1
00:01:41,510 --> 00:01:45,870
[Amour de l'Arbre Divin]

2
00:01:46,370 --> 00:01:48,840
[Épisode 37]

3
00:01:49,300 --> 00:01:50,970
Ce jour-là, dans la Formation Empyrée du Sacrifice Osseux,

4
00:01:51,379 --> 00:01:53,180
Je n'ai pas essayé de te faire périr en cendres.

5
00:01:57,129 --> 00:01:57,659
Yu,

6
00:01:57,970 --> 00:01:58,460
allons-y.

7
00:02:05,210 --> 00:02:06,020
Je te l'ai dit

8
00:02:06,870 --> 00:02:07,980
tu ne peux pas l'emmener.

9
00:02:10,230 --> 00:02:12,070
Devant l'arme démoniaque que Dun Tian m'a donnée,

10
00:02:12,810 --> 00:02:14,930
ce peu de puissance ne suffit pas.

11
00:02:19,810 --> 00:02:20,650
S'il vous plaît, venez vite !

12
00:02:21,700 --> 00:02:22,700
Raccompagner Son Altesse à

13
00:02:22,700 --> 00:02:23,580
son palais pour se reposer maintenant.

14
00:02:24,360 --> 00:02:25,410
Invoquez le médecin impérial pour le soigner avec des médicaments.

15
00:02:25,430 --> 00:02:27,020
[Salle des Nuages ​​Froids]

16
00:02:26,320 --> 00:02:27,280
Prenez soin de lui avec soin.

17
00:02:27,420 --> 00:02:28,020
-Oui.
-Oui.

18
00:02:28,860 --> 00:02:29,490
Où se trouve Dun Tian ?

19
00:02:29,900 --> 00:02:30,650
Votre Altesse,

20
00:02:30,860 --> 00:02:31,540
il n'est pas dans le couloir.

21
00:02:36,770 --> 00:02:38,650
Alors je vais juste l'attendre ici.

22
00:02:39,650 --> 00:02:40,700
S'il sait ça

23
00:02:41,380 --> 00:02:42,740
J'ai sauvé Su Yu

24
00:02:42,770 --> 00:02:43,700
des mains de Mu Qingge,

25
00:02:45,630 --> 00:02:46,830
il me fera sûrement davantage confiance, n'est-ce pas ?

26
00:03:08,270 --> 00:03:08,980
Ici.

27
00:03:13,490 --> 00:03:14,050
Shui,

28
00:03:14,420 --> 00:03:15,180
réveille-toi maintenant.

29
00:03:15,370 --> 00:03:16,050
C'est moi.

30
00:03:21,100 --> 00:03:22,220
Juste quelques petits trucs.

31
00:03:22,970 --> 00:03:23,850
Ne me dérange pas ici.

32
00:03:24,450 --> 00:03:25,420
Êtes-vous et Su Yu

33
00:03:25,610 --> 00:03:26,900
tous deux sous le contrôle de Dun Tian ?

34
00:03:30,940 --> 00:03:32,290
Quel mortel stupide.

35
00:03:33,050 --> 00:03:34,600
Tu pensais que je voudrais y retourner ?

36
00:03:52,900 --> 00:03:54,740
Alors il est tombé si profondément dans le diable ?

37
00:03:56,790 --> 00:03:58,360
[Su Yishui]

38
00:03:58,470 --> 00:03:59,750
[Su Yu]

39
00:04:01,870 --> 00:04:03,150
Maître, nous sommes là.

40
00:04:06,500 --> 00:04:07,370
Maintenant que nous sommes confrontés à un grand ennemi,

41
00:04:07,740 --> 00:04:08,940
ma force seule est limitée.

42
00:04:09,490 --> 00:04:10,330
Je dois compter sur vous tous

43
00:04:10,360 --> 00:04:11,830
pour détruire ensemble le complot de Dun Tian.

44
00:04:12,480 --> 00:04:12,930
Ranran,

45
00:04:13,150 --> 00:04:13,780
si vous avez besoin d'aide,

46
00:04:13,810 --> 00:04:14,650
dites-nous simplement.

47
00:04:15,020 --> 00:04:16,020
Maintenant nous savons que

48
00:04:16,410 --> 00:04:17,970
afin d'ouvrir la Tour des Trois Mille Royaumes,

49
00:04:18,380 --> 00:04:18,940
ça demande l'énorme

50
00:04:18,970 --> 00:04:20,169
puissance de canal spirituel des Sectes Célestes.

51
00:04:20,739 --> 00:04:21,620
C'est pourquoi il a proposé

52
00:04:21,650 --> 00:04:22,770
la méthode d'utilisation des personnes de l'ombre

53
00:04:23,020 --> 00:04:24,060
saisir le canal spirituel.

54
00:04:24,700 --> 00:04:26,100
Il a fait tomber Su Yishui dans le diable

55
00:04:26,620 --> 00:04:28,500
parce qu’il voulait profiter du Seigneur Démon Mortel.

56
00:04:29,220 --> 00:04:30,950
Alors pourquoi veut-il garder un œil sur Su Yu ?

57
00:04:32,170 --> 00:04:33,650
Su Yu n'est pas membre des Sectes Célestes.

58
00:04:34,610 --> 00:04:35,580
Quelle est la chose que Su Yu a

59
00:04:36,170 --> 00:04:37,460
et est essentiel pour

60
00:04:37,460 --> 00:04:38,059
la Tour des Trois Mille Royaumes ?

61
00:04:38,770 --> 00:04:40,210
Su Yu est l'actuel prince héritier.

62
00:04:41,140 --> 00:04:42,620
Peut-être ouvrir la tour des Trois Mille Royaumes

63
00:04:42,730 --> 00:04:43,940
nécessite un certain pouvoir mondain.

64
00:04:44,530 --> 00:04:45,700
J'ai bien peur que ce ne soit pas si simple.

65
00:04:47,210 --> 00:04:48,210
Mais peu importe,

66
00:04:48,680 --> 00:04:49,470
Su Yu doit être

67
00:04:49,500 --> 00:04:50,410
une partie importante de celui-ci.

68
00:04:51,260 --> 00:04:52,900
Je trouverai un moyen de le sauver.

69
00:04:53,730 --> 00:04:54,410
D'ailleurs,

70
00:04:54,850 --> 00:04:56,380
où est exactement cette tour ?

71
00:04:57,380 --> 00:04:59,170
Xi'er, Gao Cang, Bai Baishan,

72
00:04:59,650 --> 00:05:00,590
va trouver la méthode

73
00:05:00,620 --> 00:05:01,770
d'éradiquer le peuple de l'ombre maintenant.

74
00:05:02,380 --> 00:05:03,850
Même si vous devez parcourir tous les documents concernant d'étranges créatures,

75
00:05:04,020 --> 00:05:04,700
vous devez le trouver.

76
00:05:05,090 --> 00:05:05,770
Il faut être rapide.

77
00:05:06,620 --> 00:05:07,060
-Oui.
-Oui.
-Oui.

78
00:05:07,580 --> 00:05:08,200
Zeng.

79
00:05:08,330 --> 00:05:09,410
Allez les aider aussi.

80
00:05:11,390 --> 00:05:12,470
Aide-moi aussi à garder un œil plus attentif sur

81
00:05:12,500 --> 00:05:13,460
Les mouvements de Mu Ranwu.

82
00:05:13,910 --> 00:05:15,390
Elle travaille maintenant pour Dun Tian.

83
00:05:15,850 --> 00:05:16,260
D'accord.

84
00:05:17,060 --> 00:05:17,820
je pars immédiatement

85
00:05:17,850 --> 00:05:19,700
pour enquêter sur les conditions d'ouverture de la Tour des Trois Mille Royaumes.

86
00:05:19,970 --> 00:05:20,970
Seulement en comprenant cela

87
00:05:21,210 --> 00:05:22,170
pouvons-nous prendre les mesures correspondantes.

88
00:05:22,940 --> 00:05:23,620
Mais Maître,

89
00:05:23,970 --> 00:05:25,850
il n'y a aucun moyen de poser des questions ou d'enquêter

90
00:05:25,970 --> 00:05:26,820
la Tour des Trois Mille Royaumes.

91
00:05:27,410 --> 00:05:28,460
Sous quel aspect allez-vous commencer l’enquête ?

92
00:05:29,140 --> 00:05:30,210
Puisqu'il n'y a aucun moyen de poser des questions à ce sujet,

93
00:05:31,020 --> 00:05:32,330
Je n'ai pas d'autre choix que de consulter l'avenir.

94
00:05:32,900 --> 00:05:33,410
L'avenir ?

95
00:05:34,250 --> 00:05:36,059
À l'époque, dans la cabane de l'oncle Ye Xin,

96
00:05:36,330 --> 00:05:37,290
J'ai trouvé le Livre Céleste.

97
00:05:38,080 --> 00:05:38,670
Après l'avoir lu,

98
00:05:38,700 --> 00:05:40,460
J'avais peur que le Livre Céleste puisse être utilisé par des méchants,

99
00:05:41,059 --> 00:05:42,360
alors je l'ai caché sur l'Île Divine du Dragon

100
00:05:42,670 --> 00:05:43,430
et je l'y ai scellé.

101
00:05:43,850 --> 00:05:45,410
Tant que nous pouvons d'abord connaître l'avenir,

102
00:05:45,990 --> 00:05:46,780
nous le saurons certainement

103
00:05:46,970 --> 00:05:48,210
Le prochain mouvement de Dun Tian.

