1
00:01:01,600 --> 00:01:07,380
ተመልከት! እዚያ! የጠላት አውሮፕላን!
እዚያ! ተመልከት!

2
00:01:07,600 --> 00:01:12,380
ማንቂያ! ተዘጋጅ!
ሂሮሺማ ትጠቃለች!

3
00:01:12,600 --> 00:01:16,380
መጠለያ ይፈልጉ!
መጠለያ ይፈልጉ!

4
00:01:49,611 --> 00:01:50,612
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

5
00:01:51,946 --> 00:01:53,281
እርዳኝ!

6
00:01:53,615 --> 00:01:54,949
እዚ’ጋ!

7
00:01:58,000 --> 00:02:00,539
ተወ! እሳቱን አቁም!

8
00:02:26,140 --> 00:02:27,119
ሄይ አንተ!

9
00:02:27,649 --> 00:02:28,900
ሂድ!

10
00:02:29,317 --> 00:02:30,318
ሂድ!

11
00:02:30,985 --> 00:02:34,531
ይህ B-29 ነበር, bub.
ከሚመጣው ነገር የሚበልጥ ነገር የለም።

12
00:02:35,198 --> 00:02:36,574
ያሺዳ!

13
00:02:36,780 --> 00:02:39,765
ያሺዳ ምን እያደረክ ነው?!
ወደዚህ ና!

14
00:02:40,100 --> 00:02:42,565
ያሺዳ፣ እዚህ ና!

15
00:02:42,664 --> 00:02:44,165
እዚህ ብትሆን ይሻላል።

16
00:02:44,780 --> 00:02:46,870
<i>- ያሺዳ!</i>
- አዎ ፣ እዚያ እሆናለሁ!

17
00:02:46,918 --> 00:02:48,670
አንተን ብሆን ቸኮልኩ ነበር።

18
00:03:53,985 --> 00:03:54,986
ሩጡ። አሁን!

19
00:04:06,372 --> 00:04:07,957
ቆይ!

20
00:04:54,587 --> 00:04:56,798
አይ, ቆይ!
አይ፣ አይሆንም። ጠብቅ።

21
00:04:59,717 --> 00:05:02,303
አይደለም ደህና አይደለም።

22
00:05:04,138 --> 00:05:08,142
ተነሥተህ ተነሥተህ ተነሣ።
ተነሽ።

23
00:05:09,394 --> 00:05:11,312
የት ነበርክ?

24
00:05:14,065 --> 00:05:15,358
ናጋሳኪ.

25
00:05:16,484 --> 00:05:18,695
ያ ሩቅ ወደ ኋላ?

26
00:05:26,536 --> 00:05:27,662
እዚህ ነህ።

27
00:05:27,829 --> 00:05:28,913
እርግጥ ነው።

28
00:05:29,080 --> 00:05:30,873
መቆየት ትችላለህ?

29
00:05:32,125 --> 00:05:33,626
እንደማልችል ታውቃለህ።

30
00:05:34,627 --> 00:05:36,796
ዣን በጣም አዝናለሁ።

31
00:05:37,213 --> 00:05:38,214
አውቃለሁ።

32
00:05:38,339 --> 00:05:42,009
መቼም አልጎዳሽም።
ወይም ማንም እንደገና።

33
00:05:42,176 --> 00:05:43,469
ስእለት ገባሁ።

34
00:05:44,262 --> 00:05:46,055
የተከበረ ስእለት?

35
00:05:46,389 --> 00:05:48,391
እየቀለድክብኝ ነው።

36
00:05:50,309 --> 00:05:52,478
በጣም ዘግይቷል.

37
00:05:57,608 --> 00:06:00,611
አይ! አይ ጂን!

38
00:06:00,778 --> 00:06:02,196
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! አባክሽን!

39
00:06:02,321 --> 00:06:03,448
መደበቅ አትችልም።

40
00:06:03,614 --> 00:06:04,615
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! አባክሽን!

41
00:06:04,782 --> 00:06:05,950
መደበቅ አትችልም!

42
00:06:06,117 --> 00:06:07,660
አይ ጂን! አይ!

43
00:06:08,369 --> 00:06:09,370
አይ.

44
00:08:06,320 --> 00:08:09,574
በሱቅ ክሬዲት ሁሉንም ያጥፉ።
አመሰግናለሁ ማር.

45
00:08:13,244 --> 00:08:14,495
- ቀስቶቹን አግኝተዋል?
- አዎ.

46
00:08:16,163 --> 00:08:17,290
ቀስቶቹን አስታውስ?

47
00:08:17,456 --> 00:08:20,251
አዎ ፣ አዎ ፣ ኤዲ ፣
አግኝተናል!

48
00:08:25,715 --> 00:08:26,716
አዎ!

49
00:08:29,427 --> 00:08:30,553
ሄይ!

50
00:08:31,012 --> 00:08:32,638
ምን እየሰራህ ነው፧

51
00:08:32,805 --> 00:08:34,348
ሰውዬ አንተ ማለት ይቻላል
እግሩን ነፈሰ!

52
00:08:34,724 --> 00:08:36,434
አዳኝ አይደለህም ፣
አንተ ነህ?

53
00:08:37,560 --> 00:08:39,061
ከአሁን በኋላ አይደለም.

54
00:09:37,495 --> 00:09:39,455
ምንድን ነው ነገሩ፧

55
00:09:57,348 --> 00:09:58,933
ይህን እንዳደርግ አታድርገኝ።

56
00:10:41,058 --> 00:10:43,811
መሆን አለበት።
ከ 12 ጫማ ቁመት አጠገብ.

57
00:10:43,978 --> 00:10:47,440
አልሰማንም።
ከቅርንጫፎች በስተቀር ምንም የለም.

58
00:10:47,815 --> 00:10:49,191
ከዚያም በቃ በኛ ላይ መጣ።

59
00:10:50,151 --> 00:10:54,363
ራይሊን አገኘው ፣ በቃ አንገፈገፈው።
ኤዲ አግኝቷል።

60
00:10:55,239 --> 00:10:58,993
በድንኳኑ ውስጥ ተንኳኳ
በበረዶው ድመት ላይ አሻንጉሊት እንደነበረው.

61
00:10:59,869 --> 00:11:01,912
አንተ ተጠቃህ
በግሪዝ?

62
00:11:04,540 --> 00:11:06,751
እኔ ነኝ የተረፍኩት።

63
00:11:13,883 --> 00:11:16,552
ለዚህ ሰውዬ መጠጥ መግዛት እፈልጋለሁ።

64
00:11:19,263 --> 00:11:20,347
ስምህ ማን ነው ጌታዬ?

65
00:11:30,483 --> 00:11:32,109
ሎጋን ነው።

66
00:11:32,943 --> 00:11:37,406
እና ያ መርዝ ሰፊ ነው ፣
ባለፈው የሰማሁት ሕገወጥ ነው።

67
00:11:48,834 --> 00:11:51,629
ቀጥል፣
የት እንዳገኘሁት ጠይቁኝ።

68
00:12:00,805 --> 00:12:02,556
ጠይቁኝ።

69
00:12:03,098 --> 00:12:04,308
የት አገኘኸው?

70
00:12:04,475 --> 00:12:06,477
ደህና፣
አስቂኝ ነው መጠየቅ ያለብህ።

71
00:12:06,644 --> 00:12:08,813
አወጣሁት
የግሪዝ ጀርባ.

72
00:12:09,480 --> 00:12:12,483
ማንም ተኩሶ አልገደለም።
ነፋሱ ወይም ኳሶች ይኑርዎት

73
00:12:12,566 --> 00:12:13,984
እንስሳውን በትክክል ለመከታተል…

74
00:12:14,151 --> 00:12:15,152
ከመከራውም አውጡት።

75
00:12:18,239 --> 00:12:21,492
ገዳይ ከመጣል ይልቅ
የመርዝ መጠን...

76
00:12:21,659 --> 00:12:25,579
ወደ ድብ ውስጥ ፈሰሰ, አደረገው
እብድ አምስት ሰዎችን ገደለ።

77
00:12:25,746 --> 00:12:27,414
ምን እንደሆነ አላውቅም
እያወራህ ነው።

78
00:12:27,581 --> 00:12:29,291
ምክንያቱም እኔ ጠልቄ አይደለም
በማንኛውም ነገር ውስጥ ቀስቶቼ.

79
00:12:30,167 --> 00:12:32,503
እንደዚያ ከሆነ, አግኝተዋል
ምንም የሚያስጨንቅ ነገር የለም.

80
00:12:38,592 --> 00:12:39,593
እርግማን።

81
00:12:46,642 --> 00:12:48,269
ያ ተጎዳ።

82
00:12:50,187 --> 00:12:51,188
ይቅርታ ዣን

83
00:12:53,399 --> 00:12:55,651
ከነሱ ጋር አልጨነቅም።

84
00:12:55,818 --> 00:12:58,946
ብዙዎቹ በቅርቡ ይሞታሉ
ለማንኛውም, ያለ እርስዎ እርዳታ.

85
00:12:59,572 --> 00:13:02,992
ከእነዚህ ውስጥ ሦስቱ ከሳምንት
አሁን በተመሳሳይ መኪና ውስጥ.

86
00:13:21,552 --> 00:13:23,637
ይህ ሰይፍ ነው።
በመቶዎች የሚቆጠሩ ዓመታት...

87
00:13:23,804 --> 00:13:27,182
እና ዳንዛን በ
የመጀመሪያው ሳሙራይ የተጠቀመበት።

88
00:13:27,349 --> 00:13:30,185
ዳንዛን ማለት "መለያ" ማለት ነው.
በጃፓንኛ.

89
00:13:31,604 --> 00:13:36,442
ለመለያየት ተስማሚ መሣሪያ
ጭንቅላት እና እግር ከሰውነት.

90
00:13:45,784 --> 00:13:47,077
ዋ!

91
00:13:47,620 --> 00:13:49,204
እንደዛ.

92
00:13:51,373 --> 00:13:53,584
ከኋላ ቆሜያለሁ።

93
00:14:02,259 --> 00:14:03,719
ግባ።

94
00:14:15,481 --> 00:14:17,733
ይቅርታ፣ ኪራይ ነው።

95
00:14:20,319 --> 00:14:21,654
ማነህ፧

96
00:14:21,820 --> 00:14:24,490
እኔ? እኔ ዩኪዮ ነኝ።

97
00:14:24,657 --> 00:14:26,075
እና?

98
00:14:26,617 --> 00:14:28,786
ለማግኘት እየሞከርኩ ነው።
እርስዎ ከአንድ አመት በላይ.

99
00:14:29,328 --> 00:14:30,496
ለምን፧

100
00:14:30,663 --> 00:14:32,665
ያንን ልሰጥህ።

101
00:14:33,332 --> 00:14:35,125
አሰሪዬ
እንዲኖሮት ፈልጎ ነበር።

102
00:14:36,794 --> 00:14:38,128
አሰሪህ ማነው?

103
00:14:38,754 --> 00:14:40,339
መምህር ያሺዳ።

104
00:14:54,645 --> 00:14:59,441
የአንተ ነው አለ፣ እና
ሁሉንም ዕዳዎች እየከፈለ መሆኑን.

105
00:15:00,109 --> 00:15:02,111
መምህር ያሺዳ እየሞተ ነው።

106
00:15:02,528 --> 00:15:06,115
ስላዳንከኝ አመሰግናለሁ ማለት ይፈልጋል
ህይወቱ ከእነዚያ ሁሉ ዓመታት በፊት።

107
00:15:06,991 --> 00:15:08,701
እሱ እንደሆንክ ያውቃል…

108
00:15:09,827 --> 00:15:10,953
ሥራ የበዛበት ሰው ።

109
00:15:11,120 --> 00:15:14,623
እሱ ግን በጣም ይፈልጋል
በአካል ሰነባብቷል።

110
00:15:15,040 --> 00:15:16,709
እሺ የት ነው ያለው?

111
00:15:16,875 --> 00:15:18,127
ቶኪዮ

112
00:15:18,293 --> 00:15:20,379
ቆይ...
ወደ ጃፓን አልሄድም።

113
00:15:20,546 --> 00:15:23,048
ለውርደት ይሆናል።
ጥያቄውን እምቢ እንድትሉ.

114
00:15:23,215 --> 00:15:27,302
ደህና ፣ አቶ ያሺዳ ይቅርታ ጠይቁ ፣
ወደ ቶኪዮ አልሄድም።

115
00:15:27,469 --> 00:15:29,013
ደህና፧
የማደርገው ነገር አለኝ።

116
00:15:29,346 --> 00:15:30,556
ይቅርታ አትጠይቅ።

117
00:15:30,723 --> 00:15:33,225
ልክ ክብር ነው።
ከዎልቬን ጋር ለመገናኘት.

118
00:15:36,311 --> 00:15:38,731
እኔ ማንነቴ አይደለሁም።
አሁንም ፣ ገባህ?

119
00:15:40,649 --> 00:15:41,734
የሚስብ።

120
00:15:43,193 --> 00:15:45,696
ለምን ወደዚያ ቡና ቤት ገባህ
ፍትህ ለመፈለግ ካልሆነ?

121
00:15:45,863 --> 00:15:46,864
- አላውቅም።
- አታውቅም።

122
00:15:46,989 --> 00:15:48,240
- አይ!
- የምታውቀው ይመስለኛል።

123
00:15:48,407 --> 00:15:50,409
- ጎትት.
- አንተ ወታደር ነህ።

124
00:15:50,576 --> 00:15:51,827
አይ አይደለሁም። ጎትት.

125
00:15:51,994 --> 00:15:53,037
ወታደር ነህ።

126
00:15:53,120 --> 00:15:54,830
ጎትት ፣ አሁን!

127
00:15:55,080 --> 00:15:56,331
አሁን።

128
00:16:00,753 --> 00:16:04,757
አንተ ወታደር ነህ እና አንተ
ሁሉም ወታደሮች የሚያደርጉትን ይፈልጉ ።

129
00:16:05,049 --> 00:16:06,091
እና ያ ምንድን ነው?

130
00:16:06,759 --> 00:16:08,761
የተከበረ ሞት።

131
00:16:08,927 --> 00:16:10,137
የህመምዎ መጨረሻ።

132
00:16:11,638 --> 00:16:13,432
ህመም አዝኛለሁ ያለው ማነው?

133
00:16:14,641 --> 00:16:18,771
እያንዳንዱ ሰው ቅዠት ያለው ሰው
የህይወቱ ምሽት በህመም ላይ ነው.

134
00:16:36,455 --> 00:16:37,664
አንድ ቀን።

135
00:16:38,499 --> 00:16:41,835
አቶ ያሺዳ ደህና ሁኑ እላለሁ።
እና ወዲያውኑ እመለሳለሁ.

