1
00:00:10,234 --> 00:00:15,467
♪ আপনি আজ সকালে ঘুম থেকে উঠলেন
নিজের কাছে একটি বন্দুক আছে ♪
2
00:00:15,534 --> 00:00:19,434
♪ তোমার মা সবসময় বলতেন
আপনিই নির্বাচিত হবেন ♪
3
00:00:19,500 --> 00:00:22,534
♪ সে বলল
"আপনি এক মিলিয়নের মধ্যে একজন ♪
4
00:00:22,601 --> 00:00:25,100
♪ এবং আপনাকে জ্বলতে হবে
উজ্জ্বল করতে" ♪
5
00:00:25,167 --> 00:00:27,934
♪ কিন্তু তোমার জন্ম হয়েছে
একটি খারাপ চিহ্নের অধীনে ♪
6
00:00:28,000 --> 00:00:30,634
♪ নীল চাঁদের সাথে
তোমার চোখে ♪
7
00:00:30,701 --> 00:00:36,434
♪ এবং আপনি আজ সকালে ঘুম থেকে উঠলেন
এবং সেই সমস্ত ভালবাসা চলে গেছে ♪
8
00:00:36,500 --> 00:00:41,200
♪ তোমার বাবা তোমাকে কখনো বলেনি
সঠিক এবং ভুল সম্পর্কে ♪
9
00:00:41,267 --> 00:00:44,400
♪ কিন্তু তোমাকে ভালো লাগছে বেবি ♪
10
00:00:44,467 --> 00:00:46,534
♪ আমি এটা বিশ্বাস করি
আপনি ভালো আছেন ♪
11
00:00:46,601 --> 00:00:47,834
♪ এতে কোন লজ্জা নেই ♪
12
00:00:47,901 --> 00:00:49,500
♪ একটি খারাপ চিহ্নের অধীনে জন্ম ♪
13
00:00:49,567 --> 00:00:51,667
♪ নীল চাঁদের সাথে
তোমার চোখে ♪
14
00:00:51,734 --> 00:00:53,467
♪ এখনই গাও ♪
15
00:00:53,534 --> 00:00:54,701
♪ আজ সকালে ঘুম থেকে উঠেছি ♪
16
00:00:54,767 --> 00:00:56,334
♪ আপনি একটি নীল চাঁদ পেয়েছেন ♪
17
00:00:56,400 --> 00:00:58,801
♪ তোমার চোখে একটা নীল চাঁদ আছে ♪
18
00:00:58,868 --> 00:01:00,701
♪ আজ সকালে ঘুম থেকে উঠেছি ♪
19
00:01:03,534 --> 00:01:06,133
♪ আপনি বলছেন আপনি জেগে উঠেছেন
আজ সকালে ♪
20
00:01:06,200 --> 00:01:08,367
♪ পৃথিবী উল্টে গেল ♪
21
00:01:08,434 --> 00:01:10,567
♪ লর্ড, ভাই
জিনিসগুলি একই ছিল না ♪
22
00:01:10,634 --> 00:01:14,467
♪ ব্লুজ থেকে
আমাদের শহরে হেঁটেছি ♪
23
00:01:14,534 --> 00:01:16,234
♪ কিন্তু আপনি এক মিলিয়নের মধ্যে একজন ♪
24
00:01:16,300 --> 00:01:18,734
♪ 'কারণ তুমি পেয়েছ
সেই শটগানের উজ্জ্বলতা ♪
25
00:01:18,801 --> 00:01:21,868
♪ এতে লজ্জা নেই
একটি খারাপ চিহ্নের অধীনে জন্ম ♪
26
00:01:21,934 --> 00:01:24,300
♪ নীল চাঁদের সাথে
আপনার চোখে, হ্যাঁ ♪
27
00:01:24,367 --> 00:01:27,267
♪ হ্যাঁ ♪
♪ আজ সকালে ঘুম থেকে উঠলাম ♪
28
00:01:28,734 --> 00:01:30,701
♪ নিজের কাছে একটি বন্দুক আছে ♪
29
00:01:30,767 --> 00:01:33,901
♪ আজ সকালে ঘুম থেকে উঠেছি ♪
♪ নিজের কাছে একটি বন্দুক আছে ♪
30
00:01:33,968 --> 00:01:36,234
♪ নিজের কাছে একটি বন্দুক আছে ♪
31
00:01:46,650 --> 00:01:49,017
♪ এটা আমার প্রেমিকের প্রার্থনা ♪
32
00:01:50,851 --> 00:01:53,750
♪ আমি আশা করি এটি পৌঁছাবে
তোমার কাছে, আমার ভালোবাসা ♪
33
00:01:57,984 --> 00:02:01,250
♪ এটা আমার প্রেমিকের প্রার্থনা ♪
34
00:02:01,317 --> 00:02:05,917
♪ এবং আমি আশা করি আপনি পারবেন
এটা বুঝুন, আমার ভালবাসা ♪
35
00:02:09,383 --> 00:02:11,784
♪ তুমি আজ রাতে কি করবে ♪
36
00:02:13,317 --> 00:02:17,550
♪ যখন আপনার কিছু ভালবাসার প্রয়োজন হয়
বাহু কি শক্ত করে ধরে রাখবে? ♪
37
00:02:19,934 --> 00:02:21,834
হিয়া, সুইটি।
38
00:02:21,900 --> 00:02:24,067
তারা টিউব নিল
তার গলা থেকে বেরিয়ে
39
00:02:24,134 --> 00:02:26,000
তাই এখন সে শ্বাস নিচ্ছে
তার নিজের উপর
40
00:02:26,067 --> 00:02:28,934
তবে তিনি অনেক কিছু নিয়েছিলেন
তার প্লীহা ক্ষতি.
41
00:02:29,000 --> 00:02:30,401
তাদের এটি বের করতে হতে পারে।
42
00:02:30,468 --> 00:02:31,800
ওহ, আমার ঈশ্বর. ওহ, জিজ।
43
00:02:31,867 --> 00:02:33,167
আমি জানি।
44
00:02:33,234 --> 00:02:35,101
আমি খুব ভয় পাচ্ছি।
45
00:02:35,167 --> 00:02:36,767
আরে, হে, শোন, শোন।
46
00:02:36,834 --> 00:02:39,900
এই লোকটি, সে একটি কঠিন বাচ্চা।
47
00:02:39,967 --> 00:02:42,101
যদি কেউ এটা করতে পারে
এরকম কিছুর মাধ্যমে,
48
00:02:42,167 --> 00:02:44,267
এটা ক্রিস্টোফার, তুমি আমার কথা শুনছ?
49
00:02:44,334 --> 00:02:46,700
আপনি তাঁর পবিত্রতা পেয়েছেন,
এটা ভালো
50
00:02:46,767 --> 00:02:49,434
তিনিও গুলিবিদ্ধ হন, বেঁচে যান।
51
00:02:49,500 --> 00:02:52,234
দেখো! দেখুন তারা কি করেছে
আমার ছেলের কাছে!
52
00:02:52,301 --> 00:02:53,934
আমার ছেলে, সেই কুত্তার ছেলেরা!
53
00:02:54,000 --> 00:02:55,900
চোদা ভদকা.
54
00:02:57,368 --> 00:02:58,767
যখন তুমি তাকে খুঁজে পাবে,
55
00:02:58,834 --> 00:03:01,234
আমি চাই সে কষ্ট পাক,
তুমি আমার কথা শুনছ, সিল?
56
00:03:01,301 --> 00:03:04,134
আমি সেই মাদারফাকার চাই
যন্ত্রণায়!
57
00:03:04,201 --> 00:03:05,934
চিন্তা করবেন না,
আমরা যথাসাধ্য চেষ্টা করব।
58
00:03:07,267 --> 00:03:09,967
গিসমন্টে, একটি জি সহ।
59
00:03:11,267 --> 00:03:12,600
যে শিশুটি মারা গেছে, তাই না?
60
00:03:12,667 --> 00:03:14,234
কি, তুমি তার কথা শুনলে না?
61
00:03:14,301 --> 00:03:15,867
না.
62
00:03:15,934 --> 00:03:17,574
আচ্ছা, সে এবং তার বন্ধু
ম্যাথিউ বেভিলাকা
63
00:03:17,633 --> 00:03:19,067
মলতিসান্তির সাথে দৌড়ে গেল।
64
00:03:19,134 --> 00:03:21,254
তাকে কখনো আড্ডা দিতে দেখিনি
আপনার বন্ধু ক্রিস্টোফারের সাথে?
65
00:03:25,301 --> 00:03:27,434
আমি ভেবেছিলাম আপনি চান
আপনার বন্ধুকে সাহায্য করতে।
66
00:03:39,434 --> 00:03:40,634
আরে।
67
00:03:43,667 --> 00:03:46,166
দুই দিন আগেই, আমি ভেবেছিলাম তারা
তাকে আইসিইউ থেকে বের করে আনা হবে।
68
00:03:46,167 --> 00:03:47,600
আমার মনে হয় সে ভালো হচ্ছে।
69
00:03:47,667 --> 00:03:49,334
ভাল, আপনি তার জন্য প্রার্থনা করতে হবে.
70
00:03:49,401 --> 00:03:50,934
আরে, আপনাকে প্রার্থনা করতে হবে।
71
00:03:51,000 --> 00:03:53,067
আমরা. যীশু।
72
00:03:54,734 --> 00:03:57,167
ওহ, আমি জানি না
আমি কি করব, ধনী চাচা।
73
00:03:57,234 --> 00:04:00,468
- আমি তাকে অনেক ভালোবাসি।
- আরে, সে তৈরি করবে।
74
00:04:00,533 --> 00:04:02,301
হ্যাঁ?
75
00:04:03,600 --> 00:04:04,967
আমি এখানে যে যৌনসঙ্গম চাই না.
76
00:04:05,034 --> 00:04:06,468
আমি তাকে বলেছি।
77
00:04:06,533 --> 00:04:08,301
সে নেতিবাচক শক্তিতে ভরপুর।
78
00:04:08,368 --> 00:04:11,834
তিনি বলেছিলেন যে তিনি এখানে ফিরে আসবেন
যদি তার ম্যাথুতে কিছু থাকে।
79
00:04:23,034 --> 00:04:25,334
- কথা বলা শুরু কর।
-ব্যাক দ্য ফাক অফ।
80
00:04:25,401 --> 00:04:27,401
ঠিক আছে, ঠিক আছে,
আপনি কি পেয়েছেন, ধনী?
81
00:04:29,434 --> 00:04:31,201
শব্দ অবশ্যই
রাস্তায় বেরিয়ে
82
00:04:31,267 --> 00:04:33,800
এই Bevilaqua বাচ্চার উপর.
83
00:04:35,967 --> 00:04:39,201
OTB থেকে Tommy Biondi
একটি নাম নিয়ে এসেছিল,
84
00:04:39,267 --> 00:04:42,301
কুইকি জি নামে একজন ডিলার।
85
00:04:42,368 --> 00:04:45,000
তিনি বিং-এ আছেন
কয়েকবার
86
00:04:45,067 --> 00:04:48,767
অথবা এটা হতে পারে
এই অন্য প্রিক, ফাস্ট ফ্যাটি.
87
00:04:50,500 --> 00:04:52,567
ঠিক আছে, আমি তোমাকে বলছি,
এই দীর্ঘ সময় লাগবে না.
88
00:04:53,700 --> 00:04:56,167
আমি এই বেভিলাকোয়া বাচ্চা দিই
পাঁচ দিন
89
00:04:56,234 --> 00:04:58,867
কেউ নিয়ে আসার আগে
তার গাধা আমাদের, পয়েন্ট স্কোর.
90
00:05:00,533 --> 00:05:04,167
আমার ভাই এই হাসপাতালে ছিল।
বিলটি 75 পৃষ্ঠা দীর্ঘ ছিল।
91
00:05:04,234 --> 00:05:06,234
একটি অ্যাসপিরিনের জন্য আট ডলার।
92
00:05:09,401 --> 00:05:11,834
তাই আপনি সম্পর্কে শুনেছেন
রালফ এবং মেরি রুটালডো?
93
00:05:11,900 --> 00:05:13,468
না, কি হয়েছে?
94
00:05:13,533 --> 00:05:15,866
ওয়েল, আপনি জানেন Ralphie হয়েছে
বছর ধরে তার ব্রাজিলিয়ান গুমার।
95
00:05:15,867 --> 00:05:17,067
সে একজন নর্তকী, তাই না?
96
00:05:17,134 --> 00:05:19,500
সে সবেমাত্র জন্ম দিয়েছে
রাল্ফের বাচ্চার কাছে।
97
00:05:19,567 --> 00:05:21,000
একটি সি-সেকশন।
98
00:05:33,767 --> 00:05:36,800
আরে, কেন করবেন না
একটু ঘুমানোর চেষ্টা করুন?
99
00:05:36,867 --> 00:05:38,067
কেন?
100
00:05:39,934 --> 00:05:41,468
কেন?
101
00:05:41,533 --> 00:05:44,401
আগামীকাল অন্য হতে যাচ্ছে
রুক্ষ দিন, তাই।
102
00:05:47,533 --> 00:05:49,167
আমি মনে করি না
আমি আজ রাতে ঘুমাতে যাচ্ছি.
103
00:05:49,234 --> 00:05:50,633
এই আলো কি আপনাকে বিরক্ত করবে?
104
00:05:50,700 --> 00:05:52,401
না.
105
00:05:52,468 --> 00:05:53,834
শুভ রাত্রি।
106
00:05:59,567 --> 00:06:00,900
টনি?
