1
00:00:06,639 --> 00:00:08,800
{\an8}♪

2
00:00:08,800 --> 00:00:11,560
[ مرددا ]
إنها قاتلة بالفطرة.

3
00:00:11,560 --> 00:00:13,119
هذا هو اسم اللعبة.

4
00:00:13,119 --> 00:00:15,519
ماذا يحدث هنا؟

5
00:00:15,519 --> 00:00:17,480
يا إلهي.

6
00:00:17,480 --> 00:00:20,079
[دقات الساعة]

7
00:00:20,079 --> 00:00:21,519
مرحبا بكم في قلعتي...

8
00:00:21,519 --> 00:00:23,719
{\an8}♪

9
00:00:23,719 --> 00:00:27,039
...حيث تكثر الخيانات،

10
00:00:27,039 --> 00:00:31,640
والقتلة يطاردون المؤمنين
مثل كلاب الصيد الجائعة والعواء.

11
00:00:31,640 --> 00:00:35,200
وسط هذا العالم من سفك الدماء،
أنا الراوي المتواضع الخاص بك.

12
00:00:35,200 --> 00:00:39,840
لذا ادخل إلى الداخل، وابق هناك لبعض الوقت
شركة "الخونة".

13
00:00:39,840 --> 00:00:44,320
{\an8}♪

14
00:00:44,320 --> 00:00:48,320
هؤلاء المشاهير الماكرون...

15
00:00:48,320 --> 00:00:52,759
أساطير الواقع الاستراتيجي...

16
00:00:52,759 --> 00:00:57,119
ولاعبين أذكياء..

17
00:00:57,119 --> 00:01:00,799
سوف تلعب في نهاية المطاف
لعبة الثقة.

18
00:01:00,799 --> 00:01:02,399
مرحبا بكم في الجانب المظلم.

19
00:01:02,399 --> 00:01:03,560
[ تحطم الرعد ]

20
00:01:03,560 --> 00:01:05,040
{\an8}♪

21
00:01:05,040 --> 00:01:07,480
- [ همهمات ]
- النار لحياتك!

22
00:01:07,480 --> 00:01:11,400
الخداع...
- كل ما لديك!

23
00:01:11,400 --> 00:01:13,200
- اه! لا!
- [صرخات]

24
00:01:13,200 --> 00:01:16,319
...التلاعب...

25
00:01:16,319 --> 00:01:18,280
إنها الخائنة؟

26
00:01:18,280 --> 00:01:20,959
.. ومجرد اندفاعة من القتل.

27
00:01:20,959 --> 00:01:23,040
ومن سيخرج منتصرا

28
00:01:23,040 --> 00:01:26,000
واربح ما يصل إلى الربع
من 1 مليون دولار؟

29
00:01:26,000 --> 00:01:27,359
أنت الخائن. اسكت.

30
00:01:27,359 --> 00:01:30,200
أجدك مزعجا للغاية.

31
00:01:30,200 --> 00:01:32,079
لماذا أريد
لقتل صديقها؟

32
00:01:32,079 --> 00:01:36,319
هذا الرجل هو القاتل الصامت.

33
00:01:36,319 --> 00:01:38,200
هذه ليست "البكالوريوس"

34
00:01:38,200 --> 00:01:40,560
وليس من الضروري أن أقبل
مؤخرتك من أجل وردة.

35
00:01:40,560 --> 00:02:01,239
{\an8}♪

36
00:02:01,239 --> 00:02:02,599
{\an8}من يريد رؤية القلعة؟

37
00:02:02,599 --> 00:02:06,200
{\an8}لم أنفق مطلقًا
في أي وقت في القلعة.

38
00:02:06,200 --> 00:02:09,400
يا إلهي،
هذا رائع جدا.

39
00:02:09,400 --> 00:02:11,439
- رائع.
- هذا مخدر.

40
00:02:11,439 --> 00:02:14,000
{\an8}♪

41
00:02:14,000 --> 00:02:15,400
وأتساءل من هو آخر هنا.

42
00:02:15,400 --> 00:02:17,000
لا أعرف.
لا أستطيع إلا أن أتكهن.

43
00:02:17,000 --> 00:02:19,000
وأنتم تعلمون يا رفاق،
نحن مثل الزوجين الأولين

44
00:02:19,000 --> 00:02:20,639
هذا هو القيام بالعرض.

45
00:02:20,639 --> 00:02:21,759
- حقًا؟
- نعم.

46
00:02:21,759 --> 00:02:23,599
الناس يعتقدون أنني الكبير،
عملاق ودود.

47
00:02:23,599 --> 00:02:26,199
لكن بكل صدق، كما تعلمون،
أنا لاعب سفاح.

48
00:02:26,199 --> 00:02:28,000
{\an8}كما تعلم، لقد فعلت ذلك
دم الأردن في حمضي النووي

49
00:02:28,000 --> 00:02:29,439
ونحن نحب الفوز بأي ثمن.

50
00:02:29,439 --> 00:02:31,080
أنا قادم بعد هذا الهدف.

51
00:02:31,080 --> 00:02:32,520
لم يسبق لي أن زرت اسكتلندا،

52
00:02:32,520 --> 00:02:35,039
ولكن، نأمل، هذا
هي قلعة مسكونة.

53
00:02:35,039 --> 00:02:39,080
جعل كل أحلامي تتحقق.
- أوه لا.

54
00:02:39,080 --> 00:02:41,319
♪ يا إلهي ♪

55
00:02:41,319 --> 00:02:42,719
أنا نوع من المعجبين

56
00:02:42,719 --> 00:02:44,439
يجري في السيارة
مع ثلاثة منكم.

57
00:02:44,439 --> 00:02:47,159
سيارة ملكات الواقع هنا.

58
00:02:47,159 --> 00:02:48,879
هل هناك أحد
من "الناجية"

59
00:02:48,879 --> 00:02:51,000
أنك لا تريد أن ترى؟
- يعني أفضّل

60
00:02:51,000 --> 00:02:52,319
عدم رؤية ساندرا.

61
00:02:52,319 --> 00:02:54,319
- ولم لا؟
- ساندرا؟

62
00:02:54,319 --> 00:02:56,800
{\an8}مسيرتي المهنية في "Survivor"

63
00:02:56,800 --> 00:03:00,639
{\an8}لقد أفرط في إعدادي
لـ "الخونة".

64
00:03:00,639 --> 00:03:02,319
أستطيع أن أنظر إليك في العين

65
00:03:02,319 --> 00:03:04,639
بينما يقول لك كذبة
ويبتسم في وجهك.

66
00:03:04,639 --> 00:03:07,719
كنت أعتقد أنني الخاص بك
افضل صديق في اللعبة,

67
00:03:07,719 --> 00:03:12,000
عندما، في الواقع،
أنا هنا لتدميرك.

68
00:03:12,000 --> 00:03:15,919
- ♪ أوه، إنه أمر مثير للغاية ♪
- أنا متحمس للقاء آلان.

69
00:03:15,919 --> 00:03:17,280
- نعم. أنا أيضاً.
- لا استطيع الانتظار.

70
00:03:17,280 --> 00:03:18,800
أنا متحمس لرؤية
ماذا يرتدي آلان.

71
00:03:18,800 --> 00:03:31,479
{\an8}♪

72
00:03:31,479 --> 00:03:32,439
[ قرع الطبول ]

73
00:03:32,439 --> 00:03:34,960
- هل أسمع الطبول؟
- نعم. [لهاث]

74
00:03:34,960 --> 00:03:41,159
{\an8}♪

75
00:03:41,159 --> 00:03:44,599
أوه، انه يبدو مخيفا بعض الشيء.

76
00:03:44,599 --> 00:03:45,639
ها نحن.

77
00:03:45,639 --> 00:03:52,000
{\an8}♪

78
00:03:52,000 --> 00:03:55,439
لالا,
ضيوفنا يصلون.

79
00:03:55,439 --> 00:03:56,800
{\an8}♪

80
00:03:56,800 --> 00:03:58,719
[كلاهما يصرخ]

81
00:03:59,479 --> 00:04:02,599
- ووو!
- يا إلهي!

82
00:04:02,599 --> 00:04:08,719
{\an8}♪

83
00:04:08,719 --> 00:04:10,400
[كلاهما يصرخ]

84
00:04:10,400 --> 00:04:14,400
{\an8}♪

85
00:04:14,400 --> 00:04:16,600
- أوه!
- [ يضحك ]

86
00:04:16,600 --> 00:04:18,439
واو!

87
00:04:19,160 --> 00:04:21,639
دع الألعاب تبدأ.

88
00:04:21,639 --> 00:04:23,680
يا له من مكان.

89
00:04:23,680 --> 00:04:34,720
{\an8}♪

90
00:04:34,720 --> 00:04:37,800
- نحن هنا!
- نعم، نحن هنا.

91
00:04:37,800 --> 00:04:40,199
آه، هناك ساندرا.

92
00:04:40,199 --> 00:04:41,399
أوه، هذا لطيف.

93
00:04:41,399 --> 00:04:44,240
[ضحكة مكتومة]
كيف حالك؟

94
00:04:44,240 --> 00:04:45,600
{\an8}بالطبع باناناهيد هنا.

95
00:04:45,600 --> 00:04:47,839
{\an8}لا أستطيع فعل أي شيء
من دونه على ما يبدو.

