1
00:01:37,580 --> 00:01:40,650
[El destino te elige]

2
00:01:41,250 --> 00:01:43,550
[Episodio 9]

3
00:01:45,150 --> 00:01:46,280
Maestro, tenga cuidado.

4
00:01:54,000 --> 00:01:55,330
Maestro, déjame ayudarte.

5
00:01:55,640 --> 00:01:58,100
Llamas a este lugar...
¿Cueva de los Nueve Absolutos?

6
00:02:02,120 --> 00:02:02,710
Maestro.

7
00:02:03,790 --> 00:02:04,350
Maestro.

8
00:02:04,350 --> 00:02:06,610
¿No tienes el increíblemente poderoso,

9
00:02:06,790 --> 00:02:07,710
siempre listo para la batalla,

10
00:02:07,710 --> 00:02:09,710
arma divina ¿Espada de los Nueve Absolutos?

11
00:02:09,710 --> 00:02:11,240
Acabo de tomar prestado el nombre

12
00:02:11,430 --> 00:02:14,030
y llamé a este lugar
la Cueva de los Nueve Absolutos.

13
00:02:14,280 --> 00:02:15,340
¿No es majestuoso?

14
00:02:17,960 --> 00:02:19,690
Estás viviendo una buena vida aquí.

15
00:02:20,840 --> 00:02:22,520
¿Dónde está la píldora de la inmortalidad?

16
00:02:22,520 --> 00:02:23,450
Está por ahí.

17
00:02:23,470 --> 00:02:25,000
Aunque todavía se está gestando.

18
00:02:29,900 --> 00:02:30,990
hace frio

19
00:02:31,079 --> 00:02:32,410
y frío en esta cueva.

20
00:02:33,079 --> 00:02:35,140
Confío en este horno para calentar mi colcha

21
00:02:35,360 --> 00:02:36,620
para ayudarme a conciliar el sueño.

22
00:02:42,430 --> 00:02:43,890
Ven y tómate una copa.

23
00:02:44,470 --> 00:02:46,590
Se trata de un vino Luosang de sesenta años.

24
00:02:46,590 --> 00:02:48,400
Lo enterramos juntos en aquel entonces.

25
00:02:49,470 --> 00:02:51,200
Lo saqué hace unos días.

26
00:02:51,910 --> 00:02:53,240
¡Qué buen vino Luosang!

27
00:02:53,360 --> 00:02:54,560
Debo tomar algunos sorbos.

28
00:02:57,190 --> 00:02:57,870
Venir.

29
00:02:58,470 --> 00:02:59,680
Lu, ven a sentarte.

30
00:03:02,960 --> 00:03:03,420
Maestro.

31
00:03:04,710 --> 00:03:05,120
Aquí.

32
00:03:06,080 --> 00:03:06,940
Tío Chu Ying.

33
00:03:07,840 --> 00:03:08,960
¡Qué gran vino!

34
00:03:13,030 --> 00:03:13,910
Ven, Maestro.

35
00:03:14,590 --> 00:03:15,560
Maestro, Maestro.

36
00:03:15,840 --> 00:03:17,040
Ven, tío Chu Ying.

37
00:03:19,710 --> 00:03:22,120
Xin Xiong,
como cultivador del Reino de la Gran Compleción,

38
00:03:22,120 --> 00:03:23,450
rara vez se encuentra con su rival.

39
00:03:23,590 --> 00:03:25,079
Incluso cuando dejó la Secta Tianyuan

40
00:03:25,079 --> 00:03:26,340
para construir la mansión Xin Xie,

41
00:03:26,470 --> 00:03:27,750
fue capaz de elevar él solo

42
00:03:27,750 --> 00:03:30,630
Xin Xie Manor a las filas de
las Doce Sectas Inmortales.

43
00:03:30,630 --> 00:03:31,490
Es una pena que

44
00:03:32,030 --> 00:03:34,470
hay una disminución del talento
y no hay sucesores.

45
00:03:34,470 --> 00:03:36,150
Después de proteger este codiciado lugar
durante muchos años,

46
00:03:36,150 --> 00:03:37,710
sólo quedan dos discípulos.

47
00:03:40,150 --> 00:03:41,840
Ni siquiera conocen la etiqueta.

48
00:03:41,840 --> 00:03:43,280
Cuando ven a sus mayores,

49
00:03:43,280 --> 00:03:45,210
Ni siquiera saben saludarlos.

50
00:03:45,360 --> 00:03:46,360
Sin modales en absoluto.

51
00:03:50,630 --> 00:03:53,760
Le presento mis respetos al tío mayor.
de la secta Qingshan.

52
00:03:55,030 --> 00:03:56,800
Me preocupa Xin Xiong.

53
00:03:57,190 --> 00:03:58,790
Me pregunto si esta mansión Xin Xie

54
00:03:59,079 --> 00:04:00,310
todavía será capaz de aguantar

55
00:04:00,310 --> 00:04:02,000
después de que él se haya ido.

56
00:04:03,190 --> 00:04:05,590
Xin Xie Manor es un lugar tranquilo y
lugar escasamente poblado.

57
00:04:05,590 --> 00:04:07,630
No es tan animada como la Secta Qingshan.

58
00:04:07,630 --> 00:04:09,310
Pero mi amo está sano.

59
00:04:09,750 --> 00:04:11,280
y tiene la píldora de la inmortalidad
para sostenerlo.

60
00:04:11,280 --> 00:04:13,030
Él no está preocupado por
¿Qué pasa después de su muerte?

61
00:04:13,030 --> 00:04:15,160
así que no es necesario que usted también se preocupe.

62
00:04:15,360 --> 00:04:16,720
Si tienes tiempo libre en el futuro,

63
00:04:16,720 --> 00:04:18,160
la secta Qingshan siempre es bienvenida

64
00:04:18,160 --> 00:04:19,490
para venir y dar consejos.

65
00:04:23,360 --> 00:04:24,430
Escuché que la Secta Qingshan

66
00:04:24,430 --> 00:04:25,750
está escondido en un rincón

67
00:04:25,750 --> 00:04:26,390
y depende del alquiler

68
00:04:26,390 --> 00:04:27,480
tierras de otras sectas.

69
00:04:27,950 --> 00:04:29,510
También es la única entre muchas sectas.

70
00:04:29,510 --> 00:04:31,190
eso no prueba la percepción inmortal.

71
00:04:31,190 --> 00:04:32,850
Puedes unirte siempre que pagues.

72
00:04:33,630 --> 00:04:35,290
¿Entonces por qué no te uniste a ellos?

73
00:04:37,480 --> 00:04:38,340
No tengo dinero.

74
00:04:38,560 --> 00:04:38,960
Tu...

75
00:05:12,070 --> 00:05:13,870
Bai Zongying de la secta Tianyuan

76
00:05:14,240 --> 00:05:16,900
rinde homenaje a todas las personas mayores
y compañeros taoístas.

77
00:05:19,870 --> 00:05:21,130
Pidiendo una reprimenda.

78
00:05:32,070 --> 00:05:32,870
¿Qué ocurre?

79
00:05:33,310 --> 00:05:34,630
¿Te gusta?

80
00:05:35,190 --> 00:05:36,159
No, no.

81
00:05:37,560 --> 00:05:38,630
Entonces ¿quién es él?

82
00:05:41,480 --> 00:05:43,270
Es un estudiante de último año de la secta Tianyuan.

83
00:05:43,270 --> 00:05:44,480
Lo he visto varias veces,

84
00:05:44,480 --> 00:05:45,740
pero él no me conoce.

85
00:05:47,830 --> 00:05:49,030
Simplemente te gusta él.

86
00:06:00,310 --> 00:06:00,920
Doctor Zhu.

87
00:06:03,160 --> 00:06:03,820
Bai taoísta.

88
00:06:04,870 --> 00:06:06,830
¿Tu maestro no vendrá esta vez?

89
00:06:06,830 --> 00:06:07,720
Mi amo está recluido.

90
00:06:07,720 --> 00:06:09,120
Me ordenó que siguiera adelante.

91
00:06:09,210 --> 00:06:09,800
Una vez Divino Doctor Su

92
00:06:09,800 --> 00:06:11,120
establece el tiempo de apertura del horno,

93
00:06:11,120 --> 00:06:12,390
El anciano de nuestra secta, Cang Fengzi.

94
00:06:12,390 --> 00:06:14,120
vendrá en lugar de mi amo.

95
00:06:14,870 --> 00:06:15,310
Bueno.

96
00:06:22,390 --> 00:06:23,070
Todos.

97
00:06:24,480 --> 00:06:25,750
Creo que mi hijo menor

98
00:06:26,190 --> 00:06:28,270
ya te he dicho el motivo

99
00:06:28,600 --> 00:06:30,190
por reunir a todos aquí.

100
00:06:30,190 --> 00:06:31,950
No lo repetiré.

101
00:06:32,680 --> 00:06:33,750
Ahora por favor

102
00:06:34,159 --> 00:06:35,870
reporta tu respectivo

103
00:06:36,950 --> 00:06:38,280
Tabletas de jade de Gongshan.

104
00:06:54,630 --> 00:06:57,030
La familia Wang de Jinqiu
tiene 1 tableta de jade.

105
00:06:57,430 --> 00:06:58,680
Pero mi padre es viejo

106
00:06:59,310 --> 00:07:00,840
y también estoy gravemente enfermo.

107
00:07:01,120 --> 00:07:01,750
Entonces,

108
00:07:02,720 --> 00:07:04,750
quisiera solicitar
2 pastillas de inmortalidad.

109
00:07:04,750 --> 00:07:06,950
Si alguien está dispuesto a
vender su tableta de jade,

110
00:07:06,950 --> 00:07:07,810
la familia wang

111
00:07:08,190 --> 00:07:09,870
no sólo ofrecerá una hermosa recompensa,

112
00:07:09,870 --> 00:07:11,310
pero si tienes alguna petición
en el futuro,

113
00:07:11,310 --> 00:07:13,510
Toda nuestra familia también te atenderá.