107
00:06:02,667 --> 00:06:04,101
আমি তোমাকে ভালোবাসি, টনি.
108
00:06:05,434 --> 00:06:07,567
আমি কাউকে চাই না
আঘাত পেয়ে
109
00:06:07,633 --> 00:06:11,234
আমি না, বাচ্চারা না, তুমিও না।
110
00:06:11,301 --> 00:06:13,633
ঠিক আছে, কারমেলা, আমি পারছি না
এই অশ্রুসিক্ত জিনিসগুলির মধ্যে একটি
111
00:06:13,700 --> 00:06:17,167
ভোর ৫টা পর্যন্ত
আজ রাতে, আমি শুধু পারি না।
112
00:06:17,234 --> 00:06:18,767
আজ রাতে নয়।
113
00:06:21,533 --> 00:06:23,567
আপনি কি শুনেছেন
Ralphie Rutaldo সম্পর্কে?
114
00:06:26,533 --> 00:06:27,834
তার সম্পর্কে কি?
115
00:06:27,900 --> 00:06:29,633
সেই ব্রাজিলিয়ানকে তিনি রাখেন
পাশে?
116
00:06:32,401 --> 00:06:33,567
হ্যাঁ?
117
00:06:33,633 --> 00:06:35,000
তার একটি বাচ্চা ছিল।
118
00:06:35,067 --> 00:06:36,734
এবং ক্রিস্টোফারের
হাসপাতালে
119
00:06:36,800 --> 00:06:37,800
এটা এখন আপনার মাথায়?
120
00:06:37,867 --> 00:06:39,533
হয়তো এটা করতে হবে
সিকে ওয়ানের সাথে
121
00:06:39,600 --> 00:06:41,533
আপনার শার্ট পর্যন্ত দুর্গন্ধ
গত বুধবার রাতে।
122
00:06:41,600 --> 00:06:43,101
এটা শেষ, মাস আগে!
123
00:06:43,167 --> 00:06:44,468
হ্যাঁ, ঠিক।
124
00:06:44,533 --> 00:06:46,434
"হ্যাঁ, ঠিক", কি?
আমি বললাম, কেটে ফেললাম!
125
00:06:46,500 --> 00:06:49,633
শোন, টনি, যদি তুমি করতে চাও
তুমি যা করো তাই করতে থাকো,
126
00:06:49,700 --> 00:06:52,134
তারপর খুব অন্তত
আমি চাই তুমি ভ্যাসেকটমি কর।
127
00:06:53,434 --> 00:06:54,867
তুমি আমাকে কি করতে চাও?
128
00:06:54,934 --> 00:06:56,301
আসুন বাস্তবে আসি, টনি।
129
00:06:56,368 --> 00:06:57,968
আপনার কোন ধারণা আছে কি
কি একটি জারজ শিশু
130
00:06:58,034 --> 00:06:59,468
এই পরিবারের কি করবে?
131
00:06:59,533 --> 00:07:01,632
আপনি কখনও লজ্জার কথা ভাবেন
আপনার সন্তানদের মনে হবে?
132
00:07:01,633 --> 00:07:03,434
আপনি আমাদের সবাইকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলছেন।
133
00:07:11,401 --> 00:07:13,334
আরে, আমি তার এইডস পরীক্ষা করেছি।
134
00:07:13,401 --> 00:07:15,101
আপনি কি মনে করেন আমি?
135
00:07:28,334 --> 00:07:32,201
♪ তুমি আজ রাতে কি করবে ♪
136
00:07:32,267 --> 00:07:36,334
♪ যখন আপনার কিছু ভালবাসার প্রয়োজন হয়
বাহু কি শক্ত করে ধরে রাখবে? ♪
137
00:07:39,700 --> 00:07:42,368
♪ আমাকে বলুন
আপনি আজ রাতে কি করতে যাচ্ছেন ♪
138
00:07:43,900 --> 00:07:45,934
♪ যখন আপনার প্রয়োজন হয়
আমার সুখী ভয়েস ♪
139
00:07:46,000 --> 00:07:47,934
♪ তোমাকে শুভ রাত্রি বলতে? ♪
140
00:07:50,301 --> 00:07:54,867
♪ মধু, কিন্তু তুমি পারবে না
এটা কোন সমস্যা হতে দিন ♪
141
00:07:54,934 --> 00:07:57,633
♪ আপনাকে বাড়িতে আসতে হবে
এবং আমাকে তাদের সমাধান করতে সাহায্য করুন... ♪
142
00:07:57,700 --> 00:08:00,234
কোড ব্লু, আইসিইউ 3।
143
00:08:00,301 --> 00:08:02,401
কোড ব্লু, আইসিইউ 3।
144
00:08:02,468 --> 00:08:04,967
♪ হ্যাঁ, আমি তোমাকে মিস করব না ♪
145
00:08:06,267 --> 00:08:07,600
♪ এবং, মধু ♪
146
00:08:07,667 --> 00:08:10,101
♪ আমার প্রেমিকের প্রার্থনা
সব শেষ হবে ♪
147
00:08:12,700 --> 00:08:15,267
না! ওহ, আমার ঈশ্বর, ক্রিসি!
148
00:08:15,334 --> 00:08:16,700
ওহ, সে মরে যাচ্ছে!
149
00:08:16,767 --> 00:08:18,734
না, সে ঠিক হয়ে যাবে।
সে ঠিক হয়ে যাবে।
150
00:08:18,800 --> 00:08:20,167
সে ঠিক হয়ে যাবে।
এটা ঠিক না!
151
00:08:20,234 --> 00:08:22,067
তারা বলেছিল সে যাচ্ছে
ভাল পেতে!
152
00:08:22,134 --> 00:08:25,867
না! না! আমাকে ছেড়ে দাও!
153
00:08:25,934 --> 00:08:28,101
না! না!
154
00:08:29,834 --> 00:08:34,434
♪ এটা খুব গুরুতর হতে পারে না
আমরা এটা নিয়ে কথা বলতে পারি না ♪
155
00:08:37,567 --> 00:08:38,667
হ্যাঁ?
156
00:08:38,734 --> 00:08:39,867
কি?
157
00:08:41,000 --> 00:08:42,934
♪ ডার্লিং, তুমি পারবে না ♪
158
00:08:43,000 --> 00:08:46,034
♪ আমার জীবনকে সর্বাঙ্গীণ করে দাও ♪
159
00:08:48,267 --> 00:08:52,667
♪ মধু কিন্তু তুমি না
এটা কোন সমস্যা হতে দিন ♪
160
00:08:52,734 --> 00:08:57,700
♪ শুধু বাসায় চলো
এবং আমাকে সেগুলি সমাধান করতে সাহায্য করুন ♪৷
161
00:09:00,867 --> 00:09:02,167
সে কেমন আছে?
162
00:09:03,834 --> 00:09:05,301
তার হৃদয় থেমে গেল।
163
00:09:07,834 --> 00:09:09,800
তারা কাজ করছে
তাদের গাধা তার উপর বন্ধ.
164
00:09:11,067 --> 00:09:12,401
ঠিক আছে।
165
00:09:12,468 --> 00:09:13,734
আচ্ছা, আমরা...
166
00:09:15,334 --> 00:09:16,967
ইতিবাচক থাকতে হবে, তাই না?
167
00:09:18,134 --> 00:09:19,368
আমরা তাকে এটা দিতে হবে.
168
00:09:21,301 --> 00:09:22,700
শুধুমাত্র পজিটিভ ভাইবস।
169
00:09:53,667 --> 00:09:56,368
কোমল এবং করুণাময় প্রভু যীশু,
170
00:09:56,434 --> 00:09:59,867
আমি এখন আপনার সাথে কথা বলতে চাই
খোলা হৃদয় দিয়ে।
171
00:09:59,934 --> 00:10:01,401
সৎ হৃদয় দিয়ে।
172
00:10:03,500 --> 00:10:06,067
আজ রাতে, আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা
আমার পাপ নিতে
173
00:10:06,134 --> 00:10:09,334
এবং আমার পরিবারের পাপ
তোমার করুণাময় হৃদয়ে
174
00:10:10,434 --> 00:10:12,401
আমরা এই জীবন বেছে নিয়েছি
175
00:10:12,468 --> 00:10:15,434
সম্পূর্ণ সচেতনতার মধ্যে
আমাদের পাপের পরিণতি।
176
00:10:16,834 --> 00:10:19,000
আমি জানি যে ক্রিস্টোফারের
জীবন তোমার হাতে,
177
00:10:19,067 --> 00:10:21,600
এবং তার ভাগ্য আপনার ইচ্ছা.
178
00:10:24,533 --> 00:10:26,967
আমি আপনাকে বিনীতভাবে তাকে অব্যাহতি দিতে বলছি।
179
00:10:28,334 --> 00:10:31,734
আর যদি তা আপনার ইচ্ছা হয়
তাকে রেহাই দিতে,
180
00:10:31,800 --> 00:10:35,800
আমি জিজ্ঞাসা করি আপনি তাকে উদ্ধার করুন
অন্ধত্ব থেকে
181
00:10:35,867 --> 00:10:37,401
এবং তাকে দৃষ্টি দান করুন।
182
00:10:37,468 --> 00:10:39,301
এবং এই দৃষ্টিভঙ্গির মাধ্যমে,
183
00:10:39,368 --> 00:10:42,167
সে যেন তোমার ভালোবাসা দেখতে পায়
184
00:10:42,234 --> 00:10:44,000
এবং শক্তি অর্জন
চালিয়ে যেতে
185
00:10:44,067 --> 00:10:45,934
তোমার করুণার সেবায়।
186
00:10:53,201 --> 00:10:56,533
পিতার নামে,
পুত্র, এবং পবিত্র আত্মা।
187
00:10:56,600 --> 00:10:57,800
আমীন।
188
00:11:01,734 --> 00:11:03,567
না, সত্যিই, যদি আমি থাকতাম
যেকোন রিজার্ভেশন
189
00:11:03,633 --> 00:11:05,201
আমি সাজেস্ট করব
আমরা এখনই তাকে সরিয়ে দিই।
190
00:11:05,267 --> 00:11:07,700
তবে এটি সেরা ট্রমা ইউনিট
ত্রি-রাষ্ট্রীয় এলাকায়।
191
00:11:07,767 --> 00:11:09,167
আমি সব রেটিং আপ করছি.
192
00:11:09,234 --> 00:11:10,667
- ওহ, ধন্যবাদ, হেশ।
- ওহ, হ্যাঁ।
193
00:11:14,067 --> 00:11:15,401
এখনো কোনো খবর নেই।
194
00:11:18,234 --> 00:11:20,967
টনি, এটা ডাঃ রুবিন।
195
00:11:21,034 --> 00:11:24,000
মলতিসান্তি সাহেব কষ্ট পেলেন
কার্ডিয়াক এবং রেসপিরেটরি অ্যারেস্ট
196
00:11:24,067 --> 00:11:25,567
অভ্যন্তরীণ রক্তপাতের কারণে।
197
00:11:25,633 --> 00:11:27,301
তাকে পুনরুজ্জীবিত করা হয়েছিল।
198
00:11:27,368 --> 00:11:29,000
রক্তপাত আনা হয়েছিল
নিয়ন্ত্রণে,
199
00:11:29,067 --> 00:11:30,533
এবং তিনি এখন
স্থিতিশীল অবস্থায়।
200
00:11:32,201 --> 00:11:34,000
সময়কাল কি ছিল
গ্রেপ্তারের?
201
00:11:34,067 --> 00:11:36,600
- প্রায় এক মিনিট।
- তিনি কি এখনও intubated?
202
00:11:36,667 --> 00:11:38,867
ওয়েল, তারা অপসারণ করছি
ভেন্টিলেটর যেমন আমরা কথা বলি।
203
00:11:38,934 --> 00:11:40,867
কি চোদন তোমরা দুজন
কথা বলছি?
204
00:11:40,934 --> 00:11:42,368
সবচেয়ে খারাপ শেষ,
205
00:11:42,434 --> 00:11:44,600
কিন্তু তিনি ক্লিনিক্যালি মৃত
প্রায় এক মিনিটের জন্য
206
00:11:45,867 --> 00:11:47,834
ডাক্তার, আমি কি ভিতরে গিয়ে তাকে দেখতে পারি?
207
00:11:47,900 --> 00:11:50,567
না, সে পোস্ট-অপারেশনে থাকবে
প্রায় চার বা পাঁচ ঘন্টা,
208
00:11:50,633 --> 00:11:52,700
এবং তারপর তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়
মিঃ গুয়ালটিয়েরির সাথে কথা বলতে।
209
00:11:52,767 --> 00:11:54,167
আমাকে?
210
00:11:54,234 --> 00:11:57,434
তিনি আপনার জন্য দুবার চেয়েছিলেন
এবং মিঃ সোপ্রানো।
211
00:12:10,834 --> 00:12:12,267
ক্রিস্টোফার।
212
00:12:12,334 --> 00:12:13,600
আরে।
213
00:12:14,900 --> 00:12:16,734
আমি দুঃখিত, টি.
214
00:12:16,800 --> 00:12:18,067
কিসের জন্য?
215
00:12:19,633 --> 00:12:21,934
আমি জানি তুমি আমার উপর রাগ করেছ।
216
00:12:22,000 --> 00:12:24,134
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
আমি তোমার উপর ক্ষিপ্ত নই।
217
00:12:24,201 --> 00:12:25,834
কেউ তোমার উপর রাগ করে না।
218
00:12:28,900 --> 00:12:30,900
আমি জাহান্নামে যাচ্ছি, টি.