104
00:05:48,650 --> 00:05:49,580
Peu importe ce qu'il veut,

105
00:05:50,210 --> 00:05:51,620
seulement en le trouvant d'abord

106
00:05:51,970 --> 00:05:53,330
pouvons-nous l'arrêter.

107
00:05:53,770 --> 00:05:55,580
Mais pénétrer dans les secrets du Paradis a un prix.

108
00:05:55,970 --> 00:05:56,350
Maître,

109
00:05:56,380 --> 00:05:57,410
est-ce que tu vas vraiment faire ça ?

110
00:05:57,970 --> 00:05:59,090
Le pouvoir spirituel de Dun Tian est immense,

111
00:05:59,450 --> 00:06:01,010
et il agit avec beaucoup de prudence.

112
00:06:01,700 --> 00:06:02,410
Pour le vaincre,

113
00:06:02,770 --> 00:06:04,090
nous ne pouvons que prendre cette décision risquée.

114
00:06:06,940 --> 00:06:07,460
Bien.

115
00:06:07,930 --> 00:06:08,940
Partons séparément.

116
00:06:09,410 --> 00:06:10,410
Restons en contact avec les talismans de transmission sonore à tout moment.

117
00:06:16,900 --> 00:06:17,970
Vous êtes en effet le Seigneur Démon Mortel.

118
00:06:18,730 --> 00:06:20,290
Vous n'êtes vraiment pas comme les mortels ordinaires

119
00:06:20,770 --> 00:06:21,700
avec leur vision et leurs connaissances limitées.

120
00:06:24,770 --> 00:06:25,970
Vous m'avez surveillé.

121
00:06:28,940 --> 00:06:30,770
Vous avez pris la peine de me rappeler ici,

122
00:06:31,380 --> 00:06:32,090
mais tu n'as pas été clair

123
00:06:32,090 --> 00:06:33,290
quel était votre plan.

124
00:06:33,820 --> 00:06:34,770
Tu te méfies même constamment de moi.

125
00:06:42,820 --> 00:06:44,290
Que veux-tu dire exactement ?

126
00:06:45,250 --> 00:06:46,780
À l’époque, votre cultivation était sans précédent.

127
00:06:46,890 --> 00:06:48,330
Puisque vous voulez ouvrir la Tour des Trois Mille Royaumes,

128
00:06:48,700 --> 00:06:49,970
tu l'aurais fait il y a longtemps si tu en avais été capable.

129
00:06:50,850 --> 00:06:52,240
Maintenant que tu fais un si grand projet,

130
00:06:52,770 --> 00:06:53,630
ça ne peut que vouloir dire que

131
00:06:54,170 --> 00:06:55,770
les conditions d'ouverture de la Tour des Trois Mille Royaumes

132
00:06:56,270 --> 00:06:56,910
n'ont pas été complètement

133
00:06:56,940 --> 00:06:58,140
saisi par vous même jusqu'à maintenant.

134
00:06:58,700 --> 00:06:59,290
Et toi

135
00:06:59,580 --> 00:07:00,730
besoin de mon aide.

136
00:07:01,310 --> 00:07:02,340
Puisque tu veux que je t'aide,

137
00:07:03,170 --> 00:07:04,850
tu ne devrais pas faire preuve d'un peu de sincérité ?

138
00:07:09,060 --> 00:07:09,940
Tu as raison.

139
00:07:10,820 --> 00:07:11,290
Cependant,

140
00:07:11,650 --> 00:07:12,850
tu n'as raison que sur une partie.

141
00:07:13,540 --> 00:07:14,900
Pour ouvrir la Tour des Trois Mille Royaumes,

142
00:07:15,410 --> 00:07:16,410
il faut se rassembler

143
00:07:16,900 --> 00:07:17,940
l'Enfant de l'Empereur Humain,

144
00:07:18,170 --> 00:07:19,210
l'Enfant du Divin Dragon

145
00:07:19,530 --> 00:07:20,210
et toi,

146
00:07:20,940 --> 00:07:21,820
l'Enfant du Vrai Diable.

147
00:07:22,410 --> 00:07:24,120
Je dois offrir le sang des Trois Enfants à la tour

148
00:07:24,710 --> 00:07:25,790
puis utilisez le canal spirituel massif

149
00:07:25,820 --> 00:07:26,760
comme l'énergie.

150
00:07:27,260 --> 00:07:28,650
C'est le seul moyen d'ouvrir la tour.

151
00:07:29,210 --> 00:07:30,330
Je t'ai rappelé ici

152
00:07:30,900 --> 00:07:32,140
pas seulement pour m'aider

153
00:07:32,370 --> 00:07:33,410
saisissez le canal spirituel des Sectes Célestes.

154
00:07:34,140 --> 00:07:35,620
De plus, vous êtes aussi

155
00:07:36,090 --> 00:07:37,380
crucial pour moi.

156
00:07:39,530 --> 00:07:40,610
Défier la volonté du Ciel

157
00:07:40,820 --> 00:07:42,090
est forcément extrêmement risqué.

158
00:07:42,460 --> 00:07:43,650
Nous ne pouvons nous permettre aucune erreur.

159
00:07:44,330 --> 00:07:45,020
Plus tôt, tu as dit que

160
00:07:45,020 --> 00:07:46,290
vous aviez choisi l'emplacement du noyau de la tour.

161
00:07:47,170 --> 00:07:48,059
Est-ce fiable ?

162
00:07:51,850 --> 00:07:52,900
Il n'y a pas lieu de s'inquiéter.

163
00:07:53,500 --> 00:07:54,770
J'ai déjà fait tous les préparatifs.

164
00:07:55,330 --> 00:07:56,290
N'avez-vous pas peur que les membres des Sectes Célestes

165
00:07:56,290 --> 00:07:57,210
trouverai-je cet endroit en premier ?

166
00:07:58,590 --> 00:07:59,710
Personne ne trouvera cet endroit.

167
00:08:00,850 --> 00:08:01,940
Cependant, il y a une chose

168
00:08:02,360 --> 00:08:03,570
ce qui m'inquiète beaucoup.

169
00:08:03,850 --> 00:08:05,500
À l'époque, cette fille a trouvé le Livre Céleste,

170
00:08:06,060 --> 00:08:07,730
et elle l'a scellé sur l'Île du Dragon.

171
00:08:08,970 --> 00:08:10,530
La personne qui surveille la secte Wester m'a dit que

172
00:08:10,900 --> 00:08:12,290
elle s'était déjà envolée vers Dragon Island.

173
00:08:12,700 --> 00:08:14,260
Si elle réussit à percer les secrets du Livre Céleste,

174
00:08:14,970 --> 00:08:16,380
tous nos projets seront dévoilés.

175
00:08:16,850 --> 00:08:18,210
Il nous sera alors difficile d’y faire face.

176
00:08:25,970 --> 00:08:26,580
Si je te demande

177
00:08:26,580 --> 00:08:27,900
aller détruire le Livre Céleste,

178
00:08:28,650 --> 00:08:29,380
cette fois,

179
00:08:31,650 --> 00:08:33,290
vous n'échouerez pas, n'est-ce pas ?

180
00:08:47,780 --> 00:08:48,850
Médecin impérial, soyez prudent.

181
00:08:48,900 --> 00:08:49,480
Au revoir.

182
00:09:01,500 --> 00:09:03,020
Heureusement, j'ai le talisman que Ranran m'a donné.

183
00:09:03,500 --> 00:09:04,170
De cette façon,

184
00:09:04,460 --> 00:09:05,620
les autres ne pourront pas me reconnaître.

185
00:09:25,170 --> 00:09:25,850
Eau.

186
00:09:26,570 --> 00:09:27,410
Apportez-moi de l'eau !

187
00:09:30,140 --> 00:09:31,050
Viens ici maintenant !

188
00:09:43,500 --> 00:09:44,050
Votre Altesse.

189
00:10:04,500 --> 00:10:05,740
Quel est ton nom?

190
00:10:09,050 --> 00:10:09,650
Le thé que tu as servi

191
00:10:09,650 --> 00:10:10,930
correspond très bien à mon goût.

192
00:10:17,260 --> 00:10:18,050
Votre Altesse.

193
00:10:18,620 --> 00:10:19,020
Mon...

194
00:10:20,380 --> 00:10:21,290
Je m'appelle Xueyan.

195
00:10:22,170 --> 00:10:23,290
Je suis une nouvelle servante du palais ici.

196
00:10:32,290 --> 00:10:33,690
Aide-moi à la fenêtre pour jeter un oeil.

197
00:10:55,100 --> 00:10:56,140
Le vent est fort cette année.

198
00:10:58,050 --> 00:10:59,650
Je me demande s'il neigera aussi beaucoup

199
00:11:01,100 --> 00:11:02,340
quand la neige de l'hiver arrive.

200
00:11:04,340 --> 00:11:05,650
On dit qu'après une forte chute de neige,

201
00:11:09,170 --> 00:11:10,290
ce sera une année avec une bonne récolte.

202
00:11:14,620 --> 00:11:15,450
Savez-vous

203
00:11:16,500 --> 00:11:18,050
quand la Tour des Trois Mille Royaumes s'ouvrira,

204
00:11:18,930 --> 00:11:19,500
le monde dans tes yeux

205
00:11:19,500 --> 00:11:20,860
sera détruit ?