96
00:04:47,839 --> 00:04:49,800
- يا.
- أوه، أنت تبدو رائعة.

97
00:04:49,800 --> 00:04:51,079
- أنت أيضاً.
- نعم؟

98
00:04:51,079 --> 00:04:54,800
إذا أنا والموز
كانوا في Never Never Land،

99
00:04:54,800 --> 00:04:57,000
سيكون روفيو،
وسأكون بيتر بان.

100
00:04:57,000 --> 00:04:59,920
كم هو مذهل هذا؟

101
00:04:59,920 --> 00:05:01,199
كيف الحال؟ بيتر.

102
00:05:01,199 --> 00:05:02,439
- كيف حالك؟
- سعدت بلقائك يا رجل.

103
00:05:02,439 --> 00:05:03,560
ما الأمر يا جانيل؟
لقد مضى وقت طويل.

104
00:05:03,560 --> 00:05:05,680
- كيف حالك؟ أهلاً.
- من الجيد رؤيتك.

105
00:05:05,680 --> 00:05:08,480
{\an8}لذا، لم أر جانيل
في حوالي عقد من الزمان.

106
00:05:08,480 --> 00:05:10,439
{\an8}آخر مرة رأيت فيها جانيل،

107
00:05:10,439 --> 00:05:13,000
{\an8}كان ذلك عندما كنت أكتب
اسمها أسفل والتصويت لها

108
00:05:13,000 --> 00:05:14,360
من منزل "الأخ الأكبر".

109
00:05:14,360 --> 00:05:15,600
إذن ما اسمك يا عزيزتي؟

110
00:05:15,600 --> 00:05:17,240
- جون. جون بيركو.
- جون. تمام.

111
00:05:17,240 --> 00:05:19,000
نعم مرحبا.
أنا متقاعد--

112
00:05:19,000 --> 00:05:20,399
أنت سياسي، أليس كذلك؟

113
00:05:20,399 --> 00:05:22,240
أوه، أنت جيد جدًا.

114
00:05:22,240 --> 00:05:23,920
- شقي، شقي، شقي.
- أنا أكون.

115
00:05:23,920 --> 00:05:28,040
[أحاديث غير واضحة]

116
00:05:28,040 --> 00:05:31,120
انظروا كم هو رائع هذا.

117
00:05:31,120 --> 00:05:33,439
العيار والتنوع
من هذا الزهر

118
00:05:33,439 --> 00:05:36,279
هذا هو بالضبط سبب رغبتي في المجيء
ولعب هذه اللعبة.

119
00:05:36,279 --> 00:05:39,199
- من أين أعرفك يا عزيزي؟
- كنت في "الأخ الأكبر".

120
00:05:39,199 --> 00:05:41,959
- اه نعم!
- وأنت من...؟

121
00:05:41,959 --> 00:05:43,360
امتياز "ربات البيوت".

122
00:05:43,360 --> 00:05:46,079
لديك عرض المنافسة
أساطير مثل ساندرا،

123
00:05:46,079 --> 00:05:47,399
الذي فاز بـ "Survivor" مرتين.

124
00:05:47,399 --> 00:05:50,959
هناك السابق
بطل العالم للوزن الثقيل ملاكم

125
00:05:50,959 --> 00:05:52,199
تلعب هذه اللعبة معي.

126
00:05:52,199 --> 00:05:54,319
أنا لا أفهم
لماذا هو هنا.

127
00:05:54,319 --> 00:05:57,000
أنا سعيد لأنه كذلك
تشويق العمر.

128
00:05:57,000 --> 00:05:58,519
لو كان هذا في التسعينات

129
00:05:58,519 --> 00:06:00,800
سيكون مثل اللعب
"الخونة" مع مايك تايسون.

130
00:06:00,800 --> 00:06:02,560
- سعدت بلقائك.
- أهلاً. ما هو اسمك الأول؟

131
00:06:02,560 --> 00:06:04,120
- نعناع .
- نعناع؟

132
00:06:04,120 --> 00:06:05,639
- نعم. ما هو--
- هذا اسم

133
00:06:05,639 --> 00:06:07,480
لا يمكن نسيانها.

134
00:06:07,480 --> 00:06:09,199
- أتمنى أن نبقى على قيد الحياة الليلة.
- هذا-- أليس كذلك؟

135
00:06:09,199 --> 00:06:10,399
أريد فقط أن أفعل ذلك
الليلة الماضية.

136
00:06:10,399 --> 00:06:11,720
لا أريد أن أكون
الأول.

137
00:06:11,720 --> 00:06:12,879
كم سيكون ذلك محرجا؟

138
00:06:12,879 --> 00:06:14,040
- وهذا من شأنه أن تمتص.
- سوف تمتص.

139
00:06:14,040 --> 00:06:15,759
ماذا تريد أن تكون،

140
00:06:15,759 --> 00:06:16,800
خائن أم مخلص؟

141
00:06:16,800 --> 00:06:17,800
لا أعرف.

142
00:06:17,800 --> 00:06:19,319
أشعر أن الناس قد يعرفونني

143
00:06:19,319 --> 00:06:21,519
كالكلبة الحسابية
في عرضي.

144
00:06:21,519 --> 00:06:22,959
مم! [ يضحك ]

145
00:06:22,959 --> 00:06:24,879
{\an8}♪

146
00:06:24,879 --> 00:06:27,160
[ صراخ ]

147
00:06:27,160 --> 00:06:28,959
- الجيز!
- أوه!

148
00:06:28,959 --> 00:06:30,800
[ تعجبات غير واضحة ]
- ماذا يحدث؟

149
00:06:30,800 --> 00:06:31,839
أوه!

150
00:06:31,839 --> 00:06:34,800
مرحبا بكم في "الخونة"!

151
00:06:34,800 --> 00:06:37,959
[ يهتف المتسابقون ]

152
00:06:37,959 --> 00:06:40,839
- ملابسه هي كل شيء.
- أنا [بليب] أحب هذا الرجل.

153
00:06:40,839 --> 00:06:42,959
{\an8}♪

154
00:06:42,959 --> 00:06:44,720
ووو!

155
00:06:44,720 --> 00:06:46,240
[ يستمر الهتاف ]

156
00:06:46,240 --> 00:06:49,360
أوه، أنت تبدو رائعا.
تبختر، عزيزتي، تبختر.

157
00:06:49,360 --> 00:06:51,959
{\an8}آلان كومينغ مذهل.
[ المعانقة ]

158
00:06:51,959 --> 00:06:55,040
{\an8}مثل قبلة الشيف
من إنسان.

159
00:06:55,040 --> 00:06:56,639
انه متبختر جدا.

160
00:06:56,639 --> 00:06:58,160
[ الهتاف يموت ]

161
00:06:58,160 --> 00:07:03,800
أنظروا إليكم جميعاً،
ذات عيون لامعة وذيل كثيف،

162
00:07:03,800 --> 00:07:07,480
مليئة بأفراح الربيع.

163
00:07:07,480 --> 00:07:10,360
على استعداد للانخراط في
لعبة شريرة

164
00:07:10,360 --> 00:07:15,000
من الخيانة،
الخداع، والقتل.

165
00:07:15,000 --> 00:07:16,399
يا للعجب!
[ ضحك ]

166
00:07:16,399 --> 00:07:18,480
ويا لها من لعبة ستكون.

167
00:07:18,480 --> 00:07:23,000
لأنني أقف هنا أمامك
ينظر إلى البحر

168
00:07:23,000 --> 00:07:26,399
من المتآمرين،
المتلاعبين الرئيسيين,

169
00:07:26,399 --> 00:07:29,000
المنافسين الشرسة.

170
00:07:29,000 --> 00:07:31,680
21 منكم الآن.

171
00:07:31,680 --> 00:07:35,920
ولكن من يدري
ماذا يخبئ المستقبل؟

172
00:07:35,920 --> 00:07:39,839
هذا يا لاعبينا الأعزاء
قد تكون اللعبة الأكثر أهمية

173
00:07:39,839 --> 00:07:42,319
لقد لعبت من أي وقت مضى.

174
00:07:42,319 --> 00:07:44,600
لماذا؟
حسنا، لا يوجد مشكلة كبيرة.

175
00:07:44,600 --> 00:07:46,680
فقط هذا هو الفائز
سوف يبتعد

176
00:07:46,680 --> 00:07:49,600
مع ما يصل إلى الربع
من 1 مليون دولار.

177
00:07:49,600 --> 00:07:51,600
[ يهتف المتسابقون ]

178
00:07:51,600 --> 00:07:54,240
- هتاف لذلك.
- أنا حقا أحب ذلك.

179
00:07:54,240 --> 00:07:56,000
ولكن للعمل.

180
00:07:56,000 --> 00:07:59,680
قريبا سأختار
الخونة.

181
00:07:59,680 --> 00:08:03,160
كل ليلة، هؤلاء الخونة
سوف يقتل واحد منكم

182
00:08:03,160 --> 00:08:06,920
تحت جنح الظلام.

