1 00:00:01,001 --> 00:00:02,210 පෙර on Motorheads... 2 00:00:02,211 --> 00:00:04,611 - මේක ඉක්මන්ද? - ඔබ සොයා ගැනීමට ආසන්න බව අනුමාන කරන්න. 3 00:00:06,048 --> 00:00:07,299 ඔහුට යතුරු දෙන්න. 4 00:00:08,426 --> 00:00:09,676 දැන් ඔයා මට කාර් එකක් ණයයි. 5 00:00:09,677 --> 00:00:12,220 මම නිකම් හිටියා Curtis ගැන අහන්න යනවා 6 00:00:12,221 --> 00:00:16,058 මම ඔහුට ඒක කිව්වා අපි මිතුරන් විය යුතුයි. 7 00:00:17,309 --> 00:00:21,271 අද පොඩි අවුල් ගියා ඒවගේම නමේ අයිතිය ඔවුන්ට තියෙනවා. 8 00:00:21,272 --> 00:00:22,605 මට මගේ නම පාවිච්චි කරන්න බැරිද? 9 00:00:22,606 --> 00:00:24,692 ඒක මගේ නම! 10 00:00:48,424 --> 00:00:50,426 හියුගෝ! මට බැහැ. 11 00:00:51,010 --> 00:00:53,303 එස්රා! අපි තියාගන්න ඕනේ යනවා නැත්නම් අපි ඉවරයි. 12 00:00:53,304 --> 00:00:56,348 - ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න! - මම කරලා ඉවරයි. මම කරලා ඉවරයි. මම කරලා ඉවරයි. 13 00:00:57,308 --> 00:00:58,183 ඔහ්, ඔහු ඔබව අල්ලා ගත්තා. 14 00:00:58,184 --> 00:01:00,102 හේයි මචන්. ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද? 15 00:01:01,228 --> 00:01:04,314 ඩො ඕවර් එකක් කොහොමද? ඔබට ලැබුණා අවට සිටින අයගෙන් කවුරුහරි? 16 00:01:10,571 --> 00:01:12,865 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද ඔබේ පොඩි පුතා දැන් කරනවද? 17 00:01:13,365 --> 00:01:15,993 රේ? 18 00:01:17,411 --> 00:01:19,789 මම... මම නැහැ-මම එපා... මම දන්නේ නැහැ මචන්. ඇයි? 19 00:01:32,760 --> 00:01:34,804 - සප්, කණ්ඩායම්. - කුමක් ද? 20 00:01:35,304 --> 00:01:37,097 හොඳයි, ඔබ එන්න නැරඹීමට, හරිද? 21 00:01:37,598 --> 00:01:39,767 ඔබ පමණක් එය නරකයි ප්‍රධාන ඉසව්ව මගහැරී ගියේය. 22 00:01:42,812 --> 00:01:44,229 කාර් එකෙන් බහින්න. 23 00:01:44,230 --> 00:01:45,481 යෝ, රේ. 24 00:01:47,274 --> 00:01:48,275 ඔයා පරක්කුයි. 25 00:01:49,026 --> 00:01:50,318 මම කවදාද යන්නෙ තවත් පහරක් ගන්න? 26 00:01:50,319 --> 00:01:53,280 ඔබ සූදානම් නැහැ. ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ඒ ළමයා සඳහා සූදානම් නැහැ. 27 00:01:54,532 --> 00:01:57,492 ඔබ ඔහුගේ තරඟය දැක ගත යුතුව තිබුණි. පටන් ගන්න කලින් ඉවරයි. 28 00:01:57,493 --> 00:01:58,952 මම කොහොමද එයා වෙනුවෙන් ලෑස්ති වෙන්නේ 29 00:01:58,953 --> 00:02:01,162 මම තරඟ කරන්නේ එරෙහිව පමණක් නම් සෑම රාත්‍රියකම ඔබේ නැවතුම් ඔරලෝසුව? 30 00:02:01,163 --> 00:02:03,039 හැමෝම රේස් පදින්නේ a නැවතුම් ඔරලෝසුව. කමක් නැහැ? 31 00:02:03,040 --> 00:02:04,916 වැදගත් වන්නේ කෙතරම් වේගවත්ද යන්නයි ඔබ අවසන් රේඛාවට පැමිණේ. 32 00:02:04,917 --> 00:02:07,794 පරාජිතයන් ඔවුන් පමණක් ... ඔවුන් ටිකක් හෙමින් එතනට එන්න. 33 00:02:07,795 --> 00:02:09,588 මට ඕනේ ටිකක් විතරයි සැබෑ තරඟය. 34 00:02:10,256 --> 00:02:13,133 ඔබට එය ලැබෙනු ඇත. කවදාද ඔබ එතරම් පරිස්සම් නොවේ. 35 00:02:14,468 --> 00:02:16,095 බලන්න, ඔබට අවශ්යයි අන්තරාය වැළඳ ගන්න. 36 00:02:18,764 --> 00:02:19,765 ඔයාට පේනවද ඒ පැටියා? 37 00:02:28,649 --> 00:02:29,733 ඒ පැටියා භයානකයි. 38 00:02:30,901 --> 00:02:33,904 ඒ බවර්ස් ජරාව? ඔහුත් භයානකයි. 39 00:02:35,364 --> 00:02:36,365 ඔබ ආරක්ෂිතයි. 40 00:02:44,582 --> 00:02:45,749 මම භයානක විය හැක. 41 00:02:49,211 --> 00:02:52,548 හොඳයි. මම ඒක සෙට් කරන්නම් හෙට දක්වා. 42 00:02:56,802 --> 00:02:58,304 ඔබ දැනටමත් මට එක් මෝටර් රථයක් අහිමි කර ඇත. 43 00:03:00,514 --> 00:03:01,724 ආයේ එහෙම වෙන්න බෑ. 44 00:03:27,333 --> 00:03:28,625 ඔබ සැරිසැරීම නතර කරනවාද? 45 00:03:28,626 --> 00:03:29,834 මම නිරීක්ෂණය කරනවා විතරයි. 46 00:03:29,835 --> 00:03:33,339 - නැහැ, ඔබ විනිශ්චය කරනවා. - මම බලන්නේ ඒක කොහොමද වෙන්නේ කියලා. 47 00:03:35,883 --> 00:03:38,885 - P016 දෝෂය! - එය කුමක් ද? 48 00:03:38,886 --> 00:03:41,846 මම... ඔයා මට කියන්න. අහ්, මෙය ඔබේ අදහස විය. 49 00:03:41,847 --> 00:03:43,473 හොඳයි, අත්පොත කොහෙද? 50 00:03:43,474 --> 00:03:44,975 එය කුණු කූඩයේ ඇත. 51 00:03:45,684 --> 00:03:46,768 ඒක ප්‍රයෝජනවත්. 52 00:03:46,769 --> 00:03:51,230 හොඳයි, එය කෙසේ හෝ වටින්නේ නැත. මම-මම අත්පොතේ P016 බැලුවා 53 00:03:51,231 --> 00:03:53,232 එය මට අවශ්‍ය බව කීවේය කාල පටිය ප්රතිස්ථාපනය කරන්න. 54 00:03:53,233 --> 00:03:54,734 නමුත් මම කුමක්දැයි අනුමාන කරන්න අද උදේ කළාද? 55 00:03:54,735 --> 00:03:56,111 ඔබ කාල පටිය ප්‍රතිස්ථාපනය කළා. 56 00:03:56,737 --> 00:03:59,406 දොඹකරය විය TDC වෙත කරකැවීද? 57 00:03:59,907 --> 00:04:01,241 ඒ සියල්ල පෙළ ගැසී ඇත. 58 00:04:02,368 --> 00:04:05,912 එහෙත්, P016! 59 00:04:05,913 --> 00:04:07,830 මම ඔක්කොම එවන්නම් මේ දේවල් ආපසු. 60 00:04:07,831 --> 00:04:11,000 මම විකුණුවා කියලා මට විශ්වාස කරන්න බැහැ මේ ජරාවට මගේ මස්ටෑන්ග්. 61 00:04:11,001 --> 00:04:12,335 මට තත්පරයක් දෙන්න, 62 00:04:12,336 --> 00:04:16,048 මම කෝපි එකක් ගන්න හදනවා අත්පොතෙන් පිටින්. 63 00:04:23,472 --> 00:04:25,431 ඔහ්, එන්න. කොහොමද ඔයාට... 64 00:04:25,432 --> 00:04:29,018 ඔබ කළ යුත්තේ පද්ධතිය නැවත ක්‍රමාංකනය කිරීම පමණි ඔබ එය නව මෝටර් රථයකට සම්බන්ධ කරන සෑම අවස්ථාවකම. 65 00:04:29,019 --> 00:04:31,605 ඒත් ඒක බලන්න. 66 00:04:32,189 --> 00:04:34,565 ඔබ කළ පසු, ඔබට ලැබෙනු ඇත මෝටර් රථයෙන් තත්‍ය කාලීන දත්ත 67 00:04:34,566 --> 00:04:37,086 ඔබට පොප් කිරීමට අවශ්‍ය නොවී තොප්පිය සහ ඔබේ දෑත් අපිරිසිදු කර ගැනීම. 68 00:04:39,113 --> 00:04:40,863 ඒක තමයි මම හැමදාම කැමතිම කොටස. 69 00:04:40,864 --> 00:04:44,201 මම දන්නවා. මටත්. නමුත් මෙය හොඳයි. 70 00:04:46,453 --> 00:04:47,579 මම දන්නවා. 71 00:04:48,831 --> 00:04:52,126 මට කණගාටුයි ඔබට ඔබේ මස්ටෑන්ග් විකිණීමට සිදු වීම ගැන. මම දන්නවා එය ඔබට සෑම දෙයක්ම අදහස් කළ බව. 72 00:04:55,212 --> 00:04:56,213 හැම දෙයක්ම නොවේ. 73 00:05:03,554 --> 00:05:04,595 ඔතන්න මචන්, හරිද? 74 00:05:04,596 --> 00:05:07,098 අපි විනාඩි 15 කින් පාසලට ආවා සහ ඔබ තවමත් ඔබේ වැඩ කමිසය ඇඳ සිටී. 75 00:05:07,099 --> 00:05:09,934 - හොඳයි, සමහර විට ඔබ උදව් කරන්නේ නම්. - ඒයි, ඔයා තමයි රිදී භාණ්ඩ මිනිහා. 76 00:05:09,935 --> 00:05:11,436 බලන්න මේ දෙබලක දීප්තිය. 77 00:05:11,437 --> 00:05:13,605 උහ්-හහ්. මාසයේ සේවකයා. 78 00:05:14,189 --> 00:05:15,773 හේයි, ඔවුන් සොයා ගත්තාද? තවමත් සිදු වූයේ කුමක්ද? 79 00:05:15,774 --> 00:05:18,151 ඔහ්. එය විය විස්කි බෝතලයක්. 80 00:05:18,152 --> 00:05:20,236 ඒත් තාත්තා පොලිසියට කිව්වා පිටතින් වීඩියෝ එකක් ගන්න, 81 00:05:20,237 --> 00:05:22,531 ඒ නිසා ඔවුන් අල්ලා ගනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා එය කළ පරාජිතයා. 82 00:05:23,032 --> 00:05:24,032 ඔව්. 83 00:05:24,825 --> 00:05:27,586 - බරපතල ලෙස, චොප්සි, චොප්සි. - හරි, මට ඒක ස්පාර්ක් ගන්න වෙනවා... 84 00:05:30,289 --> 00:05:31,582 කතා කරන්න විනාඩියක් තියෙනවා, මාසෙල්? 85 00:05:32,291 --> 00:05:33,959 අහ්, කුමක් ගැනද? 86 00:05:34,585 --> 00:05:35,627 ඔයාගේ තාත්තා. 87 00:05:44,344 --> 00:05:47,513 අපොයි, මහ රෑ ද උදේ පාන්දර ද? 88 00:05:47,514 --> 00:05:50,099 ආහ්... දෙකම උත්තරද? 89 00:05:50,100 --> 00:05:51,100 විනෝදයක් තිබේද? 90 00:05:52,061 --> 00:05:53,062 මා වෙනුවෙන් නොවේ. 91 00:05:53,729 --> 00:05:55,939 ඔයා සුදු ළඟ ඉන්නවද මෙම සති අන්තයේ නකල් ධාවනය? 92 00:05:56,774 --> 00:05:57,775 සුදු නකල් මොකක්ද? 93 00:05:58,317 --> 00:06:02,445 ඔහ්, එය ... ... බටහිර නිව්ටන්හි මොටෝක්‍රොස් ඉසව්ව. 94 00:06:02,446 --> 00:06:04,490 ඒක හරියටම ඇහෙන්නේ එහෙමයි. 