1
00:03:11,379 --> 00:03:14,979
گوشت انسان
(سری اول) 2009

2
00:03:19,880 --> 00:03:20,640
<i>جهنم!</i>

3
00:03:20,880 --> 00:03:24,360
بله. میشه منو روشن کنی
چگونه به آنجا برسیم

4
00:03:24,760 --> 00:03:28,000
پناهگاه؟

5
00:03:28,240 --> 00:03:29,360
<i>بله، پناهگاه.</i>

6
00:03:30,600 --> 00:03:32,080
دقیقا چطوری برم اونجا؟

7
00:03:34,720 --> 00:03:35,960
این امی است.

8
00:03:37,200 --> 00:03:38,880
سلام عزیزم

9
00:03:39,160 --> 00:03:39,720
<i>باشه.</i>

10
00:03:39,920 --> 00:03:42,560
چطوری دلمون برات تنگ شده

11
00:03:43,000 --> 00:03:44,680
بله، کاش اینجا با ما بودید.

12
00:03:44,800 --> 00:03:45,640
- هوم
- بله.

13
00:03:45,640 --> 00:03:49,440
 �s... چقدر راه است؟

14
00:03:50,680 --> 00:03:52,240
نه، ما الان در آلمان هستیم.

15
00:03:53,200 --> 00:03:55,600
چند روز دیگر به ایتالیا سفر خواهیم کرد.

16
00:03:55,800 --> 00:03:56,400
یک معامله بزرگ.

17
00:03:57,160 --> 00:03:58,560
من آماده ام.
ببینمت

18
00:03:59,880 --> 00:04:00,760
من می دانم.

19
00:04:02,600 --> 00:04:04,840
بگو ما آوردیم
هدیه ای از هلند برای او.

20
00:04:05,200 --> 00:04:07,000
بله، شما از قبل هدیه خود را دارید.

21
00:04:07,520 --> 00:04:10,120
ما نمی توانیم به شما بگوییم که چیست.
سورپرایز

22
00:04:11,920 --> 00:04:17,240
بله. مورد دیگر این است که
ما با یک پیشخدمت آلمانی آشنا شدیم.

23
00:04:17,520 --> 00:04:19,120
یعنی به قول جنی درسته.

24
00:04:19,480 --> 00:04:20,440
هوم...

25
00:04:21,320 --> 00:04:25,400
او ما را به یک مهمانی امشب دعوت کرد،
ما با کلمه به آنجا خواهیم رفت.</i>

26
00:04:26,600 --> 00:04:28,680
<i>ما الان باید بریم.</i>

27
00:04:28,880 --> 00:04:30,520
میشه کمی بعد صحبت کنیم؟

28
00:04:31,320 --> 00:04:32,200
باشه.

29
00:04:32,680 --> 00:04:33,720
<i>تو خیلی تنبلی.</i>

30
00:04:33,720 --> 00:04:35,240
سلام امی
من تو را می بوسم

31
00:04:35,360 --> 00:04:36,200
باشه.

32
00:04:36,640 --> 00:04:37,800
سلام، svi.

33
00:04:50,760 --> 00:04:52,240
<i>من فکر می‌کنم باید برگردیم.</i>

34
00:04:52,440 --> 00:04:53,120
برای چرخیدن؟

35
00:04:53,400 --> 00:04:56,200
فکر کردم دقیقا میدونی
کجا باید برویم

36
00:05:16,800 --> 00:05:18,360
به چپ برویم یا راست؟

37
00:05:22,720 --> 00:05:24,960
متاسفم، اما نمی دانم کجا هستیم.

38
00:05:34,400 --> 00:05:36,400
اون چی بود؟

39
00:05:36,840 --> 00:05:38,800
من هیچ نظری ندارم!

40
00:05:39,960 --> 00:05:42,680
او باید به یک گودال یا چیزی رفته باشد.

41
00:05:43,680 --> 00:05:45,520
بیا بریم بیرون و نگاه کنیم

42
00:05:51,840 --> 00:05:53,480
لعنتی!

43
00:05:53,800 --> 00:05:55,120
لعنتی!

44
00:05:55,760 --> 00:05:58,080
لعنتی! خدایا چرا

45
00:05:58,480 --> 00:06:00,080
چرا؟
خدای من!

46
00:06:00,320 --> 00:06:01,440
باشه، باشه

47
00:06:03,240 --> 00:06:03,960
بسیار خوب.

48
00:06:04,440 --> 00:06:07,440
ما باید با autment تماس بگیریم.
اوراق را بیاور

49
00:06:08,240 --> 00:06:09,040
بسیار خوب.

50
00:06:21,080 --> 00:06:21,760
باشه.

51
00:06:23,760 --> 00:06:24,640
باشه...

52
00:06:26,000 --> 00:06:27,040
2-1-9

53
00:06:27,960 --> 00:06:29,320
2-0-0

54
00:06:29,800 --> 00:06:30,920
8-0-6

55
00:06:34,800 --> 00:06:35,600
چه خبر

56
00:06:35,760 --> 00:06:37,200
لعنتی! فضایی وجود ندارد.

57
00:06:37,720 --> 00:06:38,200
چیست؟

58
00:06:38,800 --> 00:06:40,120
فضایی وجود ندارد.

59
00:06:40,840 --> 00:06:43,320
همیشه جا هست

60
00:06:43,600 --> 00:06:45,760
اما نه اینجا وسط ناکجاآباد.

61
00:06:46,760 --> 00:06:48,200
خدای من! به جهنم!

62
00:06:56,280 --> 00:06:58,120
خدای من! برگردیم تو ماشین

63
00:07:05,000 --> 00:07:07,080
داره میاد حالا چیکار کنیم؟

64
00:07:07,560 --> 00:07:08,520
من نمی دانم!

65
00:07:08,840 --> 00:07:10,600
آیا می دانید چگونه چرخ را عوض کنید؟

66
00:07:10,840 --> 00:07:14,120
- نه، من بلد نیستم چرخ را عوض کنم.
- هیچ کدام.

67
00:07:14,720 --> 00:07:17,440
چه برسد به اینکه ما فقط برویم، شاید
خانه یا کسی را پیدا می کنیم.

68
00:07:18,640 --> 00:07:21,960
لیندسی! من صحبت نمی کنم
و من راه نمی روم

69
00:07:22,000 --> 00:07:24,560
پس فقط میخوای تا سحر اینجا بمونی؟

70
00:07:24,800 --> 00:07:27,960
من کفش پاشنه بلند و دامن کوتاه دارم.
من بیرون نمی آیم.

71
00:07:30,840 --> 00:07:32,440
اون چراغ قوه اونجا هست؟

72
00:07:39,280 --> 00:07:40,840
پنجره خود را پایین بیاورید

73
00:07:41,040 --> 00:07:43,600
شوخی می کنی من نمی کنم
پنجره را ببند

74
00:07:43,880 --> 00:07:46,000
پنجره را پایین بیاورید
آن مرد می تواند به ما کمک کند.

75
00:07:56,320 --> 00:07:58,200
-خب چی شد دخترا؟
- سلام

76
00:07:58,240 --> 00:08:00,840
بله...
به کمک نیاز داریم...

77
00:08:00,960 --> 00:08:03,280
ما خراب شدیم

78
00:08:03,640 --> 00:08:05,280
من شما را می شناسم دختران

79
00:08:05,920 --> 00:08:08,880
من یک فیلم پورنو از شما در خانه دارم.

