1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Ustvaril in kodiral -- Bokutox -- z www.YIFY-TORRENTS.com. Najboljši filmi 720p/1080p/3d z najmanjšo velikostjo datoteke na internetu. 2 00:01:20,288 --> 00:01:21,830 Ime mi je Borat. 3 00:01:21,915 --> 00:01:25,542 všeč si mi Všeč mi je seks. 4 00:01:25,627 --> 00:01:28,003 Lepo je. 5 00:01:28,129 --> 00:01:30,881 To je moja država Kazahstan. 6 00:01:31,007 --> 00:01:32,925 Nahaja se med Tadžikistanom in Kirgizistan 7 00:01:32,926 --> 00:01:33,884 KAZAHSTAN TADŽIKISTAN 8 00:01:33,885 --> 00:01:34,176 KAZAHSTAN 9 00:01:34,177 --> 00:01:34,760 KAZAHSTAN KIRGIZSTAN 10 00:01:34,844 --> 00:01:35,469 in kreteni Uzbekistan. 11 00:01:35,470 --> 00:01:35,761 KAZAHSTAN 12 00:01:35,762 --> 00:01:37,846 KAZAHSTAN UZBEKISTAN 13 00:01:37,931 --> 00:01:40,432 To je moje mesto Kuzcek. 14 00:01:40,517 --> 00:01:43,685 Ta Urkin, mestni posiljevalec. 15 00:01:43,770 --> 00:01:46,772 Poreden, poreden. 16 00:01:46,856 --> 00:01:50,609 Tukaj je naš mestni vrtec. 17 00:01:50,693 --> 00:01:53,779 In tukaj živi Mukhtar Sakanov, 18 00:01:53,863 --> 00:01:56,573 mestni mehanik in splav. 19 00:01:58,034 --> 00:02:01,620 To je moja hiša. Vstop, prosim. 20 00:02:01,704 --> 00:02:04,706 On je moj sosed, Nursultan Tulyakbay. 21 00:02:04,791 --> 00:02:06,917 On je bolečina v mojih riti. 22 00:02:07,001 --> 00:02:10,587 Dobim okno iz stekla, iz stekla mora dobiti okno. 23 00:02:10,672 --> 00:02:13,382 Jaz dobim korak, on mora dobiti korak. 24 00:02:13,466 --> 00:02:16,635 Dobim radio uro, on si ne more privoščiti. 25 00:02:16,719 --> 00:02:18,637 Velik uspeh. 26 00:02:18,721 --> 00:02:21,306 To je Natalya. 27 00:02:26,855 --> 00:02:29,356 Ona je moja sestra. 28 00:02:29,440 --> 00:02:33,861 Ona je številka štiri prostitutka v celotnem Kazahstanu. 29 00:02:33,945 --> 00:02:35,487 Lepo. 30 00:02:35,572 --> 00:02:37,948 To je moja mama. 31 00:02:38,032 --> 00:02:41,201 Je najstarejša ženska v celem Kuzceku. 32 00:02:41,286 --> 00:02:46,039 Stara je 43 let. Ljubim jo. 33 00:02:46,124 --> 00:02:50,878 In to je moja žena, Oxana. ona je dolgočasna. 34 00:02:50,962 --> 00:02:52,796 Kaj praviš o meni, ti suh drek? 35 00:02:52,881 --> 00:02:54,047 Ne zdaj, prosim. 36 00:02:54,132 --> 00:02:55,465 Zakaj ne narediš nekaj koristno in svoji materi izkopati grob. 37 00:02:55,550 --> 00:02:58,302 Pridi sem, prosim. Ignoriraj. 38 00:02:58,386 --> 00:03:02,639 In tukaj živim. Moja postelja. 39 00:03:02,724 --> 00:03:06,810 To je videorekorder. 40 00:03:06,895 --> 00:03:09,771 In to predvajanje kaset. 41 00:03:09,856 --> 00:03:13,066 Zdaj vam pokažem zunaj moje hiše. 42 00:03:15,153 --> 00:03:17,571 Moji hobiji, ping-pong, 43 00:03:31,294 --> 00:03:32,586 sončiti se, 44 00:03:38,760 --> 00:03:40,344 disko ples, 45 00:03:43,598 --> 00:03:46,433 ob vikendih pa potujem v glavno mesto 46 00:03:46,517 --> 00:03:49,728 in pazi na dame, medtem ko delajo stranišče. 47 00:03:53,066 --> 00:03:57,903 Moj poklic, delo kot televizijski poročevalec za Kazahstan. 48 00:03:57,987 --> 00:03:59,780 Prosim, vidiš. 49 00:04:01,741 --> 00:04:04,451 ŽIDOV BEG 2004 50 00:04:06,246 --> 00:04:08,830 Tukaj prihaja Jud. 51 00:04:10,833 --> 00:04:12,376 Letos je velik. 52 00:04:18,174 --> 00:04:20,259 Joj... Tam je skoraj dobil denar. 53 00:04:21,469 --> 00:04:23,428 Počakajte, prihaja gospa Jud. 54 00:04:27,517 --> 00:04:29,142 Ustavila se je. 55 00:04:29,227 --> 00:04:31,895 Je ona? Je ona? 56 00:04:32,146 --> 00:04:34,439 Prihaja. 57 00:04:34,524 --> 00:04:37,067 Znesla je židovsko jajce. 58 00:04:40,321 --> 00:04:43,365 Pojdite otroci! Zdrobi to Židan, preden se izleže! 59 00:04:44,993 --> 00:04:50,205 Čeprav je Kazahstan veličastna država, ima tudi problem. 60 00:04:50,290 --> 00:04:53,583 Gospodarsko, socialno in jud. 61 00:04:53,668 --> 00:04:59,464 Zato ministrstvo za informiranje so se odločili, da me pošljejo v ZDA in A, 62 00:04:59,549 --> 00:05:04,553 največja država na svetu, naučiti lekcije za Kazahstan. 63 00:05:04,637 --> 00:05:09,808 Potoval bom z najbolj častitljivimi producent Azamat Bagatov. 64 00:05:09,892 --> 00:05:11,268 Azamat. 65 00:05:11,352 --> 00:05:12,894 Ne, ne snemajte me! Posnemite ga. 66 00:05:44,344 --> 00:05:46,803 Urkin, ne preveč posilstva... Samo ljudje. 67 00:05:51,601 --> 00:05:53,977 Doltan, dobim te nova roka v Ameriki. 68 00:05:54,062 --> 00:05:55,687 Grem v Ameriko! 69 00:06:02,820 --> 00:06:04,654 Amerika! 70 00:06:07,533 --> 00:06:09,701 Pomahaj v slovo svojim radio z uro, kreten! 71 00:06:16,667 --> 00:06:18,919 Če me varaš, Prišel bom tja 72 00:06:19,003 --> 00:06:20,545 in odtrgaj svojega tiča. 73 00:06:46,322 --> 00:06:48,907 MEDNARODNO LETALIŠČE JFK mesto New York 74 00:06:48,991 --> 00:06:53,036 Prispel sem na ameriško letališče z oblačili, ameriški dolarji 75 00:06:53,121 --> 00:06:57,082 in kozarec ciganskih solz da me zaščiti pred aidsom. 76 00:07:04,257 --> 00:07:06,716 Umaknite se zapirajočim se vratom, prosim. 77 00:07:06,801 --> 00:07:10,095 Pozdravljeni, ime mi je Borat. 78 00:07:10,179 --> 00:07:12,848 Nisem Američan. Sem nov v mestu. 79 00:07:12,932 --> 00:07:15,851 Lepo te je spoznati. 80 00:07:15,935 --> 00:07:17,727 Živjo, lepo te pozdravljam. 81 00:07:19,147 --> 00:07:20,856 Hej, kako ti je ime? 82 00:07:20,940 --> 00:07:23,400 Ime mi je pazite na svoje prekleti posel. 83 00:07:23,484 --> 00:07:26,945 Umaknite se zapirajočim se vratom, prosim. 84 00:07:27,029 --> 00:07:29,114 Oh, zdravo. Lepo te pozdravljam. 85 00:07:29,198 --> 00:07:30,991 Ime mi je Borat. 86 00:07:31,075 --> 00:07:32,409 - Kaj se dogaja? - Lepo te pozdravljam. 87 00:07:32,493 --> 00:07:35,203 Poberi se od tod preden ti zlomim čeljust, brat. 88 00:07:35,288 --> 00:07:37,998 - Yo, umakni se, bratec. - V redu. v redu 89 00:07:38,082 --> 00:07:41,126 - Zajebavaš se z napačnim, človek. - V redu. oprosti. 90 00:07:43,337 --> 00:07:45,630 Oh, sranje. V redu, v redu, počakaj. 91 00:07:45,715 --> 00:07:47,841 Razumem. Prosim, sprosti se. 92 00:07:47,925 --> 00:07:50,635 Dobil ga bom! Previdno, ugrizne. 93 00:07:50,720 --> 00:07:53,680 - Hej, stari, kaj delaš? - V redu, sprosti se. 94 00:07:53,764 --> 00:07:56,224 v redu v redu 95 00:07:57,393 --> 00:07:59,853 V redu, v redu, sprosti se. 96 00:07:59,937 --> 00:08:02,606 v redu V redu, počakaj. 97 00:08:02,690 --> 00:08:05,275 V redu, ni problema. oprosti. 98 00:08:11,532 --> 00:08:13,325 Dobrodošli v hotelu Wellington. 99 00:08:13,409 --> 00:08:14,451 Ali želite plačati za celotno bivanje zdaj? 100 00:08:14,535 --> 00:08:15,619 GUY BORGES Vodja hotela Wellington 101 00:08:15,703 --> 00:08:18,663 - Plačam za eno noč. koliko? - V redu. 102 00:08:18,748 --> 00:08:23,502 Ena noč je 117,13 $. 103 00:08:23,586 --> 00:08:25,295 Imenovali ga bomo 85. 104 00:08:25,379 --> 00:08:27,964 Ne, lahko ga pokličemo 117. 105 00:08:28,049 --> 00:08:31,259 Naj vam odprem vrata. vstopi. 106 00:08:31,344 --> 00:08:32,928 Zelo lepo. 107 00:08:36,766 --> 00:08:39,309 Zelo lepa soba. 108 00:08:39,393 --> 00:08:41,645 Nismo še v sobi, gospod. Počakaj. 109 00:08:41,729 --> 00:08:44,689 Morda boste želeli ponovno zapakirati. Kmalu se spet selimo. 110 00:08:44,774 --> 00:08:46,650 Ne bom se preselila v manjšo sobo. 111 00:08:46,734 --> 00:08:49,611 Gospod, to je vaše nadstropje. Odpeljal te bom v tvojo sobo. 112 00:08:49,695 --> 00:08:51,738 - To ni moja soba? - To je dvigalo. 113 00:08:51,822 --> 00:08:53,615 Ponese te na tla kje je tvoja soba. 114 00:08:57,787 --> 00:08:59,829 Lepo. Lepo. 115 00:09:03,125 --> 00:09:05,835 Kralj v gradu. Kralj v gradu. 116 00:09:05,920 --> 00:09:09,256 Imam stol. Imam stol. 117 00:09:09,340 --> 00:09:12,217 Oh, pojdi narediti to. Pojdi narediti to. Kralj v gradu. 118 00:09:22,645 --> 00:09:24,563 Živjo, lepo te pozdravljam. Ime mi je Borat. 119 00:09:24,647 --> 00:09:26,064 Sem nov v mestu. 120 00:09:26,148 --> 00:09:28,858 - Pojdi stran od mene. - Samo... Poljubim te, pozdravim. 121 00:09:47,795 --> 00:09:49,546 Pride. 122 00:09:49,630 --> 00:09:51,923 Pozdravljeni, ime mi je Borat. Sem nov v mestu. 123 00:09:52,008 --> 00:09:54,718 - Pozdravim in... - Ne dotikaj se me. 124 00:09:54,802 --> 00:09:57,596 - Ne približuj se mojemu obrazu. - Poljubim te. 125 00:09:57,680 --> 00:10:00,390 Ja, poljubljaš me, Pobodel te bom v prekleta jajca. 126 00:10:00,474 --> 00:10:01,516 Kaj pomeni "žogice"? 127 00:10:02,685 --> 00:10:04,436 Zelo lepo. 128 00:10:10,901 --> 00:10:12,402 Zelo lepo. koliko? 129 00:10:13,029 --> 00:10:15,280 Živjo, lepo te pozdravljam. Ime mi je Borat. 130 00:10:15,364 --> 00:10:18,950 Pojdi stran! kaj počneš 131 00:10:19,035 --> 00:10:22,495 Čakaj, rad bi te pozdravil. v čem je problem? 132 00:10:32,173 --> 00:10:35,258 To je bilo najsrečnejši dan v mojem življenju. 133 00:10:35,343 --> 00:10:38,178 Bil sem zelo navdušen, ko sem začel poročati. 134 00:10:38,888 --> 00:10:41,431 Amerika je znana po svojih smisel za humor. 135 00:10:41,807 --> 00:10:44,142 Raziskava ZN pravi Kazahstan imajo 98. najnižji humor. 136 00:10:45,394 --> 00:10:46,728 Moramo se izboljšati. 137 00:10:49,440 --> 00:10:50,690 Pohiti, pohiti. 138 00:10:51,651 --> 00:10:54,694 Samo posušite ga, brez razbremenitve rok. 139 00:10:57,698 --> 00:10:58,740 Kako je z mojo zadnjo muco? 140 00:10:58,824 --> 00:11:01,034 Ni slabo. Moist. 141 00:11:01,118 --> 00:11:03,036 Torej, kdaj ta intervju? 142 00:11:03,454 --> 00:11:04,954 Kmalu, prijatelj moj. 143 00:11:12,088 --> 00:11:13,338 Nežno. 144 00:11:16,133 --> 00:11:17,133 dovolj! 145 00:11:18,302 --> 00:11:20,637 - Pozdravljeni. Moje ime je Pat Haggerty. - Pozdravljeni. 146 00:11:20,721 --> 00:11:21,930 PAT HAGGERTY Trener humorja 147 00:11:22,014 --> 00:11:24,015 - Lepo te pozdravljam. Borat. - Lepo te je spoznati. 148 00:11:24,100 --> 00:11:27,018 Naj se pošalim o moji tašči? 