1
00:00:05,700 --> 00:00:06,840
מותק, הנה המזלג שלך.

2
00:00:13,860 --> 00:00:15,660
תודה לך. אתה מבין, עכשיו אתה גברת.

3
00:00:18,440 --> 00:00:19,440
אה.

4
00:00:22,880 --> 00:00:23,880
שלום?

5
00:00:24,540 --> 00:00:26,880
לא, הגברת של הבית עסוקה נכון
עכשיו.

6
00:00:27,340 --> 00:00:30,420
היי, אתה יודע, אני לא ממש מעריך
אתה עושה את השיחות האלה במהלך ארוחת הערב

7
00:00:30,420 --> 00:00:31,540
זמן. מַה?

8
00:00:31,800 --> 00:00:33,720
לא, אני לא גס רוח. לא, זהו
גס רוח.

9
00:00:39,440 --> 00:00:42,080
תודה לך, מותק. אני פשוט שונא לקבל
השיחות האלה. גם אני.

10
00:00:43,520 --> 00:00:44,820
תתקשר לאחותך אחרי ארוחת הערב.

11
00:01:04,360 --> 00:01:05,360
היי,

12
00:01:05,780 --> 00:01:06,780
היי, היי.

13
00:01:06,960 --> 00:01:08,520
בדוק את הטוסטר אובן החדש שלנו.

14
00:01:08,950 --> 00:01:10,330
די מפואר, הא?

15
00:01:11,110 --> 00:01:12,910
עכשיו אנחנו יכולים לזרוק את החתיכה הישנה הזאת
זבל.

16
00:01:13,150 --> 00:01:15,230
אש חשמלית אחת ואתה מדליק את
דבר?

17
00:01:17,450 --> 00:01:20,410
זה כרום ונירוסטה. לא
זה נראה נקי?

18
00:01:21,030 --> 00:01:24,310
כן, כן, כן. בסדר, בוא נראה
אם זה מתאים לאתגר המסת הטונה.

19
00:01:25,130 --> 00:01:27,230
לא, לא, לא, לא. אנחנו לא יכולים להשתמש בזה.

20
00:01:29,810 --> 00:01:32,490
היי, שירלי, מוכנה ללכת? אה, כן, אני
יכול לקבל את הארנק שלי. לאן אתה הולך?

21
00:01:32,790 --> 00:01:36,270
הו, אנחנו הולכים לקנות מכוניות בשבילי.
היי, החלטת איזה סוג אתה רוצה?

22
00:01:36,450 --> 00:01:37,450
כן, כחול.

23
00:01:39,950 --> 00:01:41,990
שניכם הולכים לקניות רכב?

24
00:01:42,210 --> 00:01:43,630
רק שניכם?

25
00:01:43,990 --> 00:01:44,990
כֵּן.

26
00:01:46,310 --> 00:01:47,310
מַה?

27
00:01:48,630 --> 00:01:51,290
יש שלושה דברים שנשים צריכות
לעולם אל תעשה לבד.

28
00:01:51,930 --> 00:01:56,550
לעבוד על המכוניות שלהם, ללכת למכוניות שלהם,
והכי חשוב, לקנות רכב.

29
00:01:58,110 --> 00:01:59,830
כן, מה לגבי שטיפת מכוניות?

30
00:02:00,030 --> 00:02:03,550
האם אנחנו עדיין יכולים לעשות את זה? אה, כן, אתה יכול
לבש את הטי-שירט הרטובה הזו, קבל את כולו בסבון.

31
00:02:05,790 --> 00:02:09,050
תקשיב, אני לא אחד שמרחיב,
הצהרות גורפות.

32
00:02:10,860 --> 00:02:13,600
לא צריך לקנות מכונית משלהם. למה,
ג'ים?

33
00:02:13,900 --> 00:02:15,100
אני כל כך שמח ששאלת.

34
00:02:16,140 --> 00:02:20,700
בגלל שהם מוסחים על ידי
דברים קטנים כמו מחזיקי הכוסות או

35
00:02:20,700 --> 00:02:22,480
מראת איפור. הו, האורות.

36
00:02:24,360 --> 00:02:27,660
מאיפה הוא בא עם אלה
מגוחך... הו, אלוהים, האם זה

37
00:02:27,660 --> 00:02:28,660
טוסטר? כֵּן!

38
00:02:29,300 --> 00:02:30,800
תראה, ממש שם, מוסחת.

39
00:02:32,240 --> 00:02:34,900
אתה מתנהג כאילו אני סוכנות ואתה
הולך להיקרע.

