1 00:00:00,000 --> 00:00:02,680 Astawan Subtítulos nisqakunata tariy SubtitleNexus.com nisqapi 2 00:00:02,680 --> 00:00:05,080 Unayñan pasarqon. 3 00:00:06,880 --> 00:00:08,280 Paña? 4 00:00:08,280 --> 00:00:11,080 Fotota hurqusaq. 5 00:00:11,680 --> 00:00:12,680 Ruphaymi. 6 00:00:12,680 --> 00:00:15,880 As chirillañam kachkan. 7 00:00:16,960 --> 00:00:18,460 Allinmi. 8 00:00:18,460 --> 00:00:20,480 Ancha ruphaymi. 9 00:00:20,480 --> 00:00:21,520 Manaraqmi chaytachu yuyani. 10 00:00:21,420 --> 00:00:23,320 Huk chikan llakisqa kachkani. 11 00:00:23,320 --> 00:00:26,480 Kaypiqa ruphaymi. 12 00:00:26,480 --> 00:00:29,880 Ay, rikuni. 13 00:00:54,040 --> 00:00:55,840 Ancha ruphaymi. 14 00:00:57,640 --> 00:00:59,840 Tiempoqa ruphaymanmi tukupushan, nispan yuyaykuni. 15 00:01:02,530 --> 00:01:03,650 Ah, ancha lujoso. 16 00:01:03,650 --> 00:01:06,250 Hey, chay qhawariyqa admirakuypaqmi. 17 00:01:07,250 --> 00:01:09,450 Tiempoqa allinmanmi tukupushan. 18 00:01:09,450 --> 00:01:10,050 Chaytaqa anchatam suyachkani. 19 00:01:15,010 --> 00:01:16,850 Allinmi, kaypim risaq. 20 00:01:56,900 --> 00:01:59,520 ¿Allinchu kanki? 21 00:03:04,320 --> 00:03:09,920 ¿Munawaqchu hinalla purinayta? 22 00:04:09,360 --> 00:04:11,360 Bolsayta apamuyta qunqarurqanim. 23 00:04:26,960 --> 00:04:28,160 Ancha sayk'usqañam kachkani. 24 00:04:29,560 --> 00:04:31,960 Ancha sayk'usqañam kachkani. 25 00:04:36,960 --> 00:04:39,300 Manam puñuyta atinichu. 26 00:04:41,220 --> 00:04:43,960 Ancha sasam. 27 00:04:50,160 --> 00:04:52,360 Ancha t'ikrakuqmi. 28 00:04:55,620 --> 00:04:56,800 Ancha allinmi sientekun. 29 00:05:12,400 --> 00:05:14,400 Panpachaway. 30 00:05:15,080 --> 00:05:16,940 ¿Condontachu maskachkanki? 31 00:05:18,320 --> 00:05:19,920 Arí, ichaqa 32 00:05:19,920 --> 00:05:21,920 Munaspaykiqa misk’ikunata quykiman. 33 00:05:22,460 --> 00:05:24,120 Ama hina kaspa, mikhuychis. 34 00:05:24,120 --> 00:05:25,920 Ichaqa manan chaninchu. 35 00:05:25,920 --> 00:05:28,520 Ichaqa askhan kan. 36 00:05:28,520 --> 00:05:29,920 ¿Segurochu kanki? 37 00:05:29,920 --> 00:05:32,120 Arí, achkam kachkan. 38 00:05:32,120 --> 00:05:32,920 Arí. 39 00:05:32,920 --> 00:05:35,520 Chaymantaqa apasaq. 40 00:05:35,520 --> 00:05:37,920 Riqsikuyki. 41 00:05:37,920 --> 00:05:39,120 Sasachá kanman. 42 00:05:59,680 --> 00:06:01,040 Trenqa ripunanpaqñam kachkan. 43 00:06:21,040 --> 00:06:22,240 Panpachaway. 44 00:06:23,200 --> 00:06:24,880 ¿Qanpa ladonpi tiyaymanchu? 45 00:06:24,880 --> 00:06:26,280 ¿Qanpa ladonpichu? 46 00:06:27,280 --> 00:06:28,080 Chiqaq. 47 00:06:28,080 --> 00:06:30,280 Chaynam? Riqsikuyki. 48 00:06:35,959 --> 00:06:41,159 ¿Allinchu kanki? 49 00:06:41,559 --> 00:06:44,359 Huk chhikanta chhaphchikun. 50 00:06:45,899 --> 00:06:49,759 Ñawpaq kutinmi autobuspi rini. 51 00:06:50,199 --> 00:06:52,839 ¿Aubusman seqanaykichu? 52 00:06:52,759 --> 00:06:54,359 Arí, chaytam ruwani. 53 00:06:54,359 --> 00:06:56,899 Qawanim. Ñuqapas. 54 00:06:56,899 --> 00:06:58,199 Qawanim. 55 00:06:58,199 --> 00:06:59,559 Maymantataq kanki? 56 00:06:59,559 --> 00:07:01,199 Lamar qochamanta kani. 57 00:07:01,199 --> 00:07:02,759 Qawanim. 58 00:07:03,099 --> 00:07:05,959 Kaymantaqa huk chikan karun. 59 00:07:05,959 --> 00:07:06,559 Chaynam? 60 00:07:06,559 --> 00:07:08,559 Arí, rikuni. 61 00:07:11,840 --> 00:07:14,720 ¿Askhatachu samarinki bañopi? 62 00:07:14,720 --> 00:07:18,480 Manam haykapipas samarirqanichu. 63 00:07:18,480 --> 00:07:21,800 ¿Puñuchkaptiykichu rikcharichisunki? 64 00:07:21,800 --> 00:07:26,560 Mayllakunay kaptinqa chaypi tiyaykuni. 65 00:07:26,520 --> 00:07:28,800 Qawanim. 66 00:07:31,560 --> 00:07:34,520 Ichapas tutapiqa mana trafico kanchu. 67 00:07:34,520 --> 00:07:37,400 Tapukuni. 68 00:07:37,399 --> 00:07:40,799 Machasqa kaspaymi puñuni. 69 00:07:41,719 --> 00:07:43,979 ¿Achkachu bañoman rinki? 70 00:07:43,979 --> 00:07:47,939 Arí, tayta mamaypa wasinman rini. 71 00:07:47,939 --> 00:07:51,599 Ñawpaq kutiymi chaymi baño wasiman rini. 72 00:07:53,599 --> 00:07:55,679 ¿Rikch’arichisunkichu? 73 00:07:55,779 --> 00:08:00,199 Chaykamaqa puñunankutam piensani. 74 00:08:10,850 --> 00:08:14,850 De paso, ¿hayka kutitataq autobuspi rinki? 75 00:08:16,050 --> 00:08:18,850 Kayta anchata yuyaykuni. 76 00:08:18,850 --> 00:08:21,090 Chaymanqa yachasqa hinam kanki. 77 00:08:21,090 --> 00:08:26,390 Arí, sapallaymi autobusman rini. 78 00:08:26,450 --> 00:08:28,850 Chiqaptaqa manam sapallaychu rini. 79 00:08:28,650 --> 00:08:31,390 Autobuspi kashaspa sapallayki kanki, ¿icharí? 80 00:08:31,390 --> 00:08:32,850 Arí. 81 00:08:33,850 --> 00:08:35,330 Ichaqa 82 00:08:36,330 --> 00:08:41,130 ¿Piensankichu peligroso kananpaq huk sumaq sipas ladoykipi kasqan? 83 00:08:41,130 --> 00:08:43,890 Manan, manan cheqaqtachu. 84 00:08:45,650 --> 00:08:49,330 Ichaqa muyuriqninpi machu runakunam kachkan. 85 00:08:49,330 --> 00:08:53,730 Mana chiqapchu. 86 00:08:55,690 --> 00:09:01,930 Hinaptinqa, ¿manachu manchakuypaq kanman laduykipi sipas kaptin? 87 00:09:04,359 --> 00:09:07,099 Mana chiqapchu. 88 00:09:08,299 --> 00:09:09,759 Qawanim. 89 00:09:10,759 --> 00:09:11,939 Chayta uyarispaymi kusisqa kachkani. 90 00:09:12,339 --> 00:09:18,239 Chaymanta, chayraq ripusqaykumanta pacha, achkha tiempoyuq kayku. 91 00:09:19,479 --> 00:09:21,639 ¿Kaypi qhepakuymanchu? 92 00:09:22,479 --> 00:09:24,339 Ichaqa manan hatun lugarchu. 93 00:09:25,279 --> 00:09:27,539 Allinmi. 94 00:09:28,319 --> 00:09:30,559 Ichaqa kaypiqa puñuymanmi. 95 00:09:35,400 --> 00:09:39,800 Ichaqa askha kusikunapaq ruwaykunan kan. 96 00:09:40,800 --> 00:09:42,400 Arí. 97 00:09:42,400 --> 00:09:44,000 Qawanim. 98 00:09:45,720 --> 00:09:48,020 Ancha munaymi kanki. 99 00:09:49,340 --> 00:09:50,680 Riqsikuyki. 100 00:09:52,120 --> 00:09:55,320 Apuestaymanmi tayta-mamaykiqa llapallanku sumaqllaña kasqankuta. 101 00:09:55,320 --> 00:09:56,320 Apuestaymanmi. 102 00:09:56,200 --> 00:09:58,800 Seguro kani pay kasqanmanta. 103 00:10:00,120 --> 00:10:04,520 Llakisqam kachkani kayna kuyayllapaq kaspaykiqa llakikunki. 104 00:10:04,520 --> 00:10:05,920 Riqsikuyki. 105 00:10:05,920 --> 00:10:09,720 Hukmanta invitawanki chayqa 106 00:10:11,720 --> 00:10:13,300 Qanwanmi wasiyman kutimusaq. 107 00:10:13,300 --> 00:10:17,700 Manan, manan chaytaqa ruwayta atiymanchu. 108 00:10:17,700 --> 00:10:20,320 Manam sasachakuychu. 109 00:10:21,300 --> 00:10:22,700 Riqsikuyki. 110 00:10:23,880 --> 00:10:27,560 Chiqaptaqa kusisqam kachkani kaypi ñuqawan kasqaykimanta. 111 00:10:28,880 --> 00:10:30,080 Riqsikuyki. 112 00:10:37,520 --> 00:10:39,720 Um pampachaykuway. 113 00:10:40,060 --> 00:10:43,840 Chuchuykikunaqa ancha hatunmi. 114 00:10:47,450 --> 00:10:49,850 Chakiykikunaqa ancha hatunmi. 115 00:10:50,650 --> 00:10:51,850 P'enqakuqlla kani. 116 00:10:51,850 --> 00:10:55,050 Ichaqa sipaskunaqa manan nishutachu p’enqakunanku. 117 00:10:55,850 --> 00:10:57,090 Llakikunim. 118 00:10:57,370 --> 00:10:58,730 Allinmi. 119 00:11:08,600 --> 00:11:10,860 Allinmi kasqanmanta yuyaykuni. 120 00:11:11,700 --> 00:11:14,320 Chuchuykikunaqa ancha llampullañam. 121 00:11:14,320 --> 00:11:15,920 Riqsikuyki. 122 00:11:16,660 --> 00:11:19,720 ¿Makimanta hap’inakuyta munankichu? 123 00:11:19,720 --> 00:11:22,320 Makiyta hap'ipakuyman. 124 00:11:24,800 --> 00:11:28,320 Ichaqa p'enqakuqmi kani. 125 00:11:28,320 --> 00:11:29,520 Llakikunim. 126 00:11:33,799 --> 00:11:36,799 Manapaschá hukkunamanta llakikunkichu. 127 00:11:37,399 --> 00:11:39,139 Chaynatam suyasaq. 128 00:11:41,999 --> 00:11:43,799 Ancha llampu sunqum kanku. 129 00:11:44,339 --> 00:11:45,779 Riqsikuyki. 130 00:11:48,779 --> 00:11:50,979 Chuchuykikunaqa ancha llampullañam. 