia's well known
for churning out crap like this.

385
00:32:22,960 --> 00:32:23,959
Can't believe this is happening.

386
00:32:23,960 --> 00:32:26,960
Look, I told Ryan
that he'd be mad to leak it.

387
00:32:27,960 --> 00:32:29,959
I mean, he'd be the first person
that everyone will suspect.

388
00:32:29,960 --> 00:32:32,959
And he... he claimed
he agreed with me, guys.

389
00:32:32,960 --> 00:32:34,959
But you think he'll do it anyway?

390
00:32:34,960 --> 00:32:36,959
It depends how desperate he gets.

391
00:32:36,960 --> 00:32:38,959
Well, I think he's gonna be
pretty fucking desperate

392
00:32:38,960 --> 00:32:41,480
when he finds out we're trying
to oust him from the race.

393
00:32:43,960 --> 00:32:44,960
Fuck.

394
00:32:46,160 --> 00:32:49,160
Imogen, what are you thinking?

395
00:32:52,960 --> 00:32:54,959
Phone Meg, Ted, the others.

396
00:32:54,960 --> 00:32:57,959
Tell them we're gonna hold off
on the joint statement

397
00:32:57,960 --> 00:33:00,959
for 24 hours for tactical reasons.

398
00:33:00,960 --> 00:33:03,959
OK. And then what?

399
00:33:03,960 --> 00:33:05,800
I need to see Ryan.

400
00:33:06,960 --> 00:33:09,960
Maybe he'll chose his humanity
over his ambition for once.

401
00:33:11,960 --> 00:33:12,960
MAN: OK, let's attack this one now.

402
00:33:16,480 --> 00:33:17,960
Very nice. Very nice.

403
00:33:22,960 --> 00:33:24,960
You can't even fucking
call me yourself.

404
00:33:25,960 --> 00:33:28,959
I just asked the campaign team to
schedule a meeting in my diary, Dad.

405
00:33:28,960 --> 00:33:30,999
I've heard the construction firm's
about to go bust.

406
00:33:31,000 --> 00:33:34,799
Yeah, well, it looked like
a solid investment at the time.

407
00:33:34,800 --> 00:33:35,959
Yeah, if you'd come
and worked for me,

408
00:33:35,960 --> 00:33:38,959
you wouldn't have had to go
grubbing about in the margins.

409
00:33:38,960 --> 00:33:40,959
What the hell do you know
about property?

410
00:33:40,960 --> 00:33:43,959
Look, is there any way that we could
have this conversation face to face?

411
00:33:43,960 --> 00:33:46,960
Oh, obvious bloody hindrance.

412
00:33:53,960 --> 00:33:57,959
Look, I need to plug a hole
in the deal.

413
00:33:57,960 --> 00:34:00,799
If it gets out I'm involved,
I'm finished.

414
00:34:00,800 --> 00:34:02,959
It's not a good look
for a Labour MP, is it?

415
00:34:02,960 --> 00:34:05,959
Building luxury flats
on a union car park.

416
00:34:05,960 --> 00:34:08,960
Either way, I can't go
into Downing Street bankrupt, Dad.

417
00:34:10,960 --> 00:34:12,160
How much do you need?

418
00:34:13,960 --> 00:34:16,960
A million. It's a loan.
You'll get your interest.

419
00:34:18,800 --> 00:34:21,319
You get into bed with the devil,
son,

420
00:34:21,320 --> 00:34:24,960
and he eventually fucks you so hard
you can hear your teeth rattle.

421
00:34:26,320 --> 00:34:27,959
So, what's the answer?

422
00:34:27,960 --> 00:34:29,959
Well, come up for the ceremony,
like I asked you.

423
00:34:29,960 --> 00:34:30,999
I can't, I'm in the middle
of a campaign.

424
00:34:31,000 --> 00:34:32,959
Aren't they your voters?

425
00:34:32,960 --> 00:34:36,960
If you want me to bail you out
of a hole, you need to work for it.

426
00:35:05,960 --> 00:35:07,959
Oh, fuck. How long was I out?

427
00:35:07,960 --> 00:35:10,159
Long enough for me
to find an agent report

428
00:35:10,160 --> 00:35:13,959
from the Montenegro conference.
Guess who was there?

429
00:35:13,960 --> 00:35:17,959
I don't know, Igor Borodin.
Close. Kyril Markov.

430
00:35:17,960 --> 00:35:20,960
What? At the same time as Imogen?
Yeah.

431
00:35:22,640 --> 00:35:24,959
"Agent recognised
Kyril Markov in audience

432
00:35:24,960 --> 00:35:26,959
"at delegate welcome address.

433
00:35:26,960 --> 00:35:28,959
"Identification verified."

434
00:35:28,960 --> 00:35:31,959
SHE SIGHS
It's a hell of a coincidence.

435
00:35:31,960 --> 00:35:36,959
Yeah. I mean, do we think
Imogen knew who he was?

436
00:35:36,960 --> 00:35:37,959
I've no idea.

437
00:35:37,960 --> 00:35:40,160
But if she didn't then,
she might do now.