183
00:08:06,920 --> 00:08:09,079
سيكون الأمر متروكًا للباقي
منكم أيها المؤمنون

184
00:08:09,079 --> 00:08:15,000
للقضاء على هؤلاء الخونة
وطردهم من اللعبة

185
00:08:15,000 --> 00:08:17,839
أولئك الذين يبقون على قيد الحياة
حتى النهاية

186
00:08:17,839 --> 00:08:23,319
سيكون على مسافة لمس
من تلك الجائزة النقدية الضخمة.

187
00:08:23,319 --> 00:08:26,319
ولكن كن حذرا ممن تثق به،

188
00:08:26,319 --> 00:08:29,000
لأنه لو خائن واحد
ويصل إلى النهاية،

189
00:08:29,000 --> 00:08:34,200
سوف يأخذون كل شيء--
وأنا أعني كل شيء.

190
00:08:34,200 --> 00:08:37,000
- يا إلهي.
- سالي إيابا. تعال.

191
00:08:37,000 --> 00:08:39,000
توجه إلى القلعة.
تناول مشروب.

192
00:08:39,000 --> 00:08:42,360
- سالي إيابا؟
- التعرف على بعضكم البعض.

193
00:08:42,360 --> 00:08:46,000
تكوين صداقات,
تبادل القصص.

194
00:08:46,000 --> 00:08:49,200
- حسنًا.
- ولكن كن حذرا--

195
00:08:49,200 --> 00:08:54,480
في هذه اللعبة،
لا توجد صديقات حميمة.

196
00:08:54,480 --> 00:08:57,639
ما لم يكن، بالطبع،
"BFF" تعني

197
00:08:57,639 --> 00:09:03,639
"الخونة ، المزيفة ،
والمحتالين."

198
00:09:03,639 --> 00:09:13,320
{\an8}♪

199
00:09:13,320 --> 00:09:17,320
- ♪ ياإلهي ♪
- أوه!

200
00:09:17,320 --> 00:09:20,320
أعتقد دائما
هناك شخص ما في تلك.

201
00:09:20,320 --> 00:09:22,360
- لا، ليس هذا.
- لا؟ حسنًا، إنه آمن.

202
00:09:22,360 --> 00:09:25,879
أشعر وكأنني في متحف.

203
00:09:25,879 --> 00:09:27,240
- أستطيع أن أشمها.
- [ الاستنشاق ]

204
00:09:27,240 --> 00:09:29,080
- هل هذا هو الشريط؟
- أوه، لطيف.

205
00:09:29,080 --> 00:09:30,399
- حسنًا.
- رائع.

206
00:09:30,399 --> 00:09:32,480
CT، أنت نادل أم ماذا؟

207
00:09:32,480 --> 00:09:34,000
{\an8}♪

208
00:09:34,000 --> 00:09:36,240
[ صفارات ]

209
00:09:37,799 --> 00:09:39,279
عفوا.

210
00:09:39,279 --> 00:09:41,120
فهل من عجب
أن الثلاثة منا

211
00:09:41,120 --> 00:09:42,639
هم الأوائل
لتظهر في الحانة؟

212
00:09:42,639 --> 00:09:45,639
الجميع مثل، "دعونا
اذهب لتفقد المكتبة."

213
00:09:45,639 --> 00:09:47,120
أعتقد أن آخر مرة
رأيت تريشيل

214
00:09:47,120 --> 00:09:49,399
{\an8}كنا في تايلاند نصور
"التحدي"

215
00:09:49,399 --> 00:09:53,039
{\an8}ولا أعتقد أننا كنا كذلك
بأفضل الشروط.

216
00:09:53,039 --> 00:09:54,960
آمل ألا يكون هناك استياء.

217
00:09:54,960 --> 00:09:57,759
سأذهب وأخبر الفتيات
أن الحانة هنا.

218
00:09:57,759 --> 00:10:00,559
CT وأنا لم أفعل ذلك
دائما حصلت على طول.

219
00:10:00,559 --> 00:10:03,720
يتم كسب الثقة.
انها لا تعطى فقط.

220
00:10:03,720 --> 00:10:05,000
وأنا لا أثق في CT.

221
00:10:05,000 --> 00:10:07,279
{\an8}لكن، نأمل،
سأكون خائناً،

222
00:10:07,279 --> 00:10:09,679
{\an8}لذلك لن أفعل ذلك
للقلق بشأن ذلك.

223
00:10:09,679 --> 00:10:11,000
[ بكاء الحيوان ]

224
00:10:11,000 --> 00:10:12,600
إلى أين أنت ذاهب؟

225
00:10:12,600 --> 00:10:15,120
لنرى ما هو بالأسفل هنا
في غرفة البلياردو.

226
00:10:15,120 --> 00:10:16,879
أليس هذا البرية؟

227
00:10:16,879 --> 00:10:19,799
يا إلهي.
أين أنا؟

228
00:10:19,799 --> 00:10:20,879
هذا مثل...

229
00:10:20,879 --> 00:10:22,840
{\an8}♪

230
00:10:22,840 --> 00:10:24,759
هذا جميل.

231
00:10:24,759 --> 00:10:27,000
{\an8}♪

232
00:10:27,000 --> 00:10:28,399
ساندرا وأنا
يجتمعون مرة أخرى

233
00:10:28,399 --> 00:10:32,600
لأول مرة
في وقت طويل.

234
00:10:32,600 --> 00:10:34,879
ساندرا وأنا نعرف بعضنا البعض
من "الناجية"

235
00:10:34,879 --> 00:10:39,159
{\an8}وكان ذلك موسمًا
حيث خسرت وفازت ساندرا.

236
00:10:39,159 --> 00:10:42,360
لدينا، مثل، قليلا
الخلاف بيننا

237
00:10:42,360 --> 00:10:46,600
على من هو الحقيقي
ملكة "الناجي".

238
00:10:46,600 --> 00:10:49,440
لذلك ربما سنرى من هو
ملكة "الخونة".

239
00:10:49,440 --> 00:10:53,000
الشيطان الذي تعرفه أفضل
من الشيطان الذي لا تعرفه.

240
00:10:53,000 --> 00:10:55,600
والأعداء يصبحون أصدقاء،
وهكذا دواليك.

241
00:10:55,600 --> 00:10:57,960
- أي شيء يمكن أن يحدث.
- نعم.

242
00:10:57,960 --> 00:10:59,080
تمام.
[ يضحك بشكل محرج ]

243
00:10:59,080 --> 00:11:00,399
أريد أن تمديد
يدي لك.

244
00:11:00,399 --> 00:11:02,919
- أنا أقبل.
- وأنا أقدر هذا.

245
00:11:02,919 --> 00:11:06,159
لذا، علينا أن نفعل ذلك
إبقاء بعضنا البعض على قيد الحياة.

246
00:11:06,159 --> 00:11:09,919
- طالما نستطيع.
- طالما نستطيع.

247
00:11:09,919 --> 00:11:11,360
{\an8}سألتزم بكلمتي،

248
00:11:11,360 --> 00:11:14,200
{\an8}ولكن العلامات الأولى
من الخداع،

249
00:11:14,200 --> 00:11:16,399
انا ذاهب للاعتناء بها
مرة واحدة وإلى الأبد.

250
00:11:16,399 --> 00:11:19,000
هل رأيت نفسك
في هذه الغرفة؟

251
00:11:19,000 --> 00:11:20,440
صورتك؟
- لا.

252
00:11:20,440 --> 00:11:22,679
هذا مثل
غرفة الإفطار.

253
00:11:22,679 --> 00:11:25,480
انظر إليَّ!
إنها لطيفة.

254
00:11:25,480 --> 00:11:27,919
{\an8}يا رب ساعدني
الحصول على هذه اللعبة.

255
00:11:27,919 --> 00:11:30,080
{\an8}لا أعرف،
هناك الكثير من الفائزين هنا

256
00:11:30,080 --> 00:11:33,320
{\an8}من مجموعة مختلفة من الصعب
عروض الألعاب، مثل "Survivor".

257
00:11:33,320 --> 00:11:35,679
هؤلاء الناس يأكلون الأفاعي الجرسية
والعيش في الغابة

258
00:11:35,679 --> 00:11:38,000
وأمشي عارياً
في سبيل الله.

259
00:11:38,000 --> 00:11:42,200
لم أفعل أيًا من ذلك أبدًا.
أنا أتألق.

260
00:11:42,200 --> 00:11:43,759
وأنا بالكاد أتألق يا عزيزتي.

261
00:11:43,759 --> 00:11:46,080
أنا أتألق في فندق الريتز كارلتون.

262
00:11:46,080 --> 00:11:48,519
[ضحكة مكتومة]

263
00:11:48,519 --> 00:11:50,960
هذه هي الفطيرة الحلوة
من "البكالوريوس".

264
00:11:50,960 --> 00:11:52,039
- نعم، انه لطيف.
- ما اسمه؟

265
00:11:52,039 --> 00:11:53,279
بيتر، بيتر، بيتر.

266
00:11:53,279 --> 00:11:55,360
هذا كيفن.
إنه من "بلينغ نيشن".

267
00:11:55,360 --> 00:11:58,200
إنه عرض حول
بعض الأثرياء جدا.

268
00:11:58,200 --> 00:12:00,320
الجميع هنا معتادون على ذلك
إلى المسابقات.

269
00:12:00,320 --> 00:12:01,879
- نعم.
- لست كذلك.