206
00:11:22,230 --> 00:11:23,760
Les gens que tu prétends aimer

207
00:11:23,780 --> 00:11:24,820
et le pays que tu essaies de protéger

208
00:11:25,410 --> 00:11:26,470
périront tous à cause de

209
00:11:26,500 --> 00:11:27,450
votre désir.

210
00:11:28,410 --> 00:11:29,650
Si tous disparaissent,

211
00:11:31,100 --> 00:11:32,140
tu ne penses pas que ce sera vraiment dommage ?

212
00:11:34,340 --> 00:11:35,020
Xueyan.

213
00:11:41,620 --> 00:11:43,500
Pensez-vous que je serai un dirigeant sage ?

214
00:11:46,450 --> 00:11:47,340
Soyez honnête avec moi.

215
00:11:49,340 --> 00:11:51,260
J'espère que Votre Altesse sera un dirigeant avisé.

216
00:11:52,410 --> 00:11:53,450
Quand les gens sont dans une situation désespérée,

217
00:11:54,140 --> 00:11:55,290
les erreurs sont inévitables.

218
00:11:56,510 --> 00:11:59,030
Mais Votre Altesse, si vous voulez être un dirigeant sage,

219
00:11:59,570 --> 00:12:00,770
vous pourrez certainement le faire.

220
00:12:28,100 --> 00:12:28,810
Où est-il ?

221
00:12:31,570 --> 00:12:33,260
Cela ne fait que peu de temps et il a disparu.

222
00:12:33,740 --> 00:12:34,980
Dis-moi où il est !

223
00:12:43,500 --> 00:12:44,220
C'est étrange.

224
00:12:44,900 --> 00:12:46,350
Toute cette nuit, je n'ai pas senti

225
00:12:46,380 --> 00:12:47,500
tout peuple céleste venant ici.

226
00:12:48,410 --> 00:12:49,900
Qui l'a emmené ?

227
00:13:04,930 --> 00:13:06,050
Il a trouvé cet endroit.

228
00:13:22,160 --> 00:13:23,160
Shui, tu es là.

229
00:13:24,380 --> 00:13:24,980
Shui.

230
00:13:25,490 --> 00:13:26,490
Dun Tian vous a-t-il blessé ?

231
00:13:27,000 --> 00:13:28,240
Allez. Rentrons à la maison.

232
00:13:38,100 --> 00:13:39,290
Est-ce amusant de me tromper

233
00:13:39,810 --> 00:13:40,620
avec une telle astuce ?

234
00:13:42,200 --> 00:13:42,870
J'étais presque

235
00:13:42,900 --> 00:13:44,280
trompé par vos astuces.

236
00:13:45,050 --> 00:13:45,770
Je ne m'attendais pas à ça

237
00:13:46,440 --> 00:13:47,250
tu serais capable de résister

238
00:13:47,280 --> 00:13:48,440
jusqu'à présent avec une trace d'âme spirituelle

239
00:13:48,810 --> 00:13:49,860
à l'intérieur du vide.

240
00:13:50,900 --> 00:13:52,620
Vous n'êtes pas du tout devenu un diable.

241
00:14:05,950 --> 00:14:07,020
Si je n'avais pas fait ça,

242
00:14:07,810 --> 00:14:08,830
Je n'aurais pas connu l'endroit

243
00:14:08,860 --> 00:14:09,980
où vous avez initié la tour.

244
00:14:10,530 --> 00:14:11,980
Mais vous l'avez compris trop tard.

245
00:14:12,570 --> 00:14:14,020
J'ai déjà détruit cet endroit.

246
00:14:19,570 --> 00:14:20,380
Dun Tian.

247
00:14:21,450 --> 00:14:23,260
Peu importe à quel point vous avez caché le noyau de la tour,

248
00:14:23,900 --> 00:14:25,620
je finirai par le détruire quand même.

249
00:14:29,140 --> 00:14:30,530
Frère, pourquoi es-tu ici ?

250
00:14:36,530 --> 00:14:37,980
Quant à ce faux Su Xiaoxiao,

251
00:14:39,140 --> 00:14:40,290
Je l'ai éliminée aussi.

252
00:14:40,720 --> 00:14:41,410
Le noyau de la tour

253
00:14:41,440 --> 00:14:42,840
a en effet été détruit par vous !

254
00:14:46,290 --> 00:14:47,020
Alors tu as tout découvert ?

255
00:14:49,220 --> 00:14:50,380
C'est intéressant.

256
00:14:55,450 --> 00:14:56,750
Pour trouver le noyau de la tour,

257
00:14:57,620 --> 00:14:59,740
tu as dû faire beaucoup d'efforts, non ?

258
00:15:00,650 --> 00:15:02,500
Chaque fois que nous parlions de l'emplacement du noyau de la tour,

259
00:15:02,930 --> 00:15:03,900
tu as toujours été évasif

260
00:15:03,900 --> 00:15:04,810
et j'ai essayé de cacher la vérité.

261
00:15:05,340 --> 00:15:07,260
Évidemment, le noyau de la tour est extrêmement crucial.

262
00:15:08,220 --> 00:15:08,810
Mais je ne t'ai jamais vu

263
00:15:08,810 --> 00:15:10,570
prendre des mesures pour le garder.

264
00:15:11,260 --> 00:15:12,020
Il a indiqué que

265
00:15:12,020 --> 00:15:13,810
vous contrôliez déjà cet endroit complètement et définitivement.

266
00:15:14,340 --> 00:15:15,450
Et dans ce monde, quelle place

267
00:15:15,450 --> 00:15:16,570
tu sais si bien ?

268
00:15:17,450 --> 00:15:18,290
Cela m'a rappelé

269
00:15:18,290 --> 00:15:19,860
la cabane où vous viviez en tant que Ye Xin.

270
00:15:20,410 --> 00:15:21,530
C'était une réplique exacte de

271
00:15:21,530 --> 00:15:22,740
l'ancienne maison où vous viviez avec votre femme et votre fille.

272
00:15:23,530 --> 00:15:25,050
Depuis que tu as refusé d'abandonner ton obsession

273
00:15:25,380 --> 00:15:26,650
et je voulais revenir sur tout,

274
00:15:27,100 --> 00:15:28,690
Je suppose que ça a commencé à cet endroit.

275
00:15:29,450 --> 00:15:30,690
Quand je suis allé vérifier la cabine,

276
00:15:31,220 --> 00:15:32,770
il n'y avait rien d'inhabituel en surface,

277
00:15:33,260 --> 00:15:35,220
mais la barrière cachant le pouvoir spirituel était souterraine.

278
00:15:35,860 --> 00:15:37,570
Quand j'ai déraciné et détruit la cabane,

279
00:15:37,980 --> 00:15:38,950
l'immense canal spirituel

280
00:15:38,980 --> 00:15:39,860
était en effet caché dessous.

281
00:15:40,570 --> 00:15:41,860
J'ai détruit cet endroit.

282
00:15:42,740 --> 00:15:43,500
Même si vous pouvez obtenir

283
00:15:43,530 --> 00:15:44,570
les Trois Enfants dans ton plan,

284
00:15:44,810 --> 00:15:45,930
il n'y aura pas de place pour initier la tour.

285
00:15:47,100 --> 00:15:47,690
De plus,

286
00:15:48,100 --> 00:15:49,020
vous pouvez obtenir

287
00:15:49,770 --> 00:15:51,020
ni Su Yu ni moi.

288
00:15:53,450 --> 00:15:54,260
Su Yishui,

289
00:15:55,270 --> 00:15:56,420
Je ne m'attendais pas à ça même si tu en as beaucoup

290
00:15:56,450 --> 00:15:57,410
des regrets dans ta vie,

291
00:15:58,290 --> 00:15:59,770
tu refuserais toujours de te joindre à moi pour défier le Ciel

292
00:16:00,260 --> 00:16:01,900
et réparer ses regrets, hein ?

293
00:16:02,990 --> 00:16:03,740
Seuls les gens incompétents

294
00:16:03,760 --> 00:16:05,250
souhaiterait remonter le temps.

295
00:16:05,900 --> 00:16:07,380
J'ai toujours seulement avancé

296
00:16:07,860 --> 00:16:08,860
sans regarder en arrière.

297
00:16:12,910 --> 00:16:13,740
Tu ne veux pas aller dans un monde

298
00:16:13,770 --> 00:16:15,140
où tu n'es pas un enfant du diable

299
00:16:15,530 --> 00:16:16,740
et je n'ai pas perdu ta femme bien-aimée

300
00:16:17,170 --> 00:16:18,810
et la famille ?

301
00:16:20,050 --> 00:16:21,140
Alors que les gens cheminent dans la vie,

302
00:16:21,900 --> 00:16:22,690
ils ont tendance à perdre beaucoup de choses

303
00:16:22,690 --> 00:16:24,050
qu'ils voulaient obtenir à l'origine.

304
00:16:25,350 --> 00:16:26,160
Mais ils pourraient aussi gagner beaucoup de choses

305
00:16:26,180 --> 00:16:27,530
qu'ils n'auraient jamais pensé avoir.

306
00:16:28,410 --> 00:16:29,620
Je veux seulement avancer,

307
00:16:30,570 --> 00:16:32,170
sans aucune intention de changer ne serait-ce qu’un petit peu la situation actuelle.

308
00:16:34,100 --> 00:16:34,620
Bien.

