1
00:00:00,000 --> 00:00:03,550
[فاني] هل تعتقد أنك تخدعني؟ هل تعتقد أنني أحمق؟
[أنتوني] اهدأ، فاني.
2
00:00:03,580 --> 00:00:07,350
كل ما يتطلبه الأمر هو أن تظهر هذه العاهرة وهي ترتدي عطري لتعرف أنكما لا تزالان معًا.
3
00:00:07,350 --> 00:00:11,980
[جيوفانا] لقد استخدمتها للتو لخداعك. لم يكن بسبب الذوق. تلك المرأة العجوز رائحتك تجعلني أشعر بالحكة.
4
00:00:11,980 --> 00:00:15,050
[جيوفانا] إذا اضطررت إلى استخدام هذا العطر الحلو أكثر، فسوف ينتهي بي الأمر ممتلئًا بالتجاعيد.
5
00:00:15,050 --> 00:00:18,610
سوف يأتون إليك يا فتاة.
يصلون إلى الجميع.
6
00:00:18,610 --> 00:00:22,580
[جيوفانا] لكن قبل أن أكبر في السن،
سوف تموت جافا.
7
00:00:22,580 --> 00:00:24,450
[أنتوني] جي...
[جيوفانا] الجفاف مع الغضب،
8
00:00:24,450 --> 00:00:27,450
[جيوفانا] لأن رجلك
تريد وكأنه لم يريدك أبدًا.
9
00:00:27,450 --> 00:00:30,510
[جيوفانا] هل وصلت بعد؟
إنه مليء بالتجاعيد والشعر!
10
00:00:30,510 --> 00:00:34,910
[جيوفانا] انظر إلى جسدي. إنه معي أنه يموت من المتعة!
[أنتوني] لا تجعل الأمور أسوأ، جي. ل.
11
00:00:34,910 --> 00:00:37,980
[جيوفانا] ما هو الأسوأ!؟ انها مارس الجنس بالفعل.
[فاني] أنا لم أبدأ بعد يا فتاة.
12
00:00:37,980 --> 00:00:39,850
[جيوفانا] أنت تهددني،
ساحرة قديمة؟
13
00:00:39,850 --> 00:00:42,480
اسكت.
مشكلتي مع أنتوني.
14
00:00:42,480 --> 00:00:46,250
[جيوفانا] من تظن نفسك لتطلب مني أن أصمت؟ هل تظنين أنك أفضل مني أيتها السيدة العجوز؟
15
00:00:46,250 --> 00:00:48,310
التوقف عن الاتصال بي القديم!
16
00:00:48,510 --> 00:00:50,010
مخبأة.
17
00:00:50,010 --> 00:00:54,550
[جيوفانا] الانهيار.
بشرتي ناعمة!
18
00:00:54,550 --> 00:00:57,610
[جيوفانا] انظر إلي!
إنه أنا الذي يحب!
19
00:00:57,610 --> 00:01:00,510
[جيوفانا] هل تعلم!؟ انه يدمرني.
20
00:01:00,710 --> 00:01:02,810
[فاني] اصمت، أيها الوغد!
21
00:01:02,810 --> 00:01:05,410
[فاني] اصمت، سأقتلك!
[أنتوني] توقف، جي. ل...
22
00:01:05,410 --> 00:01:08,080
[فاني] اصمت!
[جيوفانا] دعني أذهب!
23
00:01:08,080 --> 00:01:11,150
[كلاهما يصرخ]
[فاني] وقحة اللعنة!
24
00:01:11,150 --> 00:01:14,510
[فاني] لقد انتهيت
أنت، أنت العاهرة!
25
00:01:14,510 --> 00:01:16,950
[فاني] سمكة البيرانا! عاهرة!
[أنتوني] توقف، توقف...
26
00:01:17,150 --> 00:01:19,980
فاني، توقفي أيضاً.
سوف تقضي عليك.
27
00:01:20,850 --> 00:01:22,810
أنت على حق.
28
00:01:23,380 --> 00:01:25,410
لن أتسخ
يدي.
29
00:01:27,350 --> 00:01:31,180
تعال للمنزل...
احمل حقائبك..
30
00:01:33,480 --> 00:01:36,310
أريدك أن تخرج
من منزلي اليوم.
31
00:01:38,150 --> 00:01:40,950
[أنتوني] فاني...
[فاني] أنت القمامة!
32
00:01:42,010 --> 00:01:44,810
[فاني] والقمامة نتخلص منها.
33
00:01:46,580 --> 00:01:48,810
[♪ موسيقى الجيتار المتوترة ♪]
34
00:01:49,210 --> 00:02:16,750
♪♪♪
35
00:02:17,150 --> 00:02:19,780
[فاني] سيارة أجرة.
سيارة أجرة من فضلك.
36
00:02:19,780 --> 00:02:22,880
[موظف استقبال] هل تشعر أنك بخير؟
[فاني] من فضلك، سيارة أجرة.
37
00:02:25,250 --> 00:02:28,110
[♪ cordas com acordes dissonantes ♪]
38
00:02:28,110 --> 00:02:41,110
♪♪♪
39
00:02:42,310 --> 00:02:44,980
منظمة العفو الدولية، كيو ميردا!
40
00:02:44,980 --> 00:02:48,010
[فاني كورا ألتو]
41
00:02:48,010 --> 00:02:53,580
♪♪♪
42
00:02:53,580 --> 00:02:55,880
[♪ بيانو لطيف ♪]
43
00:02:55,880 --> 00:03:26,750
♪♪♪
44
00:03:26,750 --> 00:03:29,410
[♪ اليوم الأخير - موبي ♪]
45
00:03:29,410 --> 00:03:44,710
♪♪♪
46
00:03:44,710 --> 00:03:49,580
♪ كان يبحث ♪
47
00:03:50,650 --> 00:03:54,380
♪ عمياء ليلًا ونهارًا ♪
48
00:03:55,280 --> 00:04:01,710
♪ هذه الحياة، يجب أن يكون هناك المزيد ♪
49
00:04:04,350 --> 00:04:08,250
♪ الجمال الخارق ♪
50
00:04:10,280 --> 00:04:13,480
♪ فقط للبقاء مستيقظًا ♪
51
00:04:14,480 --> 00:04:20,850
♪ كان قلبه كالحجر ♪
52
00:04:25,010 --> 00:04:33,780
♪ أوه، أوه ♪
53
00:04:33,780 --> 00:04:40,010
♪ كان قلبه كالحجر ♪
54
00:04:42,910 --> 00:04:47,950
♪ وفي اليوم الأخير ♪
55
00:04:48,750 --> 00:04:52,380
♪ خرج في الشمس ♪
56
00:04:53,480 --> 00:05:00,880
♪ لقد اكتشف الشمس للتو في اليوم الأخير ♪
57
00:05:01,780 --> 00:05:06,580
♪ وفي اليوم الأخير ♪
58
00:05:08,350 --> 00:05:12,310
♪ عندما تم الانتهاء من كل هذا العمل ♪
59
00:05:12,980 --> 00:05:20,950
♪ لقد اكتشف الشمس للتو في اليوم الأخير ♪
60
00:05:21,510 --> 00:05:26,280
♪♪♪
61
00:05:26,580 --> 00:05:30,180
أرليتينها!
يا! رائع!
62
00:05:30,180 --> 00:05:32,180
[ملاك] إذًا، كيف كان الأمر هناك يا أمي؟
63
00:05:32,180 --> 00:05:36,350
جَنَّة! علاج كامل يا ابنتي!
64
00:05:36,710 --> 00:05:39,650
[كارول] يسوع! لقد حصلت على الكثير من جلسات التدليك...
65
00:05:39,650 --> 00:05:41,650
[كارول] شيء لم أسمع به من قبل!
[يضحك الملاك]
66
00:05:41,650 --> 00:05:44,350
[ملاك] لديك بشرة جميلة حقًا.
[كارول] أوه، ما رأيك؟
67
00:05:44,350 --> 00:05:46,580
[ملاك] أوم.
إنها أنيقة في الأخير.
68
00:05:46,580 --> 00:05:47,910
[كارول] حسنًا؟
[ملاك] حسنا.
69
00:05:49,510 --> 00:05:51,850
[كارول] وأنت؟
وأليكس؟
70
00:05:51,850 --> 00:05:54,210
[كارول] هاه؟ هل ذهبت للنزهة؟
71
00:05:54,210 --> 00:05:55,850
[ملاك] نعم...
[كارول] هل كان كذلك؟
72
00:05:56,250 --> 00:05:59,280
[كارول] هل الجو جميل هناك يا ابنتي؟
[ملاك] جميلة جدًا يا أمي.
73
00:05:59,280 --> 00:06:04,210
[ملاك] ولكن بعد ذلك غادرت قريبًا، حتى أتمكن من قراءة كتاب صف الأستاذة دارلين.
74
00:06:04,580 --> 00:06:06,450
[كارول] همم... الغواراني...
75
00:06:07,910 --> 00:06:10,280
[كارول] لقد قرأت هذا الكتاب بالفعل.
76
00:06:10,550 --> 00:06:14,080
[كارول] سميكة، أليس كذلك؟
كامل الوصف...
77
00:06:14,810 --> 00:06:17,480
[كارول] تم وضع علامة هنا، انظر...
78
00:06:18,950 --> 00:06:20,810
[كارول] يا ابنتي...
79
00:06:20,810 --> 00:06:23,110
[كارول] هل تعتقد ذلك
هل انا بخير؟
80
00:06:23,110 --> 00:06:25,910
[ملاك] تبدو جميلة يا أمي.
انها جميلة.
81
00:06:26,210 --> 00:06:28,650
[كارول] أنا غير آمن للغاية.