80
00:08:09,800 --> 00:08:11,800
نه، ما فقط انگلیسی صحبت می کنیم.

81
00:08:12,080 --> 00:08:14,880
آیا می توانید به ما کمک کنید؟

82
00:08:15,520 --> 00:08:18,640
پاهای شما همیشه خیس است، نه؟

83
00:08:19,200 --> 00:08:21,000
نفهمیدم چی میگه
او آلمانی صحبت می کند.

84
00:08:21,640 --> 00:08:23,440
میتونی به کسی زنگ بزنی؟

85
00:08:26,080 --> 00:08:27,960
من کاملا شما را لعنت می کنم.

86
00:08:28,440 --> 00:08:29,480
آیا شما آن را دوست دارید؟

87
00:08:29,560 --> 00:08:31,640
فیکن آن را در چادر بررسی کنید.

88
00:08:31,640 --> 00:08:33,680
یک لحظه

89
00:08:39,000 --> 00:08:39,640
به لعنتی.

90
00:08:40,440 --> 00:08:41,480
گفت لعنتی

91
00:08:41,520 --> 00:08:43,280
- باشه خوبه
- پنجره را جمع کن

92
00:08:43,320 --> 00:08:43,880
ببینمت!

93
00:08:44,160 --> 00:08:47,120
میخوای لعنت کنی یا نه؟

94
00:08:49,640 --> 00:08:51,600
- ببخشید!
من به شما گفتم.

95
00:08:51,960 --> 00:08:52,800
آیا درها قفل هستند؟

96
00:08:53,000 --> 00:08:54,320
بله قفل هستند.

97
00:08:57,160 --> 00:08:59,320
او همچنان به ما خیره شده است.

98
00:09:00,560 --> 00:09:03,040
- فقط اونجا رو نگاه نکن، باشه؟
- من به او نگاه نمی کنم.

99
00:09:08,840 --> 00:09:11,120
-فقط میخوام از اینجا برم.
- او اینجاست.

100
00:09:13,480 --> 00:09:14,520
اوو

101
00:09:17,680 --> 00:09:18,480
 �!؟

102
00:09:37,480 --> 00:09:38,520
خدای من

103
00:09:43,600 --> 00:09:44,200
باشه...

104
00:09:44,440 --> 00:09:48,040
ما باید برویم.

105
00:09:48,080 --> 00:09:52,520
باید بیرون برویم و راه برویم و پیداش کنیم
کسی در جایی که می تواند به ما کمک کند باشه؟

106
00:09:52,640 --> 00:09:53,800
- بله، اما...
-باید بریم!

107
00:09:54,280 --> 00:09:58,400
بله، اما اگر تا پنج دقیقه دیگر همدیگر را نبینیم
جایی، سپس به سمت ماشین برمی گردیم.

108
00:10:27,200 --> 00:10:28,320
در اینجا ما اندازه گیری می کنیم ...

109
00:10:28,320 --> 00:10:30,520
ما قبلاً اینجا بوده ایم، به آن سوگند یاد می کنیم.

110
00:10:31,600 --> 00:10:33,920
شما از کجا می دانید؟ همه درختان یکسان هستند.

111
00:10:41,400 --> 00:10:44,160
ترک ماشین احمقانه ترین ایده بود.

112
00:10:44,720 --> 00:10:46,480
ما نمی توانستیم آنجا صبر کنیم، جنی.

113
00:10:46,520 --> 00:10:49,200
بله، ما نتوانستیم صبر کنیم و نشدیم
یخ زده بودیم

114
00:10:51,520 --> 00:10:53,320
باید بریم دنبال کمک، جنی.

115
00:10:53,320 --> 00:10:56,120
جدی میگی؟ چگونه آن را پیدا می کنید؟
می تونی اینجا به من کمک کنی لیندسی؟

116
00:10:56,960 --> 00:10:59,920
تو قبول کردی با من بیایی جنی.
این فقط تقصیر من نیست.

117
00:11:00,000 --> 00:11:01,800
من نمی خواستم در ماشین تنها باشم.

118
00:11:02,080 --> 00:11:03,400
ما فقط کمی گم شدیم، باشه؟

119
00:11:04,000 --> 00:11:05,280
- آیا ما کمی گم شده ایم؟
- بله.

120
00:11:05,360 --> 00:11:07,280
لیندسی، ما فقط کمی نیستیم
ما اشتباه کردیم

121
00:11:07,760 --> 00:11:08,920
واقعا گم شدیم

122
00:11:09,000 --> 00:11:11,160
لیندسی، من دیگر راه نمی روم!

123
00:11:11,440 --> 00:11:13,080
من از راه رفتن خسته شدم، باشه؟

124
00:11:13,120 --> 00:11:15,080
- جنی، دارم تلاش می کنم، باشه؟
- سعی داری چیکار کنی؟

125
00:11:15,240 --> 00:11:18,200
- لیندسی، ما مدتی است که اینجا هستیم!
- بله، می دانم.

126
00:11:18,240 --> 00:11:20,400
من خسته ام و دارم آشپزی می کنم. من از اینجا حرکت نمی کنم.

127
00:11:20,840 --> 00:11:22,200
- من حرکت نمی کنم.
- اینو تموم کن!

128
00:11:22,400 --> 00:11:23,040
نه!

129
00:11:23,240 --> 00:11:24,280
- او اینجاست.
- او اینجاست.

130
00:11:24,560 --> 00:11:25,120
داره میاد

131
00:11:25,200 --> 00:11:27,120
- من اینجا می مونم.
- باشه!

132
00:11:33,360 --> 00:11:34,240
چه چیزی وجود دارد؟

133
00:11:35,680 --> 00:11:36,840
خدایا این یک ...

134
00:11:37,160 --> 00:11:38,600
آیا آن خانه است؟

135
00:11:39,280 --> 00:11:40,000
جنی!

136
00:11:40,720 --> 00:11:41,560
جنی، نگاه کن

137
00:11:41,680 --> 00:11:43,160
فکر کنم خونه باشه
من به آن سوگند می خورم.

138
00:11:43,680 --> 00:11:46,160
مقداری نور آنجاست.
بیا برویم

139
00:11:46,560 --> 00:11:47,120
به سرعت...

140
00:11:47,680 --> 00:11:50,560
بنا به دلایلی
من شما را باور نمی کنم.

141
00:11:59,880 --> 00:12:01,200
خدایا شکرت

142
00:12:01,720 --> 00:12:02,760
بیا جنی

143
00:12:07,540 --> 00:12:11,480
دراگا هرماس-کوتی ام

144
00:12:20,480 --> 00:12:21,400
سلام!

145
00:12:21,920 --> 00:12:22,880
کسی در خانه هست؟

146
00:12:25,080 --> 00:12:26,400
بیایید به درب ورودی نگاه کنیم،
اگر کسی آنجا باشد

147
00:12:28,960 --> 00:12:30,000
سلام!

148
00:12:33,720 --> 00:12:35,320
-سلام؟ - لیندسی!

149
00:12:35,320 --> 00:12:37,120
لیندسی، بیا اینجا... دم در!

150
00:12:41,000 --> 00:12:42,240
- خدای من!
- چیه؟

151
00:12:42,480 --> 00:12:43,200
به سگ ها نگاه کن

152
00:12:43,520 --> 00:12:45,120
- اونا چی؟
- من از سگ خوشم نمیاد!

