1 00:00:10,460 --> 00:00:13,340 ♪Je dérive à travers les cieux sans limites♪ 2 00:00:14,020 --> 00:00:16,900 ♪À travers des déserts où personne ne va♪ 3 00:00:17,020 --> 00:00:18,900 ♪Je me cherche♪ 4 00:00:18,980 --> 00:00:20,860 ♪Le moi que j'aspire à trouver♪ 5 00:00:24,020 --> 00:00:26,900 ♪Perdu dans un labyrinthe de mensonges♪ 6 00:00:27,500 --> 00:00:30,380 ♪Je fais irruption dans ta mer de nuages♪ 7 00:00:30,540 --> 00:00:32,860 ♪Ça me piège♪ 8 00:00:32,900 --> 00:00:35,380 ♪Ça me rachète♪ 9 00:00:37,580 --> 00:00:43,020 ♪Quelle teinte du ciel est ton amour ?♪ 10 00:00:44,460 --> 00:00:46,740 ♪Ou est-ce la flamme brûlante♪ 11 00:00:46,820 --> 00:00:51,860 ♪Trouvé uniquement dans les tempêtes ?♪ 12 00:00:55,380 --> 00:01:00,020 ♪Tu es la marque gravée dans mon cœur♪ 13 00:01:02,300 --> 00:01:08,380 ♪Désormais tous mes souvenirs tremblent pour toi♪ 14 00:01:08,660 --> 00:01:11,380 ♪Ce que je ne peux pas oublier, c'est ce regard fugitif♪ 15 00:01:12,140 --> 00:01:14,820 ♪ Ce à quoi je ne peux pas échapper, c'est la passion née dans le chaos ♪ 16 00:01:15,700 --> 00:01:17,140 ♪Comme j'ai envie de te serrer à nouveau♪ 17 00:01:17,500 --> 00:01:19,020 ♪Comme j'ai envie de te serrer à nouveau♪ 18 00:01:19,260 --> 00:01:22,020 ♪Notre amour, haut parmi les nuages♪ 19 00:01:22,140 --> 00:01:24,780 ♪Est scellé avec ce baiser♪ 20 00:01:25,980 --> 00:01:27,980 [L'amour dans les nuages] 21 00:01:27,980 --> 00:01:29,980 [Adapté de « Love in The Clouds » de Bai Lu Cheng Shuang] 22 00:01:36,950 --> 00:01:38,020 Mon petit cousin 23 00:01:38,150 --> 00:01:39,690 peut être distrait parfois 24 00:01:40,510 --> 00:01:42,820 mais elle a beaucoup de gens qui lui proposent. 25 00:01:43,870 --> 00:01:45,380 Cependant, je suis très pointilleux 26 00:01:45,710 --> 00:01:46,980 comme sa cousine aînée. 27 00:01:47,280 --> 00:01:49,260 Je pense que personne n'est assez bien pour elle 28 00:01:49,510 --> 00:01:50,660 en plus du Premier Général des Six Royaumes. 29 00:01:54,120 --> 00:01:55,330 Il y a quelque temps, 30 00:01:55,420 --> 00:01:56,490 au même endroit, 31 00:01:57,230 --> 00:01:58,490 tu as mentionné 32 00:01:59,310 --> 00:02:01,660 utiliser mon corps pour t'aider à élever des bêtes du réseau. 33 00:02:02,760 --> 00:02:06,100 Utilisez-vous votre jeune cousin comme monnaie d’échange ? 34 00:02:08,080 --> 00:02:09,500 Vous pouvez refuser, Général. 35 00:02:09,800 --> 00:02:11,540 Supposons simplement que je n'ai jamais mentionné cela. 36 00:02:27,000 --> 00:02:27,660 Je vois. 37 00:02:31,860 --> 00:02:34,820 [Épisode 11] 38 00:02:35,750 --> 00:02:37,540 Si tu avais été sincère 39 00:02:37,680 --> 00:02:38,850 en rachetant la liberté de Xinliu, 40 00:02:39,150 --> 00:02:40,340 pourquoi l'as-tu épousée ? 41 00:02:40,710 --> 00:02:42,010 Tu aurais dû la laisser partir. 42 00:02:43,150 --> 00:02:45,340 Au lieu de cela, vous l'avez gardée dans la grotte de Dengxian. 43 00:02:45,630 --> 00:02:47,170 C'est ce que tu appelles la liberté, hein ? 44 00:02:47,710 --> 00:02:48,380 Non. 45 00:02:49,750 --> 00:02:50,690 Ce n'est pas ça. 46 00:02:54,520 --> 00:02:55,570 C'est toi. 47 00:02:56,430 --> 00:02:57,610 C'est vous tous ! 48 00:02:58,870 --> 00:03:01,340 Pourquoi devez-vous douter de l'amour de Xinliu pour vous ? 49 00:03:38,710 --> 00:03:39,500 Ji Bozai. 50 00:04:01,430 --> 00:04:02,500 Petite fée, 51 00:04:03,430 --> 00:04:04,610 écoute bien. 52 00:04:07,280 --> 00:04:08,890 J'ai prévu tout ça 53 00:04:09,630 --> 00:04:12,010 juste pour prendre la vie de Ji Bozai. 54 00:04:12,240 --> 00:04:13,980 Toi et Zhang Tai n'avez aucune valeur pour moi. 55 00:04:14,430 --> 00:04:15,920 Je peux vous libérer tous les deux. 56 00:04:17,160 --> 00:04:18,660 Mais tu seras celui 57 00:04:20,360 --> 00:04:21,370 décider. 58 00:04:41,980 --> 00:04:44,300 [Tombeau de l'épouse bien-aimée Xinliu] 59 00:04:55,750 --> 00:04:56,730 Que fais-tu ? 60 00:04:58,070 --> 00:04:59,020 Tuez-le 61 00:05:00,510 --> 00:05:02,290 et je vous libérerai, toi et Zhang Tai. 62 00:05:02,360 --> 00:05:03,170 Qu'en penses-tu? 63 00:05:03,190 --> 00:05:04,020 Continuez à rêver ! 64 00:05:07,600 --> 00:05:09,100 Je ne ferai jamais de mal à Ji Bozai. 65 00:05:18,950 --> 00:05:20,170 Continuez à rêver ! 