1
00:01:19,120 --> 00:01:19,996
ሴ-አህ.
2
00:01:20,080 --> 00:01:24,751
{\an8}ምኞቶች ሊገድሉ ይችላሉ።
3
00:01:36,971 --> 00:01:39,224
ደህና ነኝ።
4
00:01:53,988 --> 00:01:56,491
ሌላ ሰው ነበረ?
5
00:01:56,991 --> 00:01:57,992
አዎ።
6
00:01:58,952 --> 00:02:01,287
በጣም ፈርቼ ነበርና እንቅልፍ ነሳኝ።
7
00:02:01,955 --> 00:02:04,332
በዙሪያዬ ሁለት መገኘቶች ነበሩ.
8
00:02:04,415 --> 00:02:08,002
ይህ ምናልባት ሊኖር ይችላል ማለት ነው።
ከአንድ ሰው በላይ?
9
00:02:09,129 --> 00:02:10,797
ቢላዋ እና ኮምፓስ አለህ?
10
00:02:14,509 --> 00:02:16,761
በዚህ, እርስዎ የማይነኩ ይሆናሉ.
11
00:02:16,845 --> 00:02:19,264
ከተሰበረ በፍጥነት መመለስ ይኖርብዎታል።
12
00:02:19,347 --> 00:02:20,181
ደህና።
13
00:02:20,265 --> 00:02:23,017
ቆጠራው ከቀጠለ ተመሳሳይ ነገር።
14
00:02:25,395 --> 00:02:28,940
ጥሪዎችን አትመልስ፣
እና ሁሉንም መልዕክቶች ችላ ይለዋል.
15
00:02:29,023 --> 00:02:32,527
አስፈላጊ ከሆነ, አነጋግርዎታለሁ
በ Bangwool ወይም Ha-joon.
16
00:02:33,027 --> 00:02:35,029
አልተለወጥክም። ሁልጊዜ ማጉረምረም.
17
00:02:38,199 --> 00:02:41,286
ምን ለማለት ፈልጌ ነው
መጨነቅ ማቆም ነው።
18
00:02:41,953 --> 00:02:43,496
እውነት ነው እያማረራችሁ ነው።
19
00:02:45,081 --> 00:02:46,291
በጣም እወደዋለሁ።
20
00:02:47,876 --> 00:02:49,377
በደንብ ይንከባከቧቸው.
21
00:02:50,545 --> 00:02:51,379
እርግጥ ነው።
22
00:02:51,462 --> 00:02:55,633
በእኔ ላይ ይቁጠሩ,
ምንም ነገር እንደማይደርስባቸው አረጋግጣለሁ።
23
00:02:56,134 --> 00:02:57,677
አታስብ።
24
00:03:05,685 --> 00:03:06,561
እየተመለስን ነው።
25
00:03:25,246 --> 00:03:26,998
የሆነ ነገር ረሳህ?
26
00:03:28,249 --> 00:03:29,083
በእውነቱ...
27
00:03:29,876 --> 00:03:30,877
አመሰግናለሁ።
28
00:03:32,503 --> 00:03:34,088
ስለረዱን እናመሰግናለን።
29
00:03:34,672 --> 00:03:37,425
በሄድንበት ጊዜ እራስዎን በደንብ ይንከባከቡ።
30
00:03:53,816 --> 00:03:57,779
እንደውም ሃ-ያንግ ጨርሶ አይችልም።
ከቤት መውጣት?
31
00:03:57,862 --> 00:03:58,696
አይ.
32
00:03:59,656 --> 00:04:00,907
ከሄደች፣
33
00:04:01,824 --> 00:04:03,952
ሰውነቱ ሊወስደው አልቻለም.
34
00:04:04,661 --> 00:04:06,579
ታምማለች?
35
00:04:06,663 --> 00:04:09,666
በትክክል አይደለም. ይህንን እንዴት ማስረዳት ይቻላል?
36
00:04:09,749 --> 00:04:10,583
እንይ...
37
00:04:12,043 --> 00:04:13,002
ምንም አይደለም.
38
00:04:13,836 --> 00:04:17,257
እዚያ ተዘግታ ትቆያለች።
መላ ህይወቱን?
39
00:04:18,007 --> 00:04:19,050
መልስ።
40
00:04:21,135 --> 00:04:24,389
እሷን የማውጣት መንገድ አገኛለሁ።
41
00:04:24,472 --> 00:04:27,725
የሚያስከፍለኝ ምንም ይሁን ምን እረዳዋለሁ።
42
00:04:39,279 --> 00:04:42,323
SEORIN ከተማ ሰላምታ ያቀርብልዎታል።
43
00:04:49,289 --> 00:04:50,415
ሰላም።
44
00:04:50,915 --> 00:04:52,041
ምልካም እድል።
45
00:05:22,822 --> 00:05:24,991
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
46
00:05:25,867 --> 00:05:27,910
ለአክስቱ ጉዳይ እየሮጥኩ ነው።
47
00:05:28,411 --> 00:05:29,829
አንተስ?
48
00:05:29,912 --> 00:05:31,622
በውስጣችን እንነጋገርበት።
49
00:05:40,006 --> 00:05:44,177
ጥገና ተጠናቅቋል
50
00:05:50,016 --> 00:05:51,351
{\an8}መልካም ልደት
51
00:05:51,434 --> 00:05:53,603
ለልደቴ አስተካክል!
52
00:05:53,686 --> 00:05:54,812
ጊዜ የለኝም!
53
00:05:54,896 --> 00:05:56,939
አሁንም ተመሳሳይ ኮድ አለኝ. አመሰግናለሁ።
54
00:06:22,673 --> 00:06:23,841
ምን እየሰራህ ነው ፧
55
00:06:23,925 --> 00:06:26,594
ይቅርታ ሃይኦንግ-ዎክ
ግን መፈለግ አለብኝ
56
00:06:26,677 --> 00:06:31,224
ታሪክህ፣ ኩኪዎችህ፣ መሸጎጫህ፣
እና የተደበቁ ጊዜያዊ ፋይሎችዎ
57
00:06:31,307 --> 00:06:33,643
የጊሪጎን መንገድ ለመከተል.
58
00:06:33,726 --> 00:06:35,895
የእሱ ስልክ ተያይዟል
ወደ ጉግል መለያው ፣
59
00:06:35,978 --> 00:06:39,816
ስለዚህ ጣቢያዎችን ማየት እችላለሁ
በእሱ ላይ መክሯል.
60
00:06:39,899 --> 00:06:42,485
ጊዜ ይወስዳል ብዬ አስባለሁ?
61
00:06:42,568 --> 00:06:45,655
አይ, በፍጥነት ይሄዳል.
ሰኔ 2 ላይ ብቻ ነው የማጣራው።
62
00:06:46,823 --> 00:06:49,409
- ከሂሳብ ፈተና በፊት ያለው ቀን?