270
00:12:01,879 --> 00:12:04,000
- أقوم فقط بعروض المسابقات.
- أنت فقط تفعل المسابقات؟

271
00:12:04,000 --> 00:12:05,000
- حسنًا، أين آلان؟
- نعم.

272
00:12:05,000 --> 00:12:06,639
- القرف.
- إلى اه الجديد

273
00:12:06,639 --> 00:12:08,440
الملوك والملكات
من القلعة.

274
00:12:08,440 --> 00:12:10,120
- هل تعرف من هو؟
- لا أنا لا. من؟

275
00:12:10,120 --> 00:12:11,360
{\an8}هذا هو الموز.

276
00:12:12,480 --> 00:12:15,039
[ فرقعات الفلين ]
- أوه!

277
00:12:20,679 --> 00:12:22,080
{\an8}- مم-هممم.
- وهو...

278
00:12:23,759 --> 00:12:25,799
إذن فهو شخص "التحدي"؟
أوه.

279
00:12:25,799 --> 00:12:28,799
- همم.
- أوه، إنه يعطي مشاعر "ريبو مان".

280
00:12:28,799 --> 00:12:30,159
[ يضحك ]

281
00:12:30,159 --> 00:12:32,480
أنا فقط أقول.

282
00:12:32,480 --> 00:12:34,799
انه يبدو ممتعا جدا.
- نعم؟

283
00:12:34,799 --> 00:12:36,519
أنا أحب السياسي.

284
00:12:36,519 --> 00:12:39,000
لذا، جون-- أنت في الواقع
هل كان عضوا في البرلمان؟

285
00:12:39,000 --> 00:12:40,559
- كنت.
- تمام.

286
00:12:40,559 --> 00:12:41,960
اعتقدت أنك كنت المضيف
عندما وصلنا إلى هنا لأول مرة.

287
00:12:41,960 --> 00:12:44,159
لا.
[ ضحك ]

288
00:12:44,159 --> 00:12:46,399
أنا سياسي متقاعد.

289
00:12:46,399 --> 00:12:51,200
{\an8}الطعن في الظهر والخداع
كلها جزء لا يتجزأ

290
00:12:51,200 --> 00:12:52,919
{\an8}من الحياة السياسية.

291
00:12:52,919 --> 00:12:55,799
طلب!

292
00:12:55,799 --> 00:13:00,159
على مر السنين، لقد تطورت
موهبة للكشف

293
00:13:00,159 --> 00:13:02,159
من بصراحة
يحاول الكذب،

294
00:13:02,159 --> 00:13:04,919
لخداع، لخداع

295
00:13:04,919 --> 00:13:07,879
لتحقيق مكاسب مادية.

296
00:13:07,879 --> 00:13:11,200
هذا هو سكوتي بيبن
الزوجة السابقة.

297
00:13:11,200 --> 00:13:12,960
سكوتي بيبن!
كرة السلة!

298
00:13:12,960 --> 00:13:14,399
- من الثيران. من الثيران.
- نعم!

299
00:13:14,399 --> 00:13:16,000
أوه. لذا؟
تمام. وماذا في ذلك؟

300
00:13:16,000 --> 00:13:18,240
هذا هو ابن مايكل جوردان.

301
00:13:18,240 --> 00:13:20,519
أيها الطفل، استيقظ
ورائحة القهوة.

302
00:13:20,519 --> 00:13:21,360
أوه.

303
00:13:21,360 --> 00:13:22,639
إذا كنت خائنا،

304
00:13:22,639 --> 00:13:24,519
هل ستقتل
صديقك؟

305
00:13:24,519 --> 00:13:25,360
إذا كان لا بد لي من ذلك.

306
00:13:25,360 --> 00:13:26,799
- يمين؟
- أنت؟

307
00:13:26,799 --> 00:13:28,919
نعم. أشعر بذلك
نحن هنا بشكل فردي.

308
00:13:28,919 --> 00:13:30,919
نحن هنا لنلعب اللعبة.
سأقتلها أيضًا.

309
00:13:30,919 --> 00:13:34,600
{\an8}أشعر وكأنني بعض الناس
قد يتم تخويف

310
00:13:34,600 --> 00:13:37,360
{\an8}لأنني ألعب اللعبة
مع صديقي.

311
00:13:37,360 --> 00:13:39,399
أشعر وكأنهم يفكرون
لدي ميزة.

312
00:13:39,399 --> 00:13:41,399
مثل، نحن هنا على حدة.

313
00:13:41,399 --> 00:13:43,759
مثل، انه لشيء رائع
أن ماركوس هنا.

314
00:13:43,759 --> 00:13:45,080
لكن في نفس الوقت مثل

315
00:13:45,080 --> 00:13:46,919
أريد الفوز،
ويريد الفوز.

316
00:13:46,919 --> 00:13:48,320
ليس الأمر وكأننا فريق.

317
00:13:48,320 --> 00:13:50,159
يأتي الدفع ليشق،

318
00:13:50,159 --> 00:13:51,919
سنقوم بالتأكيد
يقتلون بعضهم البعض، أشعر بذلك.

319
00:13:51,919 --> 00:13:53,919
[ضحكة مكتومة]
بالضبط.

320
00:13:53,919 --> 00:14:03,279
{\an8}♪

321
00:14:03,279 --> 00:14:05,799
مرحبا بكم في طاولتي المستديرة.

322
00:14:05,799 --> 00:14:08,879
لو كانت هذه الجدران قادرة على التحدث،
ربما يفعلون ذلك

323
00:14:08,879 --> 00:14:12,639
تحكي قصص الخداع،
الخيانة والموت.

324
00:14:12,639 --> 00:14:14,919
[دقات الساعة، القراد]

325
00:14:14,919 --> 00:14:16,600
{\an8}♪

326
00:14:16,600 --> 00:14:20,000
واللاعبين لدينا على وشك
لبدء الفصل الخاص بهم

327
00:14:20,000 --> 00:14:22,320
في التاريخ المظلم لهذه الغرفة.

328
00:14:22,320 --> 00:14:23,799
بحلول الوقت الذي يغادرون فيه
هذه الغرفة،

329
00:14:23,799 --> 00:14:26,879
مصير اللعبة
سيتم تعيينها بشكل لا رجعة فيه.

330
00:14:26,879 --> 00:14:30,000
لأنه هنا
سأختار خونة بلادي

331
00:14:30,000 --> 00:14:33,120
وبعد ذلك لن يحدث شيء
من أي وقت مضى يكون هو نفسه مرة أخرى.

332
00:14:33,120 --> 00:14:35,960
{\an8}♪

333
00:14:35,960 --> 00:14:37,360
ربع مليون دولار.

334
00:14:37,360 --> 00:14:40,159
ما هي استراتيجيتك
الذهاب الى اللعبة؟

335
00:14:40,159 --> 00:14:41,600
{\an8}لا أريد أن أكون كذلك
أعلى صوت.

336
00:14:41,600 --> 00:14:43,879
{\an8}لا أريد وضع هدف
على ظهري بأي شكل من الأشكال،

337
00:14:43,879 --> 00:14:46,679
{\an8}واستمع أكثر
مما أتكلم، بالتأكيد.

338
00:14:46,679 --> 00:14:52,279
{\an8}♪

339
00:14:52,279 --> 00:14:55,679
{\an8}- جوني باناناس.
- في اللحم والدم.

340
00:14:55,679 --> 00:14:56,840
{\an8}كيف تشعر بذلك؟

341
00:14:56,840 --> 00:14:59,879
{\an8}الرجل الثاني الأكثر أناقة
في برنامجك؟

342
00:14:59,879 --> 00:15:02,440
أود أن أقول التراجع، الكلبة.

343
00:15:02,440 --> 00:15:04,720
[ يضحك ]

344
00:15:04,720 --> 00:15:06,480
ديونتاي، كيف تشعر
حول هذه اللعبة؟

345
00:15:06,480 --> 00:15:09,519
أشعر بثقة كبيرة.
هذه اللعبة هي نفسها تقريبا

346
00:15:09,519 --> 00:15:11,200
كعمل الملاكمة--

347
00:15:11,200 --> 00:15:14,360
{\an8}الأكاذيب والطعن في الظهر.

348
00:15:14,360 --> 00:15:16,600
{\an8}هل تريد أن تكون كذلك
خائن أم مؤمن؟

349
00:15:16,600 --> 00:15:18,840
{\an8}أعتقد أنني سأكون أفضل
في العثور على واحد منهم.

350
00:15:18,840 --> 00:15:20,720
{\an8}السبب الوحيد لمجيئي إلى هنا
هو أن تكون خائنا.

351
00:15:20,720 --> 00:15:25,080
{\an8}لا أستطيع التعامل مع أي شخص.
مهاراتي في الكذب فظيعة.

352
00:15:25,080 --> 00:15:29,000
{\an8}أعطني الفرصة.
اجعلني خائنا.

353
00:15:29,000 --> 00:15:32,440
{\an8}ما الذي سيفوز به هذا الربع
من 1 مليون دولار يعني بالنسبة لك؟

354
00:15:32,440 --> 00:15:34,000
{\an8}سيكون ذلك أمرًا كبيرًا بالنسبة لي.

355
00:15:34,000 --> 00:15:35,720
{\an8}لقد طلقت للتو...
- أوه.