219
00:12:32,034 --> 00:12:33,767
আপনি যাচ্ছেন না
বাড়ি ছাড়া কোথাও।
220
00:12:33,834 --> 00:12:36,767
আমি পার হয়ে গেলাম
অন্য দিকে
221
00:12:36,834 --> 00:12:38,600
তুমি কি?
222
00:12:38,667 --> 00:12:42,334
আমি সুড়ঙ্গ দেখেছি
এবং সাদা আলো।
223
00:12:42,401 --> 00:12:44,567
আমি আমার বাবাকে জাহান্নামে দেখেছি।
224
00:12:44,633 --> 00:12:46,234
এখান থেকে চোদন পাও.
225
00:12:46,301 --> 00:12:49,800
এবং বাউন্সার বলেছিল যে আমি হব
সেখানেও যখন আমার সময় আসে।
226
00:12:49,867 --> 00:12:51,334
কি বাউন্সার?
227
00:12:51,401 --> 00:12:52,967
পান্না পাইপার।
228
00:12:53,034 --> 00:12:55,434
এটাই আমাদের নরক।
229
00:12:55,500 --> 00:12:57,000
এটি একটি আইরিশ বার
230
00:12:57,067 --> 00:12:59,800
যেখানে আজ সেন্ট প্যাট্রিক ডে
প্রতিদিন, চিরতরে।
231
00:13:02,101 --> 00:13:04,800
মাইকি পালমিস এবং
ব্রেন্ডন ফিলোনও সেখানে ছিলেন।
232
00:13:06,067 --> 00:13:07,600
তারা বন্ধু ছিল।
233
00:13:07,667 --> 00:13:09,201
ওই দুই ছেলে একে অপরকে ঘৃণা করত।
234
00:13:09,267 --> 00:13:11,067
ক্রিস্টোফার,
তোমাকে আরাম করতে হবে, ঠিক আছে?
235
00:13:11,134 --> 00:13:12,334
তোমার শুধু একটু বিশ্রাম দরকার।
236
00:13:12,401 --> 00:13:14,201
তারা এখন বন্ধু।
237
00:13:14,267 --> 00:13:16,401
তারা পাশা খেলছিল
সঙ্গে দুই রোমান সৈন্য
238
00:13:16,468 --> 00:13:18,434
এবং আইরিশ ছেলেদের একটি গুচ্ছ.
239
00:13:18,500 --> 00:13:20,533
কোন মানে হয় না.
240
00:13:20,600 --> 00:13:24,000
এবং আইরিশ,
তারা প্রতিটি রোল জিতেছিল।
241
00:13:24,067 --> 00:13:27,034
এবং তারপর মাইকি আমাকে দিয়েছে
আপনাদের উভয়ের জন্য একটি বার্তা।
242
00:13:27,101 --> 00:13:28,934
একটি বার্তা?
243
00:13:29,000 --> 00:13:30,368
হ্যাঁ।
244
00:13:31,500 --> 00:13:33,900
হ্যাঁ, তিনি বললেন,
245
00:13:33,967 --> 00:13:37,000
"টনি এবং পাওলিকে বলুন, 3:00।"
246
00:13:38,067 --> 00:13:39,633
3:00?
247
00:13:39,700 --> 00:13:41,234
এই ফাকিং মরফিন ড্রিপ,
248
00:13:41,301 --> 00:13:42,800
আমার মনে হয় না এটা কাজ করছে।
249
00:13:42,867 --> 00:13:44,633
আমি একটি যৌনসঙ্গম জিনিস বোধ না.
250
00:13:44,700 --> 00:13:46,800
আপনি যে সঙ্গে সাবধান হতে হবে.
251
00:13:46,867 --> 00:13:48,000
এটুকুই কি সে বলেছিল?
252
00:13:48,067 --> 00:13:49,201
WHO?
253
00:13:49,267 --> 00:13:50,700
মাইকি। "3:00"?
254
00:13:50,767 --> 00:13:51,967
হ্যাঁ।
255
00:13:53,034 --> 00:13:54,167
তিনি কি পরেছিলেন?
256
00:13:56,533 --> 00:13:59,934
চলো, যাই।
তার বিশ্রাম দরকার।
257
00:14:00,000 --> 00:14:02,267
তার গায়ে গ্যাংস্টার স্যুট ছিল।
258
00:14:02,334 --> 00:14:03,734
পিনস্ট্রাইপ।
259
00:14:05,301 --> 00:14:07,401
সেকেলে স্টাইল।
260
00:14:07,468 --> 00:14:10,600
আরে, এটা একটা স্বপ্ন ছিল।
261
00:14:10,667 --> 00:14:13,167
এটা সম্পর্কে ভুলে যান, ঠিক আছে?
262
00:14:13,234 --> 00:14:15,034
আমরা শীঘ্রই আপনাকে বাড়িতে নিয়ে যাব।
263
00:14:20,633 --> 00:14:23,633
তারা কি জানেন যে এই বাচ্চা পছন্দ করে
তার রসায়ন একটু বেশি সেট করে?
264
00:14:23,700 --> 00:14:26,101
সে ব্যাথায় কাতর।
অন্যথায় তারা কি করবে?
265
00:14:32,468 --> 00:14:34,533
কি সময় মাইকি আঘাত ছিল?
266
00:14:35,867 --> 00:14:37,368
আমি কি করে জানব?
267
00:14:37,434 --> 00:14:38,667
আপনি সেখানে ছিলেন, তাই না?
268
00:14:38,734 --> 00:14:41,000
সকাল হল,
ঠিক? 11:00? 10:00?
269
00:14:55,134 --> 00:14:57,767
ঠিক আছে, তাই আমি প্রতারণা করছি...
আমি- আমি প্রতারণা করতাম।
270
00:14:59,633 --> 00:15:02,134
আমি রেহাই পাচ্ছি না,
বিষয়ের শেষ।
271
00:15:02,201 --> 00:15:04,267
আপনি ভ্যাসেকটমি নিয়ে এসেছেন।
272
00:15:04,334 --> 00:15:05,867
এখন আপনি চান না
এটা সম্পর্কে কথা বলতে.
273
00:15:05,934 --> 00:15:07,734
আপনি আমাকে জিজ্ঞাসা করেছেন কি হচ্ছে.
274
00:15:12,900 --> 00:15:15,800
খবরে দেখলাম
একটি গ্যাং-ল্যান্ড শুটিং সম্পর্কে.
275
00:15:18,101 --> 00:15:19,600
হ্যাঁ।
276
00:15:19,667 --> 00:15:23,767
ওটা কি তোমার ভাগ্নে ক্রিস্টোফার
যে আপনি আগে কথা বলেছেন?
277
00:15:26,533 --> 00:15:29,368
কাগজপত্রে তারা ড
তিনি গুরুতর অবস্থায় ছিল।
278
00:15:29,434 --> 00:15:31,267
সে ভালো হয়ে যাবে।
279
00:15:31,334 --> 00:15:34,067
তারা ব্যক্তি খুঁজে পেয়েছেন
যে তাকে এখনো গুলি করেছে?
280
00:15:34,134 --> 00:15:36,167
না. তোমার আছে?
281
00:15:36,234 --> 00:15:39,934
আমি চেষ্টা করছি না
আপনার জীবনের সেই অংশে।
282
00:15:40,000 --> 00:15:41,734
আমি আমাদের চুক্তি জানি.
283
00:15:41,800 --> 00:15:45,434
কিন্তু আমি তোমাকে আগে বলতে শুনেছি
যে আপনি এই যুবককে ভালবাসেন।
284
00:15:53,267 --> 00:15:54,734
ক্রিস্টোফার ছিলেন...
285
00:15:56,667 --> 00:15:59,567
ক্লিনিক্যালি মৃত
প্রায় এক মিনিটের জন্য
286
00:16:01,967 --> 00:16:04,934
তিনি মনে করেন যে তার মধ্যে একটি ছিল
কাছাকাছি মৃত্যুর অভিজ্ঞতা।
287
00:16:06,401 --> 00:16:08,201
বলেন, তিনি জাহান্নাম পরিদর্শন করেছেন।
288
00:16:08,267 --> 00:16:11,267
এবং তারা তাকে বলল
তিনি স্থায়ীভাবে ফিরে আসবেন।
289
00:16:11,334 --> 00:16:12,600
"তারা" কে?
290
00:16:12,667 --> 00:16:14,301
এটা বাজে কথা.
291
00:16:14,368 --> 00:16:17,834
এটা একটা স্বপ্ন ছিল
মরফিনের সাথে মিলিত।
292
00:16:17,900 --> 00:16:19,899
কিন্তু এখন সে ভাবছে সে যাবে
সে মারা গেলে জাহান্নামে যাবে।
293
00:16:19,900 --> 00:16:21,401
তিনি সব এটা উপর fucked আপ.
294
00:16:21,468 --> 00:16:23,600
তুমি কি মনে কর সে জাহান্নামে যাবে?
295
00:16:23,667 --> 00:16:25,533
না.
296
00:16:29,934 --> 00:16:32,034
সে টাইপের নয়
যে জাহান্নাম প্রাপ্য
297
00:16:33,401 --> 00:16:35,134
আপনি কে মনে করেন?
298
00:16:35,201 --> 00:16:36,967
সবচেয়ে খারাপ মানুষ।
299
00:16:37,034 --> 00:16:41,533
দুমড়ে-মুচড়ে যাওয়া সাইকোস
যারা আনন্দের জন্য মানুষকে হত্যা করে।
300
00:16:41,600 --> 00:16:43,080
নরখাদক,
অধঃপতিত জারজ
301
00:16:43,134 --> 00:16:44,800
যে শ্লীলতাহানি ও নির্যাতন
ছোট বাচ্চারা,
302
00:16:44,867 --> 00:16:46,734
এবং তারা শিশুদের হত্যা করে।
303
00:16:46,800 --> 00:16:48,301
হিটলার, পোল পোট।
304
00:16:48,368 --> 00:16:51,101
যারা খারাপ চোদা হয়
যে মরার যোগ্য।
305
00:16:51,167 --> 00:16:52,533
আমার ভাগ্নে না।
306
00:16:53,633 --> 00:16:55,700
তোমার কি খবর?
307
00:16:55,767 --> 00:16:56,967
কি?
308
00:16:58,334 --> 00:16:59,468
জাহান্নাম?
309
00:17:01,034 --> 00:17:03,000
তুমি আমার কথা শুনছ?
310
00:17:03,067 --> 00:17:05,700
না, একই কারণে।
311
00:17:07,267 --> 00:17:09,101
আমরা সৈনিক।
312
00:17:09,167 --> 00:17:11,234
সৈন্যরা জাহান্নামে যায় না।
313
00:17:12,500 --> 00:17:13,667
এটা যুদ্ধ.
314
00:17:13,734 --> 00:17:16,067
সৈন্যরা, তারা হত্যা করে
অন্যান্য সৈন্য।
315
00:17:17,468 --> 00:17:21,201
আমরা একটি পরিস্থিতিতে আছি
যেখানে সবাই জড়িত
316
00:17:21,267 --> 00:17:22,533
বাজি জানেন।
317
00:17:22,600 --> 00:17:24,434
এবং যদি আপনি যাচ্ছেন
এই বাজি গ্রহণ করুন...
318
00:17:27,500 --> 00:17:29,234
আপনাকে কিছু জিনিস করতে হবে।
319
00:17:31,234 --> 00:17:34,301
এটা ব্যবসা. আমরা সৈনিক।
320
00:17:34,368 --> 00:17:36,301
আমরা কোড অনুসরণ করি।
321
00:17:36,368 --> 00:17:37,633
আদেশ.
322
00:17:39,201 --> 00:17:41,767
তাই যে সমর্থন করে
আপনি যা করেন সব?
323
00:17:41,834 --> 00:17:43,301
মাফ করবেন,
আমাকে কিছু বলতে দিন
324
00:17:43,368 --> 00:17:44,767
যখন আমেরিকা খুলল
বন্যার দরজা
325
00:17:44,834 --> 00:17:47,034
এবং আমাদের সকল ইতালীয়দের প্রবেশ করুক,
326
00:17:47,101 --> 00:17:48,701
আপনি কি মনে করেন
তারা কি জন্য এটা করছিল?
327
00:17:48,734 --> 00:17:51,834
কারণ তারা চেষ্টা করছিল
দারিদ্র থেকে আমাদের বাঁচাতে?
328
00:17:51,900 --> 00:17:53,800
না, তারা এটা করেছে
কারণ তাদের আমাদের প্রয়োজন ছিল।
329
00:17:53,867 --> 00:17:56,800
তাদের নির্মাণের জন্য আমাদের প্রয়োজন ছিল
শহর এবং তাদের পাতাল রেল খনন
330
00:17:56,867 --> 00:17:58,468
এবং তাদের আরও ধনী করতে।
331
00:17:58,533 --> 00:18:00,500
কার্নেজিস
এবং রকফেলার,
332
00:18:00,567 --> 00:18:02,200
তাদের শ্রমিক মৌমাছি দরকার ছিল,
এবং আমরা সেখানে ছিলাম।
333
00:18:02,201 --> 00:18:04,166
কিন্তু আমাদের মধ্যে কেউ কেউ চাননি
তাদের মৌচাকের চারপাশে ঝাঁক
334
00:18:04,167 --> 00:18:05,301
এবং হারান আমরা যারা ছিলাম।
335
00:18:05,368 --> 00:18:06,600
আমরা ইতালীয় থাকতে চেয়েছিলাম
336
00:18:06,667 --> 00:18:08,300
এবং জিনিস সংরক্ষণ
যে আমাদের কিছু বোঝায়.