131 00:11:55,199 --> 00:11:56,659 Llakikunim. 132 00:12:00,800 --> 00:12:02,800 ¿Atiwaqchu saqeyta? 133 00:12:02,800 --> 00:12:04,540 Imanasqa? 134 00:12:05,540 --> 00:12:07,340 Manam atiymanchu 135 00:12:07,340 --> 00:12:09,640 Aburrisqañam kachkanki, ¿aw? 136 00:12:10,640 --> 00:12:13,340 Waw. 137 00:12:15,400 --> 00:12:16,840 Llakikunim. 138 00:12:18,840 --> 00:12:20,340 ¿Imataq mana allinchu? 139 00:12:20,740 --> 00:12:22,840 Ancha sensitivo kanki. 140 00:12:29,400 --> 00:12:32,200 Kayqa p’enqaymi. 141 00:12:33,420 --> 00:12:34,800 Allinmi. 142 00:12:36,340 --> 00:12:39,580 Hawataqa manam rikunichu. 143 00:12:40,440 --> 00:12:43,440 Ladoykipi tiyachkani mana pipas muyuriqnikipi kananpaq. 144 00:12:43,440 --> 00:12:45,560 Manam chaychu sasachakuyqa. 145 00:12:45,560 --> 00:12:47,040 Manam? 146 00:12:47,980 --> 00:12:51,820 Yuyaykuni ñoqa hina runa ladoykipi kashasqanmanta. 147 00:12:51,820 --> 00:12:54,080 Manam chaytaqa niyta munanichu. 148 00:12:54,040 --> 00:12:55,980 Manam gustawanchu llachpasqa kayqa. 149 00:12:56,700 --> 00:12:58,840 Manam chaytaqa niyta munanichu. 150 00:12:59,040 --> 00:13:01,040 Manam segurochu kani. 151 00:13:11,239 --> 00:13:13,879 Llakikunim. 152 00:13:14,279 --> 00:13:15,619 Imanasqa? 153 00:13:15,879 --> 00:13:18,619 Imaraykuchus chayqa extraño. 154 00:13:18,619 --> 00:13:20,419 Imanasqa? 155 00:13:21,819 --> 00:13:23,619 Kay pachapi 156 00:13:25,359 --> 00:13:28,659 kanmi sipaskunapa gustasqan, sipaskunapa mana gustasqanpas. 157 00:13:30,159 --> 00:13:31,959 Ichaqa kayqa 158 00:13:39,240 --> 00:13:43,420 Aslla mancharisqallañam kachkani. 159 00:13:44,640 --> 00:13:48,640 ¿Admirakusqaykiraykuchu chuchuykikuna sinchi? 160 00:13:48,640 --> 00:13:51,040 Um 161 00:13:51,440 --> 00:13:53,040 Chuchuykikunaqa sinchimi. 162 00:13:53,040 --> 00:13:55,240 Chaykunata llamiykusqaykirayku. 163 00:14:05,640 --> 00:14:06,640 Waw. 164 00:14:08,520 --> 00:14:11,920 Qawanim. 165 00:14:11,920 --> 00:14:17,120 Muyuriqniypi runakunaqa kanmi. 166 00:14:17,120 --> 00:14:22,920 Allinmi kasqanmanta yuyaykuni. 167 00:14:22,920 --> 00:14:27,720 Huk chikan kasqanmantam piensani 168 00:14:27,900 --> 00:14:32,080 ¿Imataq mana allinchu? 169 00:14:36,359 --> 00:14:39,359 Kuska kusirikusun. 170 00:14:39,359 --> 00:14:40,559 Ichaqa 171 00:14:40,559 --> 00:14:44,959 Manam kayman yachasqachu kani. 172 00:14:45,759 --> 00:14:51,139 Gracias qankunaman, allintan sientekuni. 173 00:14:51,139 --> 00:14:53,359 Kuska kusirikusun. 174 00:14:54,559 --> 00:14:56,559 Chiqaq. 175 00:15:00,759 --> 00:15:02,159 Suyay 176 00:15:05,040 --> 00:15:08,840 Ama hina kaspa, sayay. 177 00:15:08,960 --> 00:15:10,160 Manam? 178 00:15:13,160 --> 00:15:14,440 Qamqa waqayta atinki. 179 00:15:17,480 --> 00:15:19,760 Manam uyariykimanchu. 180 00:15:20,700 --> 00:15:24,240 Ama hina kaspa, sayay. 181 00:15:31,600 --> 00:15:35,680 Chiqamanta mana munaspaqa hark’akuwaqmi. 182 00:15:37,680 --> 00:15:39,260 Qawanim. 183 00:15:39,880 --> 00:15:42,880 ¿Munawaqchu kaypi llamiykunaypaq? 184 00:15:43,440 --> 00:15:46,960 Manan, pantashanki. 185 00:15:47,620 --> 00:15:49,480 Ancha munaymi kanki. 186 00:15:50,740 --> 00:15:53,400 Astawanmi uyaykita qawayta munani. 187 00:15:55,300 --> 00:15:56,000 Waw. 188 00:15:57,520 --> 00:16:00,480 Ruphachkanñam. 189 00:16:02,060 --> 00:16:03,840 Ancha ruphaymi. 190 00:16:16,279 --> 00:16:17,859 Chuchuykikunata qawachiway. 191 00:16:26,479 --> 00:16:27,679 Manan. 192 00:16:27,679 --> 00:16:28,679 ¿Imanasqataq mana? 193 00:16:29,139 --> 00:16:31,079 Qamqa kuyurichkanki. 194 00:16:37,199 --> 00:16:39,279 Raro llamiykuwanki. 195 00:16:57,479 --> 00:16:58,999 ¿Qanchu cum? 196 00:17:03,070 --> 00:17:05,330 Llachpayllaykim. 197 00:17:05,330 --> 00:17:07,930 Waqasaq. 198 00:17:08,490 --> 00:17:13,530 Waqanki chayqa, warmi-qhari puñuypi kasqaykitan yachanqaku. 199 00:17:15,850 --> 00:17:17,850 Ama hina kaspa, sayay. 200 00:17:23,130 --> 00:17:25,530 Ama waqaychu. 201 00:17:29,140 --> 00:17:32,800 Waqanki chayqa, warmi-qhari puñuypi kasqaykitan yachanqaku. 202 00:17:33,480 --> 00:17:38,140 Sasachakuymanmi haykusaq ichaqa, qanpas sasachakuypin tarikunki. 203 00:17:38,080 --> 00:17:43,560 Manam imatapas rurarqanichu. 204 00:17:44,560 --> 00:17:49,240 Ichaqa llank'achisqañan kanki. 205 00:18:01,660 --> 00:18:03,120 Ama hina kaspa, sayay. 206 00:18:19,400 --> 00:18:20,440 Ima? 207 00:18:22,400 --> 00:18:24,200 Ama hina kaspa, churay. 208 00:18:31,990 --> 00:18:33,450 ¿Imataq mana allinchu? 209 00:18:35,970 --> 00:18:37,850 Ima? 210 00:18:52,250 --> 00:18:54,130 Manan. 211 00:19:02,920 --> 00:19:04,720 Chaymi lindo. 212 00:19:07,720 --> 00:19:08,720 Mana, mana. 213 00:19:22,400 --> 00:19:23,720 Ah, mana 214 00:19:28,399 --> 00:19:30,399 Hukmanta hamurqanki. 215 00:19:33,479 --> 00:19:37,399 Qamqa ancha sensitivom kanki. 216 00:19:38,439 --> 00:19:40,919 ¿Waqaytachu munachkanki? 217 00:19:42,759 --> 00:19:46,399 Ancha maqchisqam kanki. 218 00:19:47,319 --> 00:19:49,599 Qamqa waqayta munachkanki. 219 00:19:53,319 --> 00:19:58,919 Manam munanichu. 220 00:19:58,719 --> 00:20:01,519 Astawanraqmi burlakuyta munani. 221 00:20:03,119 --> 00:20:04,719 Munani. 222 00:20:06,719 --> 00:20:08,519 Suyay. 223 00:20:09,719 --> 00:20:16,679 P'achayuq kaspaqa ruphaymi kanqa. 224 00:20:16,719 --> 00:20:23,319 Ichaqa manan allinchu machaspaqa. 225 00:20:26,119 --> 00:20:31,519 Munay ukhu pachayuqmi kanki. 226 00:20:33,799 --> 00:20:39,919 Allinmi. Ñawpaqtaraqmi chayta nirqanki. 227 00:20:39,919 --> 00:20:41,919 Manan. 228 00:20:42,119 --> 00:20:44,059 ¿Segurochu kanki? 229 00:20:50,480 --> 00:20:51,840 Waw. 230 00:20:54,520 --> 00:20:59,180 Asichiwasqaykiraykum maqchikuchkani. 231 00:21:02,440 --> 00:21:05,840 Ancha munaymi kanki. 232 00:21:11,040 --> 00:21:13,040 Ama hina kaspa, sayay. 233 00:21:27,410 --> 00:21:29,810 Chuchuykikunaqa ancha sumaqmi. 234 00:21:35,610 --> 00:21:37,210 Imanasqa? 235 00:21:49,360 --> 00:21:50,560 Ama pakaychu. 236 00:22:03,360 --> 00:22:05,760 Ancha sensitivo kanki. 237 00:22:07,840 --> 00:22:10,560 ¿Imatan ruwawaq chaypi llamiykuptiyqa? 238 00:22:21,959 --> 00:22:25,819 ¿Allinchu sientekun? 239 00:22:26,479 --> 00:22:29,199 Kayqa pantasqam. 240 00:22:29,299 --> 00:22:34,099 Imanasqa? Allinmi sientekunki. 241 00:22:38,689 --> 00:22:40,689 Ancha sasam. 242 00:22:48,809 --> 00:22:50,109 ¿Allinchu sientekun? 243 00:22:52,829 --> 00:22:55,269 Manam? ¿Imataq mana allinchu? 244 00:23:08,439 --> 00:23:11,259 Imatataq ruwachkanki? Saqiychik. 245 00:23:18,239 --> 00:23:19,759 Mana, mana. 246 00:23:30,879 --> 00:23:32,279 Manam. 247 00:23:39,720 --> 00:23:42,600 ¿Manachu? Cuerpoykiqa honradom. 248 00:23:56,280 --> 00:23:57,780 Raro hinam sientekun. 249 00:24:09,089 --> 00:24:10,749 ¿Imataq chayri? 250 00:24:13,729 --> 00:24:17,729 Cuerpoykiqa honradom. 251 00:24:19,449 --> 00:24:20,329 Manan. 252 00:24:28,020 --> 00:24:30,380 Ama pakaychu. 253 00:24:37,600 --> 00:24:38,760 Ay, mana. 254 00:24:41,600 --> 00:24:44,600 Oh no. 255 00:24:46,640 --> 00:24:51,220 Manam? ¿Chuchuykikunawanchu cum karqanki? 256 00:24:54,769 --> 00:24:56,849 Ancha munaymi kanki. 257 00:24:58,569 --> 00:25:05,029 Muchaykichik. Munay simiykita much’aykusaq. 258 00:25:18,269 --> 00:25:19,649 Qalluykita lluqsichiy. 259 00:25:20,799 --> 00:25:23,359 Ama hina kaspa, qalluykita lluqsichiy. 260 00:25:33,079 --> 00:25:34,799 Qalluykita lluqsichiy. 261 00:25:37,799 --> 00:25:39,479 Chayta k’askachiy. 262 00:25:40,719 --> 00:25:41,799 Sayay. 263 00:25:54,439 --> 00:25:56,839 Ancha munaymi kanki. 264 00:25:57,779 --> 00:25:59,439 Astawan k’askachiy. 265 00:26:09,439 --> 00:26:12,239 Astawan llañuyachiy. Qawachiway. 