356
00:15:35,720 --> 00:15:39,480
{\an8}...أريد شراء مكان،
منزل لي ولابنتي.

357
00:15:39,480 --> 00:15:43,360
{\an8}ماكس، لخّص خطة لعبتك
في كلمة واحدة.

358
00:15:43,360 --> 00:15:44,399
{\an8}الفوز.

359
00:15:44,399 --> 00:15:47,000
{\an8}- هذا كل شيء.
- هل هناك كلمة أخرى؟

360
00:15:47,000 --> 00:15:50,000
{\an8}♪

361
00:15:50,000 --> 00:15:51,639
{\an8}[ غناء الجوقة ]

362
00:15:51,639 --> 00:15:54,480
{\an8}♪

363
00:15:54,480 --> 00:16:00,240
♪ اتبعني إلى أسفل
في الوادي القريب ♪

364
00:16:00,240 --> 00:16:04,440
♪ حيث تتفتح كل الزهور ♪

365
00:16:04,440 --> 00:16:06,279
{\an8}♪

366
00:16:06,279 --> 00:16:11,600
♪ اتبعني إلى أسفل
في الوادي القريب ♪

367
00:16:11,600 --> 00:16:16,879
♪ حيث تتفتح كل الزهور ♪

368
00:16:16,879 --> 00:16:19,639
مرحبا بكم في طاولتي المستديرة.

369
00:16:19,639 --> 00:16:23,360
وقال الملك آرثر،
"عندما يكذب الرجل،

370
00:16:23,360 --> 00:16:26,320
إنه يقتل جزءًا من العالم."

371
00:16:26,320 --> 00:16:29,600
ولكن القتل والكذب
يجب على البعض منكم.

372
00:16:29,600 --> 00:16:35,000
{\an8}♪

373
00:16:35,000 --> 00:16:38,879
قريبا سأختار
الخونة.

374
00:16:38,879 --> 00:16:44,600
سوف يلقون ظلا قاتما
الموت كل ليلة.

375
00:16:44,600 --> 00:16:47,639
انظر حولك.

376
00:16:47,639 --> 00:16:52,360
هذه هي المرة الأخيرة لك
سوف نرى بعضنا البعض على قدم المساواة.

377
00:16:52,360 --> 00:16:55,679
في بضع دقائق،
كل شيء سوف يتغير.

378
00:16:55,679 --> 00:17:06,559
♪ جسده يكمن،
الزهور تنمو ♪

379
00:17:06,559 --> 00:17:09,240
{\an8}♪

380
00:17:15,839 --> 00:17:18,880
{\an8}♪

381
00:17:18,880 --> 00:17:20,640
ضعوا عصابات أعينكم.

382
00:17:20,640 --> 00:17:35,440
{\an8}♪

383
00:17:35,440 --> 00:17:38,079
إذا شعرت بيدي
على كتفك،

384
00:17:38,079 --> 00:17:40,440
أنت خائن.

385
00:17:40,440 --> 00:18:28,279
{\an8}♪

386
00:18:28,279 --> 00:18:31,039
{\an8}[يضحك]

387
00:18:31,039 --> 00:18:32,519
{\an8}أوه، أوه، أوه!

388
00:18:32,519 --> 00:18:34,359
{\an8}أنا متحمس جدًا.

389
00:18:34,359 --> 00:18:36,559
{\an8}لقد ولدت لأكون خائنًا.

390
00:18:36,559 --> 00:18:38,039
إنه موسم الصيد بالنسبة لي.

391
00:18:38,039 --> 00:18:40,039
أنا على استعداد لاتخاذ
هذه الأغنام أسفل،

392
00:18:40,039 --> 00:18:41,599
وهم لن يذهبوا
لرؤيتي قادمة.

393
00:18:41,599 --> 00:18:59,359
{\an8}♪

394
00:18:59,359 --> 00:19:01,359
{\an8}[ Whispering ] يا إلهي.

395
00:19:01,359 --> 00:19:04,839
{\an8}أنا في الجمعية السرية
من الخونة.

396
00:19:04,839 --> 00:19:08,599
{\an8}سأكون كذلك بالتأكيد
ملكة هذه القلعة.

397
00:19:08,599 --> 00:19:23,240
{\an8}♪

398
00:19:23,240 --> 00:19:24,839
{\an8}أزل العصابة عن عينيك.

399
00:19:24,839 --> 00:19:46,359
{\an8}♪

400
00:19:46,359 --> 00:19:49,039
{\an8}بقدر ما أريد الاحتفال
والقفز لأعلى ولأسفل،

401
00:19:49,039 --> 00:19:51,599
{\an8}'لأن هذا ما يجب أن أفعله،
سأصبح خائناً،

402
00:19:51,599 --> 00:19:55,359
{\an8}لهذا السبب جئت للعب،
لا أستطيع أن أترك ذلك يفلت من أيدينا.

403
00:19:55,359 --> 00:19:57,480
أنا أنظر حولي،
المسح، المسح،

404
00:19:57,480 --> 00:20:00,039
التأكد من أنني أحاول
للعثور على الخائن.

405
00:20:00,039 --> 00:20:03,759
كنت، مثل، أحاول تحويل بلدي
الحلق في الصحراء الكبرى.

406
00:20:03,759 --> 00:20:05,440
مثل، لا تبتلع،
لا تبتلع،

407
00:20:05,440 --> 00:20:08,720
لأنه كان على وشك أن يكون
أعلى شيء في كل العصور.

408
00:20:08,720 --> 00:20:12,240
{\an8}♪

409
00:20:12,240 --> 00:20:15,119
الخونة
الآن اجلس بينكم.

410
00:20:15,119 --> 00:20:17,559
{\an8}♪

411
00:20:17,559 --> 00:20:23,640
قد لا تعرف أبدًا من هم
أو كم.

412
00:20:23,640 --> 00:20:28,000
{\an8}أنا مخلص، لكني 100%
غاضب أنا لست خائنا.

413
00:20:28,000 --> 00:20:31,119
{\an8}الآن أنا مرعوب تمامًا.

414
00:20:31,119 --> 00:20:33,240
{\an8}يمكنني أن أشم رائحة هراء
على بعد ميل.

415
00:20:33,240 --> 00:20:36,839
{\an8}يمكنني اكتشاف المنتجات المزيفة
وزائفة من هذا القبيل.

416
00:20:36,839 --> 00:20:39,000
سأكون قادرًا
لكشف الخونة.

417
00:20:39,000 --> 00:20:40,440
سيكون الأمر سهلاً جدًا بالنسبة لي.

418
00:20:40,440 --> 00:20:43,440
في وقت لاحق الليلة، الخونة
سيجتمع ليقرر

419
00:20:43,440 --> 00:20:47,640
أي واحد منكم
سوف تصبح ضحيتهم الأولى.

420
00:20:47,640 --> 00:20:51,279
ولكن هذا ليس كل شيء.

421
00:20:51,279 --> 00:20:56,759
الأمر هو الخونة
لم تكتمل بعد.

422
00:20:56,759 --> 00:20:59,799
هذا المساء،
سيكون لديهم القوة

423
00:20:59,799 --> 00:21:04,440
لتجنيد عضو آخر
لعصابتهم المتمردة

424
00:21:04,440 --> 00:21:07,880
لا يزال من الممكن أن يتحول أحدكم
إلى الجانب المظلم.

425
00:21:07,880 --> 00:21:11,599
{\an8}♪

426
00:21:11,599 --> 00:21:16,000
اختاروا بحكمة أيها الخونة
لهذا القرار

427
00:21:16,000 --> 00:21:20,440
يمكن أن يعني الفرق
بين النصر والهزيمة.

428
00:21:20,440 --> 00:21:23,359
الآن، كما لو كان هذا
لا يكفي الإثارة

429
00:21:23,359 --> 00:21:26,440
لديك هذه المسألة الصغيرة
من مهمتك الأولى.

430
00:21:26,440 --> 00:21:30,160
سألتقي بك هناك قريبا.
وداعا وداعا.

431
00:21:31,400 --> 00:21:34,359
مليئة بالمفاجآت، هذا الرجل.

432
00:21:34,359 --> 00:21:36,279
نحن لم نلتقي حتى ببعضنا البعض.

433
00:21:36,279 --> 00:21:38,640
ولكن الآن علينا أن نختار
شخص آخر للانضمام إلينا؟

434
00:21:38,640 --> 00:21:40,799
بحيث يغير اللعبة،
كذلك،

435
00:21:40,799 --> 00:21:44,200
{\an8}لأنك الآن يجب أن تكون كذلك
استراتيجية لاختيار حليف

436
00:21:44,200 --> 00:21:50,480
{\an8}هذا قوي بما فيه الكفاية
للحفاظ على المجتمع على قيد الحياة.

437
00:21:50,480 --> 00:21:53,400
كنت تعاني
بعض مشاكل التنفس.

438
00:21:53,400 --> 00:21:55,200
هل أنت-- هل كنت بخير؟

439
00:21:55,200 --> 00:21:56,279
لقد كنت بخير، نعم.

440
00:21:56,279 --> 00:21:58,440
- تمام.
- نعم، لا، كنت بخير.

441
00:21:58,440 --> 00:22:00,880
أنا لا أتنفس ببراعة.
- أوه، حسنا.

