1
00:01:11,280 --> 00:01:12,480
Dit is Londen.

2
00:01:13,320 --> 00:01:16,140
De Fransen spreken Frans.

3
00:01:17,300 --> 00:01:21,020
Je kunt eerst luisteren
enkele persoonlijke berichten.

4
00:01:24,000 --> 00:01:27,660
Het lange snikken van de violen
herfst.

5
00:01:41,020 --> 00:01:42,020
1944.

6
00:01:42,340 --> 00:01:46,480
Nazi-Duitsland legt zijn terreur op
Europa, dat sindsdien Frankrijk bezet

7
00:01:46,480 --> 00:01:48,000
al vier eindeloze jaren.

8
00:01:48,200 --> 00:01:52,460
Het Franse verzet inspireert alleen maar
Eén ding: de komst van de bondgenoten

9
00:01:52,460 --> 00:01:57,220
bezorg ze. Maar ze negeren
helemaal wanneer en waar het zou kunnen zijn

10
00:01:57,220 --> 00:01:58,220
produceren.

11
00:01:59,060 --> 00:02:03,440
Churchill, Roosevelt en de Gaulle
'zaken in het geheim, manoeuvreren

12
00:02:03,440 --> 00:02:05,780
slim om Hitler en de zijnen te slim af te zijn
generaals.

13
00:02:05,980 --> 00:02:10,660
Het doel: vestiging aan de kust
Engels... valse bases

14
00:02:12,800 --> 00:02:17,120
Zoveel springkussens, regimenten van
mannequins, alles is bedoeld om de etalagepoppen te lokken

15
00:02:17,120 --> 00:02:18,120
Duitse luchtvaart.

16
00:02:19,060 --> 00:02:23,780
En dat is waar luitenant Porte du
Het 109e regiment betreedt het toneel.

17
00:02:24,060 --> 00:02:28,800
Hij komt uit een lijn van dapperen
soldaten, allemaal op het veld gevallen

18
00:02:28,800 --> 00:02:32,820
vloek, zou zijn moeder zeggen, wie
zou hem liever beschut zien. Maar het

19
00:02:32,820 --> 00:02:36,720
ken de betekenis van het lot dat de mens bezielt
Luitenant Porte sinds we hem hebben

20
00:02:36,720 --> 00:02:37,720
deze basis toevertrouwd.

21
00:02:39,750 --> 00:02:46,650
Soldaat Fiermont, wat hebben we?
ochtend? 2, 3, zon

22
00:02:46,650 --> 00:02:49,010
! Sterk, jij bent sterk.

23
00:02:49,730 --> 00:02:51,790
Het is niet nodig om deze god te vertellen, dat is zo
sterk.

24
00:02:52,170 --> 00:02:55,150
De geest! Ah, geest, ja, l
geest. Je maakt het lichaam wakker en

25
00:02:55,170 --> 00:02:55,649
laten we gaan.

26
00:02:55,650 --> 00:02:56,990
Wij blijven, wij blijven.

27
00:03:06,380 --> 00:03:09,160
Soldaat, luitenant, deur, ik herhaal
omdat iemand ons ontvangt. J

28
00:03:09,160 --> 00:03:11,840
mijn toren die naar links gaat, maar
Wees voorzichtig, je bent al in gevaar.

29
00:03:12,360 --> 00:03:13,380
Hallo mevrouw.

30
00:03:14,000 --> 00:03:15,000
Je moeder.

31
00:03:15,020 --> 00:03:17,600
Begin mij ook niet water te geven, wij
geeft iedereen daarna water.

32
00:03:17,880 --> 00:03:19,800
Oh, hey, oh, ik logeer in de superior.

33
00:03:20,460 --> 00:03:26,080
Wil je, Edith, gaan?
Gaan jij en ik vanavond wat drinken? ik

34
00:03:26,080 --> 00:03:27,080
in jouw ogen ja.

35
00:03:36,040 --> 00:03:37,040
Groetjes, Edith.

36
00:03:37,760 --> 00:03:40,240
Sterker nog, hij werd helemaal gek
en hij probeerde een jeep te stelen.

37
00:03:41,020 --> 00:03:43,120
Maar dat is niet waar! Nou ja, dat is zo
klopt, Edith.

38
00:03:43,720 --> 00:03:44,720
Maar ik kwam tussenbeide.

39
00:03:46,880 --> 00:03:47,880
En ik heb zelfs zijn neus gebroken.

40
00:03:48,560 --> 00:03:49,560
Daarna wil hij mij niet meer.

41
00:03:49,640 --> 00:03:51,640
Ben je niet boos op mij?
meer, soldaat Rimeau? Nee, ik

42
00:03:51,640 --> 00:03:53,900
meer, ik... Nee, er is geen
probleem! Laat mij in ieder geval

43
00:03:53,900 --> 00:03:57,760
Zeg, Edith, dat ben je
schitterend. Eet smakelijk, mijn zoon!

44
00:03:57,780 --> 00:04:00,940
maar wat doe je daar? Jij
mag morgen niet komen? Verrassing ! Goed

45
00:04:00,940 --> 00:04:04,060
eetlust, mevrouw Porte! Eet smakelijk,
Mevrouw Porte! Eet smakelijk, mevrouw

46
00:04:04,060 --> 00:04:05,060
Het is oké, het is oké, het is oké.

47
00:04:05,160 --> 00:04:06,160
Ja, het is oké, jongens.

48
00:04:06,640 --> 00:04:07,780
Ja, het is oké.

49
00:04:09,020 --> 00:04:12,720
Nou, luister, aangezien je hier bent, jij
valt heel goed, want met Edith,

50
00:04:12,720 --> 00:04:14,340
wilde je iets vertellen. Nee.

51
00:04:15,000 --> 00:04:17,360
Ik heb al moeite om dat van jou te accepteren
praat met al je vrienden.

52
00:04:18,320 --> 00:04:20,899
Praat over het project. Mam, alsjeblieft.
Nee, het gaat mijn kracht te boven.

53
00:04:22,000 --> 00:04:24,460
Mam, maar... Laat me met rust
met je vader.

54
00:04:24,660 --> 00:04:25,660
Mam, alsjeblieft.

55
00:04:29,220 --> 00:04:30,220
Edith.

56
00:04:33,159 --> 00:04:34,960
En toen, papa, heeft hij je niet verlaten. Dat is hij
dood.

57
00:04:35,240 --> 00:04:37,800
Op het slagveld, in de oorlog,
als een held. Ik weet dat hij dat deed

58
00:04:37,800 --> 00:04:40,640
met opzet, de klootzak. Hij deed het met opzet
sterven? Precies.

59
00:04:41,260 --> 00:04:45,200
Nee, nee, nee, dat zal jou allemaal niet overkomen
niet. De vrouw die hij draagt, waarin hij sterft

60
00:04:45,200 --> 00:04:46,540
voor Frankrijk en het is voorbij.

61
00:04:46,780 --> 00:04:47,780
Herinneren.

62
00:04:48,400 --> 00:04:49,400
Herhaald. Nee, nee, het is oké.

63
00:04:49,780 --> 00:04:50,820
Herhaal, ik zweer het.

64
00:04:51,240 --> 00:04:53,200
Ik zweer dat mij nooit iets zal overkomen.

65
00:04:53,740 --> 00:04:54,740
Beloofd.

66
00:05:20,360 --> 00:05:22,560
Kom op Marco, dit is de laatste zoektocht.
Oké, ga kijken.

67
00:05:23,520 --> 00:05:25,400
Wees voorzichtig, we voelden ons explosief.

68
00:05:26,400 --> 00:05:27,400
Voorzichtig.

69
00:05:29,060 --> 00:05:30,060
Perfect.

70
00:06:18,320 --> 00:06:20,460
Het is niet mogelijk om onhandig te zijn
zo, soldaat Tani.

71
00:06:21,320 --> 00:06:22,980
Je moet er meer aandacht aan besteden
deze grondslag.

72
00:06:24,820 --> 00:06:27,320
Trouwens, ik zag je gisteren aanzetten
met soldaat Ferland.

73
00:06:28,180 --> 00:06:33,140
Dus je gelooft niet dat ik dat ben
een jonge rekruut? Verdomd, maar jij

74
00:06:33,140 --> 00:06:35,220
wie, jij? Robert Klein, Zarqawi.

75
00:06:35,960 --> 00:06:37,860
Je kunt hier niet blijven. Maar ik
ben hier besmet geraakt.

76
00:06:41,440 --> 00:06:46,080
Maar waar zijn we hier? Hier is het
basis van de 109e Operatie Fortitude.

77
00:06:47,090 --> 00:06:49,730
Onze taak is heel eenvoudig. Tot leven brengen
deze basis, verplaats de tanks

78
00:06:49,730 --> 00:06:52,550
springkussens, imitatiewapens, dus dat
de Duitse luchtmacht denkt dat onze

79
00:06:52,550 --> 00:06:53,550
basis is hier.

80
00:06:53,610 --> 00:06:55,570
Terwijl het in werkelijkheid 500 is
kilometer naar het westen.

81
00:06:56,290 --> 00:06:57,290
Wij zijn een afleiding.

82
00:06:57,730 --> 00:07:00,570
Je speelt oorlog met de grote jongens
speelgoed, wat. Wees voorzichtig, soldaat. Jij

83
00:07:00,570 --> 00:07:02,650
respecteer mij niet of
mijn mannen.

84
00:07:04,930 --> 00:07:05,930
Jij en wat?

85
00:07:06,940 --> 00:07:09,460
Oké, dat is genoeg. Help mij
breng soldaat Piani naar de ziekenboeg,

86
00:07:09,500 --> 00:07:13,720
je kunt duidelijk zien dat hij gewond is. C
Wie is soldaat Piani? Nee,

87
00:07:15,540 --> 00:07:16,540
echt,

88
00:07:18,120 --> 00:07:19,400
Michel is gek, die klootzakken.

89
00:07:19,700 --> 00:07:22,060
Maak geen tijd, dat is er wel
verjaardag van soldaat Jean-Marie op

90
00:07:24,280 --> 00:07:30,440
Hoe lang ben je al geweest
alleen hier? Het zal over twee jaar zijn

91
00:07:30,440 --> 00:07:33,340
dagen. Twee jaar? Maar dat weet je
in de buitenwereld gebeuren er dingen

92
00:07:33,340 --> 00:07:35,700
vreselijke dingen. Ja, het is oké,
Zarcaoui, ik lees elke dag de krant

93
00:07:36,060 --> 00:07:37,900
Bovendien heb ik gelezen dat er een
iets dat aambeien heet.

94
00:07:38,080 --> 00:07:40,780
Nee, maar je leest, weet je wat
is het? Nee, maar besef dat de

95
00:07:40,780 --> 00:07:41,459
woord is eng.

96
00:07:41,460 --> 00:07:43,900
Daarom heeft mijn moeder mij hier neergezet,
om de gevaren van de wereld te vermijden

97
00:07:43,900 --> 00:07:46,460
buitenkant. Je moeder, ze heeft je gegeven
hier alleen gelaten? Ja, het is oké, ik niet

98
00:07:46,460 --> 00:07:47,460
helemaal alleen.

99
00:07:47,780 --> 00:07:50,000
En dan komt ze af en toe bij mij langs
tijd. Dit is de persoonlijke assistent

100
00:07:50,000 --> 00:07:52,600
van generaal de Gaulle. Je moeder wel
de persoonlijke assistent van de generaal van

101
00:07:52,600 --> 00:07:54,700
Gaulle? Ja. En jij denkt dat zij
kan ik een afspraak voor hem krijgen?

102
00:07:54,700 --> 00:07:56,760
over mijn project praten? Weet je,
Zarqawi, op dit moment, de generaal, hij

103
00:07:56,760 --> 00:07:59,740
behoorlijk druk. Tussen de oorlogen heeft de
bouw van zijn eigen laan, zijn

104
00:07:59,740 --> 00:08:00,780
metrostation... Ik weet het, ik weet het,

105
00:08:07,240 --> 00:08:08,940
Nee, maar vergeet het maar, ik ga het verpesten
de sfeer.

106
00:08:11,800 --> 00:08:14,980
Luister naar Zerkaoui, op deze basis hebben we geen
slechts één regel.

107
00:08:16,200 --> 00:08:17,860
Niemand oordeelt over iemand.

108
00:08:18,720 --> 00:08:19,720
Wij zijn een grote familie.

109
00:08:21,000 --> 00:08:22,680
Dus ga je gang, we zullen naar je luisteren.

110
00:08:23,440 --> 00:08:27,060
Ik zou graag de eerste soldaat willen zijn
van boord gaan, om een held te zijn. En

111
00:08:27,060 --> 00:08:29,080
vraag vervolgens om onafhankelijkheid.

112
00:08:30,440 --> 00:08:31,440
Uit Algerije.

113
00:08:34,840 --> 00:08:39,640
Het is onzin, wat zijn dit?
onzin? Frankrijk aan de Fransen, de

114
00:08:39,640 --> 00:08:43,220
Eerst Frans, we zijn het beu...
Eh oh, eh oh, het is oké, soldaat Jean-Marie,

115
00:08:43,280 --> 00:08:44,280
het is oké.

116
00:08:44,360 --> 00:08:45,360
Pardon, hij is een beetje speciaal.

117
00:08:46,740 --> 00:08:50,500
Je denkt dat je mij dit kunt geven
afspraak? Luister, dat beloof ik je

118
00:08:50,500 --> 00:08:52,680
Niets, Zerkaoui, maar ik ga kijken wat
Ik kan het.

119
00:08:53,260 --> 00:08:54,260
Dank u, luitenant.

120
00:08:55,960 --> 00:08:59,900
Kom op, Zerkaoui, laten we gaan, laten we er wat moeite voor doen
hond! Kom op, dat is wat ik doe,

121
00:08:59,960 --> 00:09:00,939
ja.

122
00:09:00,940 --> 00:09:03,180
En anders, jij, luitenant, jij, met
Hoe zijn vrouwen?

123
00:09:05,860 --> 00:09:07,800
Laten we zeggen dat het bij vrouwen a is
momenteel niet zo ingewikkeld.

124
00:09:08,720 --> 00:09:10,940
Ik kom uit een relatie met A
narcistische perverseling.

125
00:09:12,680 --> 00:09:13,680
Haar naam was Edith.

126
00:09:13,860 --> 00:09:14,860
Een zeer discrete vrouw.

127
00:09:15,840 --> 00:09:18,000
Oké, het is... Het is een model, dat is alles.

128
00:09:18,680 --> 00:09:21,080
Ze was heel mooi. Om het daarna te zeggen
dat het een model was, zou het kunnen zijn

129
00:09:21,080 --> 00:09:23,100
-een beetje overdreven. Nee, maar toen ik
zeg model, het is net als alle

130
00:09:23,100 --> 00:09:24,100
anderen, wat.

131
00:09:25,140 --> 00:09:26,140
Ja.

132
00:09:26,180 --> 00:09:32,520
Ik, luitenant, u bent niet eerder...
toch? Ik liever?

133
00:09:34,980 --> 00:09:38,240
Uitstekend, horen jullie dat?
Ik liever!

134
00:09:38,240 --> 00:09:44,380
We kunnen niet zo blijven. De

135
00:09:44,380 --> 00:09:51,160
Het punt is... Ik denk van wel
niet zo goed in verleiden.

136
00:09:51,540 --> 00:09:53,020
Maar wat dan ook, dat moet je niet zeggen.

137
00:09:53,960 --> 00:09:55,000
Kom op, verleid me.

138
00:09:56,060 --> 00:09:57,060
Nee, in ieder geval wel.

139
00:09:57,080 --> 00:09:58,660
Het is oké, we zijn onder elkaar, ga je gang.

140
00:10:01,080 --> 00:10:03,940
Kom op! Dus mijn grote?

141
00:10:04,240 --> 00:10:06,560
Ik heb de indruk dat we weinig hebben
te veel gegeten van de snack. Ooh daar, wij

142
00:10:06,560 --> 00:10:08,180
daar helemaal niet. Nee ? Oh nee,
nee.

143
00:10:08,800 --> 00:10:11,580
Nul. Aan de andere kant heb ik een techniek
onfeilbaar voor jou.

144
00:10:11,820 --> 00:10:12,880
Ah goed? Ja, het zit allemaal in de look.