309
00:16:36,340 --> 00:16:37,250
C'est intéressant.

310
00:16:50,220 --> 00:16:51,620
Pensez-vous vraiment qu'avec votre propre pouvoir,

311
00:16:52,020 --> 00:16:53,530
tu peux m'arrêter ?

312
00:16:54,260 --> 00:16:55,140
Vous pensiez que le charme purificateur d'âme

313
00:16:55,140 --> 00:16:56,500
seulement supprimé vos souvenirs.

314
00:16:56,910 --> 00:16:57,740
L'eau qui tombe dans ce charme

315
00:16:57,770 --> 00:16:59,500
C'était en fait mon plan de secours pour te maîtriser.

316
00:17:00,260 --> 00:17:01,140
Je ne suis pas le seul à travailler là-dessus,

317
00:17:02,180 --> 00:17:03,850
mais Ranran est également sur le point d'atteindre l'Île du Dragon.

318
00:17:04,540 --> 00:17:05,900
Tant qu'elle lit le Livre Céleste,

319
00:17:06,340 --> 00:17:07,580
elle connaîtra ton plan

320
00:17:07,900 --> 00:17:08,930
et vous arrêtera sûrement.

321
00:17:09,650 --> 00:17:10,489
Tu étais comme ça dans ton ancienne vie,

322
00:17:10,860 --> 00:17:12,009
et tu es toujours le même dans cette vie.

323
00:17:12,340 --> 00:17:12,969
C'est elle

324
00:17:13,340 --> 00:17:14,580
qui t'a rendu si faible

325
00:17:14,969 --> 00:17:15,620
et stupide.

326
00:17:16,460 --> 00:17:17,259
Maintenant que

327
00:17:17,900 --> 00:17:19,610
elle est déjà devenue ta faiblesse,

328
00:17:19,860 --> 00:17:20,900
nous devons l'éliminer immédiatement.

329
00:17:46,380 --> 00:17:47,250
Seigneur Démon Mortel,

330
00:17:48,210 --> 00:17:48,970
détruire le livre céleste

331
00:17:49,490 --> 00:17:50,620
et tue Xue Ranran

332
00:17:51,650 --> 00:17:52,340
éliminer à jamais

333
00:17:53,300 --> 00:17:54,970
les problèmes futurs pour nous.

334
00:17:58,430 --> 00:18:02,080
[Falaise à l'extérieur de l'Île du Dragon]

335
00:18:00,900 --> 00:18:03,210
Je m'appelle Xue Ranran de la secte Wester ! J'aimerais rencontrer la Déesse Dragon !

336
00:18:06,450 --> 00:18:08,900
Je m'appelle Xue Ranran de la secte Wester ! J'aimerais rencontrer la Déesse Dragon !

337
00:18:12,300 --> 00:18:13,120
Bienfaiteur!

338
00:18:15,490 --> 00:18:16,930
Bienfaiteur, c'est bien vous.

339
00:18:17,490 --> 00:18:18,180
Tu es...

340
00:18:18,290 --> 00:18:19,420
ce petit dragon de la capitale ?

341
00:18:19,450 --> 00:18:19,970
Oui.

342
00:18:19,860 --> 00:18:22,980
[Petit Dragon Vert, Qing Luo]

343
00:18:20,140 --> 00:18:21,270
Je me suis remis de mes blessures

344
00:18:21,330 --> 00:18:22,370
et peut maintenant prendre une forme humaine.

345
00:18:22,620 --> 00:18:23,620
Alors vous voulez entrer sur l’Île du Dragon ?

346
00:18:24,250 --> 00:18:25,490
J'ai une question urgente à discuter avec la Déesse Dragon.

347
00:18:26,060 --> 00:18:27,930
Ma Déesse Mère a refusé de voir des étrangers ces dernières années.

348
00:18:28,210 --> 00:18:28,820
Même quand ces vieux gars

349
00:18:28,820 --> 00:18:29,650
du Royaume Immortel est venu ici,

350
00:18:29,650 --> 00:18:30,380
c'était toujours inutile.

351
00:18:31,010 --> 00:18:32,010
Si tu veux la voir,

352
00:18:32,580 --> 00:18:33,410
Je vais trouver un moyen.

353
00:18:33,580 --> 00:18:34,380
Je vais d'abord vous emmener entrer sur l'île.

354
00:18:40,200 --> 00:18:41,110
[Île du Dragon]

355
00:18:48,340 --> 00:18:49,210
Laisse-moi d'abord vérifier ma Déesse Mère

356
00:18:49,230 --> 00:18:50,340
pour voir quelle est son humeur aujourd'hui.

357
00:18:50,970 --> 00:18:51,540
Qing Luo !

358
00:18:52,110 --> 00:18:53,480
J'ai été trop indulgent avec toi.

359
00:18:53,880 --> 00:18:55,880
Comment oses-tu amener un mortel sur l’Île du Dragon sans autorisation ?

360
00:18:59,060 --> 00:18:59,620
Déesse Mère,

361
00:19:00,300 --> 00:19:01,830
ce n'est pas une mortelle ordinaire.

362
00:19:02,130 --> 00:19:02,940
Auparavant, j'étais

363
00:19:02,970 --> 00:19:04,580
confiné dans l'eau par la famille impériale du monde des mortels.

364
00:19:04,780 --> 00:19:06,020
C'est elle qui m'a sauvé.

365
00:19:06,670 --> 00:19:07,590
Dans ce cas,

366
00:19:06,710 --> 00:19:09,560
[Déesse Dragon]

367
00:19:08,100 --> 00:19:09,780
Je vous pardonnerai d'avoir pénétré sur mon île.

368
00:19:10,490 --> 00:19:12,250
Vous, les pratiquants du monde des mortels, venez ici

369
00:19:12,540 --> 00:19:14,410
seulement pour obtenir des trésors magiques et des médicaments spirituels.

370
00:19:15,140 --> 00:19:15,710
Dis-moi juste

371
00:19:15,820 --> 00:19:16,650
ce que tu veux.

372
00:19:17,340 --> 00:19:18,730
Puisque vous avez rendu service à Qing Luo,

373
00:19:19,620 --> 00:19:20,860
Je ne te traiterai pas mal.

374
00:19:23,620 --> 00:19:25,010
Je ne suis pas ici pour les trésors,

375
00:19:25,690 --> 00:19:27,320
mais pour récupérer quelque chose.

376
00:19:28,000 --> 00:19:29,200
Vous êtes ici pour récupérer quelque chose ?

377
00:19:29,720 --> 00:19:30,110
Oui.

378
00:19:31,070 --> 00:19:32,030
Il y a vingt ans,

379
00:19:32,410 --> 00:19:34,100
J'ai caché un objet du Royaume Immortel

380
00:19:34,380 --> 00:19:35,300
sur l'Île du Dragon.

381
00:19:46,100 --> 00:19:47,410
Alors c'est toi qui t'es caché

382
00:19:47,410 --> 00:19:49,410
le Livre Céleste sur l'Île du Dragon ?

383
00:19:49,900 --> 00:19:50,690
Savez-vous

384
00:19:51,100 --> 00:19:52,170
combien de fois

385
00:19:52,650 --> 00:19:54,780
des gens du Royaume Immortel sont venus nous déranger à ce sujet ?

386
00:19:55,730 --> 00:19:57,170
Comment oses-tu !

387
00:19:59,620 --> 00:20:00,490
Déesse Dragon, tu es sage.

388
00:20:01,210 --> 00:20:02,540
Pendant le chaos de la Source Spirituelle,

389
00:20:02,930 --> 00:20:04,450
Je n’avais pas d’autre choix que d’emprunter le Livre Céleste pour y jeter un œil.

390
00:20:04,800 --> 00:20:05,510
Pour empêcher ce trésor

391
00:20:05,540 --> 00:20:06,840
de provoquer à nouveau des troubles dans le monde des mortels,

392
00:20:07,090 --> 00:20:08,850
J'ai dû le cacher sur Dragon Island.

393
00:20:09,650 --> 00:20:10,580
Que s'est-il passé dans le monde des mortels

394
00:20:10,600 --> 00:20:11,990
ce n'était pas l'affaire de notre Île du Dragon.

395
00:20:12,540 --> 00:20:14,060
Comment pourriez-vous nous y impliquer ?

396
00:20:14,580 --> 00:20:15,730
Même si tu ne veux pas l'accepter,

397
00:20:16,300 --> 00:20:17,910
le Clan du Dragon y était déjà impliqué depuis longtemps.

398
00:20:18,780 --> 00:20:20,220
Déesse Dragon, vous souvenez-vous encore de Meng Zhang ?

399
00:20:22,700 --> 00:20:23,980
Meng Zhang est descendu dans le monde des mortels

400
00:20:24,360 --> 00:20:25,990
tout cela à cause des troubles causés par la Source Spirituelle.

401
00:20:26,490 --> 00:20:27,860
Si vous ignorez cela,

402
00:20:28,350 --> 00:20:29,560
alors j'ai peur de la crise cette fois

403
00:20:29,850 --> 00:20:31,520
pourrait être encore plus grave qu’avant.

404
00:20:33,490 --> 00:20:34,620
Les victimes du Clan du Dragon

405
00:20:35,200 --> 00:20:36,750
ne se limitera plus à Meng Zhang.

406
00:20:38,970 --> 00:20:39,580
Bien.