266 00:26:14,729 --> 00:26:16,409 Aswan, aswan, aswan. 267 00:26:19,609 --> 00:26:21,609 Qalluykita lluqsichiy. 268 00:26:46,000 --> 00:26:49,340 ¿Imanasqataq chaynata qawawanki? Qhawariwaychis. 269 00:26:51,680 --> 00:26:54,400 Ancha munaymi kanki. 270 00:27:06,829 --> 00:27:10,049 Qhawariwaychis. 271 00:27:11,529 --> 00:27:13,009 Ama hina. 272 00:27:35,080 --> 00:27:41,080 ¿Munawaqchu directamente llamiykunaypaq? 273 00:27:56,420 --> 00:27:59,360 Ruphachkanñam. 274 00:28:01,880 --> 00:28:04,220 Ancha chiri. 275 00:28:04,160 --> 00:28:07,760 Manan, manan chhaynachu. 276 00:28:06,360 --> 00:28:10,220 Aswan chiritapas ruwasun. 277 00:28:11,120 --> 00:28:12,160 Ima? 278 00:28:31,240 --> 00:28:32,960 Ay, arí. 279 00:28:35,080 --> 00:28:36,080 Ay, mana. 280 00:28:44,079 --> 00:28:45,399 Ay, mana. 281 00:28:52,839 --> 00:28:54,879 Ancha sensitivo kanki. 282 00:29:00,399 --> 00:29:01,999 Chayta hurquy. 283 00:29:05,070 --> 00:29:06,450 Allinmi. 284 00:29:19,450 --> 00:29:20,850 Manan, ama hina kaspa. 285 00:29:36,880 --> 00:29:38,520 ¿Maqchisqachu? 286 00:29:41,160 --> 00:29:49,100 Cheqaqtapunin chayman haykurqanki, ¿riki? 287 00:29:57,079 --> 00:29:58,159 Anchatam kuyurichkanki. 288 00:30:19,360 --> 00:30:22,520 Ama hina kaspa, sayay. Qhellimi. 289 00:30:22,920 --> 00:30:23,880 Imanasqa? 290 00:30:23,880 --> 00:30:26,360 Sudorniyuq kasqayrayku. 291 00:30:26,360 --> 00:30:28,640 Chayqa ñuqaman gustan. 292 00:30:31,640 --> 00:30:34,920 Manan, qhelli. 293 00:30:40,100 --> 00:30:41,160 Manan. 294 00:30:47,239 --> 00:30:48,439 Saqiychik. 295 00:30:54,439 --> 00:30:55,639 Manan. 296 00:31:01,439 --> 00:31:03,439 Anchatan munakuni. 297 00:31:09,439 --> 00:31:10,719 ¿Imataq mana allinchu? 298 00:31:24,309 --> 00:31:26,089 ¿Hukmantachu cum? 299 00:31:28,199 --> 00:31:30,599 ¿Munawaqchu chayta llaminaypaq? 300 00:32:01,819 --> 00:32:05,039 Aswan sumaq. 301 00:32:07,439 --> 00:32:12,919 Llamaspaymi qhellicharqani. 302 00:32:14,819 --> 00:32:16,359 Ama hina kaspa, kachariway. 303 00:32:25,639 --> 00:32:27,639 Sumaq chuchuyuq kanki. 304 00:32:31,249 --> 00:32:32,649 Qawachiway. 305 00:32:49,159 --> 00:32:50,639 Ama hina kaspa, sayay. 306 00:32:51,960 --> 00:32:53,880 Ancha millay asnaqmi. 307 00:33:43,880 --> 00:33:46,120 Ancha sumaqmi saborchakun. 308 00:33:56,280 --> 00:33:59,540 Ama hina kaspa, sayay. 309 00:33:59,540 --> 00:34:04,680 Imatam ninki? 310 00:34:07,080 --> 00:34:11,420 Ama niwaychu mana cheqnikusqaykita? 311 00:34:11,420 --> 00:34:16,620 Ñoqaykumanta llakisqallam kachkanki, ¿aw? 312 00:34:26,970 --> 00:34:28,530 Ay mana, mana. 313 00:34:39,130 --> 00:34:40,130 Oh no. 314 00:34:47,879 --> 00:34:49,399 ¿Hukmantachu cum? 315 00:34:49,879 --> 00:34:52,679 Manan. 316 00:34:53,439 --> 00:34:57,359 Chaymanta, astawanraqmi cum ruwasqayki. 317 00:34:58,079 --> 00:35:02,279 Astawanraqmi cum ruwasqayki. 318 00:35:07,599 --> 00:35:08,879 Cuñada 319 00:35:15,000 --> 00:35:16,200 Manan. 320 00:35:29,280 --> 00:35:30,980 Hukmanta hamurqanki. 321 00:35:33,960 --> 00:35:39,200 Kay uraymantam chuchuykikunata qawani. 322 00:35:46,540 --> 00:35:48,360 Chaymi maqchisqa. 323 00:35:52,720 --> 00:35:54,400 Ama hina kaspa, sayay. 324 00:36:20,480 --> 00:36:22,320 Dedoyqa ukuykipim kachkan. 325 00:36:28,320 --> 00:36:30,320 Dedoyqa ukuykipim kachkan. 326 00:36:34,320 --> 00:36:35,640 Ay, mana. 327 00:36:42,520 --> 00:36:43,720 Manan. 328 00:36:51,869 --> 00:36:53,889 Raro llamiykuwanki. 329 00:37:08,169 --> 00:37:10,889 Utqay. 330 00:37:20,079 --> 00:37:24,279 Oh no 331 00:37:26,439 --> 00:37:27,759 ¡Ay mana! 332 00:37:34,079 --> 00:37:36,519 Ancha sensitivo kanki. 333 00:37:38,079 --> 00:37:41,419 Chiqamanta sensitivo kanki, ¿icharí? 334 00:37:45,959 --> 00:37:47,159 Oh no 335 00:38:04,359 --> 00:38:08,119 Ancha chiri. 336 00:38:18,439 --> 00:38:21,239 Anchatam hamurqanki. 337 00:38:28,640 --> 00:38:31,320 ¿Aswan asuykunaypaqchu munanki? 338 00:38:33,720 --> 00:38:36,120 Ay, mana. 339 00:38:37,240 --> 00:38:38,580 Allinmi saborchakun. 340 00:38:46,440 --> 00:38:48,720 Chaymi pinqaypaq. 341 00:38:51,320 --> 00:38:53,920 Ama pakaychu. 342 00:38:57,320 --> 00:38:59,520 ¿Hinallachu chayta ruwachkanki? 343 00:39:01,520 --> 00:39:03,320 ¿Ñoqapaqchu chayta ruwawaq? 344 00:39:04,260 --> 00:39:05,700 Manan. 345 00:39:07,940 --> 00:39:12,520 ¿Ñoqapaqchu ruwawanki? 346 00:39:17,320 --> 00:39:19,440 Chuchuykunaqa hatunmi, ¿aw? 347 00:39:20,700 --> 00:39:22,780 Asllatapas ruphaykachichkani. 348 00:39:42,640 --> 00:39:45,180 Qhellichakusaq. 349 00:39:45,180 --> 00:39:47,520 Ñawpaqman riy. 350 00:39:50,400 --> 00:39:52,400 Asnoykita rikuni. 351 00:40:12,839 --> 00:40:16,639 Manam samayta atinichu. 352 00:40:19,559 --> 00:40:23,199 Qawanim. 353 00:40:25,239 --> 00:40:26,839 Paymi chayta yachanqa. 354 00:40:34,239 --> 00:40:36,719 Ñoqapas hatunmi kapuwan. 355 00:40:38,239 --> 00:40:40,239 Ay, chuchuykikunam qawachichkan. 356 00:40:41,639 --> 00:40:43,719 Sujetadornikiqa ancha uchuyllam. 357 00:40:46,559 --> 00:40:52,239 Kayqa aswan hatunraqmi. 358 00:40:53,839 --> 00:40:55,639 Asfixiapaqmi. 359 00:41:02,730 --> 00:41:05,370 Ancha munaymi kanki. ¿Qanman gustanchu? 360 00:41:30,460 --> 00:41:32,320 Ancha allinmi sientekun. 361 00:41:33,840 --> 00:41:37,400 ¿Kusisqachu kanki? Ancha kusisqam kachkani. 362 00:41:36,000 --> 00:41:38,920 Ancha kusisqam kachkani. 363 00:41:37,400 --> 00:41:40,560 Astawanmi llampuyachiyta munani. Astawan llamiykuway. 364 00:41:43,540 --> 00:41:48,320 Ancha allinmi sientekun. Astawan llamiykuway. 365 00:41:50,320 --> 00:41:52,500 Allintam sientechiwanki, ¿aw? 366 00:41:59,740 --> 00:42:02,400 Ay, arí. 367 00:42:02,920 --> 00:42:09,080 Ancha allinmi sientekun. Manam waqayta atinichu. 368 00:42:11,400 --> 00:42:13,240 ¿Allinchu kanki? 369 00:42:23,650 --> 00:42:25,650 Ñoqapas allinta sientechiway. 370 00:42:26,650 --> 00:42:28,250 Manam chaytaqa ruwayta atiymanchu. 371 00:42:28,250 --> 00:42:29,450 Imanasqa mana? 372 00:42:30,450 --> 00:42:32,250 Manam haykapipas chaytaqa ruwarqanichu. 373 00:42:33,250 --> 00:42:36,050 Manam haykapipas kaytaqa ruwarqanichu. 374 00:42:39,460 --> 00:42:42,320 Imayna ruwanaykipaq yachachinaymi. 375 00:42:54,280 --> 00:42:55,920 Chuchuy. 376 00:43:11,579 --> 00:43:13,639 Ancha allinmi sientekun. 377 00:43:26,159 --> 00:43:28,119 Anchatam qaparichkanki. 378 00:43:33,319 --> 00:43:35,039 Ancha allinmi kanki. 379 00:43:38,730 --> 00:43:41,010 Ñuqaqa cumming. 380 00:43:53,610 --> 00:43:55,210 Directamente llamiykuway. 381 00:43:58,959 --> 00:44:00,559 Chayllaraqmi ruwarqani. 382 00:44:32,819 --> 00:44:34,839 Manam atiymanchu 383 00:44:36,679 --> 00:44:39,219 Chaytaqa ruwawaqmi. 384 00:44:42,359 --> 00:44:43,159 Arí. 385 00:44:51,839 --> 00:44:53,039 Arí. 386 00:44:56,839 --> 00:44:58,439 ¿Qhawankichu? 387 00:45:05,040 --> 00:45:06,960 Ay, arí. 388 00:45:08,240 --> 00:45:11,160 Dedoykiqa ukhuypim kachkan. 389 00:45:11,160 --> 00:45:15,160 Qamqa yachankiñam ima ruwanaykitapas. 390 00:45:31,320 --> 00:45:32,160 Ñuqaqa cumming. 391 00:45:34,860 --> 00:45:35,920 Ñuqaqa cumming. 392 00:45:44,900 --> 00:45:50,200 Kayta Qhawariy. Ancha chiri. 393 00:46:09,880 --> 00:46:12,540 Kuska allinta sientekusun. 394 00:46:20,960 --> 00:46:23,620 Kuska allinta sientekusun. 395 00:46:26,460 --> 00:46:28,080 Manam mana atikuqchu. 396 00:46:36,119 --> 00:46:41,119 Arí, chaymi. 397 00:46:44,199 --> 00:46:48,719 Chayna hichpallapi. 398 00:46:47,379 --> 00:46:49,519 Asuykamusunchik. 399 00:46:51,479 --> 00:46:54,119 Suyay, ¿imataq kayri? 400 00:46:55,319 --> 00:46:57,919 Yaykuchkanmi. 401 00:47:01,169 --> 00:47:03,329 Ay, ancha ruphaymi. 402 00:47:11,409 --> 00:47:14,769 Waw, ancha llimp’iyuqmi. 