- አዎ።
63
00:06:49,992 --> 00:06:53,037
በጣም ተጨንቆ ነበር።
መድሃኒት ይወስድ ነበር ፣
64
00:06:53,955 --> 00:06:56,624
ምንም አላጠፋም።
ጨዋታዎች ላይ...
65
00:06:56,707 --> 00:06:58,668
በጊሪጎ ቢያምንም ባያምንም
66
00:06:59,419 --> 00:07:02,171
ሁሉንም ነገር ሞክሮ ነበር።
ምኞቱን ከማድረግዎ በፊት.
67
00:07:03,214 --> 00:07:04,048
ያ ነው.
68
00:07:05,967 --> 00:07:10,012
ከፈተናው በፊት ባለው ቀን ምንም ልዩ ነገር የለም።
እሱ Discord ላይ ነበር።
69
00:07:10,096 --> 00:07:11,556
ዲስኮ ይጫወት ነበር?
70
00:07:16,269 --> 00:07:17,103
አይ, Discord.
71
00:07:17,186 --> 00:07:18,688
መድረክ ነው።
72
00:07:18,771 --> 00:07:23,067
የማያ ገጽ መጋራትን አንድ ላይ የሚያመጣ ፣
መልዕክት፣ የድምጽ ውይይት እና መድረክ።
73
00:07:24,318 --> 00:07:26,487
ኧረ ? ምን አደርጋለሁ?
74
00:07:28,281 --> 00:07:30,408
መልስ ይስጡ እና ማይክሮፎኑን ድምጸ-ከል ያድርጉ።
75
00:07:31,742 --> 00:07:32,702
OGRE MIN-SOO-ሳን
76
00:07:32,952 --> 00:07:34,912
ቁምነገር ነህ Hyeong-wook?
77
00:07:34,996 --> 00:07:37,206
- ደነገጥኩ!
- እሱን ታውቀዋለህ?
78
00:07:37,290 --> 00:07:40,793
ለምን አትመልስም?
አንስተህ ከሆነ የሆነ ነገር ተናገር!
79
00:07:41,419 --> 00:07:42,545
ሄይ ሆ?
80
00:07:43,296 --> 00:07:44,130
ሃይኦንግ-ዎክ?
81
00:07:47,842 --> 00:07:49,010
አንተ አይደለህም እንዴ?
82
00:07:50,303 --> 00:07:51,471
አንተ ማን ነህ?
83
00:07:52,555 --> 00:07:53,473
ጎመን!
84
00:07:55,141 --> 00:07:56,225
ዝም ማለት አለብኝ።
85
00:08:03,483 --> 00:08:04,942
ቤተ መፃህፍት ውስጥ ነህ?
86
00:08:05,026 --> 00:08:07,695
እርስዎ በደንብ ይከልሱ!
አላማህ ለ SNU ነው ወይስ ምን?
87
00:08:07,778 --> 00:08:09,238
ለምን ተበሳጨህ?
88
00:08:09,739 --> 00:08:10,781
ምንድነው ችግሩ፧
89
00:08:14,869 --> 00:08:19,165
አሉባልታ አለ።
ማን ሞተህ የሚለው ደደብ!
90
00:08:19,665 --> 00:08:21,417
መጥፎ ስሜት ሊሰማኝ ምንም አልቀረውም።
91
00:08:24,170 --> 00:08:25,588
ለምንድነው?
92
00:08:28,341 --> 00:08:30,343
ይህ ትንሽ ወሮበላ ጊሪጎን ያውቃል።
93
00:08:33,888 --> 00:08:35,097
ስለዚህ ጉዳይ ደውለዋል?
94
00:08:35,598 --> 00:08:37,600
እንዳላዝንህ ፈርተህ ነበር?
95
00:08:37,683 --> 00:08:39,101
ወደ ዜናው እየመጣህ ነው?
96
00:08:39,185 --> 00:08:40,436
ግን አይደለም ሰው።
97
00:08:40,520 --> 00:08:43,064
ታውቃለህ፣ የፈለከውን ነገር...
98
00:08:43,147 --> 00:08:43,981
ተቀበልኩት።
99
00:08:44,065 --> 00:08:46,359
አሁንም ትፈልጋለህ?
100
00:08:47,860 --> 00:08:49,529
ፉፉፉ፣ በፍጹም።
101
00:08:49,612 --> 00:08:50,696
እዚያ ይገኛሉ?
102
00:08:57,036 --> 00:08:58,120
አሁን?
103
00:09:03,543 --> 00:09:05,044
ደህና ፣ በዚህ ሁኔታ ፣
104
00:09:05,127 --> 00:09:07,213
በአንድ ሰአት ውስጥ እንገናኝ።
105
00:09:09,048 --> 00:09:10,174
እዚያ የት አለ?
106
00:09:12,260 --> 00:09:13,719
አታውቅም? ወይ...
107
00:09:16,055 --> 00:09:16,889
ምን እናድርግ?
108
00:09:20,393 --> 00:09:21,477
ጠብቅ።
109
00:09:23,104 --> 00:09:25,815
መዳረሻ አለኝ
ወደ ሃይኦንግ-ዎክ ጎግል መለያ።
110
00:09:25,898 --> 00:09:27,441
የእሱን መንገዶች ማየት እችላለሁ።
111
00:09:30,403 --> 00:09:33,531
ከተናገረው ነገር፣
እርስ በርሳቸው ብዙ ተያዩ ።
112
00:09:33,614 --> 00:09:35,366
ብዙ ጊዜ ወደዚያ መሄድ አለበት.
113
00:09:35,449 --> 00:09:36,742
"Baekun College"?
114
00:09:53,968 --> 00:09:55,177
ይቅርታ፣ አንድ ሰከንድ።
115
00:09:57,972 --> 00:09:59,849
ስልክዎ እንደገና አይታይም።
116
00:09:59,932 --> 00:10:02,602
እዚህ ሶስት ጊዜ አይተሃል።
117
00:10:02,685 --> 00:10:05,021
እሱ እዚያ የለም፣ ያ ብቻ ነው።
118
00:10:06,772 --> 00:10:08,524
ና-ሪ፣ የአንተን አበድሩኝ።
119
00:10:08,608 --> 00:10:11,277
በእኔ ጋለሪ ውስጥ ምን እንዳለ አታውቅም።
120
00:10:11,360 --> 00:10:13,362
ቪዲዮህን ማየት ብቻ ነው የምፈልገው።
121
00:10:13,863 --> 00:10:16,782
ምናልባት ስልኬን ቀርፀው ይሆናል።
122
00:10:18,200 --> 00:10:19,577
ብዬ አሰብኩ…
123
00:10:21,412 --> 00:10:23,831
ሌላ ቦታ አትፈልግም አይደል?
124
00:10:23,914 --> 00:10:24,915
አዎ።
125
00:10:51,442 --> 00:10:52,610
ሴ-አህ.
126
00:11:04,330 --> 00:11:06,999
ይህን ለማድረግ ከሆነ.
ወደ ቤት እሄዳለሁ.