153
00:12:45,120 --> 00:12:46,440
میدونم از سگ متنفری

154
00:12:51,720 --> 00:12:54,040
- سلام! - کسی در خانه هست؟

155
00:12:56,480 --> 00:12:58,520
زنگ زدم کسی رو میبینی؟

156
00:12:58,640 --> 00:13:00,600
نه... صبر کن، بله!

157
00:13:04,560 --> 00:13:05,640
سلام.

158
00:13:13,920 --> 00:13:15,240
- سلام
- سلام

159
00:13:16,600 --> 00:13:18,040
ما خراب شدیم

160
00:13:18,160 --> 00:13:19,120
میشه بیایم داخل؟

161
00:13:19,360 --> 00:13:22,400
می توانستیم از تلفن استفاده کنیم،
چگونه به autment می گوییم؟

162
00:13:23,440 --> 00:13:24,800
آیا آنها تنها هستند؟

163
00:13:25,920 --> 00:13:26,480
بله.

164
00:13:26,800 --> 00:13:27,840
ما تنها هستیم.

165
00:13:34,160 --> 00:13:35,480
بیا داخل

166
00:14:04,840 --> 00:14:05,760
آنها را ناامید کنید.

167
00:14:26,320 --> 00:14:27,400
آیا شما توریست هستید؟

168
00:14:28,800 --> 00:14:33,000
- ما روی نقشه اروپا هستیم.
- بله، روی پرده اروپایی.

169
00:14:33,240 --> 00:14:33,920
ما از نیویورک آمدیم.

170
00:14:41,720 --> 00:14:44,720
تماس برای احراز هویت...

171
00:14:45,280 --> 00:14:46,000
... برای ما؟

172
00:14:48,560 --> 00:14:50,120
آیا شما نسبتی دارید؟

173
00:14:51,680 --> 00:14:54,120
- نه
- نه، ما با هم دوستیم.

174
00:14:58,200 --> 00:14:59,120
بسیار خوب.

175
00:15:02,320 --> 00:15:04,040
من تلفنی هستم.

176
00:15:05,000 --> 00:15:05,640
- بیا آماده بشیم
- دیر

177
00:15:05,720 --> 00:15:07,040
آیا می خواهید چیزی بنوشید؟

178
00:15:08,200 --> 00:15:11,640
- کمی آب خوب است.
- بله، فقط کمی آب.

179
00:15:36,160 --> 00:15:37,120
سالن.

180
00:15:38,400 --> 00:15:40,200
این دکتر هیتر است.

181
00:15:41,360 --> 00:15:43,280
ببخشید دیر جواب دادم

182
00:15:43,560 --> 00:15:49,040
اما دو دختر نیویورکی اینجا هستند،
که با ماشین خود مشکل دارند.

183
00:15:49,400 --> 00:15:50,240
باشه...

184
00:15:50,760 --> 00:15:53,400
حداقل برای احراز هویت با ما تماس بگیرید.

185
00:15:54,080 --> 00:15:55,640
<i>این یک معامله بزرگ است.</i>

186
00:15:56,080 --> 00:15:57,720
بله، من آماده ام.

187
00:15:57,880 --> 00:15:58,760
طنین انداز می شود.

188
00:16:03,720 --> 00:16:05,040
بگذار فرمان دهند.

189
00:16:05,800 --> 00:16:06,760
ویز.

190
00:16:06,960 --> 00:16:07,560
من آماده ام.

191
00:16:07,720 --> 00:16:08,640
ویز.

192
00:16:18,000 --> 00:16:20,040
آنها با راه رفتن از یک طرف به اینجا می آیند.

193
00:16:22,200 --> 00:16:23,280
حداکثر.

194
00:16:48,080 --> 00:16:50,120
او خانه بسیار خوبی دارد.

195
00:16:51,120 --> 00:16:52,640
اینجا با همسرش زندگی می کند؟

196
00:16:55,600 --> 00:16:56,400
نه.

197
00:16:59,880 --> 00:17:02,080
من مردم را دوست ندارم

198
00:17:06,120 --> 00:17:08,480
خدایا! آیا شما بیشتر توجه می کنید؟
ای گاو احمق

199
00:17:08,680 --> 00:17:09,800
متاسفم

200
00:17:14,200 --> 00:17:16,600
یه چیزی تو چشمات مشکل داره
سن شما

201
00:17:17,800 --> 00:17:18,920
من دیگران را می آورم.

202
00:17:19,360 --> 00:17:22,120
- نه، همه چیز خوب است.
- فراموشش می کنم.

203
00:17:23,840 --> 00:17:25,080
من یک کپی می آورم.

204
00:17:30,400 --> 00:17:31,960
اون چی بود؟

205
00:17:32,160 --> 00:17:32,920
من نمی دانم.

206
00:17:37,600 --> 00:17:40,160
بیا همین الان از اینجا برویم

207
00:17:40,320 --> 00:17:40,800
باشه.

208
00:17:42,040 --> 00:17:43,240
این من را عصبانی می کند.

209
00:18:16,440 --> 00:18:19,560
فقط یک تاکسی زنگ بزنیم
بیا برگردیم به هتل

210
00:18:19,560 --> 00:18:20,360
اشکالی ندارد، اشکالی ندارد.

211
00:18:20,360 --> 00:18:23,680
- ماشین را صبح می برند.
- باشه.

212
00:18:28,160 --> 00:18:29,400
من خیلی خسته ام.

213
00:19:05,160 --> 00:19:11,000
گوش کن، با ما تاکسی تماس بگیر،
که ما را به هتل برمی گرداند؟

214
00:19:11,240 --> 00:19:14,520
نه. دیگه زنگ نمیزنم

215
00:19:18,320 --> 00:19:19,560
اونوقت میتونم بهت زنگ بزنم؟

216
00:19:20,040 --> 00:19:20,640
نه.

217
00:19:20,960 --> 00:19:22,280
-خسته ام
- چیه؟

218
00:19:22,880 --> 00:19:24,760
من خسته ام

219
00:19:25,080 --> 00:19:26,240
اینجا چه خبر است؟ به من نگاه کن!

220
00:19:26,680 --> 00:19:28,160
- داروی افراد خشن.
- چیه؟

221
00:19:29,560 --> 00:19:31,200
- چیه؟ - با روهیپ

222
00:19:31,360 --> 00:19:32,680
- خدای من! - چیه؟

223
00:19:32,760 --> 00:19:38,760
خستگی، سردرگمی، سردرگمی
و باعث فراموشی می شود.

224
00:19:38,800 --> 00:19:41,400
با هم قرار گذاشتی؟ چیکار میکنی؟

225
00:19:42,520 --> 00:19:44,520
جنی! اوه خدای من!

226
00:19:44,720 --> 00:19:45,280
چیه...؟

227
00:19:52,920 --> 00:19:53,880
خدای من

228
00:21:45,320 --> 00:21:46,440
جنی!

229
00:21:49,480 --> 00:21:50,480
جنی!

230
00:21:53,120 --> 00:21:54,000
جنی!

231
00:21:56,680 --> 00:21:59,120
جنی! جنی بیدار شو

232
00:21:59,560 --> 00:22:00,400
جنی

233
00:22:02,440 --> 00:22:03,640
خدای من!