95 00:06:05,074 --> 00:06:06,825 හැරිස් ඔහුගේ ATV ධාවනය කරයි. 96 00:06:07,868 --> 00:06:09,118 ඔහුට හොඳයි. 97 00:06:09,119 --> 00:06:10,245 ඔබ පැමිණිය යුතුයි. 98 00:06:11,330 --> 00:06:13,456 මේක මගේම ජාතියක් ගත්තා සති අන්තය. 99 00:06:13,457 --> 00:06:16,043 ඔහ්, ඔයා... ඔයා මෙම සති අන්තයේ ධාවන? 100 00:06:17,002 --> 00:06:20,213 හොඳයි, අහ්, නැහැ, නැහැ, එය එසේ නොවේ a... ඒක නියම ජාතියක් වගේ නෙවෙයි. 101 00:06:20,214 --> 00:06:25,301 ඒක හරියට ඔන්ලයින් එකක් වගේ වීඩියෝ ක්රීඩා තරඟය. 102 00:06:25,302 --> 00:06:26,928 නමුත් - නමුත් එය විශාල දෙයක්. 103 00:06:26,929 --> 00:06:29,555 ඔව්, ඒක ඇහෙනවා... සිසිල් බව. 104 00:06:29,556 --> 00:06:33,644 ඔව්, එය යම් ආකාරයක වගේ අ... දිනිය යුතු තත්වයක්. 105 00:06:34,353 --> 00:06:36,145 ඒත් මට ඒක තේරුණා. මට විශ්වාසයි මම හොඳින්. 106 00:06:36,146 --> 00:06:37,146 ඔව්. 107 00:06:38,899 --> 00:06:43,612 හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි ඔබේ තරඟයේ වාසනාව. 108 00:06:44,113 --> 00:06:47,533 - ස්තූතියි. ආයුබෝවන්. - ම්ම්ම්. ආයුබෝවන්. 109 00:06:54,373 --> 00:06:56,791 - Shippensburg? - ඔව්, ඒ කොහෙද? 110 00:06:56,792 --> 00:06:59,168 තව පැය තුනයි. එය විද්‍යාල නගරයකි. 111 00:06:59,169 --> 00:07:01,712 - මගේ අම්මා ඇගේ පෙම්වතා සමඟ එහි ජීවත් වෙනවා. - හොඳයි, ඔහු සිසිල්ද? 112 00:07:01,713 --> 00:07:03,256 මම... මට එයාව කවදාවත් මුණගැහිලා නෑ. 113 00:07:03,257 --> 00:07:05,508 නමුත් ඔහුගේ නම Zek, ඔහු විශාල යන්ත්‍රයක් පදවනවා, 114 00:07:05,509 --> 00:07:07,678 එසේ කුමක් මත රඳා පවතී ඔබ සිතන්නේ සිසිල් ය. 115 00:07:08,595 --> 00:07:11,430 - ට්‍රක් රථ රියදුරා Zek's pretty cool ලෙස නම් කර ඇත. - ඔයා කොච්චර කාලෙකට යන්නද? 116 00:07:11,431 --> 00:07:13,851 ආහ්, මාස තුනක් වත්. 117 00:07:14,935 --> 00:07:17,186 ඒක එච්චර නරක නැහැ. අපි කරන්නම් සෑම සති අන්තයකම ඔබ හමුවන්න. 118 00:07:17,187 --> 00:07:18,104 එය වේගයෙන් යාවි. 119 00:07:18,105 --> 00:07:20,064 ඔයාගේ තාත්තගේ කාර් එක යනවා ඊට කලින් කරන්න. 120 00:07:20,065 --> 00:07:21,065 මට හැමදේම එපා වෙයි. 121 00:07:21,066 --> 00:07:23,152 නෑ නෑ නෑ අපි බලාගෙන ඉමු ඔබ යතුර හැරවීමට. 122 00:07:24,111 --> 00:07:27,613 තවමත් විශ්වාස කරන්න බැහැ මගේ තාත්තා ඒ ජනේලය කැඩුවා. 123 00:07:27,614 --> 00:07:30,700 හරිම ලැජ්ජයි මචන්. බෲක් and her parents probably hate me. 124 00:07:30,701 --> 00:07:33,120 නැහැ, නැහැ, ඔවුන් එහෙම කරන්නේ නැහැ. අයි කලින් ඇය සමඟ කතා කළා. 125 00:07:33,620 --> 00:07:34,453 කවදා ද? 126 00:07:34,454 --> 00:07:35,454 පාසලට පෙර. 127 00:07:35,455 --> 00:07:37,541 - ඔහ්. - ඔවුන් ඔබට දොස් නොකියයි. 128 00:07:39,960 --> 00:07:41,961 - යෝ. - හේයි. 129 00:07:41,962 --> 00:07:44,297 කණ්ඩායම් පෙළ ලැබුණා. වෙන්නේ කුමක් ද? 130 00:07:44,298 --> 00:07:46,591 - කණ්ඩායම් පෙළක් තිබේද? - ඔව්, ඔබ එහි සිටී. 131 00:07:46,592 --> 00:07:49,218 - නැහැ. - මට පුදුමයි අපි කාටද කෙටි පණිවිඩ යැව්වේ කියලා. 132 00:07:49,219 --> 00:07:50,303 - මම නෙවෙයි. - හරි යාලුවනේ. 133 00:07:50,304 --> 00:07:52,024 බරපතල ලෙස... ...මොකද වෙන්නේ? 134 00:07:52,347 --> 00:07:54,765 Marcel සමඟ සජීවීව යා යුතුය his mom for three months. 135 00:07:54,766 --> 00:07:56,476 කුමක් ද? ඇයි? 136 00:07:57,019 --> 00:07:59,646 අනේ මගේ තාත්තා බීලා ඒ ජනේලය කඩා දැම්මා. 137 00:08:00,272 --> 00:08:01,397 දින අනූවක්? 138 00:08:01,398 --> 00:08:03,941 අවම වශයෙන්. මම ඉරිදා පිටත් වෙනවා. 139 00:08:03,942 --> 00:08:05,985 හොඳයි, අපි අමතක කරමු ඒ සියල්ලේ දින 90. 140 00:08:05,986 --> 00:08:08,863 අපිට හෙට තියෙනවා. අපි බලමු අමතක නොවන දෙයක් කරන්න යන්න. 141 00:08:08,864 --> 00:08:10,741 ඔබ ඔහුව රැගෙන යා යුතුයි White Knuckle Run වෙත. 142 00:08:11,742 --> 00:08:12,742 එය කුමක් ද? 143 00:08:12,743 --> 00:08:16,245 එය බටහිර නිව්ටන්හි මොටෝක්‍රොස් ඉසව්වකි. ඒක හරියටම ඇහෙන්නේ එහෙමයි. 144 00:08:16,246 --> 00:08:18,331 - එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නේ කෙසේද? - ඔබ නොදන්නේ කෙසේද? 145 00:08:18,332 --> 00:08:20,499 - ඇත්තටම ඒක නියම අදහසක්. - ස්තූතියි. 146 00:08:20,500 --> 00:08:23,085 රේ මාව හැම එකටම එක්කන් ගියා වසර. ඒක හරි පිස්සුවක්. 147 00:08:23,086 --> 00:08:26,298 මම - මට හැමදාම යන්න ඕන. මම තියෙනවා කවදාවත් එක්ක යන්න කවුරුත් හිටියේ නෑ. 148 00:08:26,882 --> 00:08:27,715 දැන් ඔබ කරන්න. 149 00:08:27,716 --> 00:08:30,343 හරි, හොඳයි, ඔයාලා එහෙම කරයි මට වීඩියෝ ටිකක් එවන්න තියෙනවා. 150 00:08:30,344 --> 00:08:32,637 - ඉන්න, ඉන්න, ඔයා එන්නේ නැද්ද? - ම්ම්... 151 00:08:32,638 --> 00:08:34,681 ඔව්, ඔබ කළ යුතුයි එන්න. එය ඔබේ අදහස විය. 152 00:08:35,891 --> 00:08:37,976 මම කිව්වේ, එය නම් ... එය සිසිල් නම්. 153 00:08:38,560 --> 00:08:40,354 - එය හොඳයි. - අනිවාර්යයෙන්ම සිසිල්. 154 00:08:43,148 --> 00:08:45,525 ඔව්, සිසිල්. අම්මෝ, සැක්? 155 00:08:46,652 --> 00:08:49,278 හෙට මට බෑ, මචන්. මම-මට සමාවෙන්න. 156 00:08:49,279 --> 00:08:51,155 ඔබට කුමක් විය හැකිද සමහර විට කරන්නේ? 157 00:08:51,156 --> 00:08:54,325 අහ්, මට තියෙනවා, මේ වගේ මාර්ගගත වීඩියෝ ක්‍රීඩා තරඟය... 158 00:08:54,326 --> 00:08:55,618 නැහැ, එපා. 159 00:08:55,619 --> 00:08:57,787 මම ඔබේ PlayStation කපා දමමි මේස කියත් සමඟ අඩකින්. 160 00:08:57,788 --> 00:09:00,249 මාසෙල් අපේ මිතුරා, සහ අපි ඔහු වෙනුවෙන් එහි සිටිමු. 161 00:09:07,923 --> 00:09:09,507 යෝ, රේ. 162 00:09:09,508 --> 00:09:10,592 මෙතනින්. 163 00:09:11,927 --> 00:09:15,888 ඉතින්, අහ්, ඔයා රේස් කරන මිනිහා හෙට, ඔහු අහිමි වූවාට වඩා දිනා ඇත. 164 00:09:15,889 --> 00:09:18,058 මම කිව්වේ, ඔහු කිසිවක් නොවේ විශේෂ, නමුත් ඔහුගේ මෝටර් රථය. 165 00:09:18,600 --> 00:09:19,977 වෙනස්කම් කිහිපයක් කළා. එය පරික්ෂා කරන්න. 166 00:09:20,560 --> 00:09:23,229 විශාල ටර්බෝ එකක් ස්ථාපනය කර ඇත තවත් අශ්වබල ශක්තියක් එකතු කරන්න... 167 00:09:23,230 --> 00:09:26,316 හොඳයි, එය හුදෙක් කෝපයෙන් පෙනේ. නමුත් එය තවමත් ඔබ මත පවතිනු ඇත. 168 00:09:27,359 --> 00:09:30,820 අපි තවම නයිට්‍රස් වැඩි වෙලා නැහැ. මම ඔහු මේ දේ අවතක්සේරු කරයි කියා බලාපොරොත්තු වෙනවා 169 00:09:30,821 --> 00:09:34,365 සහ ඔහු තේරුම් ගන්නා විට ඒක සිල්පර කාර් එකක්, ප්‍රමාද වැඩියි. 170 00:09:34,366 --> 00:09:35,450 ඔව්. 171 00:09:36,660 --> 00:09:40,998 මට මේ නිදාගන්න ඕන නිදාගන්න...... තව ටිකක්. 172 00:09:42,416 --> 00:09:44,251 නිකම්ම නිදි. 173 00:09:45,669 --> 00:09:46,753 සහ එහි තේරුම කුමක්ද? 174 00:09:48,672 --> 00:09:49,880 මට හෙට රේස් කරන්න බෑ. 175 00:09:49,881 --> 00:09:51,800 ඔයා මට සෙට් වෙන්න කිව්වා එය ඉහළ ගොස් මම කළා. 176 00:09:52,884 --> 00:09:56,221 - මම දන්නවා, නමුත් මගේ මිතුරෙක් ඉන්නවා ... - ඒ... ඒ එෆ්... යාලුවෙක්ද? 177 00:09:57,097 --> 00:09:59,015 ඔව්, මගේ මිතුරා, මාසෙල්, ඔහු සතුව ඇත මාස තුනකට අයින් වෙන්න කියලා. 178 00:09:59,016 --> 00:10:00,100 මට වැඩක් නෑ. 179 00:10:01,018 --> 00:10:02,019 මම සලකනවා. 180 00:10:03,353 --> 00:10:05,939 බලන්න, මම වැඩ කළා දවස පුරාම මේ දේ ගැන. 181 00:10:06,940 --> 00:10:09,233 හරි හරී? මම උත්සාහ කරනවා ඔබව ජයග්‍රාහකයෙකු කරන්න. 182 00:10:09,234 --> 00:10:12,028 මම දන්නවා. මම දන්නවා, හරිද? සහ මම එය අගය කරමි. 