127
00:11:07,083 --> 00:11:07,917
መልሱልኝ።
128
00:11:11,212 --> 00:11:13,631
አሁን ረጅም መሆን የለበትም።
129
00:11:13,714 --> 00:11:15,800
አንድ ሰአት አልፏል።
130
00:11:16,842 --> 00:11:17,885
ምንም አይደለም...
131
00:11:21,389 --> 00:11:22,723
ይታይ!
132
00:11:24,308 --> 00:11:25,309
አምልጦታል።
133
00:11:27,061 --> 00:11:28,062
በቅርበት ይመልከቱ።
134
00:11:29,939 --> 00:11:31,148
ይታይ!
135
00:11:33,943 --> 00:11:34,944
እዚያ አለ።
136
00:11:36,445 --> 00:11:37,279
እሱ ነው።
137
00:11:37,363 --> 00:11:38,364
ተመልሼ እመጣለሁ።
138
00:11:38,447 --> 00:11:39,448
እርሱን ወደ እኛ መልሱት።
139
00:11:39,532 --> 00:11:40,574
ደህና ፧
140
00:11:40,658 --> 00:11:41,492
አዎ።
141
00:11:47,331 --> 00:11:49,041
በትክክል አላምንም።
142
00:11:49,917 --> 00:11:51,043
እኔም.
143
00:11:55,673 --> 00:11:58,217
የአውቶቡስ ማቆሚያው እንደገና የት ነበር?
144
00:12:03,139 --> 00:12:05,641
የአውቶብስ ፌርማታው…
145
00:12:09,603 --> 00:12:11,355
ይሁን እንጂ መሆን አለበት ...
146
00:12:11,856 --> 00:12:12,982
ፍላጎት የለኝም።
147
00:12:13,774 --> 00:12:14,859
- ምን?
- አይ !
148
00:12:14,942 --> 00:12:15,776
እኔ ግን...
149
00:12:15,860 --> 00:12:19,739
የተጨነቁ ሰዎች ተሠቃዩ
እንዳንተ ባሉ ኑፋቄዎች ምክንያት!
150
00:12:19,822 --> 00:12:23,117
መጥተህ ልትሰብክ ትደፍራለህ
በውሸት መጀመር?
151
00:12:23,200 --> 00:12:24,660
ያ የማይታመን ነው።
152
00:12:27,663 --> 00:12:28,581
ኦግሬ ሚን-ሱ-ሳን?
153
00:12:28,664 --> 00:12:30,082
- አዎ። ኧረ ?
- ኦ!
154
00:12:32,376 --> 00:12:33,836
አንተ ነህ ትንሽ ወሮበላ።
155
00:12:36,756 --> 00:12:37,590
ኧረ ?
156
00:12:42,553 --> 00:12:43,471
ባለጌ!
157
00:12:45,514 --> 00:12:46,932
ሄይ! አግኝ!
158
00:12:48,768 --> 00:12:50,519
ተወ!
159
00:12:56,358 --> 00:12:58,235
ከእኔ ምን ይፈልጋሉ?
160
00:12:59,904 --> 00:13:02,448
አንተ ቆሻሻ ትንሽ ወሮበላ! ለምን ትሸሻለህ?
161
00:13:04,325 --> 00:13:06,702
- በጣም ብዙ ከሆነ, እዚህ ይቆዩ.
- ና ፣ በፍጥነት!
162
00:13:19,757 --> 00:13:21,675
አቁም አልኩህ!
163
00:13:39,443 --> 00:13:41,320
ለምን ወደዚያ ትወጣለህ?
164
00:13:41,403 --> 00:13:43,989
አንተስ ለምን ታሳድደኛለህ?
165
00:13:44,073 --> 00:13:45,324
አንተ...
166
00:13:46,992 --> 00:13:49,161
- እና ሴ-አህ?
- ሄደች.
167
00:13:49,245 --> 00:13:50,162
ዘራነው።
168
00:14:00,798 --> 00:14:01,632
ሄይ!
169
00:14:08,389 --> 00:14:09,473
የት አሉ ፧
170
00:14:20,234 --> 00:14:21,652
ክፋት።
171
00:14:31,245 --> 00:14:32,246
ስም...
172
00:14:35,291 --> 00:14:37,084
- ሄይ.
- ወደ ቤት ሂድ.
173
00:14:37,751 --> 00:14:39,003
ና ፣ አስወግድ!
174
00:14:39,086 --> 00:14:40,629
አቁም አልኩህ።
175
00:14:52,266 --> 00:14:53,267
ኧረ ?
176
00:15:06,071 --> 00:15:07,448
ሴ-አህ ነበር?
177
00:15:07,531 --> 00:15:08,991
በፍጥነት! ጣሪያው ላይ!
178
00:15:13,120 --> 00:15:15,122
ያማል።
179
00:15:17,708 --> 00:15:18,542
ሄይ
180
00:15:19,585 --> 00:15:21,086
አቁም አልኩህ።
181
00:15:21,170 --> 00:15:22,671
አንተ ማነህ?
182
00:15:23,339 --> 00:15:24,506
አንተስ?
183
00:15:25,883 --> 00:15:29,929
- በሃይኦንግ-ዎክ ፓርቲ ላይ ነበሩ?
- ፓርቲ? እኛ ከእንግዲህ ልጆች አይደለንም።
184
00:15:30,012 --> 00:15:32,014
ስለዚህ አንተ ቅርብ አይደለህም.
185
00:15:36,810 --> 00:15:38,354
ምን አደረግህለት?
186
00:15:38,437 --> 00:15:40,981
በጾታ እኩልነት አምናለሁ!
187
00:15:41,065 --> 00:15:44,860
ሴት ልጅ እንደ ወንድ ልጅ,
ሁሉንም እንደዚያ እመታለሁ!
188
00:15:44,944 --> 00:15:46,612
መልሱልኝ እርጉም!
189
00:15:50,741 --> 00:15:52,785
- ሴ-አህ ደህና ነህ?
- አዎ።
190
00:15:52,868 --> 00:15:54,203
- ተጎድተሃል?
- አይ.
191
00:15:55,037 --> 00:15:56,956
እንዴት ነህ? ትንሹ ወሮበላ የት አለ?
192
00:15:57,039 --> 00:15:58,123
እዚያው!
193
00:15:58,207 --> 00:16:00,084
ይህን አደረግህለት?
194
00:16:00,167 --> 00:16:01,293
አይ.
195
00:16:02,544 --> 00:16:03,379
ሄይ
196
00:16:04,004 --> 00:16:04,838
ሄይ
197
00:16:04,922 --> 00:16:05,798
እሱ ደህና ነው።
198
00:16:06,298 --> 00:16:07,299
እዩኝ.
199
00:16:07,383 --> 00:16:08,676
ሄይ እዩኝ ።
200
00:16:09,802 --> 00:16:11,428
እኔ የአምልኮ ሥርዓት ውስጥ አይደለሁም።
201
00:16:12,638 --> 00:16:13,472
ደህና ፧
202
00:16:16,141 --> 00:16:19,103
ሃይኦንግ-ዎክ አነጋግሮሃል
ያንን ልጠይቅህ?