234
00:22:07,600 --> 00:22:08,640
جنی

235
00:22:08,960 --> 00:22:09,840
لیندسی!

236
00:22:13,360 --> 00:22:14,320
جنی

237
00:22:23,920 --> 00:22:25,320
<i>اینجا چه خبر است؟</i>

238
00:22:25,360 --> 00:22:26,760
<i>چیکار میکنی؟</i>

239
00:22:27,000 --> 00:22:28,600
این چه جهنمی است؟

240
00:22:29,080 --> 00:22:31,440
لعنتی با ما چه کرد؟

241
00:22:32,160 --> 00:22:33,800
چیکار میکنی؟

242
00:22:34,120 --> 00:22:35,800
جنی

243
00:22:35,880 --> 00:22:36,880
بگذار برویم!

244
00:22:51,800 --> 00:22:53,000
دوست من

245
00:22:56,520 --> 00:22:57,840
شما مناسب نیستید

246
00:22:59,880 --> 00:23:01,320
من باید به شما نشان دهم.

247
00:23:15,360 --> 00:23:17,400
آن را شخصی نگیرید.

248
00:23:17,640 --> 00:23:20,920
این همه در مورد چیست؟ با ما چه کار داری؟

249
00:23:23,480 --> 00:23:26,840
این چیه؟ بس کن!

250
00:23:29,760 --> 00:23:30,640
جنی

251
00:25:50,560 --> 00:25:53,040
تو کی هستی لعنتی

252
00:25:54,880 --> 00:25:56,040
این همه در مورد چیست؟

253
00:25:57,520 --> 00:25:59,240
جواب بده این چیه!؟

254
00:26:02,960 --> 00:26:04,840
حلش کن خدایا

255
00:26:05,360 --> 00:26:07,880
چیکار میکنی
لعنتی چیکار کردی؟

256
00:26:11,120 --> 00:26:13,800
لعنتی، بیرونش کن، عجب!

257
00:26:15,120 --> 00:26:16,400
تو کی هستی لعنتی

258
00:26:16,440 --> 00:26:17,160
لطفا...

259
00:26:17,240 --> 00:26:21,080
چرا اینجوری میکنی!؟ چیکار میکنی

260
00:26:21,920 --> 00:26:23,680
کجا میری لعنتی؟

261
00:26:26,760 --> 00:26:28,880
<i>همه چیز خوب خواهد شد.</i>

262
00:26:28,960 --> 00:26:31,920
<i>ژاپنی ها قدرت های باورنکردنی دارند،
اگر آنها را در گوشه ای قرار دهیم.</i>

263
00:26:37,520 --> 00:26:40,800
<i>ژاپنی ها قدرت های باورنکردنی دارند،
اگر آنها را در گوشه ای قرار دهیم.</i>

264
00:26:52,840 --> 00:26:53,760
چی...

265
00:26:55,480 --> 00:26:57,800
با ما چه کار خواهی کرد؟

266
00:27:06,560 --> 00:27:10,560
من دکتر جوزف هیتر هستم.

267
00:27:11,760 --> 00:27:21,000
یک جراح بازنشسته، اما هنوز بسیار شناخته شده،
که متخصص جدایی دوقلوهای Sième است.

268
00:27:21,360 --> 00:27:23,240
درباره تو دختر

269
00:27:23,480 --> 00:27:24,600
می گیرمت، ای آلمانی کثیف بیمار روانی.

270
00:27:24,600 --> 00:27:26,400
شش ماه قبل

271
00:27:26,480 --> 00:27:32,400
من یک عمل جراحی انجام دادم که قبلاً دیده نشده بود،
که با آن انتخاب نکردم، بلکه خلق کردم.

272
00:27:32,440 --> 00:27:40,720
من سه روتوایلر دارم، یکی فوق العاده است
من آن را به یک سگ سه گانه تغییر دادم.

273
00:27:40,960 --> 00:27:41,960
بیا،

274
00:27:43,400 --> 00:27:45,280
که لباس های شما مطابقت دارد

275
00:27:45,520 --> 00:27:46,480
و...

276
00:27:46,960 --> 00:27:53,280
- من فقط یک بار این عمل مهم را انجام می دهم
برای توضیح دادن  - گره های شما زیاد دوام نمی آورد!

277
00:27:54,120 --> 00:27:55,280
همچنین قبل از

278
00:27:56,600 --> 00:28:00,080
کشکک لیگامنتوم را می گیریم.

279
00:28:00,680 --> 00:28:03,080
یعنی نخاع.

280
00:28:03,600 --> 00:28:06,520
این برای گسترش زانو است

281
00:28:07,600 --> 00:28:09,760
غیر ممکن خواهد بود.

282
00:28:10,440 --> 00:28:12,880
سپس برای موضوعات B و C ...

283
00:28:12,960 --> 00:28:18,000
بخش های بزرگ و کوچک را ترسیم کنید
و نیش هایشان...

284
00:28:18,480 --> 00:28:21,120
از گیره های بالا و پایین.

285
00:28:21,520 --> 00:28:22,880
خفه شو و حلش کن!

286
00:28:22,920 --> 00:28:25,800
لب های سوژه های B و C

287
00:28:26,240 --> 00:28:29,640
و همچنین نتیجه نهایی موضوعات الف و ب

288
00:28:30,560 --> 00:28:36,680
پوست را دور می گیریم
در مرز غشای مخاطی.

289
00:28:37,560 --> 00:28:41,040
<i>غده خشک می ماند.</i>

290
00:28:42,920 --> 00:28:46,320
دو تکه پارچه به شکل هلالی درست می کنیم

291
00:28:47,160 --> 00:28:51,280
و آن را از لایه دوتایی زیر پوست خارج می کنیم.

292
00:28:55,960 --> 00:28:58,800
- فقط صبر کن تا من آن را داشته باشم
من تو رو میگیرم - برش V شکل را ایجاد می کنیم..

293
00:28:59,120 --> 00:29:02,000
سوژه های B و C ایستاده اند

294
00:29:02,240 --> 00:29:05,080
گونه هایشان بالاست

295
00:29:05,920 --> 00:29:10,640
جستجو را می بندیم
مخاط و پوست

296
00:29:10,640 --> 00:29:13,160
بین دهانه نهایی و دهان.

297
00:29:13,400 --> 00:29:17,080
A با B
B با C.

298
00:29:17,640 --> 00:29:19,000
بیا خاموشش کنیم

299
00:29:19,120 --> 00:29:24,040
قسمت هلالی شکل بدن
با یک برش تا گونه

300
00:29:24,040 --> 00:29:25,480
سر چی دعوا میکنی

301
00:29:25,480 --> 00:29:26,800
پیوندهای پاراسلولی برای برش های گونه ll.
A با B و B با C.

302
00:29:26,800 --> 00:29:28,720
آیا واقعا فکر می کنید می توانید این کار را انجام دهید؟
پیوندهای پاراسلولی برای برش های گونه ll.
A با B و B با C.

303
00:29:28,720 --> 00:29:29,040
آیا واقعا فکر می کنید می توانید این کار را انجام دهید؟

304
00:29:29,120 --> 00:29:29,960
و ایجاد کرد...

305
00:29:32,200 --> 00:29:34,560
... سه قلوهای سیمی،

306
00:29:35,120 --> 00:29:36,360
کسانی که به هم وصل هستند...