183 00:10:12,029 --> 00:10:15,240 මගේ ගරාජයෙන් එළියට යන්න. මගේ කාලය නාස්ති කිරීම. 184 00:10:24,082 --> 00:10:25,082 සැක්! 185 00:10:27,461 --> 00:10:29,212 ඔබ මට කාර් එකක් ණයයි අමතක කරන්න එපා. 186 00:10:48,982 --> 00:10:51,234 අපොයි. දැඩි රැඳී සිටින කාලය! 187 00:10:52,110 --> 00:10:53,110 මට ඒක කරන්න පුළුවන්. 188 00:10:53,111 --> 00:10:55,780 - ඔව්, හරි. - කොහෙත්ම නැහැ. 189 00:10:55,781 --> 00:10:59,325 - කේට්, ඔවුන්ට කියන්න. - මම මොකක්ද, ඔබේ PR නියෝජිතයා? 190 00:10:59,326 --> 00:11:02,537 Zac යුවලක් සඳහා ATV ධාවනය කළේය ගිම්හාන, නමුත් ඔහු අතිශයෝක්තියට නංවයි. 191 00:11:06,041 --> 00:11:07,708 ඔහුට ඔහුගේ සියලු ශක්තිය නැති වී ගියේය. 192 00:11:07,709 --> 00:11:10,379 - ඉන්න, ඇයි ඔහු වේගය අඩු කළේ? - ඔව්, ඒ හැරීමේ මිනීමරුවා. 193 00:11:14,966 --> 00:11:19,095 කොලින්ස් අවසන් කරන්නේ a මිනිත්තු දෙකයි තත්පර හතක කාලය, 194 00:11:19,096 --> 00:11:21,555 දැනට වාඩි වී සිටී හයවන ස්ථානයේ. 195 00:11:21,556 --> 00:11:24,350 හයවන ස්ථානය? අපිට මගහැරුණා කියලා හිතන්න දවසේ හොඳම ධාවනය. 196 00:11:24,351 --> 00:11:27,728 නැහැ, ඒ කාලය පවතින එකක් නැහැ. කවුරුහරි සෑම විටම මිනිත්තු දෙකකට අඩු කාලයක් ගතවේ. 197 00:11:27,729 --> 00:11:30,272 ඉන්න, ඒත් ඒක... ඒක විතරයි එක වර ධාවන පථයේ? 198 00:11:30,273 --> 00:11:31,983 එය පුහුණු ධාවනයක් වගේද? 199 00:11:32,651 --> 00:11:34,026 ඔවුන් එරෙහිව තරඟ කරයි මෙහි ඔරලෝසුව. 200 00:11:34,027 --> 00:11:35,778 අහ්, ඔවුන් ඉස්සර එකවර දෙකක් ධාවනය කරන්න 201 00:11:35,779 --> 00:11:38,572 ඒත් ඒ අන්තිම හැරීම හරිම මෝඩයි හැමෝම හැම විටම පැටලුණා. 202 00:11:38,573 --> 00:11:40,658 - ම්ම්ම්. - ඉතින් දැන් එය කාල අත්හදා බැලීමේ සිදුවීමකි. 203 00:11:40,659 --> 00:11:43,495 ඉතින් හැමෝම දුවනවා නැවතුම් ඔරලෝසුවකට එරෙහිව. 204 00:11:44,037 --> 00:11:46,248 පරාජිතයින් නිකම්ම වෙත පැමිණේ අවසන් රේඛාව ටිකක් මන්දගාමී වේ. 205 00:12:00,011 --> 00:12:02,681 - උදෑසන. - උදෑසන. 206 00:12:03,432 --> 00:12:04,933 මොකද වෙන්නේ පරණ කෑම පෙට්ටිය? 207 00:12:05,517 --> 00:12:06,976 - වින්ටේජ්. - ඔහ්. 208 00:12:06,977 --> 00:12:10,063 ඒ වගේම ඒක මගේ සීයාගේ ඔහුගේ Kaminsky ටයර් කාලයේ ආපසු. 209 00:12:10,814 --> 00:12:13,859 - මම පොඩි ඩ්‍රයිව් එකක් ගන්නම්. - යම් සමාගමක් අවශ්යද? 210 00:12:15,277 --> 00:12:16,653 කොච්චර වෙලාවක් යන්න වෙයිද දන්නේ නෑ. 211 00:12:17,654 --> 00:12:18,904 ඔබ ගමන් කළේ කොහේද? 212 00:12:18,905 --> 00:12:22,741 පැය තුනක් පමණ නැගෙනහිර. ෂිපෙන්ස්බර්ග්. 213 00:12:22,742 --> 00:12:23,827 ලෝගන්. 214 00:12:24,619 --> 00:12:26,704 මට බලන්න ඕන මාසෙල් කවුද කියලා සමඟ ජීවත් වනු ඇත. 215 00:12:26,705 --> 00:12:28,832 - ඔහුගේ අම්මා. - සහ ඇගේ පෙම්වතා. 216 00:12:29,833 --> 00:12:31,083 අපේ වැඩක් නෙවෙයි. 217 00:12:31,084 --> 00:12:33,003 Zek නම් දිගු ට්‍රක් රථ රියදුරෙක්. 218 00:12:33,587 --> 00:12:35,505 ඇත්තටම? 219 00:12:37,549 --> 00:12:39,216 තවමත්... ...ඒ එයාගේ අම්මා. 220 00:12:39,217 --> 00:12:40,677 කවුද එයාව අත්හැරියේ. 221 00:12:42,179 --> 00:12:45,015 මම අහන්නේ නැහැ ඔබේ අවසරය. මම යනවා. 222 00:12:45,599 --> 00:12:46,600 හරි හරී. 223 00:12:47,601 --> 00:12:48,894 නමුත් මම ඔබ සමඟ එනවා. 224 00:12:50,103 --> 00:12:52,813 මම අම්මා කෙනෙක්, ඒ නිසා මට සම්බන්ධ වෙන්න පුළුවන්. 225 00:12:52,814 --> 00:12:54,774 මෙය විනෝදජනක විය යුතුය. 226 00:12:55,317 --> 00:12:58,320 - එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? - ඔබ දකිනු ඇත. 227 00:13:08,121 --> 00:13:09,122 විනාඩියක් තියෙනවද? 228 00:13:10,832 --> 00:13:12,375 එය නත්තල් හෝ මගේ උපන් දිනයද? 229 00:13:12,918 --> 00:13:14,460 අපි මෙය සෑම විටම කළ යුතුද? 230 00:13:14,461 --> 00:13:15,921 මෙම නව උපක්‍රමය මත වැඩ කරමින් සිටී. 231 00:13:17,130 --> 00:13:18,672 අහන්න, මම නැහැ මේ සඳහා කාලය තිබේ. 232 00:13:18,673 --> 00:13:20,925 ඔව්, හොඳයි, ඔබ පමණයි මගේ වෙලාවට මෙතනට ආවා 233 00:13:20,926 --> 00:13:24,804 එබැවින් ඔබට නැරඹිය හැකිය වෙඩි තැබීම හෝ පිටවීම. 234 00:13:26,890 --> 00:13:31,060 මේක කොහොමද? මම හැදුවොත් ඔයා මට බියර් එකක් ගන්න, මට මග හැරුනොත්... 235 00:13:31,061 --> 00:13:32,812 ඔබ ප්‍රශ්න කිහිපයකට පිළිතුරු දෙන්න. 236 00:13:33,939 --> 00:13:37,817 අහ්. නිල පොලිස් ව්‍යාපාරය. 237 00:13:39,569 --> 00:13:40,570 ඒක හරි. 238 00:13:42,322 --> 00:13:43,949 ඇත්තටම මම කැමතියි ඔබ ෂෙරිෆ් ලෙස. 239 00:13:46,076 --> 00:13:48,745 ඔව්. ඔබ කවදාවත් සිටියේ නැත ඇත්තටම තාත්තා සෙල්ලම් කරන්න දක්ෂයි. 240 00:13:54,459 --> 00:13:57,462 මගේ වාරය. දහඅට කාර්, සති දෙකක්. 241 00:13:58,129 --> 00:14:01,716 ඔයා හිතන්නේ මම කාර් 18ක් හොරකම් කළා කියලද? බලන්න, මම හොඳයි, මම නික් කේජ් නෙවෙයි. 242 00:14:02,259 --> 00:14:03,969 කාර් නෙවෙයි. රෝද. 243 00:14:05,595 --> 00:14:07,180 ඔහ්, මේ ගැන කොස් රෝද? 244 00:14:07,764 --> 00:14:09,266 අහ්, සමහර විට මට වයස අවුරුදු 15 දී. 245 00:14:10,475 --> 00:14:12,601 - සමහර විට ඒ ඔයාගේ එකෙක් වෙන්න ඇති. - අහ්, ඔවුන් නොවේද? 246 00:14:12,602 --> 00:14:14,104 එතකොට කවුද ඒක කරන්නේ? 247 00:14:16,231 --> 00:14:19,776 හොඳයි, එය ඔබේ කාර්යයයි, ෂෙරිෆ්, මගේ නොවේ. 248 00:14:20,569 --> 00:14:21,653 මේ ඔබේ නගරය නොවේද? 249 00:14:22,445 --> 00:14:24,823 නැත්නම් ඔබ තවමත් දුවනවා කුඩා කාලීන මෙහෙයුමක්? 250 00:14:26,283 --> 00:14:29,160 මම හිතුවා ඔයා ඒ ගැන උනන්දු වෙයි කියලා කවුරුහරි ඔබේ තණතිල්ල අත්පත් කර ගනී. 251 00:14:30,579 --> 00:14:31,859 මම දන්නවා ඔයා මොකක්ද කරන්න හදන්නේ කියලා. 252 00:14:32,998 --> 00:14:36,793 ඔයා හදන්නේ මාව තරඟකාරී කරන්න රින්කි-ඩින්ක් වීල් ජැකර් කිහිපයක් හරහා. 253 00:14:38,211 --> 00:14:39,462 ඒක හරියන්නෙ නෑ. 254 00:14:40,463 --> 00:14:41,464 මම හිතන්නේ ඒක වැඩ කළා. 255 00:14:44,509 --> 00:14:45,510 හේයි, පොප්. 256 00:14:49,222 --> 00:14:51,515 මම ඒ වෙඩි තැබීම කළා නම්, ඔබ මා සමඟ බියර් පානය කළාද? 257 00:14:51,516 --> 00:14:52,601 ඔව්. 258 00:14:59,482 --> 00:15:01,567 එබැවින් ඔබේ ලකුණ පමණි "Hoagies Beans" පවසයි. 259 00:15:01,568 --> 00:15:03,819 එය, hoagies සහ බෝංචි වගේ 260 00:15:03,820 --> 00:15:07,114 නැත්තම් a... වගේද bean-hoagie දෙයක් හෝ එය ... 261 00:15:07,115 --> 00:15:08,490 - හායි. - හේයි. 262 00:15:08,491 --> 00:15:10,284 - ඔබේ ඇස් වසා ගන්න. - ඇයි? 263 00:15:10,285 --> 00:15:12,494 මට ඔයාට දෙයක් දෙන්න ඕන සහ මට එය නාට්‍යමය ආකාරයකින් කිරීමට අවශ්‍යයි, 264 00:15:12,495 --> 00:15:13,871 ඉතින් ඔබට ඔබේ ඇස් වසා ගත හැකිද? 265 00:15:13,872 --> 00:15:14,872 - ඔව්. - ඔයාට ස්තූතියි. 266 00:15:16,333 --> 00:15:17,626 හොඳයි, ඔබට ඒවා විවෘත කළ හැකිය. 267 00:15:18,710 --> 00:15:21,754 - ඉන්න, ඔයා මට ඔයාගේ ඩ්‍රෝන් එක දෙනවද? - මම ණයට දෙනවා. දවසට විතරයි. 268 00:15:21,755 --> 00:15:24,298 - කවදාවත් අල්ලන්න එපා කිව්වා කියලා හිතුවා. - හොඳයි, මම ව්යතිරේකයක් කරනවා. 269 00:15:24,299 --> 00:15:27,426 හොඳයි... ඔයා-ඔයාට යන්න දෙනවද? 270 00:15:27,427 --> 00:15:30,220 කරුණාකර, කරුණාකර, කරුණාකර ඉතා පරෙස්සම් වන්න. 271 00:15:30,221 --> 00:15:32,556 - ඔව්, ඇත්තෙන්ම. ඔව්. - හරි හරී. 272 00:15:32,557 --> 00:15:35,976 වාව්. මම කිව්වේ, මම විතරයි ඕනේ... හරි. 273 00:15:35,977 --> 00:15:37,354 ස්වර්ගය මට උදව් කරන්න. 274 00:15:42,651 --> 00:15:44,361 - හරි හරී. - ඔයා හොඳට කරනවා. 275 00:15:48,365 --> 00:15:49,366 බෲක් සිසිල් ය. 276 00:15:51,284 --> 00:15:52,285 ඔව්. 