407
00:20:40,860 --> 00:20:42,170
Si tu veux lire le Livre Céleste,

408
00:20:42,650 --> 00:20:43,490
alors lisez-le.

409
00:20:51,140 --> 00:20:52,780
Le Livre Céleste se trouve à l'intérieur.

410
00:20:54,870 --> 00:20:55,830
Cette fissure...

411
00:20:58,680 --> 00:20:59,510
Au cours de ces années,

412
00:20:59,540 --> 00:21:01,250
le Royaume Immortel n'arrêtait pas d'envoyer des gens pour nous déranger,

413
00:21:02,070 --> 00:21:03,310
alors j'ai créé

414
00:21:03,340 --> 00:21:04,340
une fissure spatiale

415
00:21:05,380 --> 00:21:07,060
et y jeta le Livre Céleste.

416
00:21:08,020 --> 00:21:09,500
Nous avons enfin eu quelques années de paix.

417
00:21:11,410 --> 00:21:12,620
Entrez et récupérez-le vous-même.

418
00:21:13,380 --> 00:21:14,750
Soyez prudent avec tout.

419
00:21:22,490 --> 00:21:23,140
Déesse Mère.

420
00:21:24,480 --> 00:21:26,350
Ma bienfaitrice ne sera pas en danger, n'est-ce pas ?

421
00:21:27,250 --> 00:21:28,340
Cela dépend si

422
00:21:29,210 --> 00:21:31,140
elle peut vaincre la volonté du Ciel.

423
00:21:41,540 --> 00:21:43,010
Je vous ai trouvé.

424
00:21:51,900 --> 00:21:52,410
Vous...

425
00:21:53,260 --> 00:21:53,870
effectivement réussi à entrer

426
00:21:53,900 --> 00:21:55,190
l'espace créé par la Déesse Dragon ?

427
00:21:55,880 --> 00:21:57,320
Depuis que je collabore avec Dun Tian,

428
00:21:58,510 --> 00:21:59,140
dans ce monde,

429
00:21:59,170 --> 00:22:00,380
y a-t-il des endroits où je ne peux pas entrer ?

430
00:22:03,340 --> 00:22:04,650
Le Livre Céleste est là-bas.

431
00:22:06,650 --> 00:22:08,340
Voyons lequel d'entre nous pourra l'obtenir en premier !

432
00:23:14,820 --> 00:23:15,730
Mu Qingge.

433
00:23:16,650 --> 00:23:17,420
Il y a vingt ans,

434
00:23:17,450 --> 00:23:19,210
J’étais déjà capable de tout dominer.

435
00:23:19,780 --> 00:23:20,490
Grâce à toi,

436
00:23:20,490 --> 00:23:21,730
J'ai été scellé pendant encore de nombreuses années.

437
00:23:22,170 --> 00:23:23,650
Maintenant que je suis sorti,

438
00:23:24,450 --> 00:23:26,250
nous devons nous venger correctement.

439
00:23:27,060 --> 00:23:28,340
Nous devons en effet nous venger les uns des autres pour de nombreuses choses.

440
00:23:28,820 --> 00:23:30,060
Mais ce que je veux faire le plus maintenant

441
00:23:30,300 --> 00:23:31,690
est de fouiller dans le plan de Dun Tian

442
00:23:32,010 --> 00:23:33,060
puis sauvez Shui.

443
00:23:33,480 --> 00:23:34,690
Laisse-moi emprunter ton énergie démoniaque.

444
00:23:47,540 --> 00:23:48,670
Les trois enfants sont réunis ici.

445
00:23:49,360 --> 00:23:51,050
La Tour des Trois Mille Royaumes a été construite.

446
00:23:51,730 --> 00:23:54,010
En guise d'oblation, ce monde

447
00:23:54,670 --> 00:23:55,910
va se briser maintenant!

448
00:24:03,830 --> 00:24:04,790
Pour construire la Tour des Trois Mille Royaumes,

449
00:24:04,820 --> 00:24:06,060
les choses les plus importantes sont les Trois Enfants.

450
00:24:06,540 --> 00:24:07,250
Su Yu

451
00:24:07,690 --> 00:24:08,620
est l'Enfant de l'Empereur Humain,

452
00:24:09,650 --> 00:24:10,820
tandis que Shui est l'enfant du diable.

453
00:24:11,620 --> 00:24:13,140
Qui est exactement le troisième enfant ?

454
00:24:13,580 --> 00:24:15,410
Je vais te faire disparaître avec le Livre Céleste !

455
00:24:23,380 --> 00:24:24,620
Tu sembles l'avoir oublié

456
00:24:24,930 --> 00:24:27,010
le détruire est bien plus facile que de l’arracher.

457
00:24:36,730 --> 00:24:37,860
Il y a quelque chose que je dois te dire.

458
00:24:38,450 --> 00:24:39,690
Tout à l'heure, quand j'ai emprunté ton énergie démoniaque,

459
00:24:39,860 --> 00:24:41,450
mon but n'était pas seulement de briser le sceau du Livre Céleste

460
00:24:42,060 --> 00:24:43,470
mais aussi pour envoyer un message à la Déesse Dragon.

461
00:24:54,340 --> 00:24:55,580
Glorieux Pouvoir Divin.

462
00:24:56,210 --> 00:24:57,490
Le Dragon Azure soumet les démons.

463
00:25:04,650 --> 00:25:05,930
Cristal de dragon raffiné au feu ?

464
00:25:07,040 --> 00:25:08,330
Tu savais que je viendrais ici ?

465
00:25:11,820 --> 00:25:12,380
C'est exact.

466
00:25:17,490 --> 00:25:18,860
Si tu veux lire le Livre Céleste,

467
00:25:19,340 --> 00:25:20,170
alors lisez-le.

468
00:25:20,690 --> 00:25:22,170
J'ai encore une demande.

469
00:25:22,890 --> 00:25:23,800
La personne qui a semé le chaos dans le monde

470
00:25:24,250 --> 00:25:25,900
craint que son plan ne soit exposé par le Livre Céleste.

471
00:25:26,450 --> 00:25:28,060
Alors quand j'ouvre le Livre Céleste,

472
00:25:28,380 --> 00:25:29,100
il va certainement essayer de m'arrêter.

473
00:25:32,860 --> 00:25:34,140
J'ai entendu dire que si le feu du raffinage de l'or

474
00:25:34,170 --> 00:25:35,100
est intégré à Dragon Breath,

475
00:25:35,760 --> 00:25:36,280
ça peut se transformer en

476
00:25:36,300 --> 00:25:37,550
le cristal de dragon raffiné par le feu qui peut détruire

477
00:25:37,580 --> 00:25:38,410
tous les diables dans chaque royaume.

478
00:25:42,580 --> 00:25:43,650
Déesse Dragon, s'il te plaît, donne-moi ce trésor

479
00:25:44,300 --> 00:25:45,250
pour assurer la paix du monde des mortels.

480
00:25:46,630 --> 00:25:48,320
Vous avez déjà aidé Meng Zhang et Qing Luo.

481
00:25:49,210 --> 00:25:50,100
je vais t'aider à faire

482
00:25:50,580 --> 00:25:51,790
le cristal de dragon raffiné par le feu.

483
00:25:52,430 --> 00:25:53,010
Cependant,

484
00:25:54,140 --> 00:25:55,690
tu ne veux plus rester en vie ?

485
00:25:56,870 --> 00:25:58,910
Le Livre Céleste est composé d'écailles de dragon.

486
00:25:59,650 --> 00:26:01,700
Même si je ne suis pas aussi clairvoyant que le Livre Céleste,

487
00:26:02,250 --> 00:26:04,250
J'ai la capacité de prévoir l'avenir.

488
00:26:05,050 --> 00:26:05,920
De toi,

489
00:26:06,620 --> 00:26:08,250
J'ai prévu une mort inévitable.

490
00:26:20,440 --> 00:26:21,490
Si vous utilisez le cristal de dragon raffiné par le feu

491
00:26:21,520 --> 00:26:22,670
pour dissiper son énergie démoniaque,

492
00:26:23,430 --> 00:26:24,990
tu seras tué par lui.

493
00:26:33,060 --> 00:26:33,930
Même ainsi,

494
00:26:35,210 --> 00:26:36,820
il y a certaines choses que je dois faire.

495
00:26:41,250 --> 00:26:41,820
Shui.

496
00:26:42,650 --> 00:26:43,540
Je suis là pour te sauver !

497
00:26:52,210 --> 00:26:53,450
Xue Ranran.

498
00:26:53,930 --> 00:26:55,540
Vous avez été tellement intrigant.

499
00:26:55,900 --> 00:26:57,650
Pensez-vous que je suis entré

500
00:26:57,820 --> 00:26:59,170
cet espace seul ?

501
00:27:09,780 --> 00:27:10,650
Quelqu'un essaie de détruire la formation.

502
00:27:13,580 --> 00:27:14,860
Pour terminer une affaire aussi importante,

503
00:27:15,620 --> 00:27:18,100
comment puis-je ne pas le superviser personnellement ?

504
00:27:21,210 --> 00:27:22,300
Tant que je suis plus rapide,

505
00:27:22,730 --> 00:27:23,820
Shui peut être sauvé.

506
00:27:32,780 --> 00:27:33,380
Ranran.

507
00:27:33,610 --> 00:27:35,010
Aller! Partez maintenant !