307
00:29:36,640 --> 00:29:39,360
... سیستم گوارشی

308
00:29:39,880 --> 00:29:42,440
نمونه توسط A گرفته شده است،

309
00:29:43,760 --> 00:29:46,760
صلیب از B عبور می کند،

310
00:29:47,640 --> 00:29:51,200
و C انتخاب می شود.

311
00:29:55,720 --> 00:29:57,720
ذهن انسان.

312
00:29:59,760 --> 00:30:01,520
مرحله اول.

313
00:30:13,760 --> 00:30:15,520
اینم صبحانه

314
00:30:15,600 --> 00:30:20,480
- هی، یک لحظه صبر کن!
- پروپوفول برای بیهوشی.

315
00:30:28,600 --> 00:30:29,800
بس کن لطفا!

316
00:30:37,960 --> 00:30:39,560
نه!  نه!

317
00:30:42,920 --> 00:30:43,760
لیندسی!

318
00:30:52,840 --> 00:30:54,040
لیندسی!

319
00:30:54,480 --> 00:30:55,240
جنی

320
00:31:02,920 --> 00:31:03,920
لیندسی

321
00:31:13,040 --> 00:31:15,600
من مامانمو میخوام!

322
00:31:30,080 --> 00:31:31,920
به من گفتی؟

323
00:31:31,960 --> 00:31:34,200
بیا اینجا برگرد!

324
00:31:40,840 --> 00:31:42,120
نه!

325
00:31:47,640 --> 00:31:49,040
اوه نه!

326
00:32:23,600 --> 00:32:24,800
<i>بازش کن!</i>

327
00:32:25,520 --> 00:32:26,840
لطفا!

328
00:32:28,160 --> 00:32:31,120
بس کن! چرا این کار را می کنی؟

329
00:32:32,560 --> 00:32:33,960
بازش کن

330
00:32:34,920 --> 00:32:37,520
به کمک نیاز دارید
شما یک مرد بیمار هستید!

331
00:32:38,600 --> 00:32:41,240
من یک فرد بیمار هستم.

332
00:32:44,240 --> 00:32:47,360
اگر فوراً آن را باز نکنید،

333
00:32:49,000 --> 00:32:50,920
بعد من رباط زانوتو میگیرم

334
00:32:51,000 --> 00:32:55,160
<i>�و با مفرد a را بیرون می‌آورم
دندان هایت...</i>

335
00:32:55,200 --> 00:32:57,440
<i>بدون آلودگی زدایی.</i>

336
00:32:58,080 --> 00:32:59,400
شما تصمیم بگیرید

337
00:33:02,240 --> 00:33:03,880
در را باز کن!

338
00:33:05,480 --> 00:33:08,600
در را باز کن!

339
00:33:46,880 --> 00:33:48,320
بس کن!

340
00:33:53,120 --> 00:33:54,240
نه! خدای من!

341
00:33:56,800 --> 00:33:58,040
نه خدای من!

342
00:33:58,360 --> 00:33:59,760
نه خدای من!

343
00:34:17,720 --> 00:34:20,200
نه!  نه!

344
00:34:42,240 --> 00:34:45,000
لطفا! لطفا!

345
00:34:46,840 --> 00:34:48,240
چرا این کار را می کنی؟

346
00:34:49,120 --> 00:34:51,240
بذار من و جنی بریم

347
00:34:51,400 --> 00:34:52,480
لطفا

348
00:34:54,120 --> 00:34:55,920
ما همه چیز را به شما می دهیم.

349
00:34:56,760 --> 00:34:59,040
هرچی میخوای فقط رها کن

350
00:35:01,680 --> 00:35:03,160
نگران نباشید.

351
00:35:03,280 --> 00:35:05,400
این فقط یک سلاح خواب است.

352
00:35:06,440 --> 00:35:10,760
سرت را بی حرکت نگه دار

353
00:35:11,560 --> 00:35:15,200
من نمی خواهم آن را از دست بدهم
یکی از چشمای قشنگت

354
00:35:48,320 --> 00:35:50,040
بگذار بمیرم!

355
00:35:52,640 --> 00:35:54,200
آهان... 

356
00:36:08,040 --> 00:36:12,760
همچنین یکی از روتوایلرهای من
او می خواست فرار کند

357
00:36:13,120 --> 00:36:15,320
بلافاصله قبل از عمل

358
00:36:15,600 --> 00:36:17,760
وقتی سگ را گرفتم،

359
00:36:18,200 --> 00:36:21,280
او به مرکز نیاز داشت
برای اشغال یک مکان

360
00:36:21,520 --> 00:36:23,080
در این موقعیت

361
00:36:23,520 --> 00:36:24,880
همراه با مجموعه
درد

362
00:36:25,360 --> 00:36:28,200
دو برابر قوی تر

363
00:36:28,880 --> 00:36:32,800
چند بار به معشوق کوچولوی خود توهین کرده اید؟

364
00:36:33,080 --> 00:36:36,200
من واقعاً از این بابت سپاسگزارم.

365
00:36:36,920 --> 00:36:43,000
چون الان دقیقا میدونم
که تو...

366
00:36:43,080 --> 00:36:46,080
شما عضو میانی خواهید بود

367
00:36:46,960 --> 00:36:49,880
الان زندگی کن
ترجیح میدم بمیرم

368
00:36:50,160 --> 00:36:53,560
بازی تمام شد.

369
00:37:42,840 --> 00:37:45,080
به جهنم!

370
00:37:45,680 --> 00:37:48,160
رام دوباره رفت.

371
00:37:48,200 --> 00:37:49,920
متاسفم!

372
00:37:51,000 --> 00:37:52,320
لعنتی!

373
00:37:52,680 --> 00:37:56,560
چه کسی اینجا به قوچ خدمت می کند!؟

374
00:40:21,960 --> 00:40:23,400
خیلی متاسفم

375
00:42:20,880 --> 00:42:22,680
کمک!

376
00:47:01,520 --> 00:47:04,560
دختر کوچولوی خوب

377
00:47:05,560 --> 00:47:07,200
پسر جوان

378
00:47:11,800 --> 00:47:13,080
خوب به نظر می رسد.

379
00:47:15,480 --> 00:47:16,960
قشنگ جمع میشه

380
00:47:22,960 --> 00:47:25,640
رنج شما به زودی تمام خواهد شد.

381
00:47:25,960 --> 00:47:28,440
میدونم خیلی مشکل داشتی

382
00:47:31,840 --> 00:47:34,800
بله... خوبه.

383
00:47:37,200 --> 00:47:38,760
بسیار خوب.

384
00:47:39,280 --> 00:47:41,040
داره بهتر میشه

385
00:47:41,400 --> 00:47:44,440
من یک رهبر کوچک هستم.

386
00:47:44,960 --> 00:47:46,440
من یک رهبر کوچک هستم.

387
00:47:47,040 --> 00:47:48,600
هه، مرد

388
00:47:49,040 --> 00:47:50,120
هه، مرد

389
00:47:51,600 --> 00:47:53,240
بله...بیا...

390
00:47:53,320 --> 00:47:54,120
بیا، بلند شو

391
00:47:54,160 --> 00:47:55,160
میتونی انجامش بدی...بله آره..

392
00:47:55,640 --> 00:47:58,040
بالا، بله

393
00:47:58,640 --> 00:47:59,880
فرزند ما بالا، بالا، بالا

394
00:48:00,480 --> 00:48:04,200
بیا بالا! بیا! بله.