136
00:16:43,003 --> 00:16:44,630
እሺ

137
00:16:50,469 --> 00:16:53,597
አሥራ አምስት ሰዓት.
በነፋስ ላይ በመመስረት.

138
00:16:54,348 --> 00:16:55,849
አስራ አምስት ሰአት?

139
00:16:57,101 --> 00:16:58,352
መብረር አትወድም?

140
00:16:58,936 --> 00:17:00,437
በጣም እወደዋለሁ።

141
00:17:27,089 --> 00:17:28,298
<i>ኩዙሪ።</i>

142
00:17:29,341 --> 00:17:30,551
<i>ኩዙሪ።</i>

143
00:17:31,468 --> 00:17:32,469
<i>ኩዙሪ።</i>

144
00:17:36,557 --> 00:17:38,475
<i>ኩዙሪ።</i>
ምን ማለት ነው?

145
00:17:38,559 --> 00:17:39,935
ጭራቅ.

146
00:17:42,146 --> 00:17:44,356
ህመም የለም?

147
00:17:45,274 --> 00:17:48,068
- የለህም...
- ኦህ, አዎ. ህመም.

148
00:17:48,944 --> 00:17:50,487
ብዙ ህመም.

149
00:17:54,825 --> 00:17:56,577
ስንት አመት ነው፧

150
00:17:57,536 --> 00:17:59,371
ብዙ ጊዜ አልፏል።

151
00:18:00,747 --> 00:18:02,082
ብዙ ጦርነቶች።

152
00:18:02,958 --> 00:18:04,293
ገባኝ?

153
00:18:08,881 --> 00:18:10,757
በጣም ብዙ ጦርነቶች።

154
00:18:21,435 --> 00:18:22,978
እዚያ ነን ማለት ይቻላል።

155
00:18:24,354 --> 00:18:25,898
ስለዚህ የወደፊቱን ማየት ይችላሉ?

156
00:18:26,982 --> 00:18:28,942
ካርታ ማንበብ እችላለሁ።

157
00:18:29,651 --> 00:18:32,696
የወደፊቱን ታውቃለህ ብለሃል
በትሩ ውስጥ የእነዚያ አሳሾች።

158
00:18:33,363 --> 00:18:35,532
አውቃለሁ
ሊሞቱ ነው።

159
00:18:36,450 --> 00:18:38,535
ሁላችንም ልንሞት ነው።

160
00:18:38,827 --> 00:18:42,206
ውስጥ እንደሚሞቱ ተናግረሃል
ተመሳሳይ የጭነት መኪና, በሳምንት ውስጥ.

161
00:18:42,789 --> 00:18:44,875
ትክክል ከሆንክ
ያ በጣም ተሰጥኦ ነው።

162
00:18:48,337 --> 00:18:50,214
ሁላችንም ጥፍር የለንም።

163
00:18:53,634 --> 00:18:56,220
ስለዚህ, በዚህ አውሮፕላን ውስጥ እሞታለሁ?

164
00:18:57,721 --> 00:18:58,889
አይ.

165
00:19:00,057 --> 00:19:01,350
በዚህ አውሮፕላን አይደለም.

166
00:19:27,209 --> 00:19:28,919
መብራቶቹ እንዳያታልሉዎት።

167
00:19:29,378 --> 00:19:31,129
እነዚህ የጨለማ ቀናት ናቸው።
በጃፓን.

168
00:19:31,922 --> 00:19:34,508
አንዳንዶች መቼ እንደሆነ ያምናሉ
መምህር ያሺዳ ታመመ

169
00:19:34,591 --> 00:19:35,759
ጥላ በላያችን ወደቀ።

170
00:19:36,260 --> 00:19:37,928
እሱ አምላክ ነው ብለው ያስባሉ?

171
00:19:39,554 --> 00:19:41,390
አይደለም ሰው።

172
00:19:41,807 --> 00:19:43,141
ግን በጣም ጥሩ።

173
00:19:43,558 --> 00:19:46,436
ከጦርነቱ በኋላ ረድቷል
ሀገርን እንደገና መገንባት።

174
00:19:46,770 --> 00:19:49,189
እና የቤተሰብ ንግድ
የጃፓን ትልቁ ሆነ።

175
00:19:49,398 --> 00:19:52,484
ዋው ሰጡህ እንዴ?
ለማስታወስ ትንሽ ካርድ?

176
00:19:54,444 --> 00:19:56,446
ለመምህር ያሺዳ ዕዳ አለብኝ
ሕይወቴን.

177
00:19:56,989 --> 00:19:58,532
ዲክ አትሁን።

178
00:20:13,880 --> 00:20:15,090
ብዙ ሽጉጦች።

179
00:20:15,173 --> 00:20:16,675
ጥቃቶች ተፈጽመዋል።

180
00:20:16,800 --> 00:20:19,553
የአፈና ሙከራ።
የግድያ ሙከራ።

181
00:20:19,720 --> 00:20:21,054
በማን?

182
00:20:21,179 --> 00:20:23,724
የጃፓን ሕዝብ፣
ያኩዛ.

183
00:20:23,932 --> 00:20:26,601
እንደ ጠንካራ አድገዋል።
መንግስት ተዳክሟል።

184
00:20:27,180 --> 00:20:28,379
- ሰላም ሽጉጥ አለው።
- ደህና ነው።

185
00:20:28,380 --> 00:20:30,769
- ሚስ ዩኪዮ፣ ሽጉጥ አለው።
- ደህና ነው አልኩህ።

186
00:20:30,314 --> 00:20:31,857
የሂፕ መተካት.

187
00:20:41,366 --> 00:20:42,743
ኧረ በጣም ትንሽ።

188
00:20:44,369 --> 00:20:45,787
በጣም ትንሽ።

189
00:21:12,564 --> 00:21:13,690
ሄይ

190
00:21:15,025 --> 00:21:16,109
በዚህ መንገድ.

191
00:21:17,110 --> 00:21:18,528
ያ ማን ነው?

192
00:21:22,240 --> 00:21:24,618
ሺንገን፣
የመምህር ያሺዳ ልጅ።

193
00:21:28,246 --> 00:21:29,247
እሱ ጥሩ ነው።

194
00:21:31,583 --> 00:21:32,751
እሱ ደህና ነው።

195
00:21:37,672 --> 00:21:40,425
ታዲያ ምን ተፈጠረ
ቡትስ ውስጥ ወደ ባዳስ?

196
00:21:40,592 --> 00:21:42,761
መምህር ያሺዳ ባህላዊ ነው።

197
00:21:42,928 --> 00:21:45,889
ያለፈውን አንድ ዓይን
እና ሌላው ወደፊት.

198
00:22:00,612 --> 00:22:03,907
ያ ማሪኮ ነው
የልጅ ልጁ ።

199
00:22:23,051 --> 00:22:24,302
ማሪኮ

200
00:22:25,846 --> 00:22:27,389
ምን አገባህ?

201
00:22:36,648 --> 00:22:39,025
የለህም።
ኢሜይሎቼን መለሱልኝ።

202
00:22:39,776 --> 00:22:41,278
አሁን ልነግርህ አልችልም።

203
00:22:42,445 --> 00:22:44,030
አዎ ትችላለህ።

204
00:22:48,618 --> 00:22:50,537
ዋሻው ማን ነው?

205
00:22:51,163 --> 00:22:53,790
ሰውየው አያት
እንዳገኝ ፈልጎ ነበር።

206
00:22:54,958 --> 00:22:57,169
እሱን ልታመጣው አትችልም።
እንደዛ.

207
00:23:06,803 --> 00:23:09,764
ሺዙ እና ሳኪ እየሄዱ ነው።
እርስዎን በበሽታ ለመበከል.

208
00:23:11,683 --> 00:23:12,684
መላጨት ይስጥህ።

209
00:23:12,809 --> 00:23:14,352
ልክ እንደ ሲኦል ናቸው.

210
00:23:14,853 --> 00:23:16,354
ገንዳው ውስጥ ይግቡ።

211
00:23:16,938 --> 00:23:17,981
ውይ።

212
00:23:18,148 --> 00:23:20,233
ገንዳው ውስጥ ይግቡ።

213
00:23:21,109 --> 00:23:22,319
እውነት?

214
00:23:26,031 --> 00:23:27,324
ደህና።

215
00:23:31,328 --> 00:23:33,747
እሺ እሺ

216
00:23:33,914 --> 00:23:36,733
ደህና ፣ ደህና ፣ ደህና።
ያንን ትንሽ ማድረግ እችላለሁ.

217
00:23:47,219 --> 00:23:48,428
ምን?

218
00:23:50,513 --> 00:23:51,723
ምን?

219
00:23:52,432 --> 00:23:53,892
ቆንጆ ትመስላለህ።

220
00:23:54,559 --> 00:23:56,519
እንደተጣሰ ይሰማኛል።

221
00:23:57,479 --> 00:24:00,315
ሁለት ተጨማሪ suppressors ረ
ወይም መምህር ያሺዳ።

222
00:24:00,649 --> 00:24:02,400
እና የደም ግፊቱን ይፈትሹ.

223
00:24:19,000 --> 00:24:20,627
ያሺዳ-ሳማ.

224
00:24:26,633 --> 00:24:27,759
ወይ...

225
00:24:29,177 --> 00:24:30,220
<i>ኩዙሪ።</i>

226
00:24:30,720 --> 00:24:32,639
አንተም ተመሳሳይ ነው።

227
00:24:33,473 --> 00:24:35,141
ግን፣ ከዚያ፣
ይህ ምንም አያስደንቅም.

228
00:24:38,353 --> 00:24:39,980
ዶክተር አረንጓዴ.

229
00:24:40,647 --> 00:24:42,649
እባክህን ተወን።

230
00:24:43,358 --> 00:24:45,151
አምስት ደቂቃዎች, ምንም ተጨማሪ.

231
00:24:48,738 --> 00:24:50,156
የእኔ ኦንኮሎጂስት.

232
00:24:50,907 --> 00:24:51,992
በደንብ ተሰራ።

233
00:24:55,745 --> 00:24:59,749
ኧረ ስነ ምግባርን እርሳው።
እንደዚህ አይነት ጥንቃቄዎችን አልፌያለሁ።

234
00:25:05,630 --> 00:25:10,343
ለብዙ ዓመታት ፈልጌ ነበር።
ህይወቴን ስላዳንከኝ አመሰግናለሁ።

235
00:25:11,678 --> 00:25:12,846
አዎ፣ ደህና...

236
00:25:14,222 --> 00:25:15,724
ደግ ነበራችሁኝ።

237
00:25:16,725 --> 00:25:18,601
እና ደግ ነበራችሁ
ለብዙ ሰዎች.

238
00:25:19,269 --> 00:25:21,146
ያንን እንኳን አየሁ
ከዚያ ጉድጓድ.

239
00:25:40,957 --> 00:25:44,336
ሥዕሉ የመጣው ከ
የተወለድኩበት መንደር.

240
00:25:44,919 --> 00:25:49,132
ጀግንነትን እና
የጥቁር ክላን ችሎታ።

241
00:25:49,257 --> 00:25:51,760
የኒንጃ ተዋጊዎች።

242
00:25:51,926 --> 00:25:54,971
ቤተሰቤን አገልግለዋል።
ለሰባት ክፍለ ዘመናት.

243
00:25:56,681 --> 00:26:00,310
ወደ አንተ አልላክኩም
ላመሰግንህ ብቻ ሎጋን።

244
00:26:02,103 --> 00:26:03,938
ልመልስልህ ፈልጌ ነበር።

245
00:26:06,775 --> 00:26:09,652
የሆነ ነገር ለማቅረብ
ሌላ ማንም አይችልም።

246
00:26:10,612 --> 00:26:13,948
የእኩልነት ስጦታ
የሰጠኸኝ ሕይወት።

247
00:26:14,366 --> 00:26:15,825
ምንም ነገር አያስፈልገኝም።

248
00:26:15,992 --> 00:26:17,452
ነገር አይደለም.

249
00:26:18,161 --> 00:26:20,830
ዘላለማዊነት እርግማን ሊሆን ይችላል.

250
00:26:21,956 --> 00:26:24,709
ለእርስዎ ቀላል አልነበረም ፣
ያለ ጊዜ መኖር ።

251
00:26:25,627 --> 00:26:27,629
ያጠፋሃል
መከራ መቀበል ነበረባቸው።

252
00:26:28,129 --> 00:26:31,049
ሰው ሊያልቅ ይችላል።
ለመኖር ነገሮች.

253
00:26:31,841 --> 00:26:33,468
አላማውን አጣ።

254
00:26:33,635 --> 00:26:35,345
ሮኒን ሁን።

255
00:26:36,805 --> 00:26:39,849
ሳሙራይ ያለ ጌታ።

256
00:26:44,562 --> 00:26:46,981
ዘላለማዊነትን ልጨርስ እችላለሁ።

257
00:26:47,816 --> 00:26:49,067
ሟች ያድርግህ።

258
00:26:51,861 --> 00:26:57,033
ያደረጉልኝ
እኔ ምን እንደሆንኩ፣ መቀልበስ አልችልም።

259
00:26:57,200 --> 00:27:00,161
ያሺዳ ኢንዱስትሪዎች
ማንኛውንም ነገር ማድረግ ይችላል.

260
00:27:00,829 --> 00:27:05,333
የእርስዎን ለማመን ምክንያት አለን።
የመፈወስ ችሎታ ሊተላለፍ ይችላል.

261
00:27:05,500 --> 00:27:06,501
አልፏል?

262
00:27:06,668 --> 00:27:08,211
ካንተ ወደ ሌላ።

263
00:27:11,714 --> 00:27:14,843
ታግላችኋል
ረጅም በቂ, ሎጋን.

264
00:27:16,344 --> 00:27:17,429
ግራ ተጋብቻለሁ።

265
00:27:17,595 --> 00:27:21,224
እዚህ የመጣሁት ልሰናበት ነው።
አንድ ጊዜ ለማውቀው ሰው።

266
00:27:21,391 --> 00:27:23,101
እኔ ያው ሰው ነኝ።

267
00:27:23,268 --> 00:27:25,770
ያኔ ለመሞት ዝግጁ አልነበርኩም።

268
00:27:25,937 --> 00:27:28,440
አሁን ለመሞት ዝግጁ አይደለሁም።

269
00:27:29,232 --> 00:27:30,442
አንተ ግን...

270
00:27:31,693 --> 00:27:33,445
አይደለህም እንዴ?

271
00:27:35,530 --> 00:27:37,699
ልትገድለኝ ነው የምታቀርበው?
አይ.

272
00:27:37,907 --> 00:27:39,742
ወዲያውኑ አይደለም.

273
00:27:40,452 --> 00:27:43,580
ረጅም ዕድሜ መኖር ይችላሉ
እና ተራ ህይወት.

274
00:27:44,205 --> 00:27:46,791
በፍቅር ውደዱ፣
ቤተሰብ ይኑርህ...