403 00:47:18,849 --> 00:47:19,809 Chaymi utqaylla 404 00:47:29,360 --> 00:47:33,140 Ancha kusisqam kachkani. 405 00:47:34,700 --> 00:47:39,920 Chuchuyqa ancha kusisqam kachkan. 406 00:47:49,140 --> 00:47:50,560 Ancha allinmi sientekun. 407 00:47:54,369 --> 00:47:55,769 Ñuqaqa cum nisqaman risaq. 408 00:47:58,449 --> 00:48:03,009 Ñuqaqa cumming. 409 00:48:12,609 --> 00:48:16,869 Ay, arí. 410 00:48:20,520 --> 00:48:22,000 Ay, arí. 411 00:48:24,800 --> 00:48:26,400 Ay, arí. 412 00:48:29,480 --> 00:48:31,200 Ay, mana. 413 00:48:33,180 --> 00:48:36,140 Ñuqaqa cumming. 414 00:48:45,000 --> 00:48:46,600 Waw. 415 00:48:48,520 --> 00:48:49,720 ¿Qanchu cum? 416 00:49:10,500 --> 00:49:11,920 Ñuqaqa cum. 417 00:49:14,520 --> 00:49:16,200 Hukmantam cumming. 418 00:49:19,359 --> 00:49:20,599 Ñuqaqa cumming. 419 00:49:27,599 --> 00:49:29,199 Ancha allinmi sientekun. 420 00:49:31,799 --> 00:49:33,919 Manañam apayta atinichu. 421 00:49:35,579 --> 00:49:38,959 Astawanmi munani. 422 00:49:52,520 --> 00:49:54,580 Manan, ama hina kaspa saqey. 423 00:49:58,120 --> 00:49:59,520 Ay, mana. 424 00:50:11,549 --> 00:50:13,209 ¿Qanchu cum? 425 00:50:22,129 --> 00:50:22,929 Manan. 426 00:50:30,039 --> 00:50:36,159 Ancha munaymi kanki. 427 00:51:00,319 --> 00:51:02,119 Ancha waqrayuqmi kani. 428 00:51:27,919 --> 00:51:29,919 Pampachaykuway, tardeñam kachkani. 429 00:51:49,249 --> 00:51:51,209 ¿Repararqankichu? 430 00:51:53,129 --> 00:51:55,349 Distraesqa hinaraqmi karqanki. 431 00:51:57,689 --> 00:52:02,009 Hey, ¿yachankichu imataq kayqa? 432 00:52:04,960 --> 00:52:06,240 Qawanim. 433 00:52:07,960 --> 00:52:10,680 Sapa kutim pitapas napaykuspay chaypi piensani. 434 00:52:13,160 --> 00:52:15,120 Ichaqa kunan p’unchaymi. 435 00:52:16,440 --> 00:52:18,960 ¿Segurochu kanki? 436 00:52:21,760 --> 00:52:22,760 Saqiychik. 437 00:52:23,160 --> 00:52:24,760 Allinmi. 438 00:52:26,160 --> 00:52:29,760 Manam imapipas satisfechochu kani. 439 00:52:32,760 --> 00:52:33,960 Imanasqa? 440 00:52:33,960 --> 00:52:35,360 Imaraykuchus 441 00:52:41,100 --> 00:52:44,440 ¿Aburrisqachu karqanki? 442 00:52:52,560 --> 00:52:53,960 Ama hina kaspa, sayay. 443 00:52:57,300 --> 00:52:59,640 Anchatan gustawan imaynatas chuchuykikuna kuyurishan chayta. 444 00:53:03,359 --> 00:53:06,759 Ancha llampu sunqum kanku. 445 00:53:06,759 --> 00:53:08,959 Paykunataqa anchatam kuyani. 446 00:53:13,419 --> 00:53:15,759 Anchatam llamkachkani. 447 00:53:23,559 --> 00:53:25,359 Ay, arí. 448 00:53:26,739 --> 00:53:28,159 ¿Imataq mana allinchu? 449 00:53:39,759 --> 00:53:41,359 ¿Allinchu sientekun? 450 00:53:43,099 --> 00:53:44,759 ¿Manachu? 451 00:53:45,959 --> 00:53:48,359 Chayqa kallpachaqmi. 452 00:53:51,039 --> 00:53:53,639 Aslla maqchisaq. 453 00:53:53,639 --> 00:53:57,039 Manam chaychu sasachakuyqa. 454 00:54:01,399 --> 00:54:04,599 Kaypi llamiykuptiymi gustasunki, ¿aw? 455 00:54:05,239 --> 00:54:06,359 Manan. 456 00:54:08,199 --> 00:54:09,399 Ama chayta ruwaychu. 457 00:54:10,999 --> 00:54:12,799 Ay diosniy. 458 00:54:13,399 --> 00:54:15,199 Ñuqaqa llañuyasqam tarikuni. 459 00:54:16,199 --> 00:54:18,799 Allinmi sientekun llank’achisqa kaspaqa, ¿riki? 460 00:54:20,399 --> 00:54:22,799 Anchatan munakuni. 461 00:54:43,600 --> 00:54:46,520 Tukuy imatam qawani. 462 00:54:54,720 --> 00:54:55,920 Ancha munaymi kanki. 463 00:55:08,700 --> 00:55:10,960 Aswan allintaraqmi sientechisqayki. 464 00:55:26,140 --> 00:55:27,040 Chayta munani. 465 00:55:27,800 --> 00:55:30,000 Ancha sensitivo kanki. 466 00:55:47,000 --> 00:55:48,280 Cuñado 467 00:56:10,480 --> 00:56:11,540 Ama hina kaspa, sayay. 468 00:56:18,439 --> 00:56:19,639 Ay, mana. 469 00:56:31,639 --> 00:56:34,639 Qamqa chayna faciltam cum. 470 00:56:37,639 --> 00:56:40,439 ¿Imaynataq kayqa? 471 00:56:46,439 --> 00:56:50,839 Ay, mana. 472 00:56:59,319 --> 00:57:00,639 Ay, mana. 473 00:57:09,239 --> 00:57:11,259 ¿Hukmantachu cum? 474 00:57:18,339 --> 00:57:19,919 ¿Astawan munankichu? 475 00:57:31,839 --> 00:57:33,359 ¿Qanchu cum? 476 00:57:33,719 --> 00:57:36,719 Imatapas ruwasaqmi chaymi ama hina kaspa pampachaway. 477 00:57:38,059 --> 00:57:39,819 ¿Imatapas ruwankichu? 478 00:57:41,659 --> 00:57:48,439 Chaymanta kayta apaykachaspa allinta sientechiway. 479 00:57:54,370 --> 00:57:59,570 Sichus cum ruwawanki chayqa, saqesaqmi. 480 00:58:00,770 --> 00:58:02,770 Kusa. 481 00:58:04,770 --> 00:58:05,770 Um 482 00:58:07,970 --> 00:58:10,970 Yuyaykuni llank’achisqa kashasqayta. 483 00:58:13,570 --> 00:58:16,970 Uy, mana chaychu. 484 00:58:17,370 --> 00:58:19,010 Ñawpaqtaqa chuchuykunata llaminayki tiyan. 485 00:58:19,750 --> 00:58:20,930 ¿Chaynachu? 486 00:58:32,640 --> 00:58:34,520 Ladokunamanta qallariy. 487 00:58:34,520 --> 00:58:37,920 Manam yachanichu maypi chuchukuna kasqanmanta. 488 00:58:39,920 --> 00:58:41,920 Chuchukunaqa kaypim kachkan. 489 00:58:43,120 --> 00:58:44,320 Ladokunamanta qallariy. 490 00:58:51,460 --> 00:58:52,920 ¿Kay hina? 491 00:58:53,460 --> 00:58:55,320 Ay, arí. 492 00:59:00,519 --> 00:59:03,119 Arí, chaynallatam. 493 00:59:05,099 --> 00:59:07,359 Arí, chaymi. 494 00:59:22,599 --> 00:59:24,919 Huknintam qawayta munani. 495 00:59:43,409 --> 00:59:45,409 Ancha allinmi sientekun. 496 00:59:47,949 --> 00:59:51,409 Chuchuykunam llachpaykusunki. 497 00:59:57,839 --> 01:00:00,999 Ay, arí. 498 01:00:05,539 --> 01:00:07,399 Directamente llamiykuway. 499 01:00:09,999 --> 01:00:12,399 Chayta hurquy. 500 01:00:13,799 --> 01:00:15,399 Imatataq ruwachkanki? 501 01:00:16,179 --> 01:00:17,599 Chayta hurquy. 502 01:00:41,419 --> 01:00:43,839 Cuerpoypa muyuriqninpi llamiykuway. 503 01:01:02,120 --> 01:01:03,940 Arí, chaynallatam. 504 01:01:26,320 --> 01:01:29,720 Anchatan gustawan chhaynata burlakuwaqtiykiqa. 505 01:01:34,980 --> 01:01:38,720 Ancha allinmi sientekun. 506 01:01:44,600 --> 01:01:47,040 Nirqaykiñam ama directamente llachpaykuwanaykipaq. 507 01:01:49,320 --> 01:01:51,520 Chaytaqa sientechkani. 508 01:01:56,679 --> 01:01:59,079 Manan, ama. 509 01:02:04,279 --> 01:02:05,679 Mana, mana 510 01:02:15,479 --> 01:02:19,079 Llumpaytam ruwachkanki. 511 01:02:19,079 --> 01:02:20,679 ¿Manachu? 512 01:02:20,679 --> 01:02:23,479 Ama chuchuykunataqa chiqanmanta llampuyachiychu. 513 01:02:24,279 --> 01:02:25,419 Ichaqa 514 01:02:26,279 --> 01:02:28,279 waqachkanki. 515 01:02:27,679 --> 01:02:30,679 Manam kanichu. Manam kanichu. 516 01:02:36,479 --> 01:02:37,079 Oh no. 517 01:02:44,519 --> 01:02:46,799 ¿Qanchu cum? 518 01:02:47,399 --> 01:02:50,799 Manan, manan chayta ruwarqanichu. 519 01:02:50,799 --> 01:02:52,999 Qamqa nirqankiñam saqisaq cum ruwasqayki qipata. 520 01:02:52,999 --> 01:02:55,999 Ñuqaqa ruwarqanim, ichaqa manam cum. 521 01:03:12,639 --> 01:03:15,039 Ancha waqrayuqmi kani. 522 01:03:23,119 --> 01:03:24,839 Aswan. 523 01:03:35,959 --> 01:03:38,759 ¿Kaynatachu ñawpaqta much’awarqanki? 524 01:04:01,359 --> 01:04:03,359 Llachpay chuchuykunata. 525 01:04:09,919 --> 01:04:11,839 Ay, arí. 526 01:04:20,519 --> 01:04:22,039 Allinmi sientekun. 527 01:04:28,839 --> 01:04:30,319 Allinmi sientekun. 528 01:04:40,700 --> 01:04:42,120 Ay, arí. 529 01:04:43,160 --> 01:04:44,720 Ay, arí. 530 01:04:56,000 --> 01:04:59,120 Qam hamurqanki, ¿aw? 531 01:05:00,969 --> 01:05:02,969 Manam nirqanichu cum ninki nispa. 532 01:05:15,249 --> 01:05:17,169 Llakikunim. 533 01:05:20,319 --> 01:05:21,399 ¿Kay hina? 534 01:05:58,280 --> 01:05:59,560 Ñuqaqa cum. 535 01:06:14,900 --> 01:06:17,960 ¡Ay, arí! ¡Ancha allinmi kanki! 536 01:06:18,280 --> 01:06:20,160 ¡Ancha allinmi kanki! 537 01:06:35,840 --> 01:06:37,040 Ah, allinta sientekun 538 01:06:47,640 --> 01:06:50,040 Pronto cum. 539 01:06:55,280 --> 01:06:57,280 Manam sayasaqchu. 