277 00:15:53,828 --> 00:15:55,038 ඇය කර්ටිස්ට කැමති යැයි සිතන්න. 278 00:15:58,249 --> 00:15:59,918 අපි ධාවන තරඟ පමණක් බලමු. 279 00:16:02,045 --> 00:16:03,505 මම එලියේ හිටියා නම් හොඳයි. 280 00:16:05,173 --> 00:16:06,508 ඔව්, ඔබ එයට දක්ෂ වනු ඇත. 281 00:16:07,884 --> 00:16:10,511 කෝ ඒ කමෙන්ට් එක විනාඩි දහයක් කලින් මම ඔබෙන් මට උපස්ථ කරන ලෙස ඉල්ලූ විට? 282 00:16:10,512 --> 00:16:12,346 අම්මෝ මම කියපු නිසා මම ඔබේ PR නියෝජිතයෙක් නොවේ. 283 00:16:14,140 --> 00:16:15,558 සුප්, කණ්ඩායම්. 284 00:16:18,978 --> 00:16:19,978 "කණ්ඩායම"? 285 00:16:20,772 --> 00:16:22,774 - ඇය මට කතා කළේ එයද? - ඔබ ඇයව දන්නවාද? 286 00:16:24,192 --> 00:16:25,609 මම - මම ඇය අවට දැක ඇත. 287 00:16:25,610 --> 00:16:31,116 හොඳයි, ඔව්, මටත් එහෙමයි, නමුත් ඇය මට අන්වර්ථ නාමයක් නැත. 288 00:16:34,661 --> 00:16:35,494 මොකද වෙන්නේ, Zac? 289 00:16:38,373 --> 00:16:39,540 අපොයි. හෝව්, හෝව්. 290 00:16:39,541 --> 00:16:41,959 සමාවෙන්න! මම තවමත් එය ලබා ගැනීම. 291 00:16:41,960 --> 00:16:43,420 මචන්. ඉදිරියට එන්න. 292 00:16:43,920 --> 00:16:45,296 ජේසුස් වහන්සේ. 293 00:16:53,513 --> 00:16:54,514 එය ඔබ වෙනුවෙන්ද? 294 00:16:58,685 --> 00:17:00,270 අවට ඇයව දැක්කා නේද? 295 00:17:15,952 --> 00:17:16,953 ඇය හොඳයි. 296 00:17:17,537 --> 00:17:18,538 ඇය භයානකයි. 297 00:17:31,718 --> 00:17:35,053 Martinez සමඟ මෙතෙක් දෝෂ රහිත ධාවනයක්! 298 00:17:35,054 --> 00:17:37,734 - යන්න අවසාන හැරීම පමණයි! - හරි, මෙන්න ගම්‍යතා ඝාතකයා එනවා. 299 00:17:48,568 --> 00:17:50,612 - පළමු විනාඩි දෙකෙන් එකක්. - ඔයාට කිව්වා. 300 00:17:58,995 --> 00:18:00,413 එය පරාජය කිරීමට අපහසු වනු ඇත. 301 00:18:01,498 --> 00:18:02,499 ඔහු එය පරාජය කරනු ඇත. 302 00:18:03,666 --> 00:18:04,959 සුප්, කණ්ඩායම්. 303 00:18:20,141 --> 00:18:22,227 ඉතින් ඔයා මට ඉඩ දෙනවා කතා කරන්න, ඔව්? 304 00:18:23,061 --> 00:18:24,312 මම එයට එකඟ වූයේ කවදාද? 305 00:18:25,146 --> 00:18:26,021 නිකමට කියනවා, 306 00:18:26,022 --> 00:18:28,691 ඔබට මී පැණි සමඟ තවත් මී මැස්සන් ලැබේ ඔබ විනාකිරි වලට වඩා. 307 00:18:29,192 --> 00:18:31,986 ඔයා සිරාවටම එනවද පැරණි හිතෝපදේශයකින් මා වෙත? 308 00:18:32,654 --> 00:18:35,739 ඔබ ගැටුම් ඇති කර ගැනීමට නැඹුරු වේ ඔබ යමෙකුට අකමැති වූ විට. 309 00:18:35,740 --> 00:18:39,994 හරි, මම චෙරිව හඳුනනවා දිගු කාලයක්. ඇයට අකමැති වෙන්න එපා. 310 00:18:41,246 --> 00:18:42,247 ඇය මොන වගේද? 311 00:18:42,956 --> 00:18:45,165 ඇය සිටියේ නැත උණුසුම්ම අසල්වැසියා. 312 00:18:45,166 --> 00:18:47,502 ඇය සැමවිටම සිටියාය මාසෙල් ගැන කලකිරීමට පත් විය. 313 00:18:48,628 --> 00:18:50,754 ඒ අතරතුර ඇය ඔහුට බැන්නා යැයි සිතන්න ඔහුගේ පළමු ශ්රේණියේ නාට්යය. 314 00:18:50,755 --> 00:18:52,714 නැහැ. ඇය එහෙම කළේ නැහැ. 315 00:18:52,715 --> 00:18:53,925 ඔප්පු කරන්න බෑ. 316 00:18:58,638 --> 00:19:00,056 බලන්න, පැරණි අධිවේගී මාර්ගය. 317 00:19:02,141 --> 00:19:04,477 කුලියට-පථයකට වඩා මේ දවස්වල මෙහෙයුම. 318 00:19:05,562 --> 00:19:07,564 නිලධාරියෙක් ඉඳලා නැහැ අවුරුදු ගාණකින් එහෙ දුවනවා. 319 00:19:08,273 --> 00:19:12,401 දෙවියනි, ක්‍රිස්තියානීන්ව සිහි කරන්න පළමු අර්ධ-ප්‍රෝ තරඟය? 320 00:19:12,402 --> 00:19:15,488 I think he made every driver එම ධාවන පථයේ වෘත්තීය වෙනස් කිරීම. 321 00:19:18,157 --> 00:19:21,076 එදා තමයි මම අපිව දැනගත්තේ අයන්වුඩ් වලින් පිටතට යමින් සිටියේය, 322 00:19:21,077 --> 00:19:23,538 අපි භාර ගන්නයි හිටියේ ධාවන ලෝකය. 323 00:19:25,623 --> 00:19:27,083 මමයි පොඩි මල්ලියි විතරයි. 324 00:19:28,668 --> 00:19:31,671 මචන්, එයා තමයි හොඳම කෙනා කවදා හෝ එය කිරීමට. ඒ ගැන කිසිම සැකයක් නැහැ. 325 00:19:35,091 --> 00:19:36,301 ඒ වගේම හොඳ පියෙක්. 326 00:19:37,135 --> 00:19:39,012 ඔබ ඇත්තටම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 327 00:19:42,891 --> 00:19:44,809 මම හිතන්නේ ඔහු එහෙම වෙයි කියලා අපි දෙන්නව පුදුම කළා. 328 00:19:55,361 --> 00:19:58,530 ...අවසාන හැරීම වෙත දියත් කරයි. 329 00:19:58,531 --> 00:20:00,407 ඔහු පරාජය කිරීමට දැඩි වනු ඇත. 330 00:20:00,408 --> 00:20:02,492 වාව්, ඔබ ඇත්තටම එය ලබා ගැනීම. 331 00:20:02,493 --> 00:20:05,038 - ඔච්චර පුදුම වෙන්න එපා. - නමුත් මම පුදුම වෙනවා. 332 00:20:05,747 --> 00:20:07,289 ඔබට පෙරහනක් නැද්ද? 333 00:20:07,290 --> 00:20:09,375 ඇත්තෙන්ම නැහැ. එය යම් ආකාරයක ගැටලුවක්. 334 00:20:09,918 --> 00:20:11,711 නැහැ, ඒක... ඒක ඇත්තටම ප්රබෝධමත්. 335 00:20:14,088 --> 00:20:17,341 ඉතින් නම් - මම ඔබෙන් ඇසුවොත් ඔබේ දෙමාපියන් මට වෛර කළා, ඔබ අවංකද? 336 00:20:17,342 --> 00:20:18,967 මචන්, එන්න. 337 00:20:18,968 --> 00:20:22,137 ඔයාගේ තාත්තා බෝතලයක් විසි කරනවා අපේ කවුළුව ඔබේ වරදක් නොවේ. 338 00:20:22,138 --> 00:20:24,097 සහ මගේ දෙමාපියන් සම්පූර්ණයෙන්ම ඒක ගන්න, මම කිව්වේ... 339 00:20:24,098 --> 00:20:27,393 විශේෂයෙන්ම 'අපට ඇති නිසා මගේ පවුල තුළ මත්පැන් පානය කිරීමේ ඉතිහාසය. 340 00:20:28,728 --> 00:20:31,313 ඉතින්, ඔබ දන්නවා, ඔබ කවදා හෝ දුටුවහොත් මම උත්සවයකදී බොන්නේ නැහැ 341 00:20:31,314 --> 00:20:32,648 ඒකයි. 342 00:20:32,649 --> 00:20:34,900 හොඳයි, මම සාමාන්යයෙන් නැහැ සාදවලට ආරාධනා ලැබෙනවා. 343 00:20:34,901 --> 00:20:36,109 හොඳයි, මම ගණිතය කළා, 344 00:20:36,110 --> 00:20:38,654 සහ මට ආරාධනා කර ඇත පක්ෂ වලින් 22% දක්වා. 345 00:20:38,655 --> 00:20:40,030 පහෙන් එකක් නරක නැහැ. 346 00:20:40,031 --> 00:20:42,283 - ම්ම්-හ්ම්. ඔව්. - මම ඒක ගන්නම්. ඔව්. 347 00:20:43,618 --> 00:20:45,285 වාව්, මෙතැන් සිට විශිෂ්ට දසුනක්. 348 00:20:45,286 --> 00:20:48,163 මම දන්නවා. මාසෙල්ගේ ඩ්‍රෝන් විශේෂඥයෙක් වෙනවා. 349 00:20:48,164 --> 00:20:49,998 මට ඒ ගැන විශ්වාසයක් නැහැ. 350 00:20:49,999 --> 00:20:52,084 දැක්කද කට්ටිය Zac හෝ Curtis? 351 00:20:52,085 --> 00:20:53,460 නැත. 352 00:20:53,461 --> 00:20:55,141 ඔබට මාව ස්කෑන් කිරීමට අවශ්‍යයි මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් ඔවුන් වෙනුවෙන්ද? 353 00:20:56,255 --> 00:20:58,716 ටිකක් දැනෙනවා "stalker-y," නමුත් විශ්වාසයි. 354 00:21:01,260 --> 00:21:04,430 ඉතින් ඔයාලා, වගේ, කර්ටිස්ගේ හොඳම මිතුරන්. 355 00:21:05,014 --> 00:21:06,599 එයා කාට හරි කැමතිද දන්නවද? 356 00:21:07,809 --> 00:21:10,352 අහ්, කැට්ලින් දන්නවා ඇති මට වඩා හොඳයි. ඉතින්... 357 00:21:10,353 --> 00:21:11,437 ම්... 358 00:21:13,106 --> 00:21:18,695 අපි වැඩිපුරම කතා කරන්නේ කාර් ගැන සහ එන්ජින් සහ දේවල්, නමුත්, ම්ම්... 359 00:21:20,613 --> 00:21:22,572 මම - මම හිතන්නේ නැහැ ඔහුව ඕනෑම කෙනෙකු සමඟ දැක ඇත. 360 00:21:22,573 --> 00:21:23,532 හරි, දැනගන්න එක හොඳයි. 361 00:21:23,533 --> 00:21:27,160 එය පැහැදිලිව නොතිබුනේ නම්, මම ටිකක්, ඔහු වගේ. 362 00:21:27,161 --> 00:21:29,621 - ඒක පැහැදිලියි. - සුපිරි පැහැදිලි, බෲක්. 363 00:21:29,622 --> 00:21:34,042 ඔහ්, හරි. හරි මම ගිහින් ටිකක් ගන්නම් ආහාර. ඔයාලට මොකුත් ඕනද? 364 00:21:34,043 --> 00:21:36,086 - ම්ම්, නෑ, මම-මම හොඳයි. - අපි හොඳයි. ඔව්. 365 00:21:36,087 --> 00:21:37,547 - සිසිල්. - ස්තූතියි. 366 00:21:41,384 --> 00:21:43,051 දැම්මට ස්තුතියි මම එම ස්ථානයේදීම. 367 00:21:43,052 --> 00:21:45,892 මම ඇත්තටම ඔබව එම ස්ථානයේම තැබුවෙමි ඔහු ඇත්තටම කැමති කාටදැයි මම ඇයට කීවොත්. 368 00:21:58,234 --> 00:22:00,610 ඔයාව මෙතන දැක්කම පුදුමයි. 