442
00:22:00,880 --> 00:22:02,039
- كنت...
- أوه، أنا آسف.

443
00:22:02,039 --> 00:22:03,440
...تكافح حقًا هناك.

444
00:22:03,440 --> 00:22:06,039
حسناً، أنا قليلاً--
أنا مصاب بالربو قليلا.

445
00:22:06,039 --> 00:22:09,400
تمام.
كان هناك تردد طفيف

446
00:22:09,400 --> 00:22:12,279
في المشي هنا.
- لا.

447
00:22:12,279 --> 00:22:13,519
في المرة الأخيرة
مشى،

448
00:22:13,519 --> 00:22:15,440
بدأت بالتنفس
ثقيلة حقا.

449
00:22:15,440 --> 00:22:17,160
لا، أستطيع أن أنظر إليك
في العين واقول لك

450
00:22:17,160 --> 00:22:19,359
بالتأكيد لم ينقر علي.
- تمام.

451
00:22:19,359 --> 00:22:20,759
انتظر. هل يمكنني أن أسألكم يا رفاق
سؤال؟

452
00:22:20,759 --> 00:22:23,400
أشعر بسمعي
هو حقا جيدة.

453
00:22:23,400 --> 00:22:25,240
هل كنت تحاول الاستماع
حيث توقف؟

454
00:22:25,240 --> 00:22:26,920
- نعم فعلت ذلك أيضاً.
- لا، ليس عندما توقف،

455
00:22:26,920 --> 00:22:32,160
ولكن عندما رفع سترته،
وكان عن يساري.

456
00:22:32,160 --> 00:22:34,039
أطلقت الطلقات بالفعل.
حزن جيد.

457
00:22:34,039 --> 00:22:35,640
- رائع.
- أنا فقط أقول.

458
00:22:35,640 --> 00:22:36,960
هل استمعتم يا رفاق؟

459
00:22:36,960 --> 00:22:39,359
لا أعتقد أنه سيفعل
تجعل من السهل أن تشعر

460
00:22:39,359 --> 00:22:40,640
نفسه لمس شيء ما.

461
00:22:40,640 --> 00:22:42,559
أذني كانت قوية جدا
التي يمكن أن أشعر بها

462
00:22:42,559 --> 00:22:44,519
الاهتزاز
منه وهو يرفع سترته.

463
00:22:44,519 --> 00:22:46,119
إذن ما أنت
تحاول أن تقول؟

464
00:22:46,119 --> 00:22:47,440
إنها الخائنة؟

465
00:22:47,440 --> 00:22:52,640
{\an8}♪

466
00:22:56,519 --> 00:22:58,880
{\an8}♪

467
00:22:58,880 --> 00:23:01,200
أشعر بسمعي
هو حقا جيدة.

468
00:23:01,200 --> 00:23:03,160
- رائع.
- أنا فقط أقول.

469
00:23:03,160 --> 00:23:04,279
هل استمعتم يا رفاق؟

470
00:23:04,279 --> 00:23:05,480
لكن هذه استراتيجية جيدة

471
00:23:05,480 --> 00:23:07,799
لشخص ما
الذي يحاول ألا يكون

472
00:23:07,799 --> 00:23:09,079
تم القبض عليه كخائن.

473
00:23:09,079 --> 00:23:10,720
- لا أعرف. لقد استمعت للتو.
- أولا.

474
00:23:10,720 --> 00:23:13,359
لإلقاء اللوم على الشخص
بجانبهم.

475
00:23:13,359 --> 00:23:16,519
هذا مظلل جدا.
- لكن أنظر إلى سترته...

476
00:23:16,519 --> 00:23:18,279
{\an8}يا فتاة، يجب أن تكوني كذلك
خارج عقلك،

477
00:23:18,279 --> 00:23:21,599
{\an8}الخروج بالفعل من البوابات
يتهمني

478
00:23:21,599 --> 00:23:25,240
{\an8}وأفكر أنني سأذهب
للجلوس هنا وأخذ ذلك؟

479
00:23:25,240 --> 00:23:26,720
ربما يتم تجنيدي

480
00:23:26,720 --> 00:23:28,759
لأنهم جميعا ذاهبون
أعتقد أنني خائن على أي حال.

481
00:23:28,759 --> 00:23:30,400
أنت تنبح
الشجرة الخطأ.

482
00:23:30,400 --> 00:23:32,079
أنا أقول لك.
أنا جادة.

483
00:23:32,079 --> 00:23:33,759
تمام.
[أحاديث غير واضحة]

484
00:23:33,759 --> 00:23:35,599
اجعلها تتحرك.

485
00:23:35,599 --> 00:23:37,759
[ بكاء الحيوان ]

486
00:23:37,759 --> 00:23:41,599
{\an8}♪

487
00:23:41,599 --> 00:23:44,440
لم تسمع القرف
عند كتفي.

488
00:23:44,440 --> 00:23:46,799
أقسم بالله مثل
لدي سمع جيد حقًا،

489
00:23:46,799 --> 00:23:48,400
وأسمع قطرة دبوس.

490
00:23:48,400 --> 00:23:50,599
دعنا نذهب لصيد الخائن.

491
00:23:51,759 --> 00:23:52,799
ماذا يفعل هذا؟

492
00:23:52,799 --> 00:23:54,440
النظر إلى نبض القلب
في رقبتك.

493
00:23:54,440 --> 00:23:57,279
- [ يضحك ]
- إنها على الأقل 120 نبضة في الدقيقة، يا صاح.

494
00:23:57,279 --> 00:23:58,519
با بوم، با بوم، با بوم.

495
00:23:58,519 --> 00:23:59,680
[ همس ]
هل أنت خائن؟

496
00:23:59,680 --> 00:24:01,480
- لا.
- لا، لا أعتقد أنك كذلك.

497
00:24:01,480 --> 00:24:03,880
[ يضحك ]
إذا كنت كذلك، قم بتجنيدي.

498
00:24:03,880 --> 00:24:07,240
وكانت طاقتها قبالة في أقرب وقت
كما قلت شيئا لها.

499
00:24:07,240 --> 00:24:08,880
وكانت، مثل،
تلقائيا دفاعية جدا.

500
00:24:08,880 --> 00:24:10,119
وكنت مثل،
"لقد قلت للتو على يساري."

501
00:24:10,119 --> 00:24:12,079
- أوه.
- لقد كان قريبًا جدًا.

502
00:24:12,079 --> 00:24:13,680
ولم يلمسني.

503
00:24:13,680 --> 00:24:15,559
لم أستطع أن أشعر بأي تحسن
الآن،

504
00:24:15,559 --> 00:24:18,680
{\an8}لأنني لا أفعل ذلك في هذه المرحلة
يجب أن يسبب تحويل.

505
00:24:18,680 --> 00:24:21,680
{\an8}لست مضطرًا إلى إلقاء اللوم على أي شخص.
لقد قامت لارسا بكل العمل من أجلي.

506
00:24:21,680 --> 00:24:23,799
وإذا كانت خائنة
إنها تلعب هذه اللعبة

507
00:24:23,799 --> 00:24:25,599
صعب جدًا وسريع جدًا.

508
00:24:25,599 --> 00:24:27,079
وإذا لم تكن خائنة

509
00:24:27,079 --> 00:24:29,279
يمكن أن تكون
تجنيد مبكر عظيم

510
00:24:29,279 --> 00:24:32,400
التي أنشأناها للإطار
في وقت مبكر من اللعبة.

511
00:24:32,400 --> 00:24:35,240
وقالت شيئا مثل،
"هذه، مثل، استراتيجية جيدة."

512
00:24:35,240 --> 00:24:36,880
نعم. لذلك انحرفت
العودة لي.

513
00:24:36,880 --> 00:24:39,000
إنها تعيد الأمر إليك.
وهذا ما يسمى التلاعب.

514
00:24:39,000 --> 00:24:40,359
- يمين. يمين.
- والإسقاط.

515
00:24:40,359 --> 00:24:42,079
لقد فعلت هذا في علم النفس.

516
00:24:42,079 --> 00:24:44,519
{\an8}أعتقد أن الناس
التقليل من شأني.

517
00:24:44,519 --> 00:24:46,079
{\an8}كما تعلم،
بمجرد رؤيتي

518
00:24:46,079 --> 00:24:49,240
{\an8}"أوه، إنها فتاة جميلة.
ربما تحب نفسها.

519
00:24:49,240 --> 00:24:50,359
ربما ليس ذكيا."

520
00:24:50,359 --> 00:24:51,880
لكنني أؤمن بالكائنات الفضائية.

521
00:24:51,880 --> 00:24:55,440
لدي نظريات المؤامرة.
أنا أحب الرسوم المتحركة.

522
00:24:55,440 --> 00:24:58,880
أنا، كما تعلمون، أستطيع أن ألوي ذراعي
على طول طريق العودة.

523
00:24:58,880 --> 00:25:02,359
أنا غريب جدًا، غريب جدًا،
لكنني أيضًا مترابط جدًا.

524
00:25:02,359 --> 00:25:04,960
والناس يحبون ذلك عني.

525
00:25:04,960 --> 00:25:09,160
لذا، استمع، أنا جالس بجوارك
لذلك الرجل جون،

526
00:25:09,160 --> 00:25:10,799
ويبدأ بفرط التنفس.