40
00:02:35,180 --> 00:02:39,300
אתה זוכר את המכונית שהייתה לי כשאנחנו
יצאו לראשונה? יש לי עסקה מצוינת

41
00:02:39,300 --> 00:02:40,149
המכונית ההיא.

42
00:02:40,150 --> 00:02:41,830
את עצמי ללא עזרה מאף גבר.

43
00:02:42,270 --> 00:02:43,990
אבא לא הלך איתך לקנות את המכונית הזאת?
לא.

44
00:02:45,730 --> 00:02:48,770
יכולתי להישבע שהוא אמר שהוא הלך עם
אתה. ובכן, הוא מת עכשיו, אז זה שלו

45
00:02:48,770 --> 00:02:49,770
מילה נגד שלי.

46
00:02:51,750 --> 00:02:55,750
שריל, שריל, בלי להעליב, אבל אם אתה
חפר את אבא שלך, השעין אותו ב-a

47
00:02:55,750 --> 00:02:57,630
סוכנות, הוא עדיין יקבל עסקה טובה יותר
מאשר אתה.

48
00:02:58,690 --> 00:03:01,890
ובכן, אני הולך להראות לך. אני הולך
לקחת את דנה לשם ואנחנו הולכים

49
00:03:01,890 --> 00:03:03,370
להשיג עסקה מצוינת. כֵּן.

50
00:03:03,630 --> 00:03:05,650
ודעתנו לא יסיחו.

51
00:03:06,070 --> 00:03:07,070
לא.

52
00:03:28,970 --> 00:03:31,530
הייתי ילד שקפץ בערימה גדולה של
עלים.

53
00:03:31,830 --> 00:03:33,310
האם אנחנו יכולים לעשות את זה? בטח, בטח.

54
00:03:33,710 --> 00:03:34,990
משטחי ההחלקה נמצאים במוסך.

55
00:03:35,350 --> 00:03:36,350
כֵּן!

56
00:03:39,010 --> 00:03:41,890
כן, מותק, תוכל לעזור לי
משהו? אני מבולבל.

57
00:03:42,850 --> 00:03:46,410
זה נראה כמו המכונית שעזרתי לדנה
לקנות.

58
00:03:47,730 --> 00:03:48,990
זה זה?

59
00:03:49,430 --> 00:03:54,710
כֵּן. טוב, אני לא מבין את זה
כי המכונית שקיבלתי את דנה הייתה 600 דולר

60
00:03:54,810 --> 00:03:58,810
עכשיו, אני קורא את זה לא נכון או שקראתי
להשיג את דנה הכי טוב?

61
00:04:07,300 --> 00:04:12,340
הו, קדימה. למה אתה לא יכול פשוט להודות
זה, שאני, אישה, קיבלתי את דנה נהדר

62
00:04:12,340 --> 00:04:16,500
עסקה, למרות שאני לא אתה, גבר?
לאהבת אלוהים, מספיק עם זה.

63
00:04:17,480 --> 00:04:20,500
האם אני מתמוגג כשאני צודק לגבי דברים
כל הזמן?

64
00:04:20,820 --> 00:04:22,920
אתה מתמוגג כשאתה מנצח את גרייסי ב
Candyland.

65
00:04:24,340 --> 00:04:25,760
זה שונה, שריל.

66
00:04:26,180 --> 00:04:30,660
גרייסי הקדימה אותי בגלידה C,
יָמִינָה? ואני הלכתי לאיבוד ב- Lollipop Woods.

67
00:04:37,360 --> 00:04:38,219
צף, מותק.

68
00:04:38,220 --> 00:04:39,220
זה מנצח!

69
00:04:41,180 --> 00:04:42,700
היי. היי, נחשו מה?

70
00:04:43,120 --> 00:04:44,620
המכונית החדשה של דנה התקלקלה.

71
00:04:44,900 --> 00:04:48,580
מה לא בסדר איתך? אמרתי לך שלא
להגיד משהו לפני ג'ים.

72
00:04:48,880 --> 00:04:51,960
ואז בפעם הבאה שאני מתנדנד
סקינר, אל תחמיר את החריץ שלי.

73
00:04:54,340 --> 00:04:58,700
איך המכונית שלך יכולה להתקלקל? הרגע קיבלנו
זה לפני שבוע. אני יודע, ועכשיו זה

74
00:04:58,700 --> 00:05:01,880
הולך להיות בחנות כי אלוהים יודע
כמה זמן, ורכב מושאל אינו חלק ממנו

75
00:05:01,880 --> 00:05:02,499
העסקה שלי.

76
00:05:02,500 --> 00:05:04,940
אה, מכונית בהשאלה היא לא חלק ממך
עסקה.