203
00:16:19,186 --> 00:16:20,020
አዎ።
204
00:16:21,772 --> 00:16:23,315
እኔ ዕፅ አዘዋዋሪ አይደለሁም።
205
00:16:23,399 --> 00:16:25,317
ሃይኦንግ-ዎክ እየታገለ ነበር፣
206
00:16:25,401 --> 00:16:28,112
መድሃኒቶቹ የልብ ምት ይሰጡበት ነበር.
207
00:16:28,195 --> 00:16:31,407
ልሰጠው ፈልጌ ነበር።
ከጎኔ የምወስደውን.
208
00:16:31,490 --> 00:16:33,117
ለምን ሸሸህ?
209
00:16:33,951 --> 00:16:35,411
ሃይኦንግ-ዎክን እየጠበቅኩ ነበር።
210
00:16:35,494 --> 00:16:37,955
የጥላቻ ሰው ካናገረኝ እሄዳለሁ!
211
00:16:38,038 --> 00:16:39,456
- እኔ?
- አይ, ጌታዬ.
212
00:16:39,540 --> 00:16:42,418
ሃይኦንግ-ዎክን በ Discord ላይ አግኝተሃል?
213
00:16:43,460 --> 00:16:45,462
እና የጊሪጎ ማገናኛን ልከውለታል?
214
00:16:51,385 --> 00:16:52,469
ለምንድነው ፧
215
00:16:53,971 --> 00:16:55,305
እንዲሞት ፈልገህ ነበር?
216
00:16:55,806 --> 00:16:57,850
ቀደም ሲል እኛ ነበርን።
217
00:17:00,019 --> 00:17:01,020
ሃይኦንግ-ዎክ...
218
00:17:03,605 --> 00:17:05,190
ሃይኦንግ-ዎክ ሞቷል።
219
00:17:08,193 --> 00:17:09,820
አታስመስል!
220
00:17:10,320 --> 00:17:13,532
ስለ እሱ ያውቁ ነበር!
ለዛ ነው የፈራሽው!
221
00:17:19,288 --> 00:17:20,706
ፖስቱን አይቷል።
222
00:17:21,290 --> 00:17:22,916
በደንብ አላነበበውም።
223
00:17:23,000 --> 00:17:25,919
- ሁሉም እዚያ ተጽፏል.
- ስለ ምን እያወራህ ነው?
224
00:17:26,503 --> 00:17:28,464
ልጥፉ በመስመር ላይ! ቆይ...
225
00:17:30,883 --> 00:17:31,717
ፖስቱ...
226
00:17:35,137 --> 00:17:36,263
ተሰርዟል።
227
00:17:36,346 --> 00:17:38,140
- ሄይ.
- ደህና ፣ ጽሑፉ ብቻ።
228
00:17:38,223 --> 00:17:39,433
- እኔ...
- እዚያ ተኝተሃል?
229
00:17:39,516 --> 00:17:42,227
- የእጅ ስልክህን ስጠኝ.
- እንደገና እሞክራለሁ.
230
00:17:46,690 --> 00:17:48,525
"የሴኦሪን ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት መንፈስ"?
231
00:17:48,609 --> 00:17:49,777
ሃይኦንግ-ዎክ
232
00:17:51,236 --> 00:17:53,739
ከመጠን በላይ ተናደደ ፣
ስለ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርቱ ነበር።
233
00:17:53,822 --> 00:17:57,242
ጽሁፉ ውጤቱን አብራርቷል።
ምኞቶች ተፈጽመዋል?
234
00:18:01,538 --> 00:18:04,083
ምናልባት ፣ ወይም ላይሆን ይችላል…
235
00:18:04,166 --> 00:18:05,000
ሄይ
236
00:18:06,668 --> 00:18:07,586
መልስ።
237
00:18:07,669 --> 00:18:09,797
አላስታውስም!
238
00:18:09,880 --> 00:18:12,508
በ Discord ላይ የተናገርነው ያ ብቻ ነው።
239
00:18:12,591 --> 00:18:15,427
እንዴት ነው ያለብኝ
ሁሉንም ነገር አስታውስ?
240
00:18:15,511 --> 00:18:18,931
በጣም ቅርብ ባንሆንም
ጓደኛሞች ነበርን።
241
00:18:19,515 --> 00:18:23,435
በ Discord ላይ ፣
የቅርብ ጓደኛው እኔ ነበርኩ።
242
00:18:25,979 --> 00:18:28,440
ልጥፉ ለምን ተሰረዘ?
243
00:18:28,524 --> 00:18:29,775
ልጥፍ ተሰርዟል።
244
00:18:29,858 --> 00:18:31,443
ስም እና ፎቶ ...
245
00:18:31,944 --> 00:18:33,320
ያ ነው ፣ ያ በእርግጠኝነት ነው።
246
00:18:33,403 --> 00:18:36,448
ማተም የተከለከለ ነው።
አንድም ሆነ ሌላ.
247
00:18:36,532 --> 00:18:41,829
እና በዚህ ልጥፍ ውስጥ, ሁለቱም ነበሩ.
አደገኛ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።
248
00:18:42,663 --> 00:18:44,456
ግን ደግሞ አስቂኝ ነበር።
249
00:18:45,082 --> 00:18:46,750
ስሞቹን ታስታውሳለህ?
250
00:18:47,459 --> 00:18:48,710
ክዎን ሲ-ዎን፣ ዶ ሃይ-ሪዩንግ።
251
00:18:48,794 --> 00:18:51,213
የልጥፉን ይዘት ረስተዋል ፣
252
00:18:51,296 --> 00:18:53,382
ግን ስሞቹን ታስታውሳለህ?
253
00:18:53,465 --> 00:18:55,134
በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ሁላችንም እናውቃለን
254
00:18:56,301 --> 00:18:58,679
የሻማን ሴት ልጅ በቤኩን እንደነበረች.
255
00:18:58,762 --> 00:19:00,139
የሻማን ሴት ልጅ?
256
00:19:00,222 --> 00:19:01,098
አዎን ጌታዪ።
257
00:19:01,181 --> 00:19:02,891
እና ፎቶ ነበር?
258
00:19:03,475 --> 00:19:04,893
እውነት ከሆነ፣
259
00:19:04,977 --> 00:19:07,688
የተሸጎጠ ምስል ይኖራል
በኮምፒተር ውስጥ.
260
00:19:18,740 --> 00:19:20,576
- አዝናለሁ።
- አይ, ሁሉም ነገር ደህና ነው.
261
00:19:20,659 --> 00:19:22,494
ያ ፎቶ ነበር?
262
00:19:23,996 --> 00:19:25,080
አዎ።
263
00:19:25,581 --> 00:19:26,874
ኩዎን ሲ-ዎን በግራ በኩል
264
00:19:26,957 --> 00:19:29,126
እና ዶ ሃይ-ሪንግ
የሻማን ሴት ልጅ.