145
00:10:13,580 --> 00:10:15,820
De enigszins mysterieuze look, zoals,
Ik zal je een voorbeeld geven.

146
00:10:17,500 --> 00:10:18,500
Kom op.

147
00:10:19,320 --> 00:10:20,320
Ga je gang, probeer het.

148
00:10:20,360 --> 00:10:22,660
Je moet er de tijd voor nemen
dat? Ja, ja.

149
00:10:23,140 --> 00:10:24,140
Kom op.

150
00:10:26,160 --> 00:10:27,160
Iets minder.

151
00:10:27,220 --> 00:10:29,320
Zo? Een beetje minder, een beetje minder.

152
00:10:29,920 --> 00:10:31,640
Iets minder, ja.

153
00:10:32,000 --> 00:10:32,999
Nee, dat is beangstigend.

154
00:10:33,000 --> 00:10:33,719
Oeh daar.

155
00:10:33,720 --> 00:10:35,420
Nee, nee, nee, we zijn alles kwijt.

156
00:10:35,900 --> 00:10:37,060
Iets minder.

157
00:10:37,460 --> 00:10:39,040
Ja, niet slecht.

158
00:10:39,360 --> 00:10:41,020
Daar vind ik het leuk. Dus.

159
00:10:42,440 --> 00:10:43,440
Verleider, ga.

160
00:10:43,820 --> 00:10:45,780
Dat is prachtig.

161
00:10:46,060 --> 00:10:48,100
Morgen breng ik je. Werkplaats
ontdekking.

162
00:10:48,800 --> 00:10:51,640
Hé, ben jij Gustav Aylard?

163
00:10:51,640 --> 00:10:56,940
Mijn zoon.

164
00:11:02,720 --> 00:11:04,560
Je gaat tolken voor mensen
heel belangrijk.

165
00:11:11,580 --> 00:11:16,440
Mam, ik ben geen tolk.

166
00:11:31,210 --> 00:11:33,810
En mijn niveau van Engels is niet meer dat
dat het zo was. Gisteravond was er een

167
00:11:33,810 --> 00:11:34,810
bombardementen op Greenwich.

168
00:11:34,990 --> 00:11:36,650
En de gebruikelijke tolk is hij
dood.

169
00:11:36,870 --> 00:11:37,870
O, hij is dood.

170
00:11:38,870 --> 00:11:39,870
Hallo Madeleine.

171
00:11:45,110 --> 00:11:46,790
Mijn zoon Dennis? Mijn generaal.

172
00:11:47,070 --> 00:11:48,930
Ach, de jongeman.

173
00:11:49,950 --> 00:11:54,770
Ik waardeer je moeder echt, jij
Weet je, ze is een uitzonderlijke vrouw.

174
00:12:05,880 --> 00:12:11,500
Generaal, ik wil u graag een laten zien
project. Een project? Ik hou van ze

175
00:12:11,500 --> 00:12:15,240
projecten. Ik ben zelf bezig met
bouw een luchthaven voor mij.

176
00:12:15,580 --> 00:12:20,420
Gefeliciteerd. Eigenlijk heb ik een vriend die
wil het je vragen

177
00:12:20,420 --> 00:12:23,520
onafhankelijkheid van Algerije.

178
00:12:32,270 --> 00:12:37,110
... ... ...

179
00:12:37,110 --> 00:12:41,650
... ... ... ... ... ... ...

180
00:13:04,169 --> 00:13:07,390
Heren, na het mislukken van
Flying Butter-operatie, het nieuwe

181
00:13:07,390 --> 00:13:13,890
zou daarom een enorme landing zijn
het strand.

182
00:13:18,830 --> 00:13:22,610
Hij verontschuldigt zich, hij heeft moeite met het verteren van de zijne
hotdog. De merloques eten

183
00:13:22,610 --> 00:13:26,170
hotdog, maar ze verliezen de
pedalen.

184
00:13:28,640 --> 00:13:34,180
Hij zegt dat je je geduld verliest. Hij
praten over mijn handicap? Het is een

185
00:13:34,180 --> 00:13:35,180
Nee, nee, nee.

186
00:13:35,680 --> 00:13:41,000
Het is een Franse uitdrukking voor
zeg dat je dom bent. Je bent gek.

187
00:13:41,000 --> 00:13:43,040
? Charles, luister naar mij.

188
00:13:43,360 --> 00:13:46,060
Vandaag is het D-Day, in Normandië.

189
00:13:46,320 --> 00:13:47,320
5 juni.

190
00:13:48,200 --> 00:13:49,200
Vertrek vanavond.

191
00:13:49,860 --> 00:13:55,020
We hadden zojuist de mededeling dat
Duitse tanks zijn onderweg

192
00:13:55,020 --> 00:13:56,020
Calais.

193
00:13:57,620 --> 00:14:01,520
Verdomd. Verdomd! Dat zei hij niet zomaar
dat.

194
00:14:01,900 --> 00:14:06,280
Nee, nee, hij zegt dat het de grote dag is.
Dat het vanavond, 5 juni, zover is

195
00:14:06,280 --> 00:14:09,600
Normandië. Ze hadden een bevestiging van
massale troepenbewegingen

196
00:14:09,600 --> 00:14:10,600
Duitsers richting Calais.

197
00:14:11,220 --> 00:14:14,960
Maar neem je mij nu pas mee?
O ja, het spijt me.

198
00:14:15,360 --> 00:14:20,340
Maar je wilt mij nu pas? Stop! Dat doe je
zoals wij zeggen.

199
00:14:21,140 --> 00:14:24,060
En rotzooi niet met mij, Charlie.

200
00:14:24,940 --> 00:14:27,460
Weet je zeker dat het... Vertaal!

201
00:14:28,000 --> 00:14:32,100
Hij zegt: doe wat we zeiden, en
vooral, bedrijf geen liefde met mij,

202
00:14:32,320 --> 00:14:33,320
Charlie.

203
00:14:34,240 --> 00:14:40,540
Ik weet niet of je het voorstelde
vroeger, maar... Maar

204
00:14:40,540 --> 00:14:45,760
Het is niet oké! Nee, maar luitenant
Deur, hij is een held.

205
00:14:46,600 --> 00:14:50,280
Hij kan een vijand van meer dan 10 spotten
kilometer, zonder bril. En

206
00:14:50,280 --> 00:14:53,900
en toch draagt hij niet eens
bril. Maar waarom ben je gespannen?

207
00:14:56,330 --> 00:14:58,850
Ja, nee, maar dat is niets
omdat hij strijdlustig is.

208
00:15:00,450 --> 00:15:02,470
Pugnasse. Ik ben iemand heel
strijdlustig.

209
00:15:02,690 --> 00:15:09,470
Jij ook ? Ja ? Heeft u een heuvel? Pardon
? Ja, heb jij een heuvel in het leven? Oh

210
00:15:09,470 --> 00:15:10,910
! O ja, ja.

211
00:15:11,690 --> 00:15:15,010
Ah ja, ja, ik heb een heuvel in mijn
het leven is om mijn land te bevrijden.

212
00:15:15,810 --> 00:15:18,230
Wauw, het is echt een hele mooie
heuvel.

213
00:15:19,310 --> 00:15:20,310
BEDANKT.

214
00:15:20,530 --> 00:15:24,370
Als alle soldaten een heuvel hadden
net als hij, jongens, zouden ze dat zijn

215
00:15:25,579 --> 00:15:30,860
En jij? Je hebt ook een grote mond
kleurrijk? Mij ​​?

216
00:15:30,860 --> 00:15:34,440
Ach, dat is een hele lange
geschiedenis.

217
00:15:36,880 --> 00:15:39,400
Waarom zeg je dat het lang is?
verhaal, soldaat? Wij kennen elkaar niet.

218
00:15:39,600 --> 00:15:41,660
Oké, ik weet niet wat ik moet zeggen, ik
zeg dat het een lang verhaal is.

219
00:15:42,540 --> 00:15:44,140
Niemand kan lang luisteren
verhaal, het is saai.

220
00:15:44,380 --> 00:15:45,380
Goed gedaan, soldaat.

221
00:15:45,580 --> 00:15:49,560
Trouwens, als we het over ons doel hebben,
Soldaat, de landing is vanavond.

222
00:15:51,520 --> 00:15:53,900
Als je iets zegt, ik heb de...

223
00:15:55,329 --> 00:15:56,550
In de winter is het om te drinken.

224
00:15:56,950 --> 00:15:58,310
Wat wil je drinken? Een whisky.

225
00:15:58,550 --> 00:15:59,550
Ik neem een ​​whisky.

226
00:15:59,870 --> 00:16:03,170
Jij ook ? Het is een heel lange
geschiedenis.

227
00:16:08,030 --> 00:16:13,270
Daar werkt het niet.

228
00:16:13,730 --> 00:16:15,770
Weet je niet wat je moet antwoorden? Nee, door
tegen, je stopt met je

229
00:16:15,770 --> 00:16:17,350
landingsverhaal. Dat zul je
daar alles boren.

230
00:16:18,010 --> 00:16:19,150
Ik maak geen grapje, Zarqawi.

231
00:16:19,510 --> 00:16:23,390
Het is vanavond, in Normandië, de
landen, op D-day. Ik hoorde het

232
00:16:23,390 --> 00:16:24,390
monding van Churchill zelf.

233
00:16:24,959 --> 00:16:26,380
Maak je een grapje? Op mijn moeder.

234
00:16:27,000 --> 00:16:30,160
Fuck, maar... Fuck, maar jij wel
Ik ben het helemaal beu om dit rond te gooien, de

235
00:16:30,160 --> 00:16:32,160
meest geheime ding ter wereld. Hier,
voor iedereen.

236
00:16:32,780 --> 00:16:33,780
Dit is voor u.

237
00:16:35,820 --> 00:16:37,340
Pas op, het is truffel.

238
00:16:37,820 --> 00:16:41,840
Geen whisky meer, het zijn eco's, bomen en
gazon.

239
00:16:42,240 --> 00:16:43,240
Truffel.

240
00:16:44,700 --> 00:16:46,600
Dus dat is heel aardig, maar ik, ik
drink niet.

241
00:16:46,820 --> 00:16:47,820
Slechts één drankje.

242
00:16:50,100 --> 00:16:53,420
Oké, maar slechts één drankje. Voor de
grote hoer.

243
00:16:53,760 --> 00:16:55,360
Kom op, jij grote hoer.

244
00:16:56,760 --> 00:17:02,460
De grote hoer, ik had haar niet gezien
kom.

245
00:17:28,750 --> 00:17:29,950
Is het beter? Nee, nee, het is niet oké.

246
00:17:30,730 --> 00:17:32,610
Ik denk dat ik vanbinnen heb overgegeven
van mezelf.

247
00:17:33,210 --> 00:17:35,270
Waar zijn we nu? Wij gaan de
samen van boord gaan.

248
00:17:35,750 --> 00:17:39,510
De landing? Nee, nee, nee. Jij
ga een held worden. Nee, dat kan ik

249
00:17:39,550 --> 00:17:40,229
de landing.

250
00:17:40,230 --> 00:17:41,750
Heb je mij ontvoerd? Echt niet.

251
00:17:42,010 --> 00:17:43,570
Jij was het meest gemotiveerd
vertrekken.

252
00:17:44,230 --> 00:17:46,410
Stel me gerust, ik heb niet te veel gedronken.

253
00:17:46,790 --> 00:17:47,790
Oké, laten we gaan.

254
00:17:55,350 --> 00:17:58,030
Vertel me dat je nog niet hebt gesproken
persoon van het landende gezelschap. Mij ​​?

255
00:17:58,740 --> 00:18:05,360
Nee. Je weet wat het is
avond? Debatten! Precies goed!

256
00:18:05,360 --> 00:18:08,660
Precies goed! Precies goed! Precies goed! Oké, hij
We moeten weer het water in.

257
00:18:09,380 --> 00:18:11,120
Ik kan niet alles verliezen wat is
heroïsch, ik.

258
00:18:18,040 --> 00:18:21,740
Het is wat? Je hebt iets geraakt
ding? Ik weet het niet, ik heb het niet eens

259
00:18:21,740 --> 00:18:23,840
aangeraakt. Het is een snel bewijs, hè
Snel bewijs, oké.

260
00:18:24,180 --> 00:18:27,140
Je verliest daar de controle. Wij zijn op weg
richting de rotsen, spring er niet op.

261
00:18:28,320 --> 00:18:31,620
We zullen van de boot moeten springen! Springen
Of ? Spring in de zee!

262
00:18:31,620 --> 00:18:36,500
C

263
00:18:36,500 --> 00:18:42,500
is code? Ik heb deze code niet gekregen.

264
00:18:42,700 --> 00:18:46,020
Ik begreep niets.

265
00:18:57,630 --> 00:19:02,130
Alles goed, Charles? Ik heb jou
Begrepen.

266
00:19:17,790 --> 00:19:24,790
Het is de eerste! Het is de eerste!
Jij bent de held! Ik wist het!

267
00:19:24,790 --> 00:19:26,130
Ik wist het!

268
00:19:28,780 --> 00:19:34,620
Kom op, ik ben een held! Jij zei
Wat ? Niemand schiet ons neer! Wat

269
00:19:34,620 --> 00:19:38,520
Wat ben je aan het doen, Zarqawi?
? Waar zijn ze allemaal, de armadin en zo?

270
00:19:38,520 --> 00:19:40,300
Waarom is daar niemand? Ik niet
begrijp het niet.

271
00:19:42,780 --> 00:19:45,600
Weet je zeker dat we dat niet gedaan hebben
verkeerde dag? Ja, ja, dat weet ik zeker.

272
00:19:46,080 --> 00:19:49,480
We hadden niet de verkeerde dag? Wij
Is de dag verkeerd? Ja ! Nee, nee!

273
00:19:49,480 --> 00:19:53,440
zeg nee! Ik heb de datum gehoord
! Dat is geweldig, Roland! Jij neemt mij

274
00:19:53,440 --> 00:19:55,040
op foto? Ik zal het afdoen, Zarqawi.

275
00:19:55,420 --> 00:19:56,420
Ik heb het.

276
00:19:56,560 --> 00:19:57,560
Ik doe het alleen.

277
00:19:59,590 --> 00:20:00,890
Je zou hier een einde aan moeten vinden.

278
00:20:01,370 --> 00:20:04,430
Een term waarvoor? Om een ​​foto te maken
helemaal alleen. Het heeft geen zin om er één uit te vinden

279
00:20:04,430 --> 00:20:06,630
termijn daarvoor. Jij bent de enige idioot
van de geschiedenis om een foto te maken

280
00:20:06,630 --> 00:20:07,389
helemaal alleen.

281
00:20:07,390 --> 00:20:08,390
Niemand zal dat ooit doen. Aandacht.

282
00:20:08,810 --> 00:20:14,810
Ben je klaar? Eén, twee... Het is de
uit een kist vliegen! Het is een stuur

283
00:20:14,810 --> 00:20:17,350
van een doodskist! Het is oké, er zijn er maar
'slechts één.

284
00:20:22,030 --> 00:20:24,630
Er is daar een dorp, rennen!
Rennen, handschoenen!

285
00:20:33,420 --> 00:20:35,580
Maak je mij belachelijk, luitenant?
Nee, ik maak geen grapje.

286
00:20:36,240 --> 00:20:39,660
Natuurlijk maak ik je belachelijk. Jij
nam me mee naar een krachtig leven in een

287
00:20:39,660 --> 00:20:40,660
plaats besmet met nazi's.

288
00:20:41,720 --> 00:20:43,940
Volgens mijn informatie is er geen
geen nazi's hier, luitenant.

289
00:20:44,160 --> 00:20:45,160
Maak je geen zorgen.

290
00:20:52,000 --> 00:20:53,000
Het is open.

291
00:21:08,200 --> 00:21:09,200
Parijs, je hebt tijd.

292
00:21:13,400 --> 00:21:16,620
Wij zijn

293
00:21:16,620 --> 00:21:22,160
dood.

294
00:21:40,300 --> 00:21:46,680
Het is de landing! Een bouwplaats!

295
00:21:46,680 --> 00:21:52,880
Champagne voor iedereen! EEN
bouwplaats!