540 01:07:00,160 --> 01:07:02,560 Astawan, aswan kallpawan tanqay. 541 01:07:02,940 --> 01:07:05,080 Arí, arí, arí. 542 01:07:05,480 --> 01:07:08,480 Ancha chiri, chhullunkayuqmi. 543 01:07:14,009 --> 01:07:15,609 ¿Kay hina? 544 01:07:29,239 --> 01:07:31,879 Chuchuykunata llampuyachiy. 545 01:07:32,879 --> 01:07:33,879 Chaynam? 546 01:07:42,679 --> 01:07:44,879 Ancha allinmi sientekun. 547 01:07:50,279 --> 01:07:51,879 Ñuqaqa cumming. 548 01:08:04,720 --> 01:08:07,080 ¿Qanchu cum? 549 01:08:08,840 --> 01:08:13,320 Manaraq. Astawan munani ichaqa manaraqmi cum. 550 01:08:16,120 --> 01:08:19,840 Directamente llamiykuway. 551 01:08:44,040 --> 01:08:45,360 ¿Qhawankichu? 552 01:08:46,780 --> 01:08:49,760 Arí, chuchuyta llamiykuy. 553 01:08:50,360 --> 01:08:53,820 Arí, chayqa ancha allinmi sientekun. 554 01:09:00,560 --> 01:09:04,800 Chuchuykunaqa ancha sinchim. 555 01:09:04,800 --> 01:09:07,560 ¿Kay hina? 556 01:09:25,319 --> 01:09:27,119 Pronto cum. 557 01:09:43,799 --> 01:09:45,319 Asuykamuchkanki, ¿aw? 558 01:10:00,400 --> 01:10:01,600 ¿Kay hina? 559 01:10:02,560 --> 01:10:06,800 Arí, chuchuyta chuchuy. 560 01:10:06,800 --> 01:10:08,800 Arí, arí. 561 01:10:13,800 --> 01:10:16,800 Arí, chaymi. 562 01:10:37,120 --> 01:10:40,920 Manaraqmi tukunichu. Muchaway. 563 01:11:01,520 --> 01:11:03,180 Arí, arí, arí. 564 01:11:11,640 --> 01:11:16,640 Kaytaqa manam creeyta atinichu. Manam pipas uyariwanchu. 565 01:11:21,890 --> 01:11:23,090 Ñuqaqa cumming. 566 01:11:24,010 --> 01:11:28,570 Arí, arí. Ichapas cumman sichus chaynata hinalla purinki chayqa. 567 01:11:39,250 --> 01:11:41,650 ¿Qanchu cum? 568 01:11:41,650 --> 01:11:45,450 Manaraq. 569 01:11:45,450 --> 01:11:47,130 ¿Imaynataq kayqa? 570 01:11:47,130 --> 01:11:50,450 Ancha allinmi sientekun. 571 01:11:51,230 --> 01:11:53,870 Chuchuykunata llamiykuy. 572 01:12:00,930 --> 01:12:02,450 Ñuqaqa cumming. 573 01:12:06,769 --> 01:12:09,369 Ay, arí. 574 01:12:19,369 --> 01:12:20,969 Ancha allinmi sientekun. 575 01:12:23,369 --> 01:12:25,209 Ancha allinmi sientekun. 576 01:12:25,729 --> 01:12:27,169 Ñuqaqa cumming. 577 01:12:37,800 --> 01:12:40,160 Qam hamurqanki, ¿aw? 578 01:12:42,420 --> 01:12:44,120 Muchaway. 579 01:12:46,040 --> 01:12:47,000 Ken. 580 01:13:02,580 --> 01:13:04,000 ¿Imaynataq kayqa? 581 01:13:04,000 --> 01:13:05,200 Sumaqmi. 582 01:13:07,999 --> 01:13:10,999 Astawan llamiykuway. 583 01:13:29,879 --> 01:13:32,419 ¿Qanchu cum? 584 01:13:34,259 --> 01:13:36,019 Manam cum karqanichu. 585 01:13:43,939 --> 01:13:45,839 Creeni payqa cumming kasqanmanta. 586 01:13:49,799 --> 01:13:51,679 Ch’inlla kay. 587 01:14:04,219 --> 01:14:05,679 Ñuqaqa cum. 588 01:14:06,739 --> 01:14:07,839 Ay, arí. 589 01:14:08,679 --> 01:14:10,679 Ay, mana. 590 01:14:22,760 --> 01:14:24,600 ¿Ayllachu kay? 591 01:14:26,600 --> 01:14:27,940 ¿Uyarichkanki? 592 01:14:30,100 --> 01:14:33,380 Manañam rurasaqchu. 593 01:14:41,400 --> 01:14:42,800 Ancha kusisqam kachkani. 594 01:15:15,759 --> 01:15:17,119 Imatataq ruwachkanki? 595 01:15:18,379 --> 01:15:21,519 Chayraqmi tiyanakunata cambianaypaqña kasharqani. 596 01:15:21,519 --> 01:15:25,519 Imanasqa? ¿Atipakuytachu munachkanki? 597 01:15:26,459 --> 01:15:30,899 Suyay, ¿imataq pasachkan? ¿Manachu tukusqaña kachkanchik? 598 01:15:31,659 --> 01:15:34,519 Qanmi gustawanki, ¿aw? 599 01:15:35,519 --> 01:15:36,839 Manam chaytaqa nirqanichu. 600 01:15:37,319 --> 01:15:39,719 ¿Imanasqataq cambiachkanki? Kaypim rurachwan. 601 01:15:40,319 --> 01:15:41,319 Ichaqa 602 01:15:41,779 --> 01:15:45,519 Mana, mana, mana. Manam kichasqachu. Kaypim rurachwan. 603 01:15:47,719 --> 01:15:49,519 Manam kayta ruwayta munanichu. 604 01:15:50,299 --> 01:15:52,979 Ichaqa gustanakunchikmi. 605 01:15:53,519 --> 01:15:56,719 Allinmi. Manaraqmi metaykumanpas chayaykuchu. 606 01:15:56,719 --> 01:15:57,519 Arí. 607 01:15:59,279 --> 01:16:01,119 Manam gustaykichu nirqanichu. 608 01:16:02,099 --> 01:16:05,319 Ichaqa gustawaqmi, ¿aw? 609 01:16:03,519 --> 01:16:05,719 Ichaqa gustawaqmi, ¿aw? 610 01:16:05,979 --> 01:16:07,519 Qamqa gustawanki, ¿aw? 611 01:16:07,779 --> 01:16:09,719 ¿Manachu? 612 01:16:11,179 --> 01:16:13,519 Haku, manan hark'akushankichischu. 613 01:16:13,519 --> 01:16:15,719 Ama hina kaspa, sayay. 614 01:16:15,719 --> 01:16:16,719 Qamqa gustawanki, ¿aw? 615 01:16:16,719 --> 01:16:18,119 Ama hina kaspa, sayay. 616 01:16:18,659 --> 01:16:21,719 Chayraykum anchata kuyawanki. 617 01:16:26,699 --> 01:16:29,319 Ama ruegawaychu. 618 01:16:29,319 --> 01:16:30,719 Ichaqa 619 01:16:30,719 --> 01:16:31,719 ¿Imataq? 620 01:16:35,519 --> 01:16:38,239 Aswan allintaraqmi sientechisqayki. 621 01:16:38,239 --> 01:16:39,119 Ama hina. 622 01:16:41,930 --> 01:16:47,850 Allinta sientechiyta munanki, ¿aw? 623 01:16:55,050 --> 01:16:56,850 Ñawpaqtaqa ancha allintam sientechiwarqanki. 624 01:16:56,850 --> 01:16:59,450 Ama hina kaspa, sayay. 625 01:17:02,650 --> 01:17:04,050 Saqiychik. 626 01:17:08,530 --> 01:17:10,330 Ancha munaymi kanki. 627 01:17:17,130 --> 01:17:18,670 ¿Imanasqataq pakachkanki? 628 01:17:18,670 --> 01:17:19,770 Ama hina kaspa, sayay. 629 01:17:19,770 --> 01:17:21,330 ¿Manachu chayna sutilla kachkan? 630 01:17:21,530 --> 01:17:24,070 Imanasqa? Qamqa chuchuykikunatam qawachiwanki. 631 01:17:25,530 --> 01:17:27,330 Manam pakachkanichu. 632 01:17:28,530 --> 01:17:29,870 Hinaptinqa, ¿piqpataq? 633 01:17:29,870 --> 01:17:32,330 Manam ñuqapachu. 634 01:17:32,680 --> 01:17:34,280 ¿Qanpachu? 635 01:17:34,280 --> 01:17:35,880 Ñoqaqmi, ¿riki? 636 01:17:35,880 --> 01:17:38,280 Uy, willaway. 637 01:17:51,960 --> 01:17:54,880 Imanasqa? 638 01:18:05,760 --> 01:18:06,960 Yaw. 639 01:18:08,360 --> 01:18:10,760 Allinmi sientekunki, ¿aw? 640 01:18:17,760 --> 01:18:19,760 Ama hina kaspa, sayay. 641 01:18:22,960 --> 01:18:24,520 Ancha munaymi kanki. 642 01:18:28,169 --> 01:18:30,969 Kayta gustasunki, ¿aw? 643 01:18:30,969 --> 01:18:32,769 Ama hina kaspa, sayay. 644 01:18:37,539 --> 01:18:40,599 ¿Munawaqchu chuchuykunata qawayta? 645 01:18:49,119 --> 01:18:50,039 Ruphaymi. 646 01:18:52,200 --> 01:18:54,200 Imatataq ruwachkanki? 647 01:18:54,940 --> 01:18:56,340 Llachpayllaykim. 648 01:18:57,140 --> 01:18:58,200 Qawanim. 649 01:18:58,200 --> 01:19:00,400 P’enqaymi, ¿riki? 650 01:19:02,580 --> 01:19:04,140 Ama hina kaspa, sayay. 651 01:19:06,220 --> 01:19:07,980 Ancha sudasqañam kanki. 652 01:19:08,000 --> 01:19:11,760 Ancha rupay kasqanraykum. 653 01:19:14,120 --> 01:19:16,320 Ama hina kaspa, amaña sudorniyta llampuyachiychu. 654 01:19:17,720 --> 01:19:20,120 Allinmi saborchakun. 655 01:19:21,800 --> 01:19:23,200 Qhellimi. 656 01:19:26,320 --> 01:19:27,920 Sudorniykita munani. 657 01:19:27,720 --> 01:19:29,920 Ciertamente mana chaynachu. 658 01:19:30,720 --> 01:19:33,120 Ancha chiri. 659 01:19:48,809 --> 01:19:50,929 Ancha rikcharisqam kachkanki. 660 01:19:50,929 --> 01:19:54,049 Manam kanichu. Ama hina kaspa, sayay. 661 01:19:55,279 --> 01:19:57,359 ¿Qanpas kaypichu rikch’arishanki? 662 01:19:57,359 --> 01:19:58,359 Manan, manan ñoqachu kani. 663 01:19:58,359 --> 01:20:00,119 ¿Chaypachaqa qhawayta atiymanchu? 664 01:20:00,119 --> 01:20:02,419 Manan, ama chayta ruwaychu. 665 01:20:08,359 --> 01:20:12,279 Ay, manan ima bragastapas churakunkichu. 666 01:20:12,279 --> 01:20:16,359 Chaykunataqa hurqusaq. Ama hina kaspa, sayay. 667 01:20:21,140 --> 01:20:24,000 Tukuy imatam qawani. 668 01:20:25,740 --> 01:20:29,400 Ama hina kaspa, sayay. 669 01:20:30,740 --> 01:20:34,980 Manam sayasaqchu. Kuyaykim. 670 01:20:43,689 --> 01:20:45,829 Ama hina kaspa, sayay. 671 01:20:48,249 --> 01:20:49,689 Allinmi sientekun, ¿aw? 672 01:21:02,169 --> 01:21:03,669 Ancha sumaqmi saborchakun. 