337
00:18:08,301 --> 00:18:11,867
সম্মান, এবং পরিবার, এবং আনুগত্য.
338
00:18:11,934 --> 00:18:14,468
এবং আমাদের মধ্যে কেউ কেউ চেয়েছিলেন
কর্মের একটি অংশ।
339
00:18:14,533 --> 00:18:17,633
এখন, আমরা শিক্ষিত ছিলাম না
আমেরিকানদের মত,
340
00:18:17,700 --> 00:18:20,167
কিন্তু আমাদের বল ছিল
আমরা যা চাই তা নিতে।
341
00:18:20,234 --> 00:18:22,101
এবং যারা অন্যান্য fucks,
যারা অন্য...
342
00:18:22,167 --> 00:18:23,767
জেপি মরগানস,
343
00:18:23,834 --> 00:18:25,533
তারা ছিল বদমাশ
এবং খুনিরাও,
344
00:18:25,600 --> 00:18:27,401
কিন্তু এটা একটা ব্যবসা ছিল, তাই না?
345
00:18:27,468 --> 00:18:29,167
আমেরিকান উপায়.
346
00:18:29,234 --> 00:18:30,934
যে সব সত্য হতে পারে.
347
00:18:31,000 --> 00:18:34,700
কিন্তু বেচারা ইতালীয় কি করবে
অভিবাসীদের আপনার সাথে কি করতে হবে,
348
00:18:34,767 --> 00:18:38,500
এবং প্রতিদিন সকালে কি হয়
আপনি বিছানা ছেড়ে পা?
349
00:18:38,567 --> 00:18:40,334
এই কি চোদন
হঠাৎ করে?
350
00:18:40,401 --> 00:18:42,201
আমি শুধু একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছি.
351
00:18:42,267 --> 00:18:44,468
ওহ, তাই আপনি নিচ্ছেন
এখন এখানে দাঁড়ানো।
352
00:18:44,533 --> 00:18:46,934
হুহ? আপনি এখানে বাছাই
একটি স্ট্যান্ড করতে?
353
00:18:47,000 --> 00:18:48,533
এতদিন পর,
354
00:18:48,600 --> 00:18:50,067
আমাকে বলছে যে
কিছুই আমার দোষ না
355
00:18:50,134 --> 00:18:51,600
দুর্বল অভিভাবকত্বের কারণে।
356
00:18:51,667 --> 00:18:53,533
আপনি এখন অভিনয় করতে বেছে নিন
বেটসি ফাকিং রসের মত,
357
00:18:53,600 --> 00:18:55,200
যখন আমার ভাগ্নের
হাসপাতালে!
358
00:18:55,234 --> 00:18:56,567
সে হয়তো বেরোবে না!
359
00:19:15,101 --> 00:19:16,900
কি? আবার কি 3:00?
360
00:19:16,967 --> 00:19:18,267
শান্ত.
361
00:19:24,900 --> 00:19:27,334
আমার উইন্ড কাইমস?
362
00:19:27,401 --> 00:19:28,401
দুঃখিত, মাননীয়.
363
00:19:29,867 --> 00:19:32,567
শুধু ঘুম থেকে উঠবেন না
আমার বাচ্চারা, পাওলি।
364
00:19:32,633 --> 00:19:34,067
মাদারফাকার।
365
00:19:36,201 --> 00:19:37,201
শিশু...
366
00:19:38,533 --> 00:19:40,434
আপনি আপনার চিন্তা শিথিল করতে হবে.
367
00:19:42,000 --> 00:19:44,533
ক্রিস্টোফার যা দেখেছে,
368
00:19:44,600 --> 00:19:46,867
আপনি এটা ব্যক্তিগত নিতে পারবেন না.
369
00:19:46,934 --> 00:19:49,700
ক্রিস্টোফার একটি অস্থির বাচ্চা।
370
00:19:49,767 --> 00:19:51,667
তার অন্তরে কি আছে কে জানে?
371
00:19:54,201 --> 00:19:55,368
আসো।
372
00:19:56,667 --> 00:19:57,934
তুমি ঠিক বলেছ।
373
00:19:58,000 --> 00:19:59,500
আমি এই সঙ্গে আরাম করতে হবে.
374
00:20:02,334 --> 00:20:03,500
আমাকে সাহায্য করতে দাও.
375
00:20:07,267 --> 00:20:09,468
যে তাই অদ্ভুত.
376
00:20:09,533 --> 00:20:10,734
কি বলছ তুমি?
377
00:20:10,800 --> 00:20:13,067
3:00?
378
00:20:14,567 --> 00:20:17,101
কেনি এবং আমি অনুমিত ছিল
1:00 এ বিয়ে হবে
379
00:20:17,167 --> 00:20:20,167
Fontainebleau রুমে
রোমান গার্ডেনে।
380
00:20:20,234 --> 00:20:22,434
মাইকি এবং জোজো ছিল
বেলা ভিস্তা রুম
381
00:20:22,500 --> 00:20:23,967
3:00 এর জন্য বুক করা হয়েছে।
382
00:20:24,034 --> 00:20:27,067
কিন্তু বেলা ভিস্তা রুম
ছোট এবং কোন জানালা নেই।
383
00:20:27,134 --> 00:20:28,468
বিয়ের এক সপ্তাহ আগে,
384
00:20:28,533 --> 00:20:32,201
মাইকি বেলা ভিস্তা রুম দেখেছে
এবং ফ্লিপ আউট!
385
00:20:32,267 --> 00:20:34,368
সে প্রায় মেরে ফেলেছে
ইভেন্ট ম্যানেজার।
386
00:20:34,434 --> 00:20:37,101
তাই মাইকি এবং জোজো
পেয়েছিলাম ফন্টেইনবলিউ,
387
00:20:37,167 --> 00:20:42,234
এবং কেনি এবং আমি আহত
বেলা ভিস্তা রুমে 3:00 এ।
388
00:21:09,134 --> 00:21:10,667
ফাক।
389
00:21:10,734 --> 00:21:12,834
শুধু চেষ্টা করছি
জায়গা গুছিয়ে রাখা।
390
00:21:12,900 --> 00:21:14,600
ফিরে ঘুমাতে যান।
391
00:21:15,667 --> 00:21:17,101
পরিপাটি আপ?
392
00:21:18,234 --> 00:21:19,468
কেমন আছেন?
393
00:21:20,700 --> 00:21:22,134
আমি করছি।
394
00:21:22,201 --> 00:21:24,101
আমি তোমাকে বলব...
395
00:21:25,468 --> 00:21:27,900
আমি এখনও বিস্মিত
এই 3:00 জিনিস দ্বারা, যদিও.
396
00:21:29,767 --> 00:21:32,533
আমি যদি তোমার জন্য আরও কিছু পেতাম,
পাওলি, কিন্তু সে সব বলেছে।
397
00:21:36,234 --> 00:21:38,167
আমাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন.
398
00:21:38,234 --> 00:21:40,034
হ্যাঁ?
399
00:21:40,101 --> 00:21:42,034
সেই বাউন্সার যে তোমাকে ফেরত পাঠিয়েছে,
400
00:21:42,101 --> 00:21:44,067
তার মাথায় কি শিং ছিল?
401
00:21:44,134 --> 00:21:46,301
না.
402
00:21:46,368 --> 00:21:50,167
সে ছিল কিছু বড় আইরিশ গুন্ডা
সেকেলে পোশাকে।
403
00:21:50,234 --> 00:21:53,834
সেখানে কারো কি শিং ছিল,
বা শিং জন্য কুঁড়ি?
404
00:21:53,900 --> 00:21:55,234
ঐ ছাগলের ঝাঁকুনি?
405
00:21:55,301 --> 00:21:57,967
পাওলি, এটা ছিল
ফাকিং হেল, ঠিক আছে?
406
00:21:59,334 --> 00:22:03,134
আমার বাবা বলেছে সে হেরেছে
প্রতিটি হাতের তাস সে খেলে।
407
00:22:03,201 --> 00:22:04,468
এবং প্রতি রাতে মধ্যরাতে,
408
00:22:04,533 --> 00:22:06,867
তারা তাকে একইভাবে মারধর করে
তিনি জীবনে আঘাত করা হয়েছে.
409
00:22:06,934 --> 00:22:10,468
এবং এটি বেদনাদায়ক,
রাতের পর রাত
410
00:22:10,533 --> 00:22:12,767
যে মত শোনাচ্ছে
তোমার কাছে স্বর্গ?
411
00:22:14,267 --> 00:22:16,234
- এটা কি গরম ছিল?
- হ্যাঁ।
412
00:22:16,301 --> 00:22:17,700
আমি জানি না
413
00:22:17,767 --> 00:22:19,034
কি চোদন?
414
00:22:19,101 --> 00:22:21,033
গরম হতো
প্রথম জিনিস আপনি লক্ষ্য করেছেন.
415
00:22:21,034 --> 00:22:22,167
নরক গরম।
416
00:22:22,234 --> 00:22:24,468
যে কখনও ছিল না
কারো দ্বারা বিতর্কিত
417
00:22:24,533 --> 00:22:26,101
তুমি জাহান্নামে যাওনি।
418
00:22:26,167 --> 00:22:28,734
আপনি শুদ্ধিকরণে গিয়েছিলেন,
আমার বন্ধু
419
00:22:30,334 --> 00:22:32,867
আমি শোধন সম্পর্কে সব ভুলে গেছি.
420
00:22:32,934 --> 00:22:34,667
শোধনকারী।
421
00:22:34,734 --> 00:22:37,267
একটু চক্কর
জান্নাতের পথে।
422
00:22:39,633 --> 00:22:41,500
কতক্ষণ ভাবছেন
আমাদের সেখানে থাকতে হবে?
423
00:22:41,567 --> 00:22:43,800
এখন, যে ভিন্ন
সবার জন্য
424
00:22:43,867 --> 00:22:48,067
আপনি আপনার সমস্ত নশ্বর পাপ যোগ করুন
এবং সেই সংখ্যাটিকে 50 দ্বারা গুণ করুন,
425
00:22:48,134 --> 00:22:50,468
তারপর আপনি যোগ করুন
তোমার সব ভীষন পাপ
426
00:22:50,533 --> 00:22:53,334
এবং 25 দ্বারা গুন করুন।
427
00:22:53,401 --> 00:22:55,767
আপনি তাদের একসাথে যোগ করুন,
এবং এটি আপনার বাক্য।
428
00:22:55,834 --> 00:22:58,401
আমি মনে করি আমি যাচ্ছি
প্রায় 6,000 বছর করতে হবে
429
00:22:58,468 --> 00:23:00,600
আমি গ্রহণ করার আগে
স্বর্গে
430
00:23:00,667 --> 00:23:03,734
এবং 6,000 বছর কিছুই নয়
অনন্তকালের শর্তে।
431
00:23:03,800 --> 00:23:06,533
আমি সেটা করতে পারতাম
আমার মাথার উপর দাঁড়িয়ে।
432
00:23:06,600 --> 00:23:08,368
এটা এখানে কয়েক দিন মত.
433
00:23:11,301 --> 00:23:14,000
আমি কি সংবেদনশীল ছিলাম?
434
00:23:14,067 --> 00:23:17,101
এবং, সম্ভবত,
আমি কি ইচ্ছাকৃতভাবে এটা করেছি?
435
00:23:19,134 --> 00:23:20,567
আমি কি তাকে ঘৃণা করি?
436
00:23:21,834 --> 00:23:24,533
আপনি কত ঘন ঘন
অ্যাটিভান নিচ্ছেন?
437
00:23:24,600 --> 00:23:26,334
প্রায় প্রতি রাতেই।
438
00:23:27,600 --> 00:23:29,468
আর কখন?
439
00:23:31,401 --> 00:23:33,334
রবিবার বিকেলে একটা নিয়েছিলাম।
440
00:23:35,633 --> 00:23:37,134
আরেকটা জিনিস আছে। আমি করেছি...
441
00:23:39,267 --> 00:23:41,401
আমি পান করেছি...
442
00:23:43,067 --> 00:23:44,201
একা
443
00:23:45,500 --> 00:23:47,301
আপনি আমাকে বলছেন আমি খুশি.
444
00:23:54,034 --> 00:23:58,000
এর একটি অংশ হল যে...
যে আমি ভয় পাচ্ছি।
445
00:23:58,067 --> 00:24:00,368
আমি তাকে বলেছি আমার ছেলে বার্ডে আছে।
446
00:24:01,700 --> 00:24:04,500
কেন রাজি হলেন
তার সাথে কাজ চালিয়ে যেতে?
447
00:24:04,567 --> 00:24:06,667
আমরা এই আলোচনা করেছি, এলিয়ট.
448
00:24:06,734 --> 00:24:09,700
কারণ আমি তাকে ফিরিয়ে নিয়েছিলাম
আমি এটি একটি পেশাদার ছিল
449
00:24:09,767 --> 00:24:12,934
এবং নৈতিক দায়িত্ব
তাই করতে
450
00:24:13,000 --> 00:24:17,368
জেনিফার, আমি চ্যালেঞ্জ করছি না
আপনার যোগ্যতা বা পেশাদারিত্ব,
451
00:24:17,434 --> 00:24:19,468
অথবা এমনকি আপনার নৈতিকতা।
452
00:24:19,533 --> 00:24:22,000
তাহলে আপনি কি চ্যালেঞ্জ করছেন?
453
00:24:22,067 --> 00:24:24,434
আপনি কি অর্জন আশা করেন
এই মানুষটির সাথে।
454
00:24:24,500 --> 00:24:26,600
আপনি কি আশা করেন
আমার সাথে অর্জন করতে?