296
00:21:52,880 --> 00:21:59,920
Aan

297
00:21:59,920 --> 00:22:05,380
twee dagen! Je moet matchen.
Houd een kleine niose vast.

298
00:22:06,000 --> 00:22:09,520
Hé, goed gedaan, hè? Nadat ik ze heb verslagen
twee, het is sterk!

299
00:22:12,709 --> 00:22:19,590
Pardon Michel, hij heeft een beetje... Hij
Geloof echt dat je dat hebt

300
00:22:19,590 --> 00:22:20,590
het geschenk binnengebracht.

301
00:22:21,590 --> 00:22:28,070
Je weet hoe helden bedanken
hier? Met

302
00:22:28,070 --> 00:22:31,730
onze mooiste vrouwen! Hoe dan ook,
Ik ben de held.

303
00:22:31,990 --> 00:22:33,630
Sinds ik de eerste was die het had
van boord gegaan.

304
00:22:33,930 --> 00:22:38,230
Het lijkt een beetje op ons tweeën. Alsjeblieft
alsjeblieft, begin met... Alsjeblieft

305
00:22:52,520 --> 00:22:54,640
Mooie meisjes kussen helden.

306
00:22:56,000 --> 00:22:57,240
Hij is de held.

307
00:23:01,040 --> 00:23:04,860
In totaal

308
00:23:04,860 --> 00:23:11,820
In dat geval weet je wat hij je vertelt
held? Eén,

309
00:23:11,840 --> 00:23:17,660
twee, drie! Het is niet mogelijk. Wij hebben
moet de verkeerde dag hebben gehad.

310
00:23:18,100 --> 00:23:20,400
We moeten absoluut gaan bandieten.
Ja, we moeten hier weg. Wij

311
00:23:20,400 --> 00:23:21,560
discreet draaien we ons om
discreet.

312
00:23:44,650 --> 00:23:45,650
Tijd! O ja.

313
00:23:45,990 --> 00:23:47,590
Je moet nu verhuizen. Natuurlijk is dat oké. Kom op.

314
00:23:48,470 --> 00:23:50,050
Nou, jullie zijn verdomde rotzooi,
Londen.

315
00:23:50,270 --> 00:23:52,290
Je had ons daar niet voor kunnen waarschuwen
ging hier gebeuren. Dat hadden we kunnen doen

316
00:23:52,290 --> 00:23:53,290
-In staat zijn de grond voor te bereiden.

317
00:23:53,390 --> 00:23:56,170
Nou, vertel me dan, waar zijn ze,
al je vrienden, de 150.000 mannen?

318
00:23:56,170 --> 00:24:02,930
Pardon? Nou, vertel het mij dan, zij
waar zijn al je vrienden, de 150

319
00:24:02,930 --> 00:24:04,070
000 man, 5.000 boten?

320
00:24:06,840 --> 00:24:09,480
Sorry, maar uiteindelijk horen we niets
echt niets. Er is geen volume meer.

321
00:24:10,140 --> 00:24:14,200
Hij is zo geobsedeerd door
om discreet te zijn dat hij er een gewoonte van heeft gemaakt

322
00:24:14,200 --> 00:24:15,179
spreek zachtjes.

323
00:24:15,180 --> 00:24:16,720
Te voorzichtig, lieverd.

324
00:24:16,960 --> 00:24:20,640
De zegen? Ja, ik was vroeger rabbijn
oorlog, maar de laatste tijd

325
00:24:20,640 --> 00:24:22,380
was niet meer zo trendy, dus I
veranderde creamery.

326
00:24:22,820 --> 00:24:23,820
Tot de volgende keer.

327
00:24:23,860 --> 00:24:25,940
En wie ben jij?

328
00:24:28,680 --> 00:24:33,380
Jullie moeten de verkenners zijn, de
speciale krachten. Ja, ja, precies,

329
00:24:33,380 --> 00:24:36,680
absoluut. Dit is wat wij zijn, wij
Wij zijn speciale krachten. Ik ben de

330
00:24:36,680 --> 00:24:39,520
speciale kapitein Porte, voor jou
serveer mevrouw.

331
00:24:39,860 --> 00:24:42,100
En het is de speciale soldaat Zerkaoui,
daar ga je.

332
00:24:42,400 --> 00:24:45,240
Dat zijn wij, zoals u net zei
zeg maar speciale troepen.

333
00:24:46,840 --> 00:24:50,120
Precies, wij zijn de voorhoede,
de punt van het zwaard, zoals je zou zeggen

334
00:24:50,120 --> 00:24:53,820
de blanken sloegen in de sneeuw. Wij zijn
de muur van Cyprus uit deze oorlog.

335
00:24:54,060 --> 00:24:56,360
Het beste van het beste, sinaasappelsap.

336
00:24:58,900 --> 00:24:59,900
Wij zijn het waard.

337
00:25:01,740 --> 00:25:03,820
De schokkende misdaden van het Franse leger.

338
00:25:04,240 --> 00:25:05,780
Dus, wat zijn bestellingen? Daar, wij
is er.

339
00:25:06,180 --> 00:25:07,760
Bestellingen, hè, bestellingen.

340
00:25:08,260 --> 00:25:11,280
Bestellingen, bestellingen, ja, natuurlijk,
bestellingen. De bestellingen zijn eenvoudig,

341
00:25:11,360 --> 00:25:12,440
Eh, orders zijn een wapenstilstand.

342
00:25:14,420 --> 00:25:16,500
Wat is dat? Zijn ze Duits?
Schoten.

343
00:25:16,820 --> 00:25:17,820
Aambeien.

344
00:25:30,830 --> 00:25:37,590
Heb je iets gevierd? Nou ja,

345
00:25:37,750 --> 00:25:38,910
de landing.

346
00:25:40,490 --> 00:25:43,350
Dat is alles, de oorlog is voorbij. Wij zijn
eindelijk in Frankrijk.

347
00:25:43,610 --> 00:25:44,610
Capote Duitsland.

348
00:25:45,790 --> 00:25:48,290
Ik houd erg van Franse humor.

349
00:25:54,570 --> 00:25:55,570
Kijk hier.

350
00:25:56,630 --> 00:26:00,750
Wat is de zee? Ze is nat.

351
00:26:02,820 --> 00:26:06,020
Blauw. Ze zijn dom, deze Fransen.

352
00:26:08,020 --> 00:26:13,280
Wat is de zee? Ondoorgrondelijk en
een voortdurend vernieuwde magie. Ach, de

353
00:26:13,280 --> 00:26:15,540
poëzie. Ik vind het ook erg leuk.

354
00:26:16,000 --> 00:26:17,840
Nee, de zee is leeg.

355
00:26:18,400 --> 00:26:23,120
Echter, een landing van 5.000 boten en
150.000 man.

356
00:26:23,560 --> 00:26:25,700
Thuis liet ik mij zien op Werther
Rijk.

357
00:26:26,000 --> 00:26:29,240
Ze zeggen dat het net een Jood is
midden van deuntjes.

358
00:26:29,840 --> 00:26:30,840
Dat blijkt.

359
00:26:35,480 --> 00:26:36,820
Maar er is niemand.

360
00:26:37,580 --> 00:26:41,260
Er zijn twee vijandelijke officieren die dat wel zijn
hier binnengekomen.

361
00:26:41,840 --> 00:26:43,480
Ik zou ze heel graag willen leren kennen.

362
00:26:43,740 --> 00:26:48,020
Mevrouw, voor wie? Ach, maar ik
Ik zag hier komen.

363
00:26:48,480 --> 00:26:52,360
Als je weet waar ze meestal zijn,
wij zouden het je vertellen.

364
00:26:52,980 --> 00:26:59,080
Mijn vrienden, jullie zijn degene die aan het beuken zijn.

365
00:26:59,720 --> 00:27:03,200
die zoveel van Duitsland hield en dat ook is
zo snel samenwerken.

366
00:27:03,860 --> 00:27:09,500
Wij zijn in oorlog! Ik besloot het te doen
versterk de maatregelen om uw

367
00:27:09,500 --> 00:27:10,500
reizen.

368
00:27:10,680 --> 00:27:15,160
Om uw boodschappen te doen, heeft u nodig
een afwijkend certificaat overleggen van

369
00:27:15,160 --> 00:27:16,160
uitgang.

370
00:27:17,740 --> 00:27:23,520
Ja, ja, ja! Ze zijn beperkt tot één
uur en een kilometer van huis.

371
00:27:24,500 --> 00:27:28,480
Dit betekent dat de groeperingen
buitenkanten

372
00:27:29,320 --> 00:27:33,680
Familiereünies, vrienden, alles
allemaal, zijn verboden.

373
00:27:34,400 --> 00:27:38,140
Je zult leren wat het is
'een dictatuur.

374
00:27:38,780 --> 00:27:41,260
U dient een FFP-masker te dragen.

375
00:27:41,580 --> 00:27:46,300
Waarom heb ik het over een masker? Mijn
generaal, maar wie moet ons de

376
00:27:46,300 --> 00:27:48,900
certificaat? Jezelf. Voor jou
-zelfs.

377
00:27:49,380 --> 00:27:53,440
Door uzelf bevestigd. En ondertekend door
jezelf. En zelf gedateerd.

378
00:27:55,160 --> 00:27:59,620
Maar... Dit geldt ook voor
uw hond uitlaten? En om te gaan doen

379
00:27:59,620 --> 00:28:04,920
sporten? Theaters en restaurants
open blijven. Stilte!

380
00:28:04,920 --> 00:28:11,720
Voor de

381
00:28:11,720 --> 00:28:13,240
uitzonderingen zullen we later zien.

382
00:28:14,680 --> 00:28:16,900
Chauffeur is een geest.

383
00:28:22,840 --> 00:28:24,440
Wie was hij? Het is Carter.

384
00:28:24,970 --> 00:28:27,310
En hier heeft hij een bijnaam. Het is wat? De
slager.

385
00:28:28,610 --> 00:28:29,870
De baai bleef hier. Knip ons uit.

386
00:28:30,190 --> 00:28:35,930
Schiet op! Je kunt niet blijven
met deze kleding.

387
00:28:36,470 --> 00:28:37,049
Verander jezelf.

388
00:28:37,050 --> 00:28:37,949
Wij wachten op u.

389
00:28:37,950 --> 00:28:44,950
Waarom zeg je dat wij
onderdeel van de speciale troepen?

390
00:28:44,950 --> 00:28:46,350
Ik weet het niet, ik heb geïmproviseerd.

391
00:28:46,790 --> 00:28:48,110
Jij was het die zei dat ik moest nemen
mijn onvrede.

392
00:28:48,410 --> 00:28:49,450
Dus daar heb je het, ik heb mijn standpunt ingenomen.

393
00:28:49,650 --> 00:28:51,330
Ik wilde niet eens zeggen dat we dat zijn
twee docenten die werken

394
00:28:51,330 --> 00:28:53,190
in een dummybasis en die a. heeft gestolen
boot te komen.

395
00:28:54,360 --> 00:28:56,540
Oh ja? Jij denkt dat ik dat niet doe
Ik zie het niet aankomen met de toverdrank

396
00:28:56,540 --> 00:28:59,300
Constantijn, daar? Oh ja, dat blijkt
zoveel? Dat is niet wat ik heb, ik

397
00:28:59,300 --> 00:29:00,300
Ik heb buikpijn.

398
00:29:00,680 --> 00:29:03,000
Misschien is dat beangstigend, toch?
Nee, want sinds het begin van mijn

399
00:29:03,000 --> 00:29:03,959
leven, ik ben bang.

400
00:29:03,960 --> 00:29:05,340
Dit is een nieuwe sensatie.

401
00:29:06,180 --> 00:29:08,480
Hoe dan ook, je bent verdoemd als ik
mond met jouw verhaal van

402
00:29:08,480 --> 00:29:09,480
landing in Normandië.

403
00:29:09,820 --> 00:29:10,820
Ik zweer het je, Sarkawi.

404
00:29:11,160 --> 00:29:12,320
Ik zweer het, ik heb Churchill gehoord.

405
00:29:12,680 --> 00:29:15,080
Met mijn oren, met mijn ogen, ik heb het
gezien. Hij sprak over deze datum.

406
00:29:15,500 --> 00:29:16,500
Ik zweer het op mijn moeder.

407
00:29:17,540 --> 00:29:20,100
Maar je moeder, je moeder, de hele tijd
moeder. Maar het kan ons niets schelen

408
00:29:20,100 --> 00:29:21,100
je moeder.

409
00:29:22,280 --> 00:29:23,540
Nou, ga niet weg van mijn moeder, Sarkawi, d
'overeenkomen?

410
00:29:23,760 --> 00:29:24,860
Anders sla ik je in elkaar. D
'overeenstemming.

411
00:29:25,320 --> 00:29:26,900
Dus het is waar, mijn moeder heeft haar
gebreken. Het is waar.

412
00:29:27,200 --> 00:29:30,160
Ze is een vriendelijke, zachtaardige vrouw,
intelligent, zorgzaam en wie voelt

413
00:29:30,400 --> 00:29:32,940
En die een heerlijke zelfgemaakte tournedo maakt
met cantharellen en asperges.

414
00:29:33,120 --> 00:29:36,700
Dus als je op een dag de
tussendoortje, deze wervelwind, heb ik de indruk

415
00:29:36,700 --> 00:29:37,499
dat zou je gelukkig maken.

416
00:29:37,500 --> 00:29:39,520
Je praat niet over mijn moeder, oké?
Anders sla ik je in elkaar.

417
00:29:39,720 --> 00:29:40,760
Ik heb het niet over je moeder, oké.

418
00:29:42,540 --> 00:29:44,780
Mijn luitenant, we zijn hierheen gekomen
neem mijn foto.

419
00:29:45,260 --> 00:29:46,600
Het is oké, ik snap het. Wij kunnen naar terugkeren
Londen.

420
00:29:49,380 --> 00:29:50,800
Sorry, Zarcaoui. Ik ben van gedachten veranderd.

421
00:29:51,130 --> 00:29:53,450
Ik blijf hier voor Margot en om te redden
Frankrijk.

422
00:29:53,670 --> 00:29:56,350
En niets, ik bedoel niets, zal mij maken
van gedachten veranderen.

423
00:29:56,870 --> 00:29:58,790
Tot slot, luitenant, als we hier blijven, zullen we
zullen allemaal sterven.

424
00:29:59,910 --> 00:30:02,310
Ik ben van gedachten veranderd. Wij zien de boot
en we keren terug naar Londen.

425
00:30:02,530 --> 00:30:04,850
De schuur is te gevaarlijk. Ik,
Ik zou denken dat hij zich daarin verbergt

426
00:30:04,850 --> 00:30:06,970
grot. Nee, dat is veel te ver.

427
00:30:07,950 --> 00:30:09,430
Eindelijk heb je de tijd genomen.

428
00:30:10,170 --> 00:30:12,270
Sorry, we waren bezig met het plaatsen van de
militaire strategie aanwezig.

429
00:30:13,250 --> 00:30:18,590
Wacht, je hebt niet vals gespeeld
datum? Nee, maar wat zijn dit?

430
00:30:18,590 --> 00:30:19,590
?

431
00:30:19,630 --> 00:30:24,910
Wat dan weer? Verkeerde datum?

432
00:30:24,910 --> 00:30:28,910
Nee,

433
00:30:35,390 --> 00:30:37,350
Weet je, het is heel gebruikelijk
'Stuur soldaten van de strijdkrachten

434
00:30:37,350 --> 00:30:38,550
vóór de landing hiervan
spanwijdte.

435
00:30:38,750 --> 00:30:41,130
Hetzelfde hebben wij gedaan met de
soldaat Zarcaoui op Sicilië voor de

436
00:30:41,130 --> 00:30:42,130
Siciliaanse landing.

437
00:30:42,590 --> 00:30:45,110
Bel Zarcaoui terug, of liever gezegd
Ze zeggen daar: alles is stom.

438
00:30:45,350 --> 00:30:47,070
Ah ja, Operatie Bourata.

439
00:30:47,640 --> 00:30:49,360
Je smaakt naar manana, je smaakt naar
alles.

440
00:30:50,060 --> 00:30:51,340
Waarvoor? Ik denk het niet, nee.