275
00:27:46,958 --> 00:27:48,877
እርጅና.

276
00:27:49,919 --> 00:27:54,215
እና አንድ ቀን,
ተራ ሞት መሞት።

277
00:27:58,553 --> 00:28:00,054
ማድረግ ይቻላል.

278
00:28:01,431 --> 00:28:05,602
አዎ፣ ተመልከት፣ እንደገና በማየቴ ጥሩ ነው።
ይቅርታ ታምመሃል።

279
00:28:05,768 --> 00:28:08,813
እባክህ ሎጋን-ሳን።
እንደገና እፈልግሃለሁ።

280
00:28:08,980 --> 00:28:11,399
ለቤተሰቤ እፈራለሁ።

281
00:28:11,566 --> 00:28:14,068
ስለ ሁሉም ነገር እፈራለሁ
ገንብቻለሁ።

282
00:28:14,235 --> 00:28:15,440
- በቂ።
- እባክዎን ሎጋን-ሳን.

283
00:28:15,466 --> 00:28:17,989
- መተው አለብህ።
- ሊገድሏት ነው።

284
00:28:18,156 --> 00:28:18,823
የአለም ጤና ድርጅት፧

285
00:28:19,157 --> 00:28:21,284
ማሪኮ
የልጅ ልጄ.

286
00:28:21,659 --> 00:28:25,288
እሷ የእኔ ሀብት ነች።
መጠበቅ አለባት።

287
00:28:28,625 --> 00:28:31,252
አትፈልግም።
ያገኘሁት.

288
00:28:33,087 --> 00:28:34,255
<i>ኩዙሪ።</i>

289
00:28:34,631 --> 00:28:35,840
<i>ኩዙሪ!</i>

290
00:28:38,885 --> 00:28:42,931
ጌታ ሺንገን,
አባትህ እየጠየቀህ ነው።

291
00:28:45,016 --> 00:28:46,935
ጊዜው ነው።

292
00:28:50,000 --> 00:28:53,423
አባት! አባት፣ አባት..

293
00:28:56,527 --> 00:28:59,656
ከአባቴ ጋር መነጋገር አለብኝ…

294
00:29:00,031 --> 00:29:03,159
ከአያት ጋር ከመነጋገሩ በፊት.

295
00:29:03,493 --> 00:29:05,328
በኋላ ያነጋግርሻል ማሪኮ።

296
00:29:05,453 --> 00:29:06,996
አባት! አሁን ማየት አለብኝ!

297
00:29:07,205 --> 00:29:08,957
አሁን አይደለም ማሪኮ!

298
00:29:14,500 --> 00:29:16,464
<i>- እባክህን አባት ሆይ!
- ዝም! </i>

299
00:29:16,500 --> 00:29:18,364
<i>ቆይ አባት።
እባክህ አድምጠኝ</i>

300
00:29:18,400 --> 00:29:20,364
አሁን አይደለም ማሪኮ።

301
00:29:21,000 --> 00:29:24,364
- እባክህ አድምጠኝ አባባ።
- እኔን ማስጨነቅ አቁም!

302
00:29:24,400 --> 00:29:26,964
- እባካችሁ, ስሙኝ.
- ለዚህ ጊዜ የለኝም.

303
00:29:27,000 --> 00:29:29,764
- አያት ስለመረጠኝ ብቻ...
- አልኩህ ዝም በል!

304
00:29:29,800 --> 00:29:33,264
ዝም ብለህ ግድ የለህም፣
ለዚህ ነው አያት..

305
00:29:58,840 --> 00:30:01,009
ጥንቃቄ, ጥንቃቄ.
እዚህ የሚያዳልጥ ነው።

306
00:30:02,218 --> 00:30:03,344
ልቀቅ።

307
00:30:05,680 --> 00:30:07,265
ጨርሰሃል?

308
00:30:08,558 --> 00:30:10,685
ልቀቅልኝ።

309
00:30:30,580 --> 00:30:33,291
ብቻ ነው የፈለገው
ለመሰናበት፣ ኧረ?

310
00:30:41,049 --> 00:30:42,383
እናንተ ሁለት
አብረው አድገዋል።

311
00:30:43,051 --> 00:30:44,218
አዎ።

312
00:30:44,761 --> 00:30:46,554
ግን እህቷ አይደለሽም።

313
00:30:47,930 --> 00:30:49,057
አይ.

314
00:30:51,934 --> 00:30:54,562
መምህር ያሺዳ አገኘኝ
ወደ ደቡብ ጉዞ ላይ.

315
00:30:55,438 --> 00:30:58,441
ማሪኮን ለማየት አመጣ
እየገነባው ያለው ፋብሪካ.

316
00:31:01,652 --> 00:31:04,989
ውስጥ እየቆፈርኩ ነበር
ለመብላት የሚሆን ቆሻሻ.

317
00:31:06,949 --> 00:31:08,618
ስለዚህ ዝም ብለው ወሰዱ
ከእነሱ ጋር ቤት ነዎት?

318
00:31:09,994 --> 00:31:13,331
ሁልጊዜ አስቸጋሪ ነበር
ማሪኮ ጓደኞች ለማፍራት.

319
00:31:22,799 --> 00:31:25,134
አውሮፕላኑን አየዋለሁ
ጠዋት ዝግጁ ነው.

320
00:31:25,676 --> 00:31:27,512
እዚህ ተኛ።

321
00:31:46,322 --> 00:31:49,242
ሽንገን በጣም የሚያሳዝን እንዳይመስልህ።

322
00:31:50,284 --> 00:31:52,161
አሁንም እየሞትኩ ነው።

323
00:31:52,620 --> 00:31:55,206
ቢሮዬ ውስጥ እሆናለሁ።
ከፈለጋችሁኝ.

324
00:32:01,712 --> 00:32:05,174
ይህን ለማለት ቀላል መንገድ የለም።

325
00:32:06,717 --> 00:32:10,972
ግን ያኔ፣ በጭራሽ አልነበረም
ለእኛ ቀላል ነው?

326
00:32:12,223 --> 00:32:14,267
ሞክሬአለሁ አባቴ።

327
00:32:14,600 --> 00:32:16,853
የምትችለውን ሁሉ አድርገሃል።

328
00:32:26,195 --> 00:32:29,866
ሁሌም ነበርክ
የእኔ ግምት ተተኪ ።

329
00:32:30,867 --> 00:32:33,202
ስለዚህ ያለፉት ጥቂት ዓመታት ፣
እንደ ፈተና,

330
00:32:33,286 --> 00:32:35,246
ፈቀድኩህ
ተጨማሪ ቁጥጥር.

331
00:32:36,372 --> 00:32:37,790
ክብር ሆኖ ቆይቷል።

332
00:32:37,874 --> 00:32:41,085
እና አሁን ተረድቻለሁ
ይህ ስህተት ነበር።

333
00:32:42,253 --> 00:32:45,756
ይህንን አመጣህ
ኩባንያ ለመጥፋት ቅርብ ነው።

334
00:32:48,551 --> 00:32:52,722
እኔ ስሞት ሌላ ሰው ይኖራል
እኔ እንደ ሊቀመንበርነት ቦታዬን ውሰድ ።

335
00:32:56,100 --> 00:33:00,146
ኣብ መወዳእታ ድማ፡ ንእሽቶ ጓል ኣንስተይቲ ኽትከውን እያ
አሳዝኖሃል...

336
00:33:00,229 --> 00:33:02,231
አንሰደብም።
እርስ በርሳችን።

337
00:33:03,441 --> 00:33:06,694
አንተ ሰው አይደለህም
ያሺዳ ለመምራት.

338
00:33:09,655 --> 00:33:12,492
ማምጣት አይችሉም
አንድ ሰው ከውጭ.

339
00:33:13,618 --> 00:33:15,786
በዚያ ውስጥ
ትክክል ነህ።

340
00:33:37,308 --> 00:33:40,019
ያ በጭራሽ አይሆንም።

341
00:33:52,907 --> 00:33:55,868
<i>ዘላለማዊነት
እርግማን ሊሆን ይችላል...</i>

342
00:33:56,786 --> 00:33:58,037
<i>ኩዙሪ።</i>

343
00:33:58,204 --> 00:34:01,582
<i>ምንም ህመም የለህም ኩዙሪ?</i>

344
00:34:01,791 --> 00:34:02,792
ዕድሜህ ስንት ነው?

345
00:34:03,459 --> 00:34:04,919
የሚስብ ቅናሽ።

346
00:34:08,798 --> 00:34:11,425
ምን እያደረክ ነው።
አሮጌውን ሰው ማዞር?

347
00:34:12,134 --> 00:34:14,637
አሰብኩህ
ከእኔ ጋር መሆን ፈልጎ ነበር።

348
00:34:15,137 --> 00:34:16,097
ወደዚህ ና።

349
00:35:06,897 --> 00:35:07,898
ሞቷል።

350
00:35:11,110 --> 00:35:13,279
አስቀድሜ አላየሁትም ነበር።

351
00:36:49,208 --> 00:36:51,711
ያ ማን ነው?
ከማሪኮ ጋር።

352
00:36:51,877 --> 00:36:53,379
ስሙ ኖቡሮ ሞሪ ይባላል።

353
00:36:53,546 --> 00:36:56,132
የፍትህ ሚኒስትር ፣
እየጨመረ የሚሄድ ኮከብ.

354
00:36:56,298 --> 00:36:58,884
እሱ የማሪኮ እጮኛ ነው።

355
00:36:59,051 --> 00:37:01,053
መስገድ አለብህ።

356
00:37:07,393 --> 00:37:08,477
ቀስት.

357
00:37:13,190 --> 00:37:15,067
ጌታ ሺንገን,
ይህ ሚስተር ሎጋን ነው።

358
00:37:15,234 --> 00:37:17,069
ማን እንደሆነ አውቃለሁ።

359
00:37:17,653 --> 00:37:19,363
አባትህ
ጥሩ ሰው ነበር።

360
00:37:20,823 --> 00:37:23,200
ብዙ ጊዜ ይናገር ነበር።
ስለ አንተም ተመሳሳይ ነው።

361
00:37:24,577 --> 00:37:28,080
ግን ከዚያ ፣ እሱ ሁል ጊዜ ነበር።
በአይነትዎ ተደንቋል።

362
00:37:29,874 --> 00:37:34,336
ለምን የላከው ይመስላችኋል ንገሩኝ።
የእኛ ትንሹ ዩኪዮ እርስዎን ለማምጣት?

363
00:37:36,338 --> 00:37:37,757
ለመሰናበት።

364
00:37:39,425 --> 00:37:41,594
እና አሁን አላችሁ።

365
00:37:42,344 --> 00:37:44,847
የምትሄድበት ጊዜ
ወደ ዋሻህ ተመለስ።

366
00:38:00,613 --> 00:38:02,948
ሌላ ማንም
እንድገናኝ ትፈልጋለህ?

367
00:38:22,468 --> 00:38:24,303
ቃል እገባልሃለሁ...

368
00:38:24,887 --> 00:38:26,388
መምህር ያሺዳ...

369
00:38:27,640 --> 00:38:29,558
ንቁ መሆን...

370
00:38:29,850 --> 00:38:31,685
እና ህይወቴን ልሰጥ…

371
00:38:31,852 --> 00:38:33,896
ማሪኮን ለመጠበቅ.

372
00:38:39,819 --> 00:38:42,071
ያ የጦር ትጥቅ ነበረው።
ወደ ሽሩባ-ሳሙራይ...

373
00:38:42,238 --> 00:38:44,532
ሲልቨር ሳሞራ።

374
00:38:44,698 --> 00:38:48,118
ነቅቶ ይቆማል
በአሮጌው ሰው ላይ ለዘላለም።

375
00:39:04,969 --> 00:39:06,470
ሎጋን?

376
00:39:12,184 --> 00:39:14,061
ሄይ
የሆነ ነገር ትክክል አይደለም።

377
00:39:15,855 --> 00:39:17,314
ልቀቅ።

378
00:39:44,466 --> 00:39:45,509
ሎጋን!

379
00:39:48,053 --> 00:39:49,805
ሎጋን!

380
00:40:16,332 --> 00:40:17,333
ሎጋን!

381
00:41:57,808 --> 00:41:58,976
<i>ኩዙሪ።</i>

382
00:42:01,061 --> 00:42:02,563
እንሂድ።
ኑ እንሂድ!

383
00:42:15,993 --> 00:42:17,953
- ዩኪዮ!
- ማሪኮ!

384
00:43:07,461 --> 00:43:09,004
ማሪኮ!

385
00:44:00,806 --> 00:44:02,349
በል እንጂ።
እንሂድ፣ እንሂድ።

386
00:44:42,222 --> 00:44:43,849
እዚህ ፣ እዚህ! እዚህ!

387
00:44:58,071 --> 00:44:59,239
አንቀሳቅስ!

388
00:45:00,073 --> 00:45:02,200
እዚህ ውስጥ! አንቀሳቅስ!

389
00:45:18,133 --> 00:45:19,468
መንቀሳቀስ ቀጥል፣
መንቀሳቀስዎን ይቀጥሉ.

390
00:45:20,135 --> 00:45:21,762
አንቀሳቅስ!

391
00:45:30,771 --> 00:45:32,439
እየደማህ ነው።
እርዳታ ያስፈልግዎታል.

392
00:45:32,606 --> 00:45:34,107
ዝም ብለህ ተንቀሳቀስ።

393
00:45:43,283 --> 00:45:45,118
አመሰግናለሁ
ወደዚያ መልሰው ያደረጉት.

394
00:45:45,285 --> 00:45:46,870
- እነዚያ ያኩዛ ነበሩ።
- ደህና ነኝ።

395
00:45:47,037 --> 00:45:48,705
ከአንተ በኋላ ለምን አሉ?

396
00:45:48,872 --> 00:45:51,416
ደህና ነኝ። ማድረግ እችላለሁ
የእኔ መንገድ ከዚህ.

397
00:45:51,583 --> 00:45:55,212
መሄድ አለብህ።
እራስዎን ሐኪም ያግኙ።

398
00:46:44,594 --> 00:46:45,804
ዋ!

399
00:46:47,013 --> 00:46:48,014
ጥሩ ነው።

400
00:46:50,517 --> 00:46:52,561
ከእነዚህ ውስጥ አንዱ ይህ ነው።
ጥይት ባቡሮች፣ አይደል?

401
00:46:52,727 --> 00:46:54,563
እንደማላደርግ ነግሬሃለሁ
የእርስዎን እርዳታ ይፈልጋሉ.

402
00:46:55,897 --> 00:46:58,942
ታዲያ ምን ያደርጋሉ፣
እንደ ፣ በሰዓት 300 ማይል?

403
00:47:08,118 --> 00:47:09,911
ይህ የፈሪ ጥቃት...

404
00:47:10,245 --> 00:47:12,038
የያኩዛ ዘራፊዎች ስራ.