114
00:07:19,560 --> 00:07:20,630
La Secta Lingxu originalmente

115
00:07:20,630 --> 00:07:21,890
Sólo tenía 1 tableta de jade.

116
00:07:21,920 --> 00:07:24,510
Pero tenía un amigo cercano

117
00:07:24,920 --> 00:07:26,160
cuyo tiempo se estaba acabando

118
00:07:26,160 --> 00:07:27,390
y lamentablemente falleció.

119
00:07:27,390 --> 00:07:28,430
Pero antes de morir,

120
00:07:28,430 --> 00:07:30,480
Me dio su tableta de jade Gongshan.

121
00:07:31,070 --> 00:07:31,830
Así,

122
00:07:32,430 --> 00:07:33,750
Ahora tengo 2.

123
00:07:35,870 --> 00:07:37,870
Soy capitán del ejército Dongyou.

124
00:07:38,390 --> 00:07:39,990
Tengo 1 tableta de jade Gongshan

125
00:07:40,000 --> 00:07:41,310
y quiero cambiarlo por
una pastilla de inmortalidad

126
00:07:41,310 --> 00:07:42,430
para mi señora.

127
00:07:45,560 --> 00:07:47,120
Xin Xie Manor también tiene uno.

128
00:07:51,560 --> 00:07:52,240
Continuar.

129
00:07:52,560 --> 00:07:53,420
Caverna del Sol y la Luna

130
00:07:54,190 --> 00:07:55,310
Tiene 5 tabletas de jade.

131
00:07:56,040 --> 00:07:57,500
Nuestra dinastía tiene 6 tabletas.

132
00:07:58,000 --> 00:07:58,560
Esperar.

133
00:07:59,190 --> 00:08:00,290
Recuerdo al principio

134
00:08:00,560 --> 00:08:02,600
la familia imperial sólo tenía 3 tablillas.

135
00:08:02,600 --> 00:08:03,800
¿Cómo llegó a ser 6?

136
00:08:04,360 --> 00:08:05,830
El Maestro Fu es un inmortal,

137
00:08:06,560 --> 00:08:07,920
entonces tal vez no lo entiendas.

138
00:08:07,920 --> 00:08:10,180
Todavía hay mucha gente en este mundo.

139
00:08:11,480 --> 00:08:13,540
que son leales y aman a su país.

140
00:08:17,040 --> 00:08:17,900
Secta Qingshan,

141
00:08:19,430 --> 00:08:20,000
1 tableta.

142
00:08:21,870 --> 00:08:23,040
montaña lingji,

143
00:08:23,800 --> 00:08:25,000
10 tabletas.

144
00:08:26,510 --> 00:08:27,510
Eso no está bien.

145
00:08:28,240 --> 00:08:30,000
La montaña Lingji debería tener uno menos que

146
00:08:30,000 --> 00:08:30,930
Caverna del Sol y la Luna.

147
00:08:31,500 --> 00:08:32,960
¿Por qué en lugar de tener menos,

148
00:08:32,960 --> 00:08:34,320
¿En realidad hay 6 más?

149
00:08:34,320 --> 00:08:35,750
Podría haber caído del cielo,
o lo recogimos en el camino,

150
00:08:35,750 --> 00:08:37,210
o lo compramos con dinero.

151
00:08:37,320 --> 00:08:38,789
No es asunto tuyo.

152
00:08:38,789 --> 00:08:40,190
Si no estás convencido,

153
00:08:40,190 --> 00:08:41,919
Ve a comprarlos con tu propio dinero.

154
00:08:43,480 --> 00:08:44,340
Montaña Zigai

155
00:08:44,720 --> 00:08:45,520
tiene 3 tabletas.

156
00:08:48,390 --> 00:08:49,000
Sénior.

157
00:08:49,390 --> 00:08:49,960
Allí...

158
00:08:50,550 --> 00:08:52,080
Ya hay 30 tabletas.

159
00:08:54,460 --> 00:08:55,990
¿De verdad hay tantos?

160
00:08:58,150 --> 00:08:59,390
Secta Tianyuan...

161
00:09:00,360 --> 00:09:01,030
20 comprimidos.

162
00:09:02,000 --> 00:09:02,550
¿Cuántos?

163
00:09:03,390 --> 00:09:04,320
20 tabletas?

164
00:09:04,750 --> 00:09:05,610
Secta Tianyuan,

165
00:09:06,150 --> 00:09:07,000
20 comprimidos.

166
00:09:08,910 --> 00:09:11,000
Realmente tienes el descaro de afirmar eso.

167
00:09:11,000 --> 00:09:12,270
Si eso es lo que estás diciendo,

168
00:09:12,270 --> 00:09:13,600
¿Debería agradecerte?

169
00:09:14,240 --> 00:09:15,440
por dejarme 10?

170
00:09:15,960 --> 00:09:16,930
¿Por qué no dices

171
00:09:16,960 --> 00:09:18,560
¿Tienes 30 tabletas en su lugar?

172
00:09:18,630 --> 00:09:19,840
También podrías llevártelos todos.

173
00:09:19,840 --> 00:09:20,970
¿Por qué vinimos?

174
00:09:21,690 --> 00:09:22,630
El valle de Chongling solo dijo

175
00:09:22,630 --> 00:09:24,630
Las tabletas de jade Gongshan pueden ser
intercambiado por las Píldoras de Inmortalidad.

176
00:09:24,630 --> 00:09:26,750
Nunca dijeron que teníamos que hacerlo.
indicar su origen.

177
00:09:26,750 --> 00:09:27,390
Secta Tianyuan

178
00:09:27,390 --> 00:09:29,510
definitivamente presentará
estas 20 tabletas.

179
00:09:29,510 --> 00:09:31,040
Si el Maestro Fu tiene alguna duda,

180
00:09:31,510 --> 00:09:32,970
Puedes venir a buscarme más tarde.

181
00:09:34,750 --> 00:09:35,680
O puedo encontrarte,

182
00:09:36,750 --> 00:09:37,550
si lo prefieres.

183
00:09:38,870 --> 00:09:40,400
E-Eso no será necesario.

184
00:09:40,550 --> 00:09:41,630
solo tenia curiosidad

185
00:09:41,960 --> 00:09:43,090
y preguntó casualmente.

186
00:09:45,720 --> 00:09:46,510
Grábalo.

187
00:09:47,200 --> 00:09:48,000
Secta Tianyuan

188
00:09:48,360 --> 00:09:50,960
Tiene 20 tabletas de jade Gongshan.

189
00:09:56,080 --> 00:09:56,750
Todos,

190
00:09:57,320 --> 00:09:58,520
eso es todo por hoy.

191
00:09:59,440 --> 00:10:02,040
Mi maestro todavía necesita tiempo para
refinar las pastillas,

192
00:10:02,140 --> 00:10:04,290
por lo que aún no podemos determinar

193
00:10:04,320 --> 00:10:06,670
la hora exacta para
la Conferencia de Cata de Pastillas.

194
00:10:06,670 --> 00:10:08,070
Pero tenga la seguridad,

195
00:10:08,320 --> 00:10:09,670
no tomará mucho tiempo.

196
00:10:10,200 --> 00:10:11,270
Hoy nuestro valle

197
00:10:11,630 --> 00:10:13,830
ha preparado habitaciones para todos vosotros.

198
00:10:14,360 --> 00:10:15,910
Puedes irte,

199
00:10:16,480 --> 00:10:18,680
o puedes quedarte en el valle por un tiempo.

200
00:10:32,200 --> 00:10:33,750
¿Eso es lo que dijo?

201
00:10:34,510 --> 00:10:34,960
¡De ninguna manera!

202
00:10:35,150 --> 00:10:37,510
¿De verdad le creíste?

203
00:10:37,720 --> 00:10:38,360
Quiero decir...

204
00:10:39,550 --> 00:10:40,460
Déjame decirte.

205
00:10:40,670 --> 00:10:42,440
Cuando era príncipe,

206
00:10:42,690 --> 00:10:43,290
yo sabia

207
00:10:43,320 --> 00:10:44,870
él no era bueno.

208
00:10:46,320 --> 00:10:47,750
Lo conozco demasiado bien.

209
00:10:48,360 --> 00:10:49,670
¡Qué tontería!

210
00:10:50,270 --> 00:10:52,270
Estabas ocupado actuando en aquel entonces.

211
00:10:52,390 --> 00:10:54,190
¿Cómo tuviste tiempo de conocerlo?

212
00:10:54,960 --> 00:10:56,000
El palacio es

213
00:10:56,030 --> 00:10:57,550
sólo tan grande.

214
00:10:57,750 --> 00:10:59,280
¿Qué secretos podría esconder?

215
00:10:59,440 --> 00:11:00,150
Además,

216
00:11:00,510 --> 00:11:01,480
en ese momento,

217
00:11:01,910 --> 00:11:04,200
Yo ya era músico de octavo grado.

218
00:11:05,960 --> 00:11:07,690
¡Qué funcionario de alto rango!

219
00:11:09,220 --> 00:11:10,810
No seas tan sarcástico

220
00:11:10,840 --> 00:11:11,360
¿lo harás?

221
00:11:11,360 --> 00:11:13,360
¿No puedes hablar correctamente?

222
00:11:17,070 --> 00:11:18,480
Cuando tenía 8 años,

223
00:11:18,510 --> 00:11:21,080
Mis padres me vendieron al palacio.

224
00:11:22,750 --> 00:11:23,840
Si no fuera por

225
00:11:23,870 --> 00:11:25,320
mi buena voz,

226
00:11:25,560 --> 00:11:27,210
me hubieran castrado

227
00:11:27,240 --> 00:11:28,510
y vendido como eunuco.

228
00:11:29,750 --> 00:11:31,280
Más tarde seguí a mi maestro.

229
00:11:31,790 --> 00:11:33,270
aprender medicina

230
00:11:33,630 --> 00:11:36,320
y construyó este valle de Chongling.

231
00:11:36,960 --> 00:11:37,750
Para ser honesto,

232
00:11:38,270 --> 00:11:40,630
he visto mucho

233
00:11:42,320 --> 00:11:43,840
en mi vida, ¿no?