441
00:30:51,560 --> 00:30:53,820
Ben jij geboren onder cerveza? Kom op, laten we
iets kunnen drinken.

442
00:30:55,180 --> 00:30:57,080
Pardon. Nee, excuseer mij, dat kunnen we niet
wees zo dom.

443
00:30:57,760 --> 00:30:59,600
Wij zijn nog steeds heel bijzonder, ik
herinnert je eraan.

444
00:30:59,980 --> 00:31:05,280
Verdomd, deze vieze broek! Het is oké,
soldaat? Alles onthoofdt!

445
00:31:21,380 --> 00:31:22,600
Ga mij halen, lappen.

446
00:31:23,660 --> 00:31:27,440
Ik ken je niet.

447
00:31:28,020 --> 00:31:33,220
Hoe heet je? Dit

448
00:31:33,220 --> 00:31:36,680
hangt ervan af.

449
00:31:38,420 --> 00:31:43,200
Hugo. Pardon? Ja, het is Hugo, de echtgenoot
door mevrouw Catherine. Je weet wel, die ene

450
00:31:43,200 --> 00:31:44,200
waarvan men dacht dat het een weduwe was.

451
00:31:44,220 --> 00:31:46,600
En daar is het dan, het is een wonder. Dat is hij
inkomen.

452
00:31:47,220 --> 00:31:50,360
Ja, ik ben het, het is Hugo, de echtgenoot van
Mevrouw Catharina. Ik kwam terug.

453
00:31:50,850 --> 00:31:54,330
Madame Catherine heeft me dat altijd verteld
zijn Hugo had een haar op zijn tong.

454
00:31:56,370 --> 00:32:00,870
Ja, ik ben het, het is Hugo, Marie-Mme
Catharina. Ik kwam terug. Sterker nog, dat

455
00:32:00,870 --> 00:32:02,390
hangt ervan af. Soms heb ik haar.

456
00:32:02,990 --> 00:32:04,510
Soms heb ik het niet.

457
00:32:04,730 --> 00:32:06,850
Het komt, het gaat.

458
00:32:07,230 --> 00:32:08,530
Je hebt je vrouw in de steek gelaten.

459
00:32:08,930 --> 00:32:10,650
En deserteurs verdienen de dood.

460
00:32:11,220 --> 00:32:13,760
Nee, dan precies, ik, wat ik
dacht dat het hem naar de kerk bracht

461
00:32:13,760 --> 00:32:16,180
voor haar om te bekennen. Het zou moeten
kostte hem drie paternis en alles

462
00:32:16,180 --> 00:32:21,300
in goud. Nee! Nee! Het is dichtbij
van Madame Catherine dat hij moet doen

463
00:32:21,300 --> 00:32:23,560
vergeef. Ja, nee, maar dat heb je wel
reden.

464
00:32:23,760 --> 00:32:24,760
Je bent daar.

465
00:32:25,420 --> 00:32:29,920
Ik ging er eigenlijk naartoe. Ik ga daarheen,
ik. Dus daarmee, ik

466
00:32:29,920 --> 00:32:32,240
een lekkere avondkont. Wij zullen jou
met de auto meenemen.

467
00:32:33,120 --> 00:32:34,540
Nee, maar weet je, ik vind het leuk
lopen.

468
00:32:34,980 --> 00:32:36,040
En ik hou van moorden.

469
00:32:37,680 --> 00:32:40,180
Nou, ik ga daar met jou heen, daar,
Oké? Er wordt voor mij gezorgd.

470
00:32:40,380 --> 00:32:41,179
Wassen!

471
00:32:41,180 --> 00:32:42,700
Jij en Margot gaan naar huis.

472
00:32:52,380 --> 00:32:53,380
Tot ziens, Margot.

473
00:32:53,840 --> 00:32:55,540
Tot ziens, Kapitein... Hugo.

474
00:33:03,860 --> 00:33:07,760
Maar zeg, ze zullen het beseffen
dat is niet haar man? Nou, dat gaat hij doen

475
00:33:07,760 --> 00:33:10,700
ga naar buiten. Hij is een kapitein van de strijdkrachten
specials, hij zal gewoon een beetje spelen

476
00:33:10,700 --> 00:33:11,700
komedie met de gekke vrouw, dat is alles.

477
00:33:12,540 --> 00:33:15,540
De gekke? Waarom het gekke meisje? Dat is zij
volledig geblokkeerd.

478
00:33:16,700 --> 00:33:19,320
Ze is het soort goede vrouw waar ze naartoe gaat
het vliegveld kijkt naar de vliegtuigen die

479
00:33:19,320 --> 00:33:20,320
opstijgen.

480
00:33:20,560 --> 00:33:22,300
En ook ik kijk naar de vliegtuigen die
opstijgen.

481
00:33:22,800 --> 00:33:25,240
Ja, maar ze geeft ze zaden.

482
00:33:41,280 --> 00:33:43,460
Mevrouw Catherine, ik breng u uw
Hugo.

483
00:33:50,700 --> 00:33:54,600
Hugo? Hugo? Ik ben het, het is Hugo,
mijn zoektocht.

484
00:33:54,900 --> 00:33:55,980
Ik dacht dat je dood was.

485
00:33:57,020 --> 00:33:58,740
Ik maakte je zoveel zorgen.

486
00:33:59,260 --> 00:34:01,780
Ziet u, mevrouw Catherine, ik
vertelde de waarheid. Wij waren er niet voor

487
00:34:01,780 --> 00:34:02,780
niets deze keer.

488
00:34:03,020 --> 00:34:04,900
Dit is de gelukkigste dag van mijn leven.

489
00:34:05,540 --> 00:34:07,060
Dat is wie je was.

490
00:34:07,640 --> 00:34:10,560
Nee, dat was mijn zoektocht
lang verhaal.

491
00:34:11,339 --> 00:34:12,339
Nee, nee,

492
00:34:13,199 --> 00:34:16,560
Nee, ik zweer het, ik zweer het, dat was ik
niet met een vrouw. Ik zweer het je op mijn

493
00:34:16,560 --> 00:34:20,560
moeder. Ik had gewoon... Naar
wat? Ja, om een ​​stapje terug te doen. Van

494
00:34:20,560 --> 00:34:26,199
Wat ? Nou, weet je, mijn kat,
toch heb je je kleine karakter,

495
00:34:26,280 --> 00:34:27,380
Je kunt niet anders zeggen.

496
00:34:27,880 --> 00:34:31,340
Als wij u niet kennen, kunt u dat zelfs doen
wees een beetje... eng.

497
00:34:32,500 --> 00:34:37,760
Nou, mijn Cathy, je weet wat we gaan doen
TE DOEN? Ja, ik weet het, we gaan het doen

498
00:34:38,350 --> 00:34:40,790
Luid en vies, zoals honden
vagebonden.

499
00:34:41,010 --> 00:34:45,250
Ja, maar eerst konden we dat wel
bedank deze meneer uit het raam die

500
00:34:45,250 --> 00:34:49,290
vriendelijk thuis gebracht en
vertrekken naar zijn beroep als bewoner.

501
00:34:49,630 --> 00:34:50,630
Dank u, meneer.

502
00:34:50,929 --> 00:34:53,210
Wees voorzichtig op de weg. Zijn
voorzichtig.

503
00:34:54,250 --> 00:34:56,530
Het is een genoegen, mevrouw Catherine.

504
00:34:56,969 --> 00:34:59,210
Hugo, goede vulling!

505
00:35:15,880 --> 00:35:20,060
Het is gek! Ik had je nog nooit gezien
zonder baard! En daar heb je het.

506
00:35:20,380 --> 00:35:21,780
Je kenmerken zijn nog steeds hetzelfde.

507
00:35:22,960 --> 00:35:29,860
Je bent niet veranderd, mijn Hugo! O,
wauw! Oké,

508
00:35:29,920 --> 00:35:32,900
ja, ik ben nog steeds een beetje veranderd. Nee,
je bent niet veranderd. Ja, wanneer heb ik

509
00:35:32,900 --> 00:35:34,220
Daar veranderde niet eens zoveel. Nee.

510
00:35:34,880 --> 00:35:35,598
O ja.

511
00:35:35,600 --> 00:35:38,880
Nee. Jij... Dat is het voorbeeld! GOED.

512
00:35:39,680 --> 00:35:44,060
Je zult niets te doen hebben
eten? Ik heb honger. Honger? Ja,

513
00:35:44,060 --> 00:35:44,919
je hebt honger.

514
00:35:44,920 --> 00:35:49,240
Als ik honger heb, heb ik er eentje voor mezelf klaargemaakt.
kleine snack in de volgende kamer, my

515
00:35:49,240 --> 00:35:51,800
liefde. Oké, ik zal het doen.

516
00:35:56,080 --> 00:35:58,400
Laten we aan de slag gaan.

517
00:35:58,900 --> 00:35:59,900
Wauw, ho, wacht.

518
00:36:01,000 --> 00:36:02,060
Ik had net een briljant idee.

519
00:36:02,340 --> 00:36:06,560
Wat als we deden alsof het niet zo was?
wist het niet? Ja, maar dan jij

520
00:36:06,600 --> 00:36:07,740
Natuurlijk, maar in ruil daarvoor jij
meesterschappen.

521
00:36:08,280 --> 00:36:12,400
Omdat ik je terug ga winnen. Wij gaan
doe alles zoals op de eerste dag.

522
00:36:12,620 --> 00:36:13,620
De eerste dag?

523
00:36:13,870 --> 00:36:15,090
Jij hebt mij over afval geleerd.

524
00:36:16,170 --> 00:36:19,910
Precies, daar heb je het, des te meer reden om dat ook te doen
ga weer verder... op een goede basis.

525
00:36:20,350 --> 00:36:23,670
Wat ben je aan het doen ? Nou, ik
laag. Akkoord.

526
00:36:24,250 --> 00:36:25,550
Je vindt mij daar leuk, helemaal alleen.

527
00:36:25,790 --> 00:36:28,550
Auw, mijn tanden doen een beetje pijn.
O, heb je kiespijn? Een goede

528
00:36:28,550 --> 00:36:31,250
kruidenthee, zeer goed. Het kan je verlichten
? Ja, waarom niet.

529
00:36:33,010 --> 00:36:34,010
Dus.

530
00:36:38,330 --> 00:36:41,270
Grappige smaak, hè? Nou, daar is het, het is
dronk.

531
00:36:41,970 --> 00:36:42,970
Dus.

532
00:36:43,950 --> 00:36:48,690
Dus. Het doet veel pijn.

533
00:36:48,970 --> 00:36:50,110
Goedenacht, toch? Welterusten.

534
00:36:50,750 --> 00:36:51,750
Welterusten.

535
00:36:52,310 --> 00:36:55,210
Zie je morgen.

536
00:36:55,970 --> 00:36:56,970
Doei.

537
00:36:59,070 --> 00:37:01,330
Oh mijn God, de nachtmerrie.

538
00:37:06,610 --> 00:37:07,428
Welterusten.

539
00:37:07,430 --> 00:37:08,430
Hij zou je hier niet moeten zoeken.

540
00:37:08,830 --> 00:37:10,790
Het is geen paleis, maar tenminste...
je zult het niet koud hebben.

541
00:37:11,000 --> 00:37:12,220
Hoe dan ook, ik blijf niet
lang hier.

542
00:37:13,140 --> 00:37:15,360
Ik moet terug naar het strand voor de
vóór de anderen van boord gaan

543
00:37:15,360 --> 00:37:16,540
aankomen. En ja.

544
00:37:16,900 --> 00:37:21,740
En de arme kapitein Porte die gaat
de strijd missen? De arme kapitein

545
00:37:21,740 --> 00:37:26,000
Deur? Ik denk het niet, nee. Hij moet
zich al in een gevechtssituatie bevinden. De

546
00:37:26,000 --> 00:37:27,900
Kapitein Porte was majoor van hem
promotie.

547
00:37:28,560 --> 00:37:32,360
Hij ontving niet één, niet twee, maar
vier Silver Stars voor zijn prestaties

548
00:37:32,360 --> 00:37:37,460
wapens. Hij kan in totaal leven
autonomie. En met een beetje geluk, hij

549
00:37:37,460 --> 00:37:38,460
Hitler vermoord.

550
00:38:17,880 --> 00:38:19,120
Word wakker, kleine rotzak.

551
00:38:19,560 --> 00:38:20,740
Je ontbijt is klaar.

552
00:38:20,960 --> 00:38:22,760
Ik heb je favoriete outfit voor je klaargemaakt.

553
00:38:26,020 --> 00:38:30,320
Heb je gisteravond niet gehoord als een
debat? Hallo, meneer Hugo.

554
00:38:30,700 --> 00:38:33,300
Goedemorgen. Oh, mijn liefste, er is niet meer
van koffie.

555
00:38:33,580 --> 00:38:37,760
Maar neem een beetje zelfgemaakte affusie
om je op te warmen. Nee, dank je, het is oké.

556
00:38:37,940 --> 00:38:38,940
Je moet er doorheen vechten, Hugo.

557
00:38:39,200 --> 00:38:40,500
Ze is uitstekend.

558
00:38:41,300 --> 00:38:42,300
Het ontspant.

559
00:38:47,149 --> 00:38:48,250
Ik ga naar het dorp.

560
00:38:48,470 --> 00:38:52,210
En vanavond gaan we eten bij de
kaarsen, alleen wij tweeën, heel erg

561
00:38:52,210 --> 00:38:53,210
romantisch.

562
00:38:58,570 --> 00:39:00,470
Ja, dat was mijn favoriete outfit.

563
00:39:00,790 --> 00:39:03,310
Maar onthoud, Catherine, dat was het wel
mijn favoriete winteroutfit.

564
00:39:03,510 --> 00:39:06,150
Ik ga toch eerder veranderen
ga naar het dorp, want het is een

565
00:39:06,150 --> 00:39:07,150
heet.

566
00:39:09,770 --> 00:39:12,550
Nou... ik begrijp het niet.

567
00:39:13,259 --> 00:39:16,500
Hoeveel boten vertelt hij je, de
ontscheping? Normaal gesproken 5000.

568
00:39:17,380 --> 00:39:20,320
Misschien was er een probleem met
subsidie of staking. Het gebeurt

569
00:39:20,320 --> 00:39:21,320
vaak, dat.

570
00:39:22,220 --> 00:39:24,340
Wat zijn ze verdomme aan het doen? Zij
zou er al moeten zijn.

571
00:39:25,580 --> 00:39:32,060
Waar zijn ze? Pa ? Je neemt mij zo
?

572
00:39:32,060 --> 00:39:38,920
Waarom neem je mij niet mee

573
00:39:38,920 --> 00:39:39,920
niet?

574
00:39:50,800 --> 00:39:51,800
Oké.

575
00:40:34,410 --> 00:40:35,410
Ja, trouwens.

576
00:40:39,590 --> 00:40:46,330
Ze kunnen komen wanneer ze

577
00:40:46,330 --> 00:40:47,308
wil, generaal.

578
00:40:47,310 --> 00:40:48,310
Wij zijn klaar.

579
00:40:49,670 --> 00:40:56,590
Ik heb

580
00:40:56,590 --> 00:40:58,410
altijd gevoelig geweest voor mooie dingen.

581
00:41:00,250 --> 00:41:03,450
Hij is lelijk. Vreselijk.

582
00:41:04,950 --> 00:41:07,030
Ik hoop dat hij niets heeft gedaan
kinderen, die.

583
00:41:07,590 --> 00:41:09,250
Als hij kinderen had, wij
laten we schieten.

584
00:41:35,310 --> 00:41:36,310
Ah, het spijt me, ik begreep het niet.

585
00:41:36,510 --> 00:41:38,350
Ach, maar wat doe je daar?
? Het is gek, als iemand je ziet,

586
00:41:38,390 --> 00:41:39,109
wij kunnen je opvangen.

587
00:41:39,110 --> 00:41:41,370
Nee, maar nee, maak je geen zorgen, jij
weet je, ik werd Hugo, de echtgenoot van

588
00:41:41,370 --> 00:41:43,370
Madame Catherine, degene waarvan we dachten
dood. O ja, natuurlijk, ja.

589
00:41:45,510 --> 00:41:47,950
En dus, met Catherine... Nou, ik
Ik ga bij haar slapen.