395
00:48:06,080 --> 00:48:08,440
خوب پیش می رود، بله!
بله بیا بالا!

396
00:48:08,520 --> 00:48:12,040
بیا... بیا بالا.
 �، بله! بله!

397
00:48:12,280 --> 00:48:16,880
بله! خیلی خوبه بله!

398
00:48:16,880 --> 00:48:18,800
من آن را انجام دادم!

399
00:48:21,800 --> 00:48:24,440
بیا واقعا فکر میکنی
تو چطوری خدا

400
00:48:41,880 --> 00:48:44,440
همه چیز را دوباره انجام دهید، لطفا

401
00:48:53,560 --> 00:48:59,080
لطفا تمام این کار را متوقف کنید.
تمومش کن همین الان تمومش کن

402
00:50:09,480 --> 00:50:12,840
چطور جرات کردی ما را اینجا حبس کنی؟
این در مورد شماست.

403
00:50:18,120 --> 00:50:22,120
شما همچنان از این موضوع پشیمان خواهید شد
ای الاغ کثیف!

404
00:50:22,720 --> 00:50:27,320
شما اروپای دیوانه کردید!
به خاطر خدا ما را رها کن!

405
00:50:27,640 --> 00:50:32,720
ما حیوان نیستیم...
تا او را در قفس بگذارم!

406
00:51:31,520 --> 00:51:34,320
کلید را بردارید و برای من بیاورید.

407
00:51:35,720 --> 00:51:37,680
بله پسرم

408
00:51:41,800 --> 00:51:42,400
بیا

409
00:51:44,440 --> 00:51:45,160
بیا

410
00:51:52,680 --> 00:51:55,840
پول را برای من بیاور

411
00:51:55,840 --> 00:51:57,840
میدونی من سگ نیستم

412
00:51:59,720 --> 00:52:01,120
پسر جوان

413
00:52:04,280 --> 00:52:05,000
بیا!

414
00:52:05,960 --> 00:52:06,800
بیا!

415
00:52:16,840 --> 00:52:21,000
-حداقل یه کم راه برویم.
- حالا چی؟

416
00:52:21,680 --> 00:52:22,720
توجه!

417
00:52:24,080 --> 00:52:25,800
<i>لعنتی داری چیکار میکنی؟</i>

418
00:52:26,480 --> 00:52:31,880
یک دو سه چهار.
یک دو سه چهار. یک دو...

419
00:52:31,920 --> 00:52:33,680
بسوزانش!

420
00:52:42,440 --> 00:52:43,960
من تو را می خواهم.

421
00:53:07,000 --> 00:53:10,200
آن را برای شما بیاورید. من نیستم
سگ لعنتی تو

422
00:53:13,480 --> 00:53:14,880
من سگ نیستم

423
00:53:34,960 --> 00:53:38,400
اگر دوباره این کار را انجام دهید،

424
00:53:38,800 --> 00:53:43,240
بعد با یکی دندوناتو در میارم

425
00:53:43,440 --> 00:53:47,320
ای کامیکازه لعنتی

426
00:54:23,760 --> 00:54:25,680
میخوای منو گاز بگیری؟

427
00:54:28,080 --> 00:54:30,200
حالا میتونی منو گاز بگیری

428
00:54:31,320 --> 00:54:32,800
چکمه هایم را گاز بگیر

429
00:54:33,840 --> 00:54:35,320
چکمه هایم را گاز بگیر

430
00:54:36,000 --> 00:54:38,600
چکمه هایم را گاز بگیر

431
00:54:39,800 --> 00:54:44,680
آقای کامیکازه امروز فقط یک خرگوش است.

432
00:54:53,320 --> 00:54:57,080
اینو رانندگی میکنی؟
این جشن شماست

433
00:54:57,640 --> 00:55:02,360
چطور جرات میکنی به من سر بزنی؟

434
00:55:02,440 --> 00:55:05,120
بهت میدم...

435
00:55:08,800 --> 00:55:09,600
اوه نه...

436
00:55:13,560 --> 00:55:14,400
لعنت بهش

437
00:55:14,880 --> 00:55:18,440
من نیاز به گند دارم من نیاز به گند دارم

438
00:55:20,040 --> 00:55:21,200
متاسفم

439
00:55:22,760 --> 00:55:24,640
بله!  ها ها ها ها!

440
00:55:25,280 --> 00:55:28,520
فقط به آن غذا بدهید، به آن غذا بدهید!

441
00:55:30,400 --> 00:55:34,360
قورت، پرستو، ای فاحشه!

442
00:55:34,680 --> 00:55:36,280
اجازه بده بیرون!
قورتش بده!؟؟؟

443
00:55:40,920 --> 00:55:45,320
به او غذا بده، به او غذا بده!

444
00:55:45,520 --> 00:55:47,360
سخته!

445
00:56:19,320 --> 00:56:20,800
من می خواهم بخوابم.

446
00:56:22,640 --> 00:56:24,880
من باید بخوابم

447
00:56:26,000 --> 00:56:29,480
چرا نوارهای شما را نبریدم؟

448
00:56:31,800 --> 00:56:34,960
اگر سکوت نکنی،

449
00:56:36,840 --> 00:56:38,520
پس من نمی توانم کار دیگری انجام دهم.

450
00:56:40,200 --> 00:56:43,240
نیاز به اقدام بعدی خواهد بود.

451
00:57:42,240 --> 00:57:46,120
بالاخره الاغت را تکان دادی!

452
00:57:46,560 --> 00:57:48,240
این در مورد آن است.

453
00:57:50,000 --> 00:57:55,160
شاید حتی بتونی فرار کنی

454
00:58:07,240 --> 00:58:10,280
بیا، بیا.

455
00:58:10,840 --> 00:58:12,840
در اینجا شما بروید.

456
00:58:39,160 --> 00:58:44,920
بهت یاد دادم... به فکر من باش!

457
00:59:02,320 --> 00:59:03,960
قوی

458
00:59:05,000 --> 00:59:06,520
ج.

459
00:59:14,160 --> 00:59:15,480
او معلولیت دارد.

460
00:59:17,040 --> 00:59:18,280
شما به ناف نیاز دارید.

461
00:59:19,600 --> 00:59:22,000
من از آن استفاده خواهم کرد
چیزهای خوب

462
00:59:49,720 --> 00:59:52,840
شما، آخرین عضو، بسیار بیمار هستید.

463
00:59:54,760 --> 00:59:56,720
فکر کنم داری میمیری

464
00:59:57,680 --> 00:59:59,640
من باید شما را جایگزین کنم.

465
01:00:21,240 --> 01:00:24,400
- کمک! - خفه شو!

466
01:00:31,600 --> 01:00:32,760
بله، می شنوید؟

467
01:00:32,920 --> 01:00:35,960
<i>پلیس اینجاست.
مایلیم با شما صحبت کنیم.</i>

468
01:00:36,240 --> 01:00:37,600
یک لحظه

469
01:00:45,440 --> 01:00:50,400
کمک! لطفا کمک کنید!
ما در زیرزمین هستیم.

470
01:01:36,040 --> 01:01:36,920
سلام...

471
01:01:37,600 --> 01:01:39,440
روز بخیر آقای هیتر.