234
00:11:44,650 --> 00:11:46,050
Pero nunca he visto

235
00:11:46,080 --> 00:11:46,870
alguien tan

236
00:11:48,200 --> 00:11:50,080
descarado.

237
00:11:51,200 --> 00:11:54,130
¿Has oído el término,
¿"Maestro de los Cuatro Reinos"?

238
00:11:54,390 --> 00:11:55,590
¿Su título honorífico?

239
00:11:57,670 --> 00:11:59,080
Se lo dio a sí mismo.

240
00:11:59,270 --> 00:12:01,000
Se jacta de su magnífico

241
00:12:01,320 --> 00:12:02,720
y pincelada elegante.

242
00:12:02,840 --> 00:12:03,500
¿Adivina qué?

243
00:12:04,320 --> 00:12:06,000
Es tan feo como parece.

244
00:12:07,390 --> 00:12:08,250
Déjame decirte,

245
00:12:08,440 --> 00:12:10,360
su letra es tan mala

246
00:12:10,720 --> 00:12:12,780
que escribo aún mejor con el pie.

247
00:12:16,670 --> 00:12:17,550
Bien.

248
00:12:17,870 --> 00:12:20,750
A-Y también se jacta de
sus habilidades pictóricas,

249
00:12:21,150 --> 00:12:22,840
diciendo que puede provocar tormentas

250
00:12:23,030 --> 00:12:24,960
y someter los espíritus.

251
00:12:25,320 --> 00:12:26,450
¡Es todo un galimatías!

252
00:12:27,390 --> 00:12:28,150
Bien.

253
00:12:29,150 --> 00:12:31,870
Tal vez debería pegarse en la puerta.
para cuidar la casa,

254
00:12:31,870 --> 00:12:33,870
o cuélgalo junto a la cama para protegerte del mal.

255
00:12:35,840 --> 00:12:39,840
Es repugnante incluso mirarlo.
Los vivos y los muertos lo evitarían.

256
00:12:40,870 --> 00:12:42,630
No tienes que hacerlo siempre
compárate con él.

257
00:12:42,630 --> 00:12:45,080
No estoy tratando de comparar.

258
00:12:46,270 --> 00:12:47,960
Simplemente no lo entiendo.

259
00:12:48,450 --> 00:12:48,840
En serio,

260
00:12:48,840 --> 00:12:50,640
¿Qué viste en él en aquel entonces?

261
00:12:51,120 --> 00:12:53,720
¿Por qué insististe en llevarlo?
como tu discípulo?

262
00:12:53,720 --> 00:12:54,120
quiero decir,

263
00:12:54,320 --> 00:12:56,000
En aquel entonces, te había suplicado durante tanto tiempo,

264
00:12:56,000 --> 00:12:57,440
pero me ignoraste por completo.

265
00:12:57,440 --> 00:13:00,000
Dijiste que solo lo llevarías
como tu discípulo.

266
00:13:00,270 --> 00:13:01,080
Al final,

267
00:13:01,480 --> 00:13:04,080
Sólo me convertí en discípulo honorario.

268
00:13:04,360 --> 00:13:04,910
Esto...

269
00:13:06,150 --> 00:13:07,510
Han pasado tantos años.

270
00:13:08,200 --> 00:13:09,460
¿Por qué volver a mencionarlo?

271
00:13:10,080 --> 00:13:11,670
Realmente no me importa.

272
00:13:12,440 --> 00:13:15,120
Siento que es una verdadera lástima para ti.

273
00:13:16,320 --> 00:13:16,920
Está bien.

274
00:13:18,480 --> 00:13:20,120
Tú también lo estás haciendo bien, ¿no?

275
00:13:20,120 --> 00:13:21,670
El valle de Chongling ha prosperado

276
00:13:21,670 --> 00:13:22,800
por todos estos años.

277
00:13:23,120 --> 00:13:24,510
Incluso las Doce Sectas Inmortales

278
00:13:24,510 --> 00:13:26,370
Tengo que mostrarte algo de respeto también.

279
00:13:28,670 --> 00:13:30,080
No me los menciones.

280
00:13:30,720 --> 00:13:32,270
Lo que más desprecio

281
00:13:33,120 --> 00:13:34,630
Son esos bastardos.

282
00:13:35,840 --> 00:13:37,790
Sólo hizo falta que la raza humana

283
00:13:38,490 --> 00:13:41,140
unos cuantos miles de años para evolucionar
de un estado primitivo

284
00:13:41,140 --> 00:13:43,260
a construir sus propias ciudades

285
00:13:43,550 --> 00:13:45,600
y desarrollar su propia civilización.

286
00:13:45,600 --> 00:13:47,200
En tan sólo unos pocos miles de años,

287
00:13:47,550 --> 00:13:49,150
aprendimos a hacer papel

288
00:13:49,360 --> 00:13:50,820
y mantener registros escritos.

289
00:13:51,140 --> 00:13:52,810
Inventamos la brújula

290
00:13:52,840 --> 00:13:54,960
para navegar los mares.

291
00:13:55,390 --> 00:13:57,480
Sabemos gestionar y pensar.

292
00:13:57,790 --> 00:13:59,000
Nosotros creamos

293
00:13:59,030 --> 00:14:00,510
una civilización espléndida.

294
00:14:00,910 --> 00:14:01,840
Pero ¿sabes

295
00:14:01,870 --> 00:14:03,480
cuando

296
00:14:04,270 --> 00:14:06,240
¿Este desarrollo se estancó?

297
00:14:10,360 --> 00:14:13,550
Fue cuando apareció el cultivo.

298
00:14:16,630 --> 00:14:19,440
El poder de un cultivador es ilimitado,

299
00:14:19,550 --> 00:14:22,150
capaz de hacer cualquier cosa.

300
00:14:23,240 --> 00:14:25,200
Fue precisamente su llegada

301
00:14:25,790 --> 00:14:27,020
que completamente destruido

302
00:14:27,020 --> 00:14:29,080
el progreso de la civilización humana.

303
00:14:29,630 --> 00:14:31,430
Puede que te resulte difícil imaginar

304
00:14:31,600 --> 00:14:33,080
que tomó nuestra especie

305
00:14:34,600 --> 00:14:36,170
sólo unos pocos miles de años para alcanzar

306
00:14:36,170 --> 00:14:37,480
este nivel de desarrollo.

307
00:14:37,480 --> 00:14:40,140
Pero ahora, decenas de miles de años
han pasado,

308
00:14:42,840 --> 00:14:44,910
y la vida de los plebeyos

309
00:14:47,550 --> 00:14:48,790
siguen siendo los mismos.

310
00:14:49,240 --> 00:14:51,550
Con la cara hacia el suelo
y de espaldas al cielo,

311
00:14:51,550 --> 00:14:53,750
practican la agricultura de tala y quema

312
00:14:55,480 --> 00:14:57,320
y permanece a merced del clima.

313
00:14:57,320 --> 00:14:58,960
Ya sea inundación o sequía,

314
00:14:59,440 --> 00:15:01,550
mientras ocurra un desastre,

315
00:15:02,080 --> 00:15:03,270
los plebeyos

316
00:15:05,270 --> 00:15:06,600
no tienes escapatoria.

317
00:15:07,630 --> 00:15:09,120
En el mundo de hoy,

318
00:15:09,150 --> 00:15:11,880
todos están comprometidos con
cultivo personal.

319
00:15:12,000 --> 00:15:13,360
Todos sienten que

320
00:15:14,120 --> 00:15:16,320
entrar en una secta inmortal para cultivar

321
00:15:16,600 --> 00:15:18,030
es la mejor salida.

322
00:15:19,000 --> 00:15:23,080
Profundizan constantemente en la alquimia,

323
00:15:23,360 --> 00:15:26,630
avances, ascensión e inmortalidad.

324
00:15:28,670 --> 00:15:30,600
Bajo tal tendencia,

325
00:15:31,320 --> 00:15:32,960
la gente solo se concentra en

326
00:15:33,030 --> 00:15:34,360
cultivo personal,

327
00:15:34,600 --> 00:15:36,360
y a nadie le importa

328
00:15:37,360 --> 00:15:39,560
el bienestar de la gente corriente.

329
00:15:40,320 --> 00:15:41,080
De esta manera,

330
00:15:42,150 --> 00:15:46,600
el camino para la raza humana
es cada vez más estrecha.

331
00:15:48,550 --> 00:15:51,080
Entonces ¿por qué estás haciendo
¿La píldora de la inmortalidad?

332
00:15:51,120 --> 00:15:54,000
Cada vez más estrecho...

333
00:16:16,600 --> 00:16:18,270
Hay demasiada gente en el valle,

334
00:16:18,270 --> 00:16:19,670
y se niegan a irse.

335
00:16:19,910 --> 00:16:21,770
No tenemos suficientes habitaciones para huéspedes.

336
00:16:26,870 --> 00:16:27,930
¿Te quedarás aquí?

337
00:16:28,390 --> 00:16:28,840
Sí.

338
00:16:30,120 --> 00:16:31,390
Entonces te quedarás aquí.

339
00:16:31,390 --> 00:16:33,360
¿Dónde están mis dos amigos?

340
00:16:33,510 --> 00:16:34,570
Son pacientes.

341
00:16:34,720 --> 00:16:36,180
Todos los pacientes se alojan en Mingzhu House.

342
00:16:36,180 --> 00:16:36,960
Si quieres encontrarlos,

343
00:16:36,960 --> 00:16:38,220
puedes acercarte y preguntar.

344
00:16:38,240 --> 00:16:39,120
Bien, lo tengo.

345
00:16:39,360 --> 00:16:41,270
¿Tienes claro
las reglas en el valle?

346
00:16:41,270 --> 00:16:42,030
¿Qué reglas?

347
00:16:43,510 --> 00:16:45,480
El uso de la magia es
prohibido en el valle de Chongling

348
00:16:45,480 --> 00:16:46,200
Lo tengo.