82
00:06:29,350 --> 00:06:35,380
[كارول] أعلم أنني لست من النوع الذي يعتقد الناس أن أليكس يجب أن يتزوجه.
83
00:06:36,050 --> 00:06:39,080
[كارول] أنا خائف
ليخيب أمله.
84
00:06:39,950 --> 00:06:42,150
هل تستمتع به حقا؟
له، أليس كذلك، أمي؟
85
00:06:42,150 --> 00:06:43,880
[كارول] واو...
86
00:06:44,510 --> 00:06:47,080
[كارول] أنا أحب هذا الرجل.
87
00:06:50,250 --> 00:06:54,650
[كارول] واعتقدت أن هذا لن يحدث لي مرة أخرى في حياتي. إنها هناك، أوه.
88
00:06:55,550 --> 00:06:58,180
[كارول] أنا مجنونة به.
89
00:07:01,850 --> 00:07:05,610
[كارول] ماذا حدث؟ هاه؟
أي وجه هذا؟
90
00:07:05,610 --> 00:07:08,180
يا أمي...
91
00:07:08,980 --> 00:07:11,510
أنا لا أريده
خذلك يا أمي.
92
00:07:11,680 --> 00:07:14,010
يا حبي...
93
00:07:15,680 --> 00:07:17,910
[كارول] يا جميلتي..
94
00:07:17,910 --> 00:07:19,910
[كارول] لا...
95
00:07:22,410 --> 00:07:26,610
إنه أفضل رجل
من العالم. تمام؟
96
00:07:27,810 --> 00:07:29,580
لا تقلق بعد الآن، لا.
97
00:07:31,780 --> 00:07:33,850
[كارول] أليكس...
98
00:07:35,010 --> 00:07:39,250
أليكس مثالي
من أي امرأة.
99
00:07:40,750 --> 00:07:42,150
[كارول] حسنًا؟
100
00:07:43,210 --> 00:07:45,850
[كارول] لا تقلق
ليس مع الأم.
101
00:07:46,210 --> 00:07:54,350
♪♪♪
102
00:07:54,350 --> 00:07:56,180
[فيسكي] ها أنت ذا يا ليو.
103
00:07:56,410 --> 00:08:00,410
[فيسكي] صورك مع جيوفانا
للمجلة ومن المقرر.
104
00:08:00,850 --> 00:08:02,810
[ليو] رائع يا فيسكي.
105
00:08:02,810 --> 00:08:05,380
[ليو] ذهبت.
[فيسكي] أعود كثيرًا. أنا هنا.
106
00:08:10,450 --> 00:08:13,180
هل أنا فقط أم
هل أنتم يا رفاق بالكاد تتحدثون؟
107
00:08:13,180 --> 00:08:15,850
أنا وليو؟ انها مجرد أننا
يقال بعيدا عنك.
108
00:08:15,850 --> 00:08:17,050
اه هناك.
109
00:08:17,250 --> 00:08:21,410
في الواقع، لقد غزت ليو. لقد فزت بالرهان. أنت مدين لي بالمشروبات، أتذكر؟
110
00:08:21,410 --> 00:08:25,780
آآآآآه كم هو مكروه! أراهن أنه
بقي معك من باب الإحسان.
111
00:08:25,780 --> 00:08:30,080
الشخص الخيري الوحيد هنا هو أنت.
يفعل الكثير من الأعمال الخيرية! توزيع.
112
00:08:30,150 --> 00:08:31,450
حريش سامة.
113
00:08:31,450 --> 00:08:34,250
انظر هنا، أنت مدين لي بالمشروبات،
واليوم سوف تدفع.
114
00:08:34,410 --> 00:08:37,150
لماذا لا تفعل ذلك؟
استغل الفرصة واتصل بـ ليو؟
115
00:08:37,380 --> 00:08:39,150
إنه... مشغول.
116
00:08:39,280 --> 00:08:43,210
[فيسكي يعاني] آآآآي! سأقضي...
117
00:08:43,210 --> 00:08:46,950
[لورديكا] ... كل شيء! سوف أشرب
حتى تفلس يا حسود.
118
00:08:46,950 --> 00:08:50,180
[هاتف]
119
00:08:50,810 --> 00:08:53,150
مرحبا مطلقة.
كيف حالك؟
120
00:08:53,150 --> 00:08:54,580
ممتاز.
121
00:08:55,110 --> 00:08:57,350
مجنون بالنسبة لي
رمي النافذة.
122
00:08:57,510 --> 00:09:00,210
[فيسكي] بالتأكيد، أنا ذاهب إلى هناك.
لا يفعل شيئا.
123
00:09:03,310 --> 00:09:06,510
لورديكا، إذا أعطيت، سأدفع
المشروبات لا تزال اليوم.
124
00:09:06,510 --> 00:09:09,410
ولقد انتهيت من ذلك
هذا الدين الرهيب
125
00:09:09,410 --> 00:09:12,380
إنه واجب جحيم
شيطان مثلك.
126
00:09:16,380 --> 00:09:19,280
[موسيقى كلاسيكية تعزف الجهير في الخلفية]
127
00:09:20,480 --> 00:09:24,280
[فيسكي] بالتأكيد، الحمد لله
أنك كامل.
128
00:09:24,950 --> 00:09:27,280
[فاني] فقط في الخارج.
129
00:09:39,710 --> 00:09:41,750
[جيوفانا تضحك]
[أنتوني] جي...
130
00:09:42,880 --> 00:09:44,580
سخيف!
131
00:09:44,580 --> 00:09:48,510
مثير للسخرية، تلك المرأة العجوز. ولكن أيضًا، من قال لك أن تعبث بذيلك؟
132
00:09:48,510 --> 00:09:49,310
متوتر!
133
00:09:49,310 --> 00:09:52,610
[أنتوني] فاني ساعدني كثيرًا.
لا أستطيع أن أطردها بهذه الطريقة.
134
00:09:52,610 --> 00:09:56,050
[أنتوني] أعلم أن الأمر صعب في هذا العالم، لكني أحاول أن أكون رجلاً جيدًا.
135
00:09:56,050 --> 00:09:59,580
[أنتوني] لم أكن أريدها أن تكتشف ذلك. هراء!
136
00:09:59,580 --> 00:10:02,910
يا؟ هل أنت جيد؟
137
00:10:02,910 --> 00:10:07,480
[جيوفانا] آه، تشرفت بلقائك. لم أكن أعرفك. هل ستتصرف دينياً الآن؟ قل أنك كنت فتى المذبح؟
138
00:10:07,480 --> 00:10:09,680
جي، أنت تقول كل شيء، أليس كذلك؟
لم تكن هناك حاجة لذلك.
139
00:10:09,780 --> 00:10:11,410
وهي تتصل بي
من كلب؟
140
00:10:11,610 --> 00:10:14,680
أحياناً أقول لك هذه الأشياء،
يمزح. حتى أنك ترغب في ذلك.
141
00:10:15,510 --> 00:10:17,680
أنت تتحدث بمودة.
142
00:10:17,680 --> 00:10:21,580
تلك المرأة العجوز هاجمتني. قالت لي أن أصمت. لقد صفعني على وجهي.
143
00:10:21,580 --> 00:10:24,450
لن تفهم هذا أبداً، أليس كذلك؟
أعني، في يوم من الأيام سوف.
144
00:10:24,450 --> 00:10:28,580
يمكنها أن تدعوك بكل ما تريد. لا يمسك أي شيء. إنه يؤلم أقل من وصفها بأنها عجوز.
145
00:10:28,580 --> 00:10:31,110
لا، انتظر. الإساءة هي الإساءة.
ما الفرق؟
146
00:10:31,250 --> 00:10:33,680
فاني تعاني بسبب
لقد أصبح قديمًا.
147
00:10:33,680 --> 00:10:36,650
يؤلمها أن تعرف ذلك
لم يعد مرغوبا.
148
00:10:37,417 --> 00:10:41,680
كما تعلمون، عندما كانت صغيرة، كان هناك مليونير ألماني أراد الزواج منها.
149
00:10:41,680 --> 00:10:44,510
لم تقبل ذلك.
أعرف هذه القصة بالتأكيد.
150
00:10:44,510 --> 00:10:45,280
أحمق.
151
00:10:45,280 --> 00:10:49,080
[أنتوني] نعم، ربما كان هذا أغبى شيء في حياتها.
لكنها أرادت أن تكون صادقة.
152
00:10:49,080 --> 00:10:51,680
كانت في حالة حب
الرجل الذي ليس لديه المال.
153
00:10:51,680 --> 00:10:53,950
لو تكلمت أكثر
أعتقد أنك تحبها.
154
00:10:53,950 --> 00:10:57,780
لا... جي، أنا أحبك.
أحبك.
155
00:10:59,050 --> 00:11:00,580
لذلك أنا لا أفهم.
156
00:11:00,580 --> 00:11:04,580
[أنتوني] أنت شاب. في عمرك، نعامل الناس بقسوة.
157
00:11:04,580 --> 00:11:07,880
[أنتوني] أنا أيضًا، عندما كنت في عمرك، كنت أعامل أمي بهذه الطريقة.
158
00:11:07,880 --> 00:11:10,180
[أنتوني] اليوم أحاول التعويض.
159
00:11:10,180 --> 00:11:12,410
[جيوفانا] لماذا أنت
قائلا كل هذا؟
160
00:11:13,180 --> 00:11:16,480
سآخذ بعض الوقت،
سأنتظر بضع ساعات...
161
00:11:16,480 --> 00:11:18,150
...وسأتحدث إلى فاني.
162
00:11:20,150 --> 00:11:23,350
انتظر، لقد قالت بالفعل أنها ستذهب
طردك من المنزل.