149 00:11:27,103 --> 00:11:29,771 ja V Ameriki je to zelo priljubljena šala. 150 00:11:29,855 --> 00:11:32,315 - Imate šalo o tašči? - Da. 151 00:11:32,400 --> 00:11:36,778 Imel sem seksi čas s svojo taščo. 152 00:11:36,862 --> 00:11:38,655 - Kdaj? - Čas seksi. 153 00:11:38,739 --> 00:11:41,491 S taščo sem si privoščila seksi čas. 154 00:11:41,575 --> 00:11:44,828 - Si imel spolne odnose s svojo taščo? - Da. 155 00:11:44,912 --> 00:11:47,372 Mislim, da Američani ne bi se zdelo smešno. 156 00:11:47,456 --> 00:11:49,541 - Ne, to ni šala. - Ja. 157 00:11:49,625 --> 00:11:52,210 Govorimo o humorju. 158 00:11:52,294 --> 00:11:54,546 Da, vprašali ste me o moja tašča. 159 00:11:54,630 --> 00:11:57,257 Imaš kakšno šalo o njej? 160 00:11:57,341 --> 00:12:00,009 Ne, zakaj bi se šalil s taščo? 161 00:12:02,221 --> 00:12:05,598 Ali se kdaj smejiš ljudem z retardacijo? 162 00:12:05,683 --> 00:12:09,936 Tukaj v Ameriki se poskušamo ne norčevati 163 00:12:10,020 --> 00:12:13,022 ali bodite smešni s stvarmi da ljudje ne izbirajo. 164 00:12:13,107 --> 00:12:18,778 Ampak morda še niste videli nekdo z zelo smešno retardacijo. 165 00:12:18,863 --> 00:12:24,659 Moj brat, Bilo, imajo zelo smešno zaostalost. 166 00:12:25,870 --> 00:12:30,415 Duševna zaostalost povzroča veliko bolečine in stiske za veliko družin. 167 00:12:30,499 --> 00:12:35,920 Včasih ji je pokazala moja sestra vagino mojemu bratu Bilo in reči, 168 00:12:36,005 --> 00:12:39,758 »Tega ne boš nikoli dobil! Tega ne boš nikoli dobil!" 169 00:12:39,842 --> 00:12:43,094 On za svojo kletko, nor, nor. Vsi se smejijo. 170 00:12:43,179 --> 00:12:45,013 Rekla je: "Tega nikoli ne dobiš!" 171 00:12:45,097 --> 00:12:49,601 Toda enkrat, razbije kletko in dobi to. 172 00:12:49,685 --> 00:12:51,186 In potem se vsi smejimo. 173 00:12:51,270 --> 00:12:52,645 Daj pet! 174 00:12:54,315 --> 00:12:55,523 zdaj... 175 00:12:59,278 --> 00:13:02,781 Ne, to ne bi bilo smešno v Ameriki, prav? 176 00:13:02,865 --> 00:13:05,825 Kaj so "ne" šale? 177 00:13:05,910 --> 00:13:09,704 "Ne" šala je, ko se trudimo norčevati se iz nečesa 178 00:13:09,789 --> 00:13:13,917 in kar počnemo, naredimo izjava, za katero se pretvarjamo, da je resnična 179 00:13:14,001 --> 00:13:17,754 ampak na koncu rečemo: "Ne," kar pomeni, da ni res. 180 00:13:17,838 --> 00:13:19,172 Torej nauči me, kako ga narediti. 181 00:13:19,256 --> 00:13:22,258 - V redu, kakšne barve je tvoja obleka? - Ta obleka je siva. 182 00:13:22,343 --> 00:13:23,927 Siva, rekel bi ji modra, v redu? 183 00:13:24,011 --> 00:13:25,553 - Siva je. - V redu, modro-siva je. 184 00:13:25,638 --> 00:13:28,306 Ampak zagotovo ni črna, kajne? 185 00:13:28,390 --> 00:13:31,100 - Recimo, da je siva, ampak ... - Siva je. 186 00:13:32,269 --> 00:13:35,146 V redu, torej "ne" šala, bi rekel 187 00:13:35,231 --> 00:13:38,149 "Ta obleka je črna. Ne!" 188 00:13:38,234 --> 00:13:41,486 Ta obleka ni črna. 189 00:13:41,570 --> 00:13:44,322 - Ne, ne, "Ne" mora biti konec. - Oh, v redu. 190 00:13:44,406 --> 00:13:46,533 Ta obleka ni črna. 191 00:13:46,617 --> 00:13:49,452 Ta obleka je črna, pavza ... Veste, kaj je pavza? 192 00:13:49,537 --> 00:13:52,831 - Da. - Ta obleka je črna. ne! 193 00:13:52,915 --> 00:13:56,167 Ta obleka je črna. Premor. ne 194 00:13:56,252 --> 00:13:58,253 Ne, ne rečeš "pavza." 195 00:13:58,337 --> 00:14:00,088 Ta obleka je črna. 196 00:14:01,340 --> 00:14:03,174 To je premor. ne! 197 00:14:03,926 --> 00:14:05,635 Ta obleka je črna. 198 00:14:07,638 --> 00:14:08,930 prav... 199 00:14:10,099 --> 00:14:11,850 - Ne ... Nisem ... - Ne! 200 00:14:17,106 --> 00:14:19,858 Vsi pravijo ZDA. televizija veliko boljša 201 00:14:19,942 --> 00:14:22,986 ampak to gledam tri ure, ne spremeniti. 202 00:14:23,070 --> 00:14:24,696 Tukaj je daljinski upravljalnik. 203 00:14:24,780 --> 00:14:27,282 Potisnite ti dve puščici da spremenite kanal. 204 00:14:30,536 --> 00:14:31,536 Imam ga, imam ga, imam ga! 205 00:14:33,122 --> 00:14:35,707 Imam željo, da bi zakopal še nekaj. 206 00:14:35,791 --> 00:14:36,875 ja! 207 00:14:38,627 --> 00:14:42,171 - Ljubim te. -Tudi jaz te ljubim, Jamie. 208 00:14:42,256 --> 00:14:43,965 ljubim te 209 00:15:03,360 --> 00:15:06,905 - Ali verjamete v magijo, gospodična ... - Parker, C.J. 210 00:15:07,615 --> 00:15:09,699 V veselje mi je, da sem te spoznal, C.J. 211 00:15:14,121 --> 00:15:16,915 Bodite previdni! Bodi previden, C.J.! 212 00:15:16,999 --> 00:15:21,753 Ta C.J. je bil kot št Kazahstanka, ki sem jo kdaj videl. 213 00:15:21,837 --> 00:15:26,758 Imela je zlate lase, zobje beli kot biseri 214 00:15:26,842 --> 00:15:29,344 in kreten 7-letnika. 215 00:15:30,596 --> 00:15:33,389 Prvič v življenju, 216 00:15:33,474 --> 00:15:35,099 Bila sem zaljubljena. 217 00:15:39,980 --> 00:15:41,689 Vstani! Vstani! 218 00:15:41,774 --> 00:15:43,900 Zakaj nisi pripravljen! 219 00:15:43,984 --> 00:15:45,652 Danes imamo ljudi za razgovor. 220 00:15:45,736 --> 00:15:46,736 razumem 221 00:15:47,571 --> 00:15:49,948 Naučite se, kar lahko ta ženska skupina. 222 00:15:50,282 --> 00:15:52,951 - Moji lasje? - Lepo je. Ne skrbi. 223 00:15:55,871 --> 00:16:00,541 V Kazahstanu je nezakonito več kot pet žensk na istem mestu 224 00:16:00,626 --> 00:16:03,419 razen v bordelu ali v grobu. 225 00:16:03,504 --> 00:16:07,840 V ZDA in A. se srečuje veliko žensk v skupinah, imenovanih Feministke. 226 00:16:07,925 --> 00:16:09,175 Najdem več. 227 00:16:11,720 --> 00:16:12,804 FEMINISTKE VETERANKE AMERIKE 228 00:16:12,888 --> 00:16:14,806 Torej, kaj pomeni ta feminizem? 229 00:16:14,890 --> 00:16:19,811 To je teorija, da ženske mora biti enakovredna moškim 230 00:16:19,895 --> 00:16:23,314 v gospodarskih, socialnih zadevah... 231 00:16:23,399 --> 00:16:25,650 - Zdaj se smejiš. - Da. 232 00:16:25,734 --> 00:16:27,652 No, to je problem. 233 00:16:27,736 --> 00:16:30,363 Ali menite, da bi se ženska morala izobraževati? 234 00:16:30,447 --> 00:16:31,739 Vsekakor. 235 00:16:31,824 --> 00:16:36,160 Ampak ali ni problem, da ženska imaš manjše možgane kot moški? 236 00:16:36,245 --> 00:16:37,495 To je narobe. 237 00:16:37,579 --> 00:16:41,457 Toda vladni znanstvenik, Dr. Yamak, dokažite, da je velikost veverice. 238 00:16:41,542 --> 00:16:43,251 Vaš vladni znanstvenik? 239 00:16:43,335 --> 00:16:46,045 - Da, dr. Yamak. - Moti se. Moti se. 240 00:16:46,130 --> 00:16:48,589 Daj mi nasmeh, srček. Zakaj jezen obraz? 241 00:16:48,674 --> 00:16:52,552 No, kaj praviš je zelo ponižujoče. 242 00:16:52,636 --> 00:16:55,263 - Ali poznate besedo "ponižujoče"? - Ne. 243 00:16:56,015 --> 00:16:57,181 Pravimo vam ... 244 00:16:57,266 --> 00:17:01,144 Nisem se mogla osredotočiti na kaj je rekel ta starec. 245 00:17:02,896 --> 00:17:07,900 Vse o čemer sem lahko razmišljal je bilo to ljubka ženska v rdečih vodnih spodnjicah. 246 00:17:07,985 --> 00:17:10,028 Kdo je bil ta C.J.? 247 00:17:10,112 --> 00:17:13,614 Sinoči sem videl v svoji hotelski sobi 248 00:17:14,616 --> 00:17:17,452 ženska, ki se je na televiziji imenovala C.J. 249 00:17:17,536 --> 00:17:19,537 - Jo poznaš? - Ne. 250 00:17:19,621 --> 00:17:22,915 Ona iz mesta, ki se imenuje Baywatches. 251 00:17:23,000 --> 00:17:25,710 - Pravkar je na televiziji. - Ime ji je Pamela. 252 00:17:25,794 --> 00:17:28,713 - Ali živi tukaj v New Yorku? - Živi v Kaliforniji. 253 00:17:28,797 --> 00:17:31,215 - V Kaliforniji. - Iskal jo bo. 254 00:17:31,300 --> 00:17:32,800 V redu, lahko zdaj končamo? 255 00:17:32,885 --> 00:17:34,677 Poslušaj, muca, nasmej se malo. 256 00:17:34,762 --> 00:17:38,431 - V redu. To je to. Končal sem. - Končali smo. Moramo oditi. 257 00:17:40,392 --> 00:17:45,897 Čeprav sem bil obseden s tem C.J., je nisem mogel zasledovati 258 00:17:45,981 --> 00:17:48,816 drugače bi mi žena odtrgala tiča. 259 00:17:53,238 --> 00:17:55,156 Gospod Sagdijev? 260 00:17:55,240 --> 00:17:58,034 - Ja? - Imam telegram za vas. 261 00:17:58,118 --> 00:18:00,661 - Znaš brati? - Ja, lahko. 262 00:18:02,331 --> 00:18:04,457 "Dragi Borat Sagdijev, 263 00:18:04,541 --> 00:18:07,376 "tvoja žena, Oxna, 264 00:18:07,461 --> 00:18:12,965 " je hodila tvoja retardirana Bilo v gozdu 265 00:18:13,050 --> 00:18:16,886 "ko je napadel medved in jo zlomil in zlomil. 266 00:18:16,970 --> 00:18:19,263 "Zdaj je mrtva." 267 00:18:19,348 --> 00:18:21,766 Pravite, da je moja žena mrtva? 268 00:18:23,018 --> 00:18:24,852 To je to... 269 00:18:32,152 --> 00:18:36,405 Ja, gospod. Žal vam moram sporočiti, ampak tako piše v telegramu. 270 00:18:37,908 --> 00:18:39,951 Daj pet! odlično! 271 00:18:54,883 --> 00:18:57,426 Kako to misliš, Kalifornija? 272 00:18:57,511 --> 00:19:00,304 Uredil sem vsa naša snemanja za New York. 273 00:19:00,889 --> 00:19:03,641 Ampak moramo zapustiti New York najti pravo Ameriko: 274 00:19:03,725 --> 00:19:07,103 rodei, kavboji... Bolje bo za naš dokumentarec. 275 00:19:07,855 --> 00:19:09,647 Ampak zakaj Kalifornija? Kaj je tam? 276 00:19:11,942 --> 00:19:14,402 Pearl Harbor je tam ... In tudi Teksas. 277 00:19:14,486 --> 00:19:19,240 Sčasoma prepričam Azamata da bomo potovali v Kalifornijo 278 00:19:19,324 --> 00:19:22,076 in na poti poročamo. 279 00:19:22,619 --> 00:19:28,082 Vztraja, da ne letimo v primeru Judov ponovili svoj napad 11. septembra. 280 00:19:28,834 --> 00:19:31,586 V redu, bom našel drugo pot da pridemo tja. 281 00:19:32,379 --> 00:19:34,463 Moje ime je Mike. Jaz bom tvoj inštruktor vožnje. 282 00:19:34,548 --> 00:19:36,007 MIHAEL PSENICSKA Avtošola Perry Hall 283 00:19:36,091 --> 00:19:37,091 Dobrodošli v naši državi, v redu. 284 00:19:37,217 --> 00:19:38,634 - Ime mi je Borat. - V redu, v redu. Dobro, dobro. 285 00:19:38,719 --> 00:19:41,262 No, tega nisem vajen, ampak to je v redu. 286 00:19:42,556 --> 00:19:44,599 Zdaj pa znate malo voziti? 287 00:19:44,683 --> 00:19:47,226 - Da. - Da. Daj v D. 288 00:19:47,978 --> 00:19:49,520 - Kaj? - Vozi. 289 00:19:53,150 --> 00:19:55,818 Počakaj malo. Počakaj malo. 290 00:19:55,903 --> 00:19:58,738 - Ste že vozili avto? - Ja, velikokrat. 