349
00:17:24,400 --> 00:17:25,960
No he terminado.

350
00:17:26,349 --> 00:17:27,720
¿Quién te permitió irte?

351
00:17:27,720 --> 00:17:28,780
Entonces sigue hablando.

352
00:17:30,000 --> 00:17:30,680
Bueno,

353
00:17:31,520 --> 00:17:32,640
la habitación que me asignaste

354
00:17:32,640 --> 00:17:33,200
no lo haré.

355
00:17:33,680 --> 00:17:35,080
Hay bosques densos
y muchas aves en esta zona.

356
00:17:35,080 --> 00:17:36,030
Tengo miedo del ruido de la mañana.

357
00:17:36,030 --> 00:17:37,090
me mantendrá despierto.

358
00:17:37,640 --> 00:17:38,440
Cámbialo por mí.

359
00:17:38,440 --> 00:17:39,400
No puedo.

360
00:17:40,480 --> 00:17:42,140
¿Qué clase de actitud es esa?

361
00:17:42,880 --> 00:17:44,010
No se puede cambiar.

362
00:17:44,680 --> 00:17:45,640
Pequeño mocoso.

363
00:17:46,640 --> 00:17:48,570
¡Apuesto a que estás haciendo esto a propósito!

364
00:17:50,940 --> 00:17:52,590
[Casa Mingzhu]

365
00:18:03,400 --> 00:18:04,790
Este lugar es mucho mejor

366
00:18:04,790 --> 00:18:06,000
que la habitación en la que estoy.

367
00:18:12,000 --> 00:18:12,590
hemos arreglado

368
00:18:12,590 --> 00:18:13,320
con el Dr. Zhu.

369
00:18:13,550 --> 00:18:14,400
Tarde de mañana,

370
00:18:14,400 --> 00:18:16,110
Él examinará personalmente a la señorita Lyu.

371
00:18:16,110 --> 00:18:16,970
A la hora Wei,

372
00:18:17,000 --> 00:18:18,330
Iré a recogerte.

373
00:18:18,590 --> 00:18:19,920
El Salón Cunsu está por allí.

374
00:18:19,920 --> 00:18:20,780
Las comidas son gratis.

375
00:18:21,480 --> 00:18:22,640
Si es un inconveniente para ti,

376
00:18:22,640 --> 00:18:24,400
puedes tener a alguien
entregarle las comidas.

377
00:18:24,400 --> 00:18:24,830
¿ustedes dos?

378
00:18:24,830 --> 00:18:26,240
¿Tiene alguna otra pregunta?

379
00:18:26,240 --> 00:18:26,720
No.

380
00:18:27,030 --> 00:18:27,630
Gracias.

381
00:18:28,830 --> 00:18:29,790
Volveré ahora.

382
00:18:30,550 --> 00:18:32,000
Gracias por las molestias.

383
00:18:32,000 --> 00:18:32,600
Cuidarse.

384
00:18:32,720 --> 00:18:33,650
De nada.

385
00:18:34,200 --> 00:18:35,860
Cuide bien al paciente.

386
00:18:40,680 --> 00:18:41,240
Señorita Xin.

387
00:18:41,790 --> 00:18:43,050
¿Dónde te estás quedadando?

388
00:18:43,350 --> 00:18:44,810
Vivo cerca del jardín Li Ying.

389
00:18:45,680 --> 00:18:46,270
Lo sé.

390
00:18:46,610 --> 00:18:47,640
Escuché a todos los cultivadores

391
00:18:47,640 --> 00:18:48,700
se quedan allí.

392
00:18:50,200 --> 00:18:51,960
¿Se conocían antes?

393
00:18:54,200 --> 00:18:55,440
N-Nos acabamos de conocer.

394
00:18:56,350 --> 00:18:57,270
Su nombre es Huai Qing.

395
00:18:57,270 --> 00:18:58,550
Es el discípulo del Dr. Zhu.

396
00:18:58,550 --> 00:18:59,410
Es muy amable.

397
00:19:00,790 --> 00:19:02,050
Es amable con todos.

398
00:19:02,720 --> 00:19:03,720
¿Agradable para todos?

399
00:19:03,920 --> 00:19:04,310
Sí.

400
00:19:04,640 --> 00:19:05,240
Entra,

401
00:19:05,400 --> 00:19:06,060
toma asiento.

402
00:19:33,440 --> 00:19:34,030
Lu.

403
00:19:34,860 --> 00:19:35,430
No.

404
00:19:36,200 --> 00:19:37,200
Vuelve tú primero.

405
00:19:37,400 --> 00:19:38,200
Necesito un descanso.

406
00:19:39,790 --> 00:19:40,720
Casa de campo Xieyun.

407
00:19:41,200 --> 00:19:42,060
No te pierdas.

408
00:19:42,400 --> 00:19:42,920
Bueno.

409
00:19:43,960 --> 00:19:44,440
Bueno.

410
00:19:58,750 --> 00:19:59,810
¿Por qué estoy aquí de nuevo?

411
00:20:00,350 --> 00:20:02,080
¿No estaba aquí hace un momento?

412
00:20:13,640 --> 00:20:14,270
Sénior.

413
00:20:14,680 --> 00:20:15,480
¡Sénior!

414
00:20:16,030 --> 00:20:17,330
¿Cómo llegamos a la despensa?

415
00:20:17,330 --> 00:20:18,330
en el jardín Li Ying?

416
00:20:24,380 --> 00:20:28,320
♪ Honor y deshonra;
rumores y prejuicios ♪

417
00:20:29,110 --> 00:20:32,510
♪ Cada uno tiene su propia opinión ♪

418
00:20:33,150 --> 00:20:36,970
♪ Dedos cubiertos de sangre.
y desastres provocados ♪

419
00:20:37,000 --> 00:20:40,230
♪ Nunca fueron lo que quería ♪

420
00:20:40,520 --> 00:20:44,360
♪ El gran camino se está desvaneciendo,
asediado por trampas misteriosas ♪

421
00:20:45,230 --> 00:20:48,980
♪ ¿Quién se atreve a tratar la vida y la muerte?
como nada? ♪

422
00:20:49,010 --> 00:20:52,730
♪ En un abrir y cerrar de ojos, el cuerpo
se derrumba y el alma se destruye ♪

423
00:20:52,750 --> 00:20:57,730
♪ El fuego comienza a arrasar la tierra ♪

424
00:20:57,050 --> 00:20:58,400
Mayor, ¿también estás aquí para

425
00:20:58,400 --> 00:21:00,130
¿La conferencia de cata de pastillas?

426
00:21:01,400 --> 00:21:02,730
Soy amigo de Su Taiyi.

427
00:21:03,820 --> 00:21:05,750
Eres amigo del Divino Doctor Su.

428
00:21:05,880 --> 00:21:07,540
Entonces debería llamarte mayor.

429
00:21:09,270 --> 00:21:10,510
Soy Xin Mei de Xin Xie Manor.

430
00:21:10,510 --> 00:21:12,110
¿Puedo saber tu nombre, mayor?

431
00:21:13,270 --> 00:21:14,000
Lu Qianqiao.

432
00:21:14,680 --> 00:21:17,340
"Qian" como uno entre mil,
"qiao" como en árbol.

433
00:21:17,640 --> 00:21:19,400
Entonces usted es el Sr. Lu.

434
00:21:21,480 --> 00:21:22,550
Reconozco este lugar ahora.

435
00:21:22,550 --> 00:21:24,080
No es necesario que me despidas.

436
00:21:26,200 --> 00:21:27,200
Gracias, Sr. Lu.

437
00:21:27,440 --> 00:21:28,700
Me iré ahora.

438
00:21:43,000 --> 00:21:45,920
¡Qué mundo tan pequeño!

439
00:21:49,680 --> 00:21:50,940
¿Recuperaste la sobriedad tan rápido?

440
00:21:52,070 --> 00:21:53,310
Adivina a quién acabo de ver.

441
00:21:55,400 --> 00:21:56,860
¿Fue Xiaotao, Xiaohong,

442
00:21:56,880 --> 00:21:58,880
o Chunxing, Qiuju?

443
00:21:59,640 --> 00:22:00,370
Ninguno de ellos.

444
00:22:00,640 --> 00:22:02,500
Es la señorita Xiahua del condado de Wei.

445
00:22:02,960 --> 00:22:04,750
El que tocó el tambor en el condado de Wei

446
00:22:04,750 --> 00:22:06,420
para buscar justicia para su padre.

447
00:22:06,420 --> 00:22:07,400
Fuiste tú, Señor Lu Huai,

448
00:22:07,400 --> 00:22:08,400
quien presidió el caso.

449
00:22:08,400 --> 00:22:10,060
Yo fui quien la recogió.

450
00:22:12,000 --> 00:22:13,640
Desde la entrada de la oficina hasta el vestíbulo,

451
00:22:13,640 --> 00:22:15,170
son sólo unas pocas docenas de pasos.

452
00:22:15,200 --> 00:22:17,000
¿De verdad lograste conectarla?

453
00:22:17,000 --> 00:22:18,270
¿Qué quieres decir con "conectar"?

454
00:22:18,270 --> 00:22:19,830
Nuestra relación es pura.

455
00:22:20,000 --> 00:22:21,070
e inocente.

456
00:22:22,480 --> 00:22:24,590
ella se esta recuperando
ahora en el valle de Chongling,

457
00:22:24,590 --> 00:22:26,030
quedarse en la Casa Mingzhu.

458
00:22:26,030 --> 00:22:27,440
Iré a acompañarla unos días.

459
00:22:27,440 --> 00:22:28,160
Casualmente,

460
00:22:28,160 --> 00:22:29,620
También conociste al Inmortal Xin.

461
00:22:29,960 --> 00:22:31,000
Deberías esforzarte más,

462
00:22:31,000 --> 00:22:33,260
y tal vez puedas reavivar tu romance.

463
00:22:34,830 --> 00:22:35,760
Divertirse.

464
00:22:42,790 --> 00:22:43,830
¡Espérame!

465
00:22:43,880 --> 00:22:44,590
¡Apresúrate!