527
00:25:10,799 --> 00:25:13,079
لقد كان مثل...
[يتنفس بشدة]

528
00:25:13,079 --> 00:25:14,559
- يا إلهي.
- وأنا--

529
00:25:14,559 --> 00:25:15,880
على الرغم من ذلك، لم يدم طويلاً.

530
00:25:15,880 --> 00:25:17,799
وقال
كان من الممكن أن يكون الربو.

531
00:25:17,799 --> 00:25:19,880
لم يكن الربو.
أنا مصاب بالربو أيضًا.

532
00:25:19,880 --> 00:25:21,400
الشيء الوحيد--
وحاول الدفاع عن نفسه

533
00:25:21,400 --> 00:25:22,640
قليلا جدا.

534
00:25:22,640 --> 00:25:24,279
إذا تم قتلي الليلة،
إنه هو،

535
00:25:24,279 --> 00:25:26,480
لأنني الوحيد الذي يجلس
بجانبه الذي سمع ذلك.

536
00:25:26,480 --> 00:25:28,880
أنا أقول لكم يا رفاق الآن،
إذا ذهبت، فهو هو.

537
00:25:28,880 --> 00:25:30,319
مثل، عليك أن تختفي منه.

538
00:25:30,319 --> 00:25:32,599
أنا لا أقول
لا شيء لأحد.

539
00:25:32,599 --> 00:25:36,640
الجميع يتهامسون ويحاولون ذلك
معرفة من هم الخونة.

540
00:25:36,640 --> 00:25:41,319
{\an8}استراتيجيتي هي في الأساس مجرد
الاستماع، وتدوين الملاحظات، والموافقة،

541
00:25:41,319 --> 00:25:44,559
ولكن لا تشارك في الواقع
تلك المحادثات.

542
00:25:44,559 --> 00:25:48,039
هذا هو المفتاح كله
الى اللعبة.

543
00:25:48,039 --> 00:25:50,880
افعل ما يكفي،
ولكن ليس كثيرا.

544
00:25:50,880 --> 00:25:53,519
{\an8}♪

545
00:25:53,519 --> 00:25:55,680
- إذن أنت لست خائنا؟
- لا، أنا لست خائنا.

546
00:25:55,680 --> 00:25:59,680
ولم يلمس كتفي،
ولم تسمع شيئا.

547
00:25:59,680 --> 00:26:02,119
{\an8}♪

548
00:26:02,119 --> 00:26:03,480
- كيف تشعر؟
- أشعر أنني بحالة جيدة.

549
00:26:03,480 --> 00:26:04,799
أنا مؤمن.
- نعم؟

550
00:26:04,799 --> 00:26:06,119
أنت تتحدث بسرعة كبيرة.

551
00:26:06,119 --> 00:26:08,440
أنا لست خائنا.

552
00:26:08,440 --> 00:26:09,839
أنا لا أقول
أنت خائن.

553
00:26:09,839 --> 00:26:12,279
أنا فقط أقول
أنت تتحدث بسرعة كبيرة.

554
00:26:12,279 --> 00:26:13,960
ولقد قمت للتو
سكب شرابك.

555
00:26:13,960 --> 00:26:15,880
{\an8}سيعرفني الناس
من "جزيرة الحب"

556
00:26:15,880 --> 00:26:19,559
{\an8}لذلك يكون لدى الناس هذه الفكرة عني
يتم التلاعب بها بسهولة.

557
00:26:19,559 --> 00:26:21,279
{\an8}خدودك حمراء حقًا،
بالمناسبة.

558
00:26:21,279 --> 00:26:23,000
{\an8}- نعم.
- وأنت تعرق كثيرا.

559
00:26:23,000 --> 00:26:26,599
{\an8}لون بيرجي أحمر مثل الطماطم.

560
00:26:26,599 --> 00:26:29,240
الرجل حرفيا
وقد المتسخة نفسه.

561
00:26:29,240 --> 00:26:31,440
لا أعتقد بيرجي
تم قطعها لهذه الحياة.

562
00:26:31,440 --> 00:26:33,920
ليس لدي
أي شيء للاختباء.

563
00:26:33,920 --> 00:26:36,000
لا أعرف ماذا أفعل
الآن. هذا فظيع.

564
00:26:36,000 --> 00:26:39,480
نحن بحاجة إلى كوب من الماء البارد
لبيرجي هنا.

565
00:26:39,480 --> 00:26:41,319
- هل أنت بخير؟
- نعم!

566
00:26:41,319 --> 00:26:42,680
أريد أن أثبت في هذه اللعبة

567
00:26:42,680 --> 00:26:44,480
أنني لست شخصا ما
التي يمكن التلاعب بها.

568
00:26:44,480 --> 00:26:48,279
أريد العثور على الخونة
وأريد أن أظهر للعالم،

569
00:26:48,279 --> 00:26:51,640
مثل، مهلا، أستطيع أن الرقم
الاشياء بمفردي.

570
00:26:51,640 --> 00:26:54,799
لإثارة الناس،
اثارة القدر.

571
00:26:54,799 --> 00:26:57,880
الخداع والغدر والخداع الجمجمة.

572
00:26:57,880 --> 00:26:59,920
لتصفية الخائنين..

573
00:26:59,920 --> 00:27:04,839
{\an8}♪

574
00:27:04,839 --> 00:27:08,480
[قرعة الجرس]

575
00:27:08,480 --> 00:27:12,319
- لنذهب يا عزيزي. دعنا نذهب.
- إنهم يغادرون ل
المهمة. دعنا نذهب.

576
00:27:12,319 --> 00:27:13,680
أنا أتطلع
إلى البعثة.

577
00:27:13,680 --> 00:27:15,400
أريد أن أكون إضافة
جائزة المال إلى وعاء.

578
00:27:15,400 --> 00:27:17,160
الخونة سيفعلون ذلك بالتأكيد
يحيط علما بذلك ،

579
00:27:17,160 --> 00:27:18,920
وأريد أن ربما
يتم تجنيدهم.

580
00:27:18,920 --> 00:27:20,000
أنا على مستوى التحدي.

581
00:27:20,000 --> 00:27:20,960
{\an8}كما تعلمون أيها الأردنيون،

582
00:27:20,960 --> 00:27:21,920
{\an8}لقد خرجنا للفوز بأي شيء.

583
00:27:21,920 --> 00:27:23,160
{\an8}وبالتأكيد أعتقد،

584
00:27:23,160 --> 00:27:24,119
إذا أضعت ذهني في ذلك

585
00:27:24,119 --> 00:27:25,480
أستطيع أن تأخذ كل شيء.

586
00:27:25,480 --> 00:27:26,920
أنا متأكد جدًا في الواقع

587
00:27:26,920 --> 00:27:28,880
أن الجميع في هذه السيارة
هو المؤمن مثل...

588
00:27:28,880 --> 00:27:31,279
- نعم...
- ولدي فقط،
مثل الشعور.

589
00:27:31,279 --> 00:27:34,079
يا إلهي!

590
00:27:34,079 --> 00:27:36,319
- رائع!
- رائع.

591
00:27:36,319 --> 00:27:37,720
- نعم.
- يتعلق الأمر بالمال.

592
00:27:37,720 --> 00:27:39,279
لذلك نحن على الأرجح سنفعل
الذهاب إلى هناك والاستيلاء

593
00:27:39,279 --> 00:27:41,279
شيء بالمال،
لكننا لا نعرف ماذا.

594
00:27:42,319 --> 00:27:46,559
يا إلهي. هذا سوف يكون
لعبة ذهنية حقيقية.

595
00:27:46,559 --> 00:27:54,400
{\an8}♪

596
00:27:54,400 --> 00:27:57,240
اللاعبين،
مرحبا بكم في مهمتك الأولى.

597
00:27:57,240 --> 00:28:00,160
[هتاف وتصفيق]

598
00:28:00,160 --> 00:28:02,960
لسوء الحظ،
تمارا ليست بخير

599
00:28:02,960 --> 00:28:06,240
لذلك لن يشارك
في مهمة اليوم.

600
00:28:06,240 --> 00:28:08,279
الآن، بحيرات اسكتلندا

601
00:28:08,279 --> 00:28:12,680
غنية بالغموض،
الفولكلور، والأسطورة.

602
00:28:12,680 --> 00:28:15,480
وإذا كنت محظوظا،
متجر هدايا لطيف.

603
00:28:15,480 --> 00:28:17,599
[ ضحك ]
لهذه المهمة،

604
00:28:17,599 --> 00:28:22,599
سوف تشعل النار في هذه البحيرة.

605
00:28:22,599 --> 00:28:24,680
يجب أن تعملوا معًا
لتجميع بشكل صحيح

606
00:28:24,680 --> 00:28:29,079
منارة عملاقة
في وسط المياه الجليدية.

607
00:28:29,079 --> 00:28:32,200
سوف تشق طريقك
في الماء،

608
00:28:32,200 --> 00:28:34,400
جمع العائمة
قطع اللغز,

609
00:28:34,400 --> 00:28:37,319
وإعادة ترتيبها
بالترتيب الصحيح.

610
00:28:37,319 --> 00:28:39,920
- تمام.
- تمام.
- تمام.