438
00:35:42,160 --> 00:35:43,960
PHONE BUZZES

439
00:35:44,960 --> 00:35:47,640
Oh, I've gotta go and see Stuart
and the kids.

440
00:35:49,960 --> 00:35:51,960
I'll see you, yeah?
Yeah.

441
00:35:57,960 --> 00:35:59,959
DOOR OPENS

442
00:35:59,960 --> 00:36:01,960
Hello, my love.
Hiya.

443
00:36:03,960 --> 00:36:09,959
Your priest says that you must drink
before your confession.

444
00:36:09,960 --> 00:36:11,479
Confession or absolution?

445
00:36:11,480 --> 00:36:13,159
Hmm. Depends what you need,
I suppose.

446
00:36:13,160 --> 00:36:14,960
Cheers.
Cheers.

447
00:36:20,960 --> 00:36:22,479
That helped.

448
00:36:22,480 --> 00:36:25,959
Do you know what? I actually
nicked a cheeky packet of fags

449
00:36:25,960 --> 00:36:27,319
from an intern at work.

450
00:36:27,320 --> 00:36:28,959
Got a lighter here somewhere.

451
00:36:28,960 --> 00:36:31,959
Was that cigarettes?
Absolutely not.

452
00:36:31,960 --> 00:36:33,959
You two are such fucking hypocrites.

453
00:36:33,960 --> 00:36:36,960
Don't swear, Fiona.
See what I mean?

454
00:36:44,320 --> 00:36:45,959
You OK?

455
00:36:45,960 --> 00:36:46,960
I'll survive.

456
00:36:48,960 --> 00:36:49,960
Yeah?

457
00:36:51,640 --> 00:36:54,960
Do you wanna talk about what
happened on your last trip, or...?

458
00:36:57,160 --> 00:36:59,640
I was trying to extract an agent...

459
00:37:00,960 --> 00:37:02,960
...and she was killed on the way out.

460
00:37:04,960 --> 00:37:05,960
OK.

461
00:37:08,960 --> 00:37:12,479
Were you hurt, or...?
Not physically.

462
00:37:12,480 --> 00:37:14,959
But are you safe now here?
Are we safe?

463
00:37:14,960 --> 00:37:17,959
The kids and everything?
OK, listen.

464
00:37:17,960 --> 00:37:22,959
Moscow has never tried to take out
a British agent on home turf, OK?

465
00:37:22,960 --> 00:37:24,479
Let alone their families.

466
00:37:24,480 --> 00:37:25,959
Are you sure?

467
00:37:25,960 --> 00:37:28,959
That convention has been in place
since the Cold War.

468
00:37:28,960 --> 00:37:32,959
There is nothing to suggest
that they would breach it, right?

469
00:37:32,960 --> 00:37:33,959
It's just that you recently said

470
00:37:33,960 --> 00:37:36,959
that the rules of the game have
changed, so I'm just a little...

471
00:37:36,960 --> 00:37:38,000
PHONE BUZZES

472
00:37:44,960 --> 00:37:48,960
I've gotta go. Sixth-floor summons.

473
00:37:49,960 --> 00:37:51,960
I'm sorry, love.
All right. All right.

474
00:37:58,960 --> 00:38:00,960
DOOR OPENS

475
00:38:12,000 --> 00:38:13,959
Evening.

476
00:38:13,960 --> 00:38:15,960
Evening. Take a seat.

477
00:38:23,960 --> 00:38:26,960
I'm very sorry
for the situation I created.

478
00:38:27,960 --> 00:38:29,959
But I hope you can agree
I had no choice.

479
00:38:29,960 --> 00:38:31,000
Kate...

480
00:38:32,480 --> 00:38:33,960
...you've been suspended.

481
00:38:39,000 --> 00:38:40,959
On what grounds?

482
00:38:40,960 --> 00:38:42,959
Do we really need to spell it out?

483
00:38:42,960 --> 00:38:44,959
Yes, please.

484
00:38:44,960 --> 00:38:46,959
Ignoring a direct instruction.

485
00:38:46,960 --> 00:38:49,959
Putting your team at risk
without due cause.

486
00:38:49,960 --> 00:38:52,320
The Foreign Secretary
is insisting you stand down.

487
00:38:55,960 --> 00:38:57,959
In two days' time,
we might have a Russian asset

488
00:38:57,960 --> 00:38:59,959
in Downing Street...
Nobody doubts your integrity.

489
00:38:59,960 --> 00:39:01,959
But, what, we're going
to just let it happen

490
00:39:01,960 --> 00:39:03,959
in case their exposure
damages our democracy?

491
00:39:03,960 --> 00:39:07,959
The only fact here is you ignored
a direct order from the PM.

492
00:39:07,960 --> 00:39:11,959
I'm afraid you put us
in a very difficult position, Kate.

493
00:39:11,960 --> 00:39:13,159
First, the Krimsov leak.

494
00:39:13,160 --> 00:39:15,959
Now this diplomatic firestorm
around Malta.