291 00:19:58,822 --> 00:20:00,156 V redu, pojdimo sem. 292 00:20:00,240 --> 00:20:02,491 Nočem, da koga udariš. 293 00:20:02,576 --> 00:20:04,285 Zdaj uporabljaj dve roki. 294 00:20:05,495 --> 00:20:07,121 - Kaj? - Dve roki. 295 00:20:07,206 --> 00:20:10,374 Ampak potem je videti, kot da držim cigan, medtem ko je jedel moj hram. 296 00:20:10,459 --> 00:20:13,836 meni je vseeno. Ko voziš, uporabljaš dve roki, v redu? 297 00:20:14,171 --> 00:20:15,463 v redu 298 00:20:19,635 --> 00:20:22,094 - V redu. - Pazi na otroke. 299 00:20:22,179 --> 00:20:24,096 V redu, ni problema. 300 00:20:24,181 --> 00:20:26,807 Ne smeš udariti otrok. 301 00:20:26,892 --> 00:20:28,893 Glej, v avtu je ženska. 302 00:20:28,977 --> 00:20:30,186 Ji lahko sledimo? 303 00:20:30,270 --> 00:20:32,647 - In morda si privoščite seksi čas z njo? - Ne, ne, ne. 304 00:20:32,731 --> 00:20:34,649 - Dajmo jo. Zakaj ne? - Ne, ne, ne. 305 00:20:34,733 --> 00:20:38,861 Ker ima ženska pravico da izbere s kom bo seksala. 306 00:20:38,946 --> 00:20:41,364 - Kaj? Se šališ? - Kaj pa to? Ali ni to čudovito? 307 00:20:41,448 --> 00:20:44,575 Soglasje mora biti. Kaj pa to? 308 00:20:45,327 --> 00:20:46,661 To je dobro, kaj? 309 00:20:46,745 --> 00:20:49,622 - Ni dobro zame. - Dobro je. 310 00:20:49,706 --> 00:20:51,582 - Upravljaj avto. - V redu. 311 00:20:51,667 --> 00:20:54,085 - Hočeš pijačo? - Tega ne smeš piti. 312 00:20:54,169 --> 00:20:56,754 Zakaj ne? Kaj? - To je proti zakonu. 313 00:20:59,007 --> 00:21:01,884 Kdo je ta avto, ki nas spremlja? Želim si, da nam ne bi sledilo. 314 00:21:01,969 --> 00:21:03,761 - Ne vem. - Mogoče jih bomo izgubili. 315 00:21:03,845 --> 00:21:05,680 Ne, bolje, da jih ne izgubimo. 316 00:21:06,682 --> 00:21:09,725 Hej, ne glej me. Pojej moje joške! 317 00:21:09,810 --> 00:21:11,602 Tukaj bomo zavili desno. 318 00:21:11,687 --> 00:21:14,855 Ne glej me tako. Pojedel bom tvoje sranje. 319 00:21:14,940 --> 00:21:16,983 - Hej, jebeš mojo mamo! - Hej, hej. 320 00:21:17,067 --> 00:21:19,610 - Ne, že prej. Pogleda me. - Tega ne moreš storiti. 321 00:21:19,695 --> 00:21:22,154 Vrgli nas bodo v zapor, jaz s tabo. 322 00:21:22,239 --> 00:21:24,782 Zakaj v zaporu? Pogleda me. 323 00:21:24,866 --> 00:21:27,285 - Zadaj. - Ne moreš reči tega. 324 00:21:27,369 --> 00:21:28,953 Všeč si mi, ali sem ti všeč? 325 00:21:29,037 --> 00:21:31,539 - Res si mi všeč. - Si moj prijatelj? 326 00:21:31,623 --> 00:21:33,624 Prijazen si in jaz sem tvoj prijatelj. 327 00:21:33,709 --> 00:21:35,001 Boš moj fant? 328 00:21:35,085 --> 00:21:38,379 - Ne bom tvoj fant. Zakaj ne? Ti me ne maraš? 329 00:21:38,463 --> 00:21:41,841 Lahko bi bil. Odvisno je. No, fant, ja, lahko. 330 00:21:42,884 --> 00:21:44,468 Velik uspeh. 331 00:21:44,553 --> 00:21:47,638 Zdaj je čas za nakup avtomobilov. 332 00:21:47,723 --> 00:21:52,018 Želim imeti avto, ki privlači ženska z obrito spodaj. 333 00:21:52,894 --> 00:21:54,937 No, to bi bila Corvette ali Hummer. 334 00:21:55,022 --> 00:21:56,188 JIM PRODAJ GM prodajalec 335 00:21:56,273 --> 00:21:58,399 Tukaj vam bomo poskušali pomagati. 336 00:21:59,901 --> 00:22:03,529 Moški mi je včeraj rekel, če kupim avto 337 00:22:03,613 --> 00:22:05,823 Kupiti moram enega z magnetom za muco. 338 00:22:05,907 --> 00:22:07,783 Misli na avto, ki bo všeč ženskam. 339 00:22:07,868 --> 00:22:09,994 Ja, ampak kje imaš ta magnet? 340 00:22:10,078 --> 00:22:12,830 Ne, ni magneta. To je bilo samo... Misli na vozilo. 341 00:22:12,914 --> 00:22:14,248 Ženske obožujejo Hummerje. 342 00:22:14,333 --> 00:22:16,834 - Ima to magnet za muco? - Ne. 343 00:22:16,918 --> 00:22:18,586 Samo vozilo bo magnet. 344 00:22:18,670 --> 00:22:24,050 Če vam dam dobro ceno, bi prosim vstavil magnet za muco? 345 00:22:24,134 --> 00:22:28,054 Ja, ampak tega ni v tej državi kot magnet. 346 00:22:28,638 --> 00:22:31,974 Če ta avto zapelje v skupino Romov, 347 00:22:32,059 --> 00:22:34,185 bo kaj škode na avtu? 348 00:22:34,269 --> 00:22:37,188 - Odvisno od tega, kako močno jih udariš. - Težko. 349 00:22:37,272 --> 00:22:38,689 Ja, težko. morda, 350 00:22:38,774 --> 00:22:42,526 če se kdo valja po vetrobranskem steklu, razbiti vetrobransko steklo. 351 00:22:42,611 --> 00:22:45,863 Kako hitro moram iti zagotoviti, da ga bom ubil? 352 00:22:45,947 --> 00:22:48,824 Naj ti nekaj povem, s tem vozilom, verjetno 35, 353 00:22:48,909 --> 00:22:51,369 - 40 milj na uro bi zadostovalo. - Odlično. 354 00:22:51,453 --> 00:22:55,122 Ko kupim svojo ženo, 355 00:22:55,207 --> 00:22:58,376 na začetku je dobro kuhala, 356 00:22:58,460 --> 00:23:01,796 njena vagina dobro deluje in ona močna na plugu. 357 00:23:01,880 --> 00:23:05,091 Toda po treh letih, ko je imela 15 let, 358 00:23:05,175 --> 00:23:10,721 potem je postala šibka, njen glas postane globoko, "Borat, Borat." 359 00:23:10,806 --> 00:23:14,725 Na prsih ima dlake 360 00:23:14,810 --> 00:23:18,312 in njena vagina visi kot rokav čarovnika. 361 00:23:18,397 --> 00:23:20,523 huh bog 362 00:23:20,982 --> 00:23:24,819 Kako naj to vem pri avtu se to ne bo zgodilo? 363 00:23:25,737 --> 00:23:28,155 Chevrolet to zagotavlja z garancijo. 364 00:23:28,240 --> 00:23:31,117 Zelo rad kupim tega Hummerja. 365 00:23:31,201 --> 00:23:33,744 - Koliko je? - 52.000. 366 00:23:34,162 --> 00:23:40,751 Iščem nekaj vmes 600 do 650 dolarjev. 367 00:23:40,836 --> 00:23:43,838 Nimamo avtomobilov za 650 ki jih lahko kupite. 368 00:23:43,922 --> 00:23:46,048 Mogoče bi te lahko prodal avto na debelo. 369 00:23:46,133 --> 00:23:48,551 Avto z veliko prevoženimi kilometri za 700 brez garancije. 370 00:23:48,635 --> 00:23:49,885 - V redu. - Daj no. 371 00:24:02,441 --> 00:24:04,567 Kalifornija, prihajam! 372 00:24:14,411 --> 00:24:17,913 Prvi postanki na naši poti je bil Washington, DC, 373 00:24:17,998 --> 00:24:21,459 dom mogočnega ameriškega vojskovodje, Premier Bush. 374 00:24:22,627 --> 00:24:23,836 Poglejte, kdo ima tukaj veleposlaništvo! 375 00:24:23,920 --> 00:24:27,381 Uzbekistan. Jebite se, kurci! 376 00:24:28,258 --> 00:24:31,635 Sem prihajamo, da se učimo iz ameriške politike. 377 00:24:32,095 --> 00:24:35,848 Azamat organizira intervju s partijskim uradnikom vladajočega režima. 378 00:24:35,932 --> 00:24:37,099 BOB BARR Nekdanji kongresnik Georgie 379 00:24:37,184 --> 00:24:41,061 - Sva dobra prijatelja, Bob Barr, kajne? - Upam, da ja. 380 00:24:41,229 --> 00:24:46,233 Običaj je, da je na začetku sir. 381 00:24:47,819 --> 00:24:49,153 Hvala. 382 00:24:49,696 --> 00:24:53,282 Moja žena dela ta sir. 383 00:24:53,366 --> 00:24:54,950 Zelo lepo. 384 00:24:55,035 --> 00:24:57,536 Naredi ga iz mleka iz njene joške. 385 00:25:05,795 --> 00:25:11,133 Po razgovoru se srečam tradicionalni ameriški ulični festival. 386 00:25:12,219 --> 00:25:15,513 GAY PRIDE PARADA 387 00:25:17,557 --> 00:25:21,602 Ljudje tukaj so bili veliko bolj prijazni kot v New Yorku. 388 00:25:28,026 --> 00:25:33,364 Naslednje jutro intervjujem politika ki je pravi čokoladni obraz. 389 00:25:33,448 --> 00:25:34,990 Brez ličil. 390 00:25:35,075 --> 00:25:36,283 ALAN KEYES 2-kratni republikanski predsedniški kandidat 391 00:25:36,368 --> 00:25:38,702 V nedeljo pridem v Washington. 392 00:25:38,787 --> 00:25:40,538 Bila je parada. 393 00:25:40,622 --> 00:25:43,874 S te parade imam dva prijatelja. 394 00:25:43,959 --> 00:25:46,794 Povabim jih nazaj v hotelsko sobo. 395 00:25:46,878 --> 00:25:49,505 V Kazahstanu pijemo kot običajno. 396 00:25:49,589 --> 00:25:52,216 V Kazahstanu se borimo kot običajno. 397 00:25:52,300 --> 00:25:56,470 Potem rečejo: "Umijem te pod tušem," in umil me je pod tušem. 398 00:25:56,805 --> 00:25:59,932 Sliši se kot ste srečali nekoga, ki je iz 399 00:26:00,016 --> 00:26:02,351 kako se imenuje v Ameriki, gejevsko skupnost. 400 00:26:02,435 --> 00:26:05,354 - Kaj pomeni ta beseda "gej"? - Homoseksualec. 401 00:26:05,814 --> 00:26:07,856 Homoseksualec? misliš... 402 00:26:13,822 --> 00:26:17,950 Ali mi praviš človek ki mi poskuša gumijasto pest vtakniti v anus 403 00:26:18,034 --> 00:26:19,827 je bil homoseksualec? 404 00:26:25,333 --> 00:26:27,960 Čeprav je bil moj anus zlomljen 405 00:26:28,044 --> 00:26:32,089 Poznal sem preostanek najine poti bi bil velik uspeh. 406 00:26:32,173 --> 00:26:35,968 Zapustili smo Washington in nadaljeval proti Kaliforniji. 407 00:26:36,344 --> 00:26:37,720 Pozdravljeni, partnerji! 408 00:26:38,930 --> 00:26:41,849 Da, minister, delamo po urniku. 409 00:26:42,684 --> 00:26:45,185 Ja, stojim noter sredi Times Squarea. 410 00:26:45,937 --> 00:26:48,480 Čas je, da se pripravite na svoje TV nastop. 411 00:26:48,565 --> 00:26:51,942 Ne pozabite govoriti o petju državna himna na rodeu. 412 00:26:52,027 --> 00:26:53,944 Ne skrbite, jaz sem televizijski profesionalec. 413 00:26:54,571 --> 00:26:57,281 Zdaj gradimo našo postajo okoli vas. 414 00:26:57,365 --> 00:27:00,618 To je 16 novic WAPT To jutro, 415 00:27:00,702 --> 00:27:04,288 razglašen za najboljšo informativno oddajo v državi s strani Associated Press. 416 00:27:04,372 --> 00:27:07,249 Danes zjutraj imamo poseben gost tukaj v studiu. 417 00:27:07,334 --> 00:27:09,376 To je Borhat Sagadiyev. 418 00:27:09,461 --> 00:27:13,130 Potuje po Ameriki, da bi dobil okus življenja tukaj v Združenih državah. 419 00:27:13,214 --> 00:27:15,090 Tu je preživel zadnjih nekaj dni. 420 00:27:15,175 --> 00:27:18,469 - Dobro jutro. - Pozdravljeni, ime mi je Borat. zdravo 421 00:27:18,553 --> 00:27:20,638 zdravo Hvala. 422 00:27:21,681 --> 00:27:25,684 Preden začnemo, mi lahko poveste, ker želim narediti urin, 423 00:27:25,769 --> 00:27:29,063 potem se vrnem sem in... 424 00:27:29,147 --> 00:27:31,857 Če mi poveš eno minuto preden začnemo... 425 00:27:31,941 --> 00:27:35,986 Začeli smo. Trenutno smo dejansko v živo. 426 00:27:36,071 --> 00:27:38,447 - Zelo sem vznemirjen. - Da. 427 00:27:38,531 --> 00:27:43,118 Pozdravljeni, ZDA in A.! Pozdravljeni, ZDA in A.! Zelo sem navdušena! 