66 00:05:23,950 --> 00:05:24,810 Non. 67 00:05:24,920 --> 00:05:26,140 Je ne le ferai jamais... 68 00:05:26,310 --> 00:05:28,020 Je ne le ferai jamais... 69 00:05:28,360 --> 00:05:29,930 Non. 70 00:05:36,750 --> 00:05:37,490 Quoi ? 71 00:05:40,630 --> 00:05:43,730 Ne me dis pas que tu es vraiment tombé amoureux de Ji Bozai. 72 00:05:45,870 --> 00:05:47,140 Il n'y a pas de véritable amour 73 00:05:48,600 --> 00:05:50,170 sans sacrifice. 74 00:05:51,870 --> 00:05:52,580 Vous avez tort. 75 00:05:53,160 --> 00:05:53,980 Vous avez tort. 76 00:05:54,680 --> 00:05:56,410 S'il peut mourir pour toi, 77 00:05:59,070 --> 00:06:00,980 Je suis sûr qu'il se sentira heureux. 78 00:06:05,390 --> 00:06:06,140 Non! 79 00:06:37,950 --> 00:06:38,780 Vous avez tort. 80 00:06:39,920 --> 00:06:44,340 Je vivrai avec Ji Bozai. 81 00:06:44,540 --> 00:06:47,380 ♪Je dérive à travers les cieux sans limites♪ 82 00:06:47,980 --> 00:06:50,220 ♪À travers des déserts où personne ne va...♪ 83 00:06:50,860 --> 00:06:52,490 Pourquoi ne t'a-t-elle pas tué ? 84 00:06:53,020 --> 00:06:54,900 ♪Le moi que j'aspire à trouver...♪ 85 00:06:55,560 --> 00:06:56,900 Pourquoi ne t'a-t-elle pas tué ? 86 00:06:58,060 --> 00:07:00,630 ♪Perdu dans un labyrinthe de mensonges...♪ 87 00:07:00,630 --> 00:07:01,340 Pourquoi ? 88 00:07:01,540 --> 00:07:04,380 ♪Je fais irruption dans ta mer de nuages...♪ 89 00:07:04,500 --> 00:07:05,340 Pourquoi ? 90 00:07:06,110 --> 00:07:06,840 Ji Bozai. 91 00:07:06,840 --> 00:07:07,470 Pourquoi? 92 00:07:07,470 --> 00:07:08,370 Revenir. 93 00:07:09,070 --> 00:07:09,900 Revenir. 94 00:07:14,390 --> 00:07:15,220 Sortir. 95 00:07:18,420 --> 00:07:20,700 ♪Ou est-ce la flamme brûlante♪ 96 00:07:20,860 --> 00:07:27,460 ♪Trouvé uniquement dans les tempêtes ?♪ 97 00:07:47,800 --> 00:07:48,730 Comment vas-tu ? 98 00:08:14,630 --> 00:08:15,340 Ming Yi. 99 00:08:16,160 --> 00:08:17,370 Tant que vous tuez Ji Bozai, 100 00:08:17,390 --> 00:08:18,850 Je vous épargnerai, vous et Zhang Tai. 101 00:08:19,480 --> 00:08:20,730 Pourquoi n'as-tu pas choisi 102 00:08:20,750 --> 00:08:21,850 la manière la plus simple ? 103 00:08:22,830 --> 00:08:24,020 Pourquoi devrais-je faire ce que tu veux 104 00:08:24,430 --> 00:08:25,930 et devenir une poubelle comme toi ? 105 00:08:26,720 --> 00:08:27,850 Comment oses-tu me gronder ? 106 00:08:28,870 --> 00:08:29,780 Et alors ? 107 00:08:29,800 --> 00:08:30,810 Dois-je choisir un jour pour ça ? 108 00:08:31,270 --> 00:08:32,340 Mu Xinliu est mort. 109 00:08:32,870 --> 00:08:34,580 Alors tu as capturé 110 00:08:34,720 --> 00:08:36,340 toutes les fées qui lui ressemblaient 111 00:08:36,480 --> 00:08:37,650 être ta marionnette 112 00:08:37,670 --> 00:08:39,420 et contrôlez-les comme vous contrôliez Xinliu. 113 00:08:39,440 --> 00:08:40,940 Ce n'est pas le véritable amour ! 114 00:08:44,840 --> 00:08:47,530 Il semble que vous n'essayiez plus de la sauver. 115 00:08:49,120 --> 00:08:49,730 Zhang Tai. 116 00:08:49,750 --> 00:08:50,490 Ming Yi. 117 00:08:58,750 --> 00:08:59,420 Xun Ming. 118 00:09:00,150 --> 00:09:01,420 Quand tu m'as possédé tout à l'heure, 119 00:09:02,240 --> 00:09:04,300 Je pouvais sentir un sceau dans ta mémoire. 120 00:09:04,750 --> 00:09:07,370 Il y a peut-être une autre histoire à propos de la mort de Xinliu. 121 00:09:15,550 --> 00:09:16,370 Qu'est-ce que vous avez dit? 122 00:09:17,440 --> 00:09:18,530 Avez-vous pensé à cela ? 123 00:09:19,790 --> 00:09:21,300 Peut-être que ton souvenir avec Xinliu 124 00:09:22,030 --> 00:09:23,250 a été modifié. 125 00:09:26,720 --> 00:09:28,890 Xun Ming, réfléchis bien. 126 00:09:29,550 --> 00:09:31,940 La grotte de Dengxian n'a jamais vu de soleil dans la vallée. 127 00:09:32,270 --> 00:09:33,730 Pourquoi la grotte est-elle toujours lumineuse 128 00:09:33,750 --> 00:09:35,100 dans ta mémoire ? 129 00:09:38,550 --> 00:09:39,180 Aussi, 130 00:09:39,440 --> 00:09:40,370 il y avait 131 00:09:40,390 --> 00:09:41,530 de nombreux personnages "Zheng" sculptés 132 00:09:41,550 --> 00:09:43,820 dans la forêt de Luosheng et la grotte de Dengxian. 133 00:09:44,720 --> 00:09:46,340 Vous ne savez vraiment pas ce qu'ils veulent dire ? 