495
00:39:15,960 --> 00:39:17,959
The Foreign Secretary is furious.

496
00:39:17,960 --> 00:39:20,959
So the minister that might be
working for Moscow wants me gone,

497
00:39:20,960 --> 00:39:22,959
and we'll just roll over?

498
00:39:22,960 --> 00:39:26,319
Bury my intelligence
because it's too inconvenient?

499
00:39:26,320 --> 00:39:29,959
I hope you know me better than that.
This is a temporary measure.

500
00:39:29,960 --> 00:39:32,959
But we'll follow our own line
of enquiry from here.

501
00:39:32,960 --> 00:39:35,959
So Echo was just collateral damage?

502
00:39:35,960 --> 00:39:38,959
The life of a vulnerable young woman

503
00:39:38,960 --> 00:39:40,960
was an incredible stake
to gamble with.

504
00:39:41,960 --> 00:39:43,959
God, you can be a heartless bastard,
Zak.

505
00:39:43,960 --> 00:39:46,639
It's the truth, and you know it.

506
00:39:46,640 --> 00:39:49,639
I need my Head of the Russia Desk
to know where to draw a bloody line

507
00:39:49,640 --> 00:39:51,960
and when to see the bigger picture.
Enough, both of you.

508
00:39:52,960 --> 00:39:55,959
You'll have the opportunity
to make your case

509
00:39:55,960 --> 00:39:57,959
at the board of inquiry,
both you and Rav.

510
00:39:57,960 --> 00:40:00,959
Not Rav. He was following my orders.

511
00:40:00,960 --> 00:40:02,960
Your orders weren't authorised.

512
00:40:06,960 --> 00:40:08,960
Is there anything else
you want to say?

513
00:40:11,960 --> 00:40:12,960
No.

514
00:40:15,640 --> 00:40:18,959
I'll save it for the inquiry.
Good night.

515
00:40:18,960 --> 00:40:21,960
I've told security to sign you out.

516
00:40:47,160 --> 00:40:48,960
BEEP,
LOCK CLUNKS OPEN

517
00:40:50,960 --> 00:40:51,960
SHE SIGHS

518
00:40:53,960 --> 00:40:55,959
Thanks for coming in.

519
00:40:55,960 --> 00:40:58,960
It's all good. What happened?

520
00:41:02,960 --> 00:41:04,959
We're both suspended.

521
00:41:04,960 --> 00:41:05,999
HE CHUCKLES

522
00:41:06,000 --> 00:41:09,000
I think Zak would have fired me then
if C hadn't stayed his hand.

523
00:41:10,960 --> 00:41:12,959
I'm sorry.

524
00:41:12,960 --> 00:41:15,959
Man, fuck them.

525
00:41:15,960 --> 00:41:18,959
All right? While you was up there
talking to the suits,

526
00:41:18,960 --> 00:41:21,960
I did some more digging around
the Montenegro conference.

527
00:41:22,960 --> 00:41:25,959
Those are the flight logs
from all the closest airports

528
00:41:25,960 --> 00:41:28,159
over the two days
before the conference started.

529
00:41:28,160 --> 00:41:31,960
You wanna guess who else was rubbing
shoulders with the delegates?

530
00:41:33,640 --> 00:41:35,960
Our very own Zak Hussein.

531
00:41:42,320 --> 00:41:45,159
Can... Can you place him
in Portonovi?

532
00:41:45,160 --> 00:41:48,959
He flew to Dubrovnik,
and then hired a car with Hertz.

533
00:41:48,960 --> 00:41:51,159
I even tracked his office phone IP

534
00:41:51,160 --> 00:41:54,959
to a little cafe near the conference
centre on the day it started

535
00:41:54,960 --> 00:41:56,960
cos his stupid little VPN
dropped out.

536
00:41:58,160 --> 00:42:02,959
Zak in situ with Imogen
AND Kyril Markov? Yeah.

537
00:42:02,960 --> 00:42:04,959
Could be. I mean, do they know
each other, Zak and Imogen?

538
00:42:04,960 --> 00:42:08,959
Fuck knows.
She's never mentioned him.

539
00:42:08,960 --> 00:42:09,959
Well, if he's there,

540
00:42:09,960 --> 00:42:12,959
then theoretically,
it could be Imogen, not Ryan,

541
00:42:12,960 --> 00:42:14,159
in Moscow's pocket.

542
00:42:14,160 --> 00:42:15,959
With Zak helping her?

543
00:42:15,960 --> 00:42:19,640
The man who learned of our op
the day Echo's cover was blown?

544
00:42:21,960 --> 00:42:23,479
COMPUTER BEEPS

545
00:42:23,480 --> 00:42:24,960
SHE SCOFFS

546
00:42:26,960 --> 00:42:29,960
Well, that confirms it, then.
We're on our own.

547
00:42:32,960 --> 00:42:34,960
DOOR BEEPS

548
00:42:36,960 --> 00:42:38,960
DOOR BEEPS

549
00:42:59,960 --> 00:43:01,960
Subtitles by accessibility@itv.com