405
00:47:12,372 --> 00:47:16,376
ሃይለኛ
ለጥረቴ ምላሽ…

406
00:47:16,501 --> 00:47:19,713
ለመስበር
የተደራጀ ወንጀል.

407
00:47:22,007 --> 00:47:24,718
ከሰሜን በር ወጡ።

408
00:47:24,968 --> 00:47:27,762
ከማያውቀው ሰው ጋር ነበረች…

409
00:47:34,603 --> 00:47:36,897
የጋይጂን ጓደኛህ ፣
የት ነው ያለው?

410
00:47:37,397 --> 00:47:39,566
ባለፈው ያየሁት እሱ ነበር።
ሴት ልጅዎን መጠበቅ.

411
00:47:41,902 --> 00:47:43,653
አንተ አሻንጉሊት አሻንጉሊት ነህ.

412
00:47:43,820 --> 00:47:46,948
ለአንድ ልጅ ተጓዳኝ
ማን አደገህ።

413
00:47:47,115 --> 00:47:49,326
ያንን በአእምሮአችሁ ያዙት።

414
00:48:01,421 --> 00:48:03,840
ታዲያ ወዴት እያመራን ነው
ማሪኮ?

415
00:48:08,428 --> 00:48:09,513
ወዴት እየሄድን ነው?

416
00:48:11,097 --> 00:48:13,475
ወደ መጨረሻው እሄዳለሁ
የመስመሩ.

417
00:48:13,558 --> 00:48:15,894
ቤተሰቤ ቤት አላቸው።
በደቡብ.

418
00:48:16,436 --> 00:48:17,687
ሞኝነት ነው።

419
00:48:18,438 --> 00:48:21,274
ምንም ጥፋት የለም፣ ግን ይሄዳሉ
እዚያ መፈለግዎን ያውቃሉ።

420
00:48:21,608 --> 00:48:23,443
ይህ ቦታ አይደለም.

421
00:48:24,444 --> 00:48:25,779
- ግን ብቻዎን መተው ይፈልጋሉ.
- አዎ።

422
00:48:25,946 --> 00:48:27,030
- ገባኝ።
- አንተስ?

423
00:48:27,113 --> 00:48:28,615
ኧረ አዎ። እመኑኝ.

424
00:48:28,782 --> 00:48:29,866
ችግሩ እንዲህ ካደረግኩ…

425
00:48:30,033 --> 00:48:32,118
የምትኖር አይመስለኝም።
የቀኑን መጨረሻ ለማየት.

426
00:48:35,705 --> 00:48:39,459
ሸይጧን እንዳልሆነ ማስመሰል አትችልም።
በሚሆንበት ጊዜ, ልዕልት.

427
00:48:39,626 --> 00:48:43,380
መሞት ካልፈለክ በቀር። በዚያ ሁኔታ ፣
ይህንን በትክክል እየተጫወቱ ነው።

428
00:49:07,487 --> 00:49:09,155
ኧረ... ምኑ ነው?

429
00:49:18,290 --> 00:49:19,416
ወይ...

430
00:49:30,093 --> 00:49:31,678
ሲኦል ምን እየሆነ ነው?

431
00:52:20,138 --> 00:52:21,139
ምን ነካህ?

432
00:52:21,306 --> 00:52:22,932
ከዚህ እንወርዳለን።
እንሂድ።

433
00:52:23,600 --> 00:52:25,810
ዝም ብለህ ስማኝ፣ አንተስ?
ደህንነቱ የተጠበቀ ቦታ ማግኘት አለብን።

434
00:52:25,977 --> 00:52:28,772
አልገባኝም። እንዴት
ያኩዛ እንደነበሩ ታውቃለህ?

435
00:52:28,938 --> 00:52:30,398
ተመሳሳይ ሰዎች ነበሩ
ከቤተመቅደስ.

436
00:52:30,815 --> 00:52:31,900
እንዴት ታውቃለህ
ከእኔ በኋላ ነበሩ?

437
00:52:32,066 --> 00:52:33,151
ተመልከት, መፈለግ አለብን
የሆነ ቦታ ደህንነቱ የተጠበቀ።

438
00:52:33,234 --> 00:52:34,277
መውረድ አለብን
ጎዳናዎች.

439
00:52:34,444 --> 00:52:36,321
- አልገባኝም።
- ዝም በል! ያዳምጡ።

440
00:52:36,488 --> 00:52:38,907
ይህን ቦታ ያውቁታል?
መሃል ከተማ የት አለ?

441
00:52:39,073 --> 00:52:40,617
ቀጥታ።

442
00:52:50,126 --> 00:52:52,128
ስለዚህ የከተማው ቆንጆ ክፍል የት አለ?

443
00:52:52,295 --> 00:52:53,588
ሌላ ስምንት ብሎኮች
በዚያ መንገድ.

444
00:52:53,755 --> 00:52:55,799
ጥሩ።
እዚህ እንቆያለን።

445
00:52:56,174 --> 00:52:57,801
እንሂድ።

446
00:53:02,680 --> 00:53:04,808
ይህ የፍቅር ሆቴል ነው።

447
00:53:04,974 --> 00:53:06,309
ምን?

448
00:53:06,476 --> 00:53:08,019
የፍቅር ሆቴል።

449
00:53:09,270 --> 00:53:11,981
ለጥንዶች፣
መረዳት?

450
00:53:12,774 --> 00:53:14,484
እ... ትክክል።

451
00:53:15,276 --> 00:53:16,486
ሄይ

452
00:53:16,653 --> 00:53:20,824
ኧረ ሁለት ክፍሎች። ተጓዳኝ ክፍሎች ፣
በተመሳሳይ ፎቅ ላይ.

453
00:53:21,032 --> 00:53:23,326
በትክክል እርስ በርስ አጠገብ.
በጣም ቅርብ።

454
00:53:23,993 --> 00:53:25,870
ተመሳሳይ ወለል. ተመሳሳይ ወለል.

455
00:53:44,973 --> 00:53:46,140
ምን አለች?

456
00:53:47,016 --> 00:53:50,186
ምንም ክፍሎች የሏትም።
እርስ በርስ አጠገብ.

457
00:53:50,353 --> 00:53:55,233
እንመርጣለን እንደሆነ ትጠይቃለች።
"ቤት ውስጥ", "የነርሷ ቢሮ..."

458
00:53:56,025 --> 00:53:58,695
ወይም "የማርስ ተልዕኮ"

459
00:54:14,752 --> 00:54:16,212
ይህ ያደርጋል።

460
00:54:20,258 --> 00:54:22,427
<i>ተነሳ! ማንሳት አለን!</i>

461
00:54:22,594 --> 00:54:24,762
የቤት ውስጥ ዓይነት ፣ በእውነቱ።

462
00:54:32,103 --> 00:54:33,771
የት ነው ያቅዱት።
በእንቅልፍ ላይ?

463
00:54:36,566 --> 00:54:37,317
አላደርግም።

464
00:55:12,727 --> 00:55:14,228
ያ ብዙ ደም ነው።

465
00:55:16,898 --> 00:55:19,817
እንደሆንክ መሰለኝ።
ጀግና መሆን ተጠናቀቀ።

466
00:55:20,443 --> 00:55:23,446
እነዚህ ሰዎች ግን...
እሷን ለመግደል እየሞከረ.

467
00:55:26,199 --> 00:55:28,242
ብቻ ልቀቀው።

468
00:55:29,702 --> 00:55:31,371
መሞት ከባድ አይደለም.

469
00:55:34,165 --> 00:55:36,000
ወደ እኔ ኑ ።

470
00:55:52,141 --> 00:55:53,142
ኧረ!

471
00:55:53,601 --> 00:55:54,644
ኦ.

472
00:56:02,276 --> 00:56:03,277
ሎጋን...

473
00:56:05,238 --> 00:56:06,239
እየተንሸራተቱ ነው።

474
00:56:28,636 --> 00:56:29,637
ሎጋን...

475
00:56:36,310 --> 00:56:37,562
አስቀድመው ግደሉት!

476
00:56:37,812 --> 00:56:40,690
የሆነ ነገር ማለት እፈልጋለሁ
ከመሞትህ በፊት ጋይጂን?

477
00:58:07,985 --> 00:58:12,573
ይህ ሚኤኮ ከሆቴሉ ነው።
እና የልጅ ልጇ ሂቶሺ።

478
00:58:12,740 --> 00:58:14,325
እሱ ሐኪም ነው?

479
00:58:14,826 --> 00:58:17,161
በንግግር መንገድ፣ አዎ።

480
00:58:17,537 --> 00:58:19,705
እሱ የእንስሳት ሐኪም ነው ...

481
00:58:20,706 --> 00:58:22,500
ተማሪ.

482
00:58:23,084 --> 00:58:24,710
ትልቅ እንስሳ.

483
00:58:29,340 --> 00:58:31,342
እ... አመሰግናለሁ።

484
00:58:31,425 --> 00:58:33,135
ውይ።

485
00:58:34,262 --> 00:58:38,391
አንድ ወይም ሁለት ጊዜ ቆርጠህ ሊሆን ይችላል
እየሰፋህ እያለ።

486
00:58:38,558 --> 00:58:41,561
እሺ እሺ እሺ እሺ

487
00:58:50,361 --> 00:58:51,529
ሄይ

488
00:58:53,739 --> 00:58:55,408
አመሰግናለሁ።

489
00:59:00,580 --> 00:59:02,790
ከዚህ በፊት ይህንን በጭራሽ አያስፈልገኝም።

490
00:59:02,957 --> 00:59:05,293
ምን? እገዛ?

491
00:59:10,298 --> 00:59:14,093
ያ ዶክተር, የረዳው
አያትህ, ወርቃማው.

492
00:59:14,260 --> 00:59:15,261
እሷ ማን ​​ናት፧

493
00:59:15,428 --> 00:59:18,973
ባለፈው አመት ሲያገኛት
ለህክምና አሜሪካ ነበር.

494
00:59:19,765 --> 00:59:22,935
አያትህ የኔን ነገረኝ።
ፈውስ ከእኔ ሊወሰድ ይችላል ፣

495
00:59:23,019 --> 00:59:24,061
አለፈ።

496
00:59:25,897 --> 00:59:28,357
እየተሻሻልኩ አይደለም፣
እንደበፊቱ አይደለም።

497
00:59:29,859 --> 00:59:31,485
እንዲህ አድርጋኛለች።

498
00:59:42,788 --> 00:59:43,789
ብሎንዲ!

499
00:59:45,041 --> 00:59:46,042
ብሎንዲ!

500
00:59:50,796 --> 00:59:53,841
ስንት ነው፣ ምን ያህል፧ ምን ያህል አዎ?
ስንት ነው፣ ምን ያህል፧

501
01:00:14,070 --> 01:00:17,323
ሁለት ሰአታት ጠብቀሽኝ ነበር።
ክብር የለህም።

502
01:00:17,406 --> 01:00:19,033
ታዲያ አላገኛቸውም?

503
01:00:22,828 --> 01:00:25,247
ከኔ ጋር አትጫወቺ ሴት ዉሻ።
ልገድልህ እችል ነበር።

504
01:00:25,414 --> 01:00:29,251
የሆነ ነገር እንዲሰማኝ ብታደርግ፣
ሃራዳ ፣ ያ በጣም ጥሩ ነበር።

505
01:00:29,418 --> 01:00:31,170
ያንተን መከፋፈል እችላለሁ
ቆንጆ አፍ የተከፈተ ፣

506
01:00:31,253 --> 01:00:33,339
ከመክፈትዎ በፊት
አንድ ተጨማሪ ደደብ በል…

507
01:00:35,007 --> 01:00:36,300
አህ...

508
01:00:37,677 --> 01:00:40,554
እንድታደርግ ጠየኩህ
አንድ ነገር ፣ ትንሽ ሰው።

509
01:00:40,930 --> 01:00:42,515
ሙታንቱን አምጡልኝ።

510
01:00:42,682 --> 01:00:45,559
ላንተ አልሰራም።
የምሰራው የምክር ቤቱ አባላት...

511
01:00:47,853 --> 01:00:50,606
ለያሺዳ ትሰራለህ
ገባኝ

512
01:00:52,400 --> 01:00:55,528
ግን አይችሉም
የሚሞት ምኞቱን አሟላ።

513
01:00:56,195 --> 01:00:59,573
አምላኬ ሆይ ሀሳብ ካለህ
ምን ያህል ወድቀህለት።

514
01:00:59,740 --> 01:01:03,035
ሎጋን የት ነው ያለው?
ከእሱ ጋር አልጨረስኩም.

515
01:01:08,874 --> 01:01:10,793
ሚውቴሽን ሃይል አለው።

516
01:01:12,253 --> 01:01:16,048
አሁን ወንድ ብቻ ነው።
ሥጋው አሁን ደካማ ነው።

517
01:01:16,549 --> 01:01:17,925
ያንን አደረግሁ።

518
01:01:18,092 --> 01:01:20,720
ኃይሉን ጨፈንኩት
ስለዚህ ሊወሰድ ይችላል.

519
01:01:20,970 --> 01:01:24,140
አየህ እኔ ነኝ
ማክበር አለብህ።

520
01:01:27,560 --> 01:01:31,188
እነሱን ብቻ ያግኙ ፣
ከያኩዛ በፊት.

521
01:01:58,841 --> 01:02:00,885
ከዚህ እንወርዳለን።

522
01:02:19,987 --> 01:02:21,781
የት ነን?

523
01:02:22,740 --> 01:02:24,533
ልክ ከናጋሳኪ ውጭ።

524
01:02:33,667 --> 01:02:35,086
በዚህ መንገድ.

525
01:02:53,229 --> 01:02:55,606
ይህ ሰውዬው ነው።
የቀብር ሥነ ሥርዓቱ, ቀስተኛው.

526
01:02:57,066 --> 01:02:58,901
የወንድ ጓደኛህ ነበር።

527
01:02:59,068 --> 01:03:01,153
ያ ሃራዳ ነው።

528
01:03:02,488 --> 01:03:04,323
መንደር ነበርን።
በዚያ ክረምት አሸናፊዎች ።

529
01:03:05,407 --> 01:03:09,411
እሱ ከቀስት ጋር
እና እኔ ከቢላዎቹ ጋር።

530
01:03:15,126 --> 01:03:17,628
እኔና ሃራዳ ነበርን።
ለማግባት ማቀድ.

531
01:03:17,795 --> 01:03:19,380
ምን አቆመህ?

532
01:03:19,547 --> 01:03:20,840
ወንድ አያት።

533
01:03:21,006 --> 01:03:23,676
መጠበቅ አለብን አለ።
ቢያንስ 15 እስክንሆን ድረስ።

534
01:03:31,183 --> 01:03:34,186
ከተራራው,
ከባህር.