508
00:27:39,670 --> 00:27:41,660
J'ai longtemps détesté ne pas pouvoir me débarrasser complètement de Su Yishui

509
00:27:41,690 --> 00:27:42,620
au fond de mon coeur.

510
00:27:42,970 --> 00:27:44,780
Aujourd'hui, je vais vous tuer et extraire le noyau d'essence.

511
00:27:45,170 --> 00:27:46,860
Alors il ne réapparaîtra plus jamais.

512
00:28:12,820 --> 00:28:14,210
Je suis à quelques centimètres du succès.

513
00:28:19,190 --> 00:28:19,780
Non.

514
00:28:20,140 --> 00:28:20,900
Pas question !

515
00:28:21,250 --> 00:28:22,620
Je ne pourrai jamais...

516
00:29:00,010 --> 00:29:01,340
Vous pouvez encore sortir de

517
00:29:01,340 --> 00:29:02,170
la conscience ?

518
00:29:02,860 --> 00:29:04,730
Cette fois, je vais te détruire complètement !

519
00:29:09,040 --> 00:29:10,130
Lumière divine du dragon ?

520
00:29:10,540 --> 00:29:11,250
Déesse Dragon ?

521
00:29:34,010 --> 00:29:34,780
Shui!

522
00:29:37,920 --> 00:29:44,620
♫Qui connaît la solitude des montagnes et des mers ?♫

523
00:29:38,210 --> 00:29:38,820
Allons...

524
00:29:43,450 --> 00:29:44,490
éliminez-le ensemble.

525
00:29:44,930 --> 00:29:51,260
♫Le vent violent me coupe le cœur♫

526
00:29:51,940 --> 00:29:55,430
♫Qui a dit que le monde était plein de torts ?♫

527
00:29:54,380 --> 00:29:55,140
Shui!

528
00:29:55,550 --> 00:29:59,200
♫Je saisis la Voie et choisis le paradis♫

529
00:29:58,010 --> 00:29:58,970
Shui!

530
00:29:59,820 --> 00:30:06,530
♫ Ce ne sera pas une perte de ma vie de brûler jusqu'à ce que je fane ♫

531
00:30:07,430 --> 00:30:10,140
♫Il n'est pas nécessaire de discuter du bien ou du mal♫

532
00:30:10,160 --> 00:30:13,820
♫Je peux sacrifier ma vie♫

533
00:30:14,010 --> 00:30:14,650
Shui!

534
00:30:14,220 --> 00:30:17,100
♫Toutes les règles peuvent être démantelées♫

535
00:30:15,930 --> 00:30:16,580
Shui!

536
00:30:17,350 --> 00:30:20,890
♫Mourir dans ce monde♫

537
00:30:20,650 --> 00:30:23,010
Vous avez brisé votre propre noyau d’essence.

538
00:30:21,650 --> 00:30:25,210
♫Les masses répandent des rumeurs difficiles à avaler♫

539
00:30:25,840 --> 00:30:28,670
♫Je n'ai encore rien dit, mon cœur est clair♫

540
00:30:29,190 --> 00:30:35,170
♫Je ne le regrette toujours pas ; Je le paierai toute ma vie♫

541
00:30:35,580 --> 00:30:38,460
♫Tu connais mon cœur, tu n'iras pas à l'encontre de mes souhaits♫

542
00:30:38,720 --> 00:30:42,250
♫Ne parlez pas de réparer les injustices♫

543
00:30:42,510 --> 00:30:45,120
♫Ne laisse pas les autres me plaindre♫

544
00:30:45,400 --> 00:30:49,860
♫ Fais de ton mieux pour m'oublier ♫

545
00:30:50,440 --> 00:30:53,860
♫Je traverserai des épreuves et ne m'effondrerai jamais♫

546
00:30:54,430 --> 00:30:57,610
♫Je jure de lutter contre les ténèbres♫

547
00:30:57,890 --> 00:31:04,310
♫L'amour me punit mille fois, mais un cœur miséricordieux me pardonne♫

548
00:31:04,580 --> 00:31:05,300
Shui.

549
00:31:04,630 --> 00:31:07,830
♫Pas de douleur, pas de ressentiment♫

550
00:31:07,540 --> 00:31:08,250
Maître.

551
00:31:10,380 --> 00:31:11,340
Maître!

552
00:31:11,360 --> 00:31:18,090
♫ Consacrer sa vie tout en sachant que ce n'est pas possible ♫

553
00:31:14,820 --> 00:31:16,340
Réveillez-vous !

554
00:31:18,210 --> 00:31:20,100
Réveillez-vous maintenant !

555
00:31:18,400 --> 00:31:24,620
♫Venir à l'abîme même si on sait que la retraite est possible♫

556
00:31:23,170 --> 00:31:24,690
Non !

557
00:31:25,430 --> 00:31:28,430
♫Qui a dit que le monde était plein de torts ?♫

558
00:31:27,340 --> 00:31:28,580
Shui!

559
00:31:29,120 --> 00:31:32,180
♫Je saisis la Voie et choisis le paradis♫

560
00:31:32,620 --> 00:31:34,250
Maître !

561
00:31:33,210 --> 00:31:40,480
♫ Ce ne sera pas une perte de ma vie de brûler jusqu'à ce que je fane ♫

562
00:31:38,580 --> 00:31:40,860
Réveillez-vous !

563
00:31:40,950 --> 00:31:43,770
♫Il n'est pas nécessaire de discuter du bien ou du mal♫

564
00:31:43,860 --> 00:31:47,520
♫Je peux sacrifier ma vie♫

565
00:31:47,940 --> 00:31:50,260
♫Ne laisse pas les autres me plaindre♫

566
00:31:50,290 --> 00:31:54,750
♫ Fais de ton mieux pour m'oublier ♫

567
00:31:55,330 --> 00:31:58,750
♫Je traverserai des épreuves et ne m'effondrerai jamais♫

568
00:31:59,330 --> 00:32:02,500
♫Je jure de lutter contre les ténèbres♫

569
00:32:02,790 --> 00:32:09,200
♫L'amour me punit mille fois, mais un cœur miséricordieux me pardonne♫

570
00:32:03,670 --> 00:32:04,320
Je ne m'attendais pas à ça

571
00:32:04,820 --> 00:32:05,780
pour toi,

572
00:32:06,420 --> 00:32:07,620
il défierait et changerait la volonté du Ciel

573
00:32:07,900 --> 00:32:08,930
et détruisez son propre noyau d'essence.

574
00:32:09,410 --> 00:32:15,780
♫Seul l'amour est le sort incassable♫

575
00:32:11,820 --> 00:32:12,900
Je vais te sauver.

576
00:32:16,300 --> 00:32:16,970
Mont Cuiwei.

577
00:32:16,460 --> 00:32:22,590
♫Pas besoin d'être surpris, les gens dans le monde ne savent pas comment le briser♫

578
00:32:18,900 --> 00:32:20,190
Je dois aller au mont Cuiwei.

579
00:32:21,780 --> 00:32:22,410
Qing Luo.

580
00:32:23,410 --> 00:32:24,210
Escortez-la là-bas.

581
00:32:23,540 --> 00:32:26,960
♫Scelle tes lèvres, pour ne plus jamais parler♫

582
00:32:27,100 --> 00:32:30,500
♫Même si je sautais dans l'abîme♫

583
00:32:30,620 --> 00:32:31,210
Déesse Mère.

584
00:32:31,160 --> 00:32:37,260
♫Si tu es en sécurité, j'embrasserais la mort sans hésiter♫

585
00:32:32,490 --> 00:32:33,410
Peut-il vraiment être sauvé ?

586
00:32:48,450 --> 00:32:49,540
Il a détruit son propre noyau d’essence.

587
00:32:50,290 --> 00:32:52,150
Son énergie démoniaque a été dispersée par le Cristal de Dragon raffiné par le Feu.

588
00:32:52,730 --> 00:32:53,580
Mais sans la protection du Golden Core,

589
00:32:53,600 --> 00:32:54,930
ses méridiens internes étaient également

590
00:32:55,280 --> 00:32:56,710
gravement endommagé par le cristal de dragon raffiné par le feu.

591
00:32:57,020 --> 00:32:58,150
Sa fondation a complètement disparu.

592
00:32:58,490 --> 00:32:59,410
Sa Racine Spirituelle est totalement brisée.

593
00:33:00,140 --> 00:33:01,540
Même si des pilules spirituelles et du pouvoir sont infusés dans son corps,

594
00:33:01,760 --> 00:33:02,930
ce serait comme une pierre s'enfonçant dans la mer

595
00:33:03,780 --> 00:33:04,340
et serait inutile.

596
00:33:05,010 --> 00:33:06,300
N'y a-t-il vraiment pas d'autre moyen ?

597
00:33:06,770 --> 00:33:08,100
Si son Noyau Doré avait toujours existé,

598
00:33:08,380 --> 00:33:09,580
il pouvait réparer sa racine spirituelle

599
00:33:09,580 --> 00:33:10,540
et les méridiens par lui-même.

600
00:33:10,930 --> 00:33:11,650
Mais maintenant,

601
00:33:11,980 --> 00:33:12,590
pas de forces extérieures

602
00:33:12,620 --> 00:33:13,730
peut pénétrer dans son corps.

603
00:33:14,240 --> 00:33:15,850
J’ai la moitié de son Golden Core dans mon corps.

604
00:33:16,010 --> 00:33:16,900
Je vais le lui rendre.