472
01:01:39,680 --> 01:01:40,840
ما از پلیس هستیم

473
01:01:41,320 --> 01:01:42,960
این همکار من، ولر است.

474
01:01:43,200 --> 01:01:44,560
من کارآگاه کرانز هستم.

475
01:01:44,760 --> 01:01:46,000
میشه یه لحظه بیایم داخل؟

476
01:01:46,280 --> 01:01:47,520
به طور طبیعی.

477
01:01:50,520 --> 01:01:51,480
بیا داخل

478
01:01:52,400 --> 01:01:53,400
بیایید آماده شویم.

479
01:02:28,280 --> 01:02:29,760
بنشین

480
01:02:34,720 --> 01:02:36,240
در چه زمینه ای می توانم به شما کمک کنم؟

481
01:02:37,720 --> 01:02:40,920
تو مرده ای قربان

482
01:02:41,320 --> 01:02:44,080
ماشین آنها در همان نزدیکی پیدا شد.

483
01:02:44,520 --> 01:02:47,680
شاید او بتواند بیشتر به ما بگوید.

484
01:02:48,760 --> 01:02:51,520
من فکر می کنم آنها در جای اشتباه هستند.

485
01:02:52,080 --> 01:02:55,960
فعلا خیلی شلوغه
تحقیقات من و

486
01:02:56,240 --> 01:02:58,120
به همین دلیل به سختی از خانه بیرون می روم.

487
01:02:59,040 --> 01:03:03,000
آیا می توانم برای شما چیزی بنوشم؟

488
01:03:03,360 --> 01:03:04,680
اگر دارید فالو کنید

489
01:03:05,400 --> 01:03:07,960
می ترسم در خانه نداشته باشم.

490
01:03:08,280 --> 01:03:09,720
فقط آب هست

491
01:03:54,280 --> 01:03:55,480
آقای کرانز...

492
01:03:55,800 --> 01:03:56,840
من آماده ام.

493
01:04:05,080 --> 01:04:06,160
آقای ولر...

494
01:04:13,720 --> 01:04:17,080
خب بگو چیه
می خواهید بدانید؟

495
01:04:18,080 --> 01:04:24,200
ما می دانیم که شما درجه یک هستید
جراح بین المللی و ما نمی خواهیم مزاحم شما شویم،

496
01:04:24,680 --> 01:04:28,080
اما تحقیقات به بن بست رسید.

497
01:04:28,400 --> 01:04:29,920
ما نمی خواهیم به شما توهین کنیم.

498
01:04:31,480 --> 01:04:34,160
فکر کردم دلیلی دارند.

499
01:04:34,680 --> 01:04:39,000
نه وقت دارم نه حوصله..

500
01:04:39,560 --> 01:04:42,040
به انواع افراد مختلف

501
01:04:43,160 --> 01:04:44,640
از اون قفس چی استفاده کنم؟

502
01:04:44,760 --> 01:04:46,280
به اصل مطلب می رسید؟

503
01:04:47,240 --> 01:04:53,040
معلمی صدای زن را شنید
تا در ملک خود فریاد بزند

504
01:04:53,440 --> 01:04:56,880
زنی با لهجه آمریکایی. 
می توانید در این مورد توضیح دهید؟

505
01:04:57,760 --> 01:04:58,720
نه اصلا.

506
01:05:00,760 --> 01:05:02,800
من نمی دانم او در مورد چه چیزی صحبت می کند.

507
01:05:04,760 --> 01:05:06,860
آنها این مرسدس را دیدند ...

508
01:05:06,861 --> 01:05:11,160
در جایی که یکی رفت 
ما یک کامیون هلندی پیدا کردیم.

509
01:05:11,720 --> 01:05:14,080
چه تصوری دارید؟

510
01:05:15,280 --> 01:05:20,880
آنها فکر می کنند من کاری با آن دارم.
هیاهو!

511
01:05:22,640 --> 01:05:25,800
نوشیدنی آنها را بنوشید
و از خانه ام برو بیرون

512
01:05:26,600 --> 01:05:29,560
من باید بروم. من کار دارم

513
01:05:30,840 --> 01:05:31,580
آن را بردارید!

514
01:05:32,280 --> 01:05:34,840
فرزند ما شما به آن نیاز دارید!

515
01:05:36,080 --> 01:05:40,120
آن را بردارید! آن را بنوشید!


516
01:05:48,760 --> 01:05:50,280
او هنوز از این موضوع پشیمان است.

517
01:05:51,440 --> 01:05:52,720
در تشییع جنازه می بینمت

518
01:05:54,240 --> 01:05:59,840
میتونی روی من حساب کنی
اگر برادرم در مورد آن بشنود

519
01:06:03,440 --> 01:06:04,520
عذرخواهی میکنم،

520
01:06:06,280 --> 01:06:07,880
من بیش از حد واکنش نشان دادم.

521
01:06:09,320 --> 01:06:11,480
من خسته ام

522
01:06:12,640 --> 01:06:14,440
من به اندازه کافی نمیخوابم

523
01:06:14,960 --> 01:06:16,800
من یک کپی می آورم.

524
01:06:36,080 --> 01:06:43,320
<i>به ما کمک کنید!
ما در زیرزمین هستیم!</i>

525
01:06:50,160 --> 01:06:55,480
نگران نباش جوزف

526
01:06:55,640 --> 01:06:57,480
همه چیز خوب خواهد شد.

527
01:07:00,280 --> 01:07:04,840
من دو جایگزین قوی و سالم دارم.

528
01:07:07,160 --> 01:07:09,040
پس بیرونش کن...

529
01:07:09,080 --> 01:07:12,640
آخرین
لحظه به لحظه،

530
01:07:13,280 --> 01:07:19,360
چون وقتی برمیگردم
من از فضل میمیرم

531
01:07:20,400 --> 01:07:23,920
دارم برای عمل جراحی ام آماده می شوم.

532
01:07:24,560 --> 01:07:26,920
برای چهار قلو.

533
01:07:28,160 --> 01:07:29,520
ببینمت

534
01:08:03,360 --> 01:08:04,320
بیا...

535
01:08:37,160 --> 01:08:39,680
در زیرزمین چیست؟

536
01:08:40,000 --> 01:08:44,000
الان داره میره خیلی دور

537
01:08:44,880 --> 01:08:46,800
چه چیزی در زیر خواهد بود؟

538
01:08:48,000 --> 01:08:54,040
آزمایشگاه من، یک اتاق مطالعه کوچک،
و یک انباری

539
01:08:54,200 --> 01:08:56,080
خودش را خنده دار می کند.

540
01:08:56,320 --> 01:08:57,920
آیا می توانیم نگاهی بیندازیم؟

541
01:08:58,560 --> 01:09:00,760
به هیچ وجه.

542
01:09:02,080 --> 01:09:08,000
نگاه کن...تحقیق من به تو مربوط نیست.

543
01:09:08,440 --> 01:09:10,160
آیا حکم بازرسی دارید؟

544
01:09:10,280 --> 01:09:12,680
15 دقیقه دیگه میگیرمش

545
01:09:12,880 --> 01:09:15,600
دوباره می پرسم:
در زیرزمین چیست؟

546
01:09:15,600 --> 01:09:20,040
کاری که شما انجام می دهید غیرقانونی است،
خودت اینو خوب میدونی

547
01:09:20,200 --> 01:09:23,040
باید با پلیس تماس بگیرم؟

548
01:09:23,040 --> 01:09:27,080
هنگامی که آنها حکم بازرسی دارند،
آنها می توانند آنچه را که می خواهند تماشا کنند.