428 00:27:43,203 --> 00:27:45,496 Zelo sem navdušena, da sem tukaj. 429 00:27:45,580 --> 00:27:47,081 In zdravo! 430 00:27:48,166 --> 00:27:49,750 Lep pozdrav tudi tebi. 431 00:27:49,834 --> 00:27:52,753 Zdaj pa res hitro, zakaj si tukaj v Združenih državah? 432 00:27:52,837 --> 00:27:57,508 Ker se želim učiti od ZDA in A, 433 00:27:57,592 --> 00:28:04,515 svojo kulturo in razumeti od tega, kako se stvar zgodi 434 00:28:04,599 --> 00:28:07,351 in sprejeti to lekcijo nazaj v mojo državo. 435 00:28:07,435 --> 00:28:10,104 - V redu. Bi radi sedli? - Da. 436 00:28:10,188 --> 00:28:12,022 Prosim, sedi, prosim sedi, prosim sedi. 437 00:28:12,107 --> 00:28:14,566 Zdaj pa ena od stvari v katerem si tako zelo užival... 438 00:28:14,651 --> 00:28:17,861 Lahko dobim mikrofon da me ljudje slišijo? 439 00:28:17,946 --> 00:28:20,322 Prav zdaj te lahko slišijo. Mikrofoni ste. 440 00:28:20,407 --> 00:28:22,116 To tukaj, to je mikrofon. 441 00:28:22,200 --> 00:28:24,993 zdravo Živjo, lepo te pozdravljam. 442 00:28:25,787 --> 00:28:29,707 No, dobrodošli v Združenih državah. Najlepša hvala, da ste prišli. 443 00:28:29,791 --> 00:28:32,251 Ko prideš v Kazahstan, 444 00:28:32,335 --> 00:28:35,212 - lahko ostaneš v moji hiši. - No, najlepša hvala. 445 00:28:35,296 --> 00:28:38,006 Lahko prespiš mojo hišo in lahko uporabiš mojo sestro. 446 00:28:38,091 --> 00:28:40,300 Meteorolog Ken Johnson bo imel najnovejše 447 00:28:40,385 --> 00:28:43,178 o tropski nevihti Emily, ko se vrneva. 448 00:28:43,763 --> 00:28:45,431 Deset sekund, počakaj. 449 00:28:45,724 --> 00:28:49,601 To so 16 novic WAPT To jutro. 450 00:28:49,728 --> 00:28:52,396 Promet poteka tekoče ob Interstate 55. 451 00:28:52,480 --> 00:28:54,815 Suhi pogoji. Če se odpravljate na sever, 452 00:28:54,899 --> 00:28:57,901 nedaleč stran od okrožja Attala, tam je nekaj prh. 453 00:28:57,986 --> 00:29:01,238 Preverite to radar danes zjutraj in... 454 00:29:01,322 --> 00:29:04,575 Hvala, zelo lepo, da ste me imeli. 455 00:29:04,659 --> 00:29:06,118 kako ti je ime? 456 00:29:06,202 --> 00:29:08,245 Trenutno smo v zraku in merimo vreme. 457 00:29:08,329 --> 00:29:10,581 - Kako ti je ime? - Trenutno merimo vreme. 458 00:29:10,665 --> 00:29:13,792 Pojdi sem z Adrianom. Kliče te, da greš sem. 459 00:29:13,877 --> 00:29:15,669 - Je ona? - Da. 460 00:29:15,754 --> 00:29:19,006 - Zelo lepo. - Ja, pojdi. Pojdi... 461 00:29:20,884 --> 00:29:22,885 - Pojdi sem z... - Kako ti je ime? 462 00:29:22,969 --> 00:29:24,720 Jaz sem vremenar. 463 00:29:26,848 --> 00:29:28,015 prav... 464 00:29:30,477 --> 00:29:33,854 Pojdimo k vremenu. Takoj lahko vidite radar 465 00:29:33,938 --> 00:29:37,483 prikazuje nekaj prh in nevihte proti severu... 466 00:29:37,567 --> 00:29:40,402 v redu V redu, naj ... 467 00:29:40,487 --> 00:29:41,820 Lepo te je spoznati. 468 00:29:41,905 --> 00:29:45,032 Plohe in nevihte severno od mesta Yazoo gor proti Kosciusku... 469 00:29:45,116 --> 00:29:46,867 Hvala, adijo. 470 00:29:49,162 --> 00:29:51,038 Nocoj poješ na rodeu! 471 00:29:51,122 --> 00:29:53,624 Zakaj tega nisi omenil? 472 00:29:53,708 --> 00:29:56,335 Kaj morem, niso strokovno. 473 00:29:57,337 --> 00:30:01,215 Pojdite naprej, imamo 100 milj do cilja. 474 00:30:03,343 --> 00:30:05,636 Pozdravljamo vas na 38. letnici 475 00:30:05,720 --> 00:30:09,056 Kroger Valleydale Championship Rodeo. 476 00:30:30,662 --> 00:30:33,413 Seveda, vsaka slika, ki jo dobimo nazaj 477 00:30:33,498 --> 00:30:34,665 BOBBY ROWE Generalni direktor, Imperial Rodeo 478 00:30:34,749 --> 00:30:40,045 od teroristov ali česa drugega, muslimani, izgledajo kot ti, 479 00:30:40,129 --> 00:30:42,339 - črne lase in črne brke. - Da. 480 00:30:42,423 --> 00:30:46,635 Obrijte te zamazane brke torej nisi tako vpadljiv. 481 00:30:46,719 --> 00:30:49,972 Torej izgledaš kot morda Italijan ali kaj podobnega 482 00:30:50,056 --> 00:30:52,850 kolikor te ljudje gledajo. 483 00:30:52,934 --> 00:30:55,394 Vidim veliko ljudi in mislim, "Tam je preklet musliman. 484 00:30:55,478 --> 00:30:58,355 "Zanima me, kakšna bomba pripet je nanj." 485 00:30:58,439 --> 00:31:00,816 - Da. - In verjetno nisi musliman. 486 00:31:00,900 --> 00:31:04,361 - Mogoče to ni tvoja vera. - Ne, jaz sem Kazahstanec. Sledim jastrebu. 487 00:31:04,445 --> 00:31:06,738 Ampak izgledaš kot eden izmed njih. 488 00:31:06,823 --> 00:31:09,199 Tega je konec in ko ga osvojimo 489 00:31:09,284 --> 00:31:11,118 in brcaj riti tam čez 490 00:31:11,202 --> 00:31:13,412 in vsi so prekletci visi z vislic, 491 00:31:13,496 --> 00:31:16,623 do takrat se boš že izkazal 492 00:31:16,708 --> 00:31:18,542 in sprejet boš. 493 00:31:18,626 --> 00:31:19,793 - Pazite se. - Hvala. 494 00:31:19,878 --> 00:31:22,212 - Ne bom te poljubil. Zakaj ne? 495 00:31:22,297 --> 00:31:25,883 Ljudje, ki se poljubljajo so tisti, ki tako lebdijo naokoli. 496 00:31:25,967 --> 00:31:29,136 - Ali so vsi ... - Ja. Drži se proč od tega poljuba. 497 00:31:29,220 --> 00:31:30,971 - V redu. - Nočeš, da se nihče poljublja. 498 00:31:31,055 --> 00:31:35,100 V moji državi jih odpeljejo v zapor in jih dokončaj. 499 00:31:35,184 --> 00:31:36,810 - Vzemite jih in jih obesite. - Da. 500 00:31:36,895 --> 00:31:39,813 - To poskušamo doseči. - Daj pet. 501 00:31:40,607 --> 00:31:42,190 Dame in gospodje iz Salema v Virginiji, 502 00:31:42,275 --> 00:31:44,985 bi prosim dal toplo, Ameriška dobrodošlica 503 00:31:45,069 --> 00:31:48,906 gospodu, ki je prišel vse od Kazahstana 504 00:31:48,990 --> 00:31:52,701 in počaščeni smo da bi zapeli našo himno. 505 00:31:52,785 --> 00:31:56,163 Dame in gospodje, Borat Sagdijev. 506 00:32:05,590 --> 00:32:09,134 Ime mi je Borat. Prihajam iz Kazahstana. 507 00:32:09,218 --> 00:32:14,598 Lahko najprej rečem, podpiramo vašo teroristično vojno. 508 00:32:18,519 --> 00:32:22,272 Naj izkažemo svojo podporo našim fantom v Iraku. 509 00:32:24,651 --> 00:32:29,029 May ZDA in A. ubiti vsakega terorista. 510 00:32:34,077 --> 00:32:36,662 Naj vaš George Bush pije kri 511 00:32:36,746 --> 00:32:40,540 vsakega moškega, ženske in otrok Iraka. 512 00:32:40,750 --> 00:32:42,000 ja! 513 00:32:43,670 --> 00:32:48,090 Naj uničijo njihovo državo tako da naslednjih tisoč let 514 00:32:48,174 --> 00:32:52,177 niti enega kuščarja bodo preživeli v svoji puščavi. 515 00:32:53,554 --> 00:32:55,514 Da pokažemo naše prijateljstvo, 516 00:32:55,598 --> 00:32:59,351 Zdaj bom pela naša kazahstanska himna 517 00:32:59,435 --> 00:33:02,145 na melodijo vaše državne himne. 518 00:33:03,064 --> 00:33:04,564 Prosim vstanite. 519 00:33:06,067 --> 00:33:09,736 Kazahstan je največji 520 00:33:09,821 --> 00:33:12,990 Država na svetu 521 00:33:13,074 --> 00:33:16,034 Vse druge države 522 00:33:16,119 --> 00:33:19,788 Vodijo jih majhne deklice 523 00:33:19,872 --> 00:33:22,833 Kazahstan je številka ena 524 00:33:22,917 --> 00:33:26,420 Izvoznik kalija 525 00:33:26,546 --> 00:33:30,048 Druge srednjeazijske države 526 00:33:30,133 --> 00:33:33,510 Imajo slabši kalij 527 00:33:33,594 --> 00:33:36,847 Kazahstan je največji 528 00:33:36,931 --> 00:33:39,558 Država na svetu 529 00:33:39,642 --> 00:33:41,935 Vse druge države 530 00:33:42,020 --> 00:33:44,563 Je dom gejev 531 00:33:56,534 --> 00:34:00,037 Sinoči sva skoraj umrla. To potovanje je prekleto. 532 00:34:00,455 --> 00:34:02,414 Morali bi ostati v New Yorku. 533 00:34:02,665 --> 00:34:04,082 Bila sem žalostna. 534 00:34:04,167 --> 00:34:06,835 Narodi rodea me niso marali. 535 00:34:06,919 --> 00:34:09,588 Kaj če me tudi Pamela ne bi marala? 536 00:34:09,672 --> 00:34:13,300 Nekaj smo potrebovali spremeniti našo srečo. 537 00:34:13,468 --> 00:34:15,343 Poglej, Azamat, ciganska vas. 538 00:34:16,387 --> 00:34:19,931 Iztisnimo nekaj njihovih solz da lahko odstranimo prekletstvo. 539 00:34:20,308 --> 00:34:24,019 Ne boj se me, Cigan, vse kar hočem od tebe so tvoje solze. 540 00:34:24,103 --> 00:34:26,938 Prosim, dajte mi jih ali pa jih bom vzel. 541 00:34:27,857 --> 00:34:28,940 Nisem cigan. 542 00:34:29,025 --> 00:34:32,152 Jaz sem s srednjega zahoda kmečka hči. Americana. 543 00:34:32,236 --> 00:34:34,988 Imate veliko zakladov. Koga si oropal za to? 544 00:34:35,073 --> 00:34:37,532 Nismo jih oropali. Prišli so iz hiše. 545 00:34:37,617 --> 00:34:40,202 Pogledal bom v tvoje zaklade, Gypsy. 546 00:34:41,245 --> 00:34:43,955 Se to razume? Pogledal jih bom. 547 00:34:44,415 --> 00:34:45,749 Prosim storite. 548 00:34:49,003 --> 00:34:51,463 Kdo je ta dama, ki ste jo pomanjšali? 549 00:34:51,547 --> 00:34:54,424 Ali je bila lastnica te hiše pred katerim kampirate? 550 00:34:54,509 --> 00:34:56,885 Obstaja še nekaj otroških punčk. 551 00:34:56,969 --> 00:35:00,555 Ne poskušaj me pomanjšati, Gypsy. Resno sem. 552 00:35:00,640 --> 00:35:02,724 - To so tvoje čarovnije? - Ne. 553 00:35:02,850 --> 00:35:05,727 Tam je dober, Milijonarska miselnost. 554 00:35:06,187 --> 00:35:08,480 Izvolite. 555 00:35:08,564 --> 00:35:10,899 - Baywatch. - Baywatch? 556 00:35:17,031 --> 00:35:18,824 Pomeni, da me ljubi. 557 00:35:23,037 --> 00:35:24,162 Azamat! 558 00:35:24,539 --> 00:35:26,832 Azamat, super uspeh! Imam solze. 559 00:35:26,916 --> 00:35:28,333 Naprej v Kalifornijo! 560 00:35:28,668 --> 00:35:30,127 gremo 561 00:35:30,419 --> 00:35:31,461 Kaj imaš tam? 562 00:35:31,546 --> 00:35:33,630 Nič ni. Naj te ne skrbi. 563 00:35:47,353 --> 00:35:49,521 Ali gremo po pravi poti? 564 00:35:49,730 --> 00:35:52,524 - Ne vem, ta zemljevid je iz leta 1917. - Kje za vraga smo? 565 00:35:57,321 --> 00:35:59,322 Hej, ustavi ta prekleti kombi! 566 00:36:00,366 --> 00:36:03,577 Hej, srček, hočeš iti ven? Bi šla ven, srček? 567 00:36:07,748 --> 00:36:10,333 Se bom ustavila in vprašala. 568 00:36:10,418 --> 00:36:13,420 Ne, ne, ne, nadaljuj. Nadaljuj. 569 00:36:16,591 --> 00:36:18,717 Potrebujem smer do Kalifornije, prosim. 