535
01:03:46,198 --> 01:03:49,034
ቾፕስቲክ ቀጥ ያለ
መጥፎ ምልክት ናቸው።

536
01:03:49,994 --> 01:03:52,037
እጣን ይመስላል
በቀብር ሥነ ሥርዓት ላይ.

537
01:03:55,583 --> 01:03:58,043
ትርጉም የሌለው ነገር የለም።

538
01:03:59,503 --> 01:04:01,130
ስለዚህ, ሌላኛው ምሽት
ቤት ውስጥ፣

539
01:04:01,213 --> 01:04:03,591
ሲጨርሱ
በዝናብ...

540
01:04:03,757 --> 01:04:05,926
ምን ማለት ነው?

541
01:04:07,553 --> 01:04:09,680
አያቴ እየሞተ ነበር.

542
01:04:10,556 --> 01:04:12,308
እንደሚሞት ታውቃለህ።

543
01:04:12,391 --> 01:04:13,517
ታምሞ ነበር።
ለረጅም ጊዜ.

544
01:04:13,684 --> 01:04:16,187
አልነበረም
ሞቱን ፈራሁ።

545
01:04:16,770 --> 01:04:18,606
ታዲያ ምን ታድያ?

546
01:04:20,900 --> 01:04:22,776
ምን ነገረህ
በዚያ ምሽት?

547
01:04:26,280 --> 01:04:28,699
ማሪኮ ለምን አባትሽ አደረገ
መታህ?

548
01:04:29,742 --> 01:04:31,285
እሱን ለማስጠንቀቅ እየሞከርኩ ነበር።

549
01:04:31,452 --> 01:04:33,078
ስለ ምን?

550
01:04:34,580 --> 01:04:36,916
አያትህ ምን አደረጉ
ልንገርህ?

551
01:04:39,043 --> 01:04:42,254
እንዲህ ሲል ነገረኝ...

552
01:04:43,923 --> 01:04:48,802
በሶስት ቀናት ውስጥ, መቼ
ፈቃዱን አነበቡ...

553
01:04:51,138 --> 01:04:55,434
እኔ በጣም እሆናለሁ
በጃፓን ውስጥ ኃይለኛ ሰው።

554
01:04:58,312 --> 01:05:00,064
ሁሉንም ሰጠኝ።

555
01:05:01,732 --> 01:05:02,900
ኩባንያው?

556
01:05:07,112 --> 01:05:09,114
አልፈለኩትም።

557
01:05:11,242 --> 01:05:13,285
ያንን ያውቃል።

558
01:05:14,495 --> 01:05:17,248
አልገባኝም።
ለምን እንደሰጠኝ.

559
01:05:17,748 --> 01:05:20,000
ያ ሁሉ አባቴ ነበር።
አየሁ ።

560
01:05:21,126 --> 01:05:23,003
ደህና, ለዚህ ነው.

561
01:05:27,258 --> 01:05:29,635
ይህ እጮኛህስ?
ኖስትሮሞ

562
01:05:30,594 --> 01:05:31,804
ኖቡሮ

563
01:05:31,971 --> 01:05:33,639
ስለዚህ ጉዳይ ያውቃል?

564
01:05:33,806 --> 01:05:35,140
አይ.

565
01:05:36,517 --> 01:05:38,310
ለምን ነህ
እሱን ማግባት?

566
01:05:38,686 --> 01:05:40,771
እሱ ይመስላል
የአስቂኝ ዓይነት.

567
01:05:42,648 --> 01:05:44,984
አባቴ አደራጅቶታል።
ባለፈው ዓመት.

568
01:05:45,484 --> 01:05:46,485
ምን?

569
01:05:46,652 --> 01:05:49,863
የተሻለ መዳረሻ ይሰጠዋል
ወደ ፖለቲካ ቲያትር.

570
01:05:53,325 --> 01:05:56,620
አባቴን አለመታዘዝ
እርሱን ማዋረድ ነው።

571
01:06:01,500 --> 01:06:03,919
አልጠብቅም።
እርስዎ እንዲረዱት.

572
01:06:06,630 --> 01:06:08,966
ጃፓናዊ አይደለህም።

573
01:06:15,347 --> 01:06:19,184
የእኛ ደሴት ረጅም እና ቀጭን ነው.

574
01:06:19,685 --> 01:06:21,854
ባቡሮች ብቻ ይሰራሉ
በሁለት አቅጣጫዎች.

575
01:06:22,438 --> 01:06:23,856
አረጋግጥልሃለሁ
ጌታ ሺንገን...

576
01:06:24,023 --> 01:06:25,899
መኮንኖቼ ናቸው።
ሁሉንም ጥረት በማድረግ...

577
01:06:26,066 --> 01:06:27,985
ያኔ ደደቦች ናቸው።

578
01:06:28,110 --> 01:06:30,070
አባክነሃል
የእኔ ጊዜ ይበቃኛል.

579
01:06:30,904 --> 01:06:33,032
የአባቴ ጉዳይ አለኝ
ለመገኘት።

580
01:06:35,701 --> 01:06:37,077
ውጣ እና እሷን ፈልግ!

581
01:06:42,875 --> 01:06:46,045
የበለጠ ተስፋ ሰጪ እንዳለህ ንገረኝ።
ከእውቂያዎችዎ የመጣ ዜና።

582
01:06:46,837 --> 01:06:48,797
ኑዛዜውን ይከፍታሉ
በሶስት ቀናት ውስጥ.

583
01:06:49,298 --> 01:06:51,050
እየሮጥን ነው።
ጊዜ ያለፈበት.

584
01:06:52,384 --> 01:06:54,553
በቅርቡ, ተስፋ አደርጋለሁ.

585
01:06:55,179 --> 01:06:56,889
ወንዶችን እልካለሁ።
ወደ ደቡብ.

586
01:06:57,056 --> 01:06:59,058
እዚያ ነው
አስከሬኖቹን አገኘን.

587
01:07:10,069 --> 01:07:11,862
<i>ያኩዛ ካገኘ
ወደ ቀብር...</i>

588
01:07:12,154 --> 01:07:13,489
ውስጥ አንድ ሰው ነበራቸው።</i>

589
01:07:13,822 --> 01:07:16,158
እዚህ በጭራሽ አያገኙኝም።

590
01:07:17,659 --> 01:07:18,994
ደህና አይደለህም።

591
01:07:20,412 --> 01:07:21,914
ወደዚያ እየወረድኩ ነው።

592
01:07:22,414 --> 01:07:23,540
እነሱ ይከተሉዎታል።

593
01:07:25,250 --> 01:07:27,753
አባክሽን።
ጥቂት ቀናት ይጠብቁ.

594
01:07:28,087 --> 01:07:29,296
አባክሽን። ደህና ነኝ።

595
01:07:29,755 --> 01:07:31,173
ሎጋን እዚህ አለ።

596
01:07:31,423 --> 01:07:33,425
ቆስሏል ማሪኮ

597
01:07:35,177 --> 01:07:36,303
አንድ ሰው እዚህ አለ።

598
01:07:36,387 --> 01:07:37,096
ማሪኮ?

599
01:07:37,179 --> 01:07:38,171
- መሄድ አለብኝ.
<i>- ሃሎ?</i>

600
01:07:38,222 --> 01:07:39,390
ማሪኮ?

601
01:07:42,684 --> 01:07:45,396
አንድ ዛፍ በመንገድ ላይ ወደቀ።

602
01:07:45,771 --> 01:07:48,607
ወንዶቹ የተወሰነ እርዳታ ሊጠቀሙ ይችላሉ.

603
01:08:20,889 --> 01:08:22,516
ሰላም ነህ፧

604
01:08:26,395 --> 01:08:27,271
ደክሞኝል።

605
01:08:27,855 --> 01:08:29,523
የሆነ ነገር ይፈልጋሉ?

606
01:08:31,733 --> 01:08:32,734
አይ.

607
01:08:41,827 --> 01:08:42,953
ይህ ይረዳል.

608
01:09:34,588 --> 01:09:36,256
ጊዜው ነው።

609
01:09:39,134 --> 01:09:40,135
ምን?

610
01:09:41,178 --> 01:09:43,889
አባክሽን። ይውሰዱት።

611
01:09:45,390 --> 01:09:46,934
አመሰግናለሁ።

612
01:10:05,285 --> 01:10:06,620
አይ.

613
01:10:08,247 --> 01:10:09,790
ሁለት እጆች.

614
01:10:10,290 --> 01:10:14,086
የጃፓን ሰይፍ
ሁለት እጆች ያስፈልጉ.

615
01:10:18,882 --> 01:10:21,051
- እንደዛ?
- ያ ነው.

616
01:10:23,679 --> 01:10:25,639
ያምራል ያሺዳ።

617
01:10:28,559 --> 01:10:29,768
ግን ልወስደው አልችልም።

618
01:10:30,269 --> 01:10:31,562
አባክሽን።

619
01:10:32,646 --> 01:10:33,939
አመሰግናለሁ።

620
01:10:40,362 --> 01:10:41,530
በጥንቃቄ ያስቀምጡት.

621
01:10:44,449 --> 01:10:46,326
ለእኔ ደህንነቱ የተጠበቀ እንዲሆን ያድርጉ።

622
01:10:48,912 --> 01:10:51,498
አንድ ቀን፣
ይዤ እመጣለሁ።

623
01:10:59,172 --> 01:11:01,008
ጊዜው ነው።

624
01:11:47,721 --> 01:11:51,350
እዚህ ነበርኩ።
ሲከሰት.

625
01:11:53,852 --> 01:11:56,229
እንዴት ነው የተገናኘሁት
አያትህ.

626
01:11:56,605 --> 01:11:58,690
እዚያ ተደበቅን።

627
01:12:00,275 --> 01:12:01,735
ታሪኮቹን ሰማሁ።

628
01:12:06,406 --> 01:12:08,033
አያቴ እንዲህ ይላል ...

629
01:12:08,200 --> 01:12:11,370
"እዚህ ላይ የተከሰተው ነገር ለዚህ ማስረጃ ነው።
በዓለም ውስጥ ያለው ነገር ሁሉ ሰላም ያገኛል"

630
01:12:16,083 --> 01:12:18,085
በመጨረሻ።

631
01:12:22,422 --> 01:12:24,883
ያ ሰው ይችላል።
ከማንኛውም ነገር ማገገም ።

632
01:12:28,970 --> 01:12:31,473
ምናልባት አንተም.

633
01:12:37,396 --> 01:12:39,564
በደንብ አትተኛም።

634
01:12:39,731 --> 01:12:41,733
በሌሊት ትጮኻለህ።

635
01:12:48,323 --> 01:12:49,616
ዣን ማን ነው?

636
01:13:04,631 --> 01:13:07,342
ወደ ኋላ መመለስ አለብን.
ዝናብ እየመጣ ነው።

637
01:13:28,113 --> 01:13:29,656
ሻይ እሰራለሁ።

638
01:13:37,789 --> 01:13:39,124
ለእርስዎ።

639
01:14:15,076 --> 01:14:16,578
ይህ ትክክል አይደለም።

640
01:14:30,217 --> 01:14:33,470
ይህ የታሰረ ያስፈልግዎታል
ልክ እንደ ሳሙራይ.

641
01:14:37,474 --> 01:14:39,643
አያትህ
ሮኒን ጠራኝ።

642
01:14:41,061 --> 01:14:43,396
ሳሙራይ
ያለ ጌታ.

643
01:14:45,273 --> 01:14:48,443
እጣ ፈንታ ነኝ አለ።
ለዘላለም መኖር...

644
01:14:49,569 --> 01:14:51,988
ለመኖር ምንም ምክንያት የለም.

645
01:14:56,952 --> 01:14:58,495
እሱ ትክክል ነበር?

646
01:14:59,746 --> 01:15:01,081
አዎ።

647
01:15:06,253 --> 01:15:07,963
አሁንም?

648
01:15:57,178 --> 01:15:58,179
ሄይ

649
01:15:59,180 --> 01:16:00,724
ምን እየሰራህ ነው፧

650
01:16:05,312 --> 01:16:07,814
ይሄ አይሄድም።
በጥሩ ሁኔታ ለመጨረስ.

651
01:16:12,193 --> 01:16:14,195
የምትወደው ሰው ሁሉ ይሞታል.

652
01:16:34,883 --> 01:16:36,885
<i>ኩዙሪ።</i>

653
01:16:39,012 --> 01:16:40,680
ታውቃለህ?
ምን ማለት ነው?

654
01:16:45,352 --> 01:16:47,187
እንስሳ።

655
01:16:47,354 --> 01:16:52,609
ረዥም ጋር ኃይለኛ ፍጡር
ጥፍር እና ሹል ጥርሶች.

656
01:16:54,694 --> 01:16:56,738
ምንም አይፈራም።

657
01:16:58,531 --> 01:17:02,577
ሴት ልጅ እያለሁ፣
ቅዠቶች ነበሩኝ.

658
01:17:03,244 --> 01:17:05,622
እነቃለሁ እና
ወደ ወላጆቼ ሮጡ ።

659
01:17:06,581 --> 01:17:09,292
አባቴ
ይናደዳል ።

660
01:17:13,713 --> 01:17:16,800
" ተመልሰህ ተኛ።
ፍርሃታችሁን ተጋፍጡ።

661
01:17:18,259 --> 01:17:20,762
አያቴ
የተለየ ነበር።

662
01:17:21,721 --> 01:17:25,475
ታሪኮችን ነገረኝ።
ስለ <i>ኩዙሪ</i> ጓደኛው።

663
01:17:26,393 --> 01:17:29,437
ከስር ያገኘው ማንን ነው።
የውኃ ጉድጓድ.

664
01:17:31,564 --> 01:17:36,069
እሱ <i>ኩዙሪ</i> ነበር አለ።
አስማታዊ እና ህይወቱን አዳነ.

665
01:17:38,405 --> 01:17:43,743
እሱ <i>ኩዙሪ</i> ያደርጋል አለ።
አልጋዬ ላይ እንደተኛሁም ጠብቀኝ።

666
01:17:52,961 --> 01:17:54,504
ዣን ማን ነው?

667
01:18:02,178 --> 01:18:03,680
እሷ እንደ አንተ ናት?

668
01:18:06,433 --> 01:18:08,435
ምን አጋጠማት?

669
01:18:09,769 --> 01:18:11,646
ሞተች።

670
01:18:18,361 --> 01:18:20,113
ገደልኩት።

671
01:18:26,786 --> 01:18:28,705
ከኩዙሪ ጋር።

672
01:19:10,163 --> 01:19:11,414
ሎጋን.

673
01:19:25,762 --> 01:19:27,680
ማሪኮ?

674
01:19:30,099 --> 01:19:31,017
ሎጋን!

675
01:19:31,893 --> 01:19:33,186
ሎጋን!

676
01:19:34,771 --> 01:19:35,855
ማሪኮ?

677
01:19:36,523 --> 01:19:37,732
ማሪኮ!