77
00:05:05,830 --> 00:05:09,150
וואו, דיוויד, אני באמת אהיה סדוק אם
האדם שעזר לי לעשות את זה

78
00:05:09,150 --> 00:05:10,150
עסקה מחורבן.

79
00:05:10,650 --> 00:05:11,650
שלום.

80
00:05:12,710 --> 00:05:15,470
בסדר, דיוויד, זהו. אנחנו הולכים
שם למטה. אנחנו משיגים לך מלווה.

81
00:05:15,470 --> 00:05:16,930
אני הולך להקים את הגיהנום.

82
00:05:17,150 --> 00:05:18,470
אה, בטח.

83
00:05:19,290 --> 00:05:22,910
בסדר, אתה לא מתכוון לתת להם
לעזאזל. אתה יכול לתת להם לעזאזל.

84
00:05:23,270 --> 00:05:24,910
אתה יכול לתת להם, אה, לעזאזל.

85
00:05:25,210 --> 00:05:26,810
אולי תתן להם את הזין.

86
00:05:28,090 --> 00:05:29,650
אבל אתה לא הולך לתת להם לעזאזל.

87
00:05:30,190 --> 00:05:33,670
אה, אני מבין. אז אתה היחיד ש
יכול לעשות סצנה גדולה.

88
00:05:33,930 --> 00:05:36,450
טוֹב. זה היינו אני וסינטרה, אבל עכשיו
זה רק אני.

89
00:05:37,910 --> 00:05:39,390
היי, הוא קשוח.

90
00:05:39,610 --> 00:05:42,470
זוכרת כשהצופית ההיא קצרה אותי
קופסת טאגאלונגים?

91
00:05:43,450 --> 00:05:45,070
היא לא תעשה את זה שוב.

92
00:05:46,990 --> 00:05:49,970
אולי כדאי לעשות את זה. כלומר, אתה
מושלם עבור זה. אתה נורא,

93
00:05:49,990 --> 00:05:50,990
איש נורא.

94
00:05:51,950 --> 00:05:52,990
ובכן, תודה לך, דנה.

95
00:05:53,930 --> 00:05:58,430
אבל רחוק ממני לדרוך על
בהונות של הפרויקט הקטן של שריל.

96
00:05:58,910 --> 00:06:00,810
אלא אם כן שריל, אישה.

97
00:06:01,650 --> 00:06:07,910
היה מבקש ממני, גבר, עזרה. אה, הכל
נכון, אתה עושה את זה, אתה גדול... הו, תראה

98
00:06:07,910 --> 00:06:08,910
החוצה! לְהַשְׁגִיחַ!

99
00:06:08,990 --> 00:06:10,990
אל תעשה! הו, היא נותנת לי את הכרטיס!

100
00:06:13,630 --> 00:06:15,170
אבא, סיימנו.

101
00:06:15,530 --> 00:06:17,170
האם נוכל לקפוץ לעלים המקבילים עכשיו?

102
00:06:17,430 --> 00:06:19,450
עשית את הקיר הקדמי? לא.

103
00:06:19,730 --> 00:06:20,810
ובכן, זה לא כיף.

104
00:06:23,430 --> 00:06:26,830
הו, בנאדם.

105
00:06:27,690 --> 00:06:29,090
איזו התפשטות.

106
00:06:33,710 --> 00:06:36,650
סוכנות לקסוס. בימי ראשון, הם
יש תחנת חביתה.

107
00:06:38,010 --> 00:06:40,070
הם היו יכולים לקחת לשם את שריל
יום האם.

108
00:06:41,630 --> 00:06:43,510
אז, אה, איך אנחנו הולכים לשחק את זה?

109
00:06:43,810 --> 00:06:46,750
אני הולך לעשות סירחון גדול, ואז
יצאנו מכאן עם המלווה של דנה.

110
00:06:46,770 --> 00:06:48,650
אה, הקלאסיקה הישנה של מסריח ומקף.

111
00:06:49,810 --> 00:06:51,230
היי, היי, אני יכול לעזור?

112
00:06:51,570 --> 00:06:54,950
בַּטוּחַ. רק תשמור על זה עדין, בסדר?

113
00:06:59,230 --> 00:07:02,490
היי, אני ביל. האם יש משהו שאני יכול ללכת
קדימה ולהראות לך? בַּטוּחַ.

114
00:07:03,120 --> 00:07:06,020
אתה יכול להראות לי אמריקאי איפה אנשים
עדיין מאמינים באיכות.

115
00:07:07,820 --> 00:07:09,580
מה זה קשור לאיכות? אני
מתעניינים.