570 00:36:18,801 --> 00:36:20,635 - V Kalifornijo? - Daleč si od doma. 571 00:36:20,720 --> 00:36:23,263 S kom si, stari? S kom si, s kom si? 572 00:36:23,347 --> 00:36:27,851 Potujem s prijateljem Azamatom Bagatovom. Potujemo čez državo. 573 00:36:27,935 --> 00:36:31,730 Ne moreš vsega tega govoriti. Tukaj moraš govoriti angleško. 574 00:36:31,814 --> 00:36:34,983 Izgledaš kot Michael Jackson, Beat lt. 575 00:36:35,109 --> 00:36:36,943 Človek, bolje ti je ... 576 00:36:39,363 --> 00:36:42,908 Všeč ste mi ljudje. Me lahko naučiš obleči? 577 00:36:42,992 --> 00:36:44,784 Kako sem lahko kot ti? 578 00:36:44,869 --> 00:36:47,037 Morate jim spustiti kavbojke. 579 00:36:47,121 --> 00:36:48,371 Jih povleči dol? 580 00:36:48,456 --> 00:36:50,207 Ne vlecite jih dol kot ... 581 00:36:50,291 --> 00:36:52,250 - Kot kurba? - Ne, ne, ne. 582 00:36:52,335 --> 00:36:54,211 - Kot to? - Ja. 583 00:36:54,295 --> 00:36:56,671 Vendar ne pokaži svojih Huggies, stari. 584 00:36:57,131 --> 00:36:59,174 Kaj za vraga? Je to ribja mreža? 585 00:36:59,258 --> 00:37:02,135 Ne, ne, ne, to so moje antihlače. 586 00:37:02,220 --> 00:37:05,680 - Kakšno glasbo poslušate? - Corky Bucek mi je zelo všeč. 587 00:37:05,765 --> 00:37:07,307 Poznate Corkyja Buceka? 588 00:37:09,018 --> 00:37:10,393 Ne, ne, ne. 589 00:37:11,270 --> 00:37:14,231 Moraš ga polizati, preden ga prilepiš. 590 00:37:15,358 --> 00:37:17,400 Me lahko naučiš govoriti kot ti? 591 00:37:17,485 --> 00:37:18,693 Kaj hočeš povedati? 592 00:37:18,778 --> 00:37:22,113 - Kako rečeš, "Kako si?" - Kaj je s tem? 593 00:37:22,198 --> 00:37:23,990 - Kaj je to s tem? - Ja. 594 00:37:25,660 --> 00:37:27,827 Ustavi se in poglejmo če lahko ostaneva tukaj. 595 00:37:36,128 --> 00:37:38,421 Kaj je s tem, vanilla-face? 596 00:37:38,506 --> 00:37:41,591 Jaz in moj domači, Azamat, pravkar parkiral našo ploščo zunaj. 597 00:37:41,676 --> 00:37:42,759 prosim 598 00:37:42,843 --> 00:37:46,596 Iščemo nekje postavimo naše črne riti za noč. 599 00:37:46,681 --> 00:37:49,432 Torej bang-bang, skeet-skeet, črnuh. 600 00:37:50,518 --> 00:37:52,310 Midva sva samo par zvodnikov, ne kurbe. 601 00:37:52,395 --> 00:37:54,688 - Gospod, oditi morate. - V redu. 602 00:37:54,772 --> 00:37:58,108 Pojdi zdaj ali pa bomo poklicali policijo in odpeljali te bomo ven. 603 00:37:58,192 --> 00:38:02,570 Ne moremo ostati tukaj, oni sovražniki igralcev. 604 00:38:10,288 --> 00:38:13,081 - Zdravo. zdravo - Imaš sobo za nocoj? 605 00:38:13,165 --> 00:38:15,166 Oh, ja. Ja, vsekakor. 606 00:38:15,543 --> 00:38:17,377 - Pridi noter. - Odlično. 607 00:38:18,170 --> 00:38:19,796 Tudi vaš prijatelj. 608 00:38:22,049 --> 00:38:24,342 Lepa hiša, to. 609 00:38:24,427 --> 00:38:27,512 Vse slike v hiši sem naredil jaz. 610 00:38:27,596 --> 00:38:28,847 Kaj je ta človek? 611 00:38:28,931 --> 00:38:33,852 To je jemenski Jud in dela na kosu nakita. 612 00:38:34,228 --> 00:38:39,065 Oni, Jemenci, so bili tudi draguljarji. 613 00:38:39,191 --> 00:38:41,526 Zakaj imaš sliko Juda? 614 00:38:41,986 --> 00:38:46,906 Ker sem Jud, zato imam veliko slik Judov. 615 00:38:52,705 --> 00:38:55,623 To je soba in... 616 00:38:57,501 --> 00:39:01,171 - Potrebuješ dve blazini? - Da. 617 00:39:01,255 --> 00:39:03,590 super Hvala. Lep kraj. 618 00:39:06,761 --> 00:39:09,095 - Judje so. - To zdaj vem. 619 00:39:09,555 --> 00:39:11,181 Ubili nas bodo. Moramo pobegniti. 620 00:39:25,029 --> 00:39:27,864 - Počakaj, počakaj. - V redu. 621 00:39:29,950 --> 00:39:31,117 zdravo 622 00:39:31,869 --> 00:39:34,245 - Kako si? - Odlično. 623 00:39:34,330 --> 00:39:35,955 Se boste namestili? 624 00:39:36,040 --> 00:39:38,708 To je poseben sendvič za vas. 625 00:39:38,793 --> 00:39:43,421 Nisem tako lačen. To lahko poje. 626 00:39:43,506 --> 00:39:44,714 Debel je. 627 00:39:45,466 --> 00:39:46,966 Ne, ne. 628 00:39:47,051 --> 00:39:49,052 - Jedel boš, ker ... - Vzemi pol. 629 00:39:49,136 --> 00:39:51,846 - Vzemi pol, pa boš videl. - Vzemi pol. 630 00:39:51,931 --> 00:39:53,515 ja Nisem tako lačen. 631 00:39:53,599 --> 00:39:55,392 Ješ malo. 632 00:40:00,189 --> 00:40:03,233 Pojdi nekaj ker si lačen. 633 00:40:03,317 --> 00:40:04,401 ja 634 00:40:12,535 --> 00:40:15,703 Nočem te videti lačnega. 635 00:40:15,788 --> 00:40:18,331 Kakšna je ta slika tukaj? 636 00:40:18,749 --> 00:40:19,999 prav... 637 00:40:27,341 --> 00:40:29,426 Ura je 3:00 zjutraj. 638 00:40:29,510 --> 00:40:32,387 Sem v gnezdu Judov. 639 00:40:32,471 --> 00:40:35,014 Spretno so spremenili svoje oblike. 640 00:40:35,099 --> 00:40:39,185 Eden od njih je prevzel obrazec male starke. 641 00:40:40,020 --> 00:40:42,188 Njene rogove komaj vidiš. 642 00:40:43,607 --> 00:40:46,151 Poskušala me je že zastrupiti. 643 00:40:46,902 --> 00:40:48,945 Te podgane so zelo pametne. 644 00:40:56,495 --> 00:40:58,121 Glej, Judje so spremenili svoje oblike. 645 00:41:00,291 --> 00:41:02,000 V redu, v redu. Koliko naj Jim dam? 646 00:41:02,334 --> 00:41:04,794 ne vem... 647 00:41:06,505 --> 00:41:08,047 več. Daj jim več. 648 00:41:11,218 --> 00:41:12,719 pojdi pojdi 649 00:41:27,943 --> 00:41:30,320 Vrnimo se v New York, tam vsaj ni Judov. 650 00:41:30,404 --> 00:41:32,155 pomiri se Še naprej se bomo odpravljali v Kalifornijo. 651 00:41:32,239 --> 00:41:34,115 Zakaj Kalifornija? Kaj je tako posebnega v Kaliforniji? 652 00:41:34,200 --> 00:41:35,492 Gremo v Kalifornijo! 653 00:41:35,576 --> 00:41:36,910 In biti ubit na poti? 654 00:41:37,495 --> 00:41:41,664 Sprosti se, Azamat! Priskrbel nam bom zaščito. 655 00:41:44,126 --> 00:41:47,253 Katera je najboljša puška braniti pred Judom? 656 00:41:50,382 --> 00:41:54,427 Priporočam 9 milimetrov ali .45. 657 00:41:57,014 --> 00:41:58,932 Zelo lepo. 658 00:42:00,768 --> 00:42:05,230 Kot da sem filmska zvezda, Dirty Harold. 659 00:42:05,314 --> 00:42:08,066 - Da, gospod. - Pridi in mi polepšaj dan, Jud. 660 00:42:09,985 --> 00:42:14,030 Vendar mi pištole ni hotel prodati saj nisem Američan. 661 00:42:14,114 --> 00:42:16,449 Zato iščem drugo zaščito. 662 00:42:17,409 --> 00:42:19,661 MUNCH RANČ Trgovec z eksotičnimi živalmi 663 00:42:19,745 --> 00:42:23,581 - Kakšna vrsta psa je to? - To je želva. 664 00:42:23,666 --> 00:42:26,292 Je to maček v klobuku? 665 00:42:26,377 --> 00:42:28,670 Ne, to je želva v oklepu. 666 00:42:28,754 --> 00:42:30,505 ja 667 00:42:30,589 --> 00:42:32,966 Potrebujem žival za zaščito. 668 00:42:33,884 --> 00:42:35,260 Kaj imaš zame? 669 00:43:00,786 --> 00:43:03,329 Varni smo. Sedaj nadaljujemo v Kalifornijo. 670 00:43:04,456 --> 00:43:05,540 Daj pet! 671 00:43:05,624 --> 00:43:07,333 odlično! Lepo. 672 00:43:22,099 --> 00:43:23,850 Izklopite ga. 673 00:43:23,934 --> 00:43:25,268 To je tako nadležno! 674 00:43:41,076 --> 00:43:45,079 Srečni časi. Bili smo varni in na dobri poti do Pamele. 675 00:43:45,414 --> 00:43:47,707 Čas je bil, da se vrnem na delo. 676 00:43:49,501 --> 00:43:54,756 Kazahstan se mora naučiti o ameriški vrhunski kuhinji. 677 00:43:55,966 --> 00:43:57,967 Najprej bo dama naučil te južnjaških manir. 678 00:43:58,177 --> 00:43:59,469 Koliko časa imam? 679 00:43:59,553 --> 00:44:03,556 eno uro. Potem imate večerja z visoko družbo. 680 00:44:06,185 --> 00:44:07,852 Pozdravljeni in lepo vas pozdravljam. 681 00:44:07,936 --> 00:44:10,521 Pozdravljeni, lepo vas je spoznati. Dobrodošli v Ameriki. 682 00:44:10,606 --> 00:44:11,856 KATHIE B. MARTIN Trener bontona 683 00:44:11,940 --> 00:44:16,944 Ali me prosim naučiš kako jesti kot gospod? 684 00:44:17,529 --> 00:44:19,572 Seveda bom z veseljem. 685 00:44:22,117 --> 00:44:24,827 Ali je vljudno pozdraviti ljudi ko se prijavim? 686 00:44:24,912 --> 00:44:25,995 DVOREC MAGNOLIJA Dining Society 687 00:44:26,080 --> 00:44:27,413 Ja, res je. 688 00:44:27,498 --> 00:44:30,917 - Naj te predstavim. - Da. 689 00:44:31,001 --> 00:44:34,295 - Moral boš... - Jaz sem Mike. Mike Jared. 690 00:44:35,673 --> 00:44:37,924 Pozdravljeni, jaz sem Bethany Weston. 691 00:44:38,008 --> 00:44:39,258 - Lepo te je videti. - Lepo. 692 00:44:39,343 --> 00:44:42,178 Kako si? Kako ste kaj? Moje ime je Ben. 693 00:44:45,474 --> 00:44:50,603 Ali naj plačam obresti za ljudi ob straneh mize? 694 00:44:50,938 --> 00:44:52,146 ja 695 00:44:52,231 --> 00:44:55,692 In če je velika miza, zelo dolga miza, 696 00:44:55,776 --> 00:44:58,027 morda želite omejiti tvoj pogovor... 697 00:44:58,112 --> 00:45:01,364 - Da. - ... ljudem v vaši bližini. 698 00:45:01,448 --> 00:45:03,991 - Zelo lepo. - Torej ne kričiš. 699 00:45:08,455 --> 00:45:09,997 kaj počneš 700 00:45:10,082 --> 00:45:12,875 - Sem pastor v cerkvi. - Da. 701 00:45:12,960 --> 00:45:16,713 - Kaj delaš? - Leta sem preživel v gradbeništvu. 702 00:45:16,797 --> 00:45:20,133 Pred kratkim sem upokojen. 703 00:45:20,217 --> 00:45:22,677 - Si retardiran? - Da. 704 00:45:22,761 --> 00:45:24,929 Fizično ali psihično? 705 00:45:26,181 --> 00:45:29,392 - Upokojen. - Ne, ne, nisem retardiran. 706 00:45:29,476 --> 00:45:31,978 - Ne delam več. - Nehal delati. 707 00:45:32,062 --> 00:45:35,982 Zelo dobro je, da dopuščaš zaostalost 708 00:45:36,066 --> 00:45:39,902 jesti s teboj na istem mestu. 709 00:45:39,987 --> 00:45:43,156 To ni kaj govorimo o tem človeku. 710 00:45:43,240 --> 00:45:47,577 On ni kaj bi rekli zaostali. 711 00:45:48,412 --> 00:45:51,080 - Ne. - Ne, ne. sploh ne. 712 00:45:51,165 --> 00:45:53,791 Ali imate v tej vasi telefon? 713 00:45:54,168 --> 00:45:55,501 seveda 714 00:46:02,509 --> 00:46:04,927 Ali naj pokažem fotografije svoje družine? 715 00:46:05,012 --> 00:46:07,847 Imate fotografije tvoje družine? čudovito 716 00:46:09,308 --> 00:46:11,684 To je moj najljubši sin, Huey Lewis. 717 00:46:12,311 --> 00:46:14,270 - V redu. - Da. 718 00:46:14,354 --> 00:46:16,230 - Videti je srečen. - Da. 719 00:46:18,025 --> 00:46:19,817 Je zelo močan. 720 00:46:19,902 --> 00:46:23,780 - Moj Bog, ali te on drži? - Da. Zelo močno. 