678
01:19:38,525 --> 01:19:40,443
አይ! ሎጋን!

679
01:19:46,199 --> 01:19:47,367
አይ!

680
01:19:48,451 --> 01:19:49,285
ሎጋን!

681
01:19:49,911 --> 01:19:50,954
አይ!

682
01:20:03,049 --> 01:20:03,800
ማሪኮ!

683
01:20:07,595 --> 01:20:08,596
ሎጋን!

684
01:20:10,223 --> 01:20:11,391
አይ!

685
01:20:13,726 --> 01:20:14,727
ሎጋን!

686
01:20:15,812 --> 01:20:17,564
ማሪኮ! ማሪኮ!

687
01:20:17,730 --> 01:20:19,232
ሎጋን!

688
01:20:39,669 --> 01:20:40,920
የት ናቸው
እሷን መውሰድ?

689
01:20:41,129 --> 01:20:42,797
የት ናቸው
እሷን መውሰድ?

690
01:20:42,964 --> 01:20:44,424
ወዴት ነው፣ አንቺ ቆሻሻ?

691
01:20:46,342 --> 01:20:48,928
አልናገርም፣ <i>gaijin።</i>

692
01:20:49,596 --> 01:20:51,472
በጭራሽ አላወራም።

693
01:20:57,937 --> 01:21:00,106
ማን ቀጥሮህ ነው?

694
01:21:11,117 --> 01:21:12,994
ኧረ ወይ

695
01:21:23,296 --> 01:21:24,964
ወደ ኖቡሮ ውሰደኝ።

696
01:21:25,798 --> 01:21:27,634
- ሎጋን.
- ወደ እሱ ውሰደኝ.

697
01:21:28,551 --> 01:21:29,802
ልነግርህ አለብኝ
የሆነ ነገር።

698
01:21:29,969 --> 01:21:31,888
አድርጉት። አሁን።

699
01:21:51,157 --> 01:21:53,076
መኪና ውስጥ ትጠብቃለህ።

700
01:21:53,576 --> 01:21:55,578
- ሎጋን.
- ምን?

701
01:21:56,412 --> 01:21:58,331
ስትሞት አየሁ።

702
01:21:58,498 --> 01:21:59,999
ምን?

703
01:22:00,500 --> 01:22:02,251
ስትሞት አየሁ።

704
01:22:02,669 --> 01:22:04,671
መቼ ነው? ልክ አሁን?

705
01:22:05,129 --> 01:22:06,839
ከጥቂት ጊዜ በፊት.

706
01:22:07,006 --> 01:22:09,884
ግን እንደዚያ አይደለም
የተሟላ ምስል አግኝቻለሁ።

707
01:22:10,051 --> 01:22:12,303
እንደ መመልከት የበለጠ
በቁልፍ ቀዳዳ በኩል.

708
01:22:13,888 --> 01:22:16,140
ግን ሁሌም ትክክል ነኝ።

709
01:22:17,016 --> 01:22:20,353
የማየው አንድ ክፍል ብቻ ነው።
የሰው ህይወት...

710
01:22:20,979 --> 01:22:22,522
ሞታቸው።

711
01:22:23,231 --> 01:22:25,483
ያንተንም አየሁ።

712
01:22:28,653 --> 01:22:30,571
ታዲያ ምን አየህ?

713
01:22:31,030 --> 01:22:35,368
ጀርባህ ላይ አየሃለሁ።
በየቦታው ደም አለ።

714
01:22:37,370 --> 01:22:40,415
የራሳችሁን ያዙ
በእጅህ ውስጥ ልብ.

715
01:22:42,500 --> 01:22:44,502
መምታት አይደለም።

716
01:22:45,336 --> 01:22:46,546
ጊዜ የለኝም
ለዚህ ሰገራ.

717
01:22:46,921 --> 01:22:50,758
የአምስት ዓመት ልጅ ሳለሁ እንዴት እንደሆነ አውቅ ነበር
የራሴ ወላጆች ይሞታሉ።

718
01:22:53,094 --> 01:22:56,597
ከዚያም ሲከሰት ተመለከትኩት
ከኋላ መቀመጫ.

719
01:22:59,559 --> 01:23:00,727
እዩኝ.

720
01:23:03,855 --> 01:23:06,566
ብዙ ሰዎች ሞክረዋል
ግደለኝ እና አሁንም እዚህ ነኝ።

721
01:23:07,025 --> 01:23:08,693
አዎ...

722
01:23:08,860 --> 01:23:11,362
አሁን ግን ተለይተሃል
አይደለህም እንዴ?

723
01:23:12,113 --> 01:23:14,032
ሊጎዱህ ይችላሉ።

724
01:23:14,198 --> 01:23:16,200
ሊገድሉህ ይችላሉ።

725
01:23:16,367 --> 01:23:18,369
በመኪናው ውስጥ ብቻ ይጠብቁ.

726
01:23:29,213 --> 01:23:31,215
- መኪናው ውስጥ ቆይ አልኩት።
- ምትኬ ያስፈልግዎታል.

727
01:23:31,382 --> 01:23:33,259
ደህና አይደለህም ፣
በእርስዎ ሁኔታ ውስጥ አይደለም.

728
01:23:35,261 --> 01:23:37,597
እስቲ አስቡኝ።
እንደ ጠባቂዎ.

729
01:23:46,606 --> 01:23:48,399
<i>ሴክሲ።</i>

730
01:23:55,448 --> 01:23:57,408
- ና!
- እያመጣሁ ነው።

731
01:24:05,875 --> 01:24:08,920
እሺ አራት ዙር።
እዚህ እንሄዳለን.

732
01:24:22,058 --> 01:24:23,476
ጠጣሽ እመቤቴ።

733
01:24:31,484 --> 01:24:32,568
ውጣ።

734
01:24:38,157 --> 01:24:39,909
አንተ አይደለህም.

735
01:24:41,828 --> 01:24:42,995
አሁን የድሮ ዘመን ጥራኝ...

736
01:24:43,162 --> 01:24:44,705
እኔ ግን አሰብኩ
መታጨት ማለት ነው።

737
01:24:44,789 --> 01:24:45,998
ጨርሰሃል
የዚህ አይነት ጉልቻ።

738
01:24:46,165 --> 01:24:47,542
እኔ የፍትህ ሚኒስትር ነኝ።

739
01:24:47,625 --> 01:24:48,918
ምንም ሀሳብ አለህ
ምን ላደርግልህ እችላለሁ?

740
01:24:49,085 --> 01:24:50,962
እውነት? ትሄዳለህ
ጠንከር ብለህ ሞክር

741
01:24:51,045 --> 01:24:52,839
ውስጥ ቆሞ
ቀይ የውስጥ ሱሪህ?

742
01:24:53,339 --> 01:24:54,423
አስር ቃላት አሉህ…

743
01:24:54,674 --> 01:24:56,968
አስር ቃላት...

744
01:24:57,093 --> 01:25:01,472
ለምን እንደሆነ ላስረዳኝ ፣
የፍትህ ሚኒስትር...

745
01:25:01,639 --> 01:25:04,475
እጮኛዎን ይፈልጋሉ
በያኩዛ ተገደለ።

746
01:25:04,600 --> 01:25:06,144
እና ካልወደድኩ
የምትለው፣

747
01:25:06,227 --> 01:25:08,855
እያለፍክ ነው።
ያ ደደብ መስኮት.

748
01:25:09,730 --> 01:25:11,816
በጣም ደካማው የለህም።
ምን እየሆነ እንዳለ ሀሳብ…

749
01:25:14,610 --> 01:25:16,571
- ስንት ቃላት ነበሩ?
- ዘጠኝ።

750
01:25:16,737 --> 01:25:19,365
ዘጠኝ።
አንድ ቃል አለህ።

751
01:25:22,368 --> 01:25:23,035
እውነት?

752
01:25:23,327 --> 01:25:24,787
እውነት?

753
01:25:25,121 --> 01:25:26,622
ሺንገን ሺንገን!

754
01:25:28,624 --> 01:25:29,792
ቀጥልበት።

755
01:25:31,961 --> 01:25:33,296
ስለታመመ...

756
01:25:33,462 --> 01:25:36,966
ሽማግሌው ያሺዳ በቢሊዮን የሚቆጠር ገንዘብ አውጥቷል።
በዶክተሮች, ፈዋሾች ላይ.

757
01:25:37,133 --> 01:25:39,886
ማከማቻ አዳማንቲየም
በሰሜን በሚገኘው በቤተ ሙከራው...

758
01:25:40,052 --> 01:25:42,430
በድብቅ መሞከር
ህይወቱን ለማራዘም.

759
01:25:42,597 --> 01:25:45,725
ድርጅቱን አመጣ
ወደ ኪሳራ ጫፍ.

760
01:25:45,892 --> 01:25:48,060
እሱ አባዜ ነበር።
ከእርስዎ ጋር ።

761
01:25:50,646 --> 01:25:51,939
እንግሊዝኛ!

762
01:25:52,481 --> 01:25:55,484
ሺንገን ዋሸ
ሽማግሌውን ጠበቀው…

763
01:25:55,651 --> 01:25:58,821
ዕዳውን ደበቀ
ባለአክሲዮኖች እና ቦርዱ.

764
01:25:58,988 --> 01:26:01,407
ጥሩ ልጅ ለመሆን ሞከረ
ይሸለማል ብሎ አሰበ።

765
01:26:02,491 --> 01:26:04,619
እናም ሽማግሌው ሄደ
ሁሉንም ነገር ለልጅ ልጁ ።

766
01:26:04,785 --> 01:26:07,330
ማሪኮ ያን ሁሉ ኃይል ካገኘች
አህያውን ትጥለው ነበር።

767
01:26:07,496 --> 01:26:08,456
እውነት ነው።

768
01:26:08,623 --> 01:26:11,667
ማሪኮ በጭራሽ አትሄድም ነበር።
ከሠርጉ ጋር...

769
01:26:11,834 --> 01:26:14,337
ፈቃድ አንዴ አይደለም
ተገለጠ።

770
01:26:15,129 --> 01:26:16,255
ወደ እኔ ወስዳ አታውቅም።

771
01:26:16,672 --> 01:26:19,508
ኦህ የምር፧
አንድ ክፍል እንደ እርስዎ ይሠራል።

772
01:26:20,176 --> 01:26:22,845
ሺንገን ቃል ገባልኝ
ለእርዳታዬ ሀብት ።

773
01:26:24,013 --> 01:26:27,600
ስለዚህ, በልጁ ላይ ድብደባ አደረግሽ.
ያ ነው?

774
01:26:28,684 --> 01:26:30,686
የፖለቲካ ሙያዎች
ለዘላለም አትቆይ.

775
01:26:31,479 --> 01:26:32,355
ትክክል ነው።

776
01:26:32,688 --> 01:26:34,523
ጠብቅ! ጠብቅ! አይ!

777
01:26:34,690 --> 01:26:37,443
እውነቱን ፈልገህ ነበር።
እውነት ነው የነገርኩህ!

778
01:26:38,361 --> 01:26:40,154
አልወደድኩትም።

779
01:26:40,821 --> 01:26:42,156
ዋው

780
01:26:44,033 --> 01:26:45,451
እንዳለ እንዴት አወቅክ
እዚያ ገንዳ?

781
01:26:45,618 --> 01:26:46,994
አላደረግኩም።

782
01:27:03,302 --> 01:27:07,682
እንዳጠናሁ ታውቃለህ
ባዮሎጂ በኮሌጅ?

783
01:27:09,558 --> 01:27:11,018
ጀነቲክስ

784
01:27:15,022 --> 01:27:17,483
ጂኖች አሉ።
ትውልዶችን የሚዘልል.

785
01:27:17,984 --> 01:27:19,777
ሪሴሲቭ ጂኖች.

786
01:27:22,613 --> 01:27:23,364
አይኖች።

787
01:27:23,364 --> 01:27:24,490
ፀጉር.

788
01:27:25,866 --> 01:27:27,159
ተሰጥኦ።

789
01:27:28,577 --> 01:27:30,037
ቁጣ።

790
01:27:32,123 --> 01:27:35,418
እያንዳንዱ ልጅ አይደለም
ተመሳሳይ ያገኛል.

791
01:27:36,168 --> 01:27:38,337
አባቴ አየ
በእኔ ውስጥ ከራሱ ትንሽ።

792
01:27:39,463 --> 01:27:41,007
በአንተ ግን...

793
01:27:41,382 --> 01:27:43,759
መስተዋት ገጠመው።

794
01:28:03,279 --> 01:28:04,822
እንዴት አደርክ
አባቴን አሳምነው...

795
01:28:04,989 --> 01:28:06,490
እርስዎን ለመቆጣጠር...

796
01:28:06,615 --> 01:28:08,117
የእስያ ትልቁ
ኮርፖሬሽን?

797
01:28:08,534 --> 01:28:10,036
አብደሃል።

798
01:28:11,537 --> 01:28:13,331
አሁን እየነቃሁ ነው።

799
01:28:15,082 --> 01:28:16,625
ብትገድለኝ፣
ታጣለህ...

800
01:28:16,876 --> 01:28:18,753
ምን ትንሽ
የተተወህ ክብር።

801
01:28:22,506 --> 01:28:23,674
ማርቆስን አትፍራ።

802
01:28:23,966 --> 01:28:26,302
ልጎዳህ አልፈልግም።

803
01:28:26,677 --> 01:28:27,803
ልረዳህ እፈልጋለሁ።

804
01:28:28,054 --> 01:28:29,680
ህመምዎን እንዲያጠናቅቁ ይረዱዎታል ...

805
01:28:29,930 --> 01:28:31,140
ምን ያ
ሙታንት አስቆመህ...

806
01:28:31,349 --> 01:28:32,641
ባለፈው ሳምንት ከማድረግ.

807
01:28:32,850 --> 01:28:35,061
በፍጹም አልፈልግም ነበር።
መሞት አባቴ።

808
01:28:52,620 --> 01:28:53,871
ደህና ነው ማሪኮ

809
01:28:59,085 --> 01:28:59,835
ከእኔ ጋር ና.

810
01:28:59,960 --> 01:29:00,836
ምን እየሆነ ነው?!

811
01:29:01,128 --> 01:29:03,339
በላይ
ብለህ መገመት ትችላለህ።

812
01:29:11,514 --> 01:29:13,265
አንተ።

813
01:29:13,682 --> 01:29:15,142
እኔ.

814
01:29:15,309 --> 01:29:19,021
ለማቋረጥ ይቅርታ፣ ግን እፈልጋለሁ
ሴት ልጅህ በሕይወት አለች ።

815
01:29:19,188 --> 01:29:20,523
አንተ ማነህ?

816
01:29:21,357 --> 01:29:23,776
ኬሚስት፣ ኒሂሊስት...