134 00:09:47,030 --> 00:09:48,770 Ou évitez-vous délibérément la vérité ? 135 00:09:50,270 --> 00:09:51,130 Pourquoi? 136 00:09:52,600 --> 00:09:54,250 Xinliu ne voulait-il pas rester ici ? 137 00:09:58,910 --> 00:10:00,890 Où sont mes vrais souvenirs ? 138 00:10:01,750 --> 00:10:02,770 Pourquoi ne puis-je pas les voir ? 139 00:10:04,510 --> 00:10:05,980 Le sceau sur vos souvenirs 140 00:10:06,550 --> 00:10:07,770 ne peut être ouvert que par une force extérieure. 141 00:10:08,510 --> 00:10:09,650 Pourquoi ne pas conclure un marché ? 142 00:10:10,360 --> 00:10:11,650 Je vais t'aider à défaire le sceau 143 00:10:12,320 --> 00:10:13,420 et vous libérez Zhang Tai. 144 00:10:14,150 --> 00:10:15,340 Pourquoi devrais-je te faire confiance ? 145 00:10:16,480 --> 00:10:18,220 Tu ne veux pas connaître la vérité ? 146 00:10:37,600 --> 00:10:38,730 Âmes divines de tous les royaumes, 147 00:10:40,670 --> 00:10:42,700 Je suis prêt à donner tous mes souvenirs 148 00:10:44,440 --> 00:10:45,820 sans aucun regret. 149 00:11:21,910 --> 00:11:24,770 Vous devriez pratiquer le qin dans la forêt de Luosheng plus souvent. 150 00:11:25,440 --> 00:11:28,060 Oui, Qibai. 151 00:12:17,960 --> 00:12:18,650 Xinliu, 152 00:12:20,630 --> 00:12:22,060 Je veux que tu me dises 153 00:12:23,840 --> 00:12:25,340 que tu aies de vrais sentiments pour moi ou non, 154 00:12:26,510 --> 00:12:30,180 tu es le seul que j'aime. 155 00:12:35,440 --> 00:12:36,530 Xinliu, 156 00:12:37,360 --> 00:12:38,220 dis-le-moi. 157 00:12:38,870 --> 00:12:39,980 Rapidement. 158 00:13:14,480 --> 00:13:15,130 Je suis de retour. 159 00:13:19,670 --> 00:13:21,340 Général, vous partez tôt et revenez tard récemment. 160 00:13:21,440 --> 00:13:22,420 Tu es secret 161 00:13:22,910 --> 00:13:24,220 et tu as du sang sur tes vêtements. 162 00:13:26,150 --> 00:13:28,370 Que faites-vous, Général ? 163 00:13:30,670 --> 00:13:31,490 Xinliu, 164 00:13:34,480 --> 00:13:36,250 Lord Hanfeng a accepté notre mariage. 165 00:13:36,750 --> 00:13:37,650 L'état 166 00:13:38,270 --> 00:13:39,730 c'est que j'élève des bêtes du net pour lui. 167 00:13:40,870 --> 00:13:42,300 Quand les bêtes nébuleuses mûrissent, 168 00:13:43,080 --> 00:13:45,220 il sera le dirigeant de Jixing Abyss. 169 00:13:48,360 --> 00:13:50,060 Donc toutes tes blessures 170 00:13:51,440 --> 00:13:53,370 vient des bêtes du néant ? 171 00:13:57,750 --> 00:13:58,530 je suis prêt 172 00:13:59,080 --> 00:14:00,340 faire n'importe quoi pour toi. 173 00:14:02,240 --> 00:14:03,340 Si quelqu'un le découvre, 174 00:14:03,720 --> 00:14:04,530 vous devriez d'abord vous échapper. 175 00:14:05,840 --> 00:14:07,220 Après avoir caché mon esprit primordial, 176 00:14:07,720 --> 00:14:08,890 Je vais m'échapper de cet endroit pour vous rencontrer. 177 00:14:10,840 --> 00:14:12,250 Pourquoi dois-tu faire ça ? 178 00:14:13,080 --> 00:14:14,220 Tu te mets 179 00:14:14,840 --> 00:14:16,100 et moi dans une cage. 180 00:14:16,240 --> 00:14:17,580 Ne pense même pas à me quitter ! 181 00:14:34,480 --> 00:14:35,220 Xinliu, 182 00:14:37,790 --> 00:14:39,370 dis-moi. Que tu aies de vrais sentiments pour moi ou non, 183 00:14:40,720 --> 00:14:44,250 tu es le seul 184 00:14:45,720 --> 00:14:46,610 J'adore. 185 00:15:22,030 --> 00:15:22,700 Général, 186 00:15:23,600 --> 00:15:26,100 J'ai trouvé le médicament pour soigner ton corps 187 00:15:26,360 --> 00:15:27,530 au Palais Jixing. 188 00:15:32,360 --> 00:15:33,100 Merci. 189 00:15:41,750 --> 00:15:42,610 j'ai beaucoup de chance 190 00:15:44,240 --> 00:15:45,220 de t'avoir comme femme. 191 00:15:56,030 --> 00:15:59,530 J'ai entendu dire que le Heartbond Array pouvait supprimer le pouvoir des bêtes-néant. 192 00:16:00,080 --> 00:16:01,980 Les effets secondaires sur vous deviennent de plus en plus graves. 193 00:16:03,550 --> 00:16:04,980 Mon pouvoir spirituel est trop faible 194 00:16:05,390 --> 00:16:07,220 pour cultiver le Heartbond Array avec vous. 195 00:16:08,510 --> 00:16:09,300 Pourquoi tu ne 196 00:16:09,980 --> 00:16:11,730 efface l'empreinte du cœur avec moi 197 00:16:12,080 --> 00:16:14,490 et trouver une fée plus forte à cultiver avec vous ? 198 00:16:17,960 --> 00:16:19,610 Même sans le Heartbond Array, 199 00:16:19,840 --> 00:16:22,060 Je peux encore trouver un moyen de supprimer les bêtes du réseau. 