163
00:11:23,350 --> 00:11:26,910
الأفضل، الآن يمكنك العيش هنا بشكل مريح، بالمال الذي أخذته من والدي،
164
00:11:26,910 --> 00:11:28,380
بما حصلت عليه من الكتاب الوردي...
165
00:11:28,380 --> 00:11:32,480
[أنتوني] هذه الأموال مخصصة لنا للذهاب إلى ميلانو. سأتحدث مع فاني. سأبقى معها.
166
00:11:32,480 --> 00:11:35,010
أنتوني، كن جادا.
بعد كل ما حدث هنا؟
167
00:11:35,010 --> 00:11:38,410
[أنتوني] فكر في نفسك، إذا كنت لا تستطيع التفكير في أسبابها.
168
00:11:38,410 --> 00:11:41,180
فكر فيما يثير اهتمامك:
ألا تريد أن تكون نموذجا عظيما؟
169
00:11:41,180 --> 00:11:42,610
سأصبح عارضة أزياء.
170
00:11:42,610 --> 00:11:45,080
ثم. فاني في الوقت الحالي
هو الطريق.
171
00:11:45,080 --> 00:11:49,980
[جيوفانا] واتصالاتك في ميلانو؟
[أنتوني] جي، عليك القيام ببعض الأعمال هنا. موكب.
172
00:11:49,980 --> 00:11:55,050
[أنتوني] أعلم أن الوكالة ستقوم برسم العديد من عروض الأزياء. عليك أن تظهر العمل في ميلانو.
173
00:11:56,310 --> 00:11:59,580
هل تعتقد أنها سوف تقبلني؟
في الوكالة بعد الفضيحة؟
174
00:11:59,580 --> 00:12:02,250
[أنتوني] اذهب. بسبب والدك.
175
00:12:02,250 --> 00:12:03,850
[جيوفانا] آه، من الفائدة.
176
00:12:03,850 --> 00:12:07,550
لقد أصبحت الآن سلعة للبيع، مثل اللحم عند الجزار، أليس كذلك؟
177
00:12:07,550 --> 00:12:09,580
[أنتوني] توقف عن صناعة الدراما. ل.
178
00:12:09,580 --> 00:12:12,280
سأتفاوض مع فاني
أفضل عمل بالنسبة لك.
179
00:12:14,850 --> 00:12:16,950
أنت لن تتركني، أليس كذلك؟
180
00:12:18,080 --> 00:12:20,410
لن تتخلى عني.
أنا أعشقك.
181
00:12:20,810 --> 00:12:23,250
[جيوفانا] لن تسمح لي
التخلي، أليس كذلك، أنتوني؟
182
00:12:23,250 --> 00:12:25,510
[أنتوني] أنا أعشقك أيضًا.
183
00:12:27,780 --> 00:12:31,010
[أنتوني] لكننا
بحاجة إلى ذلك الوقت.
184
00:12:31,010 --> 00:12:33,810
[أنتوني] لا بد لي من ذلك
استعادة فاني.
185
00:12:36,210 --> 00:12:38,050
[♪ بيانو هادئ ♪]
186
00:12:38,250 --> 00:12:45,210
♪♪♪
187
00:12:45,810 --> 00:12:50,010
[فيسكي] هنا، مطلق.
يقولون الشاي يهدئ.
188
00:12:50,010 --> 00:12:52,010
[فاني] اهدأ..
189
00:12:52,510 --> 00:12:56,510
[فاني] لا أفكر مرة أخرى
سأكون هادئًا في هذا العالم.
190
00:12:57,610 --> 00:12:59,680
[فاني] أمسكت بهما في السرير.
191
00:12:59,750 --> 00:13:02,710
[فيسكي] مطلق، هل تعلم
من شأنه أن يمسك.
192
00:13:02,710 --> 00:13:03,910
[فاني] نعم.
193
00:13:04,310 --> 00:13:07,380
[فاني] لكن تخيل
الأمر مختلف، أليس كذلك؟
194
00:13:07,980 --> 00:13:10,010
[فاني] انظر...
195
00:13:10,280 --> 00:13:13,180
[فاني] إنه مؤلم، إنه مؤلم!
196
00:13:14,050 --> 00:13:16,110
[فيسكي] هذا صحيح.
197
00:13:16,250 --> 00:13:18,580
[فيسكي] إنه مثل والده تمامًا
وأمنا.
198
00:13:18,580 --> 00:13:22,510
[فيسكي] نحن نعلم أنهم يفعلون هذه الأشياء، وإلا لما ولدت.
199
00:13:22,510 --> 00:13:25,780
[فيسكي] ولكن إذا رأيت،
لقد أصيبت بصدمة نفسية.
200
00:13:25,880 --> 00:13:29,010
[فاني] أكثر مما أنت عليه بالفعل؟
من الصعب البقاء.
201
00:13:29,110 --> 00:13:34,150
[فيسكي] حسنًا... تعافيت
الحموضة. لقد تحسنت.
202
00:13:34,150 --> 00:13:36,310
[فاني تضحك بهدوء]
203
00:13:36,550 --> 00:13:39,550
[فيسكي] والآن؟
[فاني] سأنتظر أنتوني، أليس كذلك؟
204
00:13:39,550 --> 00:13:42,450
[فاني] سوف تظهر تلك القمامة.
[فيسكي] لا حاجة.
205
00:13:42,450 --> 00:13:46,310
[فيسكي] آخذ الحقيبة وأرميها في وجهه.
[فاني] لا، لا. لا يا سيدي.
206
00:13:46,310 --> 00:13:48,610
أريد أن أقول
بعض الحقائق بالنسبة له.
207
00:13:48,610 --> 00:13:50,680
أريد أن أضع الكلب
من هنا.
208
00:13:50,680 --> 00:13:53,680
بالتأكيد، اذهب لذلك
طرد bofe؟
209
00:13:53,680 --> 00:13:55,950
لقد بدأت بالفعل في الترتيب
حقائبه.
210
00:13:56,250 --> 00:13:57,950
ساعدني في الانتهاء؟
211
00:13:57,950 --> 00:13:59,210
[فيسكي] مساعدة.
212
00:13:59,210 --> 00:14:03,080
اشتريت له الكثير من الملابس. أحمق!
غبي، غبي، غبي!
213
00:14:03,080 --> 00:14:05,410
كان من الممكن أن أشتريه
شقة أخرى.
214
00:14:05,410 --> 00:14:07,610
هل يمكنك السماح لي
أنا أحزم الحقيبة بأكملها.
215
00:14:10,780 --> 00:14:12,280
[فاني] هذا مؤلم.
216
00:14:12,717 --> 00:14:15,210
شكرا لك، لأنه يؤلم.
217
00:14:15,510 --> 00:14:17,780
من المؤلم إخراجه من هنا.
218
00:14:18,880 --> 00:14:21,680
من المؤلم، من المؤلم، من المؤلم أن تحزم حقيبة.
219
00:14:22,980 --> 00:14:26,350
[فيسكي] بالتأكيد، هو دائمًا
لقد خانك وكنت تعلم دائمًا.
220
00:14:26,780 --> 00:14:28,550
[فاني] نعم.
221
00:14:29,950 --> 00:14:32,150
لكنه الآن وقع في الحب.
222
00:14:34,017 --> 00:14:36,417
أعلم أنه يحب هذه الفتاة.
223
00:14:38,450 --> 00:14:40,980
وهذا الحب واو..
224
00:14:41,210 --> 00:14:43,510
.. من الصعب ابتلاعها.
225
00:14:44,810 --> 00:14:47,080
[فيسكي] لم أستطع تحمل ذلك أيضًا.
226
00:14:47,980 --> 00:14:53,610
[فيسكي] يمكنك ترك الأمر. سأبقى هنا وسأنتظر حتى يصل معك.
227
00:14:53,610 --> 00:14:55,780
لا لا. لا لا.
228
00:14:55,880 --> 00:14:58,350
حسنًا، هل يمكنك مساعدتي؟
احزم حقائبي...
229
00:14:58,480 --> 00:15:00,450
...ولكنني سأبقى هنا.
230
00:15:00,610 --> 00:15:04,450
أريد أن أتحدث معه.
أريد أن أتحدث معه وجها لوجه.
231
00:15:04,680 --> 00:15:07,210
هل فهمت؟ بخاصة.
232
00:15:08,510 --> 00:15:10,750
أنا قوي.
لقد كنت دائما قويا.
233
00:15:11,110 --> 00:15:13,510
الآن سوف أكون
أقوى.
234
00:15:14,080 --> 00:15:16,180
أنتوني لا يبقى هنا.
235
00:15:18,410 --> 00:15:21,980
[روي] أنت تعلم أنني لا أحب ذلك
من اجتماعاتك مع سام.
236
00:15:23,110 --> 00:15:25,110
[لاريسا] رووي...
237
00:15:25,310 --> 00:15:27,880
[لاريسا] إنه صديقي.
238
00:15:28,650 --> 00:15:30,510
[لاريسا] هل سنراك لاحقًا؟
239
00:15:30,510 --> 00:15:32,710
[روي] هل يوجد كتاب وردي اللون اليوم؟
240
00:15:33,550 --> 00:15:35,280
[لاريسا مضحكة] لا!
241
00:15:35,450 --> 00:15:37,610
[لاريسا] لكنني لا أفعل ذلك
أستطيع أن أنام في وقت متأخر.
242
00:15:37,610 --> 00:15:40,350
[روي] هل لديك عمل غدا؟
243
00:15:41,850 --> 00:15:43,880
[لاريسا] كتالوج!
244
00:15:44,110 --> 00:15:48,210
[لاريسا] فيسكي حصل عليها من أجلي. حساب جديد حصلت عليه فاني حصريا.