265
00:19:30,711 --> 00:19:31,879
ካንግ ሃ-ወጣት
266
00:19:32,379 --> 00:19:33,964
ፋይል ያስተላልፉ
267
00:19:38,260 --> 00:19:39,428
አትፍራ።
268
00:19:40,470 --> 00:19:41,680
ሻማን የሚኖረው የት ነው?
269
00:19:44,224 --> 00:19:46,935
ዶ ሃይ-ሪንግ፣ የት ነው የምትኖረው?
አታውቅም?
270
00:19:47,811 --> 00:19:49,104
አካባቢውን አውቀዋለሁ።
271
00:19:51,899 --> 00:19:54,234
ቅሬታ አቀርባለሁ!
ጎማህ ይሁን...
272
00:19:59,239 --> 00:20:01,825
አይዋሽም ነበር፣ ያ እርግጠኛ ነው።
273
00:20:01,909 --> 00:20:04,995
ሴ-አህ, ሁለት ተማሪዎችን አይተሃል
በህልምህ አይደል?
274
00:20:05,579 --> 00:20:06,455
አዎ።
275
00:20:06,538 --> 00:20:10,375
ፊታቸውን አየሁ፣
ግን ሁለቱ ነበሩ.
276
00:20:10,459 --> 00:20:14,713
ወደ ሰፈር እየሄድን ነው።
Do Hye-ryung የሚኖሩበት.
277
00:20:14,796 --> 00:20:18,008
ማንኛውንም ዜና እንደደረሰን እደውላለሁ።
278
00:20:18,091 --> 00:20:20,135
ደህና። ጠንቀቅ በል።
279
00:20:20,219 --> 00:20:21,845
አዎ አትጨነቅ።
280
00:20:34,316 --> 00:20:37,319
ለምን ታገለ
ወደዚህ መምጣት?
281
00:21:11,019 --> 00:21:12,896
ና ፣ ተመልከት።
282
00:21:13,397 --> 00:21:16,566
በሮች ፊት ለፊት,
ወይም በቂ የሆነ ከፍተኛ ቦታ ላይ,
283
00:21:16,650 --> 00:21:19,569
ባንዲራዎችን እናያለን
ወይም የዚህ አይነት ምልክቶች.
284
00:21:20,612 --> 00:21:21,697
እንደዛ።
285
00:21:21,780 --> 00:21:23,031
በትክክል።
286
00:21:23,615 --> 00:21:26,910
ቤቶችን ካዩ
እንደዚህ, ይጠብቁ
287
00:21:26,994 --> 00:21:28,328
እና ይደውሉልኝ.
288
00:21:28,954 --> 00:21:29,955
- ተረድተዋል?
- አዎ።
289
00:21:30,038 --> 00:21:31,123
ደህና።
290
00:21:32,207 --> 00:21:33,292
እንሂድ!
291
00:21:33,375 --> 00:21:34,209
ከምር...
292
00:21:37,296 --> 00:21:38,463
በዚህ መንገድ.
293
00:21:45,429 --> 00:21:46,555
በዚህ መንገድ.
294
00:21:46,638 --> 00:21:47,848
በዚህ መንገድ.
295
00:21:48,432 --> 00:21:49,850
ወዴት እንደምትሄድ ታውቃለህ?
296
00:21:52,060 --> 00:21:53,103
ትንሽ ይጠብቁ.
297
00:21:54,604 --> 00:21:57,065
ፀሐይ በቅርቡ ትጠልቃለች።
298
00:21:57,149 --> 00:21:59,359
እዚህ በዘፈቀደ ነው እየተንቀሳቀስን ያለነው።
299
00:22:00,068 --> 00:22:00,902
ደክሞሃል?
300
00:22:01,403 --> 00:22:04,239
- ይቅርታ.
- ያ ማለት አይደለም.
301
00:22:04,823 --> 00:22:07,617
በጨለማ ውስጥ መፈለግ አስቸጋሪ ይሆናል.
302
00:22:08,201 --> 00:22:09,953
መለያየት አለብን እና...
303
00:22:10,037 --> 00:22:12,664
ለዚህ ነው እየሞከርን ያለነው
ወደ ላይ ለመድረስ.
304
00:22:13,165 --> 00:22:14,958
ስለምንድን ነው የምታወራው?
305
00:22:15,584 --> 00:22:17,085
እመኑኝ.
306
00:22:17,169 --> 00:22:18,211
በል እንጂ !
307
00:22:18,295 --> 00:22:19,379
እየገፋሁህ ነው።
308
00:22:19,463 --> 00:22:20,505
አይ, ምንም አይደለም.
309
00:22:22,299 --> 00:22:24,551
ወንድም-በ-ሕግ, አንተ ታደርጋለህ!
310
00:22:39,316 --> 00:22:40,567
- ሆ?
- ቆይ?
311
00:22:40,650 --> 00:22:42,361
ብርሃን አለ.
312
00:22:42,986 --> 00:22:44,196
አገኘነው።
313
00:22:47,199 --> 00:22:49,034
{\ an8}የጎረቤት ንግድ
314
00:22:49,159 --> 00:22:50,952
እንደምን አደርክ እመቤቴ።
315
00:22:52,704 --> 00:22:54,456
እንደምን አደርክ እመቤቴ።
316
00:22:58,251 --> 00:22:59,836
ይቅርታ፣ እየነቃሁህ ነው።
317
00:23:00,337 --> 00:23:01,922
አልሄድም!
318
00:23:02,005 --> 00:23:06,009
- አይ፣ እኛ ለዛ አይደለንም።
- እያስቸገረሽኝ ነው!
319
00:23:07,761 --> 00:23:08,929
እንደምን አደርክ እመቤቴ።
320
00:23:09,012 --> 00:23:10,138
አንደምን አመሸህ።
321
00:23:10,222 --> 00:23:15,143
አምላኬ ለአንድ ወሰድኩህ
በየቦታው የምንቀጥራቸው ከእነዚህ አለቆች።
322
00:23:16,686 --> 00:23:18,522
በጣም ቆንጆ መሆን አለባቸው.
323
00:23:19,022 --> 00:23:22,150
ሞቃታማ ነው, እህ?
ውድ መጠጦች ይጠጡ።
324
00:23:23,360 --> 00:23:24,194
ደህና።
325
00:23:24,820 --> 00:23:26,071
ና እራስህን እርዳ።
326
00:23:27,906 --> 00:23:31,451
አይ፣ ውድ መጠጦች እዚህ ተከማችተዋል።
327
00:23:32,452 --> 00:23:34,246
ሁሉንም ነገር እንገዛለን!
328
00:23:34,329 --> 00:23:38,375
- ሁሉንም ነገር ይውሰዱ, እኛ እንፈልጋለን.
- ኦ, በጣም አመሰግናለሁ.
329
00:23:39,709 --> 00:23:42,504
ጥሩ ሻማ አለ።
በአካባቢው, አይደል?