200 00:16:31,270 --> 00:16:32,180 N'y pensez même pas. 201 00:16:34,910 --> 00:16:36,010 Quoi qu'il en soit, 202 00:16:37,360 --> 00:16:38,370 je ne le ferai pas 203 00:16:39,440 --> 00:16:40,940 lâche-toi pour toujours. 204 00:16:48,440 --> 00:16:49,700 Qu'est-il arrivé à ton poignet ? 205 00:16:51,440 --> 00:16:52,940 J'étais désemparé 206 00:16:54,200 --> 00:16:55,530 et je me suis blessé moi-même. 207 00:17:07,830 --> 00:17:08,810 Tu as utilisé ton sang 208 00:17:10,240 --> 00:17:11,700 pour me concocter le médicament ? 209 00:17:24,750 --> 00:17:25,570 Xinliu, 210 00:17:26,640 --> 00:17:28,770 ne te fais plus de mal pour moi. 211 00:17:33,160 --> 00:17:34,490 Général, tu es vraiment bon 212 00:17:35,750 --> 00:17:37,220 à vous mentir. 213 00:17:48,680 --> 00:17:49,250 Général. 214 00:17:52,640 --> 00:17:53,660 Ne t'inquiète pas. 215 00:17:54,750 --> 00:17:56,090 Je peux le supprimer. 216 00:17:58,440 --> 00:18:00,860 Général, buvez ce médicament. 217 00:18:30,640 --> 00:18:31,860 L'influence des bêtes néantaires 218 00:18:32,510 --> 00:18:35,250 on ne peut y résister qu'avec un pouvoir spirituel suffisamment fort. 219 00:18:36,310 --> 00:18:37,860 Ce que je viens de te nourrir 220 00:18:39,310 --> 00:18:41,980 n'a fait que vous rendre plus faible. 221 00:18:48,510 --> 00:18:49,330 Pourquoi? 222 00:18:54,070 --> 00:18:56,180 Pourquoi la bête du net ne peut-elle pas vous tuer ? 223 00:19:10,640 --> 00:19:11,770 Pourquoi? 224 00:19:12,160 --> 00:19:13,090 Vous savez pourquoi. 225 00:19:13,350 --> 00:19:15,090 Vous savez très bien pourquoi ! 226 00:19:16,240 --> 00:19:19,220 Xun Ming, je te déteste. 227 00:19:21,160 --> 00:19:23,050 Je te déteste tellement ! 228 00:19:24,960 --> 00:19:26,460 Je vous déteste tous. 229 00:19:27,270 --> 00:19:28,770 Je vous déteste tous ! 230 00:19:30,640 --> 00:19:32,620 Pourquoi dois-tu m'épouser ? 231 00:19:33,030 --> 00:19:34,090 Pourquoi? 232 00:19:35,160 --> 00:19:37,660 Pourquoi dois-tu me piéger ici ? 233 00:19:46,350 --> 00:19:47,980 C'est juste une vie. 234 00:19:51,270 --> 00:19:52,140 Si tu le veux, 235 00:19:53,920 --> 00:19:55,620 Je te donnerai tout. 236 00:20:23,680 --> 00:20:24,420 Xinliu. 237 00:20:26,480 --> 00:20:27,220 Xinliu. 238 00:20:31,720 --> 00:20:33,380 Il s'avère 239 00:20:35,310 --> 00:20:37,660 Je ne goûterai à aucune liberté dans ma vie. 240 00:21:07,070 --> 00:21:08,050 Ce n'est pas vrai. 241 00:21:08,200 --> 00:21:09,700 Ce n'est pas vrai ! 242 00:21:11,350 --> 00:21:13,330 Xun Ming, tout cela est vrai. 243 00:21:14,000 --> 00:21:15,940 Tous les beaux souvenirs que tu as 244 00:21:16,550 --> 00:21:18,380 étaient des fantasmes 245 00:21:18,410 --> 00:21:19,980 créé par votre obsession. 246 00:21:20,880 --> 00:21:22,210 L'aimiez-vous vraiment ? 247 00:21:22,680 --> 00:21:24,380 Vous n'aimez que vous-même. 248 00:21:24,640 --> 00:21:25,330 C'est assez. 249 00:21:25,680 --> 00:21:27,140 Arrête cet acte 250 00:21:27,400 --> 00:21:28,490 d'un mari fidèle. 251 00:21:29,270 --> 00:21:30,730 Il est temps de tenir ta promesse 252 00:21:31,680 --> 00:21:32,730 et libérez Zhang Tai. 253 00:21:36,680 --> 00:21:37,730 Tu ne sais pas 254 00:21:40,000 --> 00:21:41,140 ces renards 255 00:21:41,920 --> 00:21:43,330 sont les plus rusés 256 00:21:43,830 --> 00:21:45,530 et le plus indigne de confiance ? 257 00:21:46,830 --> 00:21:48,180 Tu veux la sauver ? 258 00:21:49,000 --> 00:21:50,140 Continuez à rêver ! 259 00:23:05,030 --> 00:23:05,700 Xun Ming, 260 00:23:06,160 --> 00:23:07,140 tu ne comprends toujours pas ? 261 00:23:07,750 --> 00:23:09,220 Mu Qibai a modifié vos souvenirs 262 00:23:09,750 --> 00:23:10,940 alors tu le laisseras t'utiliser 263 00:23:11,030 --> 00:23:12,050 pour élever des bêtes du net. 264 00:23:13,680 --> 00:23:15,810 Pensez-vous que vous pouvez arrêter Mu Qibai ? 265 00:23:16,240 --> 00:23:18,180 Même si vous pouvez arrêter Mu Qibai, 266 00:23:18,720 --> 00:23:20,620 vous ne pouvez toujours pas arrêter la personne derrière lui. 267 00:23:21,960 --> 00:23:22,730 Que veux-tu dire? 268 00:23:24,070 --> 00:23:25,220 Pourquoi demander ? 