455
00:24:26,667 --> 00:24:29,834
না, এটি একটি সহজ উপমা।
456
00:24:34,834 --> 00:24:36,567
আমি একটি নৈতিক বাস করছি
কখনই অবতরণ করবেন না
457
00:24:36,633 --> 00:24:38,468
এই রোগীর সাথে।
458
00:24:38,533 --> 00:24:41,267
বিচার করতে চাই না,
কিন্তু চিকিৎসা করতে।
459
00:24:43,401 --> 00:24:45,600
কিন্তু এখন আমি বিচার করেছি।
460
00:24:46,867 --> 00:24:48,066
আমি একটা পজিশন নিলাম, খোদা,
461
00:24:48,067 --> 00:24:49,500
এবং আমি ভয় পাচ্ছি।
462
00:24:51,734 --> 00:24:53,700
আমি আপনার জন্য অনুভব.
463
00:25:14,834 --> 00:25:16,067
তুমি দেরি করেছ।
464
00:25:17,767 --> 00:25:19,500
যে আমার রেকর্ড যেতে?
465
00:25:19,567 --> 00:25:21,134
আমি কথা বলছি
এখানে সাধারণ সৌজন্য।
466
00:25:21,201 --> 00:25:22,481
আমি বাইরে একটি জীবন পেয়েছি
এরও
467
00:25:22,533 --> 00:25:23,667
হ্যাঁ, আপনি ভাগ্যবান.
468
00:25:23,734 --> 00:25:25,867
তাই, আপনি কি পেয়েছেন?
469
00:25:25,934 --> 00:25:27,167
আমি মনে করি তিনি জানেন.
470
00:25:27,234 --> 00:25:28,934
- কি জানেন?
- অথবা অন্তত সন্দেহভাজন।
471
00:25:29,000 --> 00:25:30,600
কে, কি?
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
472
00:25:30,667 --> 00:25:32,734
সে আমার দিকে তাকিয়ে আছে
ভিন্ন, এই দৃষ্টিকোণ।
473
00:25:32,800 --> 00:25:34,101
দৃষ্টিপাত?
474
00:25:34,167 --> 00:25:36,499
আমরা স্যান্ডউইচ আনা ছিল
অন্য রাতে, হ্যামের সাথে চারটি,
475
00:25:36,500 --> 00:25:38,134
সালামি, ক্যাপোকল, একটি বেগুন,
476
00:25:38,201 --> 00:25:39,766
এবং অন্য
টমেটো এবং মোজারেলের সাথে।
477
00:25:39,767 --> 00:25:41,867
- হ্যাঁ, ঠিক আছে।
- এটা মোট ছয়.
478
00:25:41,934 --> 00:25:43,067
আমরা মাত্র পাঁচজন ছিলাম।
479
00:25:43,134 --> 00:25:45,267
কিন্তু টনি বলেছেন তিনি আদেশ দিয়েছেন
বেগুন, কিন্তু আমি করেছি,
480
00:25:45,334 --> 00:25:47,734
এবং আমি নিশ্চিতভাবে জানি সে
টমেটো/মোজারেল অর্ডার করলাম।
481
00:25:47,800 --> 00:25:49,900
আচ্ছা, সে হয়তো ভুলে গেছে।
না, না, সে কখনো ভোলে না।
482
00:25:49,967 --> 00:25:51,334
তাই, নিচের লাইন কি?
483
00:25:51,401 --> 00:25:54,401
সে আমাকে বেগুন খেতে দিল
এবং তিনি টমেটো নিলেন।
484
00:25:54,468 --> 00:25:55,834
- কিন্তু একটা মুহূর্ত ছিল।
- এক নজর।
485
00:25:55,900 --> 00:25:58,067
হ্যাঁ, এক ঝলক!
486
00:25:58,134 --> 00:26:00,767
এটা সহজ,
এবং আমি এখানে আপনাকে সাহায্য করতে যাচ্ছি.
487
00:26:00,834 --> 00:26:01,967
আপনাকে মাথায় রাখতে হবে
488
00:26:02,034 --> 00:26:03,633
যে আপনি এক
যারা এখন আলাদা।
489
00:26:03,700 --> 00:26:05,633
আপনি একজন দেখছেন
বিভিন্ন চোখের মাধ্যমে।
490
00:26:05,700 --> 00:26:07,234
আপনি এক
নতুন মনোভাব নিয়ে।
491
00:26:07,301 --> 00:26:10,767
আমি লোকটিকে চিনি, এবং আমি দেখতে পাচ্ছি সে
যে আমার সাথে আলাদা।
492
00:26:10,834 --> 00:26:14,000
মতভেদ এটা পক্ষপাতী না.
যেভাবেই হোক, এটা কোন ব্যাপার না।
493
00:26:14,067 --> 00:26:15,468
- হ্যাঁ, তোমার কাছে।
- আরে সাল,
494
00:26:15,533 --> 00:26:17,167
আমি একজন ছিলাম না
হেরোইন বিক্রি, ঠিক আছে?
495
00:26:17,234 --> 00:26:19,301
আর আমি ছিলাম না
যারা এটা জন্য চিমটি করা হয়েছে.
496
00:26:22,633 --> 00:26:24,201
তো, আমি কি করব?
497
00:26:24,267 --> 00:26:25,468
আপনি কি করবেন?
498
00:26:25,533 --> 00:26:27,134
তুমি যা করতে পারো তাই করো।
499
00:26:27,201 --> 00:26:29,667
একটা মেয়ের সাথে যা কর তাই কর
যে আপনি চুদা করতে চান.
500
00:26:29,734 --> 00:26:31,267
তাকে আপনার সাথে প্রেম করুন।
501
00:26:46,401 --> 00:26:48,401
আমি প্রথম জিনিস ফিরে আসব
সকালে
502
00:26:50,533 --> 00:26:52,368
আপনি প্রাতঃরাশের জন্য কি চান?
503
00:26:52,434 --> 00:26:54,767
তুমি জাগাও না
লাঞ্চ পর্যন্ত, মা.
504
00:26:54,834 --> 00:26:56,633
কাল তাড়াতাড়ি উঠবো,
ঠিক আছে?
505
00:26:56,700 --> 00:26:59,334
মরিচ এবং ডিম সম্পর্কে কিভাবে
গোল রুটির উপর? হ্যাঁ?
506
00:26:59,401 --> 00:27:01,434
এটা চমৎকার শোনাচ্ছে, মা. ঠিক আছে।
507
00:27:01,500 --> 00:27:03,234
আপনি একা আরো সময় প্রয়োজন, জো?
508
00:27:03,301 --> 00:27:04,967
না, না, না, আমি প্রস্তুত।
509
00:27:05,034 --> 00:27:06,700
ঠিক আছে, ক্রিস. ঠিক আছে।
510
00:27:06,767 --> 00:27:08,067
বাই, মা।
511
00:27:17,234 --> 00:27:20,234
ঘুমাতে চাইলে,
এটা ঠিক আছে একটা বই নিয়ে এলাম।
512
00:27:20,301 --> 00:27:22,734
না, আমি উঠেছি
দশ মিনিট আগে
513
00:27:22,800 --> 00:27:24,667
এবং ব্যথানাশক
সাহায্য করছেন না?
514
00:27:24,734 --> 00:27:26,633
না, তারা বেশ ভালো।
515
00:27:29,667 --> 00:27:31,900
আমি তোমাকে কিছু বলতে চাই,
ক্রিস্টোফার।
516
00:27:33,101 --> 00:27:35,368
অন্য রাতে
যখন তোমার হৃদয় থেমে যায়,
517
00:27:35,434 --> 00:27:37,800
আমি হলের নিচে হেঁটে গেলাম
একটি খালি ঘরে
518
00:27:37,867 --> 00:27:40,600
এবং আমি যীশুর কাছে প্রার্থনা করলাম
তোমাকে রক্ষা করতে
519
00:27:40,667 --> 00:27:42,767
এবং যদি তিনি আপনাকে রক্ষা করেন,
520
00:27:42,834 --> 00:27:45,267
আমি যে জিজ্ঞাসা
তিনি আপনাকে দৃষ্টি দেন।
521
00:27:45,334 --> 00:27:46,633
দৃষ্টিশক্তি।
522
00:27:46,700 --> 00:27:49,267
যাতে আপনি পথ দেখতে পারেন
স্পষ্টভাবে খ্রীষ্টের কাছে।
523
00:27:50,567 --> 00:27:51,700
হ্যাঁ, তাই?
524
00:27:53,234 --> 00:27:54,667
এবং তিনি আপনাকে রেহাই দিয়েছেন।
525
00:27:55,967 --> 00:27:58,368
এবং আপনি দেখেছেন, ক্রিস্টোফার.
526
00:27:58,434 --> 00:28:00,401
আপনি কিছু দেখেছেন।
527
00:28:00,468 --> 00:28:02,834
এমন কিছু যা আমরা কেউই না
কখনো দেখেছি।
528
00:28:08,767 --> 00:28:10,533
তাহলে, তিনি আপনাকে কি বললেন?
529
00:28:10,600 --> 00:28:11,734
WHO?
530
00:28:11,800 --> 00:28:13,533
যীশু।
531
00:28:13,600 --> 00:28:15,500
আমি যিশুকে দেখিনি।
532
00:28:15,567 --> 00:28:17,007
টনি বলল তুমি দেখেছ
যীশু হাসছেন,
533
00:28:17,034 --> 00:28:18,766
এবং তিনি আপনাকে দেখতে নিয়ে গেলেন
স্বর্গে তোমার পিতা,
534
00:28:18,767 --> 00:28:21,034
এবং তারপর তিনি বলেন
এটা আপনার সময় ছিল না.
535
00:28:21,101 --> 00:28:22,967
আমি নরকে ছিলাম, কারমেলা।
536
00:28:23,034 --> 00:28:24,167
তুমি কি?
537
00:28:24,234 --> 00:28:25,734
আমার বাবা নরকে ছিলেন,
538
00:28:25,800 --> 00:28:28,567
এবং তারা যে যেখানে
আমার সময় হলেই আমি যেতাম।
539
00:28:28,633 --> 00:28:32,301
হয়তো এটা শোধনমূলক ছিল,
কিন্তু আমি জানি না
540
00:28:40,334 --> 00:28:42,500
তারপর দেখতে হবে
এই অভিজ্ঞতায়
541
00:28:42,567 --> 00:28:44,567
তওবা করার সুযোগ হিসাবে।
542
00:28:46,134 --> 00:28:48,867
আপনার হৃদয় পরিবর্তন করতে.
543
00:28:48,934 --> 00:28:51,301
হাঁটা শুরু করার জন্য
প্রভুর আলোতে
544
00:28:51,368 --> 00:28:54,500
আপনি এই দ্বারা আশীর্বাদ ছিল,
ক্রিস্টোফার।
545
00:28:54,567 --> 00:28:57,234
আপনি আশীর্বাদ ছিল
একটি দ্বিতীয় সুযোগ সঙ্গে.
546
00:28:58,667 --> 00:29:00,533
আমি জানি না, কারমেলা।
547
00:29:00,600 --> 00:29:02,700
ওয়েল, আমি জানি.
548
00:29:02,767 --> 00:29:06,000
এবং আমি প্রার্থনা করব
যেমনটা করেছিলাম অন্য রাতে,
549
00:29:06,067 --> 00:29:08,067
এবং আমি প্রার্থনা করব
এখন থেকে প্রতিদিন
550
00:29:09,368 --> 00:29:13,201
তোমার আর দেরি নেই,
ক্রিস্টোফার,
551
00:29:13,267 --> 00:29:14,667
যদি আপনি প্রার্থনা করেন।
552
00:29:17,468 --> 00:29:18,667
দোয়া করবেন?
553
00:29:21,900 --> 00:29:24,401
আপনি শুধু আমাকে অনুসরণ করতে হবে.
554
00:29:27,368 --> 00:29:31,700
পিতার নামে,
পুত্র, এবং পবিত্র আত্মা।
555
00:29:46,900 --> 00:29:48,567
তিনি কেমন ছিলেন?
556
00:29:48,633 --> 00:29:49,967
ফাইন।
557
00:29:50,034 --> 00:29:51,167
একই.
558
00:29:59,267 --> 00:30:00,500
কোন খবর আছে?
559
00:30:01,600 --> 00:30:02,867
না.
560
00:30:13,034 --> 00:30:15,034
তাহলে কি, আমরা এখন কথা বলছি না?
561
00:30:16,167 --> 00:30:18,533
আমি বললাম কি বলতে হবে, টনি.
562
00:30:18,600 --> 00:30:20,734
তুমি যদি আমার সাথে সৎ হতে না পারো,
563
00:30:20,800 --> 00:30:22,632
অন্তত বল আছে
নিজের সাথে সৎ হতে
564
00:30:22,633 --> 00:30:24,468
ওহ, আমি বল পেয়েছি.
565
00:30:24,533 --> 00:30:27,000
এবং যতক্ষণ আমি করি,
তারা অক্ষত থাকবে।
566
00:30:27,067 --> 00:30:29,267
আমার প্রতি তোমার বিশ্বাস না থাকলে,
এটা আপনার উপর নির্ভর করে
567
00:30:29,334 --> 00:30:31,334
তোমাকে প্রমাণ করতে হবে
প্রথমে নিজের কাছে, টনি।
568
00:30:31,401 --> 00:30:32,967
নিজেকে এবং ঈশ্বর.
569
00:30:34,667 --> 00:30:35,907
আপনি জানেন, আপনি এবং ঈশ্বর, কারমেলা।
570
00:30:35,934 --> 00:30:37,567
তুমি শুধুই ধার্মিক
যখন এটি আপনার জন্য উপযুক্ত।
571
00:30:37,633 --> 00:30:39,267
এর মানে কি?