116
00:07:10,720 --> 00:07:15,120
ובכן, נראה שגיסתי
קניתי מכונית כאן בשבוע שעבר, וזהו

117
00:07:15,120 --> 00:07:19,940
כבר בחנות, ובסוכנות הזו
לא ייתן לה הלוואה. ובכן, אולי

118
00:07:19,940 --> 00:07:22,940
המיליארדר האקסצנטרי הזה הגיע
הסוכנות הלא נכונה.

119
00:07:25,320 --> 00:07:27,480
איזה סוג של עסק אתה מנהל
כאן, הא?

120
00:07:27,740 --> 00:07:31,020
נא לשמור על קולך נמוך. אני אשמור
הקול שלי למטה ברגע שאתה נותן לאחותי

121
00:07:31,020 --> 00:07:32,220
-חוק מלווה. בְּסֵדֶר.

122
00:07:32,440 --> 00:07:34,180
אוקיי, אני מתכוון להמשיך ולהשיג את
מנהל.

123
00:07:34,720 --> 00:07:36,660
ביל, תתקדם ותעשה את זה.

124
00:07:38,980 --> 00:07:43,560
מה דעתך על זה? עברתי דירה רשמית
ממגעיל למפחיד.

125
00:07:44,840 --> 00:07:47,600
אתה צריך לחיות מתחת לגשר ו
לאיים על בילי גיז.

126
00:07:49,200 --> 00:07:52,040
זה היה רק ​​חימום. חכה לך
לראות אותי עם המנהל.

127
00:08:13,930 --> 00:08:15,170
אני גרטשן סונדרס, המנהל.

128
00:08:15,810 --> 00:08:17,350
ביל אומר לי שהוא רוצה לדבר איתי.

129
00:08:21,390 --> 00:08:23,950
רצית לקנות רכב?

130
00:08:58,030 --> 00:08:59,030
איפה המיניוואן?

131
00:08:59,570 --> 00:09:00,570
אה, זה?

132
00:09:01,170 --> 00:09:02,170
זה לא כאן.

133
00:09:02,390 --> 00:09:04,390
כן, אני יכול לראות את זה, ג'ים.

134
00:09:04,730 --> 00:09:05,730
איפה זה?

135
00:09:05,850 --> 00:09:09,730
הו, החלפתי את המיניוואן וקיבלתי אותך
היופי הקטן הזה כאן.

136
00:09:12,310 --> 00:09:13,310
אתה מוזמן.

137
00:09:14,150 --> 00:09:17,890
מַה? כן, טיפלתי ישירות עם
מנהל. אתה יודע, מותק, זה

138
00:09:17,890 --> 00:09:21,650
הדרך ללכת. בנות המכללה הצביעו
עלינו ברמזורים אדומים ולא צוחקים.

139
00:09:23,310 --> 00:09:24,310
חכה רגע.

140
00:09:24,450 --> 00:09:28,330
אז זה לא המכונית שלי? איפה המלווה שלי?
אני לא יודע. מה, אתה רוצה שאני אעשה זאת

141
00:09:28,330 --> 00:09:29,330
לחתוך לך גם את הבשר שלך?

142
00:09:30,910 --> 00:09:31,910
היי, שריל.

143
00:09:32,430 --> 00:09:36,050
שריל, את יודעת, חשבתי על
מקבל חזיית עור לחזית, ו

144
00:09:36,050 --> 00:09:39,930
חשבתי לעצמי, לא, בוא נניח
הפנסים כבויים.

145
00:09:42,250 --> 00:09:43,250
הו, אלוהים.

146
00:09:44,150 --> 00:09:45,730
ג'ים, אני יכול לדבר איתך בפנים?

147
00:09:46,130 --> 00:09:47,130
בַּטוּחַ.

148
00:09:54,470 --> 00:09:57,430
גָדוֹל. אז הוא מקבל מכונית חדשה... הבנתי
כלום.

149
00:10:26,709 --> 00:10:29,470
אתה אומר את זה, אבל אני יודע שיש עוד
מגיע.

150
00:10:30,010 --> 00:10:33,390
איך היית מרגיש אם הייתי לוקח את המשאית שלך
והחלפת אותו בלי לשאול אותך?

151
00:10:34,190 --> 00:10:36,650
אל תשנה את הנושא עליי, שריל.

152
00:10:37,490 --> 00:10:39,410
זה לא קשור למשאית שלי.

153
00:10:39,630 --> 00:10:42,090
אתה קופץ לכל עבר. אֲנִי
לא יכול לעקוב אחריך.