245
00:15:48,450 --> 00:15:52,180
[لاريسا] أنا لا أستطيع النوم متأخرًا، لكي أستيقظ بوجه جميل، هل تفهمين؟
246
00:15:52,350 --> 00:15:55,550
[روي] إذن، عد إلى المنزل.
سنبقى معًا، لفترة قصيرة فقط.
247
00:15:55,550 --> 00:15:58,710
[روي] فقط قليلا.
[لاريسا] هل تعدني بعدم السماح لي بالبقاء لفترة طويلة؟
248
00:15:58,710 --> 00:16:02,080
[روي] ماذا قلت لك؟
سأعتني بك، أليس كذلك؟
249
00:16:02,080 --> 00:16:03,850
[روي] هاه، هاه؟
250
00:16:03,850 --> 00:16:07,850
أنا أحب ذلك عندما تتحدث من هذا القبيل.
انا سعيد للغاية.
251
00:16:08,917 --> 00:16:11,310
لا أحد على الإطلاق
اعتنى بي.
252
00:16:11,310 --> 00:16:13,410
[روي] نعم؟
[لاريسا] مهم.
253
00:16:13,650 --> 00:16:15,810
[لاريسا] هنا.
[روي] هاه.
254
00:16:15,810 --> 00:16:19,710
[لاريسا] ابحث عن شيء لتعطيني... [لقطات] أثناء الصورة.
255
00:16:19,710 --> 00:16:21,710
[روي] بوديكا.
256
00:16:31,050 --> 00:16:33,680
[الموسيقى الإلكترونية في الخلفية]
257
00:16:34,210 --> 00:16:36,110
[لاريسا تهتز بلسانها] بررر!
258
00:16:36,110 --> 00:16:39,110
[سام] كنت مع
الرجل الصغير هناك، أليس كذلك؟... روي.
259
00:16:40,180 --> 00:16:42,910
[لاريسا] ماذا في ذلك؟
[سام] وماذا في ذلك؟
260
00:16:43,110 --> 00:16:47,010
[سام] لذا، لاريسا، لقد كنت أبحث في الملف الشخصي للرجل، وهو قوي.
261
00:16:47,010 --> 00:16:48,710
[سام] اعتقدت أنك يجب أن تعرف.
262
00:16:48,710 --> 00:16:51,550
[سام] لأننا
أين التقيت به؟ في الفم.
263
00:16:51,750 --> 00:16:54,710
[سام] كان المتأنق في حالة من الكراك،
لقد عاش بالفعل في الشارع ...
264
00:16:54,710 --> 00:16:56,650
[سام] يبدو أنه كان...
265
00:16:56,650 --> 00:17:01,210
[سام] عائلة من الإنجيليين الذين أقنعوه بالتخلي عن كل شيء والتوقف عن التصدع.
266
00:17:01,280 --> 00:17:05,910
[سام] غادر الرجل كراكولانديا إلى عيادة التخلص من السموم.
267
00:17:05,910 --> 00:17:07,950
[سام] إنها ليست حتى 40 يومًا...
[لاريسا] عظيم!
268
00:17:07,950 --> 00:17:09,750
إزالة السموم.
269
00:17:09,750 --> 00:17:12,550
أنت تعمل بجد لتريد
استئناف مسيرتها المهنية في عرض الأزياء.
270
00:17:12,580 --> 00:17:15,850
[سام] نحن لا نعرف حتى كم من الوقت يمكن لأي شخص أن يستمر خارج هذا، لاريسا.
271
00:17:15,850 --> 00:17:18,110
أحضر لي بعض القهوة من فضلك.
272
00:17:18,280 --> 00:17:20,880
أنت غيور يا سام.
[سام] نعم.
273
00:17:21,010 --> 00:17:22,880
[سام] غيور، نعم.
274
00:17:22,880 --> 00:17:26,950
[سام] أنا غيور ولست كذلك
أشعر بالخجل من أن أقول إنني كذلك.
275
00:17:27,610 --> 00:17:31,610
لا أفهم. لم أكن أريد الالتزام، ولم أرغب في أي شيء. ماذا قدم لك الآن؟
276
00:17:31,980 --> 00:17:35,180
ماذا قدمت لي الآن يا لاريسا؟ أعطاني...
277
00:17:36,650 --> 00:17:38,610
أنا....
278
00:17:40,450 --> 00:17:42,680
أنا أحبك، لاريسا.
279
00:17:42,680 --> 00:17:44,180
أنا...
280
00:17:45,383 --> 00:17:48,080
أريدك أن تترك
هذا الرجل، هل يمكنك البقاء معي؟
281
00:17:48,210 --> 00:17:52,380
[سام] اتركه. يمكنه أن يأخذك إلى أشياء ثقيلة ولا يعرف كيف يعيقك.
282
00:17:52,650 --> 00:17:54,510
أنا معجب به يا سام.
283
00:17:54,650 --> 00:17:58,980
لاريسا، روي هذا هو الشيطان. سوف يأخذك إلى الجحيم. ثق بي.
284
00:17:58,980 --> 00:18:00,610
لا تسممني، لا.
285
00:18:00,610 --> 00:18:02,750
لقد رقصت.
286
00:18:03,710 --> 00:18:06,580
[كعب لاريسا العالي]
287
00:18:12,480 --> 00:18:14,850
[برونو] مرحبًا؟
[صفارات]
288
00:18:15,110 --> 00:18:16,110
[سام] مرحبا.
289
00:18:17,010 --> 00:18:18,810
[سام] هل أعرفك؟
290
00:18:19,010 --> 00:18:20,880
[برونو] برونو.
291
00:18:21,050 --> 00:18:23,810
[برونو] هل قضيت نهاية
أسبوع في منزل والدي.
292
00:18:24,080 --> 00:18:26,050
[برونو] أنت صديق
من ابن عمي.
293
00:18:26,050 --> 00:18:29,450
[برونو] مرحبًا غوي!
هل رأيت من هو هنا؟
294
00:18:29,810 --> 00:18:31,380
[غوي] ما الأمر؟
295
00:18:31,510 --> 00:18:33,080
[واجهة المستخدم الرسومية] ثابت؟
[سام] ما الأمر؟
296
00:18:33,080 --> 00:18:34,880
[سام] اشرح له ذلك.
297
00:18:35,110 --> 00:18:37,210
[غوي] أوه. الرجل الصغير هو
صديق جي.
298
00:18:37,210 --> 00:18:40,950
[واجهة المستخدم الرسومية] نموذج أيضًا. لم تكن تريد أن تخبر عمها. وقال أنه كان لي.
299
00:18:41,250 --> 00:18:45,210
[واجهة المستخدم الرسومية] وجدتك بالصدفة.
[سام] الوكالة قريبة. أنا...
300
00:18:45,210 --> 00:18:46,817
[سام] ...آتي إلى هنا طوال الوقت.
301
00:18:46,950 --> 00:18:48,280
[غوي] هم...
302
00:18:48,480 --> 00:18:51,450
[غي] كنا في طريقنا لتناول القهوة.
حديث ابن عم.
303
00:18:52,550 --> 00:18:54,010
[غوي] هناك...
304
00:18:55,317 --> 00:18:59,550
[GUI] منذ أن اصطدمنا ببعضنا البعض، أردت أن أعرف: هل لديك أي شيء للبيع؟
305
00:19:00,517 --> 00:19:02,817
[♪ يتم تشغيل موسيقى الجرونج الهادئة في الخلفية ♪]
306
00:19:04,383 --> 00:19:06,083
[GUI] إنه سيء أيها الرجل العجوز.
307
00:19:06,083 --> 00:19:09,483
[سام] نعم، لقد كنت ملتصقًا
في منجم هناك. لقد افسدت.
308
00:19:09,617 --> 00:19:12,183
[سام] اتخذت موقفا.
[غوي] لقد مررت بهذا.
309
00:19:12,350 --> 00:19:13,717
الآن...
310
00:19:13,983 --> 00:19:16,083
أنا مغرم بـ Angel.
311
00:19:16,250 --> 00:19:18,250
اشتقت لك،
أنها تسافر.
312
00:19:18,450 --> 00:19:20,583
ألن تأخذ أي شيء يا بروناو؟
313
00:19:20,750 --> 00:19:22,917
ابن عمي هو كاريتاسو.
314
00:19:23,483 --> 00:19:26,450
[GUI] غير حياتك يا برونو!
315
00:19:26,550 --> 00:19:29,183
[واجهة المستخدم الرسومية] احصل على قطة،
سوف تستمتع بالحياة.
316
00:19:29,617 --> 00:19:31,917
أنا بخير
كونها قاتمة.
317
00:19:32,550 --> 00:19:36,317
سوف تصل القطة في مرحلة ما.
أريد فقط الشغف، مثلك.
318
00:19:36,983 --> 00:19:37,983
[سام] أعجبني ذلك.
319
00:19:38,850 --> 00:19:40,850
الصبي هو النوع الرومانسي.
320
00:19:53,150 --> 00:19:55,583
[أليكس] مرحبا.
[مندوب مبيعات] مرحبا، هل يمكنني مساعدتك؟
321
00:19:55,583 --> 00:19:59,117
[أليكس] نعم، أود منك أن تريني أفضل المجوهرات التي لديك.
322
00:19:59,117 --> 00:20:00,717
[البائعة] لا.
323
00:20:01,017 --> 00:20:03,183
[ملاك] يا أمي، هل تريدين
فطيرة سمك القد؟
324
00:20:03,183 --> 00:20:05,517
[ملاك] تبدو جيدًا...
[أليكس] أوه، لقد وجدتك!