572
00:30:40,767 --> 00:30:42,034
এখানে আসুন।
573
00:30:50,834 --> 00:30:52,468
না, না, সেটা কী
মানে?
574
00:30:52,533 --> 00:30:54,033
পোপ এমনকি না
ট্রোজানদের বিশ্বাস,
575
00:30:54,034 --> 00:30:55,266
এবং আপনি আমাকে ছিন্ন পেতে চান.
576
00:30:55,267 --> 00:30:56,707
এটা কি সামান্য কিছু নয়
কপট?
577
00:30:56,734 --> 00:31:00,034
দেখ, টনি, আমি ভাবছি
আমার পরিবারের প্রথম, যে সব.
578
00:31:00,101 --> 00:31:02,101
হ্যাঁ, ভাল, যাই হোক না কেন
এখানে ঈশ্বরের সৃষ্টি.
579
00:31:02,167 --> 00:31:05,167
এটা কি অন্যায় করা পাপ নয়
তিনি কি ভালো কাজ করেছেন?
580
00:31:05,234 --> 00:31:07,301
আচ্ছা, তোমার জানা উচিত,
আপনি এটি একটি জীবিকা তৈরি করেছেন.
581
00:31:11,468 --> 00:31:13,767
তুমি অবিশ্বাস্য,
আপনি এটা জানেন?
582
00:31:18,301 --> 00:31:20,734
দেখ আমি কি বানিয়েছি
যে জন্য বসবাস, হুম?
583
00:31:24,167 --> 00:31:25,401
তুমি কি করছ?
584
00:31:25,468 --> 00:31:26,967
আপনি এক ঘন্টা আগে ডিনার করেছেন।
585
00:31:27,034 --> 00:31:28,367
কি চোদন
আপনি কি নিজের সাথে করছেন?
586
00:31:28,368 --> 00:31:29,500
টনি, ওকে একা ছেড়ে দাও।
587
00:31:32,834 --> 00:31:36,234
আমার ভ্যাসেকটমি করার কথা
এই কখন আমার পুরুষ উত্তরাধিকারী?
588
00:31:36,301 --> 00:31:37,567
তার দিকে তাকাও।
589
00:31:38,800 --> 00:31:41,533
টনি, এখানে ফিরে এসো
এবং ক্ষমাপ্রার্থী!
590
00:31:51,234 --> 00:31:52,800
তুমি আমাকে জাহান্নামে টেনে নিয়ে যাচ্ছ!
591
00:31:52,867 --> 00:31:54,600
কি ব্যাপার?
কি ব্যাপার?
592
00:31:54,667 --> 00:31:57,533
পাওলি, পাওলি!
তুমি একটা দুঃস্বপ্ন দেখেছ, সোনা।
593
00:31:57,600 --> 00:31:59,734
মা, কেউ চিৎকার করছিল।
594
00:31:59,800 --> 00:32:01,167
আমি ভয় পাচ্ছি।
595
00:32:01,234 --> 00:32:03,800
আমি জানি, মধু.
এটা ঠিক আছে, এটা ঠিক আছে.
596
00:32:03,867 --> 00:32:06,800
চাচা পাওলি একটি খারাপ স্বপ্ন দেখেছিলেন।
597
00:32:06,867 --> 00:32:08,067
আম্মু!
598
00:32:08,134 --> 00:32:09,368
এখানে এসো, বাবু।
599
00:32:09,434 --> 00:32:11,000
সব ঠিক আছে, সব ঠিক আছে।
600
00:32:11,067 --> 00:32:12,867
এটা ঠিক আছে, প্রিয়তমা.
601
00:32:12,934 --> 00:32:14,900
আমি তাদের বিছানায় শুইয়ে দিচ্ছি।
602
00:32:16,533 --> 00:32:18,000
তারপর বাসায় গিয়ে ঘুমাবো।
603
00:32:18,067 --> 00:32:20,201
আমার রাখার দরকার নেই
সবাই এই সঙ্গে আপ.
604
00:32:23,401 --> 00:32:25,700
চলো, ঘুমাতে যাই।
605
00:32:25,767 --> 00:32:27,533
আমার সাথে কথা বলুন।
606
00:32:38,000 --> 00:32:40,234
কতটুকু পারবেন
স্বপ্নে বিশ্বাস করেন?
607
00:32:40,301 --> 00:32:42,468
অপেক্ষা করুন। ভুল.
608
00:32:42,533 --> 00:32:44,401
ক্রিস্টোফার
একটি স্বপ্ন ছিল না.
609
00:32:44,468 --> 00:32:47,468
একটি স্বপ্ন, আমি আমার শান্তি করতে চাই.
610
00:32:47,533 --> 00:32:49,167
তিনি মারা গিয়েছিলেন।
611
00:32:49,234 --> 00:32:52,867
বিজ্ঞান বলেছে সে মারা গেছে।
বিজ্ঞান।
612
00:32:52,934 --> 00:32:54,468
আপনার কারো সাথে কথা বলা দরকার
613
00:32:54,533 --> 00:32:57,067
যারা এই ধরনের সঙ্গে কারবার
পেশাগতভাবে
614
00:32:57,134 --> 00:32:58,368
কি ধরনের জিনিস?
615
00:32:59,533 --> 00:33:02,067
তিনি নিউইয়র্কে আছেন, পাওলি।
616
00:33:02,134 --> 00:33:03,900
Nyack এ.
617
00:33:03,967 --> 00:33:05,734
তার নাম কুলেন।
সে একজন সাইকিক।
618
00:33:05,800 --> 00:33:07,368
একটি মানসিক?
এখান থেকে চোদন পাও.
619
00:33:07,434 --> 00:33:10,134
তিনি যোগাযোগের জন্য বিখ্যাত
মানুষের জন্য মৃত আত্মীয়.
620
00:33:10,201 --> 00:33:11,800
তিনি যোগাযোগ করেন
আমার মৃত বন্ধু রনি।
621
00:33:11,867 --> 00:33:13,434
রনিকে হাত দিয়ে মনে আছে?
622
00:33:13,500 --> 00:33:14,633
হ্যাঁ।
623
00:33:14,700 --> 00:33:16,434
তিনি সব সম্পর্কে জানতেন
কনুইতে আঙ্গুল,
624
00:33:16,500 --> 00:33:18,000
এবং আমি তাকে বলিনি।
625
00:33:18,067 --> 00:33:19,834
তিনি বললেন, জনি এসেছে।
626
00:33:19,900 --> 00:33:21,934
এবং আমি তাকে বললাম
আমি কোনো জনিসকে চিনতাম না।
627
00:33:22,000 --> 00:33:23,600
কিন্তু তারপর বললেন,
628
00:33:23,667 --> 00:33:26,000
"আচ্ছা, একটি হাত ছোট
অন্যটির চেয়ে
629
00:33:26,067 --> 00:33:27,834
এটা কি তোমার কাছে কিছু মানে?"
630
00:33:29,000 --> 00:33:30,301
রনি।
631
00:33:30,368 --> 00:33:32,334
এটা ছিল রনি।
632
00:33:32,401 --> 00:33:34,633
যীশু। ফাকিং ক্রীপ শো.
633
00:33:34,700 --> 00:33:38,734
তোমার হারানোর কিছু নেই
দুঃস্বপ্ন ছাড়া।
634
00:33:45,533 --> 00:33:47,134
কি খবর, ইয়ো? চারপাশে পাওলি?
635
00:33:47,201 --> 00:33:48,867
- না।
- সিল?
636
00:33:50,067 --> 00:33:51,734
কি চোদন? আমি এখানে
তুমি আমার সাথে কথা বল।
637
00:33:51,800 --> 00:33:52,967
আপনি কিছু পেয়েছেন?
638
00:33:54,468 --> 00:33:56,167
আপনি আমাকে ভাল মনে রাখবেন, মানুষ.
639
00:33:56,234 --> 00:33:58,533
হ্যাঁ, আমি করব।
এখন, আপনি কিছু পেয়েছেন?
640
00:34:00,500 --> 00:34:02,234
ঠিক আছে।
641
00:34:02,301 --> 00:34:04,034
হ্যাকলবার্নি স্টেট পার্ক।
642
00:34:04,101 --> 00:34:06,600
আপনি জানেন যে কোথায় "জর্জ
ওয়াশিংটন এখানে শুয়েছিলেন" বাড়িটি?
643
00:34:06,667 --> 00:34:09,234
সেই রাস্তার উপরে
একটি ধূসর ঘর আছে।
644
00:34:09,301 --> 00:34:10,767
বেভিলাকোয়া আছে?
645
00:34:10,834 --> 00:34:12,267
কুড়ি টাকা, বাবু।
646
00:34:24,767 --> 00:34:26,500
আপনি কি আমাকে বলছেন
যে আপনি কে
647
00:34:26,567 --> 00:34:28,600
নাকি সে কে?
648
00:34:31,167 --> 00:34:32,533
আমি দেখছি।
649
00:34:35,633 --> 00:34:36,834
ঠিক।
650
00:34:40,500 --> 00:34:42,101
আত্মা তাকে ধরে রাখল।
651
00:34:45,067 --> 00:34:47,334
আপনি কি গ্রেগরি নাম নেন?
652
00:34:47,401 --> 00:34:48,834
আমার বাবা.
653
00:34:48,900 --> 00:34:50,434
আমি এখন বুঝতে পারছি।
654
00:34:50,500 --> 00:34:52,533
তুমি গ্রেগরি,
এটা তোমার ছেলে।
655
00:34:54,967 --> 00:34:56,134
আপনার নাম কি Daniel?
656
00:34:56,201 --> 00:34:58,334
- হ্যাঁ।
- কারণ আমি এই ছবিটি পেয়েছি
657
00:34:58,401 --> 00:35:00,767
সিংহের খাদে ড্যানিয়েলের।
658
00:35:04,533 --> 00:35:06,500
তিনি বলেন, আপনি তার লাশ খুঁজে পেয়েছেন।
659
00:35:06,567 --> 00:35:07,900
ওহ, আমার ঈশ্বর.
660
00:35:07,967 --> 00:35:09,500
সে দুঃখিত।
661
00:35:09,567 --> 00:35:11,700
তিনি জানেন যে এটি কতটা বেদনাদায়ক ছিল।
662
00:35:13,067 --> 00:35:14,934
সে নিতে পারেনি
ব্যথা আর.
663
00:35:23,067 --> 00:35:25,301
গ্রেগরি, আমি দুঃখিত,
আপনি এটা পুনরাবৃত্তি করতে পারেন?
664
00:35:35,201 --> 00:35:38,000
তিনি আপনাকে জানতে চান
665
00:35:38,067 --> 00:35:39,867
যে সে তোমার সাথে ছিল,
666
00:35:39,934 --> 00:35:41,500
এবং আপনার এগিয়ে যাওয়া উচিত।
667
00:35:43,234 --> 00:35:44,767
হ্যাঁ, এগিয়ে যান।
668
00:35:55,167 --> 00:35:56,667
সমস্যা কি?
669
00:36:01,667 --> 00:36:03,034
কি ব্যাপার?
670
00:36:03,101 --> 00:36:04,867
না, প্লিজ, যাও।
671
00:36:07,101 --> 00:36:09,867
সে তোমাকে কষ্ট দিতে পারবে না।
তোমাকে ভয় পেতে হবে না।
672
00:36:11,800 --> 00:36:13,567
আমি বুঝতে পারি, হ্যাঁ।
673
00:36:19,067 --> 00:36:21,101
আমি তোমার রাগ অনুভব করছি।
674
00:36:21,167 --> 00:36:22,633
আপনি কার সাথে কথা বলছেন?
675
00:36:22,700 --> 00:36:23,967
চার্লস।
676
00:36:24,034 --> 00:36:26,500
হ্যাঁ, হ্যাঁ, তোমার একটি ছেলে আছে।
677
00:36:28,234 --> 00:36:29,667
আপনি আপনার ছেলের সাথে আছেন?
678
00:36:29,734 --> 00:36:32,567
কি চোদন?
আমার কোন বাচ্চা নেই।
679
00:36:32,633 --> 00:36:33,633
ওহ! ওহ, সনি
680
00:36:35,000 --> 00:36:36,134
প্যাগানো?
681
00:36:36,201 --> 00:36:38,633
দয়ালু আত্মা, আপনার নাম কি সনি?
682
00:36:41,533 --> 00:36:43,234
চার্লস প্যাগানো।
683
00:36:43,301 --> 00:36:45,101
আপনি এটা কিভাবে জানেন?
684
00:36:45,167 --> 00:36:47,468
সে বলে সে তোমার প্রথম।
685
00:36:47,533 --> 00:36:49,401
তবে আমি আরও অনেক কিছু অনুভব করি।
686
00:36:49,468 --> 00:36:51,067
- আরে!
- ওটা হাসছে।
687
00:36:52,167 --> 00:36:53,301
বিষ আইভি?
688
00:36:55,234 --> 00:36:57,667
সে জানতে চায়
যদি এটি এখনও চুলকায়।
689
00:36:57,734 --> 00:37:00,301
আমার সাথে চোদাও না।
আপনি কার সাথে কথা বলছিলেন?
690
00:37:00,368 --> 00:37:02,600
আমি ভয় পাচ্ছি আমি যাচ্ছি
আপনাকে চলে যেতে বলতে হবে।
691
00:37:02,667 --> 00:37:06,134
কেন? কি চোদন
তারা কি বলছে?