673 01:21:14,879 --> 01:21:17,479 Ama hina kaspa, sayay. 674 01:21:17,479 --> 01:21:19,079 Imanasqa? 675 01:21:19,079 --> 01:21:21,279 Kayqa pantasqam. 676 01:21:21,279 --> 01:21:23,279 Manam. 677 01:21:24,879 --> 01:21:27,479 Qamqa normal sipasllam kanki. 678 01:21:27,479 --> 01:21:28,679 Manam kanichu. 679 01:21:28,679 --> 01:21:29,679 Imanasqa? 680 01:21:33,610 --> 01:21:34,730 Ichaqa 681 01:21:35,410 --> 01:21:37,410 Manam tiempomantachu. 682 01:21:38,910 --> 01:21:41,110 Mana allinmi. 683 01:21:45,920 --> 01:21:47,720 Ancha munaymi kanki. 684 01:21:48,520 --> 01:21:51,120 Kikinpa negocioykim munasqaykiman hina ruwayqa. 685 01:21:52,320 --> 01:21:53,520 Manan. 686 01:21:54,900 --> 01:21:57,200 Manan, sayay. 687 01:22:03,500 --> 01:22:06,920 Ama hina kaspa, lluqsiy. 688 01:22:10,759 --> 01:22:12,759 Dedoykuna mana allintachu sientekun, ¿icharí? 689 01:22:12,759 --> 01:22:14,759 Sayay. 690 01:22:15,499 --> 01:22:17,159 Anchatam sudachkanki. 691 01:22:24,399 --> 01:22:28,159 Ancha t'ikrakuqmi. 692 01:22:32,159 --> 01:22:33,359 Manan 693 01:22:41,720 --> 01:22:42,720 Manan, ama hina kaspa. 694 01:22:44,320 --> 01:22:44,840 Manam! 695 01:22:55,479 --> 01:22:56,459 Saqiychik. 696 01:22:58,279 --> 01:23:00,399 Kayta munanki, ¿aw? 697 01:23:00,399 --> 01:23:01,399 Manan. 698 01:23:02,879 --> 01:23:08,019 Kanmi imapas aswan allinta sientekunaykipaq. Chayta hurqusun. 699 01:23:08,679 --> 01:23:09,679 Allinmi. 700 01:23:10,079 --> 01:23:11,559 Ama hark'akuychu. 701 01:23:11,559 --> 01:23:13,279 Chiqamanta llakikuni. 702 01:23:13,439 --> 01:23:16,479 Allinmi. Manan hark'akunaykichu. 703 01:23:18,120 --> 01:23:20,120 Astawan kusirikusun. 704 01:23:27,720 --> 01:23:31,320 ¿Yachankichu imachus kay kasqanmanta? 705 01:23:33,800 --> 01:23:40,120 Kayqa munasqayki runapaqmi. 706 01:23:49,920 --> 01:23:51,520 Chaymi rakhu. 707 01:23:58,320 --> 01:24:00,520 Llakikunim. 708 01:24:26,280 --> 01:24:27,780 Imatataq ruwachkanki? 709 01:24:29,540 --> 01:24:34,800 Chayta ruwanki chayqa, cheqaqtapunin allinta sientekunki. 710 01:24:48,690 --> 01:24:50,190 Munani 711 01:24:51,920 --> 01:24:55,600 Aswan munayraqmi ruwasqayki. 712 01:24:55,600 --> 01:24:57,800 Ama hina kaspa, sayay. 713 01:24:58,960 --> 01:25:02,400 Nirqaykiñam, kaytaqa munasqayki runapim servichikuwaq. 714 01:25:03,040 --> 01:25:07,200 Chaymi kayqa qampaq. 715 01:25:07,520 --> 01:25:09,600 Imatam ninki? 716 01:25:10,000 --> 01:25:11,720 Ama hina kaspa, sayay. 717 01:25:12,440 --> 01:25:13,720 Allinmi. 718 01:25:14,560 --> 01:25:16,800 Manam atiymanchu 719 01:25:16,800 --> 01:25:18,600 ¿Manachu? 720 01:25:23,840 --> 01:25:25,640 Saqiychik. Chayta hurquy. 721 01:25:25,640 --> 01:25:27,440 Manam chaytaqa rurasaqchu. 722 01:25:40,240 --> 01:25:42,440 Manan, ama hina kaspa saqey. 723 01:25:42,440 --> 01:25:44,840 Imanasqa? 724 01:25:45,580 --> 01:25:46,840 Manan. 725 01:25:48,600 --> 01:25:51,000 Chayta churasaq nispam nirqayki. 726 01:25:52,000 --> 01:25:54,000 Yaykuchkanmi. 727 01:25:55,000 --> 01:25:58,800 Kayqa manam churayllachu. 728 01:25:59,280 --> 01:26:00,980 ¿Ima niytataq munanki? 729 01:26:13,340 --> 01:26:15,120 ¿Katkatatankichu? 730 01:26:16,800 --> 01:26:17,460 Saqiychik. 731 01:26:19,400 --> 01:26:21,400 Anchatam khatatatachkanki. 732 01:26:21,400 --> 01:26:22,120 Ay diosniy. 733 01:26:27,200 --> 01:26:29,400 ¿Chuchuyki t’ikrasqachu? 734 01:26:30,140 --> 01:26:31,960 Chayna faciltam lluqsimun. 735 01:26:32,000 --> 01:26:34,000 Ama hina kaspa, sayay. 736 01:26:34,800 --> 01:26:37,400 T’uquykiqa ancha uchuyllam. 737 01:26:47,170 --> 01:26:49,970 Chayna faciltam lluqsinanta ruwanki. 738 01:26:51,370 --> 01:26:52,770 Qampa huchaykim. 739 01:26:55,170 --> 01:26:57,370 Ancha faciltan lloqsimushan. 740 01:26:59,370 --> 01:27:02,370 Ancha munaymi kanki. 741 01:27:07,050 --> 01:27:07,970 ¿Qanman gustanchu? 742 01:27:15,039 --> 01:27:18,239 Ancha faciltan lloqsimushan. 743 01:27:19,239 --> 01:27:20,579 Ay diosniy. 744 01:27:21,519 --> 01:27:23,639 Chayna faciltam lluqsimun. 745 01:27:31,039 --> 01:27:34,639 Hold it in. Manaraqmi cumta atiwaqchu. 746 01:27:35,719 --> 01:27:37,039 Manam atiymanchu 747 01:27:42,960 --> 01:27:46,880 Chayna faciltam lluqsimun. 748 01:27:57,480 --> 01:27:59,080 Chakiykikunata mastariy. 749 01:28:00,680 --> 01:28:03,220 Chuchuykiqa ancha t’ikrakunmi. 750 01:28:07,839 --> 01:28:09,239 ¿Imaynataq kayqa? 751 01:28:09,239 --> 01:28:13,239 Chakiykikunata mastariy. 752 01:28:14,239 --> 01:28:17,439 Ay, arí. 753 01:28:17,439 --> 01:28:21,479 Ama hina kaspa, sayay. 754 01:28:23,479 --> 01:28:26,779 Kay posiciónmantaqa manam lluqsiyta atiwaqchu, ¿aw? 755 01:28:26,779 --> 01:28:31,639 Ama hina kaspa, sayay. 756 01:28:31,639 --> 01:28:35,039 ¿Munawaqchu saqinayta? 757 01:28:37,279 --> 01:28:40,079 Manam piensanichu chayta ruway atisqayta. 758 01:28:47,120 --> 01:28:48,920 Chayqa in. 759 01:29:07,840 --> 01:29:09,920 Bragasniykiwan hap’iy. 760 01:29:12,099 --> 01:29:18,559 Allintam hapinayki. 761 01:29:24,019 --> 01:29:25,759 Ama hina kaspa, sayay. 762 01:29:46,940 --> 01:29:48,780 ¿Imaynataq chuchuy? 763 01:29:48,780 --> 01:29:50,800 Ama hina kaspa, sayay. 764 01:29:50,800 --> 01:29:51,880 Imanasqa? Allinmi sientekun, ¿aw? 765 01:29:51,880 --> 01:29:54,400 Manan, ama hina kaspa saqey. 766 01:29:54,400 --> 01:29:55,600 Imanasqa? 767 01:29:55,600 --> 01:29:57,200 Ama hina kaspa, sayay. 768 01:29:58,820 --> 01:30:00,600 Imanasqa? 769 01:30:02,809 --> 01:30:04,249 ¿Qamqa cumpaqñachu kachkanki? 770 01:30:04,249 --> 01:30:07,969 Manan, ama hina kaspa saqey. 771 01:30:09,969 --> 01:30:12,849 Mana kusikuychu sichus chay hina facilta cum. 772 01:30:27,529 --> 01:30:28,729 Manan. 773 01:30:37,639 --> 01:30:39,239 Ancha allintam harkakuchkanki. 774 01:30:46,359 --> 01:30:48,959 Manan chhaynataqa chakiykikunata wisq’ayta atiwaqchu. 775 01:30:50,159 --> 01:30:51,959 Qampa huchaykim. 776 01:30:54,959 --> 01:30:56,359 Ama hina kaspa, sayay. 777 01:30:56,359 --> 01:30:57,559 Imanasqa? 778 01:30:57,559 --> 01:30:59,559 Ama hina kaspa 779 01:31:01,559 --> 01:31:03,159 Qamqa cumta munanki, ¿aw? 780 01:31:03,159 --> 01:31:04,159 Manan. 781 01:31:04,159 --> 01:31:06,159 ¿Imataq mana allinchu? 782 01:31:07,159 --> 01:31:08,959 Qamqa cumta munanki, ¿aw? 783 01:31:20,569 --> 01:31:22,729 Kallpaykitam chinkachichkanki. 784 01:31:32,480 --> 01:31:34,880 Manan, sayay. 785 01:31:35,880 --> 01:31:36,680 Manam? 786 01:31:36,680 --> 01:31:38,680 Ama hina kaspa, sayay. 787 01:31:44,480 --> 01:31:46,880 Qamqa khatatatachkanki. 788 01:31:54,080 --> 01:31:55,680 Munani cum. 789 01:31:58,040 --> 01:32:01,240 ¿Imanasqataq khatatatachkanki? 790 01:32:01,240 --> 01:32:04,640 Munani cum. 791 01:32:05,700 --> 01:32:07,040 Manan. 792 01:32:07,040 --> 01:32:09,800 Manam sayayta atinichu. 793 01:32:09,800 --> 01:32:11,240 Manan. 794 01:32:17,860 --> 01:32:21,580 Qam hamurqanki. Manam sayasaqchu cum ninki chaypas. 795 01:32:24,200 --> 01:32:25,400 Manan. 796 01:32:25,400 --> 01:32:26,800 Ama hina kaspa, sayay. 797 01:32:26,800 --> 01:32:28,400 Manam sayayta atinichu. 798 01:32:28,400 --> 01:32:32,400 Ancha allinmi sientekun. 799 01:32:44,520 --> 01:32:46,200 Qamqa khatatatachkanki. 800 01:32:49,959 --> 01:32:52,959 Qhawariwaychis. Qanmi gustawanki, ¿aw? 801 01:33:02,879 --> 01:33:04,159 Ay, mana. 802 01:33:06,579 --> 01:33:12,159 ¿Hukmantachu cum? 803 01:33:17,480 --> 01:33:20,480 Ancha sexy kanki. 804 01:33:27,480 --> 01:33:29,080 Manan. 805 01:33:38,759 --> 01:33:41,239 Astawanmi cumta atinki. 806 01:33:41,239 --> 01:33:45,239 Ama hina kaspa, manan hap'iyta atiymanchu. 807 01:33:45,239 --> 01:33:47,639 Ñuqaqa cumming. 