325
00:20:05,517 --> 00:20:07,950
[أليكس] المرأتان
من حياتي!
326
00:20:07,950 --> 00:20:10,217
[كارول] أوه، يا حبي،
وأنا هنا يا..
327
00:20:10,283 --> 00:20:14,150
[كارول] غادرت المنتجع الصحي جائعًا جدًا، ولم تأكل أرليتينها أي شيء.
328
00:20:14,617 --> 00:20:18,150
[كارول] ألا تريد تناول وجبة خفيفة؟
[أليكس] لا، أنا لست جائعا.
329
00:20:18,383 --> 00:20:20,450
[أليكس] هل قرأت كتابك يا آنجل؟
330
00:20:20,450 --> 00:20:21,817
[ملاك] جزء واحد.
331
00:20:22,117 --> 00:20:26,917
[كارول] ابنتي، أنا فخورة
أن أراك مجتهدًا جدًا.
332
00:20:27,750 --> 00:20:31,550
[كارول] تناول شيئًا صغيرًا. انظروا ماذا أحضروا...
[أليكس] لا، شكرًا.
333
00:20:31,550 --> 00:20:32,850
[أليكس] فقط استمع...
334
00:20:32,950 --> 00:20:36,850
[أليكس] كنت أفكر هنا،
معي. أنت أكثر من اللازم.
335
00:20:37,083 --> 00:20:39,483
[أليكس] أنت رائع.
أعتقد...
336
00:20:39,750 --> 00:20:44,383
[أليكس] أعتقد أن هذا ليس كافيًا، ولكن أعتقد أنك تستحق الهدية.
337
00:20:44,383 --> 00:20:45,783
[كارول] أليكس...
[أليكس] نعم.
338
00:20:45,783 --> 00:20:48,017
[كارول] أوه لا...
[أليكس] نعم.
339
00:20:48,517 --> 00:20:50,850
[أليكس يضحك]
340
00:20:51,717 --> 00:21:00,150
[كارول] آآي...أنت مجنونة...
ماذا لديك هنا؟
341
00:21:01,750 --> 00:21:05,850
[كارول] أنت مجنون! أنت مجنون!
[كلاهما يضحك]
342
00:21:06,317 --> 00:21:08,017
[أليكس] هل ستقول أنك لم يعجبك؟
343
00:21:08,017 --> 00:21:12,217
[كارول] لا! انها جميلة جدا.
344
00:21:12,217 --> 00:21:15,517
يا رفاق، انظروا إلى هذا... إنه جميل!
345
00:21:15,917 --> 00:21:19,583
يا إلهي كم هو جميل،
حبي...
346
00:21:19,917 --> 00:21:23,017
لقد أعطيتني واحدة بالفعل
مجوهرات الزفاف,
347
00:21:23,017 --> 00:21:25,850
[كارول] ليس هناك سبب لكي تعطيني آخر...
[ملاك] بالطبع تفعلين ذلك يا أمي.
348
00:21:25,850 --> 00:21:28,283
هو زوجك.
يحبك.
349
00:21:28,450 --> 00:21:30,883
[ملاك] سوف أعطيك الكثير
لا يزال موجودا.
350
00:21:30,883 --> 00:21:34,750
[كارول] لديه هدية أعظم من
لماذا أليكس في حياتي؟
351
00:21:35,417 --> 00:21:38,317
[همس كارول] يا إلهي، لا أعرف
ماذا فعلت لأستحق هذا؟
352
00:21:38,317 --> 00:21:42,317
[ملاك] في البداية، أنت
أم رائعة.
353
00:21:42,517 --> 00:21:47,750
[كارول] وأنت جوهرتي
أكثر كمالا. جميل.
354
00:21:47,883 --> 00:21:52,150
[كارول] الآن، أنتما الاثنان،
أيها النزوات. انت اخبرني...
355
00:21:52,450 --> 00:21:55,183
أين سأستخدم هذا؟
356
00:21:55,183 --> 00:21:58,017
سوف تستخدمه الليلة.
سيكون هناك حفلة هنا.
357
00:21:58,017 --> 00:22:00,683
ولكن ليس لدي
طريقة ارتداء المجوهرات.
358
00:22:00,683 --> 00:22:05,017
أمي، ستبدأين بالاستفادة من هذا، وستبدأين بالاستمتاع باستخدامه.
359
00:22:05,417 --> 00:22:08,650
[كارول] أوه، سأستخدمه.
أقسم.
360
00:22:09,017 --> 00:22:12,417
لكن انظر، أنت تعاملني بشكل سيء، وتعتادني على ذلك بشكل سيء. أنت تفسدني...
361
00:22:12,417 --> 00:22:14,483
[أليكس] هذه هي الطريقة التي أحبها.
[كارول] نعم؟
362
00:22:14,483 --> 00:22:17,050
يجب على امرأتي أن تفعل ذلك
يشعر بالدلال.
363
00:22:17,383 --> 00:22:18,617
همم؟
364
00:22:20,683 --> 00:22:22,950
[أليكس] هذا هو
لأجلك يا ملاك.
365
00:22:24,550 --> 00:22:26,250
لي؟
366
00:22:37,550 --> 00:22:40,917
[ملاك] لا أستطيع قبول ذلك.
أنت تعرف أنني لا أستطيع.
367
00:22:41,217 --> 00:22:43,250
[كارول] واو يا ابنتي.
368
00:22:43,583 --> 00:22:46,117
[كارول] الآن أنا
أنا لا أفهم.
369
00:22:47,017 --> 00:22:49,683
زوج أمك
إعطاء هدية.
370
00:22:50,017 --> 00:22:52,017
لا يمكنك ذلك
تقبل لماذا؟
371
00:22:52,017 --> 00:22:54,650
لأنه لا يوجد سبب يا أمي.
[أليكس] كيف لا يوجد سبب؟
372
00:22:54,650 --> 00:22:57,383
من الواضح أن هناك سببًا.
373
00:22:58,283 --> 00:23:01,117
اليوم هو الأول
يوم نحن الثلاثة..
374
00:23:01,117 --> 00:23:02,850
... مثل العائلة.
375
00:23:03,317 --> 00:23:06,417
[أليكس] هل هو كذلك أم لا
سبب عظيم. هاه؟
376
00:23:06,417 --> 00:23:08,183
[كارول] أوه، حبي...
377
00:23:08,183 --> 00:23:10,950
أنت تتحدث هكذا
يجعلك تريد البكاء.
378
00:23:10,950 --> 00:23:12,117
جميل!
379
00:23:12,650 --> 00:23:14,683
[كارول] جميلة جدًا!
380
00:23:16,183 --> 00:23:18,050
[كارول] يا ابنتي...
381
00:23:18,450 --> 00:23:21,583
[كارول] ابنتي، شكرًا لك على الهدية.
382
00:23:23,250 --> 00:23:24,983
شكرًا.
383
00:23:24,983 --> 00:23:28,683
يا أمي، الآن بعد أن أصبح زوجك
إنه هنا، وأنا ذاهب إلى هناك، حسنًا؟
384
00:23:28,683 --> 00:23:31,750
[ملاك] سأقرأ كتابي،
سأتركك هنا معه، حسنًا؟
385
00:23:31,750 --> 00:23:35,050
[ملاك] خذ هديتك.
نسيت هديتك الصغيرة.
386
00:23:36,583 --> 00:23:38,650
أريد أن أراك تستخدمه، هاه؟
387
00:23:39,350 --> 00:23:41,183
ربما ذات يوم.
388
00:23:41,350 --> 00:23:44,417
[كارول] الليلة، في الحفلة.
[ملاك] أمي، أنا لن أذهب.
389
00:23:44,417 --> 00:23:48,283
أذهب إلى البنغل لقراءة كتابي ثم أطلب بعض الطعام وأتناوله هناك، حسنًا؟
390
00:23:48,283 --> 00:23:50,817
[كارول] ابنة، ابنة!
391
00:23:51,283 --> 00:23:52,950
أمي...
392
00:23:53,183 --> 00:23:58,517
استمتع بالليلة، الحفلة. استمتع كثيرًا.
إنه شهر العسل يا أمي.
393
00:23:58,517 --> 00:23:59,550
توقيت المحيط الهادي.
394
00:24:04,217 --> 00:24:06,383
أوه...
395
00:24:08,350 --> 00:24:10,050
[كارول] تعال هنا...
396
00:24:10,750 --> 00:24:13,517
[كارول] حدث شيء ما
شيء بينكم؟
397
00:24:13,717 --> 00:24:16,483
[كارول] هذه الفتاة
غريب، أليس كذلك؟
398
00:24:19,250 --> 00:24:21,517
[أليكس] لقد اعتادت على ذلك.
399
00:24:22,883 --> 00:24:26,217
[أليكس] سترى.
سوف تحبني.
400
00:24:27,683 --> 00:24:30,283
[كارول] هل أنت متأكد
هل ستعجبك؟
401
00:24:32,417 --> 00:24:34,350
[كارول] سوف تحبك.
402
00:24:38,317 --> 00:24:41,050
[كارول] سوف يحبك. اعبدك.
403
00:24:42,950 --> 00:24:44,383
سوف يحبك.
404
00:24:44,617 --> 00:24:47,850
[♪ الافتتاحية: ملاك - هجوم هائل ♪]
405
00:24:48,250 --> 00:24:52,350
♪♪♪
406
00:24:52,350 --> 00:25:00,017
♪ أنت ملاكي ♪
407
00:25:00,383 --> 00:25:04,950
♪♪♪
408
00:25:05,283 --> 00:25:08,750
[صوت الدش]
409
00:25:10,017 --> 00:25:13,617
كم من الوقت سيكون لدي
ما الذي يجب طرحه مع فاني القديمة؟
410
00:25:29,217 --> 00:25:31,250
[فاني] أنت قمامة، أنتوني.