269 00:23:26,440 --> 00:23:27,380 Aujourd'hui, 270 00:23:28,350 --> 00:23:29,660 nos âmes 271 00:23:31,160 --> 00:23:33,290 sera enterré ici. 272 00:23:46,240 --> 00:23:47,220 Il essaie de détruire le Royaume Illusoire 273 00:23:47,350 --> 00:23:48,530 et nous piégera ici pour toujours. 274 00:23:54,440 --> 00:23:55,090 Allons-y. 275 00:23:56,490 --> 00:23:57,580 L'esprit primordial de Zhang Tai 276 00:23:58,160 --> 00:23:59,140 est toujours entre les mains de Xun Ming. 277 00:23:59,160 --> 00:23:59,490 Je... 278 00:23:59,510 --> 00:24:00,940 Si tu ne peux pas la lâcher, 279 00:24:01,030 --> 00:24:02,980 tu peux mourir avec elle. 280 00:24:13,960 --> 00:24:14,620 Ming Yi ! 281 00:24:18,680 --> 00:24:19,460 Ming Yi. 282 00:24:19,590 --> 00:24:20,940 La sortie se ferme. 283 00:24:21,030 --> 00:24:22,660 Nous ne pouvons pas mourir ici. 284 00:24:22,680 --> 00:24:23,420 Aller! 285 00:24:34,440 --> 00:24:35,180 Comme c’est gênant. 286 00:24:55,440 --> 00:24:56,530 Le passage va disparaître. 287 00:24:56,550 --> 00:24:57,250 Aller. 288 00:25:03,790 --> 00:25:04,570 Aller! 289 00:25:09,880 --> 00:25:11,810 Meurs ici avec moi ! 290 00:25:22,880 --> 00:25:23,730 Ji Bozai ! 291 00:25:39,240 --> 00:25:40,810 Mordre plus que ce que vous pouvez mâcher. 292 00:25:41,440 --> 00:25:42,330 Quel idiot. 293 00:25:44,640 --> 00:25:46,090 Nous ne savons toujours pas 294 00:25:47,070 --> 00:25:48,050 qui est encore le fou. 295 00:25:55,960 --> 00:25:59,980 Dispersez tout mal et ramenez tout à son état primordial. 296 00:26:02,550 --> 00:26:03,180 Casser! 297 00:26:27,580 --> 00:26:34,580 ♪Notre amour, haut parmi les nuages♪ 298 00:26:44,240 --> 00:26:44,980 Zhang Tai. 299 00:27:00,270 --> 00:27:00,980 Ming Yi ! 300 00:27:04,160 --> 00:27:04,900 Ming Yi ! 301 00:27:08,160 --> 00:27:09,700 Ming Yi ! 302 00:27:13,480 --> 00:27:14,770 Fleur de chagrin ? 303 00:27:16,590 --> 00:27:18,010 Avez-vous été empoisonné par le Chagrin Céleste ? 304 00:28:03,550 --> 00:28:05,490 Elle ne peut pas découvrir mon identité. 305 00:28:17,680 --> 00:28:18,530 Ji Bozai. 306 00:28:20,070 --> 00:28:20,860 Ji Bozai. 307 00:28:21,750 --> 00:28:22,530 Ji Bozai. 308 00:28:29,160 --> 00:28:30,010 Ji Bozai. 309 00:29:06,920 --> 00:29:08,730 Ji Bozai t'a forcé à montrer ta vraie forme, 310 00:29:09,640 --> 00:29:11,140 et voilà que tu exprimes ta colère contre moi. 311 00:29:11,480 --> 00:29:13,140 Il n'est pas aussi dégoûtant 312 00:29:13,160 --> 00:29:14,380 comme toi, menteur ! 313 00:29:16,680 --> 00:29:19,290 On dirait que vous vous souvenez de tout. 314 00:29:19,920 --> 00:29:20,700 Xun Ming. 315 00:29:21,480 --> 00:29:23,010 J'ai vu à quel point tu étais inutile 316 00:29:23,720 --> 00:29:26,050 et je ne pouvais pas accepter la vérité sur la mort de Xinliu 317 00:29:26,680 --> 00:29:28,570 alors je t'ai aidé 318 00:29:29,030 --> 00:29:30,810 en scellant vos vrais souvenirs. 319 00:29:31,510 --> 00:29:32,220 Au lieu de cela 320 00:29:32,680 --> 00:29:33,860 de me remercier, 321 00:29:34,110 --> 00:29:35,620 tu veux aller contre moi ? 322 00:29:37,000 --> 00:29:38,180 Avez-vous oublié ? 323 00:29:39,240 --> 00:29:41,140 Tout ce que tu peux faire ne veut rien dire 324 00:29:41,830 --> 00:29:45,290 avant les bêtes néantaires. 325 00:29:48,830 --> 00:29:50,140 Le Royaume Illusoire a été brisé. 326 00:29:50,550 --> 00:29:52,700 Vous n'êtes qu'un outil épuisé. 327 00:29:53,070 --> 00:29:55,570 Tu ne m'es plus utile. 328 00:30:06,550 --> 00:30:08,010 Même si je meurs ici, 329 00:30:08,550 --> 00:30:11,090 vous rencontrerez toujours votre mauvaise fin un jour. 330 00:30:12,400 --> 00:30:13,090 Une fin désagréable ? 331 00:30:14,030 --> 00:30:15,810 Depuis le jour où nous avons élevé des bêtes du net, 332 00:30:16,240 --> 00:30:18,220 Sa Seigneurie a rejeté toute l'humanité. 333 00:30:19,110 --> 00:30:20,770 Seulement en élevant des bêtes du net 334 00:30:21,310 --> 00:30:23,660 Jixing Abyss peut-il obtenir le pouvoir le plus puissant 335 00:30:23,960 --> 00:30:25,490 et faites partie des Royaumes Supérieurs pour toujours. 336 00:30:28,550 --> 00:30:29,660 Ce que fait Sa Seigneurie 337 00:30:30,070 --> 00:30:31,770 est un petit sacrifice pour le bien commun. 