154
00:10:43,930 --> 00:10:45,970
אני נוהג בקארפול.

155
00:10:46,270 --> 00:10:49,270
איך אני אמור להתאים לכל הילדים האלה
במכונית הקטנה הזו?

156
00:10:49,650 --> 00:10:51,950
הילדים האלה בגובה של שני מטרים.

157
00:10:52,190 --> 00:10:53,190
כמה מקום הם צריכים?

158
00:10:53,910 --> 00:10:55,410
בסדר, הסכמנו.

159
00:10:55,690 --> 00:10:57,110
לקבל את כל ההחלטות העיקריות שלנו
ביחד.

160
00:10:57,510 --> 00:10:59,970
לכן רובי וגרייסי אינם נקראים בשמות
סיירס ופיקולו.

161
00:11:01,630 --> 00:11:03,990
אלה שמות אמריקאים משובחים.

162
00:11:05,450 --> 00:11:09,570
בחייך, חוץ מזה, רצית להחליף
המיניוואן הזה? כן, מותק, עם אחר

163
00:11:09,570 --> 00:11:14,670
מיניוואן. הו, אתה כל כך מיושן.
בחייך, אתה צריך ללמוד לחשוב

164
00:11:14,670 --> 00:11:15,670
את הקופסה.

165
00:11:15,770 --> 00:11:19,770
שריל, מעולם לא הגעת סתם
ספונטני ופשוט קניתי משהו

166
00:11:19,770 --> 00:11:20,770
כי זה הרגיש טוב?

167
00:11:33,000 --> 00:11:35,580
זה נכון, מותק. למשפחה של
ליצנים.

168
00:11:36,660 --> 00:11:42,140
ג'רלד, אני עובד קשה. שמתי קורת גג
את הראש שלה. אני מאהב גדול.

169
00:11:42,360 --> 00:11:43,420
אנחנו שומרים על המכונית.

170
00:11:48,300 --> 00:11:53,320
בסדר, דיינה, תרד מהראש של אנדי.

171
00:11:54,740 --> 00:11:57,480
בסדר, דבר אחד הולך להתקבל
גם נעשה נכון. אנחנו הולכים לרדת

172
00:11:57,480 --> 00:12:01,800
שם. אנחנו הולכים להביא לך מלווה.
אני מוכן. הדם שלי הוא... גם אני. אני כן

173
00:12:01,800 --> 00:12:02,890
נשאב. כֵּן.

174
00:12:04,930 --> 00:12:08,790
רק שתדע, להכות לגבר באגרוף
התפוח של אדם הוא בריכה מלוכלכת.

175
00:12:10,150 --> 00:12:11,910
לא עכשיו, אנדי. אנחנו לא במצב רוח.

176
00:12:12,570 --> 00:12:13,830
ובכן, תסתכל עליי.

177
00:12:14,570 --> 00:12:15,570
אני שריל.

178
00:12:15,690 --> 00:12:18,510
אני האחות הגדולה, אז אני מנהלת את כולם
מסביב.

179
00:12:32,620 --> 00:12:34,280
בואו נקום לגמרי בעניינים שלו.

180
00:12:34,800 --> 00:12:35,800
היי,

181
00:12:36,660 --> 00:12:40,880
אתה. כֵּן? קניתי ממך רכב ו
לא היית נותן לי הלוואה.

182
00:12:41,460 --> 00:12:42,900
עכשיו אתה הולך לייחל שהיה לך.

183
00:12:44,860 --> 00:12:47,680
תקרע את זה, שריל. הוא יורד.

184
00:12:52,060 --> 00:12:53,060
אז, ביל.

185
00:12:54,720 --> 00:12:58,120
אתה חושב שאולי כשיהיה לך זמן,
אתה יכול אולי להוציא את המנהל

186
00:12:59,480 --> 00:13:01,700
אתה יכול? תעשה מה שאני יכול.

187
00:13:02,380 --> 00:13:03,540
תודה רבה, תודה.

188
00:13:03,740 --> 00:13:05,480
אל תצא מגדרו. תודה לך.

189
00:13:10,120 --> 00:13:12,980
וואו, לא הייתי רוצה להיתקל בך פנימה
סמטה מוארת ושטופה שמש.

190
00:13:13,660 --> 00:13:14,660
שריל,

191
00:13:16,020 --> 00:13:18,320
זה לא יעבוד. אני יכול פשוט
לשאול את המכונית החדשה שלך לכמה ימים?

192
00:13:18,320 --> 00:13:20,440
אתה מפסיק לקרוא לזה המכונית שלי? אני לא
שמירה על זה.

193
00:13:20,700 --> 00:13:21,700
מה עם ג'ים?