590
00:41:48,550 --> 00:41:54,090
Ja, maar... Jij... Jij... Niet jij...

591
00:41:54,090 --> 00:41:57,850
Jij... Niet jij...

592
00:41:57,850 --> 00:42:03,150
Oh nee, wat dat betreft...

593
00:42:03,440 --> 00:42:05,260
Ja, nee, ik heb het juiste gedaan
doen.

594
00:42:05,520 --> 00:42:07,800
Ze slikte alles door. O ja, ik weet het.

595
00:42:09,180 --> 00:42:11,920
Nou, je moest je verstoppen omdat
iedereen zag je gisteren aan de bar en

596
00:42:11,920 --> 00:42:14,260
hier staat het vol met samenwerkingen. Is dit
dat jij weet waar Margot en Samy zijn?

597
00:42:14,260 --> 00:42:15,960
Ze gingen de schuur in
achter de bar.

598
00:42:16,540 --> 00:42:18,000
Alles begon er in te vliegen
zin.

599
00:42:18,940 --> 00:42:19,899
Niemand begrijpt er iets van.

600
00:42:19,900 --> 00:42:20,900
Kom daarna bij ons langs in de schuur.

601
00:42:21,280 --> 00:42:22,620
Ik zal het je uitleggen, ik denk van wel
begrepen.

602
00:42:25,440 --> 00:42:28,880
De Heer stuurt ons een teken! Maar
welke?

603
00:42:59,540 --> 00:43:02,760
Gaat het, Zarqawi? Ik stoor je niet
te veel? Nou, ik heb het gevoel dat ik

604
00:43:02,760 --> 00:43:04,620
Hoe dan ook, ik val te veel, dus ik ga
laat je met rust.

605
00:43:05,380 --> 00:43:08,420
Doei. Kun jij ons komen helpen?
Kom ons helpen! O nee, nee, denk ik

606
00:43:08,420 --> 00:43:09,198
niet, nee.

607
00:43:09,200 --> 00:43:11,880
Ik denk niet dat ik je ga helpen,
nee. Ik denk dat het goed met je gaat

608
00:43:11,880 --> 00:43:12,698
beide goed.

609
00:43:12,700 --> 00:43:15,160
Dus ik laat jullie dit allemaal doen
beide. Voor mij is het niet echt mijn ding

610
00:43:15,160 --> 00:43:16,680
gek, dit soort dingen met meerdere mensen.

611
00:43:16,900 --> 00:43:19,800
De zak! We gingen bijna dood, my
luitenant.

612
00:43:20,020 --> 00:43:21,020
Ah, de knoedel.

613
00:43:21,140 --> 00:43:24,840
O ja? Het spijt me echt,
Margot, ik dacht dat... Ja, ja, ja,

614
00:43:24,840 --> 00:43:25,840
goed begrepen.

615
00:43:25,900 --> 00:43:27,440
Dus hou je mond en schiet.

616
00:44:08,140 --> 00:44:09,860
Kun je je erin kleden? Ja.

617
00:44:10,160 --> 00:44:11,440
Nee. Ja.

618
00:44:12,860 --> 00:44:16,260
Het is omdat ik... Ik wilde het niet
bederf mijn heilige klederen. Dus.

619
00:44:17,680 --> 00:44:18,680
Nu kan ik je helpen.

620
00:44:18,720 --> 00:44:19,840
Ik heb het allemaal met eigen ogen gezien.

621
00:44:20,060 --> 00:44:22,700
De Duitsers hebben een wapen
magnetisch, wat Radius wordt genoemd, wat

622
00:44:22,700 --> 00:44:23,698
alle metalen elementen.

623
00:44:23,700 --> 00:44:25,660
Dit is waarom jij
merkte dat je hiermee vastzat

624
00:44:25,660 --> 00:44:27,560
vork en dit is ook de reden
bordeel in het dorp.

625
00:44:27,760 --> 00:44:29,540
Ik zag ze zelfs een vliegtuig neerschieten
mijn ogen.

626
00:44:30,040 --> 00:44:32,680
Met dit wapen konden ze het doen
de landing mislukken.

627
00:44:32,960 --> 00:44:35,260
Maar hoe weet je dit allemaal? Het is
vrij eenvoudig. Sterker nog, ik werd aangetrokken

628
00:44:35,260 --> 00:44:36,260
door mijn medaille.

629
00:44:38,890 --> 00:44:42,190
Ik infiltreerde de vijandelijke linies en
schoot een half dozijn moffen neer. Oh

630
00:44:42,190 --> 00:44:44,510
Goed ? Ja.

631
00:44:45,170 --> 00:44:48,270
Waarom, vermoed je, Zarcaoui
? Nou, ik weet het niet, ik stel de vraag.

632
00:44:48,830 --> 00:44:51,950
Het beste zou zijn om dat te kunnen
communiceren met de schaduw. Ja, behalve dat

633
00:44:51,950 --> 00:44:54,930
radiozender bevindt zich in het kasteel
Boche, hun hoofdkwartier.

634
00:44:55,190 --> 00:44:57,950
Het is te gevaarlijk als we daarheen gaan,
we gaan allemaal dood. Nee, maar jij

635
00:44:57,950 --> 00:44:59,090
Maak je een grapje of zo? Wij hebben niet de
keuze.

636
00:44:59,470 --> 00:45:02,030
Als de landing mislukt, is er oorlog
klaar is, zullen de nazi’s de controle uitoefenen

637
00:45:02,030 --> 00:45:03,030
wereld.

638
00:45:03,230 --> 00:45:05,190
Dus, zijn jullie helden, ja of nee? C
Het is hier, ja.

639
00:45:05,790 --> 00:45:07,490
Kapitein Gate, dit zijn uw orders.

640
00:45:13,770 --> 00:45:17,030
Wij zouden kunnen infiltreren. Ga naar
Castle, op het hoofdkwartier, neem de radio

641
00:45:17,030 --> 00:45:18,030
en waarschuw Londen.

642
00:45:18,210 --> 00:45:19,210
Misschien heb ik een beter idee.

643
00:45:19,770 --> 00:45:21,310
Ik heb voor ons gecoacht... Ah, als hij
alstublieft, de abt.

644
00:45:21,550 --> 00:45:22,730
De soldaat ben ik.

645
00:45:23,150 --> 00:45:24,410
En wat meer is, speciale troepen.

646
00:45:24,830 --> 00:45:27,230
Dus dit is wat we gaan doen. Wij
laten we het Duitse hoofdkwartier infiltreren,

647
00:45:27,310 --> 00:45:29,170
neem hun radio en waarschuw zo
Londen.

648
00:45:29,630 --> 00:45:32,350
Dat is een beetje wat ik net zei,
nee? Ja.

649
00:45:33,630 --> 00:45:34,630
Het is waar.

650
00:45:35,830 --> 00:45:37,650
Ik vond het een hele mooie
idee.

651
00:45:45,230 --> 00:45:46,230
Vertrek over een uur.

652
00:45:46,650 --> 00:45:48,070
Over een uur? Maar we gaan helemaal terug
vervolgde.

653
00:45:48,910 --> 00:45:49,910
Omdat het er 117 zijn.

654
00:45:51,130 --> 00:45:52,130
Oké.

655
00:46:14,030 --> 00:46:15,030
Mijn generaal.

656
00:46:15,950 --> 00:46:18,030
Dat betekende echt iets voor je.

657
00:46:19,170 --> 00:46:22,430
Ik hoop dat het belangrijk is wat
je moet het mij vertellen.

658
00:46:22,690 --> 00:46:25,890
Er zijn dus twee leden van de strijdkrachten
bijzondere mensen die daar absoluut naar streven

659
00:46:25,890 --> 00:46:27,670
Neem contact op met Londen over de
ontscheping.

660
00:46:28,190 --> 00:46:31,010
Twee leden van de speciale troepen? En
Ik weet waar ze zijn.

661
00:46:31,670 --> 00:46:34,210
Je kunt ze plukken. O, arm ding.

662
00:46:34,910 --> 00:46:38,330
Speciale troepen zijn getraind om dat niet te doen
zeg niets over marteling.

663
00:46:38,650 --> 00:46:41,550
Ze wedden dat ik het tegendeel zou beweren. Zij
wil met de schaduw spreken. Ik ga

664
00:46:41,550 --> 00:46:42,550
hulp.

665
00:46:42,910 --> 00:46:44,250
Wij gaan onze mannen niet opofferen.

666
00:46:44,650 --> 00:46:47,410
Hans maakte aan het hele dorp bekend dat hij
Er is een groot feest aan de bar.

667
00:46:47,690 --> 00:46:51,190
Hier, ter ere van... Dat heb je niet
niet vergeten dat het vandaag zo is

668
00:46:51,190 --> 00:46:55,390
Blondie's verjaardag? Van ? De
Führer's vrouwelijke hond. O ja.

669
00:46:57,470 --> 00:46:58,470
Blondie, oh ja.

670
00:46:59,470 --> 00:47:00,530
Ik hou er ook van.

671
00:47:00,770 --> 00:47:02,350
Ja, natuurlijk, ter ere van Blondie,
daar ga je.

672
00:47:03,270 --> 00:47:05,230
Ik wil dat alle soldaten dat zijn
toestemming.

673
00:47:06,250 --> 00:47:07,250
Niemand in het kasteel.

674
00:47:08,170 --> 00:47:10,370
Ga je gang, waar wacht je nog op?
? Nee, ik heb een zaak ja.

675
00:47:10,880 --> 00:47:12,880
Weet je, ik ben er niet zo goed in
deze dingen. Ik, ik nooit

676
00:47:12,880 --> 00:47:15,760
echt een impact op levende mensen. Dus ik
Ik ben bang dat hij blank is.

677
00:47:16,320 --> 00:47:17,560
Maak je geen zorgen, ik heb een techniek.

678
00:47:18,060 --> 00:47:20,960
Weet je niet wat je moet zeggen? Jij neemt
het einde van alle zinnen en jij

679
00:47:20,960 --> 00:47:21,859
vraag het nog eens.

680
00:47:21,860 --> 00:47:22,860
Kom op, laten we het proberen.

681
00:47:23,700 --> 00:47:24,700
Ik begreep de techniek niet.

682
00:47:25,000 --> 00:47:28,300
Je begrijpt het niet, maar waarom? C
Wat is jouw techniek? De

683
00:47:28,300 --> 00:47:33,560
technisch, maar waarom? Eh... Niet
slecht. Niet slecht, hè? Ja.

684
00:47:33,800 --> 00:47:35,680
En voeg altijd de kleine look toe
mysterieus, zoiets.

685
00:47:35,960 --> 00:47:36,960
Toch wel.

686
00:47:37,160 --> 00:47:39,540
Als deze na verloop van tijd niet werkt, zal ik
Ik heb een onfeilbare techniek.

687
00:47:40,209 --> 00:47:41,430
die ik normaal gesproken aan niemand geef.

688
00:47:41,670 --> 00:47:44,150
Ah goed? Het is wat? De techniek van
de taak.

689
00:47:44,410 --> 00:47:49,410
Wat is technologie? Het is een
taak daar.

690
00:47:52,470 --> 00:47:54,830
Gaat het goed daar? Oh ja.

691
00:47:55,830 --> 00:47:56,830
Het deed iets met mij.

692
00:47:57,050 --> 00:47:59,910
Het knettert, hè? Ja, het kraakt. Dit
knettert? Ja, ja.

693
00:48:01,350 --> 00:48:02,350
Het is goed.

694
00:48:02,450 --> 00:48:03,169
Graag gedaan.

695
00:48:03,170 --> 00:48:04,149
De abt, kom eens kijken.

696
00:48:04,150 --> 00:48:05,150
Kom op. Ja, nou, ik ga erheen.

697
00:48:07,150 --> 00:48:08,150
Margot?

698
00:48:10,890 --> 00:48:13,690
Hoe is het ? Jij ook ? Ja, ja, het is oké, dat is het
gaan.

699
00:48:14,410 --> 00:48:17,410
Ik stelde mezelf de vraag, ik zei tegen mezelf:
Wat ben je van plan daarna te doen?

700
00:48:17,410 --> 00:48:20,050
oorlog? Nou, ik zou graag naar boven willen
Parijs.

701
00:48:20,670 --> 00:48:24,290
Oh ja, in Parijs, maar waarom? Wanneer
Deze verdomde oorlog zal voorbij zijn, ik

702
00:48:24,290 --> 00:48:25,290
overweegt om imam te worden.

703
00:48:26,190 --> 00:48:28,610
Net zoals we hierin behoorlijk wat rekruteren
moment en de vooruitzichten zijn

704
00:48:28,610 --> 00:48:30,790
Dus ik zei tegen mezelf: misschien wel
misschien ken je iemand

705
00:48:30,790 --> 00:48:31,790
Algerije, wat mij een boost zou kunnen geven.

706
00:48:32,730 --> 00:48:34,930
Ik ken iemand die dat wel kan
help je, maar hey, met jouw

707
00:48:34,930 --> 00:48:37,770
voornaam, de gezegende, het maakt het een beetje ingewikkeld
dingen. Nou ja, nee dan

708
00:48:37,770 --> 00:48:38,770
probleem, ik kan veranderen.

709
00:48:38,810 --> 00:48:42,210
O, dan zou dat niet het geval zijn
eerste keer, hè? Ja, dat zou ik kunnen

710
00:48:42,210 --> 00:48:44,750
'roep... De bedoeïen.

711
00:48:46,010 --> 00:48:48,790
Ja. Nou ja, de bedoeïenen, dat is de
stam van de woestijn, dat is het, de

712
00:48:48,790 --> 00:48:49,790
Bedoeïenen.

713
00:48:50,130 --> 00:48:51,130
Ja, burgerrechten.

714
00:48:51,630 --> 00:48:55,010
Waarvoor? Nou, kijk, dat is zo
ongelooflijk dat dat zelfs vandaag nog niet het geval is

715
00:48:55,010 --> 00:48:57,390
geen stemrecht voor vrouwen,
nee? Het stemrecht voor vrouwen,

716
00:48:57,430 --> 00:49:02,310
maar waarom? Wacht, het recht op
Stem op vrouwen, bent u er tegen? T

717
00:49:02,310 --> 00:49:04,910
tegen? Maar waarom? Maar waarom
blijf zeggen waarom? Het is

718
00:49:04,910 --> 00:49:05,910
volkomen dom.

719
00:49:06,920 --> 00:49:09,760
Welnu, het recht om op vrouwen te stemmen,
anticonceptie, licentie voor

720
00:49:09,760 --> 00:49:14,640
rijden... Je hebt daar een kopje.

721
00:49:15,840 --> 00:49:21,700
Oh ! Jij bent de beker! Voor wie hij
neemt deze? Je voelt niet een beetje

722
00:49:21,700 --> 00:49:22,760
knetterend? Nee.

723
00:49:23,520 --> 00:49:26,620
De baai... De baai van Naflec? De baai
Naflec.

724
00:49:27,200 --> 00:49:28,600
Te cheesy voor mij, dat.

725
00:49:28,880 --> 00:49:35,400
De baai... Tadinebaai? Ja, maar
het is niet...

726
00:49:35,400 --> 00:49:36,400
Oula!

727
00:49:37,879 --> 00:49:38,879
Ik heb er een waar je dol op zult zijn.

728
00:49:40,060 --> 00:49:41,060
De Bessmila.

729
00:49:41,400 --> 00:49:46,520
Oh ! De Bessmila. Maar ja! Maar goed
Zeker, Bessmila.

730
00:49:47,800 --> 00:49:52,880
Pshartek, de Bessmila. Dus ! inch
'Allah, de Bessmila. Insh'Allah, de

731
00:49:52,880 --> 00:49:56,620
Bessmila. Ah, maar ik zie daar het neon,
vooraan, bij de ingang van Constantijn.

732
00:49:57,300 --> 00:49:59,380
Marhaba, de Bessmila. 24 uur geopend
uit 24.

733
00:49:59,740 --> 00:50:00,840
O, dank je.

734
00:50:01,240 --> 00:50:03,900
Ik heb al je tatoeages de hele tijd gezien
uur in de schuur.

735
00:50:04,220 --> 00:50:06,320
Indrukwekkend. Het is prachtig, nietwaar? O
ja, wat is dat?