605
00:33:17,490 --> 00:33:17,930
Ne fais pas ça.

606
00:33:18,300 --> 00:33:19,250
Depuis qu'il a utilisé la moitié de son Golden Core

607
00:33:19,250 --> 00:33:19,930
pour vous aider à revenir à la vie,

608
00:33:20,200 --> 00:33:20,830
que Golden Core a déjà

609
00:33:20,860 --> 00:33:22,060
transformé en gouttes de puissance spirituelle

610
00:33:22,080 --> 00:33:23,310
et sont dispersés dans ton cœur.

611
00:33:23,340 --> 00:33:24,340
Ce n'est plus un objet physique.

612
00:33:24,450 --> 00:33:25,410
Que vous en preniez un ou la moitié

613
00:33:25,580 --> 00:33:26,490
hors de ton corps,

614
00:33:26,690 --> 00:33:28,250
cela affectera tout votre corps.

615
00:33:28,540 --> 00:33:29,970
Vous finirez par périr.

616
00:33:30,540 --> 00:33:31,020
Ranran.

617
00:33:31,490 --> 00:33:32,370
Si quelque chose de grave t'arrive,

618
00:33:32,680 --> 00:33:33,550
ce qu'il a fait aujourd'hui

619
00:33:33,580 --> 00:33:34,580
sera en vain.

620
00:33:35,730 --> 00:33:36,900
Après que son âme ait été purifiée,

621
00:33:37,120 --> 00:33:39,190
il n'arrêtait pas de parler de récupérer son Essence Core.

622
00:33:39,340 --> 00:33:40,580
Mais au final, pour mon bien,

623
00:33:41,160 --> 00:33:42,220
il a même sacrifié

624
00:33:42,240 --> 00:33:43,430
son propre noyau d'essence.

625
00:33:44,620 --> 00:33:45,970
Il doit y avoir un autre moyen.

626
00:33:46,970 --> 00:33:47,820
Noyau d'Or...

627
00:33:49,340 --> 00:33:51,010
Une fois, j’ai utilisé un Noyau Doré pour sceller la Source Spirituelle.

628
00:33:51,680 --> 00:33:53,270
Après avoir scellé la Source Spirituelle dans le monde souterrain,

629
00:33:53,780 --> 00:33:55,170
le Noyau Doré a été brisé et dispersé dans le monde souterrain.

630
00:33:56,260 --> 00:33:57,700
Je peux collecter tous les fragments

631
00:33:57,730 --> 00:33:58,580
et remontez-les.

632
00:33:59,240 --> 00:34:00,040
L'entrée du monde souterrain

633
00:34:00,300 --> 00:34:01,300
a été complètement scellé.

634
00:34:02,010 --> 00:34:03,410
Ce n'est pas si simple d'y retourner.

635
00:34:04,140 --> 00:34:04,970
Il doit y avoir un moyen.

636
00:34:05,450 --> 00:34:06,140
Je vais essayer.

637
00:34:06,170 --> 00:34:06,620
Attendez!

638
00:34:07,250 --> 00:34:08,410
Si vous insistez pour aller aux enfers,

639
00:34:09,740 --> 00:34:10,619
J'ai une idée.

640
00:34:11,530 --> 00:34:12,490
Quand tu étais dans le monde souterrain,

641
00:34:12,780 --> 00:34:13,860
as-tu utilisé des talismans dorés ?

642
00:34:14,660 --> 00:34:15,520
Avez-vous

643
00:34:15,910 --> 00:34:16,420
rien de pareil

644
00:34:16,450 --> 00:34:17,450
des talismans dorés avec toi maintenant ?

645
00:34:18,700 --> 00:34:19,130
Oui.

646
00:34:20,970 --> 00:34:21,530
Est-ce que tu

647
00:34:21,940 --> 00:34:22,500
je veux utiliser

648
00:34:22,530 --> 00:34:23,700
le pouvoir spirituel restant du talisman doré

649
00:34:24,050 --> 00:34:25,530
pour connecter le monde souterrain et ce monde ?

650
00:34:26,300 --> 00:34:26,700
Oui.

651
00:34:27,490 --> 00:34:29,300
Le pouvoir spirituel du talisman doré peut relier les deux mondes.

652
00:34:30,780 --> 00:34:31,410
Mais, ma fille,

653
00:34:31,930 --> 00:34:32,900
si je veux t'envoyer

654
00:34:32,900 --> 00:34:33,700
là-bas complètement,

655
00:34:34,130 --> 00:34:35,570
mon pouvoir magique ne sera pas assez grand pour le maintenir.

656
00:34:36,450 --> 00:34:36,970
Mais...

657
00:34:38,050 --> 00:34:39,180
Mais vous maîtrisez la technique de séparation de l'âme.

658
00:34:40,079 --> 00:34:41,440
J'y envoie un morceau de ton âme divisée

659
00:34:41,610 --> 00:34:42,380
ça vaut peut-être la peine d'essayer.

660
00:34:42,660 --> 00:34:43,220
Non, non.

661
00:34:43,660 --> 00:34:44,780
Le pouvoir spirituel de l’âme divisée est faible.

662
00:34:44,900 --> 00:34:45,880
Et si l'âme divisée rencontrait

663
00:34:46,340 --> 00:34:48,090
créatures démoniaques et est déchiré dans le monde souterrain ?

664
00:34:48,570 --> 00:34:49,450
Il a raison.

665
00:34:50,050 --> 00:34:50,820
Oublions ça alors.

666
00:34:51,869 --> 00:34:52,980
Il a même transformé mon inévitable

667
00:34:53,010 --> 00:34:53,970
la mort autour.

668
00:34:54,700 --> 00:34:56,090
Maintenant que j'ai une chance de le sauver,

669
00:34:56,450 --> 00:34:57,700
Je n'abandonnerai jamais.

670
00:35:09,220 --> 00:35:09,900
Commençons.

671
00:35:40,170 --> 00:35:42,030
Cet appareil recherchera automatiquement

672
00:35:42,050 --> 00:35:43,660
les emplacements des fragments du Golden Core.

673
00:35:44,010 --> 00:35:45,380
Il vous suffit de tenir cet appareil

674
00:35:45,630 --> 00:35:47,380
pour s'approcher d'eux et les récupérer.

675
00:35:56,180 --> 00:35:57,410
Il y a un fragment à proximité.

676
00:36:35,850 --> 00:36:36,810
C'est le dernier morceau.

677
00:36:37,300 --> 00:36:38,450
C'est juste dans les profondeurs du monde souterrain.

678
00:36:44,820 --> 00:36:45,300
Oh non.

679
00:36:45,620 --> 00:36:46,230
Son énergie doit avoir

680
00:36:46,260 --> 00:36:47,470
été détecté par les créatures démoniaques,

681
00:36:47,610 --> 00:36:48,530
et elle est maintenant attaquée par eux.

682
00:36:52,090 --> 00:36:53,180
Fille, reviens maintenant !

683
00:36:53,260 --> 00:36:54,100
Ne soyez pas imprudent !

684
00:37:02,360 --> 00:37:03,610
Il ne reste qu'un seul morceau.

685
00:37:04,130 --> 00:37:05,450
Je n'abandonnerai absolument pas.

686
00:37:24,380 --> 00:37:26,010
Puisque le pouvoir du Ciel et de la Terre peut être emprunté,

687
00:37:27,010 --> 00:37:29,010
pourquoi ne puis-je pas emprunter d'énergie démoniaque ?

688
00:37:30,340 --> 00:37:30,970
Allez!

689
00:37:34,610 --> 00:37:35,410
Un brin de qi

690
00:37:35,660 --> 00:37:36,660
pour briser la galaxie !

691
00:38:04,410 --> 00:38:04,930
Ranran !

692
00:38:06,010 --> 00:38:06,700
Le Noyau d'Or...

693
00:38:07,020 --> 00:38:07,910
Je l'ai récupéré et je l'ai ramené.

694
00:38:08,340 --> 00:38:09,180
Shui peut être sauvé maintenant.

695
00:38:20,100 --> 00:38:20,900
Est-ce que ça va maintenant ?

696
00:38:23,380 --> 00:38:24,740
Le Golden Core ne peut pas entrer dans son cœur.

697
00:38:25,610 --> 00:38:26,490
Ça ne devrait pas être comme ça.

698
00:38:28,930 --> 00:38:29,490
A moins que...

699
00:38:30,130 --> 00:38:30,970
il rejette

700
00:38:31,220 --> 00:38:32,220
le Golden Core lui-même.

701
00:38:34,490 --> 00:38:35,180
Laissez-moi vérifier.

702
00:38:39,970 --> 00:38:40,530
En effet,

703
00:38:41,220 --> 00:38:42,220
son cœur spirituel vacille.

704
00:38:42,450 --> 00:38:43,260
Il n'accepte pas le Golden Core.

705
00:38:43,640 --> 00:38:45,210
Se pourrait-il que son énergie démoniaque ne se soit pas complètement dissipée,

706
00:38:45,610 --> 00:38:46,610
donc il est influencé par ça ?

707
00:38:48,220 --> 00:38:49,090
Ce n'est pas la raison.

708
00:38:49,410 --> 00:38:50,340
Sa conscience est dans le chaos.

709
00:38:50,610 --> 00:38:51,970
Il est piégé dans un cauchemar.