194
00:13:21,860 --> 00:13:22,920
אל תדאג לגבי ג'ים.

195
00:13:23,160 --> 00:13:25,720
אחרי שבוע שגרמתי לו לנהוג
קארפול, הוא יסיע את הדבר הזה

196
00:13:26,900 --> 00:13:28,020
חכה רגע, אני מדמיינת את זה.

197
00:13:28,920 --> 00:13:29,920
נֶחְמָד.

198
00:13:32,300 --> 00:13:34,820
אני פשוט לא יודע מה ג'ים חשב
לקנות את המכונית הזאת.

199
00:13:35,560 --> 00:13:38,080
היי, אני גרטשן סונדרס, המנהל.

200
00:13:38,680 --> 00:13:40,940
טוב, לפחות אני יודע מה הוא היה
חושב מתי.

201
00:13:45,940 --> 00:13:47,580
את מהממת.

202
00:13:48,440 --> 00:13:49,540
בהחלט מהמם.

203
00:13:49,820 --> 00:13:50,820
כֵּן.

204
00:13:51,400 --> 00:13:52,680
אני מצטער, אני סטרייט.

205
00:14:07,490 --> 00:14:10,610
מוה. קייל עם דן והבנות
לאכול ארוחת ערב ב-O'Connor's. הו,

206
00:14:10,670 --> 00:14:12,250
אנשים נחמדים, פרד ומרי.

207
00:14:12,470 --> 00:14:13,449
מייק ולורה.

208
00:14:13,450 --> 00:14:14,450
יָמִינָה.

209
00:14:15,250 --> 00:14:18,510
היי, אתה יודע, סיפרתי למשפחת או'קונור
איזו עסקה מצוינת קיבלת, והם

210
00:14:18,510 --> 00:14:20,910
לדעת עם מי דיברת ב
סוכנות. אתה זוכר את שמו?

211
00:14:22,970 --> 00:14:27,630
אתה יודע, אני זוכר את הפנים, אבל את
השם בורח ממני.

212
00:14:27,930 --> 00:14:28,930
ובכן, איך הוא נראה?

213
00:14:29,150 --> 00:14:31,550
הוא היה גרמני במעורפל.

214
00:14:32,090 --> 00:14:33,090
גרמנית.

215
00:14:33,240 --> 00:14:36,600
כן, עם קורטוב של לטינית, סינית
סוג של תערובת, אתה יודע.

216
00:14:37,220 --> 00:14:40,300
בסדר, ובכן, זה מצמצם את זה ל
מה? שלושה מיליארד אנשים?

217
00:14:40,960 --> 00:14:43,340
ובכן, אתה יודע, היה לו שפם, אם
שעוזר לך בכלל.

218
00:14:44,100 --> 00:14:47,140
אתה יודע, אני חושב שפשוט אלך עם
ה-O'Connors ואנחנו נתחקה אחריו

219
00:14:47,140 --> 00:14:47,999
בכוחות עצמנו.

220
00:14:48,000 --> 00:14:49,080
פיל, זהו, פיל.

221
00:14:49,780 --> 00:14:51,920
פיל? כן, אבל אתה יודע מה
הבעיה היא?

222
00:14:52,800 --> 00:14:54,100
הבחור פוטר.

223
00:14:55,060 --> 00:14:57,540
כן, על שנתת לי כל כך הרבה על
את המכונית.

224
00:14:57,740 --> 00:14:58,740
פיל המסכן.

225
00:14:59,600 --> 00:15:01,040
פיל. ובכן, פיל, זה...

226
00:15:01,290 --> 00:15:04,130
זה שם די נפוץ לגרמני
-לטינו -בחור סיני.

227
00:15:05,690 --> 00:15:07,930
ובכן, אתה יודע, מותק, בגלל זה הם
לבוא לארץ הזאת.

228
00:15:08,390 --> 00:15:09,390
אנחנו לא שופטים.

229
00:15:10,410 --> 00:15:13,170
כן, זה מזכיר לי, אני הולך לשים
הדגל על המדרגות כאן.

230
00:15:13,290 --> 00:15:14,290
מותק, ג'ים.

231
00:15:15,410 --> 00:15:17,510
במקרה אני יודע ששמו של המנהל הוא
גרטשן.

232
00:15:20,970 --> 00:15:21,970
אָז מָה?

233
00:15:22,230 --> 00:15:24,350
קניתי מכונית מבחור בשם
גרטשן.