338 00:30:32,680 --> 00:30:34,530 Des misérables comme vous, vous ne savez rien. 339 00:30:34,960 --> 00:30:36,530 Le sacrifice est inévitable 340 00:30:36,830 --> 00:30:38,380 sur le chemin de la grandeur. 341 00:30:39,510 --> 00:30:40,490 Quand c'est nécessaire, 342 00:30:41,240 --> 00:30:43,700 Je peux même sacrifier la personne la plus proche de moi. 343 00:30:46,920 --> 00:30:48,570 Si tu tues à ce niveau 344 00:30:49,030 --> 00:30:51,980 entraîne des punitions divines ou du karma, 345 00:30:52,680 --> 00:30:53,810 raison de plus pour moi 346 00:30:54,400 --> 00:30:57,700 réécrire la loi divine. 347 00:31:16,720 --> 00:31:17,420 Votre Altesse, 348 00:31:18,000 --> 00:31:19,330 notre prochain plan est... 349 00:31:20,440 --> 00:31:21,660 D’abord, c’était Hou Zhao. 350 00:31:22,000 --> 00:31:23,180 Ensuite, ce fut Xun Ming. 351 00:31:23,790 --> 00:31:25,530 Ji Bozai venge Bo Yulan. 352 00:31:25,960 --> 00:31:26,940 Sa prochaine cible 353 00:31:27,640 --> 00:31:28,940 ce sera moi. 354 00:31:30,880 --> 00:31:33,330 Ji Bozai se bat pour Jixing Abyss. 355 00:31:34,110 --> 00:31:35,530 Nous ne pouvons rien lui faire. 356 00:31:40,030 --> 00:31:41,700 Si nous voulons ruiner Ji Bozai, 357 00:31:42,640 --> 00:31:45,420 il faut d'abord lui retirer son identité de guerrier. 358 00:32:13,110 --> 00:32:14,180 Mon Seigneur, vous êtes réveillé. 359 00:32:15,680 --> 00:32:16,330 Viens. 360 00:32:18,750 --> 00:32:20,010 Mamie Xun et moi 361 00:32:20,200 --> 00:32:21,490 j'ai préparé ce médicament pour vous. 362 00:32:42,880 --> 00:32:43,980 Comment avons-nous pu nous échapper ? 363 00:32:46,160 --> 00:32:47,860 Heureusement, vous avez créé la sortie. 364 00:32:48,070 --> 00:32:49,620 Nous avons déployé beaucoup d’efforts pour nous échapper. 365 00:32:52,680 --> 00:32:53,900 Le général de Jixing Abyss 366 00:32:54,310 --> 00:32:55,620 est décédé pendant notre mariage. 367 00:32:56,400 --> 00:32:58,180 Quelqu'un de Judgment Hall était là, n'est-ce pas ? 368 00:32:59,680 --> 00:33:01,940 Oui. Zhang Tai a été sauvé 369 00:33:02,030 --> 00:33:03,140 merci à vous. 370 00:33:03,830 --> 00:33:05,220 Après sa guérison, 371 00:33:05,400 --> 00:33:07,620 elle est allée au Judgment Hall avec Immortal Situ 372 00:33:07,750 --> 00:33:08,900 accuser Xun Ming 373 00:33:09,000 --> 00:33:10,980 d'enlever des fées partout 374 00:33:11,000 --> 00:33:11,940 pour récolter leur esprit primordial. 375 00:33:12,720 --> 00:33:14,620 Plus tard, Lord Hanfeng est arrivé 376 00:33:14,960 --> 00:33:17,330 et a déclaré que Xun Ming s'était suicidé par culpabilité devant lui. 377 00:33:18,030 --> 00:33:19,140 Salle du jugement 378 00:33:19,240 --> 00:33:20,980 a retiré le titre de général à Xun Ming 379 00:33:21,510 --> 00:33:22,660 et l'a déclaré criminel. 380 00:33:26,200 --> 00:33:28,290 Après tout, il est quand même mort entre les mains de Mu Qibai. 381 00:33:34,000 --> 00:33:34,980 tu savais 382 00:33:36,070 --> 00:33:37,380 que j'ai essayé de venger, 383 00:33:39,310 --> 00:33:40,090 n'est-ce pas ? 384 00:33:47,000 --> 00:33:47,810 Oui. 385 00:33:48,440 --> 00:33:49,620 Quand tu as demandé à Ruo Shui 386 00:33:49,640 --> 00:33:51,620 accuser son père, Hou Zhao, 387 00:33:52,000 --> 00:33:54,090 tu n'avais pas prévu de le cacher de toute façon. 388 00:33:54,920 --> 00:33:57,220 Je suis à tes côtés depuis si longtemps et je ne suis pas idiot. 389 00:33:58,510 --> 00:34:00,010 Dans la situation actuelle, 390 00:34:00,240 --> 00:34:02,180 J'ai peur que Mu Qibai le sache déjà 391 00:34:02,750 --> 00:34:05,090 que vous essayez de punir ceux qui ont fait du mal à Fairy Bo. 392 00:34:06,000 --> 00:34:07,420 Je ne viens pas de Judgment Hall. 393 00:34:07,750 --> 00:34:08,740 Comment puis-je les punir ? 394 00:34:09,630 --> 00:34:11,490 Tu aurais pu tous les tuer 395 00:34:11,550 --> 00:34:13,170 mais tu as dépensé tous tes efforts 396 00:34:13,360 --> 00:34:14,650 à la recherche de preuves 397 00:34:14,670 --> 00:34:16,420 pour en faire des criminels. 398 00:34:16,630 --> 00:34:17,740 Tu ne fais pas ça 399 00:34:17,760 --> 00:34:19,530 parce que vous ne voulez pas qu'ils meurent en innocents ? 400 00:34:23,710 --> 00:34:25,260 Donc c'est toi qui as dit à Zhang Tai 401 00:34:26,150 --> 00:34:27,300 comment accuser Xun Ming 402 00:34:28,070 --> 00:34:29,380 à la salle du jugement. 