736
00:50:07,450 --> 00:50:08,590
Jezus, nou ja, natuurlijk.

737
00:50:08,890 --> 00:50:10,790
Nee, nee, maar het werkt, we moeten zien
beide naast elkaar. Ah oké.

738
00:50:11,970 --> 00:50:13,110
Jezus is langs.

739
00:50:13,590 --> 00:50:16,110
Wat is het, is het Engels? Nee,
Nee, nee, het is Frans. Het is

740
00:50:16,110 --> 00:50:18,310
Wat ? Ik ben langs.

741
00:50:18,590 --> 00:50:19,590
Ah oké.

742
00:50:20,490 --> 00:50:21,169
O ja.

743
00:50:21,170 --> 00:50:23,670
Omdat ik iemand ben
heel open op religieus vlak, maar

744
00:50:23,670 --> 00:50:24,670
gedaan, op alle niveaus.

745
00:50:25,690 --> 00:50:26,690
Ach, logica.

746
00:50:30,030 --> 00:50:31,230
Daar gaan we?

747
00:50:39,540 --> 00:50:40,980
Oké, dus er is al een bericht
beveiliging.

748
00:50:41,600 --> 00:50:42,660
Laat het aan mij over. Mijn genoegen.

749
00:50:42,980 --> 00:50:45,720
Ga uw gang, abt. Nee, de abt, laat
Kapitein Porter gaat. Dat heeft hij niet

750
00:50:45,720 --> 00:50:48,840
ontving één, twee, maar vier Silver Stars.
Dus ik denk dat we ze nog meer gaan lastigvallen

751
00:50:48,840 --> 00:50:49,840
dan wat dan ook.

752
00:50:50,300 --> 00:50:52,180
Ja, het is waar, natuurlijk, ik heb het ontvangen
vier zilveren sterren.

753
00:50:58,680 --> 00:50:59,578
Ga ervoor.

754
00:50:59,580 --> 00:51:00,580
Ga je gang, jij.

755
00:51:00,820 --> 00:51:01,820
OK. Ga je gang, ga je gang, het is een
technisch.

756
00:51:02,040 --> 00:51:03,200
Het is een techniek. Het is een
technisch.

757
00:51:11,950 --> 00:51:14,810
Is er niemand meer in het kasteel?
Absoluut, generaal.

758
00:51:15,770 --> 00:51:17,090
We gaan met zijn drieën, oké? Oké.

759
00:51:18,810 --> 00:51:19,810
Voor Margot.

760
00:51:20,410 --> 00:51:21,388
Drie.

761
00:51:21,390 --> 00:51:23,090
Eén twee drie.

762
00:51:27,390 --> 00:51:29,930
Er is daar niemand.

763
00:51:30,450 --> 00:51:32,070
Geweldig, er is niemand. Nee, dat is het niet
Het is niet geweldig.

764
00:51:32,330 --> 00:51:33,330
Margot, ze kijkt naar ons.

765
00:51:33,350 --> 00:51:34,810
Het was een kans om te markeren
punten voor mij.

766
00:51:36,010 --> 00:51:38,150
Ben je er blij mee?
vrienden uit Angers? Dat ben ik niet

767
00:51:38,590 --> 00:51:39,970
Ik word verondersteld een fortsoldaat te zijn
speciaal.

768
00:51:40,410 --> 00:51:43,730
Wat ga ik doen? J
Ik had het op zijn minst willen neutraliseren

769
00:51:43,730 --> 00:51:44,468
Duitse soldaat.

770
00:51:44,470 --> 00:51:45,490
Het was stijlvol voor Margot.

771
00:51:46,590 --> 00:51:48,030
Wat wil je daar doen?

772
00:51:48,030 --> 00:51:54,670
Ik denk dat ik een idee heb, Zarkai.
Nee.

773
00:51:56,330 --> 00:51:57,350
Nee, luitenant, ik volg u niet.

774
00:51:58,090 --> 00:52:01,410
Zarkaï, vanaf nu jij
zijn soldaat Zarkai.

775
00:52:01,870 --> 00:52:02,870
Zarkai. Perfect.

776
00:52:04,210 --> 00:52:05,210
Zarkai.

777
00:52:05,550 --> 00:52:07,250
Oh jee, maar het past perfect bij je.

778
00:52:08,110 --> 00:52:09,350
Het is waar dat ze popines hebben, dat.

779
00:52:10,410 --> 00:52:11,990
Ik ben in het Arkaïch-kamp.

780
00:52:12,410 --> 00:52:15,150
Ik ben in het Arkaïch-kamp.

781
00:52:17,410 --> 00:52:18,410
Pardon, sorry.

782
00:52:18,550 --> 00:52:19,550
Geef het kostuum door, sorry.

783
00:52:20,090 --> 00:52:22,850
Daar gaan we? We gaan er met zijn drieën naartoe. Het is weg
? C

784
00:52:22,850 --> 00:52:37,170
is

785
00:52:37,170 --> 00:52:38,170
verdwenen.

786
00:52:56,379 --> 00:52:57,379
Nee, nee, nee, nee.

787
00:52:57,900 --> 00:52:58,900
Ga niet terug.

788
00:52:59,380 --> 00:53:00,380
En kijk niet naar hem.

789
00:53:00,560 --> 00:53:01,780
We lieten ze niet in het minst achter
geluk.

790
00:53:02,260 --> 00:53:03,260
Een echte slagerij.

791
00:53:03,380 --> 00:53:04,580
Precies. Kom op, laten we gaan.

792
00:53:06,820 --> 00:53:09,060
O, wat is er? Ze kregen
afstandelijk.

793
00:53:09,680 --> 00:53:12,160
Generaal, het is niet andersom.

794
00:53:16,260 --> 00:53:19,400
Maar waar zijn ze gebleven? Dit zijn
pluspunten.

795
00:53:25,080 --> 00:53:26,080
Wat een slecht toneelstuk.

796
00:53:26,360 --> 00:53:29,080
Word wakker, kom binnen. Neem het
enterhaak, je moet ze helpen.

797
00:53:33,140 --> 00:53:34,140
Dus,

798
00:53:35,500 --> 00:53:36,720
daar lijkt het stand te houden.

799
00:53:40,380 --> 00:53:41,560
Absoluut, het is heel goed.

800
00:53:42,960 --> 00:53:43,960
Laat me het controleren.

801
00:53:47,160 --> 00:53:48,160
Doe het.

802
00:53:49,340 --> 00:53:50,299
Doe het.

803
00:53:50,300 --> 00:53:51,300
Het houdt stand.

804
00:53:51,860 --> 00:53:52,940
Margot, ik heb je respect.

805
00:53:53,610 --> 00:53:55,910
Ik zou het liever controleren
speciale krachten.

806
00:53:59,330 --> 00:53:59,690
C

807
00:53:59,690 --> 00:54:11,770
'Oosten

808
00:54:11,770 --> 00:54:16,630
Goed ! Het is oké, daar is de radio! C

809
00:54:16,630 --> 00:54:21,810
Is de tegel er? Nee, zoek
JIJ.

810
00:54:22,800 --> 00:54:24,280
Het is superhoog. 1, 2, 3! Oké, ik ben er
gaan.

811
00:54:28,960 --> 00:54:29,960
Jongens, het is super hoog.

812
00:54:30,360 --> 00:54:32,780
Het is eigenlijk niet zo hoog, nee.

813
00:54:33,880 --> 00:54:34,880
OK,

814
00:54:43,840 --> 00:54:44,980
wij hebben geen tijd te verliezen.

815
00:54:45,580 --> 00:54:46,580
Laten we er dus meteen heen gaan.

816
00:54:47,180 --> 00:54:49,540
Nou, je moet weten dat Duits dat is
een agglutinerende taal. Kapitein, de

817
00:54:49,540 --> 00:54:50,178
de tijd dringt.

818
00:54:50,180 --> 00:54:51,620
Oké, daar gaan we, geen tijd te verliezen.

819
00:54:52,170 --> 00:54:53,170
Daar gaan we.

820
00:54:53,270 --> 00:54:56,910
Daarna zullen we de frequentie moeten bepalen
vinden. Ik ken de code niet.

821
00:54:56,910 --> 00:54:57,910
- ik in regenwater, herhaal ik.

822
00:55:03,270 --> 00:55:08,830
Het is oké, dat zijn we

823
00:55:08,830 --> 00:55:11,130
verbonden. C

824
00:55:11,130 --> 00:55:18,010
het is goed, zij

825
00:55:18,010 --> 00:55:19,670
zal ons in communicatie brengen.

826
00:55:26,939 --> 00:55:32,200
50 cent. Ze zijn toegenomen. Het is
jij, mijn liefste? Mam, kun je me horen?

827
00:55:32,200 --> 00:55:35,180
Maar je vertrok zonder waarschuwing. Wat is
-wat is er gebeurd ? Kom terug van

828
00:55:35,180 --> 00:55:36,180
volgende. Wacht, mama, wacht.

829
00:55:36,300 --> 00:55:37,078
Luister naar mij.

830
00:55:37,080 --> 00:55:38,080
We verliezen de verbinding.

831
00:55:38,280 --> 00:55:41,300
Mam, luister naar me, ik doe mee
Normandië, oké? In Normandië? Geboren

832
00:55:41,300 --> 00:55:43,200
niet. Ik zal er alles aan doen zodat wij
arriveert vanavond.

833
00:55:43,860 --> 00:55:44,860
Nee, nee, precies.

834
00:55:45,100 --> 00:55:48,740
Maar verstop je, wat jou niet overkomt
niets, mijn liefste. Verbergen? Mam, z

835
00:55:48,740 --> 00:55:50,900
Luister alsjeblieft naar me, het is heel erg
belangrijk. Ik ben in Normandië.

836
00:55:51,200 --> 00:55:54,200
Ze hebben een wapen... Het is het waard.

837
00:55:54,700 --> 00:55:56,970
Shit. Het is een ramp, ze gaan
trap in de val van Karcher.

838
00:55:58,090 --> 00:55:59,090
Precies.

839
00:56:00,890 --> 00:56:01,890
Handen in de lucht.

840
00:56:06,210 --> 00:56:07,510
O, dat is stom.

841
00:56:08,730 --> 00:56:09,730
Fluisteren.

842
00:56:10,250 --> 00:56:13,410
Vanaf het begin wisten we dat de
De landing zal plaatsvinden in Normandië.

843
00:56:14,470 --> 00:56:17,890
Dankzij jou kreeg ik bevestiging
dat de landing zo zal plaatsvinden

844
00:56:18,790 --> 00:56:23,530
Aan de andere kant, één ding dat ik niet doe
begrijp het niet, daarom

845
00:56:24,030 --> 00:56:27,510
om twee leden van deze strijdkrachten te sturen
speciale evenementen vooraf.

846
00:56:28,750 --> 00:56:31,410
Dat is een heel lang verhaal.

847
00:56:31,750 --> 00:56:32,850
Ik heb tijd genoeg.

848
00:56:33,110 --> 00:56:35,190
Ik hou van lange verhalen.

849
00:56:35,810 --> 00:56:38,930
Ah, het werkt niet elke les,
precies.

850
00:56:39,410 --> 00:56:40,650
Wij willen lachen.

851
00:56:41,430 --> 00:56:46,250
Dat is het probleem. Als we naar boven gaan
in de klas ontmoeten we elkaar weer, dat hebben we gedaan

852
00:56:46,250 --> 00:56:48,910
kantoren, gekochte teams.

853
00:56:50,320 --> 00:56:53,680
En ten slotte gaan we een beetje verder
beetje uit het hart van ons vak.

854
00:56:54,320 --> 00:56:56,140
Ondervragingssessies.

855
00:56:57,780 --> 00:57:02,960
Vrijdagavond een lekker biertje erbij
vrienden nadat ze het geheel hadden gemarteld

856
00:57:02,960 --> 00:57:05,160
dag. Het is behoorlijk vermoeiend.

857
00:57:07,320 --> 00:57:14,080
Dus... dat weet ik bij de strijdkrachten
Franse specials, normaal gesproken, jij

858
00:57:14,080 --> 00:57:15,740
gewend zijn martelingen te ondergaan.

859
00:57:17,740 --> 00:57:18,740
Ja, ja, ja, ja.

860
00:57:18,820 --> 00:57:23,400
Wij zijn er zo aan gewend dat ik
denk niet dat het echt zo is

861
00:57:23,680 --> 00:57:27,120
We hebben zoveel gemarteld, n
nietwaar? Natuurlijk, wij, van de

862
00:57:27,120 --> 00:57:28,820
het ontbijt was een marteling.

863
00:57:29,120 --> 00:57:30,660
Een beetje toast, een beetje marteling.

864
00:57:30,960 --> 00:57:33,360
Soms hadden we dat niet eens
toast, het was marteling, marteling.

865
00:57:33,760 --> 00:57:35,320
Zie je, je kunt daarheen gaan.

866
00:57:35,540 --> 00:57:38,500
Hij is de beste kapitein van de strijdkrachten
speciaal. Hij zal je niets vertellen.

867
00:57:39,580 --> 00:57:41,800
O nee, ik weet het niet zeker.

868
00:57:42,420 --> 00:57:43,279
Jij bent het.

869
00:57:43,280 --> 00:57:45,240
Mij ​​? Ik ben het? Nee, jij bent het.

870
00:57:45,770 --> 00:57:48,730
Het dak van het dak? Nee, jouw dak,
ton toit. Ach, de vinger.

871
00:57:48,990 --> 00:57:49,549
Het dak.

872
00:57:49,550 --> 00:57:50,550
Voilà, voilà, het is la.

873
00:57:51,370 --> 00:57:53,450
Nogmaals: ik ben het helemaal
verdoofd.

874
00:57:54,650 --> 00:58:00,690
Oké, het is oké, ik ben niet sterk genoeg
speciaal. Wat ? Wat ? Het spijt me,

875
00:58:00,750 --> 00:58:04,330
Ik... Ik ben geen speciale eenheid.

876
00:58:05,110 --> 00:58:05,868
Leg jezelf uit.

877
00:58:05,870 --> 00:58:07,790
Ja ? Leg jezelf uit.

878
00:58:09,190 --> 00:58:10,490
Het spijt me, Margot, ik...

879
00:58:11,980 --> 00:58:14,340
Ik ben maar een soldaat
klasse die in een basis werkt

880
00:58:14,340 --> 00:58:15,620
en die een fout heeft gemaakt op de dag van
ontscheping.

881
00:58:16,880 --> 00:58:17,880
O, lieverd.

882
00:58:18,540 --> 00:58:21,460
Ik heb hier niets te doen. Ik wil
ga gewoon naar huis. Ik ben er niet één

883
00:58:21,460 --> 00:58:22,419
held.

884
00:58:22,420 --> 00:58:27,460
Heb je de verkeerde dag gehad? Maar wij
kan niet zo dom zijn! Ik weet het niet

885
00:58:27,460 --> 00:58:28,178
niet wat te zeggen.

886
00:58:28,180 --> 00:58:29,600
O, ik ook niet. Ik vergat de uitwerking.

887
00:58:30,380 --> 00:58:33,960
Bovendien viel je mij aan. Nee, dat was het
meer om elkaar te leren kennen. ik t

888
00:58:33,960 --> 00:58:34,960
Ik weet het zeker, je hebt mij geraakt.

889
00:58:34,980 --> 00:58:36,940
En ik was daar heel gelukkig, en
alles.

890
00:58:38,460 --> 00:58:39,460
O, ik?

891
00:58:42,280 --> 00:58:44,800
Het spijt me, het is niet mijn schuld.

892
00:58:46,040 --> 00:58:51,800
Het is gewoon dat alles wat is
avontuur, dood, risico nemen, uitgaan

893
00:58:51,800 --> 00:58:53,720
buiten de nagels heb ik geen recht.

894
00:58:55,960 --> 00:58:57,200
Het is een familieverhaal.

895
00:58:58,940 --> 00:59:01,700
Ik hou van lange verhalen, maar niet
te veel, alstublieft.

896
00:59:01,940 --> 00:59:04,120
Oké, oké, ik doe de korte versie.

897
00:59:05,340 --> 00:59:09,220
Het begon allemaal 44.000 jaar geleden, met
mijn voorouder.

898
00:59:10,280 --> 00:59:11,280
Ach, deur.