234
00:15:25,410 --> 00:15:28,530
אני יודע, מותק. דיוויד ואני ירדנו
שם היום, אז במקרה אני יודע את זה

235
00:15:28,530 --> 00:15:33,810
גרטשן... היא אישה רגליים, יפיפיה.
וקנית את המכונית הזאת כי קיבלת

236
00:15:33,810 --> 00:15:39,050
מוסחת. למעשה, ישבת כאן
כל כך זחוח ואמר לי שנשים מקבלות

237
00:15:39,050 --> 00:15:41,330
מוסחת. ממש לא.

238
00:15:41,710 --> 00:15:47,030
בסדר, בסדר, אני מודה שהיא הייתה א
אישה מאוד מושכת. אבל לא קיבלתי

239
00:15:47,030 --> 00:15:50,990
מוסחת. קניתי את הרכב הזה בגלל
היא הייתה מכונה בעלת מבנה דק.

240
00:15:51,670 --> 00:15:53,890
אתה מתייחס למכוניות כאל היא, אתה מבין.

241
00:15:54,410 --> 00:15:56,010
אז אתה יודע הכל על המכונית הזו.

242
00:15:56,270 --> 00:15:58,030
כן, מגזע לירכתיים.

243
00:15:58,560 --> 00:16:00,140
למרות שזו תקופת הצבעה. אה, כן.

244
00:16:01,820 --> 00:16:05,120
אז, מותק, מהי תזוזה מעוקבת
של המנוע?

245
00:16:06,820 --> 00:16:07,820
הא?

246
00:16:09,580 --> 00:16:10,640
זה מאוד קרוב.

247
00:16:10,960 --> 00:16:12,400
3,800 סמ"ק.

248
00:16:12,640 --> 00:16:13,920
מה עם ההשעיה?

249
00:16:14,600 --> 00:16:17,760
טוב, לא בדיוק הבנתי. א
מערכת תמוכות מקפרסון שונה עם גז

250
00:16:17,760 --> 00:16:19,780
בולמים מונו-טיובים טעונים של Bilstein.

251
00:16:20,020 --> 00:16:21,020
הא.

252
00:16:21,240 --> 00:16:22,240
כן, זה נכון.

253
00:16:22,380 --> 00:16:23,380
יָמִינָה.

254
00:16:25,020 --> 00:16:26,500
אתה יודע מה? אני חושב שאתה פשוט כועס.

255
00:16:27,100 --> 00:16:31,760
אתה כועס כי הוא מאוד מושך
אישה שהריחה כמו פרחים ראתה גבר

256
00:16:31,760 --> 00:16:33,460
שחלקה את העניין שלה במכוניות.

257
00:16:34,980 --> 00:16:38,740
מה שהיא ראתה היה קריקטורה גדולה וגדולה
שלט דולר עם רגליים.

258
00:16:40,680 --> 00:16:45,840
מה מצחיק? היא שיחקה אותך. הו, הייתי
בשליטה מלאה, מותק.

259
00:17:09,160 --> 00:17:12,780
לפעמים כשאנחנו מתווכחים, אתה אומר את זה
אתה נהיה קצת עליז?

260
00:17:13,560 --> 00:17:15,240
ובכן, אני לא משתמש במילה הזו.

261
00:17:17,040 --> 00:17:18,819
אבל, כן.

262
00:17:21,060 --> 00:17:24,700
אני חושב שזה קורה לי עכשיו.

263
00:17:25,800 --> 00:17:29,280
הו, אני פשוט כל כך נמשך אליך.

264
00:17:31,960 --> 00:17:33,020
זה מוזר?

265
00:17:34,040 --> 00:17:35,040
אתה רק כאן.

266
00:17:38,290 --> 00:17:39,290
בָּרוּר.

267
00:17:40,090 --> 00:17:46,350
אתה יודע, מותק, כולנו לבד בזה
בית. לא הייתי אומר שננצל את הזמן הזה

268
00:17:46,350 --> 00:17:48,670
באופן יצירתי.

269
00:18:18,570 --> 00:18:22,410
הרגע ראיתי את המיניוואן הישן שלך. הם
עדיין לא מכרו אותו. גָדוֹל. בְּסֵדֶר.

270
00:18:22,410 --> 00:18:25,570
פשוט דבר עם גרטשן וקבל את הדבר הזה
לגמור עם. בְּסֵדֶר. היי, אבל סתם

271
00:18:25,570 --> 00:18:28,850
זכור, אל תסתכל ישירות עליה או
אתה תישאב לתוך היופי שלה

272
00:18:28,850 --> 00:18:29,850
מערבולת. יָמִינָה.

273
00:18:30,150 --> 00:18:34,070
מה יקרה אם היא תתאים את החזייה שלה
רצועה או עושה משהו סקסי כזה?