466
00:22:45,110 --> 00:22:45,880
¡Próximo!

467
00:22:46,680 --> 00:22:47,540
¿Es así?

468
00:22:48,240 --> 00:22:48,960
¡Agrega una espada!

469
00:22:49,680 --> 00:22:50,480
Bien, bien.

470
00:22:50,550 --> 00:22:51,350
Haz la cara más delgada.

471
00:22:51,350 --> 00:22:52,280
Hazlo más delgado.

472
00:22:52,410 --> 00:22:53,240
Dibújalo bien para mí.

473
00:22:53,240 --> 00:22:53,570
Bueno.

474
00:22:55,790 --> 00:22:56,670
Y aquí.

475
00:23:02,480 --> 00:23:04,400
¿Has visto a la mujer de este cuadro?

476
00:23:04,400 --> 00:23:06,060
¿Conoces a esta loca también?

477
00:23:06,510 --> 00:23:07,310
yo estaba en casa,

478
00:23:07,510 --> 00:23:08,600
dándole una lección a mi esposa,

479
00:23:08,600 --> 00:23:09,440
cuando ella entró corriendo y

480
00:23:09,440 --> 00:23:10,240
golpéame.

481
00:23:10,640 --> 00:23:12,240
Mira, ella me aflojó los dientes.

482
00:23:12,590 --> 00:23:14,110
Luego ella simplemente se dio vuelta y se fue.

483
00:23:14,110 --> 00:23:15,510
sin siquiera darme media moneda.

484
00:23:15,510 --> 00:23:16,640
¿Hacia dónde se fue?

485
00:23:17,790 --> 00:23:18,320
De esa manera.

486
00:23:18,720 --> 00:23:20,320
¿Ella también te golpeó?

487
00:23:23,160 --> 00:23:23,680
Señorita.

488
00:23:27,160 --> 00:23:28,350
¿Crees que es ella?

489
00:23:28,350 --> 00:23:29,080
No sé.

490
00:23:29,400 --> 00:23:30,360
Simplemente haremos lo que sea

491
00:23:30,360 --> 00:23:31,560
dice nuestro benefactor.

492
00:23:31,720 --> 00:23:33,180
¿Dónde más podemos encontrar trabajo?

493
00:23:33,240 --> 00:23:34,700
¿Así de fácil y rentable?

494
00:23:57,590 --> 00:23:58,720
¿Hay un cliente?

495
00:23:58,720 --> 00:23:59,380
Toma asiento.

496
00:24:02,550 --> 00:24:03,440
Hace calor hoy

497
00:24:03,590 --> 00:24:04,850
y es justo al mediodía.

498
00:24:04,940 --> 00:24:06,670
Veo que has tenido un largo viaje.

499
00:24:06,720 --> 00:24:07,980
Debes estar exhausto.

500
00:24:08,310 --> 00:24:09,830
¿Qué tal un plato de té de cebada?

501
00:24:09,830 --> 00:24:12,240
Es la mejor manera de saciar tu sed.
y refrescarse.

502
00:24:12,240 --> 00:24:13,640
¿Has visto a esta mujer?

503
00:24:15,960 --> 00:24:16,720
No.

504
00:24:21,880 --> 00:24:22,680
Es broma.

505
00:24:23,640 --> 00:24:24,570
¿La has visto?

506
00:24:24,720 --> 00:24:25,960
¿Cuando? ¿Dónde está ella?

507
00:24:26,830 --> 00:24:28,110
esto es una casa de te

508
00:24:28,270 --> 00:24:29,930
donde la gente puede descansar.

509
00:24:30,200 --> 00:24:31,550
Entraste y empezaste a hacer preguntas.

510
00:24:31,550 --> 00:24:32,270
como un funcionario

511
00:24:32,270 --> 00:24:33,440
interrogar a un prisionero.

512
00:24:33,440 --> 00:24:35,030
Ni siquiera pediste una taza de té.

513
00:24:35,030 --> 00:24:36,630
¿Cómo se supone que voy a recibirte?

514
00:24:41,270 --> 00:24:42,400
Tráeme una taza de té.

515
00:24:43,440 --> 00:24:44,890
Aunque el té de hierbas calma la sed,

516
00:24:44,890 --> 00:24:45,720
pidiendo información

517
00:24:45,720 --> 00:24:46,680
Es agotador.

518
00:24:47,270 --> 00:24:49,130
Debes pedir una olla de Biluochun.

519
00:24:57,440 --> 00:24:58,500
¿Es este Biluochun?

520
00:24:58,830 --> 00:24:59,480
Sí.

521
00:24:59,790 --> 00:25:00,880
Nuestra receta exclusiva.

522
00:25:00,880 --> 00:25:03,110
Naturalmente, es diferente de otros lugares.

523
00:25:03,110 --> 00:25:03,920
Por favor disfruta.

524
00:25:05,680 --> 00:25:06,680
Pedí el té

525
00:25:06,920 --> 00:25:08,050
y pagó la plata.

526
00:25:08,240 --> 00:25:10,440
Puedes decirme la verdad ahora, ¿no?

527
00:25:10,750 --> 00:25:12,880
Bueno, tendré que pensarlo un poco.

528
00:25:12,880 --> 00:25:14,750
Nuestra casa de té es un centro para los viajeros.

529
00:25:14,750 --> 00:25:16,810
Hay mucha gente que va y viene.

530
00:25:17,260 --> 00:25:18,400
Muchos simplemente toman un sorbo de té,

531
00:25:18,400 --> 00:25:19,720
descansar los pies y luego marcharse.

532
00:25:19,720 --> 00:25:20,960
Hay tantas caras,

533
00:25:20,960 --> 00:25:22,790
así que tengo que recordarlo con atención.

534
00:25:26,440 --> 00:25:28,100
Luego trae otra taza de té.

535
00:25:30,550 --> 00:25:31,480
Gracias, señorita.

536
00:25:33,750 --> 00:25:35,480
esa mujer es delgada

537
00:25:36,000 --> 00:25:37,860
y tiene aproximadamente la misma altura que yo.

538
00:25:37,960 --> 00:25:39,490
Tiene rasgos delicados,

539
00:25:39,750 --> 00:25:40,880
una voz suave,

540
00:25:41,480 --> 00:25:43,410
pero posee cierta tenacidad.

541
00:25:44,270 --> 00:25:45,600
Le encanta usar una espada.

542
00:25:45,720 --> 00:25:46,980
Esa espada es especial.

543
00:25:47,110 --> 00:25:49,310
Parece una luna creciente
y es muy bonita.

544
00:25:49,310 --> 00:25:50,200
creo...

545
00:25:51,200 --> 00:25:53,200
Si esa espada te quitara la vida,

546
00:25:53,720 --> 00:25:55,590
debería ser bastante fácil.

547
00:25:56,480 --> 00:25:57,410
¿Qué dijiste?

548
00:26:15,880 --> 00:26:16,680
Gran maestro.

549
00:26:17,340 --> 00:26:18,240
Yo, como Maestro,

550
00:26:18,240 --> 00:26:19,790
tener todo preparado.

551
00:26:20,370 --> 00:26:21,630
Cuando sea el momento adecuado,

552
00:26:22,070 --> 00:26:24,110
Yo renovaré tus huesos para ti,
Gran maestro.

553
00:26:24,110 --> 00:26:24,880
ya lo he preparado

554
00:26:24,880 --> 00:26:26,080
un conjunto de huesos de animales.

555
00:26:26,270 --> 00:26:28,270
Está siendo nutrido en la fría primavera.
en la montaña de atrás.

556
00:26:28,270 --> 00:26:29,270
¿Huesos de animales?

557
00:26:30,070 --> 00:26:31,030
Huesos de animales...

558
00:26:31,280 --> 00:26:31,930
podría ser

559
00:26:31,960 --> 00:26:33,750
lo más parecido a los huesos humanos,

560
00:26:33,750 --> 00:26:36,000
Después de todo, no son del mismo origen.

561
00:26:36,000 --> 00:26:37,220
Simplemente no pueden fusionarse

562
00:26:37,220 --> 00:26:38,750
con carne y sangre humana.

563
00:26:38,920 --> 00:26:41,250
Me temo que provocará otras enfermedades.

564
00:26:41,270 --> 00:26:43,360
Por ejemplo, una constitución débil,
un cuerpo que fácilmente siente frío,

565
00:26:43,360 --> 00:26:44,200
y dolor de corazón severo.

566
00:26:44,200 --> 00:26:44,800
Está bien.

567
00:26:45,160 --> 00:26:45,720
Lo sé.

568
00:26:46,270 --> 00:26:47,410
Entonces, ¿por qué seguirías, Gran Maestro...?

569
00:26:47,410 --> 00:26:48,890
Si no uso huesos de animales,

570
00:26:48,890 --> 00:26:49,880
¿Debería ir a buscar un juego de

571
00:26:49,880 --> 00:26:51,030
¿Huesos humanos reales?

572
00:26:51,750 --> 00:26:52,550
Está seguro.

573
00:26:52,920 --> 00:26:54,120
Sé lo que estoy haciendo.

574
00:26:57,400 --> 00:26:57,860
Doctor Zhu.

575
00:26:58,680 --> 00:26:59,140
¡Doctor Zhu!

576
00:26:59,550 --> 00:27:01,010
¡Tos aguda y sibilancias!

577
00:27:01,110 --> 00:27:02,070
¡Próximo!

578
00:27:04,440 --> 00:27:05,000
¡Maestro!

579
00:27:06,590 --> 00:27:08,320
¡Maestro, se te cayó el zapato!

580
00:27:36,440 --> 00:27:37,370
¿Se siente mejor?

581
00:27:39,110 --> 00:27:40,030
Mucho mejor.

582
00:27:40,680 --> 00:27:42,110
Gracias, doctor Zhu.

583
00:27:43,400 --> 00:27:44,110
Ningún problema.

584
00:27:44,790 --> 00:27:46,310
Sólo descansa bien.

585
00:27:46,440 --> 00:27:47,000
Bueno.