403 00:34:30,480 --> 00:34:31,090 Oui. 404 00:34:31,840 --> 00:34:33,010 Ils ont blessé des innocents 405 00:34:33,230 --> 00:34:34,650 et enlevé des immortels dans les abysses engloutis 406 00:34:34,670 --> 00:34:35,490 pour les faire souffrir. 407 00:34:35,510 --> 00:34:36,420 Ils devraient être punis. 408 00:34:36,840 --> 00:34:38,900 Après tout, ce sont eux les vrais criminels. 409 00:34:46,710 --> 00:34:47,650 En parlant de ça, 410 00:34:48,880 --> 00:34:50,650 quand le Royaume Illusoire s'est effondré, 411 00:34:51,320 --> 00:34:53,170 tu aurais pu m'abandonner. 412 00:34:53,760 --> 00:34:55,260 Pourquoi es-tu revenu pour me sauver ? 413 00:35:06,320 --> 00:35:07,090 Qui sait ? 414 00:35:16,630 --> 00:35:17,530 Pourquoi tu souris ? 415 00:35:17,960 --> 00:35:19,530 Ai-je besoin d'une raison pour te sauver ? 416 00:35:20,070 --> 00:35:21,300 J'ai toujours été gentil. 417 00:35:21,920 --> 00:35:22,980 Vous le savez. 418 00:35:23,630 --> 00:35:25,050 Je garde même le stupide fan de Ming Xian 419 00:35:25,280 --> 00:35:26,860 pour que je puisse le lui rendre. 420 00:35:27,360 --> 00:35:29,010 C'est mon rival après tout. 421 00:35:30,190 --> 00:35:31,940 Vous avez combattu Ming Xian 422 00:35:32,360 --> 00:35:34,570 parce que tu as parié avec la princesse Tianji 423 00:35:35,030 --> 00:35:35,940 et il fallait gagner. 424 00:35:37,110 --> 00:35:38,610 Puisque tu as mentionné 425 00:35:39,550 --> 00:35:40,900 comme tu es honnête et gentil, 426 00:35:41,280 --> 00:35:44,610 ne vous était-il pas venu à l'esprit d'utiliser de sales tours à l'époque ? 427 00:35:45,150 --> 00:35:46,010 Par exemple, 428 00:35:47,150 --> 00:35:48,340 empoisonner Ming Xian ? 429 00:35:51,840 --> 00:35:53,010 C'est ce que tu penses de moi ? 430 00:35:54,630 --> 00:35:55,820 Pourquoi devrais-je l'empoisonner ? 431 00:35:58,110 --> 00:35:58,860 Si je veux gagner, 432 00:36:00,360 --> 00:36:01,690 Je peux juste gagner contre lui de manière juste et équitable. 433 00:36:02,760 --> 00:36:03,490 Si je perds, 434 00:36:04,590 --> 00:36:06,610 mourir pour lui n'est pas non plus quelque chose de embarrassant. 435 00:36:11,880 --> 00:36:12,650 Je vois. 436 00:36:20,960 --> 00:36:22,570 Vous êtes une personne honnête. 437 00:36:23,960 --> 00:36:26,860 Je suppose que Ming Xian 438 00:36:28,110 --> 00:36:30,260 est également heureux d'avoir un adversaire comme vous. 439 00:36:32,150 --> 00:36:35,610 Ceux qui ont eu la chance de se battre contre toi 440 00:36:36,630 --> 00:36:38,650 j'ai dû avoir 441 00:36:39,320 --> 00:36:40,860 leur bataille la plus exaltante de tous les temps 442 00:36:42,630 --> 00:36:45,260 parce que tu n'es pas un adversaire... 443 00:36:45,880 --> 00:36:46,690 mais une personne méprisable ? 444 00:36:50,280 --> 00:36:51,130 ...mais un ami proche. 445 00:36:59,110 --> 00:37:00,740 Vous ne croyez en personne, n'est-ce pas ? 446 00:37:02,000 --> 00:37:04,130 Tu ne mangeras rien 447 00:37:04,230 --> 00:37:05,420 qui a été touché par d'autres. 448 00:37:06,320 --> 00:37:07,050 En ce moment, 449 00:37:07,630 --> 00:37:09,610 il y a quelqu'un qui est prêt à vous faire confiance. 450 00:37:10,360 --> 00:37:11,300 je me demande 451 00:37:12,630 --> 00:37:14,300 si vous êtes prêt à nous faire davantage confiance. 452 00:38:01,320 --> 00:38:01,980 Je te fais confiance. 453 00:38:11,280 --> 00:38:12,340 Situation immortelle. 454 00:38:13,840 --> 00:38:14,940 S'il vous plaît, revenez un autre jour. 455 00:38:15,840 --> 00:38:17,820 Immortel Ji et Fée Ming Yi 456 00:38:17,960 --> 00:38:19,050 sont endormis. 457 00:38:27,320 --> 00:38:28,260 Quelqu'un est là. 458 00:38:29,400 --> 00:38:30,490 C'est notre nuit de noces. 459 00:38:31,190 --> 00:38:33,340 Devons-nous laisser un visiteur nocturne de la mer de Wugui 460 00:38:33,960 --> 00:38:35,380 Tu nous vois planifier des affaires importantes ? 461 00:38:36,670 --> 00:38:38,420 Vous êtes un coureur de jupons, Monseigneur. 462 00:38:38,880 --> 00:38:40,420 Au lieu de consommer 463 00:38:40,630 --> 00:38:41,900 lors de ta nuit de noces, 464 00:38:42,150 --> 00:38:44,260 est-ce que tu complotes pour tuer quelqu'un d'autre ? 