274
00:18:34,110 --> 00:18:35,110
כֵּן.

275
00:18:35,350 --> 00:18:40,270
אוקיי, מה עם זה? מה שהיא תעשה,
אני אעשה אותו דבר ונבטל כל אחד

276
00:18:40,270 --> 00:18:41,270
אחרים החוצה.

277
00:18:42,430 --> 00:18:44,810
לא, אנדי, אני יודע. הנה היא באה. להמנע
העיניים שלך. הפנה את עיניך.

278
00:18:47,350 --> 00:18:49,520
אז ג'ים, מה שלומך עם זה
להמרה?

279
00:18:49,720 --> 00:18:55,180
ובכן, גרטשן, זו מכונית נהדרת. אני פשוט
חושב שזה יכול להיות, אתה יודע, קצת

280
00:18:55,180 --> 00:18:56,180
קטן מדי בשבילי.

281
00:18:56,340 --> 00:18:58,780
הו, קדימה. בחור בכושר כמוך?

282
00:19:02,260 --> 00:19:03,440
אני כן מתאמן.

283
00:19:20,590 --> 00:19:26,350
אני לא חושב שהמתמר הוא באמת
מתאים לי כי יש לי אישה ו

284
00:19:26,350 --> 00:19:30,490
שלושה ילדים, ואני פשוט חייב את זה
מיניוואן בחזרה, גרטשן.

285
00:19:30,690 --> 00:19:34,570
ובכן, אני מצטער, ג'ים, אבל אני לא
מוסמך לעשות זאת. האם יש, כאילו,

286
00:19:34,570 --> 00:19:36,030
הבעלים כאן שאוכל לדבר איתו?

287
00:19:36,370 --> 00:19:40,510
כן, מייק כאן היום. הו, מייק,
זה נהדר. מייק הוא שם של בחור.

288
00:19:40,910 --> 00:19:41,910
זה נהדר.

289
00:19:42,510 --> 00:19:43,930
למה שלא תוציא את מייק לכאן?

290
00:19:44,230 --> 00:19:45,610
בְּסֵדֶר. תודה לך.

291
00:19:47,590 --> 00:19:49,810
האם תרצה המבורגר עם אלה
צ'יפס?

292
00:19:55,000 --> 00:19:58,480
מַה? הו, זה עניין של כמה היא סקסית
הליכות.

293
00:19:58,780 --> 00:20:01,920
לא, הסצנה היא שאני רוצה קצת צ'יפס
עם השייק הזה.

294
00:20:03,080 --> 00:20:06,580
למה יש לך צ'יפס ושייק, לא
המבורגר? זה לא הגיוני.

295
00:20:07,500 --> 00:20:11,220
אנדי, זו הסצנה. זה ה
סצנה. צ'יפס, השייק הזה.

296
00:20:16,810 --> 00:20:19,930
חיפשתי את הבעלים, והוא יהיה צודק
איתך, בסדר? תודה רבה לך.

297
00:20:21,270 --> 00:20:22,330
הו, אלוהים.

298
00:20:22,530 --> 00:20:23,530
הו, אלוהים.

299
00:20:24,510 --> 00:20:25,610
הו, אלוהים.

300
00:20:29,230 --> 00:20:30,330
עשית את זה.

301
00:20:30,650 --> 00:20:34,070
התגברת על חולשת בשרך ו
יצא מנצח.

302
00:20:34,910 --> 00:20:37,470
ואתה מחלק את המכנסיים שלך מרים את שלך
מפתחות.

303
00:21:00,200 --> 00:21:01,380
גרטשן אמרה שאתה רוצה לראות אותי.

304
00:21:04,220 --> 00:21:05,220
רוצים לקנות רכב?

305
00:21:06,340 --> 00:21:07,340
אה - הא.

306
00:21:10,420 --> 00:21:10,860
אחד

307
00:21:10,860 --> 00:21:19,260
סגול.

308
00:21:19,440 --> 00:21:20,620
לא שניים סגולים.

309
00:21:20,980 --> 00:21:27,460
טירת ממתקים! אני לא מאמין. אתה
לא היו בעניין. אתה לא רעב.

310
00:21:27,740 --> 00:21:28,740
אני רעב, מאמן.

311
00:21:28,960 --> 00:21:32,830
אתה תמיד רעב. אתה... החביב שלי
של בחור תודה מאמן הו תראה אותי אני

312
00:21:32,830 --> 00:21:36,570
מייק דיק טוב כן אני יכול לצעוק על כל אחד
אני רוצה כי אני מאמן את הדובים