586
00:27:49,670 --> 00:27:51,780
[Residencia Shunxin]

587
00:27:58,070 --> 00:27:59,550
¿Estas son frutas enviadas por el valle de Chongling?

588
00:27:59,550 --> 00:28:00,030
Sí.

589
00:28:00,200 --> 00:28:01,400
Esto es todo lo que tienen.

590
00:28:06,110 --> 00:28:07,720
Realmente ya no puedo vivir así.

591
00:28:07,720 --> 00:28:08,270
Joven Maestro de Secta,

592
00:28:07,990 --> 00:28:10,660
[Xu Feng de la montaña Lingji]

593
00:28:08,480 --> 00:28:09,920
la píldora de la inmortalidad
está a punto de ser desprecintado.

594
00:28:09,920 --> 00:28:11,480
Pronto regresaremos a la secta.

595
00:28:11,480 --> 00:28:12,960
1 tableta de jade Gongshan

596
00:28:13,070 --> 00:28:15,000
Se cambia por 1 píldora de inmortalidad.

597
00:28:15,350 --> 00:28:17,330
La Secta Tianyuan informó 20 fichas.

598
00:28:17,330 --> 00:28:18,400
Con las 10 tabletas que informé,

599
00:28:18,400 --> 00:28:19,660
Eso hace 30 tabletas.

600
00:28:20,440 --> 00:28:22,170
Exactamente lo suficiente para distribuir.

601
00:28:22,680 --> 00:28:23,620
Joven Maestro de Secta,

602
00:28:23,620 --> 00:28:25,110
Capacidades de la Caverna del Sol y la Luna
no debe subestimarse.

603
00:28:25,110 --> 00:28:26,240
Tienen 5 tabletas.

604
00:28:27,110 --> 00:28:28,510
En esta línea de pensamiento,

605
00:28:28,640 --> 00:28:30,570
la familia imperial tiene 6 tabletas,

606
00:28:32,880 --> 00:28:34,640
mientras que a Bai Zongying le quedan 9 tabletas.

607
00:28:34,640 --> 00:28:35,920
¿Crees que tienen?
suficiente para distribuir?

608
00:28:35,920 --> 00:28:36,980
Joven Maestro de Secta,

609
00:28:37,070 --> 00:28:38,530
no te preocupes por los demás.

610
00:28:38,790 --> 00:28:39,640
El Maestro de Secta lo ha dejado claro.

611
00:28:39,640 --> 00:28:40,290
Esta vez,

612
00:28:40,350 --> 00:28:42,030
te pidió que intercambiaras
esas 4 tabletas de jade,

613
00:28:42,030 --> 00:28:43,760
pero reportaste 10 todos a la vez.

614
00:28:47,440 --> 00:28:49,300
La Secta Tianyuan solo tiene 5 tabletas,

615
00:28:49,590 --> 00:28:51,590
pero Bai Zongying se atrevió a informar 20.

616
00:28:51,830 --> 00:28:53,200
Si informé algo menos,

617
00:28:53,200 --> 00:28:54,070
¿No sería una vergüenza?

618
00:28:54,070 --> 00:28:54,880
para nuestra montaña Lingji?

619
00:28:54,880 --> 00:28:55,350
Entonces...

620
00:28:56,240 --> 00:28:58,300
¿Qué vamos a hacer con el resto?

621
00:28:58,350 --> 00:28:58,750
Mirar.

622
00:29:00,030 --> 00:29:00,760
¿Qué es esto?

623
00:29:02,070 --> 00:29:02,730
¿Billetes de banco?

624
00:29:03,280 --> 00:29:03,960
Esta tierra en la montaña Zigai,

625
00:29:03,960 --> 00:29:05,420
propiedad de Cai En, está arrendado.

626
00:29:05,830 --> 00:29:07,430
El contrato de arrendamiento está a punto de expirar.

627
00:29:07,450 --> 00:29:08,590
No han renovado el contrato de arrendamiento.

628
00:29:08,590 --> 00:29:09,920
ni se han mudado.

629
00:29:09,960 --> 00:29:11,290
¿Por qué crees que es así?

630
00:29:11,590 --> 00:29:12,450
Piénselo.

631
00:29:12,830 --> 00:29:13,830
Esos dos mortales

632
00:29:13,830 --> 00:29:15,270
estaban vestidos con harapos.

633
00:29:15,960 --> 00:29:16,960
no tengo idea de donde

634
00:29:16,960 --> 00:29:18,360
Obtuvieron esa ficha de jade.

635
00:29:18,510 --> 00:29:18,970
Xu Feng.

636
00:29:19,310 --> 00:29:20,110
Déjame preguntarte,

637
00:29:20,680 --> 00:29:22,830
¿Por qué la gente quiere vivir para siempre?

638
00:29:23,400 --> 00:29:24,110
¿Por qué?

639
00:29:24,270 --> 00:29:26,530
Para una vida feliz y sin preocupaciones, por supuesto.

640
00:29:27,070 --> 00:29:28,530
Incluso si viven para siempre,

641
00:29:29,110 --> 00:29:30,310
¿Pueden ser despreocupados?

642
00:29:30,440 --> 00:29:32,570
Eres brillante, joven maestro de secta.

643
00:29:33,200 --> 00:29:34,800
Pero esto todavía no es suficiente.

644
00:29:36,000 --> 00:29:37,000
Tengo mis maneras.

645
00:29:38,160 --> 00:29:38,640
Ir.

646
00:29:39,160 --> 00:29:40,090
dar esta carta

647
00:29:40,200 --> 00:29:41,240
a esa discípula

648
00:29:41,240 --> 00:29:42,200
de la mansión Xin Xie.

649
00:29:42,200 --> 00:29:42,880
Dile

650
00:29:43,310 --> 00:29:44,510
que la estaré esperando

651
00:29:44,510 --> 00:29:45,790
justo aquí.

652
00:30:12,830 --> 00:30:13,400
¿Puedo preguntar?

653
00:30:13,830 --> 00:30:16,230
¿Eres inmortal Xin Mei?
de la mansión Xin Xie?

654
00:30:16,480 --> 00:30:17,200
¿Quién eres?

655
00:30:17,480 --> 00:30:19,680
Nuestro Joven Maestro de Secta quisiera
hablar contigo.

656
00:30:19,680 --> 00:30:20,480
Xin inmortal,

657
00:30:20,830 --> 00:30:22,310
¿Te convendría ir a
¿Residencia Shunxin para charlar?

658
00:30:22,310 --> 00:30:23,240
No es conveniente.

659
00:30:23,240 --> 00:30:23,960
No me siento bien hoy.

660
00:30:23,960 --> 00:30:25,160
Entonces ¿cuándo tendrás tiempo?

661
00:30:25,160 --> 00:30:26,160
Nuestro joven maestro de secta

662
00:30:26,160 --> 00:30:27,560
Es de la montaña Lingji—

663
00:30:28,200 --> 00:30:29,660
¡Él incluso te está esperando!

664
00:30:32,790 --> 00:30:33,350
tía,

665
00:30:33,480 --> 00:30:34,510
¿Quieres un número de cola?

666
00:30:34,510 --> 00:30:36,040
Son una docena de números anteriores a este.

667
00:30:36,040 --> 00:30:36,680
Dos taeles de plata

668
00:30:36,680 --> 00:30:37,510
por uno.

669
00:30:37,830 --> 00:30:39,200
Me lo llevo.

670
00:30:39,400 --> 00:30:40,110
Está bien.

671
00:30:40,400 --> 00:30:41,060
Aquí tienes.

672
00:30:41,350 --> 00:30:42,110
Entra.

673
00:30:46,960 --> 00:30:47,640
¿Señorita Xin?

674
00:30:49,270 --> 00:30:50,070
¡Señorita Xin!

675
00:30:52,030 --> 00:30:53,440
Eres tú, Zhang Dahu.

676
00:30:53,510 --> 00:30:54,110
Sí.

677
00:30:54,920 --> 00:30:56,980
¿Está aquí para ver a un médico, señorita Xin?

678
00:30:57,310 --> 00:30:58,310
¿No te sientes bien?

679
00:30:58,680 --> 00:30:59,610
Cuéntamelo.

680
00:30:59,960 --> 00:31:00,440
he estado

681
00:31:00,440 --> 00:31:01,880
caminando por este valle durante años.

682
00:31:01,880 --> 00:31:03,610
Soy prácticamente medio médico.

683
00:31:04,680 --> 00:31:06,610
Simplemente no puedo beber agua recientemente.

684
00:31:06,920 --> 00:31:08,780
Vomito tan pronto como bebo agua.

685
00:31:09,440 --> 00:31:10,960
Entonces no puedes hacer fila aquí.

686
00:31:10,960 --> 00:31:12,360
Esta es la clínica del Dr. Zhu.

687
00:31:12,510 --> 00:31:14,480
Se especializa en resfriados, enfisema,

688
00:31:14,480 --> 00:31:15,790
y enfermedades del corazón y del pecho.

689
00:31:15,790 --> 00:31:17,640
Parece que estás teniendo
algunos problemas digestivos.

690
00:31:17,640 --> 00:31:18,900
Deberías ver al Dr. Liu.

691
00:31:19,030 --> 00:31:20,080
Es bueno tratando tu tipo de problemas.

692
00:31:20,080 --> 00:31:21,000
Te llevaré allí.

693
00:31:21,000 --> 00:31:21,680
¿Doctor Liu?

694
00:31:22,160 --> 00:31:23,200
Sí, doctora Liu.

695
00:31:23,270 --> 00:31:23,960
Justo delante.

696
00:31:23,960 --> 00:31:24,960
Vayamos por ahí.

697
00:31:25,200 --> 00:31:25,730
Vamos.

698
00:31:26,680 --> 00:31:27,340
Mayor Liu.

699
00:31:27,920 --> 00:31:28,980
Estás aquí otra vez.

700
00:31:29,590 --> 00:31:31,650
Entregando una carta al mayor Zhang.

701
00:31:35,270 --> 00:31:35,920
Ven aquí.