710
00:38:52,380 --> 00:38:53,380
C'est dû à quelque chose qui le dérange.

711
00:38:53,780 --> 00:38:55,610
Si le cauchemar n'est pas supprimé, son cœur spirituel sera détruit.

712
00:38:56,010 --> 00:38:57,780
Le Golden Core ne peut sûrement pas entrer dans son cœur.

713
00:38:58,380 --> 00:38:59,050
Comme le dit le proverbe,

714
00:38:59,530 --> 00:39:00,410
"Quand la peau aura disparu,

715
00:39:00,700 --> 00:39:01,700
les cheveux dessus n'existeront pas non plus.

716
00:39:02,010 --> 00:39:03,530
Tous nos efforts sont vains, n'est-ce pas ?

717
00:39:04,220 --> 00:39:04,780
Liang,

718
00:39:05,010 --> 00:39:06,090
si cela continue,

719
00:39:06,740 --> 00:39:07,380
J'ai peur qu'il le fasse...

720
00:39:08,180 --> 00:39:09,410
Et si j'entrais dans le cauchemar dans sa conscience

721
00:39:10,130 --> 00:39:11,490
et résoudre le problème qui le préoccupe ?

722
00:39:13,380 --> 00:39:14,970
Je me souviens que vous avez déjà fait des recherches à ce sujet.

723
00:39:15,660 --> 00:39:16,660
je l'ai fait des recherches,

724
00:39:17,040 --> 00:39:18,440
mais il n'y a pas de précédent réussi.

725
00:39:18,900 --> 00:39:19,530
Savez-vous

726
00:39:19,820 --> 00:39:21,530
quel genre de problème pourrait le déranger ?

727
00:39:21,970 --> 00:39:22,600
Pouvez-vous comprendre

728
00:39:22,780 --> 00:39:24,300
dans quel genre de cauchemar est-il tombé ?

729
00:39:27,450 --> 00:39:28,410
L'esprit humain est complexe.

730
00:39:28,740 --> 00:39:30,490
Dans la vaste mer de la conscience

731
00:39:30,660 --> 00:39:31,300
et des souvenirs,

732
00:39:31,530 --> 00:39:33,380
ce n'est pas une tâche facile de trouver le problème qui le préoccupe.

733
00:39:33,780 --> 00:39:34,660
Si tu ne fais pas attention,

734
00:39:35,020 --> 00:39:36,190
vous pourriez être entraîné dans

735
00:39:36,220 --> 00:39:37,220
son cauchemar aussi.

736
00:39:37,570 --> 00:39:38,610
Ensuite, je dois encore essayer.

737
00:39:38,930 --> 00:39:39,900
S'il meurt,

738
00:39:40,220 --> 00:39:40,610
vous

739
00:39:40,830 --> 00:39:41,790
ne survivra pas non plus.

740
00:39:45,180 --> 00:39:46,130
Je veux prendre un pari.

741
00:39:47,180 --> 00:39:47,820
je parie que

742
00:39:48,740 --> 00:39:50,300
il ne me laissera pas mourir avec lui.

743
00:39:58,380 --> 00:39:58,780
Bien.

744
00:39:59,300 --> 00:40:00,450
Puisque tu as pris ta décision,

745
00:40:00,610 --> 00:40:01,610
Je peux vous aider à entrer dans son rêve.

746
00:40:01,930 --> 00:40:02,680
Mais Su Yishui

747
00:40:02,740 --> 00:40:03,860
je ne peux pas tenir plus longtemps.

748
00:40:04,450 --> 00:40:04,980
Vous devez

749
00:40:05,010 --> 00:40:06,020
briser son cauchemar

750
00:40:06,050 --> 00:40:06,860
avant que cet encens ne brûle.

751
00:40:07,780 --> 00:40:08,180
Alors seulement

752
00:40:08,450 --> 00:40:09,260
Pouvez-vous tous les deux être en sécurité.

753
00:40:30,640 --> 00:40:32,860
[Palais de Consonance dans le rêve de Su Yishui]

754
00:40:31,770 --> 00:40:32,650
Je l'ai finalement trouvé.

755
00:40:37,220 --> 00:40:38,450
Vous avez trahi votre maître et vos ancêtres.

756
00:40:38,930 --> 00:40:40,050
Vous méritez d'être coupé en mille morceaux !

757
00:40:40,860 --> 00:40:41,700
Su Yishui.

758
00:40:42,150 --> 00:40:43,310
Avez-vous réalisé vos erreurs ?

759
00:40:48,970 --> 00:40:49,660
Arrêt!

760
00:41:01,440 --> 00:41:02,080
Maître!

761
00:41:02,340 --> 00:41:03,190
Su Yishui !

762
00:41:15,860 --> 00:41:16,380
Pourquoi?

763
00:41:18,490 --> 00:41:19,780
Pourquoi ne puis-je pas l'ouvrir ?

764
00:41:27,490 --> 00:41:28,010
Oh non.

765
00:41:28,530 --> 00:41:30,130
Une fois que l'énergie du cauchemar engloutit complètement son royaume de rêve,

766
00:41:30,450 --> 00:41:31,820
il ne se réveillera plus jamais.

767
00:41:35,340 --> 00:41:36,410
Cet encens va bientôt brûler.

768
00:41:36,700 --> 00:41:37,450
Si elle ne sort pas maintenant,

769
00:41:37,700 --> 00:41:38,190
la fille va

770
00:41:38,220 --> 00:41:39,200
se piéger à l'intérieur.

771
00:41:39,380 --> 00:41:41,010
Liang, trouve un moyen maintenant.

772
00:41:51,380 --> 00:41:52,930
Ranran, le temps presse.

773
00:41:53,530 --> 00:41:54,700
Si tu abandonnes maintenant,

774
00:41:54,810 --> 00:41:56,290
Je peux encore utiliser toute l'énergie de ma vie

775
00:41:56,340 --> 00:41:57,090
pour vous protéger et vous faire sortir.

776
00:41:57,260 --> 00:41:59,030
Mais si nous attendons que l'encens se consume complètement,

777
00:41:59,610 --> 00:42:00,300
j'ai peur...

778
00:42:00,530 --> 00:42:01,260
Je sais.

779
00:42:01,710 --> 00:42:02,790
Je ne sais juste pas pourquoi

780
00:42:03,090 --> 00:42:04,340
Je ne peux pas entrer dans son royaume de rêve.

781
00:42:04,890 --> 00:42:05,730
Vous ne pouvez pas entrer dans son royaume de rêve ?

782
00:42:06,340 --> 00:42:07,180
Autant que je sache,

783
00:42:07,300 --> 00:42:07,970
seulement quand le maître des rêves

784
00:42:07,970 --> 00:42:09,450
a mis en place une barrière mentale autour du royaume des rêves

785
00:42:09,530 --> 00:42:10,740
cette situation se produira-t-elle.

786
00:42:10,930 --> 00:42:12,300
Vous devez d'abord briser la défense mentale du maître des rêves.

787
00:42:12,530 --> 00:42:13,670
avant que vous puissiez être accepté par son royaume de rêve.

788
00:42:13,930 --> 00:42:15,300
Je ne peux pas rester trop longtemps dans le royaume des rêves.

789
00:42:15,660 --> 00:42:16,260
Désormais,

790
00:42:16,530 --> 00:42:17,570
vous devrez compter sur vous-même.

791
00:42:21,010 --> 00:42:22,530
Quelle est exactement votre défense mentale ?

792
00:42:23,220 --> 00:42:24,530
Vous avez trahi votre maître et vos ancêtres.

793
00:42:24,860 --> 00:42:25,930
Vous méritez d'être coupé en mille morceaux !

794
00:42:26,740 --> 00:42:27,740
Su Yishui.

795
00:42:28,180 --> 00:42:29,220
Avez-vous réalisé vos erreurs ?

796
00:42:37,660 --> 00:42:38,970
Tout est de ma faute.

797
00:42:41,090 --> 00:42:43,090
Si tu ne m'avais jamais rencontré,

798
00:42:44,090 --> 00:42:45,900
tu n'aurais pas été blessé par moi

799
00:42:45,930 --> 00:42:46,930
encore et encore.

800
00:42:47,860 --> 00:42:48,410
Ce n'est pas vrai.

801
00:42:48,900 --> 00:42:50,180
Ce n'est pas du tout votre faute.

802
00:42:50,780 --> 00:42:51,970
Sans nous être rencontrés auparavant,

803
00:42:52,660 --> 00:42:54,270
même si nous pouvions éviter certaines douleurs,

804
00:42:54,760 --> 00:42:56,510
qu'en est-il de ces moments heureux ?

805
00:42:56,780 --> 00:42:57,960
Voulez-vous aussi les abandonner ?

806
00:42:59,100 --> 00:42:59,990
Tu m'as amené

807
00:43:00,020 --> 00:43:01,140
tellement de bonheur dans cette vie.

808
00:43:01,780 --> 00:43:02,410
Du passé

809
00:43:02,570 --> 00:43:03,340
jusqu'à présent,

810
00:43:03,790 --> 00:43:04,820
tu as toujours été un rayon indispensable

811
00:43:04,840 --> 00:43:06,050
de lumière dans ma vie.

812
00:43:11,660 --> 00:43:12,490
Serait-ce ça

813
00:43:13,190 --> 00:43:14,310
la lumière peut briser sa défense mentale ?

814
00:43:33,740 --> 00:43:34,410
Shui!