369 00:22:00,611 --> 00:22:03,405 ඔයා හොඳටම කලබල වෙලා වගේ ඒ ඔන්ලයින් රේස් එක ගැන. 370 00:22:03,406 --> 00:22:05,323 ඔව්, මගේ අන්තර්ජාලය ක්‍රියා විරහිත විය. 371 00:22:05,324 --> 00:22:06,575 - ඇත්තටම? - නැහැ. 372 00:22:06,576 --> 00:22:09,203 - මම නිකම්... මට මේක මගහරින්න ඕන වුණේ නැහැ. - ඔහ්. 373 00:22:09,954 --> 00:22:11,914 - හොඳයි, ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මට සතුටුයි. - ඔබ? 374 00:22:12,498 --> 00:22:13,958 ඔව්. 375 00:22:15,168 --> 00:22:17,211 ඔව්, සමහරවිට ලබන අවුරුද්දේ මම එන්නම් ඇත්ත වශයෙන්ම ධාවන පථයේ සිටින්න. 376 00:22:17,712 --> 00:22:20,172 එකක ඉඳල තියෙනවද මීට පෙර මෙම ධාවන පථ වලින්? 377 00:22:20,173 --> 00:22:21,089 ඔව්. 378 00:22:21,090 --> 00:22:24,342 ඉන්න, ඉතින් ඔයා කළා වගේ, එතන තියෙන ලොකු පිම්ම වලින් එකක්ද? 379 00:22:24,343 --> 00:22:26,846 ඔව්, මම අදහස් කළේ, එය-එය වී ඇත අතර, නමුත් මම එයට බිය නොවෙමි. 380 00:22:27,805 --> 00:22:31,100 හොඳයි, දැන් මම කැමතියි ඔබ තරඟ කරනවා නම්. 381 00:22:31,768 --> 00:22:33,519 ඔබේ පෙම්වතාගේ කොහොම හරි දිනනවා. 382 00:22:36,314 --> 00:22:37,607 ඔබට රහසක් තබා ගත හැකිද? 383 00:22:38,316 --> 00:22:39,316 ඔව්. 384 00:22:40,359 --> 00:22:41,986 මේ වසරේ ඔහු පරාජයට පත් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 385 00:22:43,362 --> 00:22:46,282 - මටත්. නමුත් ඔහු එසේ නොකරනු ඇත. - හ්ම්. 386 00:22:58,503 --> 00:23:00,171 - ලස්සන බයිසිකලයක්. - ඔව්. 387 00:23:01,172 --> 00:23:02,381 හොඳම මුදලට මිලදී ගත හැකි, හරිද? 388 00:23:03,591 --> 00:23:04,842 ඒ වයසට යනවා. 389 00:23:05,968 --> 00:23:07,427 එය නිරීක්ෂණයක් පමණි. 390 00:23:07,428 --> 00:23:09,679 බලන්න, ඔබ මෙහි ආවා නම් මාව මානසිකව ගලවන්න හදනවා, 391 00:23:09,680 --> 00:23:11,139 ඔබ කලකිරීමට පත් වනු ඇත. 392 00:23:11,140 --> 00:23:12,433 සහ ඇයි මම එහෙම කරන්නේ? 393 00:23:13,351 --> 00:23:16,062 ඔයාගේ නම දැක්කා ප්‍රමුඛ පුවරුවේ තාවකාලිකව. 394 00:23:16,562 --> 00:23:18,940 - තාවකාලිකව? - ම්ම්ම්. තවත් විනාඩි කිහිපයක්. 395 00:23:19,482 --> 00:23:22,234 මම ස්ථිර වේලාවක් පළ කළෙමි. 396 00:23:22,235 --> 00:23:23,693 - ඔව්? - ම්ම්-හ්ම්. 397 00:23:23,694 --> 00:23:25,278 - සමාවෙන්න. - ඇයි? 398 00:23:25,279 --> 00:23:27,614 - 1:58, හරිද? - ඔව්. 399 00:23:27,615 --> 00:23:29,158 - එය ප්රමාණවත් නොවේ. - හ්ම්. 400 00:23:34,872 --> 00:23:36,164 අහෝ මගේ දෙවියනේ. හරි හරී. 401 00:23:36,165 --> 00:23:38,500 - ඔහ්, ඔබට - ඔබට බැහැ ... ඔබට බැහැ ... - ආ... 402 00:23:38,501 --> 00:23:40,335 ඔබ මේ දේ කඩා වැටුණොත්, මට බනිනවා ඉතින්... 403 00:23:40,336 --> 00:23:42,212 හරි, ඔව්, ඔබ කළ යුතුයි කරුණාකර එය ආපසු ගන්න. 404 00:23:42,213 --> 00:23:43,297 ම්... 405 00:23:47,593 --> 00:23:51,138 හහ්. ඔයා කොහොමද හිතුවේ ඒක මෙච්චර ඉක්මනට ඉවරද? 406 00:23:51,139 --> 00:23:52,556 මම ඒකට එච්චර දක්ෂ නැහැ. 407 00:23:52,557 --> 00:23:54,642 ඔයාට හොඳ වෙන්න පුළුවන් පැසසුම් ගැනීමේදී. 408 00:23:55,226 --> 00:23:56,561 මම වැඩිය පුරුදු වෙලා නැහැ. 409 00:23:57,103 --> 00:23:59,647 මගේ තාත්තා හරියටම නැහැ විශ්වාසය බූස්ටරයක්. 410 00:24:02,859 --> 00:24:05,069 ඔබේ අම්මා ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඇය මොන වගේද? 411 00:24:06,279 --> 00:24:08,781 ඒකමයි. ඇය කහ වලට කැමතියි. 412 00:24:09,323 --> 00:24:11,741 වර්ණය හෝ මෙන් Coldplay සින්දුව? 413 00:24:11,742 --> 00:24:13,995 වර්ණය. සමහර විට සින්දුවත් වෙන්න ඇති. 414 00:24:14,495 --> 00:24:19,041 නමුත් ඔව්, ඇය සියල්ල කහ කළා. තිර රෙදි, ඇඳ ඇතිරිලි, මෝටර් රථය කහ විය. 415 00:24:19,542 --> 00:24:22,837 අපට කහ ටෝස්ටරයක් පවා තිබුණා නමුත් ඇය ඇය යන විට ඇය සමඟ එය රැගෙන ගියාය. 416 00:24:25,339 --> 00:24:27,008 ඒ නිසාද ඔබේ ඉදිරිපස දොර කහ පාටද? 417 00:24:27,800 --> 00:24:29,427 ඇයට එය රැගෙන යාමට නොහැකි විය. 418 00:24:30,303 --> 00:24:33,681 ඒත් දැන් ගෙදර එන හැම වෙලාවකම ඒක දොර මට මතක් වෙනවා ඇය එහි නැති බව. 419 00:24:36,225 --> 00:24:37,393 සමාවෙන්න. 420 00:24:38,978 --> 00:24:40,354 මට කර්ටිස් හම්බුනා. 421 00:24:43,065 --> 00:24:46,194 ඔහ්, ඔහු බෲක් සමඟ. මම හිතුවේ ඇයට කෑම ලැබෙනවා කියලා. 422 00:24:48,196 --> 00:24:50,197 ඔහ්, හදිසියේම ඔහු විකට නළුවෙක්? 423 00:24:50,198 --> 00:24:52,408 ඔහු විටෙක විහිලු සහගතයි. 424 00:24:53,868 --> 00:24:55,786 මම හිතන්නේ නැහැ ඔහුගේ නැගී සිටීම ඇසිණි. 425 00:25:01,292 --> 00:25:03,418 හරි, ඔහු එතරම් විහිලුකාරයෙක් නොවේ. 426 00:25:03,419 --> 00:25:05,629 සමහර විට අපි දිය යුතුයි ඔවුන්ට යම් පෞද්ගලිකත්වයක්. 427 00:25:05,630 --> 00:25:07,089 ඔව්, මම යනවා... 428 00:25:08,007 --> 00:25:09,008 ඇවිදින්න. 429 00:25:26,609 --> 00:25:28,944 ඔයගොල්ලන්ට ඕන දෙයක් ඇහෙනවා කාර්ය මණ්ඩලයක් නගරයේ රෝද සවි කරනවාද? 430 00:25:28,945 --> 00:25:30,237 රෝද? 431 00:25:30,238 --> 00:25:31,530 නැහැ, ඇයි? 432 00:25:32,740 --> 00:25:35,493 මොකද මයික්, මට ඕන ඒක කරන්නේ කවුද කියලා දන්නවා. 433 00:25:35,993 --> 00:25:37,328 ගණන් ගන්නේ කව්ද? 434 00:25:39,538 --> 00:25:41,081 සති දෙකකින් කාර් දහ අටක්. 435 00:25:41,082 --> 00:25:42,792 අපේ කාලය තවමත් වටින්නේ නැත. 436 00:25:45,503 --> 00:25:46,879 ඔයා මොනවා හරි හංගනවාද වික්? 437 00:25:48,339 --> 00:25:50,549 - කුමක් ද? - මම දන්නේ නැහැ, ඔබ ටිකක් වගේ, අහ් ... 438 00:25:51,050 --> 00:25:52,425 ... ටිකක් කලබලයි. 439 00:25:52,426 --> 00:25:53,885 ඔව්, මම කලබලයි. 440 00:25:53,886 --> 00:25:55,345 ඇයි? 441 00:25:55,346 --> 00:25:57,056 මොකද ඔයා රඟපානවා මම මේක කළා වගේ. 442 00:25:58,474 --> 00:25:59,809 කවුද ඕක ඔළුවට දැම්මේ? 443 00:26:12,321 --> 00:26:14,115 Nachos වලින් ඈත් වෙන්න. 444 00:26:14,949 --> 00:26:16,700 මම ඒවා ඇණවුම් කරන්නයි හිටියේ. 445 00:26:16,701 --> 00:26:18,994 නැහැ, චීස් සෝස් සීතල වී කැටි වේ. 446 00:26:18,995 --> 00:26:20,370 ඔබට එය අවශ්ය නැත. 447 00:26:20,371 --> 00:26:21,455 එව්. 448 00:26:21,956 --> 00:26:23,291 ඔත්තුව සඳහා ස්තුතියි. 449 00:26:24,125 --> 00:26:25,543 ඔයා කොහෙද හිටියේ? 450 00:26:26,669 --> 00:26:27,753 අවට. 451 00:26:29,463 --> 00:26:31,090 Poconos කොහොමද? 452 00:26:32,300 --> 00:26:33,301 වුඩ්සි. 453 00:26:35,636 --> 00:26:37,304 රොමැන්ටික් කියලා අහලා තියෙනවා එහි. 454 00:26:37,305 --> 00:26:38,848 ඔබ කවුරුන් සමඟද යන්න මත රඳා පවතී. 455 00:26:39,890 --> 00:26:41,434 ඉතින් එය ආදර හැඟීමක් නොවේද? 456 00:26:42,393 --> 00:26:43,894 නෝවා එච්චර නරක නැහැ. 457 00:26:45,104 --> 00:26:46,604 මට එය නොපෙනේ. 458 00:26:46,605 --> 00:26:47,814 වරදක් නැත. 459 00:26:47,815 --> 00:26:50,609 ඔහුට මෘදු පැත්තක් ඇත කාටවත් දකින්න ලැබෙන්නේ නැහැ කියලා. 460 00:26:51,402 --> 00:26:53,779 ඔයා ඒක තත්පරයකට දැක්කා. 461 00:26:55,031 --> 00:26:56,364 මම කළාද? 462 00:26:56,365 --> 00:26:58,034 - කවදා ද? - දිවා ආහාරයේදී. 463 00:26:58,701 --> 00:27:00,577 ඔබ කැමති, පාසල් යන විට ඔහු ඔහුගේ එන්ජිම මත. 464 00:27:00,578 --> 00:27:02,329 ඔහු ඇත්තටම පැහැදුණා. 465 00:27:02,330 --> 00:27:04,915 ඔහු එය දකින තුරු මම වඩාත් පැහැදුණා. 466 00:27:05,499 --> 00:27:06,499 ඔබ සිටියේ? 467 00:27:07,251 --> 00:27:09,211 ඔව්, මම හිතන්නේ ඔහුට දැනුණා ඔබ විසින් තර්ජනය කර ඇත. 468 00:27:13,466 --> 00:27:17,219 මට ඇත්තටම කණගාටුයි ඔහු කියපු දේ ගැන. 469 00:27:18,637 --> 00:27:20,014 මට ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න තිබුණා. 