411
00:25:31,483 --> 00:25:35,117
[فاني] قمامة لديها الشجاعة
لتظهر أمامي.
412
00:25:35,117 --> 00:25:39,683
[أنتوني] لقد أعطيتك بضع ساعات لتهدأ.
[فاني] إنها ليست مسألة تهدئة، لا.
413
00:25:39,950 --> 00:25:43,283
[فاني] حقائبك معبأة. اثنين.
414
00:25:43,683 --> 00:25:47,917
[فاني] سأعطي بقية الملابس لأول متسول يظهر في الشارع.
415
00:25:48,117 --> 00:25:49,910
[فاني] إنها تستحق أكثر منك.
416
00:25:49,910 --> 00:25:52,950
[أنتوني] لن تأخذه
هذا أمر جدي، أليس كذلك، فاني؟
417
00:25:53,683 --> 00:25:57,883
[فاني] ولكن ما لا أفعله
هل سأأخذ الأمر على محمل الجد؟ هاه!؟
418
00:25:58,183 --> 00:26:02,617
[فاني] حقيقة العثور عليك
في السرير مع بيريجيت؟ هاه!؟
419
00:26:02,617 --> 00:26:08,083
[فاني] أو حقيقة أنها قاصر، ابنة رجل أعمال مهم،
420
00:26:08,083 --> 00:26:12,383
[فاني] العميل الذي بأكمله
وكالتي تعتمد على هذه الأيام؟
421
00:26:12,383 --> 00:26:17,517
[فاني] أو ما هو أسوأ من ذلك: حقيقة أنك فزت بالفعل ببعض المال من والدها
422
00:26:17,517 --> 00:26:21,217
[فاني] الابتعاد عن
ابنته الصغيرة؟ باختصار:
423
00:26:21,217 --> 00:26:26,283
[فاني] أنت تعرض الأمر للخطر
علاقتنا، الوكالة...
424
00:26:26,617 --> 00:26:30,183
[فاني] ... وخاصتك
الأمان يا غبي
425
00:26:30,783 --> 00:26:33,750
[فاني] ماذا أفعل أيضًا
هل يجب أن آخذ الأمر على محمل الجد؟
426
00:26:34,183 --> 00:26:38,683
[أنتوني] كل ما قلته صحيح. ولكن هذا هو السبب في أنك سوف تبقى صامتا.
427
00:26:38,683 --> 00:26:43,317
[أنتوني] إذا أثارت ضجة، فقد يكتشف والدها الأمر، وستخسر الوكالة العقد.
428
00:26:43,517 --> 00:26:46,283
أنا لنفسي،
قتلت الكلبة الصغيرة
429
00:26:46,283 --> 00:26:49,317
[أنتوني] لن تقتل
لأنه لا يريد الذهاب إلى السجن.
430
00:26:49,483 --> 00:26:51,117
[فاني] كنت سأضعك في السجن.
431
00:26:51,117 --> 00:26:53,550
لن تضعه أيضًا.
أنت لا تريد المخاطرة بالعقد.
432
00:26:53,783 --> 00:26:55,217
فقط من أجل ذلك.
433
00:26:55,217 --> 00:26:58,050
هذا هو السبب الوحيد.
وإلا كنت سأبلغك.
434
00:26:58,250 --> 00:26:59,883
هي قاصر.
435
00:26:59,883 --> 00:27:02,117
كنت سأصل
هناك مع الشرطة.
436
00:27:02,117 --> 00:27:04,617
[أنتوني] كل شيء
قلت هذا صحيح.
437
00:27:04,617 --> 00:27:08,317
[أنتوني] ولكن لا شيء من هذه الأسباب صحيح.
[فاني] أوه، أليس كذلك؟
438
00:27:08,317 --> 00:27:10,883
لا يوجد، لأن هناك
السبب الذي هو أكثر أهمية.
439
00:27:12,583 --> 00:27:14,683
من باب الفضول، أي واحد؟
440
00:27:15,350 --> 00:27:16,883
كنت تحبني.
441
00:27:20,750 --> 00:27:23,550
[♪ فورو مفعم بالحيوية مع الأكورديون والمثلث ♪]
442
00:27:23,550 --> 00:27:26,717
♪♪♪
443
00:27:26,850 --> 00:27:29,650
[كارول] أوه، هذا هنا
انها جيدة جدا.
444
00:27:29,650 --> 00:27:31,283
[أليكس] هذا جيد
الذي أعجبك.
445
00:27:31,283 --> 00:27:33,917
[كارول] لا، لا...
[أليكس] أكثر من ذلك بقليل،
446
00:27:33,917 --> 00:27:36,350
[أليكس] لدينا الكثير لنحتفل به!
[تضحك كارول]
447
00:27:36,350 --> 00:27:39,317
[أليكس] لقد تزوجنا! نعم!
448
00:27:39,317 --> 00:27:42,583
[كلاهما يضحك]
[كارول] سأحرجك!
449
00:27:42,583 --> 00:27:45,883
[أليكس] الشمبانيا الساخنة سيئة بالنسبة لك. هذا هو أفضل الشمبانيا في العالم.
450
00:27:45,883 --> 00:27:50,150
[أليكس] الساخن سيء أيضًا.
من الأفضل أن تضر أكثر من أن تضيع.
451
00:27:50,150 --> 00:27:52,583
[كارول] الحب...
452
00:27:52,583 --> 00:27:55,583
[كارول] لم أكن كذلك من قبل
سعيدة في حياتي.
453
00:27:55,583 --> 00:27:58,483
[أليكس] سأعتني به
سوف تكون دائما سعيدا.
454
00:27:58,817 --> 00:28:18,050
♪♪♪
455
00:28:18,050 --> 00:28:20,550
[أليكس يضحك]
[كارول] أوه، أوه، أوه!
456
00:28:20,550 --> 00:28:22,250
[كارول] أنت مجنون!
457
00:28:22,250 --> 00:28:25,383
[كارول] أوه، قدمي...
458
00:28:25,383 --> 00:28:28,117
[أليكس] آسف، آسف...
[كارول] أعتقد أنني لويت قدمي!
459
00:28:28,117 --> 00:28:29,683
[أليكس] آسف، آسف...
460
00:28:30,750 --> 00:28:33,483
[كلاهما يضحك]
[أليكس] ما هذا!؟
461
00:28:34,850 --> 00:28:39,850
♪♪♪
462
00:28:40,017 --> 00:28:43,250
[كارول تضحك بصوت عال]
[أليكس] انظر، أريد الانفصال!
463
00:28:43,250 --> 00:28:45,550
أريد الانفصال!
464
00:28:45,550 --> 00:28:48,250
لا أريد- [يضحك]
465
00:28:48,517 --> 00:28:50,450
[كارول] لم أجعلك تبتل!
466
00:28:53,550 --> 00:28:55,883
[موسيقى العرض التلفزيوني]
467
00:28:56,250 --> 00:29:09,917
♪♪♪
468
00:29:15,283 --> 00:29:18,383
[♪ أوتار البيانو الهادئة ♪]
469
00:29:18,383 --> 00:29:56,683
♪♪♪
470
00:29:56,917 --> 00:29:58,983
[♪ باياو ♪]
471
00:29:58,983 --> 00:30:06,483
♪♪♪
472
00:30:06,683 --> 00:30:09,550
[كارول] تعال، هيا.
دعونا نرقص.
473
00:30:09,550 --> 00:30:11,483
[أليكس] ماذا تقصد؟
[كارول] هيا نرقص!
474
00:30:11,483 --> 00:30:13,350
[أليكس] لا، لا أستطيع الرقص!
[كارول] تعال، تعال!
475
00:30:13,350 --> 00:30:14,883
[كارول] تعالي، سأعلمك.
476
00:30:14,883 --> 00:30:18,050
[كارول] تعالي، تعالي، سأعلمك.
[أليكس] لا، أنا محرج...
477
00:30:18,050 --> 00:30:20,217
[أليكس] هل يمكنك الرقص؟
478
00:30:20,217 --> 00:30:23,483
[كارول] لقد رقصت كثيرًا، لا أعرف إذا كنت لا أزال أعرف!
[أليكس يضحك]
479
00:30:23,483 --> 00:30:25,583
[أليكس] ماذا أفعل؟
[كارول] أوه...
480
00:30:25,583 --> 00:30:28,450
[كارول] واحد و اثنان... واحد و اثنان...
481
00:30:28,450 --> 00:30:31,817
[كلاهما] واحد واثنان... واحد واثنان...
482
00:30:32,117 --> 00:30:34,750
[كارول] أوه، لا تفوتها.
[أليكس] واحد واثنان... انتظر!
483
00:30:34,750 --> 00:30:37,050
[أليكس] هل يمكنني الاستمرار في العد؟
واحد و اثنان...