721 00:46:23,864 --> 00:46:28,534 Zraste tri centimetre. Zdaj je dolg 17 centimetrov. 722 00:46:30,537 --> 00:46:35,416 Nisem prepričan, da bi pokazal te njegove fotografije brez oblačil. 723 00:46:35,501 --> 00:46:39,420 Ali naj dajem komplimente ljudem? 724 00:46:39,546 --> 00:46:44,383 Da, vendar le, če se resnično strinjate s tem komplimentom. 725 00:46:44,927 --> 00:46:48,513 Imaš zelo nežen obraz 726 00:46:48,597 --> 00:46:52,767 - in zelo erotično postavo. - Hvala. 727 00:46:53,185 --> 00:46:54,727 - Imaš prav. - Da. 728 00:46:54,812 --> 00:46:56,729 To je zelo dobra ugotovitev. 729 00:46:56,814 --> 00:46:58,815 Je tvoja žena? 730 00:46:58,899 --> 00:47:00,691 ne. To je moja žena. 731 00:47:00,776 --> 00:47:06,697 v moji državi, za ta dva bi znoreli. 732 00:47:06,782 --> 00:47:08,199 Ne toliko. 733 00:47:14,540 --> 00:47:18,084 Kaj naj rečem, če Moram iti v sranje? 734 00:47:18,836 --> 00:47:20,878 Misliš na stranišče? 735 00:47:20,963 --> 00:47:24,507 - Na kraj, da naredim sranje. - Kopalnica? v redu Kaj ti ... 736 00:47:24,591 --> 00:47:26,425 Ne za kopanje. Narediti umazanijo iz anusa. 737 00:47:26,510 --> 00:47:29,387 - Ne kopel, kajne. Stranišče. - Rjava ... 738 00:47:29,471 --> 00:47:32,348 - Kje narediš... Razumeš? - Da. ja 739 00:47:32,432 --> 00:47:34,642 - Slabo? Slabo od tega. - Da. 740 00:47:36,103 --> 00:47:37,186 Rjava. 741 00:47:37,271 --> 00:47:41,440 Kar narediš je, da rečeš: "Oprostite, Moram na stranišče." 742 00:47:42,109 --> 00:47:47,363 Oprostite, ali je možno iti in narediti, veš ... 743 00:47:47,447 --> 00:47:49,949 - Biti opravičen? - Kako pravite v, saj veste ... 744 00:47:50,033 --> 00:47:52,869 Zgoraj. samo reci, "Oprostite za trenutek." 745 00:47:52,995 --> 00:47:56,664 - Moram iti, kar pravite ... - To deluje. Hvala. 746 00:47:56,748 --> 00:47:59,917 - Lahko greš gor? - Ja, hvala. 747 00:48:00,002 --> 00:48:05,089 Mislim, da kulturne razlike so ogromni... 748 00:48:05,173 --> 00:48:08,092 - Točno tako. - ...in mislim, da je čudovit človek 749 00:48:08,176 --> 00:48:14,307 in ne bi vzelo veliko časa da bi se res amerikaniziral. 750 00:48:14,933 --> 00:48:16,434 hvala lepa Počutim se veliko bolje. 751 00:48:16,518 --> 00:48:18,728 - Cindy, kam naj dam to? - Samo... 752 00:48:18,812 --> 00:48:20,897 Kam naj to dam? 753 00:48:25,027 --> 00:48:27,278 Mogoče v drugem stranišču tukaj spodaj. 754 00:48:27,362 --> 00:48:28,613 V ... 755 00:48:30,032 --> 00:48:33,159 Oprostite ... Oprostite mi za trenutek, prosim. 756 00:48:33,911 --> 00:48:37,747 Odkotališ se takole 757 00:48:37,831 --> 00:48:41,459 in si obrišeš zadnjico in daš papir... Poglej. 758 00:48:41,585 --> 00:48:43,419 - Ti si obrisal mojega? - Ne, nimam. Ti delaš. 759 00:48:43,503 --> 00:48:47,590 - To je zelo zasebna stvar. - Gostitelj čisti anus drugemu? 760 00:48:47,674 --> 00:48:51,928 Ne, ne, ne. Nihče se te ne dotakne, razen tebe. 761 00:48:52,512 --> 00:48:54,722 Ali lahko pripeljem gosta na večerjo? 762 00:48:55,515 --> 00:48:58,601 Če ste bili povabljeni domov ali na zabavo... 763 00:48:58,685 --> 00:49:02,605 - Da. - ... je sprejemljivo pripeljati gosta 764 00:49:02,689 --> 00:49:05,733 - če vnaprej vprašate gostitelja. - Da. 765 00:49:05,817 --> 00:49:07,944 General Stonewall Jackson, Robert E. Lee. 766 00:49:08,028 --> 00:49:12,782 - Mislim, da je to moj prijatelj. halo? - Živjo, iščem Borata. 767 00:49:12,866 --> 00:49:15,034 - Ja, jaz sem. - Oh, živjo, srček. 768 00:49:15,202 --> 00:49:18,454 - Jaz sem Luenell. Živjo, zdravo. - Živijo, lepo te je spoznati. 769 00:49:18,538 --> 00:49:20,748 - To je moj prijatelj, Luenell. - Zdravo. 770 00:49:21,416 --> 00:49:23,626 Oh, v redu ... 771 00:49:25,879 --> 00:49:27,630 Vsi imate večerjo. 772 00:49:27,714 --> 00:49:31,509 Pa smo bili. Ne vem točno kaj vse počnemo... 773 00:49:31,593 --> 00:49:35,596 - Postaja zelo, zelo pozno. - Oprostite, moral bom iti. 774 00:49:35,681 --> 00:49:38,391 - V redu. Zelo lepo. - Postaja zelo, zelo pozno 775 00:49:38,475 --> 00:49:41,644 in čas je, da veš, 776 00:49:41,728 --> 00:49:45,314 smo bili na koncu naša večerja in vse ostalo. 777 00:49:45,399 --> 00:49:48,317 - Se opravičujem ... - Ampak ne more priti na sladice? 778 00:49:48,402 --> 00:49:50,903 Absolutno ne in tudi ti ne moreš. 779 00:49:50,988 --> 00:49:53,239 - Šerif je na poti. - Upam, da ja. 780 00:49:53,323 --> 00:49:55,074 Sem jih že klical. 781 00:49:55,158 --> 00:49:58,202 Zakaj kličeš policijo? Je retard pobegnil? 782 00:50:01,623 --> 00:50:05,209 Želim reči, da mi je zelo žal kako ravnajo s tabo v tej hiši. 783 00:50:05,502 --> 00:50:06,836 Hvala. 784 00:50:07,421 --> 00:50:10,589 Razmišljal sem mogoče bi si vzel prosto noč. 785 00:50:11,008 --> 00:50:12,842 Zakaj preprosto ne greva ven in se zabavaj? 786 00:50:12,926 --> 00:50:15,136 Kaj misliš o tem? 787 00:50:15,262 --> 00:50:17,388 Bi šel z nami? 788 00:50:17,472 --> 00:50:18,723 Upaj svoje! 789 00:50:29,818 --> 00:50:31,736 zdravo Ime mi je Borat. 790 00:50:32,362 --> 00:50:34,280 - To je moj prijatelj, Luenell. - Živjo, Luenell. 791 00:50:34,364 --> 00:50:36,365 Ona je prostitutka. 792 00:50:54,801 --> 00:50:56,844 Bil si smešen na tem biku. 793 00:50:56,928 --> 00:50:59,889 Skoraj vsi vidijo tvoje spodnjice. 794 00:50:59,973 --> 00:51:02,099 Nikoli prej nisem jezdil bika. 795 00:51:06,146 --> 00:51:10,066 No, hočeš ... Bi rad prišel za nekaj časa? 796 00:51:10,150 --> 00:51:13,235 Zelo rad bi 797 00:51:13,320 --> 00:51:16,405 ampak sem zaljubljen v žensko v Malibuju. 798 00:51:16,490 --> 00:51:19,116 Ne bi bilo lepo do nje, če bi jaz... 799 00:51:19,201 --> 00:51:23,829 V redu, no, če boš še kdaj v mestu, na ta način, veš, poišči me. 800 00:51:24,790 --> 00:51:27,208 Če bom še kdaj v mestu, Luenell, 801 00:51:27,292 --> 00:51:29,960 Zelo rad bi ti plačal za seks. 802 00:51:30,045 --> 00:51:31,170 v redu 803 00:51:32,589 --> 00:51:34,215 Lahko noč, Luenells. 804 00:51:34,299 --> 00:51:35,966 Lahko noč, Borat. 805 00:51:44,142 --> 00:51:47,186 Pravilno si povedal moje ime. Borat. 806 00:51:47,270 --> 00:51:49,980 Ljudje pravijo Borak ali Billy ali Bob. 807 00:51:51,650 --> 00:51:52,733 adijo 808 00:52:04,412 --> 00:52:09,667 "Pamela je dokaj preprosto dekle, je nedavno pojasnila. 809 00:52:10,293 --> 00:52:14,797 "Ni veliko logike v načinu, kako živim svoje življenje. 810 00:52:14,881 --> 00:52:16,882 "Sem zelo spontan." 811 00:52:17,884 --> 00:52:19,677 Sem tudi zelo spontana. 812 00:52:39,823 --> 00:52:42,449 Potreboval sem darilo za Pamelo 813 00:52:42,534 --> 00:52:45,911 da bi mi dala vstop v njeno nožnico. 814 00:52:46,454 --> 00:52:51,876 Zato sem Azamata prepričal, da mi dovoli posnet reportažo v ameriški trgovini. 815 00:52:53,628 --> 00:52:56,922 Ne porabite več kot 3 USD. Imamo malo denarja. 816 00:52:58,425 --> 00:53:00,676 So to vaše trgovine? 817 00:53:00,760 --> 00:53:02,803 Točno, to je moja starinarnica. 818 00:53:02,888 --> 00:53:05,931 Zakaj imaš toliko stvari z zastavo? 819 00:53:06,016 --> 00:53:08,142 Častimo našo dediščino. 820 00:53:08,518 --> 00:53:12,188 Zdaj, kaj tukaj? kaj je to 821 00:53:12,272 --> 00:53:14,148 To so številni zbirateljski predmeti. 822 00:53:14,232 --> 00:53:17,902 Mislim, to je svetilka, ki veste, bi uporabljali v svojem domu. 823 00:53:17,986 --> 00:53:21,572 To je kitajski zvonček cloisonn. 824 00:53:21,656 --> 00:53:25,576 In to je mala okrasna račka. 825 00:53:25,660 --> 00:53:28,746 In ali mislite, veste, ko so ... 826 00:53:32,959 --> 00:53:34,793 žal mi je Čakaj, čakaj, čakaj. 827 00:53:39,716 --> 00:53:41,884 - Potrebujemo pomoč, srček. - Ne, v redu je. 828 00:53:45,222 --> 00:53:46,472 žal mi je 829 00:53:50,685 --> 00:53:53,479 oprosti. Vse to bom popravil. 830 00:53:54,147 --> 00:53:58,734 Ne skrbi. Moj prijatelj, zna narediti lepilo in... 831 00:53:58,818 --> 00:54:02,238 Mislim, da ne boš znal lepiti to. Moral boš plačati za to. 832 00:54:02,322 --> 00:54:05,241 V redu, imam digitalno uro iz prihodnosti. 833 00:54:05,325 --> 00:54:08,202 dal ti bom. Je vredno več kot vse to. 834 00:54:08,286 --> 00:54:10,913 Zlomil si 425 dolarjev stvari. 835 00:54:11,289 --> 00:54:14,875 160, 170, 180. 836 00:54:16,169 --> 00:54:18,879 - To ni dovolj. - Ali želite lase ... 837 00:54:18,964 --> 00:54:20,756 Ne, nočem nobenih prekletih las. 838 00:54:20,840 --> 00:54:23,133 To so najboljši lasje v Kazahstanu. Občutite kakovost. 839 00:54:23,218 --> 00:54:24,760 Nočem tvojih prekletih las. 840 00:54:24,844 --> 00:54:28,430 To so dlake iz pubisa. Do naslednjega petka lahko dobim 2000 vrečk. 841 00:54:28,515 --> 00:54:31,100 Tega v tej državi ne uporabljamo. 842 00:54:31,393 --> 00:54:32,977 Ste jim ponudili sramne dlake? 843 00:54:33,061 --> 00:54:34,770 ja! 844 00:54:34,854 --> 00:54:36,855 Daj mi še 20. 845 00:54:37,274 --> 00:54:38,274 Bila je napaka. 846 00:54:38,358 --> 00:54:39,566 Spet si zajebal. 847 00:54:39,651 --> 00:54:40,901 Nisem videl tovornjaka. 848 00:54:40,986 --> 00:54:43,112 - Spodrsnilo mi je in to je bilo to. - Samo idiot lahko to naredi. 849 00:54:43,196 --> 00:54:47,449 Ali bi verjeli temu če bi ti povedal? v redu pojdi pojdi pojdi 850 00:54:53,039 --> 00:54:55,541 Uničil si ta dokumentarec in nas skoraj bankrotiral. 851 00:54:55,625 --> 00:54:58,127 Pa pokliči na ministrstvo in dobili več denarja. 852 00:54:58,211 --> 00:55:01,297 Kaj? Če bi to naredil, ubili bi nas! 853 00:55:02,048 --> 00:55:06,343 Kalifornija bi morala biti tako dobra kot pravite, ali pa smo končali. 854 00:55:27,490 --> 00:55:28,657 Ti prasec. 855 00:55:29,868 --> 00:55:31,160 Kaj je s teboj? 856 00:55:31,244 --> 00:55:34,413 Kako si drzneš narediti ročna zabava nad Pamelo. 857 00:55:34,497 --> 00:55:37,041 Zakaj te briga kdo sem v veselje? 858 00:55:37,125 --> 00:55:39,043 Ker ljubim to žensko. 859 00:55:39,127 --> 00:55:42,296 Ona je razlog potujemo v Kalifornijo! 