899
00:59:11,760 --> 00:59:14,900
De dood als held. Toen was er mijn
Gallische voorouder, draagbaar.

900
00:59:15,260 --> 00:59:17,180
Vervolgens in de 13e eeuw de haven van Perceval.

901
00:59:17,760 --> 00:59:20,200
Mijn betovergrootvader,
Alfons Haven.

902
00:59:21,280 --> 00:59:23,880
En daar was tenslotte mijn vader, René Port.

903
00:59:24,860 --> 00:59:26,580
Stierf in actie tijdens de Eerste
Wereldoorlog.

904
00:59:27,900 --> 00:59:30,840
Het is als een familietraditie, of...
eerder een vloek.

905
00:59:31,660 --> 00:59:35,220
Dus bij het graf van mijn vader, mijn moeder
liet me zweren dat het mij niets uitmaakt

906
00:59:35,220 --> 00:59:36,220
zou niet gebeuren.

907
00:59:36,940 --> 00:59:39,620
Dus sinds altijd heb ik het nooit gedaan
niets.

908
00:59:40,750 --> 00:59:44,050
Zodat het mij overkomt, hè? Jij gaat
beloof dat jou niets zal overkomen.

909
00:59:44,050 --> 00:59:46,070
het leven is gewoon iets dat gebeurt,
precies.

910
00:59:46,410 --> 00:59:47,410
Nou ja, duidelijk.

911
00:59:48,110 --> 00:59:51,170
Ik was geschiedenisleraar
-geografie, voorheen.

912
00:59:51,910 --> 00:59:55,210
En ik had een leerling bij Schmedesbüder
-Wertherdeich, net als jij.

913
00:59:56,070 --> 01:00:01,090
En ik vertelde hem dat niemand dat kan
aan zijn lot ontsnappen.

914
01:00:04,370 --> 01:00:09,050
En ik denk dat die van jou helemaal in kaart is gebracht,
Meneer Porte.

915
01:00:09,970 --> 01:00:13,540
Afscheid. Ik draag niet.

916
01:00:18,280 --> 01:00:22,340
Mijn vader, jij bent een man van de kerk.
Je zult nooit durven schieten.

917
01:00:31,240 --> 01:00:34,340
Kom op, schiet op en stuur een
bericht in Londen met de radio.

918
01:00:39,210 --> 01:00:40,510
Ik ga proberen de
gegarandeerd.

919
01:00:40,950 --> 01:00:42,930
Tot ziens bij Catherine over 10 uur
minuten.

920
01:00:43,550 --> 01:00:44,590
Ik ben in de kerk.

921
01:00:44,990 --> 01:00:47,670
Ik heb een massa. Als ik er niet ben, dat
zal er visachtig uitzien.

922
01:00:52,150 --> 01:00:58,550
Is het het weer? Ja.

923
01:00:59,030 --> 01:01:02,330
Morgen, 6 juni, vinden we een
zware hemel.

924
01:01:02,920 --> 01:01:08,140
Met nog steeds een sterke depressie,
aanzienlijke windstoten en zeer zware zeeën

925
01:01:08,140 --> 01:01:12,560
op het Kanaal. Morgen temperaturen
zal vers zijn. We krijgen 8 graden bij

926
01:01:12,560 --> 01:01:15,780
Cherbourg, 7 graden tot Aurillac, 7 graden
in LeHavre.

927
01:01:16,180 --> 01:01:19,640
Morgen vieren we de Norberts. Dus,
als je een Norbert thuis hebt,

928
01:01:19,900 --> 01:01:20,920
geef hem dikke kusjes. Wachten.

929
01:01:21,440 --> 01:01:24,220
Als ik het goed begrijp, zullen we dat wel moeten doen
wachten tot juli

930
01:01:24,420 --> 01:01:27,920
Zonder enige twijfel. En dit, zolang
De anticycloon zal draaien. Het is goed.

931
01:01:28,500 --> 01:01:29,500
Breek de gelederen.

932
01:01:30,560 --> 01:01:31,560
Ik zal ervoor zorgen.

933
01:01:42,350 --> 01:01:46,410
Ah ja, het is het perfecte weer voor een
ontscheping.

934
01:01:54,150 --> 01:01:57,010
Konijn, ben je daar?

935
01:02:11,319 --> 01:02:12,800
Ja, mijn Catherine, ik ben het, ik ben het
Hugo.

936
01:02:13,280 --> 01:02:14,380
Ik heb het avondeten klaargemaakt.

937
01:02:15,600 --> 01:02:20,540
Geweldig, wat eten we?
Verdomme, diner bij kaarslicht, I

938
01:02:21,520 --> 01:02:22,520
Kleed mij uit.

939
01:02:22,800 --> 01:02:24,580
Maar je doet het heel goed, mijn konijn.

940
01:02:25,700 --> 01:02:26,700
Kleed mij uit.

941
01:02:28,860 --> 01:02:30,520
Ja, maar niet meteen.

942
01:02:31,220 --> 01:02:34,620
Wat doen ze daar allebei?
daar? Nee, omdat ik uitgenodigd ben

943
01:02:34,620 --> 01:02:37,360
voor het avondeten zei ik tegen mezelf dat dit
zou leuker zijn. Ja, maar nee, nee,

944
01:02:37,360 --> 01:02:38,360
vertrekken.

945
01:02:39,660 --> 01:02:43,580
Wacht, mijn Cathy, mijn Catoche. Nee, maar
Ik droom. Hij brengt hier één nacht door, dat is alles

946
01:02:43,580 --> 01:02:44,580
dat wil zeggen: ze zijn samen.

947
01:02:44,740 --> 01:02:46,080
Ik heb de indruk dat dit je stoort.

948
01:02:46,400 --> 01:02:48,420
Echt niet. Het maakt mij niet uit.

949
01:02:49,060 --> 01:02:51,560
Nee, ik zei tegen mezelf: dat moet je hebben
hongerig, wat.

950
01:02:52,280 --> 01:02:53,900
Ja, ze moet ouder zijn dan 65.

951
01:02:54,200 --> 01:02:55,200
Ik ben 40 jaar oud.

952
01:02:55,820 --> 01:02:59,220
Sorry, sorry, want dat ben je niet
verzonnen, ik... Ja, ik ben verzonnen.

953
01:02:59,920 --> 01:03:02,160
Misschien heb je er veel
'kinderen. Ik heb geen kinderen.

954
01:03:02,800 --> 01:03:04,640
Ik zie eigenlijk niet waar het blokkeert,
sorry.

955
01:03:05,400 --> 01:03:07,300
Marco, je vader is gevangengenomen.

956
01:03:08,849 --> 01:03:10,930
Toen ik in het dorp aankwam, zag ik jouw
vader wordt gearresteerd door de Duitsers.

957
01:03:11,590 --> 01:03:14,330
Ze brachten hem met geweld naar de vuurtoren. Wat als
je ontmoet elkaar morgen niet eerder

958
01:03:14,330 --> 01:03:15,330
Bij het aanbreken van de dag zullen ze hem doden.

959
01:03:15,550 --> 01:03:18,110
En om zijn karchers te hebben begrepen, dat
het wordt een puinhoop. Het zal gebeuren

960
01:03:18,110 --> 01:03:21,730
plezier. Hij gaat een ijspriem gebruiken,
een ijzerzaag of een kompas.

961
01:03:22,250 --> 01:03:24,010
Daar steekt hij graag zijn ogen mee uit
kompassen.

962
01:03:24,230 --> 01:03:28,090
Ik heb het gemerkt... Is het ABS in orde?
Sorry, Mago. Nee, nee.

963
01:03:28,350 --> 01:03:29,790
Sorry, maar misschien heb ik een
oplossing.

964
01:03:30,290 --> 01:03:33,130
Wat is deze oplossing? Een duif
? Nee, het is Jean-Jacques.

965
01:03:33,430 --> 01:03:34,430
Luitenant Jean-Jacques.

966
01:03:34,790 --> 01:03:35,930
Dat is de geschiedenis van Frankrijk.

967
01:03:36,250 --> 01:03:39,260
Ik train hem al een jaar. In
minder dan twee uur zal Hij bereikt hebben

968
01:03:39,260 --> 01:03:40,038
Engelse kusten.

969
01:03:40,040 --> 01:03:42,080
Kapitein Gate, schrijf uw bericht
voor Londen.

970
01:03:43,120 --> 01:03:45,780
Annuleer Overlord in Normandië.

971
01:03:46,700 --> 01:03:48,640
Straal, operationeel naziwapen.

972
01:03:48,840 --> 01:03:49,840
Kom op, mijn Jean-Jacques.

973
01:03:50,360 --> 01:03:51,360
Kom op, kom naar Montpéper.

974
01:03:51,940 --> 01:03:53,020
Volg mij deze kant op.

975
01:03:55,340 --> 01:03:58,160
Ga, vlieg en word de held die we zijn
iedereen verwacht van je.

976
01:03:58,440 --> 01:04:00,260
Jij bent de hoop van ons allemaal. Kom op, Johannes
-Jacques.

977
01:04:05,800 --> 01:04:06,800
Ze stelen.

978
01:04:08,200 --> 01:04:12,740
Ja, maar ja, ja, hij vliegt! En
kijk eens naar zijn majestueuze vlucht, hè?

979
01:04:12,740 --> 01:04:17,420
duiven adel! Kom op, mijn Jean
-Jacques! De hoop van de natie is

980
01:04:17,420 --> 01:04:24,040
tussen je vleugels! Ach, de kans is groot
mager, maar de hoop is enorm!

981
01:04:24,040 --> 01:04:28,520
-Jacques! Marco, wacht.

982
01:04:29,080 --> 01:04:32,800
Wat ben je aan het doen ? We hebben er nog maar één over
enige ding om te doen. Het is overgave.

983
01:04:33,080 --> 01:04:34,360
Nee, maar als we dat doen, zijn we dood.

984
01:04:37,180 --> 01:04:38,400
Je zult alles geprobeerd hebben, mijn luitenant.

985
01:04:41,660 --> 01:04:43,480
De landing komt eraan, wij gaan niet
geef het nu op.

986
01:04:45,660 --> 01:04:47,760
Wie was het die ons schaatsen omgooide?
?

987
01:05:04,490 --> 01:05:07,490
Je hebt je wapen niet in huis gelegd
om je op te warmen?

988
01:05:07,490 --> 01:05:14,390
Dat, je bent gek! Zij

989
01:05:14,390 --> 01:05:15,830
is uitstekend!

990
01:05:33,130 --> 01:05:34,130
Het is een opiumveld.

991
01:05:35,190 --> 01:05:38,910
Wachten ! Ik heb een idee.

992
01:05:41,870 --> 01:05:43,870
Gerardus. Je plan werkt niet.

993
01:05:44,150 --> 01:05:45,390
Het zal werken, Marco. Maak mij
vertrouwen.

994
01:05:46,570 --> 01:05:47,570
Ik hoop.

995
01:05:49,130 --> 01:05:53,070
Misschien kan ik het je niet vertellen
daarna, toen... Ik wilde het gewoon

996
01:05:53,070 --> 01:05:55,190
dat... Het spijt me van je takje.

997
01:06:00,030 --> 01:06:01,030
Maak je geen zorgen.

998
01:06:02,200 --> 01:06:03,580
Samy vertelde me dat jij dat allemaal deed
voor hem.

999
01:06:04,840 --> 01:06:06,340
Je hebt hierin een broer gevonden
avontuur.

1000
01:06:07,440 --> 01:06:08,900
Wie zei dat? Het is prachtig voor mij.

1001
01:06:11,980 --> 01:06:13,800
Je hebt de brandstof er correct in gedaan
overal, soldaat? Natuurlijk.

1002
01:06:17,080 --> 01:06:20,060
Waarom kijk je zo naar mij?
Nee, niets.

1003
01:06:20,380 --> 01:06:22,680
Oké, luitenant, als het werkt, ik
kan altijd de eerste zijn.

1004
01:06:22,880 --> 01:06:25,740
Beter dan dat, soldaat. Als het werkt, wij
zou kunnen zeggen dat de man die gered heeft

1005
01:06:25,740 --> 01:06:27,280
wereld, hij was een Algerijn.

1006
01:06:28,060 --> 01:06:30,640
Je bedoelt dat we dingen zullen doen
ter ere van mij? Zoals het feest van

1007
01:06:30,640 --> 01:06:31,640
'Algerije?

1008
01:06:31,729 --> 01:06:34,410
Het feest, de laan van Algerije, de straat
van Algerije, het is aan jou om dat te doen

1009
01:06:34,410 --> 01:06:35,388
beslis, soldaat.

1010
01:06:35,390 --> 01:06:38,350
Wat wil je achterlaten
achter je? Voor uw kinderen? Jouw

1011
01:06:38,350 --> 01:06:43,930
kleinkinderen? Voor Frankrijk? EEN
saus.

1012
01:06:44,590 --> 01:06:46,410
Pardon? Een Algerijnse saus, my
luitenant.

1013
01:06:46,770 --> 01:06:47,709
Het is geweldig.

1014
01:06:47,710 --> 01:06:49,150
Een straat is allemaal goed en wel, maar wij
Het gaat gewoon door.

1015
01:06:49,450 --> 01:06:51,250
En een saus, als die op is
moet er nog een paar kopen.

1016
01:06:51,790 --> 01:06:54,530
Kijk naar een voorbeeld. Wat wil je
op je frietjes? Algerijnse saus.

1017
01:06:55,070 --> 01:06:56,810
Het is dodelijk, toch? Dus.

1018
01:06:57,330 --> 01:06:58,330
Ik zal het daar vinden.

1019
01:06:58,440 --> 01:07:00,720
Ik heb ze vorig jaar gebruikt
voor een avond, maar ze werken

1020
01:07:00,720 --> 01:07:01,720
altijd.

1021
01:07:02,260 --> 01:07:03,260
Oké,

1022
01:07:03,980 --> 01:07:05,480
Oké, iedereen is hier, het zal ons lukken
ga verder met plannen.

1023
01:07:06,200 --> 01:07:09,020
We gaan ze eerst roken, zodat we dat kunnen
ga de vuurtoren binnen en neutraliseer

1024
01:07:09,020 --> 01:07:10,020
Radu.

1025
01:07:10,320 --> 01:07:13,700
Ben je klaar? Nee, dat kan ik niet
Verbrand mijn piumplannen niet zo. C

1026
01:07:13,700 --> 01:07:14,578
Hij is net als mijn kinderen.

1027
01:07:14,580 --> 01:07:18,500
Luister, Catherine, ik weet dat het zo is
moeilijk, maar... Als alles goed gaat, zal ik

1028
01:07:18,500 --> 01:07:20,120
Beloof dat we daarna... We zullen trouwen.

1029
01:07:21,020 --> 01:07:22,120
Ah, maar geniet er dan maar van.

1030
01:07:22,380 --> 01:07:24,300
Omdat ik hier ben, dus ik
denk dat het me twee minuten kost.

1031
01:07:44,810 --> 01:07:46,030
Aan de hele bemanning.

1032
01:07:46,370 --> 01:07:50,510
Vandaag is de dag waarop alles kan
schakelaar. Ofwel landen we op

1033
01:07:50,510 --> 01:07:55,590
Normandië en wij duwen de vijand terug
Nazi, óf wij falen óf Hitler

1034
01:07:55,590 --> 01:07:59,290
zal heel Europa binnenvallen en de
wereld in duisternis.

1035
01:08:00,650 --> 01:08:01,650
Wij geloven.

1036
01:08:02,650 --> 01:08:04,370
Moge de kracht bij je zijn.

1037
01:08:04,930 --> 01:08:05,970
Het is de grote dag.

1038
01:08:06,190 --> 01:08:12,950
Aan de hele bemanning. Maak je klaar.

1039
01:08:13,740 --> 01:08:15,100
We betreden hun radarzone.

1040
01:08:15,480 --> 01:08:16,479
Het is goed.

1041
01:08:18,180 --> 01:08:19,180
Mama Harry.

1042
01:08:28,979 --> 01:08:29,979
Mijn generaal.

1043
01:08:30,340 --> 01:08:32,540
Wat ? Ze komen de radarzone binnen.

1044
01:08:33,880 --> 01:08:37,240
Sindsdien heb ik op dit moment gewacht
lange tijd.