484
00:30:37,050 --> 00:30:39,250
♪ أنظر إلى منزلها ♪
485
00:30:39,250 --> 00:30:41,350
♪ إنها عين على الباب
والآخر في النافذة ♪
486
00:30:41,350 --> 00:30:44,417
♪ وهو من الباب إلى الشباك
لمعرفة ما إذا كنت أراها ♪
487
00:30:45,050 --> 00:30:47,083
♪ إنها عين على الباب
والآخر في النافذة ♪
488
00:30:47,083 --> 00:30:50,217
♪ وهو من الباب إلى الشباك
لمعرفة ما إذا كنت أراها ♪
489
00:30:50,217 --> 00:30:52,650
♪ الحب جميل ورائع ♪
490
00:30:52,650 --> 00:30:54,883
♪ والطريقة التي تمشي بها المرأة لذيذة ♪
491
00:30:54,883 --> 00:30:57,883
♪ عندما نريد ومتى تريد ♪
492
00:30:58,283 --> 00:31:00,917
♪ وهذه الرغبة التي لا أريدها هي التي تؤذيني ♪
493
00:31:00,917 --> 00:31:03,283
♪ أتألم، أتألم، أتألم نعم ♪
494
00:31:03,283 --> 00:31:05,417
♪ مسكينتي ♪
495
00:31:05,417 --> 00:31:07,717
♪ واقع في الحب كما أنا ♪
496
00:31:07,717 --> 00:31:12,217
♪ أو أنها تأتي إلى النافذة
وإلا سأموت من الحب ♪
497
00:31:12,550 --> 00:31:14,517
♪ مسكينتي ♪
498
00:31:14,683 --> 00:31:16,617
♪ واقع في الحب كما أنا ♪
499
00:31:16,617 --> 00:31:22,183
♪ أو أنها تأتي إلى النافذة
وإلا سأموت من الحب ♪
500
00:31:22,383 --> 00:31:40,117
♪♪♪
501
00:31:40,550 --> 00:31:43,517
[لاريسا] ولكن هل أنت متأكد؟
إذا لم أبالغ في ذلك، فهل سيكون الأمر على ما يرام؟
502
00:31:43,517 --> 00:31:46,283
[روي] اذهب، دورك.
إذا لم يكن الأمر كذلك، سأذهب مرة أخرى.
503
00:31:52,917 --> 00:31:54,717
[تستنشق لاريسا]
504
00:31:55,050 --> 00:31:57,350
المتأنق، لدي صورة غدا.
505
00:31:57,350 --> 00:32:02,817
هذه الأشياء تتركنا مع الجلد... الهالات السوداء، هذه الأشياء لا تبدو جيدة في اليوم التالي...
506
00:32:02,817 --> 00:32:04,217
[لاريسا] فهمت؟
507
00:32:04,383 --> 00:32:06,417
[روي يعزف على الجيتار]
508
00:32:08,417 --> 00:32:10,850
[لاريسا] كنت
قليلا من الاكتئاب...
509
00:32:11,517 --> 00:32:13,550
[لاريسا] الآن أنا عظيم.
510
00:32:13,550 --> 00:32:16,383
[لاريسا] غدا سأقوم بالغناء
في تلك الصور.
511
00:32:16,383 --> 00:32:18,250
[لاريسا] سأقتله.
512
00:32:18,250 --> 00:32:19,817
[روي] قلت، سوف تقتله.
513
00:32:19,817 --> 00:32:23,217
[يعزف روي بشكل سيء على الجيتار]
514
00:32:27,183 --> 00:32:29,883
[لاريسا] أكثر من ذلك بقليل، ما رأيك؟
515
00:32:29,883 --> 00:32:32,283
[لاريسا] همم؟
[روي] اذهب.
516
00:32:32,550 --> 00:32:34,617
[روي] أكثر من ذلك بقليل.
517
00:32:34,617 --> 00:32:36,983
[لاريسا] فقط أكثر من ذلك بقليل.
518
00:32:43,217 --> 00:32:44,517
[تستنشق لاريسا]
519
00:32:47,417 --> 00:32:49,150
الآن ضرب.
520
00:32:52,950 --> 00:32:54,883
[لاريسا] أنا رائعة.
521
00:32:56,017 --> 00:32:58,717
[لاريسا] غدا سأذهب
صخرة الصور.
522
00:32:58,717 --> 00:33:00,850
[لاريسا] روك!
523
00:33:01,750 --> 00:33:03,383
[لورديكا] حسنًا!
524
00:33:03,383 --> 00:33:06,183
[لورديكا] أين الفودكا الخاصة بي؟
لو سمحت.
525
00:33:06,183 --> 00:33:10,850
[فيسكي] توقف أيها الحوت السمين! لقد شربت الكثير بالفعل. هذا ليس البحر الذي يمكنك أن تسقط فيه وتمسحهم جميعًا.
526
00:33:10,850 --> 00:33:13,850
[لورديكا] لكنك ستدفع،
لأنني أمسكت ليو وأنت لم تفعل.
527
00:33:13,850 --> 00:33:18,117
[فيسكي] هذه الفاتورة سوف تزن في جيبي أكثر من الميزان. هل يقدمون التقسيط؟
528
00:33:18,117 --> 00:33:22,083
والأسوأ من أن تكون غريب الأطوار،
إنها كونها فقيرة غريبة الأطوار. [ضحك مختنق]
529
00:33:22,083 --> 00:33:23,983
[فيسكي] اشرب هذه الفودكا ودعنا نذهب.
530
00:33:23,983 --> 00:33:25,617
[فيسكي] مشروع القانون، من فضلك.
531
00:33:25,617 --> 00:33:30,217
[رد فعل لورديكا على مشروب قوي]
532
00:33:31,717 --> 00:33:33,383
[تبكي لورديكا]
533
00:33:33,383 --> 00:33:36,750
سأضطر إلى بيع الألغام
شقة لدفع هذه الفاتورة.
534
00:33:36,750 --> 00:33:39,883
[يشتكي فيسكي] أوه!
[تئن لورديكا]
535
00:33:39,883 --> 00:33:42,350
[تبكي لورديكا بصوت عالٍ]
536
00:33:42,350 --> 00:33:45,083
[فيسكي] صه! لورديكا، لورديكا!
537
00:33:45,083 --> 00:33:47,117
[فيسكي] لورديكا، ماذا حدث،
لورديكا؟
538
00:33:47,117 --> 00:33:49,950
[تبكي لورديكا]
[فيسكي] لورديكا، لقد فزت بالرهان.
539
00:33:49,950 --> 00:33:52,017
[فيسكي] أنت-لقد خرجت مع ليو...
540
00:33:52,017 --> 00:33:54,383
طعنتني في المشروبات،
ما الذي تبكي عليه؟
541
00:33:54,383 --> 00:33:57,650
يجب أن أكون أنا من يبكي لأنني أنفقت تلك الثروة على تلك المشروبات.
542
00:33:57,650 --> 00:34:00,350
[لورديكا مترنحة] أنا أعبث مع بقرة!
543
00:34:00,350 --> 00:34:03,817
[فيسكي] أنا البقرة.
أنت حوت.
544
00:34:03,817 --> 00:34:06,650
لقد كذبت يا فيسكي.
545
00:34:06,650 --> 00:34:09,083
لقد كذبت.
[فيسكي] ماذا!؟
546
00:34:09,083 --> 00:34:11,817
لم أمارس الجنس مع
ليو لا شيء.
547
00:34:11,817 --> 00:34:14,083
[تلعثم] هاه، لكن أنت- أنت...
548
00:34:14,083 --> 00:34:17,350
لقد أظهرت الملابس الداخلية ذلك
أخفاه وقال إنه له.
549
00:34:17,350 --> 00:34:21,817
[لورديكا] خرجت معه، إذن،
لقد شربتهم جميعاً، أليس كذلك؟
550
00:34:21,817 --> 00:34:24,983
ثم...طلبت منه أن...
551
00:34:24,983 --> 00:34:27,917
[لورديكا] مم-لي...م...
552
00:34:28,117 --> 00:34:33,017
ساعدني في صعود الدرج إلى شقتي.
لقد هاجمته بالإرادة.
553
00:34:33,017 --> 00:34:35,517
[تبكي لورديكا]
[فيسكي] أوه، أنا أعرف جيدًا ما هذا.
554
00:34:35,517 --> 00:34:36,550
لقد هاجمت الكثير.
555
00:34:36,550 --> 00:34:40,550
كان في حالة سكر.
لقد مزقت ملابسه.
556
00:34:40,550 --> 00:34:44,683
ثم...كاد أن يحدث،
ولكن...في...
557
00:34:44,683 --> 00:34:47,117
ماذا، لورديكا، ماذا؟
558
00:34:47,117 --> 00:34:49,883
لم يكن متحمسا.
559
00:34:49,883 --> 00:34:51,650
[فيسكي مصدوم] أوه! لقد كسر!
560
00:34:51,650 --> 00:34:55,950
ليو لم يكن حتى في حالة سكر
تريد ممارسة الجنس معي!
561
00:34:55,950 --> 00:34:58,450
أنا امرأة القمامة!
562
00:34:58,450 --> 00:35:03,817
يو أوما باي أ
مثلك... دييز.
563
00:35:03,817 --> 00:35:09,783
[لورديكا] ثم أنا... أخفى ملابسه الداخلية، وسرعان ما غادر معهم.
564
00:35:09,783 --> 00:35:13,283
[فيسكي] آآآه!
[تلعثم لورديكا]
565
00:35:13,283 --> 00:35:15,517
لن أدفع هذه الفاتورة بعد الآن!
566
00:35:17,017 --> 00:35:19,117
هل نشارك؟
567
00:35:19,117 --> 00:35:21,617
[فيسكي] لقد كذبت،
انت تدفع!
568
00:35:21,617 --> 00:35:25,583
[تبكي لورديكا]
[فيسكي] كيف يمكنك ذلك يا لورديكا؟ لقد دمرت.
569
00:35:25,917 --> 00:35:28,517
اعتقدت أنه كان لديه
فضلتك!
570
00:35:29,883 --> 00:35:34,250
أنا سيئة للغاية ذلك
أريد أن أموت!
571
00:35:34,650 --> 00:35:36,983
لورديكا! إنها مجرد واحدة أخرى
الخطأ الذي لم ينجح.
572
00:35:36,983 --> 00:35:39,550
[لورديكا] أخرجني من هنا!
[فيسكي] هيا!