549
01:09:35,200 --> 01:09:36,440
این چیه؟

550
01:09:36,720 --> 01:09:37,600
...

551
01:09:39,040 --> 01:09:40,360
انسولین

552
01:09:41,640 --> 01:09:44,160
من دیابتی هستم.

553
01:09:49,800 --> 01:09:52,200
شش دقیقه دیگه برمیگردیم
با حکم بازرسی

554
01:09:53,280 --> 01:09:55,200
من فکر می کنم او چیزی را پنهان می کند.

555
01:09:55,440 --> 01:09:58,640
اگر بخواهیم پول مالیات دهندگان را خرج کنیم،

556
01:10:00,000 --> 01:10:02,240
این کار شماست

557
01:10:16,160 --> 01:10:17,480
به زودی می بینمت.

558
01:11:31,880 --> 01:11:33,840
لعنت به آن!

559
01:11:36,800 --> 01:11:38,240
بیا، ما باید از اینجا برویم.

560
01:11:38,800 --> 01:11:41,360
یک، دو

561
01:11:41,440 --> 01:11:42,080
باشه؟

562
01:11:42,480 --> 01:11:46,840
یک، دو، یک!
بیا!

563
01:11:47,120 --> 01:11:48,160
دو!

564
01:11:48,840 --> 01:11:50,480
یکی!

565
01:11:51,240 --> 01:11:52,440
دو!

566
01:11:52,760 --> 01:11:53,720
یکی!

567
01:11:54,040 --> 01:11:55,160
دو!

568
01:11:55,600 --> 01:11:56,800
یکی!

569
01:11:57,080 --> 01:11:59,080
دو! بیا!

570
01:11:59,360 --> 01:12:00,440
یکی!

571
01:12:00,920 --> 01:12:02,120
دو!

572
01:12:02,800 --> 01:12:03,960
یکی!

573
01:12:04,160 --> 01:12:05,280
دو!

574
01:12:05,840 --> 01:12:07,000
یکی!

575
01:12:07,720 --> 01:12:08,840
دو!

576
01:12:22,400 --> 01:12:24,400
یکی!

577
01:12:25,200 --> 01:12:27,200
دو!

578
01:12:27,520 --> 01:12:29,320
یکی!

579
01:12:29,680 --> 01:12:31,280
دو!

580
01:12:32,400 --> 01:12:33,840
یکی!

581
01:12:35,040 --> 01:12:36,880
دو!

582
01:12:37,080 --> 01:12:38,640
یکی!

583
01:12:42,440 --> 01:12:44,040
دو!

584
01:12:48,640 --> 01:12:50,360
یکی!

585
01:12:53,240 --> 01:12:55,000
یکی دیگه... یکی!

586
01:13:07,000 --> 01:13:08,600
دو!

587
01:13:15,800 --> 01:13:17,320
یکی!

588
01:13:25,800 --> 01:13:27,080
دو!

589
01:13:30,320 --> 01:13:31,680
یک...

590
01:13:34,040 --> 01:13:35,440
یکی!

591
01:13:36,000 --> 01:13:37,600
دو!

592
01:13:38,280 --> 01:13:39,320
یکی!

593
01:13:40,080 --> 01:13:41,160
دو!

594
01:13:41,480 --> 01:13:42,480
یکی!

595
01:13:43,840 --> 01:13:45,360
دو!

596
01:13:45,880 --> 01:13:47,440
یکی!

597
01:13:50,160 --> 01:13:51,800
دو!

598
01:13:52,480 --> 01:13:54,160
یکی!

599
01:13:55,840 --> 01:14:00,080
بیا، ما تقریباً رسیدیم!

600
01:14:00,760 --> 01:14:01,960
بیا!

601
01:14:05,080 --> 01:14:06,600
یکی!

602
01:14:06,960 --> 01:14:08,280
دو!

603
01:14:09,600 --> 01:14:11,160
یکی!

604
01:14:11,600 --> 01:14:13,040
دو!

605
01:14:13,360 --> 01:14:15,040
یکی!

606
01:14:15,360 --> 01:14:17,960
دو! ما تقریباً به آنجا رسیده ایم

607
01:14:18,080 --> 01:14:19,880
یکی!

608
01:14:20,680 --> 01:14:23,800
دو! تقریباً انجام شد، سریعتر!

609
01:14:23,840 --> 01:14:25,680
یکی!

610
01:14:26,000 --> 01:14:28,240
دو!

611
01:14:29,080 --> 01:14:31,440
چرا ما در این اتاق هستیم؟

612
01:14:46,440 --> 01:14:47,680
خدایا!

613
01:14:47,920 --> 01:14:49,560
خدا او را زد!

614
01:14:56,040 --> 01:14:57,240
حالا چی؟

615
01:15:52,280 --> 01:15:56,360
چشم به چشم.

616
01:15:57,960 --> 01:16:01,560
دندان هایش را به هم فشار داد.

617
01:16:47,680 --> 01:16:48,880
وای خدای من...

618
01:16:51,200 --> 01:16:52,440
تو خدایی

619
01:16:56,160 --> 01:16:57,240
من فقط...

620
01:16:58,840 --> 01:17:00,320
من فقط یک اشکال کوچک هستم.

621
01:17:02,200 --> 01:17:06,680
پدر و مادرم و بچه ام را ترک کردم...

622
01:17:09,480 --> 01:17:12,560
من عزیزانم را رد کردم
و من زندگی زیبایی داشتم.

623
01:17:13,200 --> 01:17:15,080
مثل یک باگ.

624
01:17:16,880 --> 01:17:19,040
حتی دید فعلی من
حتی پایین تر از یک سوسک

625
01:17:19,840 --> 01:17:21,200
اما...

626
01:17:24,240 --> 01:17:25,840
وای خدای من...

627
01:17:28,400 --> 01:17:31,000
من زندگیم را نجات دادم!

628
01:17:35,280 --> 01:17:38,680
و این مجازات من است
برای اینکه زندگی ام را همان طور که من زندگی کردم!

629
01:17:42,520 --> 01:17:43,760
من فقط...

630
01:17:47,000 --> 01:17:49,200
من می خواهم باور کنم

631
01:17:51,880 --> 01:17:53,920
که من هنوز انسانم

632
01:17:59,240 --> 01:18:00,640
هی دخترا...

633
01:18:01,000 --> 01:18:04,480
هی آقا ببین...

634
01:18:05,200 --> 01:18:07,400
در چه دنیای آشفته ای زندگی می کنیم.

635
01:19:59,600 --> 01:20:00,720
<i>عملیات!</i>

636
01:20:01,160 --> 01:20:02,440
دکتر هیتر، پلیس!

637
01:20:39,920 --> 01:20:42,000
دکتر هیتر...

638
01:21:17,720 --> 01:21:18,960
خدا رحمتش کند.

639
01:21:50,840 --> 01:21:52,040
اراده!

640
01:22:17,240 --> 01:22:18,160
اراده!

641
01:22:20,620 --> 01:22:21,640
اراده!

642
01:22:23,120 --> 01:22:24,380
اراده!

643
01:25:58,340 --> 01:26:07,440
فورد توتا: OPI