1045
01:08:38,380 --> 01:08:42,180
Al sinds ik klein was,
pad van een groen-witte lasser,

1046
01:08:42,180 --> 01:08:47,300
droomde ervan om op een dag te zeggen... Vernietig het
vloot aan! Kom, mijn generaal.

1047
01:08:48,420 --> 01:08:53,300
Activeer straal! Maximaal vermogen!
Maximaal?

1048
01:08:53,300 --> 01:08:56,420
Generator-activatie!

1049
01:09:10,090 --> 01:09:11,970
Oriëntatie, druk, Noorwegen.

1050
01:09:27,490 --> 01:09:29,450
Elektromagnetische activering.

1051
01:09:49,970 --> 01:09:51,830
Kapitein, de boot wordt naar de kant getrokken
ribben.

1052
01:09:52,090 --> 01:09:54,630
Versterk de buitenste bewaker en breng deze neer
alles wat groeit.

1053
01:09:55,050 --> 01:09:56,050
Heel goed, generaal.

1054
01:09:59,690 --> 01:10:01,490
De ingenieurs zijn onderweg.

1055
01:10:04,350 --> 01:10:06,190
Behalve jij, mijn beste Leonardo.

1056
01:10:06,950 --> 01:10:09,990
Ik wil dat je getuige bent van mijn
hoofd van de orde.

1057
01:10:15,110 --> 01:10:17,030
Kom op, steek het vuur aan.

1058
01:10:40,180 --> 01:10:45,400
Stop! Beweeg niet! Handen in de lucht
! Het lijkt erop dat je plan werkt

1059
01:10:45,400 --> 01:10:47,280
verwonder je. Laten we spelen!

1060
01:10:50,440 --> 01:10:52,360
Oké, wees geduldig, laat ze maar
'rook.

1061
01:11:09,960 --> 01:11:14,100
Dames en heren opgelet, in a
Laten we nu beginnen.

1062
01:11:15,040 --> 01:11:17,640
Neem plaats in uw stoel,
heel vriendelijk.

1063
01:11:19,180 --> 01:11:24,830
5, 4... 3, 2, 1, 0, ga! Allemaal
projectoren worden ingeschakeld en zo

1064
01:11:24,830 --> 01:11:31,050
acteurs zullen tegelijkertijd tot leven komen!
Opgelet dames en heren, dit is het

1065
01:11:31,050 --> 01:11:35,930
belangrijk, laten we beginnen! Het is
altijd hetzelfde verhaal sinds de nacht

1066
01:11:35,930 --> 01:11:42,690
tijd! Attentie dames en heren,
in een oogwenk, dat

1067
01:11:42,690 --> 01:11:47,150
zal beginnen! En het wordt genomen voor de
superieur ras!

1068
01:11:54,220 --> 01:11:55,680
Oké, ik denk dat het goed is, dat kunnen we
zet onze maskers af.

1069
01:11:57,720 --> 01:12:04,020
Wat zijn deze kabels?

1070
01:12:27,000 --> 01:12:29,160
Oké, we gaan onze eigen weg. Je vader zou dat niet moeten doen
heel ver weg zijn.

1071
01:12:29,480 --> 01:12:32,900
Oké, ik ga je vader redden, en jou
twee, volg de kabels en neutraliseer

1072
01:12:32,900 --> 01:12:33,900
Straal.

1073
01:12:34,340 --> 01:12:36,740
Oké, laten we dat doen. En dan ontmoeten we elkaar weer
voor de vuurtoren.

1074
01:12:39,440 --> 01:12:41,800
Als we elkaar niet meer zien, weet dan dat dat zo was
een eer.

1075
01:12:42,860 --> 01:12:43,860
Zo ook mijn luitenant.

1076
01:12:47,420 --> 01:12:51,000
Margot? Oké, ik zal hem vinden.

1077
01:12:52,680 --> 01:12:54,200
Snel. Snel !

1078
01:12:56,390 --> 01:12:58,330
Kom op! Dat werkt.

1079
01:12:58,850 --> 01:12:59,850
Dat werkt.

1080
01:13:17,250 --> 01:13:22,610
Wat doen we nu we hier zijn?
Oké.

1081
01:13:23,030 --> 01:13:26,010
We kunnen ze verrassen, we passeren
in Parijs. Maak je een grapje?

1082
01:13:26,300 --> 01:13:27,159
Het is onmogelijk.

1083
01:13:27,160 --> 01:13:29,180
Daar zijn we alleen met ons tweeën. Het is
veel te sterk.

1084
01:13:32,380 --> 01:13:39,320
Bloeien! Bloeien! Bloeien! Het is...
Ja! Daar ! Daar !

1085
01:13:39,320 --> 01:13:43,360
Daar ! Ik had het mis! Ja ! Het is
daar! Ja ! Dat zullen ze ook zijn

1086
01:13:43,360 --> 01:13:48,920
anderen blij maken als ik naar hen toe ga
zeg! Goed gedaan, mijn kerel! BEDANKT ! Ja !

1087
01:13:48,920 --> 01:13:50,900
Ik had het mis! Ik had het mis!

1088
01:13:56,590 --> 01:13:58,050
Zeg me niet dat hij hier dom in is
punt daar.

1089
01:14:02,350 --> 01:14:03,950
Het spijt me, het spijt me.

1090
01:14:05,070 --> 01:14:08,710
Met emotie of alles? Nietwaar
Maak je geen zorgen, Prosper, dat zal ik doen

1091
01:14:08,710 --> 01:14:12,370
'hier. Wat doe je hier,
JIJ ? Wie heeft hem gevangen gezet?

1092
01:14:12,370 --> 01:14:14,450
Ze zei dat jij haar verloofde was.

1093
01:14:14,690 --> 01:14:15,930
Wat ? Mijn held.

1094
01:14:17,150 --> 01:14:20,510
O nee! Hoe zie jij eruit?
kom hier? Het was voor jou

1095
01:14:20,510 --> 01:14:22,310
schijt eraan. Het is niet mijn schuld, het is
Het is een fobie.

1096
01:14:22,570 --> 01:14:24,650
Het is helaas de fobie van
dieren, ik heb een fobie om dood te gaan.

1097
01:14:24,850 --> 01:14:25,850
Zo is het.

1098
01:14:25,960 --> 01:14:29,040
Maar meen je dat? Kijk op de
radar daar. De bondgenoten zullen dat wel doen

1099
01:14:30,620 --> 01:14:31,840
Oké, je hebt gelijk, ik volg je.

1100
01:14:32,180 --> 01:14:33,700
Ik volg je, het is oké, ik hou van je, ik
hulp.

1101
01:14:34,060 --> 01:14:36,420
Wat is je plan? Wij gaan toch
vind het daar niet.

1102
01:14:38,740 --> 01:14:45,580
Wat denk je

1103
01:14:45,580 --> 01:14:51,140
gedaan? Straal, condoom! Ik heb
verminderde met name het vermogen! Jouw

1104
01:14:51,140 --> 01:14:53,720
Radius moet alles doen!

1105
01:15:00,020 --> 01:15:01,020
Om drie uur ga ik.

1106
01:15:01,640 --> 01:15:06,840
Eén, twee... Wat is dat?
kan dat betekenen?

1107
01:15:51,360 --> 01:15:55,260
Meneer Porte, u gaat niet
ontsnap aan uw schade.

1108
01:16:07,720 --> 01:16:08,840
En jij, dat kan ik niet.

1109
01:16:09,400 --> 01:16:10,680
Ik kan het niet.

1110
01:16:29,980 --> 01:16:31,320
We rennen de rotsen op.

1111
01:16:31,560 --> 01:16:34,960
Het is als een soort geneesmiddel. Het is oké
bloedbad zijn. We gaan allemaal crashen

1112
01:16:34,960 --> 01:16:38,780
aan de kusten. Deze kracht drijft ons
allemaal. We hebben nieuwe hoop nodig.

1113
01:16:52,000 --> 01:16:53,000
Dat is heel leuk.

1114
01:17:11,240 --> 01:17:13,000
Alles gaat ontploffen!

1115
01:18:38,570 --> 01:18:39,970
Ik ben trots op je, mijn zoon.

1116
01:18:46,390 --> 01:18:47,890
Je zult sterven als een held.

1117
01:18:48,390 --> 01:18:49,390
Dat is goed, mijn kleintje.

1118
01:18:49,550 --> 01:18:50,610
Je bent nu een van ons.

1119
01:18:51,130 --> 01:18:52,130
Het is allemaal oprecht.

1120
01:18:52,510 --> 01:18:54,850
Overal, zei je? Je bent een held, mijn
kerel.

1121
01:18:55,730 --> 01:18:56,730
Zoals alles.

1122
01:18:57,250 --> 01:18:58,930
Ik wil niet, ik wil niet zo zijn
jij.

1123
01:18:59,310 --> 01:19:00,850
En dan Margot, ze is voor niets.

1124
01:19:01,250 --> 01:19:02,290
Maar het is jouw lot.

1125
01:19:02,590 --> 01:19:04,770
Zo is het. Je importeert ze.

1126
01:19:05,310 --> 01:19:06,310
Oh ja?

1127
01:19:11,310 --> 01:19:12,370
Dat is wat we gaan zien.

1128
01:19:19,810 --> 01:19:22,430
Maak je geen zorgen, dat is wat wij doen
bespaart een paar seconden.

1129
01:19:58,700 --> 01:19:59,760
10 seconden.

1130
01:20:00,640 --> 01:20:03,220
10. 9.

1131
01:20:03,580 --> 01:20:04,580
8.

1132
01:20:52,480 --> 01:20:53,740
Je zoon is een held.

1133
01:20:55,600 --> 01:20:56,600
Oh nee.

1134
01:20:57,240 --> 01:20:58,240
Pa!

1135
01:22:57,100 --> 01:23:04,040
De levenden! Dat, dat

1136
01:23:04,040 --> 01:23:08,560
Dat is mijn ster! Maar ja! Niet
geen gejubel meer om te drinken! Goed gedaan, Bart!

1137
01:23:08,560 --> 01:23:14,960
Goed gedaan ! En waarom kuste je hem? I
houd van je! Ja, mijn ster! Ja !

1138
01:23:14,960 --> 01:23:21,140
Soldaten, bereid je voor om de grond te betreden
land van Frankrijk.

1139
01:23:40,880 --> 01:23:41,880
Het is een wonder.

1140
01:23:43,340 --> 01:23:44,340
Een wonder.

1141
01:23:47,700 --> 01:23:49,920
Zij zijn er en jij bent er.

1142
01:23:50,580 --> 01:23:53,660
Dus wat? Dus jij bent eerst,
mijn vriend.

1143
01:23:54,220 --> 01:23:55,220
Je bent een held.

1144
01:23:57,140 --> 01:23:58,140
Ik heb gelijk, tijd.

1145
01:24:00,620 --> 01:24:01,620
Ik ben een held.

1146
01:24:38,620 --> 01:24:43,720
Jij bent veranderd... Ik ook
indruk die we een beetje hebben misbruikt op de

1147
01:24:43,880 --> 01:24:46,120
Ja, we zitten helemaal niet in de
allemaal daar. Nee, nee, nee.

1148
01:24:47,120 --> 01:24:51,160
Aan de andere kant heb ik... Dus mijn grote?

1149
01:24:51,160 --> 01:24:57,960
Wacht, kunnen we daar verder gaan? Wij
hervatten daar, wij hervatten daar.

1150
01:24:58,220 --> 01:24:59,620
Oh nee, wij zijn daar helemaal niet.

1151
01:25:04,360 --> 01:25:07,180
Mama ! Je wilt met haar mee, dat ben je
idioot? Maar mama, kijk, jij maakt hem

1152
01:25:07,180 --> 01:25:08,820
slecht! Pardon.

1153
01:25:09,720 --> 01:25:12,620
Je doet hem veel pijn, denk ik. Zij hem
het gezicht vernietigd.

1154
01:25:13,780 --> 01:25:19,680
Jij ook ? Jij hebt ook een grote kont
hij? Wat

1155
01:25:19,680 --> 01:25:25,960
wat heb je? Geef niet op. T
'haal mij weg. Je hebt niets. Jij ook ? Jij

1156
01:25:25,960 --> 01:25:27,480
ook een groot stuk?

1157
01:25:30,090 --> 01:25:31,870
Ja, ook ik had een groot doel.

1158
01:25:32,350 --> 01:25:36,950
Trouwens, over ons doel gesproken...
Nou,

1159
01:25:40,830 --> 01:25:41,830
het is een mislukking.

1160
01:25:42,550 --> 01:25:49,330
Is het verslaafd? O,

1161
01:25:49,390 --> 01:25:51,250
ze zijn heel klein geworden.

1162
01:25:51,550 --> 01:25:52,590
Ja, om te horen.

1163
01:25:54,330 --> 01:25:56,230
Ah, ze zijn dichterbij gekomen.

1164
01:26:00,880 --> 01:26:04,480
Ja, breng de wolven binnen. Ik neem mij
ook vanwege jou.

1165
01:26:05,640 --> 01:26:07,000
Het is begrepen.

1166
01:26:09,500 --> 01:26:10,960
Wat verlies je?

1167
01:26:10,960 --> 01:26:18,420
Precies,

1168
01:26:18,420 --> 01:26:19,880
wij zijn de speciale krachten.

1169
01:26:20,660 --> 01:26:23,980
Wij zijn de speciale krachten.

1170
01:26:25,440 --> 01:26:28,100
Het zal mij op dit moment niet lukken.

1171
01:26:30,440 --> 01:26:33,900
het wordt altijd 3, 2, 1 maar nee maar
Je denkt dat ik stierf van het lachen

1172
01:26:33,900 --> 01:26:38,380
hoe is dat 3, 2 en op een gegeven moment
Excuseer ons, wij zijn de

1173
01:26:38,380 --> 01:26:44,200
speciale krachten krachten
speciaal dat is precies

1174
01:26:44,200 --> 01:26:51,080
wij zijn de speciale krachten
speciale troepen in het Engels

1175
01:26:51,080 --> 01:26:55,420
top van de top de kers op de taart de
kers op de taart sinaasappelsap

1176
01:26:55,420 --> 01:26:59,780
appel goed dan mijn lieveling wat is
wij doen

1177
01:27:00,730 --> 01:27:04,490
Zullen we eten of zullen we neuken? Persoonlijk,
Ik heb niet zoveel honger.

1178
01:27:06,590 --> 01:27:08,110
Nou, ik heb een beetje.

1179
01:27:14,710 --> 01:27:20,410
Alles goed, Jean-Jean? Je hebt niet vals gespeeld
datum? Maar nee, eindelijk!

1180
01:27:20,410 --> 01:27:23,910
Nee, weet je, het is heel gebruikelijk
'stuur speciale troepen.

1181
01:27:26,800 --> 01:27:30,540
Je hebt de datum niet verkeerd begrepen.

1182
01:27:31,380 --> 01:27:32,380
Nee.

1183
01:27:37,140 --> 01:27:39,220
Nee, je weet dat het heel gebruikelijk is.

1184
01:27:41,180 --> 01:27:43,160
Wachten. Je hebt niet bedrogen
datum.

1185
01:27:43,660 --> 01:27:44,660
Nee, weet je.

1186
01:27:47,480 --> 01:27:49,980
Versterk de buitenste bewaker en breng deze neer
al deze mensen.

1187
01:27:50,320 --> 01:27:51,320
O, verdomd.

1188
01:27:52,740 --> 01:27:56,020
Altijd, sinds ik klein was,
Achmedeus heeft je 15 likes gegeven.

1189
01:27:56,540 --> 01:27:59,600
Ik droomde van het moment waarop ik zei: ik
ben rijk.

1190
01:28:01,020 --> 01:28:05,800
Ontzettend bedankt. Oké, het is goed, het is zo
de goede.

1191
01:28:06,580 --> 01:28:07,580
Nee,

1192
01:28:10,680 --> 01:28:11,720
maar luister.

1193
01:28:12,340 --> 01:28:13,340
Oké, daar gaan we.

1194
01:28:14,040 --> 01:28:15,040
Nee, maar zonder op te stijgen.

1195
01:28:17,400 --> 01:28:18,460
Dat is veel spuug.