817
01:29:24,193 --> 01:29:27,655
ካፒታሊስት ፣
ሚውቴሽን

818
01:29:31,242 --> 01:29:32,743
እፉኝት.

819
01:30:02,982 --> 01:30:04,817
ደህንነቱ የት ነው?

820
01:30:24,837 --> 01:30:25,838
ያኩዛ

821
01:30:28,465 --> 01:30:29,466
ሺንገን?

822
01:30:50,070 --> 01:30:51,363
ሎጋን.

823
01:31:01,999 --> 01:31:03,542
ይህ. ይህ እዚህ.

824
01:31:03,709 --> 01:31:05,336
ይህ የት ነው?

825
01:31:08,589 --> 01:31:10,549
መምህር ያሺዳ የትውልድ ቦታ።

826
01:31:11,592 --> 01:31:14,386
ኩባንያው ተቋም ገንብቷል።
ወደ ተራራው ጫፍ.

827
01:31:18,140 --> 01:31:19,391
እስከ ምን ድረስ ነው?

828
01:31:20,059 --> 01:31:22,645
ከዚህ 500 ኪ.ሜ.

829
01:32:29,545 --> 01:32:31,880
ያንን ማግኘት አለብኝ
ነገር ከእኔ ወጣ።

830
01:32:32,381 --> 01:32:33,340
እንዴት፧

831
01:32:33,716 --> 01:32:34,883
አይ ፣ አቁም ፣ ሎጋን።

832
01:32:35,050 --> 01:32:38,053
ስትሞት አየሁ።
መቼም አልተሳሳትኩም።

833
01:32:38,220 --> 01:32:40,222
- በፍጹም አልተሳሳትኩም።
- ሁልጊዜ ትክክል አይደለህም.

834
01:32:40,389 --> 01:32:41,598
ሽማግሌውን አታውቀውም።
ሊነክሰው ነበር።

835
01:32:41,765 --> 01:32:43,684
እንደዚህ አይነት ክፍል ውስጥ ስትሞት አይቻለሁ
ልብህን በእጅህ ይዘህ.

836
01:32:43,851 --> 01:32:45,728
እሷን መተው አልችልም።
እነዚያ ጨካኞች እና ገዳዮች።

837
01:32:46,020 --> 01:32:49,273
ያላት እድል እኔ ብቻ ነኝ
ነገር ግን በውስጤ ካለው ነገር ጋር አይደለም.

838
01:32:49,440 --> 01:32:50,524
ልትሞት ነው ሎጋን።

839
01:32:50,607 --> 01:32:52,109
ምናልባት ምንም አይደለም.

840
01:32:52,568 --> 01:32:54,403
አይ፣ ስማኝ፣ ሎጋን!

841
01:32:54,570 --> 01:32:56,572
አይ፣ አቁም ሎጋን!

842
01:32:57,698 --> 01:32:59,074
አትፈልግም።
ይህንን ክፍል ለመመልከት.

843
01:32:59,241 --> 01:33:01,744
አይ! አዳምጡኝ!
እባካችሁ, አይሆንም!

844
01:33:02,411 --> 01:33:04,955
አይ፣ አቁም
አዳምጡኝ።

845
01:33:06,206 --> 01:33:07,249
ሎጋን!

846
01:33:16,050 --> 01:33:17,092
አንቀሳቅስ!

847
01:33:17,259 --> 01:33:18,761
ከእሱ ራቁ.

848
01:33:20,137 --> 01:33:21,930
ጌታህን ገደለው።

849
01:33:22,598 --> 01:33:25,309
እጅህን በእህትህ ላይ አድርግ።

850
01:33:25,601 --> 01:33:27,436
እና አሁን እሱን ይፈልጋሉ?

851
01:33:30,189 --> 01:33:32,024
በፍፁም።
ማየት አልችልም።

852
01:33:32,941 --> 01:33:34,860
ሁሌም ለማኝ ትሆናለህ።

853
01:33:35,027 --> 01:33:35,944
አብደሃል።

854
01:33:44,286 --> 01:33:45,329
በፍፁም።

855
01:34:16,527 --> 01:34:17,820
ዩኪዮ

856
01:34:37,339 --> 01:34:38,382
ሎጋን!

857
01:34:45,514 --> 01:34:47,683
ሎጋን! ሎጋን!

858
01:34:48,559 --> 01:34:49,685
ሎጋን!

859
01:35:32,019 --> 01:35:34,021
ጓደኞቼን አትምቱ።

860
01:35:37,107 --> 01:35:38,192
ማሪኮ የት ነው ያለችው?

861
01:35:38,358 --> 01:35:41,195
ሄዳለች።
ያ ቪፐር ሴት ዉሻ ወሰዳት።

862
01:35:41,361 --> 01:35:43,697
የአባቴ ነበር።
አባዜ...

863
01:35:44,406 --> 01:35:47,201
ሚውቴሽን ጋር፣
በእግዚአብሔር ስህተት...

864
01:35:48,702 --> 01:35:52,873
እንደ አንተ እና እሷ ፣
ይህን ቤት ያበላሸው.

865
01:37:05,862 --> 01:37:07,531
ለመግደል ሞከርክ
ሴት ልጅዎ.

866
01:37:10,200 --> 01:37:11,660
በዛ ኑር።

867
01:37:26,842 --> 01:37:29,636
ምን አይነት
ጭራቅ ነህ?

868
01:37:30,512 --> 01:37:32,097
ወልቃይት.

869
01:37:45,402 --> 01:37:48,447
ሄይ ወደዚህ ና
ወደዚህ ና ። ያ ነው.

870
01:37:49,114 --> 01:37:50,115
ተሳስቻለሁ።

871
01:37:50,741 --> 01:37:52,159
ነገርኩሽ።

872
01:37:52,326 --> 01:37:54,077
እስቲ ልይህ።

873
01:37:54,953 --> 01:37:56,413
ምንም አይደለም.

874
01:37:56,580 --> 01:37:59,249
ሄይ አመሰግናለሁ።

875
01:38:11,470 --> 01:38:13,764
ወጥመድ ነው ሎጋን።

876
01:38:33,408 --> 01:38:35,077
ለምን ወደዚህ አመጣኸኝ?

877
01:38:35,619 --> 01:38:36,953
ምን እየደበቅክ ነው?

878
01:38:37,287 --> 01:38:38,830
በቅርቡ ታውቃላችሁ.

879
01:38:40,957 --> 01:38:43,085
እንኳን ደህና መጣሽ ማሪኮ

880
01:38:44,252 --> 01:38:47,422
ደህና ነው ማሪኮ። እሷም
የያሺዳ ቤትን ያገለግላል።

881
01:38:47,589 --> 01:38:49,007
ራሷን ታገለግላለች።

882
01:38:49,174 --> 01:38:51,426
ሎጋንን ያዘችው።

883
01:38:51,760 --> 01:38:52,928
እም...

884
01:38:53,178 --> 01:38:54,304
እና ስለ አያትስ?

885
01:38:55,263 --> 01:38:56,932
በምን ነካሽው?

886
01:38:59,768 --> 01:39:02,104
ሰጠሁ
የሚሞት ምኞቱ ።

887
01:39:02,771 --> 01:39:04,856
እንዲያርፍ ረዳሁት።

888
01:39:06,942 --> 01:39:09,277
አሁን የእርስዎ ተራ ነው።

889
01:39:43,103 --> 01:39:45,897
አድምጠኝ፣ ሙታንት።
ምንም አትጎዳም።

890
01:39:47,357 --> 01:39:48,942
ደህና ትሆናለች።

891
01:39:50,068 --> 01:39:52,237
ስራህን እስከሰራህ ድረስ።

892
01:39:53,196 --> 01:39:56,074
ሎጋን በቅርቡ እዚህ ይመጣል ፣
ማዘጋጀት አለብህ.

893
01:39:56,616 --> 01:39:58,869
ቀላል ነበር።
እዚህ እሱን ለመሳብ.

894
01:39:59,244 --> 01:40:00,704
ሌላ ነገር ነው።
እሱን ለመያዝ.

895
01:40:00,787 --> 01:40:03,874
ዝግጁ ነን።
ከጥቁር ዘር ጋር ገጥሞ አያውቅም።

896
01:40:06,585 --> 01:40:07,794
አዎ፣ ደህና...

897
01:40:09,796 --> 01:40:11,965
ቀስቶችዎን በዚህ ውስጥ ይንከሩት.

898
01:40:12,674 --> 01:40:14,384
አይገድለውም,

899
01:40:15,051 --> 01:40:16,970
ግን ያዘገየዋል።

900
01:40:17,053 --> 01:40:18,180
መድሃኒቶችዎን ያስቀምጡ.

901
01:40:18,513 --> 01:40:20,932
እሱ አሁን ለእኛ ፈታኝ አይደለም።
እሱ ደካማ ነው።

902
01:40:21,808 --> 01:40:22,893
እሺ

903
01:40:26,188 --> 01:40:27,939
ግን ስትወድቅ...

904
01:40:29,399 --> 01:40:30,817
ይህ አለህ።

905
01:40:48,376 --> 01:40:50,295
ጥሩ እረፍት አሳልፈሃል?

906
01:40:57,510 --> 01:40:58,762
አላውቅም
የተናገርከው ወይም ያደረግከው

907
01:40:58,845 --> 01:41:00,180
ሃራዳ ለማታለል
ወይ አያቴ...

908
01:41:00,347 --> 01:41:01,765
አሁን፣ አሁን፣ ተረጋጋ።

909
01:41:01,932 --> 01:41:03,934
አያትህ
ፈልጎኝ ነበር።

910
01:41:04,351 --> 01:41:06,102
እኔ ራስ ነኝ
የዚህ ቤተሰብ አሁን.

911
01:41:10,398 --> 01:41:12,943
እና ለምንድነው
እሱ ነው እንበል?

912
01:41:14,778 --> 01:41:17,739
ለምን መሰላችሁ
ሽማግሌው መረጣችሁ?

913
01:41:21,034 --> 01:41:22,744
ጠንካራ ስለሆንክ?

914
01:41:23,703 --> 01:41:25,789
ወይስ ደካማ ስለሆንክ?

915
01:42:20,969 --> 01:42:22,637
ለመዋጋት እንደመጣህ አይቻለሁ።

916
01:42:22,804 --> 01:42:23,972
ትርጉም የለሽ ነው።

917
01:42:24,139 --> 01:42:26,474
ደካማ ነህ።
ቁጥር ተቆጥሮብሃል።

918
01:42:26,641 --> 01:42:30,645
ጥቁሩ ክላን ጥበቃ አድርጓል
የያሺዳ ቤት ለ700 አመታት።

919
01:42:32,105 --> 01:42:33,732
ሁሉም ወንዶች ናቸው
አመጣህ?

920
01:42:37,068 --> 01:42:38,653
አገኛታለሁ።

921
01:42:39,279 --> 01:42:41,281
ለእርስዎ እናመሰግናለን
የማሪኮ ጥበቃ.

922
01:42:41,448 --> 01:42:44,576
ግን አንድ ተጨማሪ መስዋዕትነት አለ
ለቤተሰቧ ማድረግ አለብህ.

923
01:42:45,827 --> 01:42:47,996
ሂድ ራስህን ምታ፣
ቆንጆ ልጅ።

924
01:45:50,011 --> 01:45:51,012
ዩኪዮ ፣ ሩጡ!

925
01:47:03,167 --> 01:47:04,460
ሎጋን.

926
01:48:36,844 --> 01:48:38,262
<i>ሎጋን.</i>

927
01:48:38,388 --> 01:48:39,430
<i>ካይላ።</i>

928
01:48:39,555 --> 01:48:40,723
<i> - እወድሃለሁ።
- ካይላ!</i>

929
01:48:40,848 --> 01:48:42,183
<i>ሎጋን.</i>

930
01:48:47,146 --> 01:48:48,606
<i>- ሎጋን!
- ማሪኮ!</i>

931
01:48:50,566 --> 01:48:51,567
ዣን.

932
01:48:52,610 --> 01:48:53,986
<i>አድነኝ</i>

933
01:49:25,226 --> 01:49:27,186
ወደ ኋላ ቁም.
አያስፈልግም።

934
01:49:27,437 --> 01:49:29,313
የት ነው ያለችው?
ማሪኮ የት ነው ያለችው?

935
01:49:29,439 --> 01:49:30,440
የት ነው ያለችው?

936
01:49:31,357 --> 01:49:33,526
"ማሪኮ የት ነው ያለችው?"

937
01:49:33,693 --> 01:49:35,945
አሁንም እየነደደ ነው?

938
01:49:36,112 --> 01:49:37,947
ያ በጣም ጣፋጭ ነው።

939
01:49:39,073 --> 01:49:40,992
አስደናቂ ፣ አይደለም?

940
01:49:41,242 --> 01:49:44,829
እሱ ከአዳማኒየም የተሰራ ነው ፣
ልክ እንዳንተ።

941
01:49:55,506 --> 01:49:59,218
ኦህ ፣ ሎጋን ፣ ምን እንደሆነ ታውቃለህ ፣ ገባኝ።
ተበሳጨሃል።

942
01:49:59,385 --> 01:50:01,471
እዚህ እንዳለች አውቃለሁ።
እሷን ማየት እፈልጋለሁ.

943
01:50:02,513 --> 01:50:03,806
መልስ ትፈልጋለህ።

944
01:50:04,849 --> 01:50:06,058
አዎ፣ መልስ እፈልጋለሁ!

945
01:50:06,225 --> 01:50:08,060
ይቅርታ
የበለጠ ብናገር እመኛለሁ

946
01:50:08,144 --> 01:50:10,021
ግን ተቀጠርኩ።
ለራሴ ምርጫ ክፍል።

947
01:50:10,188 --> 01:50:11,063
እንደነበሩ እርግጠኛ ነኝ።

948
01:50:12,231 --> 01:50:13,399
ያ...

949
01:50:13,566 --> 01:50:18,321
እና ለማጣመር የተወሰነ ተሰጥኦ
ባዮኬሚስትሪ እና ሜታፊዚክስ.

950
01:50:18,863 --> 01:50:21,741
ከፍተኛ-ደረጃ መርዞች
የኔ ልዩ ናቸው።

951
01:50:22,241 --> 01:50:24,452
መሆን ይረዳል
የጄኔቲክ መከላከያ

952
01:50:24,535 --> 01:50:26,913
ለእያንዳንዱ መርዝ
እንደ እኔ በሰው ዘንድ የታወቀ።

953
01:50:27,914 --> 01:50:31,876
እና ከመርዝ ተከላካይ
እሱ ራሱ ሰው ነው…

954
01:50:33,044 --> 01:50:34,378
እኔ እንደሆንኩ.

955
01:50:34,879 --> 01:50:37,215
ምን እላችኋለሁ
ጠመዝማዛ ሚውታንት ሴት ዉሻ...