860 00:55:42,380 --> 00:55:44,214 Kaj? Lagal si mi! 861 00:55:44,299 --> 00:55:46,175 Lagal si o Kaliforniji! 862 00:56:42,732 --> 00:56:45,984 Pojej mojo rit! 863 00:57:18,351 --> 00:57:20,060 sveti... 864 00:57:21,229 --> 00:57:22,354 v redu 865 00:57:47,547 --> 00:57:49,673 Nocoj imamo tu posebnega gosta. Ruth Feiner je tukaj. 866 00:57:49,757 --> 00:57:51,258 HIPOTEKARNI POSREDNIKI LETNI BANKET 867 00:58:17,285 --> 00:58:19,328 Odjebi stran! 868 00:58:29,422 --> 00:58:32,049 Tako slaba novica. 869 00:58:33,092 --> 00:58:35,594 Azamat ima dopust. 870 00:58:37,096 --> 00:58:39,598 Zbudim se, on izgine 871 00:58:39,682 --> 00:58:44,436 in vzel je Oksano, mojo medvedko. 872 00:58:44,979 --> 00:58:46,271 Naš medved. 873 00:58:47,273 --> 00:58:50,108 In se tudi odloči, da bo vzel ves denar 874 00:58:50,193 --> 00:58:52,444 in tudi moj potni list. 875 00:58:56,241 --> 00:59:01,370 In me je zapustil 876 00:59:01,454 --> 00:59:05,290 samo ta torba, s kokošjo 877 00:59:07,794 --> 00:59:14,299 in vozovnico za Kazahstan. 878 00:59:15,552 --> 00:59:17,135 Ampak brez potnega lista. 879 00:59:19,347 --> 00:59:23,016 Ampak vsaj je 880 00:59:23,101 --> 00:59:25,644 dovolj moški, da me zapusti 881 00:59:32,151 --> 00:59:33,777 moja lepa. 882 00:59:35,738 --> 00:59:39,825 Ki sem ga čistil od sinoči. 883 00:59:43,329 --> 00:59:47,457 In odločil sem se 884 00:59:47,542 --> 00:59:49,835 nadaljujte s snemanjem dokumentarnega filma. 885 00:59:50,837 --> 00:59:53,589 Naredite brez Azamat. 886 00:59:53,673 --> 00:59:55,424 Mislim, da bo bolje 887 00:59:55,508 --> 00:59:58,969 in bomo imeli več uspeha brez njega. 888 01:00:35,131 --> 01:00:38,175 Hočem samo 17 centov, prosim. 889 01:01:03,493 --> 01:01:07,496 Nisem imel avta, denarja in Azamata. 890 01:01:07,580 --> 01:01:09,539 Edina stvar me drži naprej 891 01:01:09,624 --> 01:01:13,585 so bile moje sanje nekega dne držim Pamelo v naročju 892 01:01:13,670 --> 01:01:16,963 in nato romantična eksplozija na trebuhu. 893 01:01:24,931 --> 01:01:29,309 Sčasoma mi je uspelo premagati hitching s skupino mladih učenjakov 894 01:01:29,394 --> 01:01:31,645 tudi potuje po državi. 895 01:01:32,772 --> 01:01:34,690 BRATSTVO BRATSTVO Univ. S. Karoline 896 01:01:34,774 --> 01:01:38,026 Kako si? kako si - Od kod za vraga si, srček? 897 01:01:38,111 --> 01:01:39,611 Jaz sem iz Kazahstana. 898 01:01:40,113 --> 01:01:42,656 - Dobrodošli v prekleti Ameriki! - Hej, usedi se. gremo 899 01:01:42,740 --> 01:01:45,367 - Kako ti je ime? - Anthony. 900 01:01:45,451 --> 01:01:46,868 - Anthony? - Da. 901 01:01:46,953 --> 01:01:48,704 - Anthony. - In Justin. 902 01:01:48,788 --> 01:01:51,707 - Justin. - In David. 903 01:01:51,791 --> 01:01:53,166 - David. - Natakar Dave. 904 01:01:53,251 --> 01:01:54,710 Zelo lepo. 905 01:01:54,794 --> 01:01:57,379 - Lahko odprete to, prosim? - Oh, seveda. 906 01:01:59,340 --> 01:02:01,675 hvala lepa 907 01:02:01,759 --> 01:02:05,887 Torej so ti všeč psice tam zunaj v prekleto stari Rusiji, tam? 908 01:02:06,139 --> 01:02:07,723 - Kaj? - Psice v stari Rusiji. 909 01:02:07,807 --> 01:02:09,474 Kako so ženske? 910 01:02:09,559 --> 01:02:12,686 Prekleta kurba, srček! Prekleta dekleta! 911 01:02:12,770 --> 01:02:14,563 - Zjebeš jih! - Da! 912 01:02:14,647 --> 01:02:16,022 Potem jih nikoli več ne pokličeš. 913 01:02:16,107 --> 01:02:19,818 Zakaj jih ne pokličeš? Ker nimajo telefona, ne? 914 01:02:19,902 --> 01:02:21,361 Ne, ne zaradi tega. 915 01:02:21,446 --> 01:02:24,030 Ne spoštujejo me, veš? mislim... 916 01:02:24,115 --> 01:02:26,783 Torej, kaj počneš tukaj v Ameriki? 917 01:02:26,868 --> 01:02:31,621 Snemajo me med potovanjem po ZDA in A. 918 01:02:31,706 --> 01:02:35,208 Ne vem, kaj govoriš, človek, ampak to je kul! 919 01:02:35,293 --> 01:02:36,918 Napijmo se! 920 01:02:37,503 --> 01:02:39,296 - Da! Daj pet! - Daj pet! 921 01:02:43,634 --> 01:02:45,719 To je Amerika v steklenici. 922 01:02:47,263 --> 01:02:51,016 - Oh, srček! - Oh, srček! 923 01:02:51,100 --> 01:02:53,935 - Borat, naj slišim. Oh, srček! - Oh, dojenček! 924 01:02:54,020 --> 01:02:56,021 Zanič, zanič, zanič! 925 01:03:01,694 --> 01:03:03,612 Naj vam povem igro, ki jo igramo. 926 01:03:03,696 --> 01:03:05,280 Lahko slišim igro, ki jo igraš? 927 01:03:05,364 --> 01:03:09,075 Igramo igro imenovano "Ko kača poje prašiča." 928 01:03:09,160 --> 01:03:12,162 - Ko kača poje kaj? - Kača poje prašiča. 929 01:03:12,246 --> 01:03:15,540 - Dobiš miško, zelo majhno ... - Otroška miška? 930 01:03:15,625 --> 01:03:22,255 ...in daš malo sira v luknjo vašega hrama, dokler ne gre noter. 931 01:03:22,340 --> 01:03:23,757 To je zame preveč noro. 932 01:03:23,841 --> 01:03:26,593 Bom naredila. Jebi me, bom naredil. 933 01:03:26,677 --> 01:03:28,887 Naj te vprašam to. 934 01:03:30,056 --> 01:03:33,183 Ali je ženska ... Ali so ženske vaše sužnje v Rusiji? 935 01:03:33,726 --> 01:03:35,894 Ne. Ali imate tukaj sužnje? 936 01:03:35,978 --> 01:03:37,729 - Želimo si. Želimo si. - Brez sužnjev. 937 01:03:37,814 --> 01:03:40,023 - To je sramota. - Živjo, Borat. 938 01:03:40,107 --> 01:03:41,191 Velika sramota. Velika sramota. 939 01:03:41,275 --> 01:03:42,776 Bila bi boljša država, če bi... 940 01:03:42,860 --> 01:03:45,695 Ja, to bi bila boljša država. Morali bi imeti sužnje. 941 01:03:45,780 --> 01:03:49,032 Naša država, manjšine dejansko imajo več moči. 942 01:03:49,116 --> 01:03:53,703 Vsakdo, ki je manjšina ima prednost. 943 01:03:53,788 --> 01:03:58,041 Imamo Jude. Imamo koga to je proti mainstreamu. 944 01:03:58,125 --> 01:04:01,002 - Ali želite videti mojo novo ženo? - Da! 945 01:04:01,087 --> 01:04:02,796 To je moja nova žena. 946 01:04:03,965 --> 01:04:05,882 - Pamela! - Jo poznaš? 947 01:04:05,967 --> 01:04:07,592 Pamela! Vem za Pamelo. 948 01:04:07,677 --> 01:04:10,136 Prvič ji bom vzel devico. 949 01:04:10,221 --> 01:04:12,973 - Nadel si bom to sranje. - Obleci si ga. 950 01:04:13,057 --> 01:04:15,225 Borat, Borat. Veliko se imava za pogovoriti. 951 01:04:15,309 --> 01:04:17,435 Vzel ji bom devico. Odčepil jo bom. 952 01:04:17,520 --> 01:04:20,647 Borat, Borat. Ni devica, Borat. 953 01:04:20,731 --> 01:04:22,732 - Ni res. - Ni devica, prijatelj. 954 01:04:22,817 --> 01:04:26,152 ni res. Lažnivec! Lažnivec, lažnivec, gorijo ti spodnjice. 955 01:04:26,237 --> 01:04:27,779 Borat, utihni. 956 01:04:28,781 --> 01:04:31,992 Majhen jacuzzi na prekleto majhni jahti. 957 01:04:32,076 --> 01:04:33,451 Kaj počne? 958 01:04:34,453 --> 01:04:37,038 - Sesa tiča, človek. - Vidiš, kako sesa tiča? 959 01:04:37,123 --> 01:04:38,415 To ni ona. 960 01:04:38,499 --> 01:04:42,544 Zagotavljam ti, da se bo to sranje zgodilo. Naj te ne skrbi. 961 01:04:42,628 --> 01:04:45,589 - To je ona, Borat. oprosti. - Borat, to je ona. 962 01:04:45,673 --> 01:04:47,173 To ni ona. 963 01:04:47,258 --> 01:04:48,884 To je ona. žal mi je 964 01:04:48,968 --> 01:04:51,219 - Prepričan sem, da je ona. - Grem. 965 01:04:51,304 --> 01:04:53,221 - Ne, ne, ne. - Titty bar. 966 01:04:53,306 --> 01:04:55,098 pridi sem 967 01:04:55,182 --> 01:04:56,933 Ti si moj človek. Ti si moj človek. 968 01:04:57,018 --> 01:04:59,686 Ne vem, zakaj to poskuša. 969 01:04:59,770 --> 01:05:01,605 Daj no, Borat. Ostani z nami, prijatelj. 970 01:05:01,689 --> 01:05:05,275 ljubimo te Vedno se te bomo spominjali. Kot sem te naučil. 971 01:05:05,359 --> 01:05:08,028 Počakaj. Vau, joj, joj. hej hej 972 01:05:08,112 --> 01:05:10,655 Zdaj si v Ameriki. Uspelo ti bo. 973 01:05:10,740 --> 01:05:12,407 Ti... Nadaljuj, prav? 974 01:05:12,491 --> 01:05:15,452 Večji si od ženske. Boljši si kot ženska. 975 01:05:15,536 --> 01:05:16,912 Vedno bomo za vami. 976 01:05:16,996 --> 01:05:20,290 - Ne dovolite ženski nikoli, nikoli ... - Vedno bomo ... 977 01:05:21,334 --> 01:05:23,001 ... te naredi to, kar si. 978 01:05:23,085 --> 01:05:25,003 - Zbogom, prijatelji. - Zbogom. 979 01:06:04,919 --> 01:06:06,252 Moja vstopnica. 980 01:06:11,217 --> 01:06:14,219 Kako bom prišel domov? 981 01:06:23,562 --> 01:06:25,271 Žal mi je, prijatelj moj. 982 01:06:34,949 --> 01:06:35,991 pojdi 983 01:06:37,034 --> 01:06:38,076 pojdi 984 01:06:39,954 --> 01:06:41,496 Teči na svobodo. 985 01:06:42,456 --> 01:06:45,125 Pojdi! Pojdi in živi svoje življenje! 986 01:07:36,427 --> 01:07:37,761 pridi no 987 01:07:39,930 --> 01:07:42,057 Dobro je biti tukaj. 988 01:07:42,141 --> 01:07:43,516 CHARLES "ČIP" PICKERING Ameriški kongresnik 989 01:07:43,601 --> 01:07:47,479 To je moje 10. srečanje binkoštnega tabora. Desetletje. 990 01:07:48,564 --> 01:07:51,649 Bistvo je, zdaj smo krščanski narod, 991 01:07:51,734 --> 01:07:52,901 JIM SMITH Vrhovni sodnik, vrhovno sodišče države 992 01:07:52,985 --> 01:07:54,903 na začetku sva bila eno 993 01:07:54,987 --> 01:07:59,449 in vedno bomo kristjani narod, dokler se dobri Gospod ne vrne. Amen. 994 01:08:01,577 --> 01:08:04,454 Nisem se razvil iz opice. 995 01:08:04,538 --> 01:08:07,749 Prej nisem bil paglavec. Jaz sem, kar sem. 996 01:08:07,833 --> 01:08:09,417 Hvaljen te, Jezus. 997 01:08:09,502 --> 01:08:13,588 Sveto pismo pravi, da Bog se je pokazalo v mesu 998 01:08:13,672 --> 01:08:15,715 in verjeli v svet. 999 01:08:15,800 --> 01:08:19,844 Imam dobre novice. Jezus je Bog v mesu. 1000 01:08:26,852 --> 01:08:30,146 Ne zanima me, kaj ti je hudič naredil ali kaj poskuša narediti. 1001 01:08:30,231 --> 01:08:32,816 Vse kar moraš narediti zdaj stopi s tega hodnika 1002 01:08:32,900 --> 01:08:34,943 in se spusti do tega oltarja. 1003 01:08:35,027 --> 01:08:37,362 Dajmo malo starodobna cerkev prav zdaj. 1004 01:08:37,446 --> 01:08:40,573 Potrebujem nekoga moli z menoj zdaj. Pridite, gospod! 1005 01:08:40,658 --> 01:08:44,452 Kri nad mojim sosedom. Pretočil sem kri po svoji cerkvi. 1006 01:08:47,289 --> 01:08:50,208 Želim, da mi pomagaš, reši me, prosim. 1007 01:08:50,292 --> 01:08:52,585 Dame in gospodje, gospod tukaj, 1008 01:08:52,670 --> 01:08:55,130 stoji tik ob meni, ime mu je Bolak. 