330
00:23:42,587 --> 00:23:43,797
ሴት ልጅ አላት።
331
00:23:43,880 --> 00:23:46,091
እሺ...
332
00:23:46,758 --> 00:23:49,261
አህ፣ ጥሩ እንደሆነች አላውቅም፣
333
00:23:49,344 --> 00:23:52,431
ግን አንድ ዓይነት አጭበርባሪ ነበር ፣
ጥግ ላይ.
334
00:23:53,181 --> 00:23:54,599
የት እንደምትኖር ታውቃለህ?
335
00:23:54,683 --> 00:23:56,726
ሲወጡ፣
336
00:23:56,810 --> 00:24:01,273
ወደ ግራ ከቀጠሉ ፣
አረንጓዴው በር ያለው ቤት ነው።
337
00:24:01,857 --> 00:24:03,817
ከሴት ልጁ ጋር ጓደኛሞች ናችሁ?
338
00:24:06,695 --> 00:24:07,529
እሺ...
339
00:24:08,822 --> 00:24:11,741
እሷን ለመጨረሻ ጊዜ ካየኋት ሶስት አመት ሆኖኛል።
340
00:24:15,162 --> 00:24:17,873
እሷን ነው የምታወራው?
341
00:24:18,457 --> 00:24:19,791
አዎ እሷ ነች።
342
00:24:20,542 --> 00:24:22,586
እንደገና ስሟ ማን ነበር?
343
00:24:22,669 --> 00:24:23,670
ሃይ-ሪንግ
344
00:24:23,753 --> 00:24:25,005
ሃይ-ሪንግ ያድርጉ።
345
00:24:25,088 --> 00:24:27,841
ስለምንድን ነው የምታወራው?
346
00:24:27,924 --> 00:24:30,260
የመጨረሻ ስሙ ያን ያህል ብርቅ አልነበረም።
347
00:24:30,343 --> 00:24:32,846
- ከዚያ የበለጠ የተለመደ ነበር.
- ይቅርታ?
348
00:24:34,764 --> 00:24:36,433
እዛው እሷ ነች።
349
00:24:37,017 --> 00:24:38,685
የሻማን ሴት ልጅ.
350
00:24:41,730 --> 00:24:43,273
ስለዚህ እሷ አይደለችም,
351
00:24:44,149 --> 00:24:45,609
እሷ ግን?
352
00:24:45,692 --> 00:24:47,486
አዎ ያቺ ልጅ ነች።
353
00:24:59,206 --> 00:25:00,707
ደህና እደሩ እመቤቴ።
354
00:25:03,460 --> 00:25:04,461
በል...
355
00:25:04,961 --> 00:25:05,795
አዎ።
356
00:25:05,879 --> 00:25:08,340
ጨው ወደ ሴትየዋ እመልሳለሁ?
357
00:25:08,423 --> 00:25:10,175
ሴ-አህ, ጨው ውድ ነው.
358
00:25:10,675 --> 00:25:12,761
-እህ?
- ግን በጣም ጠቃሚ ነው.
359
00:25:15,722 --> 00:25:16,890
ይስማማል።
360
00:25:16,973 --> 00:25:18,767
እንሂድ። በዚህ መንገድ ነው?
361
00:25:19,518 --> 00:25:20,352
አዎ።
362
00:25:28,360 --> 00:25:30,070
- ባንዲራ!
- ምልክት!
363
00:25:39,704 --> 00:25:41,081
እንይ...
364
00:25:50,799 --> 00:25:51,800
ጠብቅ።
365
00:26:08,858 --> 00:26:09,859
ጥሩ ነው።
366
00:26:23,540 --> 00:26:25,208
ባለቤቱ ማሳየት ወድዷል።
367
00:26:25,292 --> 00:26:27,002
- መብራትህን ስጠኝ.
- አዎ።
368
00:26:28,378 --> 00:26:30,338
ያ ዳንጋንጂጁ። ነው።
369
00:26:30,422 --> 00:26:33,174
መደበኛ ተሸካሚ
ለቤተመቅደስ ሥነ ሥርዓቶች.
370
00:26:33,258 --> 00:26:35,427
እዚህ ምንም ማድረግ የለበትም.
371
00:26:35,510 --> 00:26:36,928
በላዩ ላይ ደም አለ።
372
00:26:40,724 --> 00:26:44,227
እሷም ሻማ አልነበረችም።
ወይም የክብረ በዓሉ እመቤት.
373
00:26:45,145 --> 00:26:46,396
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?
374
00:26:54,237 --> 00:26:55,238
ተወ።
375
00:26:56,531 --> 00:26:57,490
አትንቀሳቀስ።
376
00:27:11,463 --> 00:27:12,589
- ተወ።
- ኦ!
377
00:27:13,173 --> 00:27:15,425
- ቀረብ።
-እህ?
378
00:27:15,508 --> 00:27:17,552
- ና, በፍጥነት.
- ለምንድነው ፧
379
00:27:22,223 --> 00:27:24,017
- ምን እየሰራህ ነው ፧
- ቅርብ።
380
00:27:24,726 --> 00:27:26,353
እነግርሃለሁ።
381
00:27:35,779 --> 00:27:37,113
እንቅፋት እፈጥራለሁ
382
00:27:38,782 --> 00:27:41,576
ከሚንከራተቱ መናፍስት ለመጠበቅ.
383
00:27:50,752 --> 00:27:51,670
አጥብቀው ይያዙት።
384
00:27:51,753 --> 00:27:53,254
አትራመድ።
385
00:27:53,338 --> 00:27:55,590
ከክበቡ አትውጡ፣ እሺ?
386
00:27:57,509 --> 00:27:59,511
ዛሬ ሞቃታማ ነው።
387
00:28:00,136 --> 00:28:02,305
ክበቡ ትንሽ ትንሽ ነው አይደል?
388
00:28:02,389 --> 00:28:06,059
አዎ። እንቅፋቱ የበለጠ ፣
የሚከላከለው ያነሰ ነው.
389
00:28:11,606 --> 00:28:12,440
እሺ...
390
00:28:13,650 --> 00:28:17,445
ብጮህልህ ውጣ
ወይም በ10 ደቂቃ ውስጥ እንዳልመለስ፣
391
00:28:17,529 --> 00:28:19,572
ወደ ኋላ ሳትመለከት ውጣ።
392
00:28:21,408 --> 00:28:22,826
መኪናውን ይክፈቱ ፣
393
00:28:22,909 --> 00:28:25,704
ወደ ላይ ውጣ፣ ቆልፈህ እና Haetsal ጥራ።
394
00:28:27,038 --> 00:28:29,165
ጎህ ሳይቀድም አትውጣ።
395
00:28:29,249 --> 00:28:30,792
- ደህና።
- አዎ።
396
00:28:33,002 --> 00:28:34,045
ምንድነው ይሄ፧
397
00:28:34,671 --> 00:28:35,755
አምላኬ ምን አለ?
398
00:28:37,132 --> 00:28:37,966
አትንቀሳቀስ።
399
00:28:38,049 --> 00:28:40,301
- ከባድ?