808 01:33:50,039 --> 01:33:52,639 Qamqa qawachiwachkankim imayna sientekusqaykita. 809 01:33:53,439 --> 01:33:55,639 Tukuy imamanta munakuwanki. 810 01:33:56,399 --> 01:33:58,299 ¿Kusikunkichu? 811 01:34:09,329 --> 01:34:14,129 Ancha maqchisqam kanki. 812 01:34:23,200 --> 01:34:26,760 Manan, sayay. 813 01:34:34,860 --> 01:34:36,600 Ama hina kaspa, sayay. 814 01:34:40,289 --> 01:34:42,769 Manañam apayta atinichu. 815 01:34:44,809 --> 01:34:48,729 Ama llamiykuwaychu. 816 01:34:52,039 --> 01:34:53,719 Qammanqa gustasunki, ¿aw? 817 01:34:53,719 --> 01:34:55,119 Manan, manan. 818 01:35:01,239 --> 01:35:03,719 Manañam kaytaqa ruwaymanñachu. 819 01:35:13,169 --> 01:35:15,369 Ancha maqchisqam kanki. 820 01:35:15,369 --> 01:35:17,769 Ama hina kaspa, sayay. 821 01:35:17,769 --> 01:35:20,369 Makiymanta hap’ipasharqanki. 822 01:35:20,369 --> 01:35:21,969 Saqiychik. 823 01:35:21,969 --> 01:35:23,569 Ama hina kaspa, sayay. 824 01:35:23,569 --> 01:35:26,769 Llakikunim. 825 01:35:35,769 --> 01:35:36,969 Manan 826 01:36:22,639 --> 01:36:25,059 Anchatam llakikuni. 827 01:36:26,239 --> 01:36:30,059 Chay avionqa avionpi accidente kasqanraykun cancelasqa karqan. 828 01:36:30,759 --> 01:36:34,399 Ama hina kaspa, yanapawayku. 829 01:36:34,839 --> 01:36:36,039 Yanapay? 830 01:36:41,179 --> 01:36:42,639 Allinllachu. 831 01:36:57,079 --> 01:36:58,279 Hey, hey. 832 01:37:00,679 --> 01:37:02,479 Ancha sayk'usqañam kachkani. 833 01:37:03,279 --> 01:37:06,079 Puñuqmi risaq. 834 01:37:12,079 --> 01:37:14,879 Uy, suyay. 835 01:37:57,759 --> 01:37:59,279 ¿Allinchu kanki? 836 01:38:21,299 --> 01:38:22,919 Ama hina kaspa, yaykumuychik. 837 01:38:44,639 --> 01:38:46,319 Muyuriy. 838 01:38:49,319 --> 01:38:52,099 Ancha munaymi kanki. 839 01:38:54,799 --> 01:38:59,059 Hey, ¿limitaykipichu kanki? 840 01:39:00,599 --> 01:39:04,059 Punkuta wichqarurqani. 841 01:39:05,879 --> 01:39:07,279 Imatataq ruwachkanki? 842 01:39:08,279 --> 01:39:11,679 Qanwan sapallaymi kayta munarqani. 843 01:39:13,879 --> 01:39:15,999 Wiñaypaqmi qanwan sapallay kayta munani. 844 01:39:18,479 --> 01:39:19,479 Haku. 845 01:39:20,859 --> 01:39:23,459 ¿Allinchu kanki? 846 01:39:24,279 --> 01:39:26,079 Ama hina kaspa, sayay. 847 01:39:26,079 --> 01:39:27,559 Ima? 848 01:39:27,819 --> 01:39:29,279 ¿Munawaqchu saqinayta? 849 01:39:30,999 --> 01:39:33,079 Ichapas chayta ruwani. 850 01:39:36,550 --> 01:39:38,990 Muchawanaykita munani. 851 01:39:39,930 --> 01:39:43,190 Arí, kayman hamuy. 852 01:39:55,390 --> 01:39:59,010 Astawan qalluykita lluqsichiy. 853 01:40:14,529 --> 01:40:16,329 ¿Munawaqchu saqinayta? 854 01:40:17,109 --> 01:40:18,849 Ama hina kaspa, sayay. 855 01:40:27,529 --> 01:40:28,929 Ima? 856 01:40:42,639 --> 01:40:47,639 Ruphaymi, ¿aw? Kayta hurqusun. 857 01:40:50,239 --> 01:40:54,639 ¿Segurochu kanki? 858 01:40:57,899 --> 01:40:59,679 Ancha munaymi kanki. 859 01:41:19,519 --> 01:41:20,799 Mana, mana, mana. 860 01:41:23,519 --> 01:41:25,519 Ancha munaymi kanki. 861 01:41:30,200 --> 01:41:32,280 Ancha sensitivo kanki. 862 01:41:34,880 --> 01:41:40,640 Tukuy chaykunatam hurqusaq. 863 01:41:42,540 --> 01:41:44,760 Mana pipas kaypichu. 864 01:41:46,880 --> 01:41:51,400 Munasqaykiman hinam cumta atinki. 865 01:42:11,959 --> 01:42:13,799 Tukuy chaykunatam hurqusaq. 866 01:42:23,320 --> 01:42:26,360 Ñuqapas sujetadornikita hurquyta munani. 867 01:42:33,520 --> 01:42:36,080 ¿Sujetadorniykimanta hurqusqallachu waqrayuqña kanki? 868 01:42:36,080 --> 01:42:37,280 Manan. 869 01:42:37,280 --> 01:42:38,880 Hinaptinqa, ¿imataq? 870 01:42:40,279 --> 01:42:42,679 ¿Allinchu sientekun chuchuyta kuyuchispa? 871 01:42:43,239 --> 01:42:44,839 Ama hina kaspa, sayay. 872 01:42:55,879 --> 01:43:00,559 Sumaq chuchuykikunata qawasaq. 873 01:43:11,599 --> 01:43:14,119 Ay, mana. 874 01:43:20,519 --> 01:43:21,979 Ay, mana. 875 01:43:22,799 --> 01:43:23,799 Manam? 876 01:43:25,519 --> 01:43:28,919 ¿Manachu kaypi gustasunki? 877 01:43:32,439 --> 01:43:33,839 Sapallaykim kachkanki. 878 01:43:35,039 --> 01:43:37,239 ¿Manachu imapas hark’anaykipaq kan? 879 01:43:38,039 --> 01:43:39,439 Ay, arí. 880 01:43:41,639 --> 01:43:44,959 Ama hina kaspa, hurquychik. 881 01:43:43,659 --> 01:43:46,239 Ama hina kaspa, lluqsiy. 882 01:43:55,179 --> 01:43:57,639 Ancha traviesa kanki. 883 01:44:01,729 --> 01:44:04,809 Cuerpoykiqa ancha sensitivo. 884 01:44:16,729 --> 01:44:21,449 Chuchuykiqa ancha maqchisqam. 885 01:44:42,719 --> 01:44:43,719 Manan. 886 01:44:45,519 --> 01:44:47,119 ¿Munawaqchu saqinayta? 887 01:44:47,519 --> 01:44:50,919 Qawachiway. 888 01:44:52,919 --> 01:44:54,759 Chayna ukunpim kachkan. 889 01:45:21,799 --> 01:45:23,399 Ay, arí. 890 01:45:24,399 --> 01:45:26,199 Chaymi allin. 891 01:45:40,259 --> 01:45:42,199 Ñuqaqa hamurqani. 892 01:45:54,239 --> 01:45:55,999 Lloqsimushanmi. 893 01:45:57,439 --> 01:46:01,399 Kayta Qhawariy. 894 01:46:02,419 --> 01:46:04,999 Ancha chiri. 895 01:46:06,199 --> 01:46:08,559 Ama chayta qawachiwaychu. 896 01:46:10,899 --> 01:46:12,939 Ñuqapas hurqusaqmi. 897 01:46:13,559 --> 01:46:14,999 Manan, manan atiwaqchu. 898 01:46:14,999 --> 01:46:16,399 Qhawariwaychis. 899 01:46:22,049 --> 01:46:25,849 Kaypiqa sapallaykum kachkaniku. 900 01:46:32,729 --> 01:46:35,069 Ama mancharikuychu. 901 01:46:45,649 --> 01:46:46,649 Kayman hamuy. 902 01:46:54,610 --> 01:46:56,610 Ancha sumaqmi kanki. 903 01:46:57,810 --> 01:46:59,010 Manan, sayay. 904 01:47:23,750 --> 01:47:24,570 Kaypi. 905 01:47:30,310 --> 01:47:32,370 Astawan llamiykusqayki. 906 01:47:34,650 --> 01:47:36,770 Allinmi. 907 01:47:53,409 --> 01:47:55,809 ¿Sensitivoñachu kashanki? 908 01:47:59,329 --> 01:48:01,009 Chayta churasaq. 909 01:48:10,240 --> 01:48:11,800 Ancha munaymi kanki. 910 01:48:15,800 --> 01:48:17,200 ¿Allinchu sientekun? 911 01:48:19,920 --> 01:48:24,540 Ancha sensitivo kani. 912 01:48:24,540 --> 01:48:28,540 Ancha sensitivo kanki. 913 01:48:28,980 --> 01:48:32,000 Ay, mana. 914 01:48:34,560 --> 01:48:37,320 Ama chaypi llamiykuwaychu. 915 01:48:39,849 --> 01:48:41,849 Ñuqaqa cumming. 916 01:48:41,849 --> 01:48:43,249 Ñuqaqa cumming. 917 01:48:51,649 --> 01:48:54,249 ¿Imanasqataq chayna karupi kachkanki? 918 01:49:10,719 --> 01:49:12,119 Manan, manan atiymanchu. 919 01:49:12,119 --> 01:49:15,319 Imanasqa mana? 920 01:49:16,719 --> 01:49:18,119 Manam kaytaqa ruwayta atiymanchu. 921 01:49:20,879 --> 01:49:24,119 Imanasqa mana? 922 01:49:26,119 --> 01:49:29,319 Qamqa chuchuyta siq'ichkanki. 923 01:49:29,319 --> 01:49:30,519 ¿Qanman gustanchu? 924 01:49:38,880 --> 01:49:40,080 Ay, arí. 925 01:49:42,080 --> 01:49:43,480 ¿Allinchu sientekun? 926 01:49:52,500 --> 01:49:54,080 Ay, arí. 927 01:50:06,810 --> 01:50:10,210 Ay, mana. 928 01:50:16,130 --> 01:50:17,610 Manan, ama hina kaspa. 929 01:50:22,290 --> 01:50:23,810 Anchatan munakuni. 930 01:50:30,519 --> 01:50:32,319 Ancha sensitivo kanki. 931 01:50:32,319 --> 01:50:33,319 Manan. 932 01:50:33,119 --> 01:50:34,119 Manan. 933 01:50:39,719 --> 01:50:41,719 Allinta sientechiway. 934 01:50:45,159 --> 01:50:47,119 Manam kaytaqa ruwayta atiymanchu. 935 01:50:47,759 --> 01:50:48,999 Imatataq munanki? 936 01:50:49,919 --> 01:50:51,719 Huktawanmi ruwasaq. 937 01:50:59,710 --> 01:51:01,770 Ancha waqrayuqmi kanki. 938 01:51:27,759 --> 01:51:29,159 ¡Hey, hey, hey! 939 01:51:29,159 --> 01:51:30,959 ¡Punkuta kichay! ¿Chay chofer wasinmanchu? 940 01:51:30,959 --> 01:51:32,159 ¡Punkuta kichay! 941 01:51:32,159 --> 01:51:34,159 Kaypiqa chirillañam kachkan. 942 01:51:34,159 --> 01:51:35,959 ¡Hey, hey! 943 01:51:35,959 --> 01:51:37,159 ¡Punkuta kichay! 944 01:51:37,159 --> 01:51:38,759 Imatataq ruwachkanki? 