470 00:27:21,891 --> 00:27:23,851 නමුත්, ම්, කර්ටිස් ඇත්තටම ඔහුව බය කළා. 471 00:27:26,896 --> 00:27:27,980 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 472 00:27:29,440 --> 00:27:30,858 කර්ටිස් තර්ජනය කළේය ඔහු එදා රෑ. 473 00:27:31,817 --> 00:27:33,110 ඔයාගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න කිව්වා. 474 00:27:33,652 --> 00:27:36,447 මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි කවුරුහරි ඔහු වෙත පැමිණියේය, නමුත් 475 00:27:37,239 --> 00:27:39,408 කර්ටිස් බව දන්නවා භයානක පැත්තක් ඇත. 476 00:27:43,371 --> 00:27:44,789 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 477 00:27:46,832 --> 00:27:47,875 ඔබ නැඟිට ඇත. 478 00:27:48,959 --> 00:27:53,339 ම්ම්, මම කරන්නම්, අහ්, චිකන් සැන්ඩ්විච්. 479 00:27:54,423 --> 00:27:55,925 මම nachos ගන්නම්. 480 00:27:57,176 --> 00:27:58,510 මම ඉක්මනට කන්නම්. 481 00:27:58,511 --> 00:27:59,762 මට එකක් ඕන. 482 00:28:05,476 --> 00:28:08,645 අහ්, තියෙනවා හැරීමේදී කුඩා කරදර 483 00:28:08,646 --> 00:28:10,063 Groupie! 484 00:28:10,064 --> 00:28:12,982 - ඔයාට මට එහෙම කතා කරන එක නවත්වන්න පුළුවන්ද? - When you stop acting like one. 485 00:28:12,983 --> 00:28:14,360 මට අද රේස් කරන්නයි හිටියේ. 486 00:28:15,903 --> 00:28:16,986 මෙම ධාවන පථයේ? 487 00:28:19,073 --> 00:28:21,908 නැහැ, වීදි තරඟයක්. අයන්වුඩ් වෙත ආපසු. 488 00:28:21,909 --> 00:28:24,286 ඉතින් ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි? 489 00:28:25,579 --> 00:28:28,290 මට තිබුණා... මගේ යාළුවෙක් ඉන්නවා දෙයක් කමක් නැහැ. 490 00:28:29,625 --> 00:28:33,837 ඉන්න, ඔබ සියල්ල වියදම් කරන්න ධාවන තරඟ නරඹන ඔබේ කාලය, 491 00:28:33,838 --> 00:28:35,547 එවිට ඔබට අවසානයේ තරඟයක් ලැබේ, 492 00:28:35,548 --> 00:28:38,342 එවිට ඔබ එය පුපුරවා හරිනු ඇත මෙතනට ඇවිත් තව තරඟ බලන්න පුළුවන්ද? 493 00:28:39,218 --> 00:28:40,719 අනේ දෙයියනේ මම කන්ඩායමක්. 494 00:28:41,220 --> 00:28:42,220 සන්සුන් වන්න. 495 00:28:42,555 --> 00:28:44,098 ඒක නිකන් අන්වර්ථ නාමයක්. 496 00:28:45,683 --> 00:28:48,017 - මම එය ඉවත් කරන්නේ කෙසේද? - ජාතිය. 497 00:28:48,018 --> 00:28:49,478 එය එතරම් සංකීර්ණ නොවේ. 498 00:28:50,813 --> 00:28:51,981 ඒක නිකන්... 499 00:28:52,815 --> 00:28:54,400 මට ගොඩක් තියෙනවා මට පීඩනයක්. 500 00:28:55,151 --> 00:28:57,027 ඔයාගේ තාත්තා කවුද නිසා? 501 00:28:58,195 --> 00:28:59,738 හැමෝම දන්නවා මචන්. 502 00:29:02,324 --> 00:29:03,325 ඔව්, මම අදහස් කළේ ... 503 00:29:04,785 --> 00:29:05,995 ඔහු කිසි දිනෙක තරගයක් පැරදුණේ නැත. 504 00:29:06,704 --> 00:29:07,705 වරක් නොවේ. 505 00:29:08,497 --> 00:29:10,707 අනික මට මගේ එකම නැති උනා ජාති දෙකක්. 506 00:29:10,708 --> 00:29:12,960 ඔබ කලබල වන්නේ කුමක් ගැනද? ඔහු ඔබට වඩා හොඳ විය. 507 00:29:13,461 --> 00:29:15,921 මට ඇහෙන විදිහට නම් එයා තමයි හැමෝටම වඩා හොඳයි. 508 00:29:16,714 --> 00:29:19,216 ඒ වගේම ඔබ ජීවත් විය යුතු නැහැ එම අපේක්ෂාව දක්වා. 509 00:29:20,342 --> 00:29:22,261 නිකන් එලියට යන්න ඒ මිනිහගේ සෙවනැල්ල. 510 00:29:23,888 --> 00:29:25,514 මම දන්නවා ඒක මොන වගේද කියලා. 511 00:29:26,557 --> 00:29:27,933 - ඇත්තටම? - ඔව්. 512 00:29:28,767 --> 00:29:33,105 මගේ තාත්තා ක්‍රිස්ටියන් මැඩොක්ස් නෙවෙයි මම ඔබ මෙන් ඔහු නොමැතිව හැදී වැඩුණෙමි. 513 00:29:34,648 --> 00:29:39,695 ඒ වගේම මට තවත් වෙන්න ඕන කෙනෙක් නැහැ මගේ තාත්තාට වඩා කැමති සහ අඩුයි, ඉතින් ... 514 00:29:41,572 --> 00:29:43,907 ඔව්. ඒ අ ඒක දාන්න හොඳ විදිහක්. 515 00:29:43,908 --> 00:29:47,244 දිනන්න එකම මග අහිමි වීමේ අවදානමක් ඇත. 516 00:29:48,412 --> 00:29:49,914 ඔබට ඒ උපදෙස් අවශ්‍යයි. 517 00:29:53,751 --> 00:29:54,752 ඔව්. 518 00:30:07,097 --> 00:30:09,390 - ඔහ්! - එය තවත් ගොදුරක් ගනී. 519 00:30:09,391 --> 00:30:11,059 ඊළඟට එන්නේ බෝවර්ස්. 520 00:30:11,060 --> 00:30:14,270 යාලුවනේ, ඔබම බලාගන්න ඒ අන්තිම හැරීම, මචන්. එය ගෙඩි ය. 521 00:30:14,271 --> 00:30:17,190 ඒ සඳහා ඔබට ස්තුතියි, අහ්, තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය. 522 00:30:17,191 --> 00:30:18,733 ඔව්. ඔබ ගැන පමණක් බලා සිටිනවා. 523 00:30:18,734 --> 00:30:20,694 - හොඳයි, දැන් යන්න. - කමක් නැහැ. 524 00:30:26,534 --> 00:30:27,952 ඔහුගේ ගමන බලන්න. 525 00:30:28,953 --> 00:30:30,579 එයා ළඟ ලස්සනම බයික් එක තියෙනවා. 526 00:30:42,925 --> 00:30:44,760 - අපි යමු, අයියේ! ඔව්! - හූ! 527 00:31:13,581 --> 00:31:16,458 - දවසේ හොඳම බෙදීම සහිත බෝවර්ස්. - අපරාදේ. 528 00:31:41,442 --> 00:31:42,443 ඔහුට එය ලැබී ඇත. 529 00:31:49,491 --> 00:31:50,534 යන්න. 530 00:32:00,002 --> 00:32:04,339 අපේ නව නායකයා සමඟ විනාඩියක්, තත්පර 56, හැරිස් බෝවර්ස්. 531 00:32:04,340 --> 00:32:05,798 ඔව්! අපි යමු. 532 00:32:05,799 --> 00:32:07,217 ඉදිරියට එන්න. අපි යමු. 533 00:32:14,600 --> 00:32:16,101 ආයුබෝවන්. 534 00:32:25,069 --> 00:32:26,069 ඒ සමීප විය. 535 00:32:26,070 --> 00:32:28,321 දෙකක් තත්පර ආසන්න නැත. 536 00:32:30,491 --> 00:32:31,908 ඔහු බෝට්ටු පදිමින් සිටියේය. 537 00:32:31,909 --> 00:32:33,035 ඉතින්? 538 00:32:33,619 --> 00:32:35,245 ඔහු ටික වේලාවක් ධාවන පථයේ පිටත් විය. 539 00:32:36,413 --> 00:32:37,414 ඔහු පරාජය කළ හැකි ය. 540 00:32:38,082 --> 00:32:40,751 ඔව්, හොඳයි, මම නැහැ හොයාගන්න වටේ ඉන්නවා. 541 00:32:42,294 --> 00:32:43,754 මම ටිකක් බලාපොරොත්තු වුණා ඔයා එහෙම කරයි කියලා. 542 00:32:44,254 --> 00:32:45,255 ඇයි? 543 00:32:46,256 --> 00:32:47,633 මට ඔබේ ගමන ණයට ගැනීමට අවශ්‍යයි. 544 00:32:48,467 --> 00:32:49,927 Zac, ඔයා මොනවද කරන්නේ? 545 00:32:50,469 --> 00:32:52,262 ඔබට අවශ්ය නැත හැරිස්ට පැරදෙනවා. 546 00:32:53,389 --> 00:32:54,890 දිනන්න එකම මග අහිමි වීමේ අවදානමක් ඇත. 547 00:32:55,933 --> 00:32:57,684 ඔයා මේක දන්නේ නැහැ ධාවන පථය. එය භයානකයි. 548 00:32:57,685 --> 00:32:59,352 මම පිස්සු ට්‍රැක් වල ඉඳලා තියෙනවා. 549 00:32:59,353 --> 00:33:01,438 ඔබ එක්කෝ මට උදව් කරන්න නැත්නම් මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වෙන්න. 550 00:33:08,195 --> 00:33:09,321 හරි හරී. 551 00:33:11,782 --> 00:33:13,617 හොඳයි, ඔබට එය පැළඳිය නොහැක. 552 00:33:14,535 --> 00:33:16,662 කලබල වෙන්න එපා. මම කරන්නම් ඔබට ආම්පන්න ටිකක් ගන්න. 553 00:33:25,796 --> 00:33:27,923 මට ඔබේ පණිවිඩය ලැබුණා. මොකක් ද වෙන්නේ? 554 00:33:28,841 --> 00:33:30,008 වාඩි වෙන්න, පොප්. 555 00:33:30,592 --> 00:33:31,677 මම හිටගන්නම්. 556 00:33:33,595 --> 00:33:34,595 කමක් නැහැ. 557 00:33:37,516 --> 00:33:38,641 මෙය කුමක් ද? 558 00:33:38,642 --> 00:33:41,812 ඔවුන්ව ජැක් කරන කාර්ය මණ්ඩලය රෝද. මුන් පොඩි කාලෙ පොන්නයෝ. 559 00:33:43,856 --> 00:33:44,982 මට ඒක බලාගන්න පුලුවන්ද? 560 00:33:46,942 --> 00:33:48,527 - ඔවුන්ට පණිවිඩයක් යවන්න. - නැහැ. 561 00:33:51,321 --> 00:33:52,489 නෑ මම... 562 00:33:55,743 --> 00:33:57,327 මට මේක ලැබුණා. මට එය තේරුණා. 563 00:33:58,537 --> 00:34:01,957 ඔයාට ඕනද ඒ බියර් තියනවද? 564 00:34:03,584 --> 00:34:04,710 අද නොවේ, රේ. 565 00:34:05,461 --> 00:34:06,545 හරි. 566 00:34:07,588 --> 00:34:09,006 ඒ ට්‍රික් ෂොට් එක පුරුදු කරනවා 567 00:34:09,923 --> 00:34:11,341 ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කරන්නේ නම්. 