573
00:35:39,550 --> 00:35:45,517
[لورديكا] ادفع هذه... الفاتورة. يمكنك الدفع، ثم سأقوم بتغطية هذه البطاقة.
574
00:35:45,517 --> 00:35:48,017
[لورديكا] ادفع، ادفع.
[فيسكي] هيا، هيا.
575
00:35:48,017 --> 00:35:49,617
[فيسكي] هيا، لورديكا!
576
00:35:49,617 --> 00:35:55,150
[تبكي لورديكا] أوه! أنا-إيموما
لقد دمرتها كامرأة.
577
00:35:55,150 --> 00:36:00,683
[لورديكا] لم يكن ليو يريد حتى أن يسمع مني. لقد أخطأ يا فيسكي!
578
00:36:00,683 --> 00:36:04,383
[لورديكا] وانظر إلي...
لقد حاولت كل شيء:
579
00:36:04,383 --> 00:36:07,317
[لورديكا] أمسكت به وقبلته وامتصته
[فيسكي] كفى!
580
00:36:07,317 --> 00:36:11,083
[فيسكي] لا أريد أن أسمع أي شيء آخر. لا أريد أن أسمع التفاصيل الدنيئة.
581
00:36:11,083 --> 00:36:13,583
[لورديكا] ما ولدت من أجله
في هذا العالم؟
582
00:36:13,583 --> 00:36:16,617
[فيسكي] عدم ممارسة الجنس مع ليو.
[لورديكا] ولا أنت!
583
00:36:16,617 --> 00:36:18,683
[فيسكي] الآن!
584
00:36:19,850 --> 00:36:21,617
[فيسكي] أنت تعرف...
585
00:36:21,617 --> 00:36:24,450
[فيسكي] أشعر أحيانًا
لا أشعر بأي شيء أيضًا.
586
00:36:24,783 --> 00:36:27,183
[فيسكي] هذا أنا
مجرد قطعة من القرف.
587
00:36:27,850 --> 00:36:31,150
[لورديكا] نحن القرف.
588
00:36:33,850 --> 00:36:36,650
[فيسكي] أوه، لورديكاا....
589
00:36:36,850 --> 00:36:39,483
[فيسكي] أنت لست بخير.
[لورديكا] لا...
590
00:36:39,483 --> 00:36:42,950
[لورديكا] كل شيء يتحرك...
591
00:36:42,950 --> 00:36:48,450
[لورديكا] لا أعرف حتى كيف سأصل إلى شقتي.
[فيسكي] تعال إلى المنزل، لورديكا. تعال إلى المنزل.
592
00:36:48,450 --> 00:36:51,517
[فيسكي] أشعر بالسوء الشديد
لأنك هكذا.
593
00:36:51,517 --> 00:36:57,417
[فيسكي] أوه، سأعطيك حمامًا، هل تعلم؟ لا أعلم، لا يمكنك البقاء هكذا، أليس كذلك؟
594
00:36:57,417 --> 00:37:00,250
[لورديكا] أنا لست جيدًا
كامرأة.
595
00:37:00,250 --> 00:37:03,817
[فيسكي] أوه، لورديكا...
[لورديكا] أنا كارثة! [بكاء]
596
00:37:04,017 --> 00:37:07,183
[♪ موسيقى حية مع الجيتار ♪]
597
00:37:07,983 --> 00:37:13,683
♪♪♪
598
00:37:13,683 --> 00:37:15,250
[تذمر لورديكا]
599
00:37:15,417 --> 00:37:18,083
توقفي عن البكاء يا لورديكا.
توقف عن البكاء.
600
00:37:18,083 --> 00:37:21,217
[فيسكي] يبكي كل الفودكا
كان يشرب، ولم يكن رخيصًا.
601
00:37:21,217 --> 00:37:24,683
[لورديكا] لكن هل توافقين على ذلك؟
أنني كارثة؟
602
00:37:24,683 --> 00:37:28,917
[فيسكي] لورديكا، أنت ما تريد.
إنه حوت، استحم الآن!
603
00:37:30,183 --> 00:37:35,117
[لورديكا] دعني أبكي.
لا أريد الاستحمام!
604
00:37:35,117 --> 00:37:38,817
[لورديكا] أنا-لا أريد ذلك
استيقظ غدا!
605
00:37:38,817 --> 00:37:41,083
[فيسكي] آه، لورديكا.
لا تتحدث بهذه الطريقة. ل.
606
00:37:41,083 --> 00:37:44,217
[فيسكي] انتبه:
غدا سيكون يوما جديدا..
607
00:37:44,217 --> 00:37:48,050
[فيسكي] ... والجميع يتوقع حدوث شيء جيد في اليوم الجديد، أليس كذلك؟
608
00:37:48,050 --> 00:37:50,883
[تتمتم لورديكا] لا، لا...
[فيسكي] لورديكا، انتبه:
609
00:37:50,883 --> 00:37:54,350
[فيسكي] ليو صعب أيضًا، أليس كذلك؟
لا يمسك أحدا.
610
00:37:54,483 --> 00:37:57,983
[لورديكا] ليو...
الأسد لا قيمة له!
611
00:37:57,983 --> 00:38:00,750
[لورديكا] ث-ما هو hhfmfhmf ليو؟
612
00:38:00,750 --> 00:38:04,683
[فيسكي] ماذا رأيت في ليو؟
نفس مثلي، أليس كذلك؟
613
00:38:04,683 --> 00:38:07,583
[فيسكي] أعني،
أكثر بكثير مني.
614
00:38:07,583 --> 00:38:09,850
[فيسكي] ولكن دعونا لا نفعل ذلك
الدخول في المناقشة.
615
00:38:09,850 --> 00:38:12,283
[تذمر لورديكا] أوه!
616
00:38:12,417 --> 00:38:14,717
[فيسكي] أنظر...
617
00:38:14,717 --> 00:38:16,450
[فيسكي] راحة...
618
00:38:19,417 --> 00:38:21,983
[فيسكي] مهلا. انظر إليَّ.
619
00:38:22,217 --> 00:38:23,517
[لورديكا] ماذا؟
620
00:38:23,950 --> 00:38:27,717
[فيسكي] هذا ما تقصده،
لذلك دعونا نقول ذلك معا.
621
00:38:28,917 --> 00:38:30,383
[مسرحيات لورديكا]
622
00:38:32,117 --> 00:38:36,450
[كلاهما يصرخ] ليو هو meeeerdaaaa!
623
00:38:36,450 --> 00:38:38,950
[كلاهما يضحك]
624
00:38:39,250 --> 00:38:42,950
♪♪♪
625
00:38:43,983 --> 00:38:46,917
[فيسكي] كن بخير الآن يا لورديكا.
626
00:38:47,083 --> 00:38:49,817
[فيسكي] حاول النوم.
ننسى الحمام.
627
00:38:49,817 --> 00:38:53,683
[فيسكي] واو، غدا سوف تستيقظ
مع مخلفات سيئة!
628
00:38:54,450 --> 00:38:57,983
[لورديكا] هل تعرف كم من الوقت
هل يعطيني أحد عناق؟
629
00:38:57,983 --> 00:39:01,050
[لورديكا] سنوات. عقود.
630
00:39:01,350 --> 00:39:04,317
[فيسكي] مرحبًا، لورديكا.
أنا أعانقك.
631
00:39:04,317 --> 00:39:07,250
[فيسكي] أنا أعانقك،
كل شيء سيكون على ما يرام.
632
00:39:07,250 --> 00:39:09,383
[فيسكي] لا بأس، حسنًا؟
633
00:39:09,617 --> 00:39:43,050
♪♪♪
634
00:39:45,650 --> 00:39:48,283
احصل على حقائبك
وأخرج من حياتي!
635
00:39:48,583 --> 00:39:52,583
[أنتوني] فاني، من تعتقد أنك تخدع؟ أنت لا تريد مني أن أغادر.
636
00:39:54,650 --> 00:39:57,383
أعطني سببا واحدا فقط
حتى أتمكن من السماح لك بالبقاء.
637
00:39:57,717 --> 00:40:00,383
أنت تحبني بما فيه الكفاية
أن يغفر لي.
638
00:40:01,917 --> 00:40:04,050
انظر، أستطيع
لا أعود.
639
00:40:04,050 --> 00:40:08,283
لدي أموال في البنك.
المال الذي أخذته من والدها.
640
00:40:08,450 --> 00:40:11,383
لكني عدت لأن
أريدك.
641
00:40:13,117 --> 00:40:14,817
[أنتوني] أنت تريدني أيضًا.
642
00:40:14,817 --> 00:40:17,350
[فاني] توقف، لا تستأنف.
[أنتوني] نحن مرتبطون ببعضنا البعض.
643
00:40:17,350 --> 00:40:19,417
[فاني] أنتوني، لا تستأنف.
644
00:40:19,417 --> 00:40:22,017
[أنتوني] سأدمرك اليوم.
[فاني] توقف، لا تستأنف.
645
00:40:22,017 --> 00:40:25,383
[فاني] أوه، أوه. أوه، أنتوني.
646
00:40:38,217 --> 00:40:39,883
[طرق الباب]
647
00:40:39,883 --> 00:40:41,583
أمي!
648
00:40:43,350 --> 00:40:45,483
[ملاك] أنت؟
649
00:40:46,450 --> 00:40:48,917
[ملاك] ماذا تفعل
هل تفعل هنا؟
650
00:40:56,450 --> 00:40:59,550
[♪ الافتتاحية: ملاك - هجوم هائل ♪]
651
00:40:59,950 --> 00:41:04,750
♪♪♪
652
00:41:04,750 --> 00:41:13,250
♪ أنت ملاكي ♪
653
00:41:14,350 --> 00:41:26,950
♪♪♪