945 01:51:38,759 --> 01:51:39,959 ¿Manachu pipas wasinpi? 946 01:51:39,959 --> 01:51:42,759 ¡Punkuta kichay! ¡Punkuta kichay! 947 01:52:56,799 --> 01:52:58,399 Ay, arí. 948 01:53:00,799 --> 01:53:02,439 Ancha allinmi kanki. 949 01:53:08,719 --> 01:53:10,519 Ancha sinchi kanki. 950 01:53:19,000 --> 01:53:22,520 Ancha allinmi chaypi kanki. 951 01:53:31,000 --> 01:53:32,800 Ancha allinmi sientekun. 952 01:53:41,800 --> 01:53:42,800 Waw. 953 01:53:56,179 --> 01:54:00,299 Chayllapipuni. Chaypiqa anchatam kuyani. 954 01:54:07,639 --> 01:54:09,719 Ancha allinmi sientekun. 955 01:54:16,529 --> 01:54:20,469 Chuchuykunaqa cum nisqamanmi rinqa. 956 01:54:23,909 --> 01:54:25,329 Ancha allinmi sientekun. 957 01:54:34,639 --> 01:54:39,179 Ancha allinmi sientekun. 958 01:54:42,679 --> 01:54:43,879 Aswan. 959 01:55:02,280 --> 01:55:06,680 Arí, qoway. 960 01:55:14,160 --> 01:55:15,880 Ay, arí. 961 01:55:29,320 --> 01:55:30,880 Ay, arí. 962 01:55:37,520 --> 01:55:39,080 Ay, arí. 963 01:55:40,220 --> 01:55:43,300 Aswan allinmi. 964 01:56:01,400 --> 01:56:03,940 Qamqa babachkanki. Mayna munaymi. 965 01:56:13,560 --> 01:56:15,340 ¿Imataq mana allinchu? 966 01:56:18,289 --> 01:56:20,889 Chiqaptam kuyawanki, ¿aw? 967 01:56:23,229 --> 01:56:25,689 ¿Chayraykuchu kayman hamurqanki? 968 01:56:36,089 --> 01:56:38,289 Qamqa ñuqamanmi maqchichkanki. 969 01:56:47,000 --> 01:56:51,200 Rikcharisqañam kachkanki, ¿aw? 970 01:57:06,000 --> 01:57:07,800 Ancha allinmi sientekun. 971 01:57:10,480 --> 01:57:12,400 Anchatan chayta sienteni. 972 01:57:22,159 --> 01:57:24,419 Ay diosniy. 973 01:57:25,279 --> 01:57:30,239 Ñuqapas caderasniykunata kuyuchisaq. 974 01:57:40,760 --> 01:57:42,160 Ancha allinmi. 975 01:57:45,760 --> 01:57:46,960 Anchatan munakuni. 976 01:57:57,360 --> 01:58:00,360 Anchatan munakuni. 977 01:58:00,740 --> 01:58:01,940 Anchatan munakuni. 978 01:58:12,400 --> 01:58:14,880 Sumaq malliymi, ¿aw? 979 01:58:17,480 --> 01:58:21,240 Sudorpa sabornintam anchata kuyani. 980 01:58:26,999 --> 01:58:27,999 Anchatan munakuni. 981 01:58:36,399 --> 01:58:37,599 Ay, arí. 982 01:58:48,999 --> 01:58:50,679 Ñuqaqa cumming. 983 01:58:53,360 --> 01:58:54,680 Ancha allinmi sientekun. 984 01:58:55,300 --> 01:58:57,080 Aswan allinmi. 985 01:58:57,520 --> 01:59:02,880 Ñuqaqa cum nisqaman risaq. 986 01:59:14,480 --> 01:59:16,460 Ay, arí. 987 01:59:23,199 --> 01:59:24,879 Aswan sumaq. 988 01:59:27,479 --> 01:59:29,079 ¿Qanchu cum? 989 01:59:30,679 --> 01:59:32,079 Manaraq. 990 01:59:50,039 --> 01:59:52,239 Ancha maqchisqam kanki. 991 02:00:01,239 --> 02:00:05,559 Chuchuykitaqa rikuni. 992 02:00:07,359 --> 02:00:09,239 ¿Llamuymanchu? 993 02:00:21,690 --> 02:00:27,050 Ancha munaymi kanki. 994 02:00:35,810 --> 02:00:39,570 Ancha allinmi sientekun. 995 02:00:44,879 --> 02:00:46,079 Ay diosniy. 996 02:00:48,279 --> 02:00:50,279 Asnoykita rikuni. 997 02:00:57,879 --> 02:01:01,439 ¡Ay, arí! Wakpi! 998 02:01:05,219 --> 02:01:06,279 Ay, arí. 999 02:01:39,640 --> 02:01:41,440 Ñuqaqa cum. 1000 02:01:45,249 --> 02:01:49,649 Maqchiy. Maqchiy. 1001 02:02:05,849 --> 02:02:09,449 Chayllapipuni. 1002 02:02:15,959 --> 02:02:18,719 Ñuqaqa cum nisqaman risaq. 1003 02:02:31,759 --> 02:02:32,759 Ñuqaqa cumming. 1004 02:03:00,679 --> 02:03:02,559 Chayqa ancha allinmi sientekurqa. 1005 02:03:05,419 --> 02:03:08,479 Aswan asuykamuy. 1006 02:03:14,219 --> 02:03:19,279 Kaymi ñawpaqta ukhuykipi kaq imapas. 1007 02:03:31,239 --> 02:03:33,639 Jugoykiqa tukuyniypim kachkan. 1008 02:03:38,219 --> 02:03:39,439 Hey 1009 02:03:58,580 --> 02:04:00,880 Ancha llimp'iyuqmi. 1010 02:04:01,800 --> 02:04:07,200 Ancha chiri. 1011 02:04:13,400 --> 02:04:15,200 Ay, arí. 1012 02:04:15,820 --> 02:04:17,800 Chaymi maqchisqa. 1013 02:04:23,070 --> 02:04:24,610 Chaymi allin. 1014 02:04:34,810 --> 02:04:36,610 Ancha sumaqmi saborchakun. 1015 02:04:59,600 --> 02:05:01,800 Qhawariy ukhuyman haykuqta. 1016 02:05:04,600 --> 02:05:06,400 Yapamantam ukuypi kachkan. 1017 02:05:13,480 --> 02:05:16,020 Ancha ukhumanmi haykushan. 1018 02:05:16,460 --> 02:05:18,280 Ancha allinmi sientekun. 1019 02:05:23,680 --> 02:05:24,880 Chayqa in. 1020 02:05:27,680 --> 02:05:31,080 Galloykiqa ancha sinchi. 1021 02:05:33,300 --> 02:05:35,960 Chayna ukunpim kachkan. 1022 02:05:42,680 --> 02:05:44,440 Chayna ukunpim kachkan. 1023 02:05:45,440 --> 02:05:48,440 Ancha ukhu sonqoypin kashan. 1024 02:05:50,840 --> 02:05:51,840 Llampuway. 1025 02:06:05,239 --> 02:06:07,039 Hunt'achisqayki. 1026 02:06:21,039 --> 02:06:23,559 Ancha kallpawanmi cum ruwasaq. 1027 02:06:24,699 --> 02:06:27,239 Qamqa cum ruwawanki. 1028 02:06:28,659 --> 02:06:30,639 Ñuqaqa chuchuchkani, ñuqaqa chuchuchkani. 1029 02:06:37,720 --> 02:06:38,940 Ay diosniy. 1030 02:06:40,920 --> 02:06:43,320 Anchatam kuyurichkani. 1031 02:06:47,320 --> 02:06:48,920 Aswan allinta qhawariy. 1032 02:06:51,720 --> 02:06:54,720 ¿Atiwaqchu chuchuyta sienteyta? 1033 02:06:55,500 --> 02:06:57,320 Aswan allinta qhawariway. 1034 02:06:59,279 --> 02:07:00,879 Ancha allinmi sientekun. 1035 02:07:03,239 --> 02:07:05,939 Uyaykita qawaspallam ancha allinta sientekuni. 1036 02:07:08,819 --> 02:07:10,239 Ancha allinmi sientekun. 1037 02:07:13,419 --> 02:07:18,079 Chuchuyqa anchatam maqchikuchkan. 1038 02:07:19,059 --> 02:07:21,879 Anchatan gustawan munay uyaykita rikuspa. 1039 02:07:23,659 --> 02:07:25,479 Anchatam chirichkan. 1040 02:07:27,649 --> 02:07:30,649 Ñuqaqa cum nisqaman risaq. 1041 02:07:30,649 --> 02:07:33,769 Qhawaway cum. 1042 02:07:33,769 --> 02:07:36,049 Qhawaway cum. 1043 02:07:36,249 --> 02:07:37,849 Ñuqaqa cumming. 1044 02:07:42,849 --> 02:07:47,449 ¿Qhawachkankiraqchu? 1045 02:07:53,120 --> 02:07:54,440 Ancha allinmi sientekun. 1046 02:07:56,220 --> 02:08:01,360 Ñuqaqa chuchuchkani, ñuqaqa chuchuchkani, ñuqaqa chuchuchkani. 1047 02:08:03,760 --> 02:08:05,160 Oh no, ñuqaqa cumming. 1048 02:08:13,040 --> 02:08:14,040 Ay diosniy. 1049 02:08:25,159 --> 02:08:26,559 Manam harkakuyta atinichu. 1050 02:08:34,159 --> 02:08:38,559 Manañam harkakuyta atinichu. 1051 02:08:44,689 --> 02:08:47,369 Kayman hamuy. 1052 02:08:55,369 --> 02:08:59,449 ¿Sentinkichu? 1053 02:08:59,449 --> 02:09:03,089 Ay, arí. 1054 02:09:04,489 --> 02:09:06,029 Ay, arí. 1055 02:09:13,529 --> 02:09:15,729 Kayqa ancha allinmi sientekun. 1056 02:09:24,129 --> 02:09:25,729 Ancha allinmi sientekun. 1057 02:09:43,279 --> 02:09:47,679 Ay, arí. Aswan. 1058 02:09:47,679 --> 02:09:51,839 Arí, chuchuway. 1059 02:09:56,959 --> 02:09:59,879 ¿Qanman gustanchu kay? 1060 02:10:00,219 --> 02:10:02,079 Anchatam maqchichkan. 1061 02:10:28,459 --> 02:10:30,059 Huktawanmi hamurqani. 1062 02:10:52,980 --> 02:10:55,260 Ay, arí. 1063 02:10:56,840 --> 02:10:58,520 Ay, arí. 1064 02:11:03,200 --> 02:11:06,720 Ñuqaqa chuchuchkani, ñuqaqa chuchuchkani, ñuqaqa chuchuchkani. 1065 02:11:14,920 --> 02:11:17,120 Ah, admirakuypaqmi 1066 02:11:23,189 --> 02:11:25,229 Anchatam kuyurichkan. 1067 02:11:27,349 --> 02:11:29,529 ¿Llumpay kallpawanchu cum karqanki? 1068 02:11:42,160 --> 02:11:44,040 Ay diosniy. 1069 02:11:44,040 --> 02:11:45,520 Qamqa hark’akunayki tiyan. 1070 02:11:45,520 --> 02:11:47,920 Oh no, ñuqaqa cum. 1071 02:12:00,479 --> 02:12:01,479 Ñuqaqa cumming. 1072 02:12:01,479 --> 02:12:02,879 Ñuqaqa cumming. 1073 02:12:02,879 --> 02:12:05,359 Ñuqaqa chuchuchkani, ñuqaqa chuchuchkani, ñuqaqa chuchuchkani. 1074 02:12:17,679 --> 02:12:18,959 Ah, mana 1075 02:12:20,439 --> 02:12:22,339 Anchatam hamurqani. 1076 02:12:46,139 --> 02:12:48,179 Manaraqmi pipas hamunchu. 1077 02:12:54,160 --> 02:12:59,040 ¿Hayk’aqkamataq kayta ruwanki? 1078 02:12:59,540 --> 02:13:09,540 Astawan Subtítulos nisqakunata tariy SubtitleNexus.com nisqapi