- ክበቡን አይተዉት.
400
00:28:43,930 --> 00:28:45,557
የሆነ ነገር ቢከሰትስ?
401
00:28:46,558 --> 00:28:47,851
ጮክ ብለህ ጮህ።
402
00:28:47,934 --> 00:28:48,935
"አማች !"
403
00:29:14,836 --> 00:29:17,505
ዛሬ በጣም ሞቃት ነው አይደል?
404
00:29:18,798 --> 00:29:20,550
አዎ እውነት ነው።
405
00:29:55,335 --> 00:29:56,294
ደም ነው?
406
00:30:09,557 --> 00:30:10,809
እስከመቼ?
407
00:30:14,896 --> 00:30:16,439
ሶስት ደቂቃ ሆኖታል።
408
00:30:16,940 --> 00:30:20,401
ሞቃት ነው, ደስ የማይል ነው.
ጊዜ ይዘልቃል።
409
00:30:21,110 --> 00:30:22,028
ቀኝ፧
410
00:30:22,111 --> 00:30:24,405
አዎ ልክ ነህ። ደስ የማይል ነው።
411
00:30:35,041 --> 00:30:37,001
መቅደስ የለም።
412
00:30:38,962 --> 00:30:39,963
ሴ-አህ.
413
00:30:40,880 --> 00:30:41,881
ምንድነው?
414
00:30:43,174 --> 00:30:44,050
አትንቀሳቀስ።
415
00:30:47,804 --> 00:30:49,430
ለምንድነው ፧
416
00:30:53,560 --> 00:30:54,394
አዝናለሁ።
417
00:31:02,318 --> 00:31:03,820
ስህተት ነው ወይስ ምን?
418
00:31:03,903 --> 00:31:06,447
- ትንኝ ነበረች።
- በታማኝነት...
419
00:31:11,870 --> 00:31:12,871
ሃ-ጁን
420
00:31:15,874 --> 00:31:17,041
ያደርጋል
421
00:31:17,792 --> 00:31:18,626
ታያታለህ?
422
00:31:20,753 --> 00:31:21,588
ኧረ ?
423
00:33:34,595 --> 00:33:37,223
ምን እየሰራህ ነው ፧ ወዴት እየሄድክ ነው፧
424
00:33:38,016 --> 00:33:39,017
ወዴት እየሄድክ ነው፧
425
00:33:55,199 --> 00:33:56,743
ሥዕሎች ከገሃነም?
426
00:33:59,662 --> 00:34:00,496
ያዝ?
427
00:34:05,585 --> 00:34:06,878
ይገርማል።
428
00:34:19,015 --> 00:34:20,641
ምን እየጠበቀች ነበር?
429
00:34:38,242 --> 00:34:39,243
ምንድነው?
430
00:34:39,952 --> 00:34:41,037
አ deolmi?
431
00:34:42,872 --> 00:34:44,082
ፊደል ፣ ምናልባት?
432
00:34:48,586 --> 00:34:50,505
መሳቢያ ነው ወይስ በር?
433
00:35:10,483 --> 00:35:11,567
ኧረ ፈራሁ።
434
00:35:17,698 --> 00:35:18,699
ሃ-ጁን
435
00:35:22,286 --> 00:35:23,996
አታይዋትም እንዴ?
436
00:35:26,707 --> 00:35:27,542
ኧረ ?
437
00:35:36,425 --> 00:35:38,636
ታስፈራራኛለህ። እዚያ ምንም ነገር የለም።
438
00:36:11,460 --> 00:36:12,461
ወዴት እየሄድክ ነው፧
439
00:36:40,615 --> 00:36:41,657
SEORIN
440
00:36:41,741 --> 00:36:43,034
ይህ የእኛ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ነው?
441
00:36:55,421 --> 00:36:56,797
ሄይ ሆ!
442
00:37:02,720 --> 00:37:03,554
ሄይ
443
00:37:04,889 --> 00:37:07,850
የት ነበርክ?
በክበብ ውስጥ መቆየት ነበረብህ።
444
00:37:07,934 --> 00:37:11,646
ልጅቷን በህልሜ አየኋት።
እሷን እየተከተልኩ ሳለ ይህን አገኘሁ።
445
00:37:20,321 --> 00:37:22,323
ይህ ስራ አይደለም
የአንድ ነጠላ ሰው.
446
00:37:23,824 --> 00:37:26,369
መቅደሱ እና መቅደሱ
ድብልቅ ነበር ፣
447
00:37:27,161 --> 00:37:28,246
ይመስለኛል.
448
00:37:29,288 --> 00:37:32,333
በዕድል እና በተበላሸው መቅደስ መካከል
449
00:37:32,416 --> 00:37:36,420
ለመሳደብ ትፈልግ እንደሆነ አላውቅም
ወይም አንድን ሰው ይጠብቁ.
450
00:37:36,921 --> 00:37:38,673
ሻማው ሞቷል?
451
00:37:38,756 --> 00:37:41,801
አያቷ ገላዋን አየች።
ከሞት በኋላ ይወሰዳል.
452
00:37:41,884 --> 00:37:44,345
ትንሽ በጥልቀት መቆፈር ይፈልጋሉ?
453
00:37:44,428 --> 00:37:46,847
በቀይ ስልክ ላይ እናተኩር።
454
00:37:47,807 --> 00:37:51,143
ይህንን መስኮት አየሁ
ሴ-አህ በነበረበት ቦታ.
455
00:37:51,686 --> 00:37:54,438
ከመካከላቸው አንዷ እራሷን እዚያ ቀረጻ መሆን አለበት.
456
00:37:54,522 --> 00:37:56,691
የተረገመው ስልክ እዚያ መሆን አለበት።
457
00:37:56,774 --> 00:37:57,608
እሺ
458
00:37:58,150 --> 00:38:00,486
Haetsal, በጣም አትጨነቅ.
459
00:38:00,569 --> 00:38:02,905
አገኘዋለሁ።
460
00:38:07,910 --> 00:38:09,245
ግን እንዴት?
461
00:38:14,250 --> 00:38:16,377
እመርጣለሁ።
ዲጂታል ፎቶ.
462
00:38:17,628 --> 00:38:20,131
- ለምንድነው ፧
- ለቦታ።
463
00:38:21,215 --> 00:38:23,801
ግን አዎ! ለምን ያንን አላሰብኩም?
464
00:38:24,844 --> 00:38:25,845
- ቆይ...
- አዎ.
465
00:38:25,928 --> 00:38:26,762
ምንድነው?
466
00:38:27,346 --> 00:38:28,180
ምን እየሰራህ ነው ፧
467
00:38:31,642 --> 00:38:34,312
በሜታዳታ ውስጥ
ከጂዮን-ዎ ቪዲዮ...
468
00:38:36,647 --> 00:38:39,483
እነዚህ ቁጥሮች የጂፒኤስ መጋጠሚያዎች ናቸው.