1009 01:08:55,214 --> 01:08:59,551 Bi ga pozdravili z veliko veliko Jezusovo ime samo za nekaj minut? 1010 01:08:59,635 --> 01:09:01,010 Hvala. 1011 01:09:02,304 --> 01:09:04,180 nimam prijateljev 1012 01:09:04,265 --> 01:09:06,307 Sam sem v tej državi. 1013 01:09:06,392 --> 01:09:07,934 Nihče kot jaz. 1014 01:09:08,060 --> 01:09:10,103 Moj edini prijatelj, Azamat, 1015 01:09:10,187 --> 01:09:14,023 vzel je moj denar in mojega medveda in me pusti pri miru. 1016 01:09:14,108 --> 01:09:15,567 Ne samo to. 1017 01:09:15,651 --> 01:09:19,863 Ženska, ki jo ljubim, razlog, da potujem po državi, 1018 01:09:19,947 --> 01:09:23,491 naredila je nekaj groznega na čolnu, 1019 01:09:23,576 --> 01:09:26,536 - in zdaj ji ne morem nikoli odpustiti. - Moraš. 1020 01:09:26,620 --> 01:09:29,789 Ali mi lahko kdo pomaga? 1021 01:09:29,874 --> 01:09:33,126 ja Tisti, ki vam lahko pomaga je tisti, o katerem smo nocoj pridigali. 1022 01:09:33,210 --> 01:09:35,962 - Jezus. - Ali me ima Jezus rad? 1023 01:09:36,088 --> 01:09:38,631 Absolutno, Jezus te ljubi. 1024 01:09:38,716 --> 01:09:42,177 Ali ima Jezus rad moje sinove? 1025 01:09:42,261 --> 01:09:43,553 Jezus ljubi vaše sinove. 1026 01:09:43,637 --> 01:09:46,472 Ali Jezus ljubi mojega retardiranega brata, Bilo? 1027 01:09:46,557 --> 01:09:48,016 Rad ima tvojega brata, Bilo. 1028 01:09:48,100 --> 01:09:52,270 Ali Jezus ljubi mojega bližnjega, Nursultan Tulyakbay? 1029 01:09:52,354 --> 01:09:53,855 ja Vse ima rad. 1030 01:09:53,939 --> 01:09:56,858 Nihče ne ljubi mojega bližnjega, Nursultan Tulyakbay. 1031 01:09:58,777 --> 01:10:01,779 Ali lahko Jezus ozdravi bolečino to je v mojem srcu? 1032 01:10:02,364 --> 01:10:05,033 Jezus lahko ozdravi vašo bolečino v vašem srcu. 1033 01:10:05,117 --> 01:10:08,119 Naj ozdravi bolečino, ki je v mojem srcu. 1034 01:10:08,204 --> 01:10:11,164 - Dvignite roke in začnite moliti. - Dvignite roke. 1035 01:10:11,248 --> 01:10:15,001 Ali bi dvignili roke z njim kot molimo v imenu Jezusa. 1036 01:10:15,085 --> 01:10:16,878 - Bog, odpusti mi moje grehe. - Bog, oprosti mi ... 1037 01:10:16,962 --> 01:10:19,422 - Oprosti mi, Bog. Očisti me. - Očisti me. 1038 01:10:19,506 --> 01:10:21,883 Očisti me, Gospod, v imenu Jezusa. 1039 01:10:23,802 --> 01:10:25,929 Ja, pusti ta jezik. Prihaja. 1040 01:10:26,013 --> 01:10:28,556 Govorili bomo v drugih jezikih. 1041 01:10:28,641 --> 01:10:30,475 Pusti ta jezik. 1042 01:10:31,602 --> 01:10:33,811 Da, Bog. Da, Bog. Da, Bog. 1043 01:10:38,067 --> 01:10:40,652 ja! ja! 1044 01:11:00,422 --> 01:11:03,299 Oprostil bom Pameli in šel bom v Kalifornijo. 1045 01:11:03,384 --> 01:11:06,261 Z mano bom šel v Malibu in moj prijatelj, gospod Jezus 1046 01:11:06,345 --> 01:11:08,179 in skupaj jo bomo vzeli! 1047 01:11:14,812 --> 01:11:19,148 Vzel sem avtobus v Los Angeles z nekaterimi prijatelji gospoda Jezusa. 1048 01:11:19,733 --> 01:11:21,693 Končno sem prišel. 1049 01:11:23,279 --> 01:11:24,779 Srečni časi. 1050 01:11:48,012 --> 01:11:49,220 Marilyn. 1051 01:11:50,055 --> 01:11:51,222 Azamat? 1052 01:11:51,682 --> 01:11:53,308 Ti izdajalec! 1053 01:11:53,392 --> 01:11:54,559 Poglej, lahko razložim. 1054 01:11:54,643 --> 01:11:57,645 Napadaš me. Moji brki še vedno okusijo tvoja moda! 1055 01:11:57,730 --> 01:11:58,980 pomiri se Naj pojasnim. 1056 01:11:59,064 --> 01:12:00,690 Kaj si naredil z medvedom? 1057 01:12:00,774 --> 01:12:03,401 Pobegnila je. Oprosti, oprosti. 1058 01:12:03,610 --> 01:12:05,903 hej Odjebi, smrt! 1059 01:12:06,071 --> 01:12:07,655 Morate se pomiriti! 1060 01:12:07,740 --> 01:12:09,407 Moraš se umiriti! 1061 01:12:13,412 --> 01:12:16,706 No, to je še ena kazen zmeda v katero si me spravil. 1062 01:12:19,668 --> 01:12:23,838 Nisem prišel v Hollywood boriti se z moškim, oblečenim v Hitlerja. 1063 01:12:25,049 --> 01:12:28,259 Prišel sem narediti Pamela Andersons moja žena. 1064 01:12:29,261 --> 01:12:31,054 Tako sem odpustil Azamatu. 1065 01:12:31,764 --> 01:12:35,099 Vedel sem, da boš prišel sem, Borat. 1066 01:12:35,726 --> 01:12:38,853 Počutil sem se tako slabo, da sem to pripravil zate. 1067 01:12:41,607 --> 01:12:44,942 To je vse, kar sem našel o Pameli. 1068 01:12:45,611 --> 01:12:51,783 Prejšnji petek se je pojavila v skupini ki so proti mučenju živali. 1069 01:12:52,451 --> 01:12:54,118 Proti mučenju živali? 1070 01:13:01,460 --> 01:13:04,379 In jutri bo podpisovala. 1071 01:13:05,214 --> 01:13:06,798 Napisala je knjigo. 1072 01:13:10,469 --> 01:13:12,595 Kaj? Ženska je napisala knjigo? 1073 01:13:14,473 --> 01:13:15,598 Dr. Yamak tega ne bi nikoli verjel. 1074 01:13:15,682 --> 01:13:16,724 vem 1075 01:13:19,812 --> 01:13:21,938 Šli bomo na ta zgodovinski dogodek, 1076 01:13:22,022 --> 01:13:23,815 in tam se bom poročil s Pamelo... 1077 01:13:24,149 --> 01:13:27,235 ...ampak na tradicionalni kazahstanski način. 1078 01:13:28,487 --> 01:13:30,822 Azamat, pripravimo poročna vreča. 1079 01:13:32,157 --> 01:13:34,283 Oprostiš mi, kajne? 1080 01:13:35,786 --> 01:13:36,953 ja 1081 01:13:49,842 --> 01:13:52,844 Ko sem se naučil veliko lekcij iz ZDA in A, 1082 01:13:52,928 --> 01:13:56,889 Zdaj bom učil Ameriko kako imeti poroko v kazahstanskem slogu. 1083 01:13:57,891 --> 01:13:59,851 Najdete več. 1084 01:14:07,401 --> 01:14:10,528 PAMELA ANDERSON AVTOGRAFSKI PODPIS Orange, CA 1085 01:14:19,872 --> 01:14:22,623 Zelo razburjen. Zelo razburjen. 1086 01:14:37,681 --> 01:14:40,183 zdravo Pozdravljeni vsi. 1087 01:14:41,852 --> 01:14:43,895 ljubim te 1088 01:14:43,979 --> 01:14:45,563 Jaz sem, Borat. 1089 01:14:46,064 --> 01:14:49,442 - No, hvala, da ste prišli, fantje. - Hvala vam! 1090 01:14:56,033 --> 01:14:57,825 Obožujem Pamelo Anderson. 1091 01:14:57,910 --> 01:14:59,368 - res? - Da. 1092 01:15:04,750 --> 01:15:06,000 Kar naprej. 1093 01:15:06,793 --> 01:15:08,169 - Zdravo. - Pozdravljeni. 1094 01:15:08,253 --> 01:15:09,504 Povedati komu? 1095 01:15:09,588 --> 01:15:11,464 Ime mi je Borat Sagdijev. 1096 01:15:11,548 --> 01:15:14,175 Jaz sin Asimbale Sagdijeva, 1097 01:15:14,259 --> 01:15:16,677 in Boltak, posiljevalec. 1098 01:15:16,762 --> 01:15:19,555 Sem nekdanji mož Oxane Sagdiyev 1099 01:15:19,640 --> 01:15:21,432 ki je bila hči Miriam Tulyakbay 1100 01:15:21,517 --> 01:15:23,559 in Boltak, posiljevalec. 1101 01:15:25,062 --> 01:15:28,523 To naredim zate, to... 1102 01:15:28,607 --> 01:15:30,525 Tam je naše ime. 1103 01:15:30,609 --> 01:15:35,321 Moje ime... Tvoje ime, Pamela Anderson in Borat Sagdijev. 1104 01:15:35,405 --> 01:15:37,031 Tukaj je današnji datum. 1105 01:15:37,115 --> 01:15:41,410 In to pravi, da je današnji datum, najina poroka, 1106 01:15:41,495 --> 01:15:43,621 in potem je to notri svila. 1107 01:15:43,705 --> 01:15:46,374 Pamela, se boš poročila z mano? 1108 01:15:46,458 --> 01:15:48,209 Ne, hvala. žal mi je 1109 01:15:48,293 --> 01:15:49,961 Ne. Dogovor ni potreben. 1110 01:15:53,006 --> 01:15:55,299 O moj bog! O moj bog! 1111 01:16:00,889 --> 01:16:02,306 Spravi se! 1112 01:16:03,517 --> 01:16:06,561 - Dobi si svojo ženo! - Prekleto sranje! 1113 01:16:06,645 --> 01:16:08,646 Daj no, zgrabi jo! 1114 01:16:08,730 --> 01:16:10,690 Počakaj, Pamela. 1115 01:16:10,774 --> 01:16:13,401 Ne skrbi, tudi jaz sem nervozen! 1116 01:16:13,485 --> 01:16:15,278 Pamela, počakaj. 1117 01:16:15,362 --> 01:16:17,321 Pamela, dal ti bom tvoj plug. 1118 01:16:17,406 --> 01:16:20,491 Umakni se s poti! Pazi, pazi. 1119 01:16:25,914 --> 01:16:29,125 - Na tla. - Roke za hrbtom. 1120 01:16:29,209 --> 01:16:31,460 - V redu. Pamela... - Postavili te bomo. 1121 01:16:31,545 --> 01:16:34,338 - Dvigni kolena. - V redu. 1122 01:16:36,258 --> 01:16:39,969 Pamela, ne privlačim me tebi več! 1123 01:16:41,638 --> 01:16:42,680 ne! 1124 01:16:51,189 --> 01:16:53,107 Bila sem ponižana. 1125 01:16:53,191 --> 01:16:55,943 Bil je čas, da se vrnem v New York, 1126 01:16:56,028 --> 01:16:59,530 kjer me je čakala karta odleteti nazaj domov. 1127 01:17:00,365 --> 01:17:05,536 Ko sem sedel na avtobusu, sem razmišljal moje potovanje v zadnjih treh tednih. 1128 01:17:06,121 --> 01:17:08,122 Odlični časi. 1129 01:17:08,206 --> 01:17:10,541 Dobri časi. 1130 01:17:10,626 --> 01:17:13,002 In usrani časi. 1131 01:17:13,086 --> 01:17:15,963 Predvsem so bili usrani časi. 1132 01:17:16,048 --> 01:17:20,301 Prišel sem v Ameriko naučiti lekcije za Kazahstan 1133 01:17:20,385 --> 01:17:22,386 ampak kaj sem se naučil? 1134 01:17:24,681 --> 01:17:26,724 Nenadoma sem spoznal. 1135 01:17:30,228 --> 01:17:33,731 Naučil sem se, da če loviš sanje, 1136 01:17:33,815 --> 01:17:36,901 še posebej s plastičnimi skrinjami, 1137 01:17:36,985 --> 01:17:40,780 lahko zamudiš pravo lepoto pred tvojimi očmi. 1138 01:17:46,787 --> 01:17:47,828 zdravo 1139 01:17:49,790 --> 01:17:52,750 8 MESECEV KASNEJE 1140 01:17:55,087 --> 01:17:58,005 Dobrodošli nazaj v mojem mestu Kuzcek. 1141 01:17:58,090 --> 01:18:02,259 Odkar sem se vrnil, je bilo veliko izboljšav. 1142 01:18:02,344 --> 01:18:05,054 Nimamo več Running of the Jew. 1143 01:18:05,138 --> 01:18:08,099 To je kruto. Zdaj smo kristjani. 1144 01:18:13,063 --> 01:18:14,855 Tudi Doltan se izboljša. 1145 01:18:14,940 --> 01:18:17,066 Živjo, Doltan. Daj pet! 1146 01:18:18,985 --> 01:18:20,444 super 1147 01:18:20,529 --> 01:18:22,071 Pridi k meni domov. 1148 01:18:25,158 --> 01:18:27,743 Tam Nursultan Tulyakbay. 1149 01:18:27,828 --> 01:18:29,870 Še vedno je kreten. 1150 01:18:29,955 --> 01:18:31,539 Dobim iPod. 1151 01:18:31,623 --> 01:18:33,624 Dobil je samo iPod Mini. 1152 01:18:33,709 --> 01:18:35,835 Vsi to poznajo za dekleta. 1153 01:18:36,336 --> 01:18:37,628 pridi 1154 01:18:40,173 --> 01:18:43,134 In to je moja lepa žena. 1155 01:18:45,554 --> 01:18:47,596 Hvala za ogled mojega filma. 1156 01:18:47,681 --> 01:18:49,515 Upam, da ti je všeč. 1157 01:23:45,020 --> 01:23:46,020 Angleščina - ZDA