702
00:31:36,240 --> 00:31:36,920
Justo aquí.

703
00:31:38,880 --> 00:31:39,680
doctor liu

704
00:31:39,870 --> 00:31:41,310
se especializa en regular
el bazo y el estómago.

705
00:31:41,310 --> 00:31:42,310
Pero él a medida que crece,

706
00:31:42,310 --> 00:31:43,790
solo hace rondas los dias 7 y 9

707
00:31:43,790 --> 00:31:44,590
de cada mes.

708
00:31:45,680 --> 00:31:46,340
¿No es hoy?

709
00:31:46,750 --> 00:31:47,720
el 7?

710
00:31:48,550 --> 00:31:49,440
Sus números de cola

711
00:31:49,440 --> 00:31:51,170
fueron adquiridos hace dos meses.

712
00:31:52,640 --> 00:31:53,370
No te preocupes.

713
00:31:53,680 --> 00:31:55,010
Tengo una manera de hacerte entrar.

714
00:31:55,240 --> 00:31:55,830
¿Entrar?

715
00:31:56,480 --> 00:31:57,240
¿Cómo?

716
00:31:58,030 --> 00:31:59,440
Tu enfermedad llegó de repente.

717
00:31:59,440 --> 00:32:00,790
Tenemos que hacer una excepción.

718
00:32:00,790 --> 00:32:01,550
Aquí está el plan.

719
00:32:01,550 --> 00:32:02,070
En un momento,

720
00:32:02,350 --> 00:32:03,200
pisa mis hombros

721
00:32:03,200 --> 00:32:04,930
y subiremos desde aquí.

722
00:32:06,550 --> 00:32:07,310
No te preocupes.

723
00:32:07,640 --> 00:32:08,310
En nuestro valle de Chongling,

724
00:32:08,310 --> 00:32:09,680
El uso de magia está prohibido.

725
00:32:09,680 --> 00:32:11,610
No necesito magia para esta altura.

726
00:32:15,830 --> 00:32:16,890
¿Ella voló tan alto?

727
00:32:22,440 --> 00:32:22,970
¡Vamos!

728
00:32:30,350 --> 00:32:30,880
Señorita Xin.

729
00:32:31,790 --> 00:32:32,920
Deja de caminar.

730
00:32:33,030 --> 00:32:34,030
Este es el lugar.

731
00:32:35,270 --> 00:32:36,330
En un momento, el Dr. Liu

732
00:32:36,640 --> 00:32:37,550
saldrá de allí.

733
00:32:37,550 --> 00:32:38,440
Tan pronto como salga,

734
00:32:38,440 --> 00:32:39,170
te apresuras

735
00:32:39,440 --> 00:32:40,550
y tumbarse en el suelo.

736
00:32:40,550 --> 00:32:41,720
No te preocupes. Confía en mí.

737
00:32:41,720 --> 00:32:43,450
Ningún médico simplemente te ignorará.

738
00:32:44,480 --> 00:32:45,390
¿Qué pasa con el "ah"?

739
00:32:45,390 --> 00:32:47,000
¿Tienes miedo de parecer tonto?
¿Solo para recibir tratamiento?

740
00:32:47,000 --> 00:32:48,920
¿Quieres tu vida o tu orgullo?

741
00:32:48,920 --> 00:32:49,550
Pero...

742
00:32:50,030 --> 00:32:51,590
Es solo que conseguir una cita
con el Dr. Liu

743
00:32:51,590 --> 00:32:52,190
es muy dificil.

744
00:32:52,680 --> 00:32:55,610
Para cuando sea tu turno,
puede que ya estés muerto.

745
00:32:55,680 --> 00:32:57,010
Escúchame. Sígueme.

746
00:33:17,310 --> 00:33:17,830
Oh, no.

747
00:33:18,350 --> 00:33:19,350
Me duele el estómago.

748
00:33:20,550 --> 00:33:21,310
Tal vez comí algo malo

749
00:33:21,310 --> 00:33:22,160
anoche.

750
00:33:22,920 --> 00:33:23,830
Necesito ir al baño.

751
00:33:23,830 --> 00:33:24,610
Ya vuelvo.

752
00:33:24,610 --> 00:33:25,140
No te vayas.

753
00:33:25,720 --> 00:33:27,400
¿Qué se supone que debo hacer sin ti?

754
00:33:27,400 --> 00:33:28,070
Mi señora.

755
00:33:28,590 --> 00:33:30,050
¿No te lo dije ya?

756
00:33:30,310 --> 00:33:31,570
Tan pronto como salga,

757
00:33:31,680 --> 00:33:33,940
simplemente acuéstate en el suelo y grita de dolor.

758
00:33:34,170 --> 00:33:35,200
Los médicos de nuestro valle.

759
00:33:35,200 --> 00:33:36,200
todos tienen un corazón de oro.

760
00:33:36,200 --> 00:33:37,460
No te ignorarán.

761
00:33:38,310 --> 00:33:39,640
Asegúrate de no dudar.

762
00:33:59,000 --> 00:34:00,480
¿Por qué estoy sudando tanto?

763
00:34:20,440 --> 00:34:21,070
Sr. Lu.

764
00:35:06,030 --> 00:35:07,760
Maestro, más despacio.

765
00:35:08,000 --> 00:35:09,130
¡Espérame, Maestro!

766
00:35:13,380 --> 00:35:14,610
Maestro, tus zapatos.

767
00:35:14,960 --> 00:35:16,800
¡Maestro, tus zapatos!

768
00:35:17,590 --> 00:35:18,190
¡Maestro!

769
00:35:18,320 --> 00:35:19,520
Maestro, tus zapatos.

770
00:35:19,550 --> 00:35:20,670
¡Maestro!

771
00:35:20,840 --> 00:35:22,030
Escuché que trajiste a un paciente.

772
00:35:22,030 --> 00:35:23,760
¿Dónde está ella? Déjame echar un vistazo.

773
00:35:24,030 --> 00:35:25,570
Te enseñé todas tus habilidades médicas.

774
00:35:25,570 --> 00:35:27,230
¿Qué esperas ver?

775
00:35:27,280 --> 00:35:29,400
Más aún debo echar un vistazo.

776
00:35:29,710 --> 00:35:30,880
quiero ver que tipo de paciente

777
00:35:30,880 --> 00:35:31,570
podría recibir

778
00:35:31,570 --> 00:35:33,090
trato personal de

779
00:35:33,440 --> 00:35:34,960
del Gran Maestro del Valle de Chongling.

780
00:35:34,960 --> 00:35:36,150
Maestro, tus zapatos.

781
00:35:41,760 --> 00:35:42,360
Por cierto,

782
00:35:43,510 --> 00:35:45,400
estás seguro de que es una mujer joven,

783
00:35:45,480 --> 00:35:45,960
¿verdad?

784
00:35:57,190 --> 00:35:58,450
Gran maestro, por favor.

785
00:36:05,030 --> 00:36:08,290
Hay algo acerca de
esta chica que me gusta mucho.

786
00:36:08,760 --> 00:36:09,630
¿Qué edad tiene ella?

787
00:36:10,960 --> 00:36:11,840
Sobre tu edad.

788
00:36:13,840 --> 00:36:14,640
¿Un cultivador?

789
00:36:16,160 --> 00:36:18,230
ella parece
una chica tan dulce y delicada.

790
00:36:18,230 --> 00:36:19,070
Pensé...

791
00:36:19,630 --> 00:36:21,830
te gustaba el tipo brillante y encantador.

792
00:36:22,150 --> 00:36:23,410
¿La seguirás viendo?

793
00:36:23,710 --> 00:36:24,760
Sí.

794
00:36:44,960 --> 00:36:46,030
Hechizo de expresión.

795
00:36:46,030 --> 00:36:46,440
Sí.

796
00:36:48,760 --> 00:36:49,320
Maestro.

797
00:36:49,920 --> 00:36:51,650
¿Qué es el hechizo de la expresión?

798
00:36:55,370 --> 00:36:56,630
El hechizo de expresión es una especie de magia.

799
00:36:56,630 --> 00:36:58,630
donde todo lo que digas se convierte en ley.

800
00:36:58,670 --> 00:37:00,710
No importa cuán irrazonable sea la solicitud,

801
00:37:00,710 --> 00:37:01,320
el que esta bajo el hechizo

802
00:37:01,320 --> 00:37:04,380
Seguirá todas las instrucciones.
para completar la solicitud.

803
00:37:04,770 --> 00:37:06,560
Me recuerda al caso sin resolver.

804
00:37:06,590 --> 00:37:07,640
Eso conmocionó a la región de Yong en aquel entonces.

805
00:37:07,640 --> 00:37:08,710
Era un hombre joven y rico que estaba

806
00:37:08,710 --> 00:37:10,030
bajo la influencia del hechizo.

807
00:37:10,030 --> 00:37:11,880
A plena luz del día,

808
00:37:12,280 --> 00:37:13,550
se cortó la garganta.

809
00:37:14,550 --> 00:37:16,000
Se dice que este tipo de magia

810
00:37:16,000 --> 00:37:17,600
se ha perdido durante muchos años.

811
00:37:18,360 --> 00:37:19,220
no esperaba

812
00:37:20,480 --> 00:37:21,680
para volver a verlo hoy.

813
00:37:22,480 --> 00:37:24,630
Pero este tipo de magia
es extremadamente poderoso

814
00:37:24,630 --> 00:37:26,160
y tiene muchas restricciones.

815
00:37:27,710 --> 00:37:28,400
Primero,

816
00:37:29,300 --> 00:37:31,280
el nivel de cultivo del lanzador de hechizos

817
00:37:31,280 --> 00:37:33,410
debe ser mucho mayor que el de la víctima.

818
00:37:33,550 --> 00:37:34,150
En segundo lugar,

819
00:37:34,370 --> 00:37:36,110
es más fácil surtir efecto cuando la víctima

820
00:37:36,110 --> 00:37:37,510
Está completamente desprevenido.

821
00:37:38,120 --> 00:37:39,850
La única manera de romperlo es

822
00:37:39,920 --> 00:37:41,980
Mata a la persona que lanzó el hechizo.