465 00:38:48,440 --> 00:38:51,380 Vous avez quitté Moonlit Blossoms depuis si longtemps. 466 00:38:51,760 --> 00:38:53,780 Avez-vous oublié comment agir ? 467 00:38:55,090 --> 00:38:55,580 Vous 468 00:38:57,000 --> 00:38:57,590 vous l'avez vu jusqu'au bout ? 469 00:39:01,190 --> 00:39:02,260 Vous avez vu quoi ? 470 00:39:02,590 --> 00:39:06,300 Que vous n'êtes pas un coureur de jupons ? 471 00:39:07,920 --> 00:39:08,900 Ou 472 00:39:15,710 --> 00:39:17,380 que tu es juste... 473 00:39:28,360 --> 00:39:29,010 Ming Yi. 474 00:39:41,840 --> 00:39:44,980 Nous devrions au moins permettre à notre visiteur d’avoir une vision plus claire. 475 00:40:18,000 --> 00:40:19,610 Tu m'as trompé. 476 00:40:20,190 --> 00:40:21,300 Comment peux-tu agir 477 00:40:21,670 --> 00:40:22,610 quand ta volonté est si faible ? 478 00:40:28,480 --> 00:40:29,530 Tu me mords pour de vrai ? 479 00:40:29,760 --> 00:40:30,940 Si je suis blessé, c'est de ta faute. 480 00:40:35,230 --> 00:40:36,570 Il n'y a personne ici. 481 00:40:38,630 --> 00:40:39,380 Il est toujours là. 482 00:40:44,960 --> 00:40:46,380 Il n'y a personne du tout. 483 00:40:46,510 --> 00:40:47,570 Qui vous l'a dit ? 484 00:40:48,550 --> 00:40:50,210 N'étiez-vous pas plongé dans votre acte ? 485 00:40:50,840 --> 00:40:51,650 Continuer. 486 00:40:54,840 --> 00:40:55,530 Tu m'as trompé 487 00:40:55,550 --> 00:40:57,130 comme ça aussi, 488 00:40:57,630 --> 00:40:59,130 quand tu m'as ramené pour la première fois à la mer de Wugui. 489 00:41:13,150 --> 00:41:14,090 La première nuit. 490 00:41:14,960 --> 00:41:16,530 C'était toi 491 00:41:17,150 --> 00:41:19,050 qui a provoqué l'incendie lors de notre première nuit. 492 00:41:19,800 --> 00:41:20,490 Aussi, 493 00:41:20,630 --> 00:41:23,980 si je ne t'avais pas rejeté le lendemain matin, 494 00:41:24,000 --> 00:41:24,780 est-ce que ça veut dire... 495 00:41:24,800 --> 00:41:25,490 Oui. 496 00:41:26,360 --> 00:41:27,610 je pensais 497 00:41:28,110 --> 00:41:29,490 d'une excuse. 498 00:41:30,360 --> 00:41:31,820 Peut-être ton maquillage épais 499 00:41:32,630 --> 00:41:33,780 ou mauvais goût dans la tenue. 500 00:41:34,960 --> 00:41:38,010 Peut-être que je dirais que tu sentais trop bon. 501 00:41:55,760 --> 00:41:56,420 Ming Yi. 502 00:41:59,150 --> 00:42:00,380 Si je te dis 503 00:42:03,190 --> 00:42:04,170 que je... 504 00:42:56,620 --> 00:42:59,540 [Elle Tianlin, le maître de Ming Xian] 505 00:43:26,860 --> 00:43:30,060 ♪Quand les nuages dérivent♪ 506 00:43:30,140 --> 00:43:32,460 ♪Flux vers moi♪ 507 00:43:33,900 --> 00:43:36,700 ♪Ils trempent mon âme♪ 508 00:43:36,740 --> 00:43:39,060 ♪Jusqu'à ce qu'il devienne faible♪ 509 00:43:40,980 --> 00:43:43,740 ♪Je me trompe en pensant qu'il faut aimer une fois♪ 510 00:43:43,780 --> 00:43:46,100 ♪C'est assez♪ 511 00:43:47,420 --> 00:43:52,660 ♪Même si aucun véritable vœu n'a jamais été prononcé♪ 512 00:43:54,500 --> 00:44:01,380 ♪Depuis les étoiles, combien de temps mes larmes doivent-elles parcourir pour atteindre ton cœur ?♪ 513 00:44:01,660 --> 00:44:07,980 ♪La tendresse que tu me donnes n'est que le vin empoisonné de l'amour♪ 514 00:44:08,940 --> 00:44:11,540 ♪Je bois tout mon chagrin♪ 515 00:44:12,260 --> 00:44:15,540 ♪Pour échanger contre ta liberté♪ 516 00:44:15,780 --> 00:44:21,500 ♪Une fois que j'ai goûté à l'amour, j'ai envie de me perdre dans son vin♪ 517 00:44:22,620 --> 00:44:29,300 ♪Après de longues luttes dans l'abîme, je demande au ciel♪ 518 00:44:29,700 --> 00:44:36,380 ♪Même si mon armure se brise pour toi, qu'importe ?♪ 519 00:44:36,860 --> 00:44:40,140 ♪Le destin n'a jamais tort♪ 520 00:44:40,220 --> 00:44:43,620 ♪Même le soleil doit tomber un jour♪ 521 00:44:44,100 --> 00:44:50,940 ♪Contre l'absurdité du monde, je me bats de toutes mes forces♪ 522 00:44:54,700 --> 00:45:01,540 ♪Depuis les étoiles, combien de temps mes larmes doivent-elles parcourir pour atteindre ton cœur ?♪ 523 00:45:01,540 --> 00:45:07,780 ♪La tendresse que tu me donnes n'est que le vin empoisonné de l'amour♪ 524 00:45:08,660 --> 00:45:11,260 ♪Je bois tout mon chagrin♪ 525 00:45:12,020 --> 00:45:15,260 ♪Pour échanger contre ta liberté♪ 526 00:45:15,500 --> 00:45:22,300 ♪Une fois que j'ai goûté à l'amour, j'ai envie de me perdre dans son vin♪