568 00:34:23,020 --> 00:34:24,354 අපි එන බව ඇය දන්නවාද? 569 00:34:24,855 --> 00:34:26,315 මම මැසේජ් එකක් දැම්මා. 570 00:34:31,612 --> 00:34:33,530 - ලෝගන්. - චෙරි. 571 00:34:34,948 --> 00:34:36,282 ටිකක් වෙලා ගියා. 572 00:34:36,283 --> 00:34:38,535 - කෝ මාසෙල්? - ඔහු හෙට මෙහි එයි. 573 00:34:39,703 --> 00:34:41,789 ඇය කවුද? ළමා සේවා? 574 00:34:43,332 --> 00:34:44,749 මම මගේ චෙක්පත ලබා ගන්නේ කවදාද? 575 00:34:44,750 --> 00:34:46,376 - පරීක්ෂා කරන්න? - රාජ්යයෙන්. 576 00:34:46,960 --> 00:34:49,505 මට ආරංචියි ඔයාට 500ක් ලැබෙනවා වගේ ළමයෙකු ඇති දැඩි කිරීමට බක්ස්. 577 00:34:50,380 --> 00:34:52,090 එයා ඔයාගේ පුතා. හදාගත්තු ළමයෙක් නෙවෙයි. 578 00:34:52,674 --> 00:34:53,883 මට බිල්පත් ලැබුණා. 579 00:34:53,884 --> 00:34:55,301 ඔයා කියන්නෙ මට මුකුත් නෑ කියලද? 580 00:34:55,302 --> 00:34:57,804 ඔබට මාස තුනකට මාසෙල් ලැබේ. 581 00:34:57,805 --> 00:35:01,307 මාස තුනක්? මම හිතුවේ ඔයා ළමයා කිව්වා කියලා සති කිහිපයක් තිස්සේ රැඳී සිටියේය. 582 00:35:01,308 --> 00:35:02,851 අපි ගහන්නේ මාසයකින් මාර්ගය. 583 00:35:03,519 --> 00:35:04,560 පාරට වදිනවද? 584 00:35:04,561 --> 00:35:07,147 සෙකේ දිගු ගමනක් යන ට්‍රක් රථ රියදුරෙකි. ඔහුට ඔහුගේ මාර්ග තිබේ. 585 00:35:08,315 --> 00:35:09,899 මම තුවක්කුව පදිනවා. 586 00:35:09,900 --> 00:35:11,442 මාසෙල් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 587 00:35:11,443 --> 00:35:13,027 ට්‍රක් එකේ ඉඩ තියෙනවා. 588 00:35:13,028 --> 00:35:14,655 ඔහුට පාසල අවශ්‍යයි. 589 00:35:15,155 --> 00:35:16,240 මම ගෙදර අධ්‍යාපනය ලැබුවා. 590 00:35:17,533 --> 00:35:19,326 - ඒක සැනසීමක්. - ඔහු හොඳින් වනු ඇත. 591 00:35:19,910 --> 00:35:22,328 වෙන දෙයක් නැත්නම්, මම යනවා රාජ්‍යයට කතා කරන්න. 592 00:35:22,329 --> 00:35:23,788 ඔවුන් ගැන චෙක්පත් බලන්න. 593 00:35:24,915 --> 00:35:27,167 හරි හරී. එහෙනම් අපි යමු. 594 00:35:34,299 --> 00:35:35,634 ඔබට ඔහුවත් අවශ්‍යද? 595 00:35:39,847 --> 00:35:42,181 හරි හරී. උපරිම වේගය ඉතා ඉක්මනින් පිටතට, 596 00:35:42,182 --> 00:35:45,017 එබැවින් ඔබ සොයා ගැනීමට අවශ්ය වනු ඇත පීඩනය සහ වේගය අතර සමතුලිතතාවය. 597 00:35:45,018 --> 00:35:49,605 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම එය මත සීමාව සකස් කළා ඉතින් පොඩි අමතර දෙයක් තියෙනවා. 598 00:35:49,606 --> 00:35:52,775 හේයි බලන්න. කමක් නැහැ. පහසුවෙන් ගේට්ටුවෙන් පිටතට යන්න. 599 00:35:52,776 --> 00:35:55,362 ධාවන පථය පිළිබඳ හැඟීමක් ලබා ගන්න, එවිට ඔබට එය ලබා ගත හැක. 600 00:35:56,071 --> 00:35:57,822 අපි ඔබ සමඟ සිටිමු මාර්ගයේ සෑම පියවරක්ම. 601 00:35:57,823 --> 00:35:58,866 - කමක් නැහැ? - හරි හරී. 602 00:36:00,075 --> 00:36:02,077 - ආයුබෝවන්? - ඒයි, පොඩි මල්ලි. 603 00:36:02,911 --> 00:36:04,161 අපි එකම වයසේ. 604 00:36:04,162 --> 00:36:05,706 ඔව්, නමුත් මම මුලින්ම එළියට ආවා. 605 00:36:06,540 --> 00:36:07,373 එව්. 606 00:36:07,374 --> 00:36:11,043 කෙසේ වෙතත්, අපි ඔබේ පිටුපසට ගියෙමු. මාසෙල්ට අහසේ ඇස් තියෙනවා, හරිද? 607 00:36:11,044 --> 00:36:15,214 ඔබ මෙම ධාවන පථය නොදන්නා නිසා, අපි ඔබේ වළේ කාර්ය මණ්ඩලය වන්නෙමු. 608 00:36:15,215 --> 00:36:17,843 ඉතින්, අහ්, ඔබට වඩා හොඳයි ඇත්තෙන්ම හොඳ ප්‍රත්‍යාවර්ත කිහිපයක්. 609 00:36:18,343 --> 00:36:20,386 පිස්සු ටිකක් ඉන්නවා හැරීම සහ පැනීම 610 00:36:20,387 --> 00:36:24,140 ඉතින් ඔබ ඇත්තටම මාව විශ්වාස කළ යුතුයි ඔබට හැරිස්ගේ කාලය පරාජය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, හරිද? 611 00:36:24,141 --> 00:36:25,141 හරි. 612 00:36:52,628 --> 00:36:54,796 හරි, ඔයා එම පළමු හැරීම මත පැමිණේ. 613 00:36:55,297 --> 00:36:57,507 ඔහ්, පහසු එකක්. යන්තම් ඇතුලේ ඉන්න. 614 00:37:06,058 --> 00:37:09,019 - ඔහ්, ඔහු ඇත්තටම මීට පෙර මෙය කර ඇත. - ඔව්. 615 00:37:16,485 --> 00:37:17,611 වාව්. 616 00:37:23,408 --> 00:37:25,534 සහෝදරයා, ඔහු ඔබේ බෙදීම පරාජය කළා. 617 00:37:25,535 --> 00:37:26,536 හරි හරී. 618 00:37:33,794 --> 00:37:36,921 හරි, ඔබ එම අවසන් හැරීමට එනවා. දැන්ම තෙරපුම ලිහිල් කරන්න. 619 00:37:36,922 --> 00:37:38,756 ඔබට කාලය සාදා ගත හැකිය අවසාන දිග හැරුම, හරිද? 620 00:37:38,757 --> 00:37:40,591 අන්තරාය වැළඳ ගත යුතුයි. 621 00:37:40,592 --> 00:37:41,760 කුමක් ද? 622 00:37:42,636 --> 00:37:45,305 Zac, Zac, Zac, Zac. මම කිව්වා වේගය අඩු කරන්න, වේගවත් කරන්න එපා. 623 00:37:46,181 --> 00:37:47,516 ඔහ්, ඔහු පෙරළෙනු ඇත. 624 00:38:01,238 --> 00:38:02,905 ඔව්! 625 00:38:02,906 --> 00:38:04,198 හූ! 626 00:38:04,199 --> 00:38:06,158 එය මොකක් ද? ඉදිරියට එන්න! 627 00:38:06,159 --> 00:38:07,493 - කොහෙත්ම නැහැ. - මචන්. 628 00:38:07,494 --> 00:38:11,248 අපට ඒ නව නායකයා. Zac Torres. 629 00:38:31,059 --> 00:38:33,520 යන්න, සැක්! 630 00:38:34,688 --> 00:38:35,521 හූ! 631 00:38:35,522 --> 00:38:37,607 නියමයි මචන්. එපික්. 632 00:38:38,442 --> 00:38:39,443 වාව්. 633 00:38:42,279 --> 00:38:44,155 ඒයි, ඒ මොන මගුලක්ද? 634 00:38:44,156 --> 00:38:46,490 - ඒක තමයි මම භයානක වුණේ. - ඔව්, මගුලක් නැහැ. ඔයා මාව බය කළා. 635 00:38:46,491 --> 00:38:48,117 ඔබට නොසැලකිලිමත් විය නොහැක රේස් කරනකොට ඒ වගේ. 636 00:38:48,118 --> 00:38:49,785 ඒ තාත්තගෙ කාර් එක නම්.. ඔබ එය පෙරලනු ඇත. 637 00:38:49,786 --> 00:38:53,373 මම දිනුවා. මම එය ආරක්ෂිතව සෙල්ලම් කර අවසන්. මට අනතුර වැලඳ ගත යුතුයි. 638 00:38:58,462 --> 00:39:00,671 "අනතුර වැලඳගන්න." ඔව්, ඔහු එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද? 639 00:39:00,672 --> 00:39:03,759 ඔව්, රේ නිතරම කියනවා. එය හැමදේටම ඔහුගේ දර්ශනය වගේ. 640 00:39:07,387 --> 00:39:08,971 සැක් රේ සමඟ පුහුණු වෙමින් සිටියේය. 641 00:39:08,972 --> 00:39:10,932 කුමක් ද? කවදා සිටද? 642 00:39:11,892 --> 00:39:13,893 මම ඔබට කියන්නට ඇත, නමුත් එය එසේ විය එය ආරම්භ වූ වහාම අවසන්. 643 00:39:13,894 --> 00:39:15,561 ඔහු තරඟයකින් පැරදුණේය රේ ඔහුව විසි කළා. 644 00:39:15,562 --> 00:39:17,188 සැක් රේට කාර් එකක් ණයයිද? 645 00:39:17,189 --> 00:39:18,981 නැහැ, ඔහු කිව්වා ලොකු දෙයක් නොවීය. 646 00:39:18,982 --> 00:39:20,567 මම හිතන්නේ දැන් ඒක ඉවරයි. 647 00:39:21,902 --> 00:39:23,070 ඔබට ඒ ගැන විශ්වාසද? 648 00:39:42,464 --> 00:39:44,298 - ඔහ්. ඔහ්. ඔහ්, ඒක... - බෙල්ල සහ බෙල්ල. 649 00:39:44,299 --> 00:39:45,634 - ආව්. - ගිහින් ගන්න. ගන්න, ගන්න. 650 00:39:48,720 --> 00:39:50,013 නිදි වාහනයක්? 651 00:39:51,515 --> 00:39:53,767 ඔව්. එය සමහරක් මගේ හොඳම වැඩේ තාම. 652 00:39:59,856 --> 00:40:01,191 "අනතුර වැළඳ ගන්න"? 653 00:40:02,442 --> 00:40:05,445 ඔව්, ඒක තමයි සැක් කිව්වේ ඔහු White Knuckle Run ගැනීමෙන් පසුව. 654 00:40:07,989 --> 00:40:08,990 ඔහු දිනුවා? 655 00:40:10,075 --> 00:40:11,493 ඇයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ රේ? 656 00:40:17,624 --> 00:40:18,834 ඔහුට උපදේශකයෙකු අවශ්‍ය විය. 657 00:40:20,794 --> 00:40:22,545 - ඒක වැඩ කරනවා වගේ. - නැහැ, නැහැ. 658 00:40:22,546 --> 00:40:25,626 ඔබ ඔහුගේ හිස පුරවනවා වගේ ඔහුව රිදවන අදහස් සමඟ. 659 00:40:26,758 --> 00:40:28,176 මම ඔහු තුළ විශේෂ දෙයක් දකිමි. 660 00:40:28,969 --> 00:40:30,970 නැහැ, ඔබ කැමති එයාගේ තාත්තා කවුද කියලා. 661 00:40:30,971 --> 00:40:32,264 සමහර විට මුලදී, ඔව්. 662 00:40:34,349 --> 00:40:35,517 නමුත් ඔහුට එය තිබිය හැකිය. 663 00:40:40,856 --> 00:40:43,024 අද නේද දැක්කේ. 