956
01:50:38,090 --> 01:50:39,675
ለምን አታደርግም።
እነዚህን አምባሮች ይክፈቱ

957
01:50:39,759 --> 01:50:41,677
እና እንመለከታለን
ማን ከምን ተፈጠረ?

958
01:50:46,265 --> 01:50:48,893
ጥፍርዎቹ።
አሁን መጀመር እንችላለን.

959
01:50:51,562 --> 01:50:53,856
እሱን እንደምታስብ አውቃለሁ።

960
01:50:54,315 --> 01:50:55,816
ያንን መተው ያስፈልግዎታል.

961
01:50:56,108 --> 01:50:58,152
አንተ ያሺዳ ነህ።

962
01:50:58,361 --> 01:51:00,321
እሷ ከዳች።
አያቴ...

963
01:51:00,780 --> 01:51:02,073
እናንተም እንዲሁ።

964
01:51:02,740 --> 01:51:03,491
አይ ማሪኮ

965
01:51:03,866 --> 01:51:05,701
አብረን ነው ያደግነው።

966
01:51:05,993 --> 01:51:07,411
እኔን ማመን አለብህ።

967
01:51:08,538 --> 01:51:10,373
ወደ እሱ ልሂድ!

968
01:51:10,540 --> 01:51:13,000
ሕይወቴን አዳነኝ!

969
01:51:13,209 --> 01:51:15,545
ይሂድ ማሪኮ!

970
01:51:15,920 --> 01:51:17,004
ይህ ቀላል አይደለም።
ለኔ ግን...

971
01:51:17,338 --> 01:51:20,216
እየተከተልኩ ነው።
የአያት ምኞቶች.

972
01:51:20,299 --> 01:51:23,761
ያገኘኸው የማፈን ችግር
ውስጣችሁ የኔ ነበር ።

973
01:51:24,136 --> 01:51:26,681
አውጥተሃል
በራስዎ.

974
01:51:27,682 --> 01:51:29,684
የሚመጣውን አላየሁም።

975
01:51:30,059 --> 01:51:31,519
እፉኝት ሴት ክፉ ናት…

976
01:51:31,686 --> 01:51:33,479
ሁለታችንም እናውቃለን።

977
01:51:33,646 --> 01:51:36,440
እሷ ግን ዘዴ ነች
እስከ መጨረሻው...

978
01:51:36,857 --> 01:51:37,775
የት ነው ያለችው?

979
01:51:37,900 --> 01:51:39,569
ያንተ መጨረሻ
አያት ፈለገ ።

980
01:51:39,652 --> 01:51:40,778
ጠንካራ ነህ።

981
01:51:41,153 --> 01:51:42,822
ድፍረት አለህ።

982
01:51:43,531 --> 01:51:44,865
እውነተኛ ድፍረት።

983
01:51:48,536 --> 01:51:51,330
ግን ያ አይሆንም
አሁን ብዙ እርዳ።

984
01:52:04,677 --> 01:52:05,803
ምን...?

985
01:52:06,679 --> 01:52:08,264
እኔን ማመን አለብህ።

986
01:52:08,889 --> 01:52:10,182
ያ ከባድ ነው?

987
01:52:10,891 --> 01:52:13,519
ማለታችን ነበር።
አብሮ መሆን.

988
01:52:14,020 --> 01:52:16,022
አሁንም መሆን እንችላለን።

989
01:52:17,023 --> 01:52:18,399
ምናልባት።

990
01:52:47,303 --> 01:52:48,095
ተወ!

991
01:52:54,393 --> 01:52:55,561
ይህ እብደት ነው።

992
01:53:01,233 --> 01:53:02,318
እንሂድ።

993
01:53:05,237 --> 01:53:06,238
ሂድ!

994
01:53:07,323 --> 01:53:08,324
ሩጡ!

995
01:53:21,754 --> 01:53:23,255
በል እንጂ።

996
01:53:38,938 --> 01:53:40,314
ማሪኮ ፣ ና!
ሂድ! ሩጡ!

997
01:53:59,625 --> 01:54:01,043
ማሪኮ ፣ ውጣ!

998
01:55:12,114 --> 01:55:13,491
አሀ!

999
01:56:49,962 --> 01:56:51,088
በል እንጂ።

1000
01:56:51,922 --> 01:56:53,132
ይህ መንገድ አይደለም.

1001
01:57:06,604 --> 01:57:08,147
ሁለት እጆች.

1002
01:57:12,610 --> 01:57:13,736
መምህር...

1003
01:57:21,994 --> 01:57:24,121
ሄይ! ቡብ!

1004
01:57:43,849 --> 01:57:44,642
ሃራዳ።

1005
01:57:51,315 --> 01:57:52,858
አዝናለሁ።

1006
01:58:43,242 --> 01:58:44,284
አሁን ትሞታለህ።

1007
01:58:45,077 --> 01:58:46,453
ዛሬ የእኔ ቀን አይደለም.

1008
01:59:31,749 --> 01:59:33,083
ሄይ!

1009
01:59:40,299 --> 01:59:41,925
ሎጋን-ሳን.

1010
01:59:42,092 --> 01:59:44,136
በጣም የተደናገጡ አይመስሉ.

1011
01:59:46,513 --> 01:59:50,350
ከጎኔ ካንተ ጋር፣
ከናጋሳኪ ተርፌያለሁ።

1012
01:59:50,517 --> 01:59:53,145
በእርግጥ፣
ከዚህ መትረፍ እችል ነበር።

1013
01:59:54,813 --> 01:59:57,649
ምንም አይደለም.
ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

1014
01:59:58,192 --> 02:00:01,195
ዶክተር ግሪን እና እኔ እየጠበቅን ነበር.

1015
02:00:01,487 --> 02:00:05,032
ይህ ትጥቅ ብቻ ነው።
ያ በሕይወት እንድቆይ አድርጎኛል።

1016
02:00:05,199 --> 02:00:10,120
ጠንካራ እንድሆን ነው የገነባነው ስለዚህ እኔ
የማይሰጡትን መውሰድ ይችላል.

1017
02:00:10,287 --> 02:00:13,499
እና ያስተላልፉ
ያልተፈለገ ፈውስ...

1018
02:00:14,374 --> 02:00:16,543
ወደ ሰውነቴ.

1019
02:00:18,837 --> 02:00:22,132
የኔ ውርስ የግድ ነው።
ይጠበቅ ።

1020
02:00:22,800 --> 02:00:26,386
ስህተትህ ማመን ነበር።
ማለቂያ የሌለው ሕይወት...

1021
02:00:26,553 --> 02:00:27,846
ምንም ትርጉም ሊኖረው አይችልም.

1022
02:00:30,849 --> 02:00:33,644
የሚችለው ብቸኛው ሕይወት ነው።

1023
02:00:35,020 --> 02:00:36,522
ቆይ አንዴ።

1024
02:00:36,688 --> 02:00:38,524
እዚያ ነን ማለት ይቻላል።

1025
02:00:38,690 --> 02:00:42,694
ሰላም፣
የፈለከውን ሰላም።

1026
02:00:43,153 --> 02:00:45,322
ሽልማትህ።

1027
02:00:45,989 --> 02:00:49,159
ታውቃለህ እኔ እየሰጠሁ ነው።
አንተ ሞት...

1028
02:00:49,701 --> 02:00:51,870
ናፍቆት ነበር።

1029
02:01:04,675 --> 02:01:05,717
ይህ ስሜት...

1030
02:01:06,885 --> 02:01:09,388
የማይበገር መሆን...

1031
02:01:12,015 --> 02:01:13,725
እንደ እርስዎ.

1032
02:01:26,530 --> 02:01:28,740
አንተ ጭራቅ ነህ።

1033
02:01:29,157 --> 02:01:30,325
ማሪኮ

1034
02:01:31,076 --> 02:01:33,579
እኔ ነኝ።
አያትህ.

1035
02:01:35,414 --> 02:01:36,999
አያቴን ቀበርኩት።

1036
02:02:40,145 --> 02:02:42,814
ጠይቀኸኝ ነበር።
ኑ ደህና ሁኑ።

1037
02:02:43,440 --> 02:02:45,150
ሳዮናራ።

1038
02:03:07,506 --> 02:03:09,341
ደህና ነህ?

1039
02:03:18,684 --> 02:03:19,685
ሎጋን.

1040
02:03:29,820 --> 02:03:31,697
ሎጋን.

1041
02:03:34,700 --> 02:03:35,867
ሎጋን.

1042
02:03:48,046 --> 02:03:49,464
እዚህ ነህ።

1043
02:03:51,717 --> 02:03:53,385
እርግጥ ነው።

1044
02:03:55,053 --> 02:03:57,014
መቆየት ትችላለህ?

1045
02:03:59,182 --> 02:04:01,184
አልችልም።

1046
02:04:03,562 --> 02:04:05,230
አዎ ትችላለህ።

1047
02:04:07,024 --> 02:04:09,234
የፈለከው ይህ ነው።

1048
02:04:11,361 --> 02:04:12,738
ከአሁን በኋላ አይደለም.

1049
02:04:17,659 --> 02:04:20,245
እዚህ ብቻዬን ነኝ።

1050
02:04:24,499 --> 02:04:26,585
እዚህ አስቀመጥከኝ።

1051
02:04:28,462 --> 02:04:30,922
እየተጎዳህ ነበር።
ሰዎች, ዣን.

1052
02:04:32,174 --> 02:04:33,633
ነበረብኝ።

1053
02:04:42,142 --> 02:04:44,311
እወድሃለሁ ጂን

1054
02:04:49,858 --> 02:04:51,693
ሁሌም አደርገዋለሁ።

1055
02:05:28,355 --> 02:05:31,233
የኔ ብቻ ቤተሰቤ ነህ።

1056
02:05:32,818 --> 02:05:35,153
ደህና ሁን እህት።

1057
02:05:48,583 --> 02:05:51,795
ሳስበው ተሳስቻለሁ
በቅርቡ ሊጎበኙኝ ይችላሉ?

1058
02:06:03,348 --> 02:06:04,641
ይቆዩ።

1059
02:06:06,309 --> 02:06:07,811
አልችልም ልዕልት

1060
02:06:08,728 --> 02:06:10,147
ወታደር ነኝ

1061
02:06:10,230 --> 02:06:11,982
እና እኔ ነበርኩ
በጣም ረጅም መደበቅ.

1062
02:06:25,704 --> 02:06:28,373
በእኛ ንግድ ውስጥ
መገለጫ ዛሬ ማታ፣ ማሪኮ ያሺዳ።</i></i>

1063
02:06:28,540 --> 02:06:31,334
የ<i>የሁለት-ትውልድ ማለፊያ
ችቦ በያሺዳ ቤተሰብ ውስጥ...</i>

1064
02:06:31,501 --> 02:06:34,254
<i>ማሪኮ ያሺዳ እንደወሰደው።
መሪ ከአያቷ</i>

1065
02:06:34,337 --> 02:06:35,463
ይህንን ግዙፍ የቴክኖሎጂ ኩባንያ የገነባው <i>

1066
02:06:35,630 --> 02:06:37,716
<i>ምንጊዜም እንደሚሆን አውቃለሁ
ዓላማው</i>

1067
02:06:37,799 --> 02:06:39,885
<i>ለድርጅት
ትርፍ ለማግኘት...</i>

1068
02:06:40,051 --> 02:06:44,306
<i>ነገር ግን ያሺዳ ኢንዱስትሪዎች ያምናል።
ከማህበረሰባችን ጋር መስራት እንችላለን።</i>

1069
02:06:50,645 --> 02:06:52,856
ስለዚህ ወስነሃል?

1070
02:06:55,567 --> 02:06:56,318
ምን?

1071
02:06:56,776 --> 02:06:59,029
ማሪኮ እንችላለን ትላለች።
ወደፈለግንበት ሂድ።

1072
02:06:59,196 --> 02:07:00,906
የት ብቻ ይናገሩ።

1073
02:07:02,157 --> 02:07:03,491
ምን እየሰራህ ነው፧

1074
02:07:05,619 --> 02:07:07,412
ጠባቂህ ነኝ።

1075
02:07:12,000 --> 02:07:13,627
ታዲያ የት ነህ
መሄድ ይፈልጋሉ?

1076
02:07:15,879 --> 02:07:16,922
እ...

1077
02:07:17,464 --> 02:07:19,382
በቃ እንጀምር።

1078
02:07:19,549 --> 02:07:21,218
እና ከዚያ?

1079
02:07:25,222 --> 02:07:26,932
እናያለን.

1080
02:07:29,309 --> 02:07:30,602
የሚስብ።

1081
02:09:22,130 --> 02:09:24,299
<i>በቴክኖሎጂ፣</i>

1082
02:09:24,382 --> 02:09:26,343
<i>እና የአለም
አእምሮን የሚመራ...</i>

1083
02:09:26,509 --> 02:09:28,094
<i>ግንባር ላይ ነን...</i>

1084
02:09:28,261 --> 02:09:31,473
<i>ጤናህን እንድትጠብቅ፣
ደህንነትዎን መጠበቅ</i>

1085
02:09:31,931 --> 02:09:34,017
<i>ትራስክ ኢንዱስትሪዎች።</i>

1086
02:09:34,184 --> 02:09:36,478
የነገን በመፍታት ላይ
ችግሮች፣ ዛሬ</i>

1087
02:09:37,395 --> 02:09:38,772
ፓት-ታችውን አወርዳለሁ።

1088
02:09:38,938 --> 02:09:39,939
መርጠህ ውጣ።

1089
02:09:52,869 --> 02:09:54,037
ወደፊት መሄድ ትችላለህ ጌታዬ።

1090
02:09:54,120 --> 02:09:55,246
እጠብቃለሁ።

1091
02:10:03,838 --> 02:10:05,340
ምን ፈለክ፧

1092
02:10:07,092 --> 02:10:09,594
ጨለማ ኃይሎች አሉ ፣
ተኩላ.

1093
02:10:11,262 --> 02:10:13,348
የሰው ሃይሎች
መሳሪያ መስራት...

1094
02:10:13,515 --> 02:10:16,935
ሊያመጣ ይችላል
የእኛ ዓይነት መጨረሻ.

1095
02:10:19,771 --> 02:10:22,899
ምን እፈልጋለሁ?
እርዳታህን እፈልጋለሁ።

1096
02:10:23,358 --> 02:10:24,943
ለምንድነው የማምነው?

1097
02:10:26,111 --> 02:10:27,445
አታደርግም ነበር።

1098
02:10:52,137 --> 02:10:53,430
ሰላም, ሎጋን.

1099
02:10:57,767 --> 02:10:59,644
ይህ እንዴት ይቻላል?

1100
02:10:59,811 --> 02:11:02,564
እንዳልኩህ
ከረጅም ጊዜ በፊት...

1101
02:11:03,815 --> 02:11:06,401
አንተ አይደለህም
ስጦታዎች ያሉት ብቸኛው.