823
00:37:43,340 --> 00:37:45,150
Pero ella todavía está en el
Etapa de establecimiento de fundaciones.

824
00:37:45,150 --> 00:37:46,920
Mirando todo el valle de Chongling,

825
00:37:46,920 --> 00:37:48,880
hay muchos cuyo cultivo
es más alto que el de ella.

826
00:37:48,880 --> 00:37:49,800
Si este hechizo

827
00:37:49,960 --> 00:37:51,360
no fue arrojado en el valle

828
00:37:51,590 --> 00:37:52,880
pero en el camino hacia aquí,

829
00:37:54,000 --> 00:37:56,200
Será difícil encontrar quién estaba detrás de esto.

830
00:37:56,840 --> 00:37:57,630
Entonces, ¿qué son exactamente

831
00:37:57,630 --> 00:37:59,320
sus síntomas ahora?

832
00:38:00,710 --> 00:38:02,840
Una gran cantidad de agua es
filtrándose fuera de su cuerpo.

833
00:38:02,840 --> 00:38:04,240
Intenté darle agua

834
00:38:04,480 --> 00:38:06,140
pero empeoró los síntomas.

835
00:38:07,880 --> 00:38:09,070
Así parece,

836
00:38:10,000 --> 00:38:11,800
antes de que encontremos al lanzador de hechizos,

837
00:38:13,000 --> 00:38:14,730
Todavía tenemos que darle agua.

838
00:38:15,800 --> 00:38:17,260
Técnica para beber pescado.

839
00:38:18,800 --> 00:38:19,860
Tú me enseñaste eso.

840
00:38:37,400 --> 00:38:38,260
¿Hay alguien aquí?

841
00:38:40,550 --> 00:38:41,410
¿Hay alguien aquí?

842
00:39:51,150 --> 00:39:52,360
no esperaba

843
00:39:52,550 --> 00:39:53,880
Encontrarlo aquí, Sr. Lu.

844
00:39:55,070 --> 00:39:56,100
en realidad iba

845
00:39:56,100 --> 00:39:57,350
para ver al Dr. Zhu Yu.

846
00:39:58,230 --> 00:39:59,800
Pero la cola era demasiado larga.

847
00:40:00,190 --> 00:40:01,230
entonces un chico

848
00:40:01,230 --> 00:40:02,960
¿Quién conoce bien el valle de Chongling?

849
00:40:02,960 --> 00:40:03,800
me trajo a

850
00:40:03,800 --> 00:40:05,070
el patio trasero de Suwen Hall.

851
00:40:05,070 --> 00:40:06,190
dijo que podía esperar allí

852
00:40:06,190 --> 00:40:07,400
para el Dr. Liu, que se especializa en

853
00:40:07,400 --> 00:40:08,710
el bazo y el estómago.

854
00:40:08,710 --> 00:40:09,480
Y luego...

855
00:40:09,670 --> 00:40:11,480
Y luego tuviste que tumbarte en el suelo

856
00:40:11,480 --> 00:40:13,280
para que el médico lo examine.

857
00:40:16,480 --> 00:40:17,630
Mucha gente hace esto.

858
00:40:18,030 --> 00:40:19,230
No eres el primero.

859
00:40:22,590 --> 00:40:23,590
Dame tu mano.

860
00:40:25,480 --> 00:40:26,810
Déjame comprobar tu pulso.

861
00:40:36,510 --> 00:40:38,440
Sr. Lu, ¿también sabe medicina?

862
00:40:39,510 --> 00:40:40,110
Un poco.

863
00:40:46,230 --> 00:40:47,890
Su condición es estable ahora.

864
00:40:48,070 --> 00:40:48,760
Pero hasta que encontremos

865
00:40:48,760 --> 00:40:50,400
una solución permanente,

866
00:40:50,630 --> 00:40:52,280
No puedes beber más agua.

867
00:40:52,280 --> 00:40:53,810
¿No puedes beber más agua?

868
00:40:54,070 --> 00:40:54,630
Sr. Lu,

869
00:40:55,230 --> 00:40:56,890
¿Qué me pasa exactamente?

870
00:40:57,320 --> 00:40:58,360
No es una enfermedad.

871
00:40:58,360 --> 00:40:59,090
Es un hechizo

872
00:40:59,360 --> 00:41:00,590
llamado el Hechizo de la Expresión.

873
00:41:00,590 --> 00:41:01,760
¿Hechizo de expresión?

874
00:41:02,550 --> 00:41:05,480
Puedes entenderlo como
obediencia absoluta a la palabra hablada.

875
00:41:05,480 --> 00:41:06,840
Una vez lanzado este hechizo,

876
00:41:07,110 --> 00:41:09,040
la víctima seguirá todas las órdenes

877
00:41:09,110 --> 00:41:10,240
del lanzador de conjuros.

878
00:41:10,800 --> 00:41:11,800
Piensa con cuidado.

879
00:41:12,440 --> 00:41:13,440
¿Cuándo tu cuerpo

880
00:41:13,590 --> 00:41:14,400
primer comienzo

881
00:41:14,440 --> 00:41:15,440
teniendo problemas?

882
00:41:16,320 --> 00:41:17,710
Si lo pones de esa manera,

883
00:41:18,710 --> 00:41:21,190
Debe haber sido en la ciudad de Pingxiang.

884
00:41:21,960 --> 00:41:23,490
Estaba de paso,

885
00:41:23,630 --> 00:41:25,030
y luego un

886
00:41:25,030 --> 00:41:26,190
hombre loco

887
00:41:26,440 --> 00:41:27,280
corrió hacia mí.

888
00:41:27,840 --> 00:41:29,370
A juzgar por su apariencia,

889
00:41:29,550 --> 00:41:30,800
él no parecía serlo
de los Llanos Centrales.

890
00:41:30,800 --> 00:41:32,230
Parecía de Beixiang.

891
00:41:32,230 --> 00:41:33,550
el me dijo

892
00:41:33,630 --> 00:41:34,880
el agua estaba envenenada

893
00:41:34,880 --> 00:41:36,190
y me dijo que no lo bebiera.

894
00:41:36,190 --> 00:41:36,800
En ese momento pensé

895
00:41:36,800 --> 00:41:38,060
Acababa de conocer a un loco.

896
00:41:38,280 --> 00:41:39,410
Pensando en ello,

897
00:41:40,230 --> 00:41:42,090
no he podido beber agua

898
00:41:42,190 --> 00:41:43,070
Desde entonces.

899
00:41:46,070 --> 00:41:47,360
pero no he hecho nada

900
00:41:47,440 --> 00:41:48,640
contra este loco.

901
00:41:48,710 --> 00:41:50,240
¿Por qué querría hacerme daño?

902
00:41:50,710 --> 00:41:52,510
Puede que él no sea el lanzador de hechizos.

903
00:41:52,800 --> 00:41:54,440
Al lanzar el hechizo de la expresión,

904
00:41:54,440 --> 00:41:55,360
a veces

905
00:41:55,360 --> 00:41:56,800
el lanzador de hechizos no necesita
estar presente.

906
00:41:56,800 --> 00:41:57,880
Personas, animales,

907
00:41:58,480 --> 00:41:59,480
incluso una hoja verde

908
00:41:59,880 --> 00:42:01,810
puede servir como medio para el hechizo.

909
00:42:03,030 --> 00:42:03,760
no lo noté

910
00:42:03,760 --> 00:42:05,030
en absoluto en aquel entonces.

911
00:42:06,230 --> 00:42:07,230
El hechizo de la expresión

912
00:42:07,230 --> 00:42:08,480
sólo puede ser lanzado por
un cultivador de nivel superior

913
00:42:08,480 --> 00:42:09,710
en uno de nivel inferior.

914
00:42:10,110 --> 00:42:11,310
Tus poderes son débiles.

915
00:42:11,480 --> 00:42:13,210
Es normal que no lo hayas sentido.

916
00:42:14,920 --> 00:42:16,320
¿Cómo puedo romper el hechizo?

917
00:42:16,550 --> 00:42:17,950
Por favor avíseme, Sr. Lu.

918
00:42:19,150 --> 00:42:20,410
Mata al lanzador de hechizos.

919
00:42:21,760 --> 00:42:22,890
¿Es esa la única manera?

920
00:42:22,960 --> 00:42:24,090
Esa es la única manera.

921
00:42:26,000 --> 00:42:26,960
Entonces estoy condenado.

922
00:42:27,070 --> 00:42:28,320
Yo... ni siquiera puedo imaginarlo.

923
00:42:28,320 --> 00:42:29,720
¿Quién querría hacerme daño?

924
00:42:29,880 --> 00:42:30,400
y

925
00:42:30,710 --> 00:42:32,510
si no puedo encontrar al lanzador de hechizos,

926
00:42:32,960 --> 00:42:35,290
¿Significa que nunca podré
beber agua otra vez?

927
00:42:36,550 --> 00:42:38,480
Ya que me consideras tu superior,

928
00:42:38,630 --> 00:42:39,920
No te dejaré morir.

929
00:42:41,400 --> 00:42:42,730
¿Tiene alguna manera, Sr. Lu?

930
00:42:42,840 --> 00:42:43,230
Sí.

931
00:42:50,320 --> 00:42:50,880
Sr. Lu,

932
00:42:51,070 --> 00:42:52,130
¿a dónde vamos?

933
00:42:53,230 --> 00:42:53,920
Lago Qiyue.

934
00:42:54,780 --> 00:42:56,150
El lago Qiyue en el valle de Chongling

935
00:42:56,150 --> 00:42:57,150
tiene agua cristalina

936
00:42:57,150 --> 00:42:58,360
y energía espiritual extremadamente densa.

937
00:42:58,360 --> 00:42:59,560
Es extraordinario.

938
00:42:59,960 --> 00:43:00,760
Las plantas espirituales aquí.

939
00:43:00,760 --> 00:43:01,670
crecer muy bien

940
00:43:02,070 --> 00:43:03,880
porque son regados por la piscina.