664 00:40:47,112 --> 00:40:48,738 මෙහි ඔබේ විශාල සැලැස්ම කුමක්ද? 665 00:40:51,658 --> 00:40:53,243 කෙසේද යන්න මත රඳා පවතී ඔහු ඇත්තටම හොඳයි. 666 00:41:24,774 --> 00:41:27,235 ඉතින්, ඔබ කවදා හෝ, ඔබ දන්නවා, එය පහත දැමීමට සැලසුම් කරනවාද? 667 00:41:27,736 --> 00:41:30,405 එය මගේ පළමු කුසලානය, මචන්. සන්සුන් වන්න. 668 00:41:31,615 --> 00:41:35,492 - යාලුවනේ, මේ දවස මට ලෝකය අදහස් කළා ... - එපා, එපා, එපා, එපා, එපා, එපා. 669 00:41:35,493 --> 00:41:36,535 කුමක් ද? 670 00:41:36,536 --> 00:41:39,246 ඔබ මේ සඳහා සූදානම් වෙනවා විශාල, හැඟීම්බර සමුගැනීමක්. 671 00:41:39,247 --> 00:41:41,498 අපි එනවා ඔයාව බලන්න, අනෙක් සෑම සති අන්තයක්ම වගේ. 672 00:41:41,499 --> 00:41:44,835 අපි ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නෙමු. සෑම දිනකම. හරි හරී? 673 00:41:44,836 --> 00:41:45,920 ඔව්, ඔබට එසේ කළ හැකිද? 674 00:41:45,921 --> 00:41:47,463 මාව ඒ group chat එකට add කරනවද? 675 00:41:47,464 --> 00:41:50,175 ඔව්. මට තවමත් සිතිය යුතුයි අභිරහස් අංකය කවුද කියලා. 676 00:41:50,800 --> 00:41:52,468 - මම ඔබව හමුවනු ඇතැයි අනුමාන කරන්න ... - හේයි, මාසෙල්. 677 00:41:52,469 --> 00:41:54,179 - මට ඔයාට කෝල් එකක් ආවා. - ඔහ්. 678 00:41:55,597 --> 00:41:56,598 ආයුබෝවන්? 679 00:41:57,724 --> 00:41:59,851 ආයුබෝවන්. මම පැක් කරන්න යන්න හැදුවා විතරයි. 680 00:42:02,896 --> 00:42:04,521 - ඒ කව්ද? - ඔහුගේ අම්මා. 681 00:42:04,522 --> 00:42:06,023 හැමදේම හරිද? 682 00:42:06,024 --> 00:42:07,609 මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා. 683 00:42:09,194 --> 00:42:10,362 ඇත්තටම? 684 00:42:13,448 --> 00:42:15,283 ඔහ්. O-හරි. 685 00:42:15,992 --> 00:42:16,993 ආයුබෝවන්... 686 00:42:19,871 --> 00:42:21,581 අම්මෝ ඒ මගේ අම්මා. 687 00:42:23,833 --> 00:42:25,460 මට චලනය වීමට අවශ්‍ය නැත Shippensburg වෙත. 688 00:42:26,378 --> 00:42:28,087 ඇය මත සිටිනු ඇත ඇගේ පෙම්වතා සමඟ මාර්ගය 689 00:42:28,088 --> 00:42:30,839 මට මෙතන ඉන්න පුළුවන් කිව්වා ඔබ සමඟ. ඒක හරි නම්? 690 00:42:30,840 --> 00:42:32,508 යාලුවනේ, ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 691 00:42:32,509 --> 00:42:34,386 ඒ... ඒ වගේ හොඳම ප්‍රවෘත්තිය. 692 00:42:34,970 --> 00:42:37,846 ඇය කිව්වා ඔබ දෙදෙනාම අද ඇයව බලන්න ආවාද? 693 00:42:37,847 --> 00:42:38,932 ඔව්. 694 00:42:39,557 --> 00:42:40,975 ඇයට මා එහි යාමට අවශ්‍ය නොවීද? 695 00:42:40,976 --> 00:42:42,893 ඇත්ත වශයෙන්ම ඇයට ඔබව අවශ්‍ය විය, මිනිසා. 696 00:42:42,894 --> 00:42:47,022 ඇය ඔබට මග හැරෙනවාට අවශ්‍ය නොවීය පාසල හෝ ඔබේ මිතුරන්ගෙන් ඈත් වන්න. 697 00:42:47,023 --> 00:42:48,441 ඇය ඔබට ආදරෙයි. 698 00:42:49,484 --> 00:42:52,237 හොඳයි, මම ටිකක් පැක් කරන්නම් දේවල් සහ ආපසු එන්න. 699 00:42:53,280 --> 00:42:54,698 මේක නියම වේවි. 700 00:42:59,286 --> 00:43:01,162 ඇයට ඔහුව අවශ්‍ය වුණේ නැහැ නේද? 701 00:43:02,414 --> 00:43:03,415 අපි කරනවා. 702 00:43:06,209 --> 00:43:07,210 ඔව්. 703 00:43:21,474 --> 00:43:23,934 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? පොඩි කොල්ලා දැන් කරන්නේ? 704 00:43:25,937 --> 00:43:27,022 රේ? 705 00:43:28,064 --> 00:43:30,233 මම නැහැ... මම නැහැ දන්නවා මචන්. ඇයි? 706 00:43:31,526 --> 00:43:33,944 - මට සිතිය හැක්කේ මගේ දරුවා ගැන පමණි. - හරි, අහන්න. 707 00:43:33,945 --> 00:43:36,364 ඔබ එහි ධාවනය කිරීමට උත්සාහ කළහොත්, ඔයාට ලේ යනවා, හරිද? 708 00:43:37,157 --> 00:43:39,575 ඔබට ඇත්තේ එකම මාර්ගයකි මේකෙන් පණපිටින් අයින් වෙන්න. 709 00:43:39,576 --> 00:43:41,661 ඔබට රෝහලක් අවශ්යයි. 710 00:43:42,162 --> 00:43:43,288 සහ මට ලැබෙන්නේ කුමක්ද? 711 00:43:44,289 --> 00:43:46,124 යුවලක් හැර දශක ගනනාවක් පිටුපසින්? 712 00:43:46,624 --> 00:43:48,626 මම ලබා ගන්නේ කුමක් සඳහාද මගේ කට වහගෙන ඉන්නවද? 713 00:43:58,178 --> 00:43:59,429 ඔබ මෑතකදී කාර්යබහුලයි. 714 00:44:00,013 --> 00:44:01,556 මාව අත්අඩංගුවට ගන්නවාද, ෂෙරිෆ්? 715 00:44:03,058 --> 00:44:05,352 මට අවශ්‍ය ඔබ පමණයි මේ මගුල නවත්තන්න රයන්. 716 00:44:05,852 --> 00:44:07,729 නැත්නම් අඩුම තරමේ ගන්න ආපසු නගරයට. 717 00:44:13,818 --> 00:44:15,111 හරි හරී. 718 00:44:19,449 --> 00:44:20,616 ඔව්. 719 00:44:23,119 --> 00:44:26,039 ඔබ ඇත්තටම ණය විය යුතුයි මගේ තාත්තා ලොකු කාලේ. 720 00:44:28,208 --> 00:44:30,168 නිතරම මං ගැන හොයලා බලනවා. 721 00:44:32,253 --> 00:44:34,130 සමහරවිට දවසක, ඇයි කියලා මම හොයාගන්නම්. 722 00:44:45,850 --> 00:44:47,352 කණ්ඩායම් පෙළ ලැබුණා. මොකක් ද වෙන්නේ? 723 00:44:48,436 --> 00:44:49,561 මම තවමත් ඒ මත නැහැ. 724 00:44:49,562 --> 00:44:50,687 මම ඔයාව එක් කළා. 725 00:44:50,688 --> 00:44:51,814 නැත. 726 00:44:51,815 --> 00:44:53,608 මාසෙල්ට ලොකු ආරංචියක් තියෙනවා. 727 00:44:54,651 --> 00:44:55,651 මම ඉන්නවා. 728 00:44:55,652 --> 00:44:58,237 මට මෙතනට යනකල් යන්න පුළුවන් මගේ තාත්තා ගෙදර එන්න ලෑස්තියි. 729 00:44:58,238 --> 00:44:59,696 ඒක තමයි හොඳම ආරංචිය. 730 00:44:59,697 --> 00:45:00,782 ඔව්. 731 00:45:02,409 --> 00:45:03,576 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 732 00:45:06,413 --> 00:45:08,664 සමහර විට අභිරහස ඔහු විය හැකිය කණ්ඩායම් පෙළ මත අංකය? 733 00:45:08,665 --> 00:45:12,377 ඔයා දන්නවා ද? මේ ස්ථානය, ආහ්... 734 00:45:13,586 --> 00:45:16,589 මම හිතුවට වඩා නරකයි. මම කිව්වේ, නොගෙවූ බිල් තොගය කොහෙද? 735 00:45:20,093 --> 00:45:21,594 ඇත්තටම අද ඔයා දිනලා නෑ. 736 00:45:22,178 --> 00:45:23,887 කෙනෙක් පැරදිලා පුරුදු නෑ. 737 00:45:23,888 --> 00:45:27,100 නැහැ, මම වේගයෙන් ගියා විතරයි එම ඉහළම කාලය ලබා ගැනීමට අවශ්ය විය. 738 00:45:27,725 --> 00:45:31,479 සෑම කෙනෙකුම නැවතුම් ඔරලෝසුවට එරෙහිව තරඟ කරයි. පැරදුනු අය එතනට එන්නේ ටිකක් හෙමින්. 739 00:45:33,440 --> 00:45:35,400 හොඳයි, එය අපිරිසිදු මාර්ගයක විය. 740 00:45:36,025 --> 00:45:38,225 ඔබ තවමත් පාරේ සිටින කණ්ඩායමකි. 741 00:45:39,028 --> 00:45:40,029 අපි බලමු. 742 00:45:41,197 --> 00:45:42,198 ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ. 743 00:45:43,950 --> 00:45:46,910 අපේ කාර් එක ලෑස්ති ​​නෑ. සහ මම වෙන කිසිම දෙයකින් ඔබව දිරිමත් කරන්නේ නැහැ. 744 00:45:46,911 --> 00:45:49,080 - ඔබට කොපමණ කාලයක් අවශ්යද? - අවම වශයෙන් මාස කිහිපයක්. 745 00:45:49,664 --> 00:45:51,707 අවුරුදු තුනක් ඉන්න පුළුවන්. මම කිව්වේ ඒක බලන්න... 746 00:45:51,708 --> 00:45:53,585 - සති තුනක්. - සති තුනක්. 747 00:45:55,545 --> 00:45:56,546 හරි හරී. 748 00:45:57,422 --> 00:46:00,884 එහෙනම් හමුවෙමු සංචිතය. 749 00:46:04,804 --> 00:46:07,474 - අපිට අවම වශයෙන් මාස තුනක් අවශ්‍යයි. - හොඳයි, අපිට සති තුනක් තියෙනවා. 750 00:46:08,183 --> 00:46:09,183 ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. 751 00:46:09,684 --> 00:46:11,519 මම නැවතී සිටින නිසා, ඔබ මට උදව් කළා. 752 00:46:12,020 --> 00:46:13,021 ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්. 753 00:46:14,272 --> 00:46:15,898 අපි යමු සහ ටිකක් නිදාගන්න. 754 00:46:15,899 --> 00:46:17,567 අපි මේ ගැන හෙට කතා කරමු. 755 00:46:18,401 --> 00:46:19,527 ඔයා කොහේද යන්නේ? 756 00:46:21,029 --> 00:46:22,404 හැමෝටම මහන්සියි කේට්ලින්. 757 00:46:22,405 --> 00:46:24,115 සති තුනකින් නිදාගන්න පුළුවන්. 758 00:46:26,117 --> 00:46:27,327 අපි වැඩේට බහිමු.