692
00:37:06,201 --> 00:37:09,468
তুমি কি সত্যিই আমাকে বলতে চাও?
693
00:37:09,533 --> 00:37:11,633
ফাক ইউ এবং এই বাজে কথা.
694
00:37:11,700 --> 00:37:13,633
এটা কি, আপনি জানেন.
695
00:37:13,700 --> 00:37:15,401
শয়তানের কালো জাদু।
696
00:37:15,500 --> 00:37:17,301
অসুস্থ বিষ্ঠা!
697
00:37:17,368 --> 00:37:20,234
আমি আপনাকে চলে যেতে বলছি, স্যার।
698
00:37:20,301 --> 00:37:21,667
হ্যাঁ?
699
00:37:21,734 --> 00:37:23,434
ফাকিং কুইয়ার্স!
700
00:37:37,834 --> 00:37:41,867
যখন আমি আমার অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিলাম,
আমি টেড হিউজের নাম দিয়েছি।
701
00:37:43,867 --> 00:37:45,734
তুমি কি তাকে ডেকেছিলে
তোমার বাড়ি থেকে?
702
00:37:47,000 --> 00:37:48,667
আমি মূর্খ নই, টি.
703
00:37:50,167 --> 00:37:52,434
আমি জানতাম এটি একটি কেলেঙ্কারী হতে পারে,
704
00:37:52,500 --> 00:37:54,434
তাই আমি তাকে একটি পাথমার্ক থেকে ফোন করেছি।
705
00:37:57,500 --> 00:37:59,468
এটা অস্বীকার করার কিছু নেই।
706
00:37:59,533 --> 00:38:02,734
আমি চোদা একটি গুচ্ছ টেনে আনছি
আমার সাথে ভুতুড়ে বেড়ায়,
707
00:38:02,800 --> 00:38:04,800
এবং মাইকি তাদের
চোদন দলনেতা
708
00:38:06,767 --> 00:38:11,368
ঠিক আছে, পাওলি,
এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন
709
00:38:11,434 --> 00:38:13,333
আপনি একটি গুচ্ছ whacked
আপনার সময়ে ভারী হিটারদের.
710
00:38:13,334 --> 00:38:15,094
এখন আপনি মনে করেন তারা যাচ্ছে
সবাই একসাথে যোগদান করুন
711
00:38:15,101 --> 00:38:17,134
এবং যে প্রিক মাইকি অনুসরণ?
712
00:38:17,201 --> 00:38:19,000
আপনি সেখানে বসতে পারেন কিভাবে?
713
00:38:19,067 --> 00:38:21,267
তিনি আপনাকে 3:00 এর দিকে সতর্ক করেছিলেন।
714
00:38:21,334 --> 00:38:23,368
আমি বিশ্বাস করি না
এই বিষ্ঠা কোন.
715
00:38:23,434 --> 00:38:25,368
এটা মানে না
আমার কাছে একটা খারাপ জিনিস।
716
00:38:26,567 --> 00:38:29,900
টি, আমি লিখতে প্রস্তুত ছিলাম
পুরো জিনিস বন্ধ
717
00:38:29,967 --> 00:38:32,401
যতক্ষণ না এই মানসিক উল্লেখ করা হয়
ছোট সনি প্যাগানো।
718
00:38:32,468 --> 00:38:34,234
কিন্তু যে?
719
00:38:34,301 --> 00:38:36,234
আমি জানি না
720
00:38:36,301 --> 00:38:38,500
আমি এই লোক কি
30 বছরেরও বেশি আগে, টি।
721
00:38:38,567 --> 00:38:40,234
সে এটা জানলো কিভাবে?
722
00:38:40,301 --> 00:38:42,500
সে কি জানে কোথায়
ম্যাট বেভিলাকোয়া, তাই না?
723
00:38:42,567 --> 00:38:44,166
আপনি কি চোদা জিজ্ঞাসা
ঘোস্টবাস্টার যে?
724
00:38:44,167 --> 00:38:46,687
'কারণ আমরা সেখানে ব্রেক করছি
আমাদের গাধা এই বাচ্চাটিকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করছে,
725
00:38:46,700 --> 00:38:48,667
এবং আপনি সেখানে আছেন
Nyack চারপাশে যৌনসঙ্গম.
726
00:38:51,301 --> 00:38:53,034
তিনি শুধুমাত্র মৃতদের সাথে ডিল করেন।
727
00:38:59,900 --> 00:39:01,700
তুমি স্টেক খাও?
728
00:39:01,767 --> 00:39:03,301
ফাক আপনি কথা বলছেন?
729
00:39:03,368 --> 00:39:06,134
ভারতে থাকলে,
এর জন্য তুমি জাহান্নামে যাবে।
730
00:39:06,201 --> 00:39:08,867
আমি ভারতে নেই।
আমি একটা চোদা কি দেব?
731
00:39:08,934 --> 00:39:10,294
এটাই আমি চেষ্টা করছি
তোমাকে বলতে
732
00:39:10,334 --> 00:39:13,034
এই বিষ্ঠা কোনটাই
মানে গডড্যাম জিনিস।
733
00:39:36,967 --> 00:39:38,734
আমি ক্ষুধার্ত নই.
734
00:39:38,800 --> 00:39:40,900
আমি এখানে বসলে কিছু মনে করবেন না
আমি খাওয়ার সময়?
735
00:40:03,533 --> 00:40:05,567
আমি আপনার সাথে কথা বলার জন্য দুঃখিত
যেভাবে আমি করেছি।
736
00:40:08,067 --> 00:40:09,934
এটা ঠিক আছে।
737
00:40:10,000 --> 00:40:12,267
না. এটা না.
738
00:40:13,967 --> 00:40:15,533
আমি ভুল ছিল.
739
00:40:15,600 --> 00:40:18,167
এবং আমি আশা করি আপনি জানেন
আমি এটা মানে না.
740
00:40:21,267 --> 00:40:23,800
আমি বললাম এটা সব রাগের কারণ
এবং হতাশা
741
00:40:23,867 --> 00:40:25,267
গত কয়েক দিনের,
742
00:40:25,334 --> 00:40:27,867
এটা আমার ভিতরে নির্মিত
এবং বিস্ফোরিত
743
00:40:30,067 --> 00:40:31,867
এর জন্য কোন অজুহাত নেই।
744
00:40:33,134 --> 00:40:34,767
আমাকে শিখতে হবে
আমার আবেগ নিয়ন্ত্রণ করতে
745
00:40:34,834 --> 00:40:36,301
আমার ভালোবাসার মানুষদের চারপাশে।
746
00:40:42,633 --> 00:40:44,100
আমি মনে করি তুমিও একইভাবে আছো,
আপনি জানেন
747
00:40:44,101 --> 00:40:47,468
আমি মনে করি তোমার অনুভূতি,
748
00:40:47,533 --> 00:40:48,867
আপনি তাদের ভিতরে রাখুন ...
749
00:40:50,234 --> 00:40:53,134
এবং আপনি এবং আমি,
আমরা চিন্তা ছাড়া প্রতিক্রিয়া.
750
00:40:55,500 --> 00:40:58,700
তাই তোমার উপর আমার রাগ হয়।
তুমি জানো, আমি তোমার মধ্যে নিজেকে দেখতে পাই।
751
00:41:04,600 --> 00:41:07,301
জিজ্ঞেস করতে পারিনি
একটি ভাল ছেলের জন্য, A.J.
752
00:41:09,533 --> 00:41:10,934
এবং আমি যে মানে.
753
00:41:15,134 --> 00:41:16,267
ধন্যবাদ
754
00:41:20,500 --> 00:41:22,034
পিৎজা একটি টুকরা চান?
755
00:41:35,167 --> 00:41:36,301
এখানে।
756
00:41:38,201 --> 00:41:39,468
ভগ ফোনে আছে.
757
00:41:39,533 --> 00:41:40,900
তিনি বলেন, এটা জরুরি।
758
00:41:56,401 --> 00:41:58,400
আমি ফোন করছি
আপনি সব যৌনসঙ্গম জায়গা জুড়ে
759
00:41:58,401 --> 00:42:00,000
আমি ঠিক সেখানেই থাকব।
760
00:42:01,201 --> 00:42:03,067
কি হচ্ছে?
761
00:42:05,767 --> 00:42:06,900
কিছুই না।
762
00:42:22,767 --> 00:42:24,900
সে পথের বাইরে
মরিসটাউনের কাছে,
763
00:42:24,967 --> 00:42:26,600
হ্যাকলবার্নি স্টেট পার্ক।
764
00:42:28,800 --> 00:42:30,666
এর দ্বারা "জর্জ
ওয়াশিংটন এখানে শুয়েছিলেন" বাড়িতে?
765
00:42:30,667 --> 00:42:31,867
হ্যাঁ।
766
00:42:35,067 --> 00:42:36,201
আমাকে একটা দাও।
767
00:42:39,134 --> 00:42:42,000
তোমাকে এটা করতে হবে না।
ফুরিও এবং আমি এতে আছি।
768
00:42:45,067 --> 00:42:46,468
আমি এটা করতে চাই.
769
00:42:47,533 --> 00:42:49,633
ভাল.
770
00:42:49,700 --> 00:42:51,334
ফুরিও আলগা কাটা।
771
00:42:51,401 --> 00:42:53,101
তিনজনের ভিড়।
772
00:43:18,434 --> 00:43:20,066
কেন আপনি শুধু না
এটা সহজভাবে নিন, আপনি করবেন?
773
00:43:20,067 --> 00:43:22,500
আমরা শুধু চাই
তোমার সাথে কথা বলবো, এটাই সব।
774
00:43:24,900 --> 00:43:27,101
এটা আমি ছিলাম না.
এটা শন ছিল. শুধু শন.
775
00:43:31,000 --> 00:43:32,468
আপনি কাঁপছেন.
776
00:43:32,533 --> 00:43:35,468
তুমি আমাকে মেরে ফেলবে
এমন কিছুর জন্য যা আমি করিনি।
777
00:43:41,934 --> 00:43:43,800
তুমি কি মনে করো না
আমরা তোমাকে ইতিমধ্যেই মেরে ফেলতে পারতাম
778
00:43:43,867 --> 00:43:45,533
আমরা যদি তোমাকে মরতে চাই?
779
00:43:46,967 --> 00:43:48,633
আরাম করুন।
780
00:43:48,700 --> 00:43:50,067
আমরা শুধু আপনার সাথে কথা বলতে চাই.
781
00:43:50,134 --> 00:43:52,734
টনি, এটা শন ছিল.
আপনি আমাকে বিশ্বাস করতে হবে.
782
00:43:52,800 --> 00:43:54,500
এটা শন ছিল. সে বাদাম পেয়েছে।
783
00:43:54,567 --> 00:43:56,468
তিনি বলেন, আমরা রাগ করা হচ্ছে
এবং অসম্মানিত,
784
00:43:56,533 --> 00:43:58,253
এবং যে আমাদের উচিত
রিচির সাথে স্কোর পয়েন্ট।
785
00:43:58,301 --> 00:44:00,667
কিন্তু আমি তাকে বললাম, আরে,
রোম একদিনে তৈরি হয়নি।
786
00:44:03,167 --> 00:44:04,301
কিছু, টনি.
787
00:44:04,368 --> 00:44:05,928
আমি তোমাকে কিছু বলব
আপনি জানতে চান
788
00:44:09,900 --> 00:44:11,167
কি বললেন রিচি?
789
00:44:11,234 --> 00:44:13,334
এর কিছুই ছিল না
রিচির সাথে করতে।
790
00:44:13,401 --> 00:44:14,867
তিনি এটা চাননি.
791
00:44:14,934 --> 00:44:16,633
আমি যখন তাকে বললাম সে রেগে গেল।
792
00:44:16,700 --> 00:44:18,468
শন স্পেসিক উপর এটা করেছে.
793
00:44:22,134 --> 00:44:24,034
ঠিক আছে।
794
00:44:24,101 --> 00:44:25,468
এখানে আসুন।
795
00:44:25,533 --> 00:44:26,800
এখানে এসো, এসো।
796
00:44:32,201 --> 00:44:35,468
আপনি কি নিশ্চিত
অন্য কেউ জড়িত ছিল না?
797
00:44:35,533 --> 00:44:38,368
এক মিনিট সময় নিয়ে ভাবুন।
798
00:44:38,434 --> 00:44:40,734
এটা সব পথ শন ছিল.
799
00:44:47,334 --> 00:44:49,000
ঠিক আছে।
800
00:44:49,067 --> 00:44:50,667
তুমি ভালো বাচ্চা।
801
00:44:54,000 --> 00:44:55,567
আমি তৃষ্ণার্ত.
802
00:44:56,800 --> 00:44:58,234
আমরা পেয়েছি কিনা দেখুন
পান করার জন্য কিছু
803
00:44:59,368 --> 00:45:00,533
আমি তোমাকে কি পেতে পারি?
804
00:45:01,734 --> 00:45:04,434
আপনি একটি ফ্যান্টা চান,
যে মত কিছু?
805
00:45:11,600 --> 00:45:12,800
এখানে।
806
00:45:23,368 --> 00:45:24,934
এটা কেমন?
807
00:45:26,234 --> 00:45:28,934
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি নিশ্চিত আপনি চান
একটি খাদ্য পানীয়?
808
00:45:29,000 --> 00:45:31,401
আপনি কিছু চান না
এতে কিছু চিনি দিয়ে?
809
00:45:31,468 --> 00:45:32,867
আছে শুধু ডায়েট।
810
00:45:34,434 --> 00:45:35,500
এটা ভাল.
811
00:45:39,667 --> 00:45:40,800
আপনি শেষ?