469
00:38:39,567 --> 00:38:42,903
በፍለጋ ፣
ቪዲዮው የት እንደተነሳ ያሳያል።
470
00:38:42,987 --> 00:38:47,158
በጊሪጎ ኮድ በመፍረድ፣
ቪዲዮዎቹ በአገልጋዩ ላይ ናቸው።
471
00:38:47,241 --> 00:38:51,245
ቪዲዮውን ብቻ ያውርዱ
እና የጂፒኤስ ውሂብን ያረጋግጡ?
472
00:38:51,329 --> 00:38:52,163
አዎ።
473
00:38:53,497 --> 00:38:56,375
ድንቅ ነህ የወንድም ባል።
በእውነት የማይታመን።
474
00:39:00,338 --> 00:39:03,549
ግን መሳሪያ ያስፈልግዎታል
ከአገልጋዩ ጋር ተገናኝቷል.
475
00:39:03,632 --> 00:39:06,093
ኧረ ? ይህን ስክሪን ከዚህ በፊት አይቻለሁ!
476
00:39:07,053 --> 00:39:08,095
አህ ጥሩ?
477
00:39:08,179 --> 00:39:09,096
የት ነው?
478
00:39:11,891 --> 00:39:13,434
{\an8}USER
4BONG
479
00:39:13,517 --> 00:39:15,478
በአሰልጣኝ ዘፈን ኮምፒውተር ላይ።
480
00:39:35,247 --> 00:39:36,749
የቀረ ሰው አለ?
481
00:39:39,460 --> 00:39:41,170
አሰልጣኙ በቅርቡ ይወጣል።
482
00:39:41,670 --> 00:39:43,297
ሁልጊዜ ዘግይታ ትሄዳለች.
483
00:39:43,381 --> 00:39:46,050
ስትሄድ ትምህርት ቤቱ ባዶ ይሆናል?
484
00:39:46,133 --> 00:39:47,009
አዎ።
485
00:39:47,093 --> 00:39:48,177
እና ካሜራዎቹ?
486
00:39:48,260 --> 00:39:49,303
ችግር የሌም።
487
00:39:51,889 --> 00:39:52,890
ሴ-አህ.
488
00:39:53,641 --> 00:39:55,184
ያየኸው መንፈስ፣
489
00:39:55,267 --> 00:39:57,686
ማን እንደነበረ ታውቃለህ?
490
00:39:58,854 --> 00:40:02,650
አይ፣ አላውቅም፣
ግን ልትረዳኝ የምትፈልግ ይመስላል።
491
00:40:03,317 --> 00:40:04,443
ይህን አገኘች.
492
00:40:09,824 --> 00:40:11,909
የችኮላ መደምደሚያዎች የሉም።
493
00:40:12,701 --> 00:40:15,079
ምናልባት እሷ እኛን ለማታለል እየሞከረ ሊሆን ይችላል.
494
00:40:15,996 --> 00:40:17,081
የተለመደ ነው።
495
00:40:17,164 --> 00:40:19,375
እቅድ እንፈልጋለን አይደል?
496
00:40:19,458 --> 00:40:21,168
እቅድ አለን።
497
00:40:21,252 --> 00:40:22,420
እህትሽ እና እኔ።
498
00:40:23,546 --> 00:40:25,881
ብዙ አትመካ፣
መቼም አታውቅም።
499
00:40:28,509 --> 00:40:29,802
ሃ-ጁን
500
00:40:29,885 --> 00:40:32,012
- እንሂድ.
- ደህና።
501
00:40:32,513 --> 00:40:33,639
ሁለታችሁ ብቻ?
502
00:40:35,474 --> 00:40:37,810
የኛ ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ነው በፍጥነት ይሄዳል።
503
00:40:37,893 --> 00:40:39,645
ብንያዝም.
504
00:40:39,728 --> 00:40:40,563
ጠብቅ።
505
00:40:46,318 --> 00:40:47,153
ጥሩ ነው።
506
00:40:47,778 --> 00:40:48,654
ፍጠን።
507
00:40:48,737 --> 00:40:49,572
አዎ።
508
00:40:50,573 --> 00:40:51,699
እና ተጠንቀቅ.
509
00:40:51,782 --> 00:40:52,616
ደህና።
510
00:41:13,888 --> 00:41:16,265
እንዴት አወቅክ
ጉድጓድ ነበር?
511
00:41:17,266 --> 00:41:19,393
- አድርጌዋለሁ።
- ለምንድነው ፧
512
00:41:19,477 --> 00:41:20,769
ብቁ ለመሆን።
513
00:41:21,270 --> 00:41:23,397
በድብቅ ማሰልጠን እፈልግ ነበር።
514
00:41:26,984 --> 00:41:28,027
እንሂድ።
515
00:41:28,110 --> 00:41:29,111
ደህና።
516
00:41:36,869 --> 00:41:38,078
1፣ 2፣ 3፣ 4።
517
00:41:39,079 --> 00:41:40,122
ይህ ኮድ ነው?
518
00:41:40,206 --> 00:41:43,000
አዎ። አሰልጣኛችን ለሁሉም ነገር ይጠቀማል።
519
00:41:43,083 --> 00:41:44,335
ሁሌም ተመሳሳይ።
520
00:41:50,424 --> 00:41:51,258
1፣ 2፣ 3፣ 4።
521
00:41:54,094 --> 00:41:55,471
አመሰግናለሁ።
522
00:41:56,514 --> 00:41:58,599
የመተግበሪያ ውድድር
ጊሪጎ
523
00:41:59,934 --> 00:42:01,185
GIRIGO/VIDEO
524
00:42:04,188 --> 00:42:05,022
ቆይ
525
00:42:05,648 --> 00:42:06,482
ምንድነው?
526
00:42:07,858 --> 00:42:08,776
እርግጠኛ ነህ
527
00:42:09,777 --> 00:42:11,695
የጊሪጎ ቪዲዮዎች ምንድናቸው?
528
00:42:14,031 --> 00:42:14,865
አዎ።
529
00:42:16,116 --> 00:42:17,243
ታዲያ ይሄኛው...
530
00:42:19,537 --> 00:42:21,956
ይህ ደግሞ ምኞት ነው ብዬ አስባለሁ?
531
00:42:30,339 --> 00:42:35,052
ሞትን እመኛለሁ።
የሁለት ሰዎች እሺ?
532
00:42:36,220 --> 00:42:37,429
Choi Hyeong-wook።
533
00:42:38,013 --> 00:42:39,974
መሠረቱ ይህ ነው።
534
00:42:44,311 --> 00:42:45,938
ና-ሪ ምኞት አድርጓል።
535
00:43:02,705 --> 00:43:04,540
Geon-woo, ጠብቀኝ.
536
00:43:08,586 --> 00:43:09,920
ከዚያ ግን ለምን...
537
00:43:10,796 --> 00:43:12,131
አልሞተችም?
538
00:46:57,105 --> 00:46:59,900
የትርጉም ጽሑፎች፡ ማሎሪ ሁቲን-ባልዛኒ