812
00:45:45,134 --> 00:45:46,434
ধন্যবাদ, টি।
813
00:45:47,567 --> 00:45:49,533
কারণ
চিনিহীন মাদারফাকার,
814
00:45:49,600 --> 00:45:52,633
এটা শেষ যৌনসঙ্গম পানীয়
তুমি কখনো থাকবে।
815
00:45:52,700 --> 00:45:54,234
আল্লাহর কসম! আম্মু!
816
00:45:54,301 --> 00:45:56,468
মা, প্লিজ! টনি, প্লিজ!
817
00:46:27,401 --> 00:46:29,700
তেইশ বছর
আপনার প্যারিশে অনুদানের,
818
00:46:29,767 --> 00:46:32,434
এবং এই কি এই লোক
আমার উপর ঝুলন্ত দেখে?
819
00:46:32,500 --> 00:46:34,000
তোমার কখনোই উচিত ছিল না
একজন মানসিকের কাছে গেছে।
820
00:46:34,067 --> 00:46:36,101
এটা ভবিষ্যদ্বাণী. এটা শয়তান.
821
00:46:36,167 --> 00:46:38,734
তারা সম্পূর্ণরূপে
চার্চ দ্বারা অনুমোদনহীন.
822
00:46:40,334 --> 00:46:44,101
মনস্তাত্ত্বিকরা ধর্মান্ধ এবং
চোর যারা জাদুবিদ্যা অনুশীলন করে।
823
00:46:44,167 --> 00:46:47,500
কোন বৈধতা নেই
তিনি আপনাকে যা কিছু বলেছেন।
824
00:46:47,567 --> 00:46:49,500
আপনার সমস্যা
একটি আধ্যাত্মিক বিষয়।
825
00:46:49,567 --> 00:46:51,267
হতে পারে।
826
00:46:51,334 --> 00:46:52,967
কিন্তু নির্বিশেষে,
827
00:46:53,034 --> 00:46:55,401
আমার অনাক্রম্যতা থাকা উচিত ছিল
এই বিষ্ঠা সব.
828
00:46:56,867 --> 00:46:59,267
আমি আচ্ছাদিত করা উচিত ছিল
আমার অনুদান দ্বারা
829
00:46:59,334 --> 00:47:02,567
যখন অঙ্গের প্রয়োজন হয়
একটি খাগড়ার কাজ, সেখানে কে ছিল?
830
00:47:02,633 --> 00:47:05,067
যখন পুরোহিত ও
বেদীর ছেলেদের নতুন সাদা দরকার,
831
00:47:05,134 --> 00:47:06,700
কে ট্যাব তুলেছে?
832
00:47:06,767 --> 00:47:08,401
তোমার আগে আমার কাছে আসা উচিত ছিল,
833
00:47:08,468 --> 00:47:10,834
এবং এই কিছুই না
ঘটত.
834
00:47:10,900 --> 00:47:12,900
কিন্তু চিন্তা করবেন না, পল, আমি আছি।
835
00:47:12,967 --> 00:47:15,334
আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি।
836
00:47:15,401 --> 00:47:16,867
অনেক দেরি হয়ে গেছে।
837
00:47:16,934 --> 00:47:19,934
তুমি আমার উপর অলসতা করেছ,
আর তুমি আমাকে অরক্ষিত রেখেছ।
838
00:47:20,000 --> 00:47:21,767
আমি তোমাকে ভালোর জন্য কেটে দিচ্ছি।
839
00:47:21,834 --> 00:47:24,500
তুমি কখনোই দেখতে পাবে না
আমার কাছ থেকে আরেকটি টাকা।
840
00:48:05,134 --> 00:48:08,067
ধনী মানুষ এবং একজন গরীব মানুষ, তারা
একই বিবাহ বার্ষিকী পেয়েছেন.
841
00:48:08,134 --> 00:48:09,867
প্রতি বছর, তারা দেখা করে
ম্যাডিসন এভিনিউতে
842
00:48:09,934 --> 00:48:11,414
যখন তারা কেনাকাটা করছে
তাদের স্ত্রীদের জন্য।
843
00:48:12,934 --> 00:48:14,700
তাই বেচারা
ধনী লোককে বলে,
844
00:48:14,767 --> 00:48:16,234
"আপনি আপনার স্ত্রী কি কিনছেন?
এই বছর?"
845
00:48:16,301 --> 00:48:17,799
তিনি বলেন, "আমি তাকে পেয়েছি
একটি বিশাল হীরার আংটি
846
00:48:17,800 --> 00:48:19,767
এবং একেবারে নতুন মার্সিডিজ।"
847
00:48:19,834 --> 00:48:21,600
বেচারা বলে,
"আপনি তাকে উভয়ের জন্য কি পেয়েছেন?"
848
00:48:21,667 --> 00:48:23,368
বড়লোক বলে...
849
00:48:24,867 --> 00:48:26,767
"যদি সে পছন্দ না করে
হীরার আংটি,
850
00:48:26,834 --> 00:48:28,368
"সে এটা ফিরিয়ে আনতে পারে
মার্সিডিজে
851
00:48:28,434 --> 00:48:29,567
এবং এখনও খুশি।"
852
00:48:30,834 --> 00:48:32,734
আর ধনী ব্যক্তি
বেচারাকে বলে,
853
00:48:32,800 --> 00:48:34,267
"আপনি আপনার স্ত্রী কি পেয়েছেন?
এই বছর?"
854
00:48:34,334 --> 00:48:37,201
তিনি বলেন, "আমি তাকে এক জোড়া পেয়েছি
চপ্পল এবং একটি ডিলডো।"
855
00:48:37,267 --> 00:48:38,533
ধনী লোক বলে,
856
00:48:38,600 --> 00:48:40,699
"আপনি তার এক জোড়া কি পেয়েছেন
চপ্পল এবং একটি ডিলডো?
857
00:48:40,700 --> 00:48:42,067
বেচারা বলে,
858
00:48:42,134 --> 00:48:44,334
"সে চপ্পল পছন্দ করে না,
সে নিজেকে চুদতে পারে।"
859
00:48:48,967 --> 00:48:51,468
- আমি কি আরেকটি হেইনকেন পেতে পারি?
- অবশ্যই।
860
00:48:53,834 --> 00:48:55,934
প্রথমবার মনে রাখবেন
আপনি আমাকে এখানে এনেছেন?
861
00:48:56,000 --> 00:48:57,334
হ্যাঁ, মনে আছে।
862
00:48:57,401 --> 00:48:58,900
যে রাতে আমার চেরি পপ.
863
00:49:00,800 --> 00:49:03,667
হ্যাঁ, পুরানো সময়ের মতো মনে হচ্ছে।
864
00:49:14,633 --> 00:49:16,000
পুস...
865
00:49:21,734 --> 00:49:23,600
আপনি ঈশ্বরে বিশ্বাস করেন?
866
00:49:25,000 --> 00:49:27,600
হ্যাঁ, আমি করি, টন'। একেবারে।
867
00:49:27,667 --> 00:49:30,767
খুব রহস্যময় উপায়ে কাজ করে
তার বিস্ময় সঞ্চালন,
868
00:49:30,834 --> 00:49:34,468
কিন্তু কোন সন্দেহ নেই...
তিনি আমার সাথে খুব ভাল হয়েছে.
869
00:49:37,401 --> 00:49:38,600
স্যালুট।
870
00:49:38,667 --> 00:49:39,800
স্যালুট।
871
00:50:00,767 --> 00:50:02,267
হাই
872
00:50:04,567 --> 00:50:05,567
আরে।
873
00:50:07,101 --> 00:50:08,334
কেমন আছেন?
874
00:50:10,101 --> 00:50:11,167
ফাইন।
875
00:50:13,368 --> 00:50:14,600
তুমি?
876
00:50:17,800 --> 00:50:19,034
ভাল.
877
00:50:20,800 --> 00:50:21,834
হ্যাঁ?
878
00:51:06,034 --> 00:51:07,167
আমি চিন্তা করা হয়েছে.
879
00:51:14,301 --> 00:51:15,500
কি?
880
00:51:19,401 --> 00:51:20,700
আমি এটা করব।
881
00:51:27,533 --> 00:51:28,900
তুমি কি করবে?
882
00:51:30,900 --> 00:51:32,633
স্নিপস্নিপ।
883
00:51:38,301 --> 00:51:40,234
আমি চাই না তুমি এটা কর, টনি।
884
00:51:44,700 --> 00:51:46,500
না, তুমি চাও আমি এটা করি।
885
00:51:46,567 --> 00:51:47,967
এবং এখন আমি এটা করতে চাই.
886
00:51:49,034 --> 00:51:51,500
তাই আমরা এটা করব.
887
00:51:58,234 --> 00:51:59,867
ভাবতে লাগলাম।
888
00:52:02,334 --> 00:52:04,267
মেডো শীঘ্রই চলে যাচ্ছে...
889
00:52:06,767 --> 00:52:08,700
এবং আমি চাই
আরেকটি শিশুর জন্ম দিতে।
890
00:52:12,000 --> 00:52:13,201
হতে পারে।
891
00:52:16,633 --> 00:52:18,967
কি, আপনি চেষ্টা করছেন
আমাকে পাগল করার জন্য?
892
00:52:20,034 --> 00:52:21,834
এই সবের পিছনে কি আছে?
893
00:52:21,900 --> 00:52:23,368
রালফি রুটালডো এবং তার গুমার,
894
00:52:23,434 --> 00:52:24,899
তারপর ভ্যাসেকটমি,
তাহলে ভ্যাসেকটমি হবে না,
895
00:52:24,900 --> 00:52:26,700
এবং এখন এই, হাহ?
896
00:52:28,867 --> 00:52:30,700
এখন তুমি আমাকে কাটতে চাও না?
897
00:52:34,301 --> 00:52:35,500
টনি...
898
00:52:38,800 --> 00:52:40,633
আমি শুধু তোমাকে চাই।
899
00:52:42,101 --> 00:52:44,134
যে সব আমি কখনও চেয়েছি.
900
00:52:47,834 --> 00:52:51,234
এবং আমি চাই তুমি সত্য হও,
এবং আমার হতে.
901
00:52:52,734 --> 00:52:54,667
আমি চাই তুমি ঠকাও না।
902
00:52:56,900 --> 00:52:58,167
আমি সত্য হবে, কারম.
903
00:52:58,234 --> 00:53:00,000
এখন থেকে... না। টনি, প্লিজ।
904
00:53:00,067 --> 00:53:02,633
ওয়েল, যদি আপনি যাচ্ছেন না
আমাকে বিশ্বাস করুন, তারপর ভাল।
905
00:53:03,800 --> 00:53:05,101
আমি কি করতে পারি?
906
00:53:07,434 --> 00:53:09,368
আমি জানি না
907
00:53:09,434 --> 00:53:10,734
না.
908
00:53:12,234 --> 00:53:13,800
আমি কি করতে পারি?
909
00:53:22,900 --> 00:53:24,633
আমার কাছে এটা প্রমাণ করুন।
910
00:53:47,468 --> 00:53:49,900
♪ এটা আমার প্রেমিকের প্রার্থনা ♪
911
00:53:51,368 --> 00:53:55,401
♪ আমি আশা করি এটি আপনার কাছে পৌঁছাবে৷
আমার ভালবাসা ♪
912
00:53:59,334 --> 00:54:01,600
♪ এটা আমার প্রেমিকের প্রার্থনা ♪
913
00:54:03,401 --> 00:54:06,934
♪ এবং আমি আশা করি আপনি পারবেন
এটা বুঝুন, আমার ভালবাসা ♪
914
00:54:10,000 --> 00:54:13,368
♪ আমার জীবন এমনই
একটি ক্লান্তিকর জিনিস ♪
915
00:54:13,434 --> 00:54:18,500
♪ কিন্তু এটা আপনার নিজের হতে পারে
উপস্থিতি বৃষ্টি নিয়ে আসছে ♪
916
00:54:22,067 --> 00:54:26,301
♪ তুমি চাও
অপেক্ষা করছি এবং কামনা করছি ♪
917
00:54:26,368 --> 00:54:29,700
♪ যখন আমি গভীরভাবে জানি
আমি দায়ী নই ♪
918
00:54:33,234 --> 00:54:37,167
♪ তুমি আজ রাতে কি করবে ♪
919
00:54:37,234 --> 00:54:41,301
♪ যখন আপনার কিছু ভালবাসার প্রয়োজন হয়
বাহু কি শক্ত করে ধরে রাখবে? ♪
920
00:54:44,533 --> 00:54:47,334
♪ আমাকে বলুন, আপনি কি করতে যাচ্ছেন
আজ রাতে করুন ♪
921
00:54:48,867 --> 00:54:52,767
♪ যখন তোমার আমার খুশির কণ্ঠের প্রয়োজন হয়
তোমাকে শুভ রাত্রি বলতে? ♪
922
00:54:55,334 --> 00:54:59,600
♪ মধু, কিন্তু তুমি এটা হতে দিতে পারবে না
কোন সমস্যা হবে না ♪
923
00:54:59,667 --> 00:55:04,234
♪ আপনাকে বাড়িতে আসতে হবে
এবং আমাকে সেগুলি সমাধান করতে সাহায্য করুন ♪৷
924
00:55:07,434 --> 00:55:11,067
♪ হ্যাঁ, আমি তোমাকে মিস করব না ♪
925
00:55:11,134 --> 00:55:16,234
♪ এবং, মধু, আমার প্রেমিকের প্রার্থনা
সব শেষ হবে ♪
926
00:55:17,301 --> 00:55:19,234
♪ ওহ, আমার ♪