611
00:28:39,920 --> 00:28:42,079
لمساعدتك على العمل
نمط اللغز,

612
00:28:42,079 --> 00:28:43,519
هناك صورة طبق الأصل

613
00:28:43,519 --> 00:28:47,480
لما ينبغي أن يبدو عليه
مخبأة على هذا الشاطئ.

614
00:28:47,480 --> 00:28:50,720
بمجرد التفكير في قطع اللغز
في الترتيب الصحيح،

615
00:28:50,720 --> 00:28:55,720
سوف تشعل النار بها
الضغط على هذا المفجر.

616
00:28:55,720 --> 00:28:57,799
[ يلهث المتسابقون ]

617
00:28:57,799 --> 00:29:01,680
إذا قمت بتجميع بشكل صحيح
القطع خلال 40 دقيقة،

618
00:29:01,680 --> 00:29:05,839
ستضيف مبلغًا ضخمًا قدره 30 ألف دولار
إلى مجموع الجوائز.

619
00:29:05,839 --> 00:29:07,160
ووو!

620
00:29:07,160 --> 00:29:09,960
[هتاف وتصفيق]
- نعم!

621
00:29:09,960 --> 00:29:13,039
تذكر، هذا هو
مهمة كل شيء أو لا شيء.

622
00:29:13,039 --> 00:29:16,279
إذا فشلت، فلن تحصل على شيء.

623
00:29:16,279 --> 00:29:18,240
اذهبوا واستعدوا.

624
00:29:18,240 --> 00:29:24,799
{\an8}♪

625
00:29:24,799 --> 00:29:26,559
{\an8}أنا مرعوب.

626
00:29:26,559 --> 00:29:30,880
{\an8}ما مدى قوة التيار؟
ما مدى ثقل قطع اللغز؟

627
00:29:30,880 --> 00:29:33,400
{\an8}هل سأسبح؟
هل سأجدف؟

628
00:29:33,400 --> 00:29:36,680
{\an8}هل سأقوم--ما هو--
أعني أن هذا كثير.

629
00:29:36,680 --> 00:29:39,279
الآن، لدي أخبار.

630
00:29:39,279 --> 00:29:40,920
يا إلهي.

631
00:29:40,920 --> 00:29:43,880
هذا العام، أنت لست كذلك
مجرد اللعب من أجل المال

632
00:29:43,880 --> 00:29:45,079
في هذه المهمات.

633
00:29:45,079 --> 00:29:48,000
أنت تلعب أيضا
لحياتكم.

634
00:29:48,000 --> 00:29:49,920
- ماذا؟
- نعم.

635
00:29:49,920 --> 00:29:51,480
فيرغوس؟

636
00:29:51,480 --> 00:29:54,000
[تذمر المتسابقين
بشكل غير واضح

637
00:29:54,000 --> 00:29:56,279
هذا أيها اللاعبون درع.

638
00:29:56,279 --> 00:29:57,640
- عظيم.
- ماذا؟!

639
00:29:59,359 --> 00:30:05,240
هناك نوعان من الدروع
على البحيرة وواحد على الأرض.

640
00:30:05,240 --> 00:30:07,680
أي لاعب هو الذي يقرر
لأخذ درع

641
00:30:07,680 --> 00:30:11,599
سيتم حمايته على الفور
من جريمة قتل الليلة

642
00:30:11,599 --> 00:30:13,559
ما هي أولويتك اليوم؟

643
00:30:13,559 --> 00:30:18,799
المال للمجموعة أو
الحفاظ على حياتك الخاصة؟

644
00:30:18,799 --> 00:30:20,960
{\an8}من الواضح أنني سأذهب
للدرع.

645
00:30:20,960 --> 00:30:22,720
{\an8}مرحبًا.

646
00:30:22,720 --> 00:30:26,359
عندما أذهب إلى وضع المنافسة،
لن أخرج حتى أفوز.

647
00:30:27,720 --> 00:30:29,880
إذا ذهبت للحصول على درع،
يمكن أن تحصل على واحدة

648
00:30:29,880 --> 00:30:31,519
لأنك مخلص
هذا ما يدعو للقلق

649
00:30:31,519 --> 00:30:33,079
مستهدف من قبل خائن.

650
00:30:33,079 --> 00:30:36,240
أو يمكن أن تكون
خائن وهذا هو

651
00:30:36,240 --> 00:30:40,079
{\an8}الاستيلاء على الدرع
لمحاولة إرباك الجميع

652
00:30:40,079 --> 00:30:43,240
{\an8}وجعلهم يؤمنون
أنك في الواقع مخلص.

653
00:30:43,240 --> 00:30:45,599
أوه، شيء واحد صغير
نسيت أن أذكر.

654
00:30:48,880 --> 00:30:50,279
حراس؟

655
00:30:50,279 --> 00:30:51,759
- لا!
- لا!

656
00:30:51,759 --> 00:30:59,759
{\an8}♪

657
00:30:59,759 --> 00:31:01,079
ماذا؟

658
00:31:01,079 --> 00:31:04,519
أنت على وشك أن تبدأ
هذه المهمة قيدت.

659
00:31:04,519 --> 00:31:06,839
[ صراخ المتسابقين
بشكل غير واضح

660
00:31:06,839 --> 00:31:10,200
لا تقاتلوا مصيركم أيها اللاعبون.

661
00:31:10,200 --> 00:31:12,519
يا إلهي!

662
00:31:12,519 --> 00:31:14,160
أوه!

663
00:31:19,920 --> 00:31:22,880
{\an8}♪

664
00:31:22,880 --> 00:31:26,920
[ صراخ المتسابقين
بشكل غير واضح

665
00:31:26,920 --> 00:31:31,240
لا تقاتلوا مصيركم أيها اللاعبون.

666
00:31:31,240 --> 00:31:33,559
آه!
تمام!

667
00:31:33,559 --> 00:31:36,880
حسنا، سوف تحتاج إلى فك
أنفسكم من هذه القطبين

668
00:31:36,880 --> 00:31:39,039
قبل أن تبدأ.

669
00:31:39,039 --> 00:31:41,440
لديك 40 دقيقة.

670
00:31:41,440 --> 00:31:44,880
نبدأ... الآن.

671
00:31:44,880 --> 00:31:48,039
يا إلهي.

672
00:31:48,039 --> 00:31:51,319
أوه، لا، هذا ضيق حقا.

673
00:31:51,319 --> 00:31:53,319
- آه!
- أوه لا!

674
00:31:53,319 --> 00:31:54,799
- إله!
- لا أستطيع الخروج.

675
00:31:54,799 --> 00:31:58,440
يا شباب، شخص غير مقيد
عليه أن يبحث عن الدليل.

676
00:31:58,440 --> 00:32:00,119
نحن بحاجة إلى أن نكون جميعا غير مقيدين.

677
00:32:00,119 --> 00:32:01,759
- على الشاطئ.
- اذهب وابدأ بالبحث.

678
00:32:01,759 --> 00:32:02,759
فقط اذهب وابدأ في البحث.

679
00:32:02,759 --> 00:32:10,720
{\an8}♪

680
00:32:10,720 --> 00:32:12,799
{\an8}لا يهمني
أي من هؤلاء الناس.

681
00:32:12,799 --> 00:32:14,759
لا يهمني
إذا كانوا مقيدين طوال اليوم.

682
00:32:14,759 --> 00:32:18,160
سأذهب للعثور على الدرع
قبل أن أفعل أي شيء.

683
00:32:18,160 --> 00:32:19,559
يا رفاق، ساعدوا الشخص
بجانبك.

684
00:32:19,559 --> 00:32:21,000
جيد لك يا جانيل.

685
00:32:21,000 --> 00:32:23,680
كنت في الأساس كاتنيس
إيفردين في "ألعاب الجوع"

686
00:32:23,680 --> 00:32:26,680
وأنا أركض للحصول على سلاح.

687
00:32:26,680 --> 00:32:29,720
{\an8}يا فتاة، احصلي على مؤخرتك
العودة إلى هنا وفك لي.

688
00:32:29,720 --> 00:32:32,119
الآن هناك هدف كبير
على ظهرك.

689
00:32:32,119 --> 00:32:34,440
كيف فعلت ذلك بهذه السرعة؟

690
00:32:34,440 --> 00:32:37,200
لقد ذهبت جانيل للحصول على درع.

691
00:32:37,200 --> 00:32:39,799
بقي الآن درعان في اللعب.

692
00:32:39,799 --> 00:32:40,839
لقد تركتنا مباشرة.

693
00:32:40,839 --> 00:32:43,480
بدلًا من مساعدتنا..
لقد تركتنا.

694
00:32:43,480 --> 00:32:45,599
{\an8}يجب أن يكون لدى جانيل ذلك
واستمر في فك الارتباط،

695
00:32:45,599 --> 00:32:48,519
{\an8}الفك والفك
كل شخص،

696
00:32:48,519 --> 00:32:50,960
لأن كل دقيقة لها أهميتها.

697
00:32:50,960 --> 00:32:52,279
حسنًا، أنا خارج.

698
00:32:52,279 --> 00:32:53,880
يا رفاق، أريد أن أخطط.

699
00:32:53,880 --> 00:32:55,720
لا يزال العديد من اللاعبين مقيدين.

700
00:32:55,720 --> 00:32:59,359
لن يكون هناك 30 ألف
إذا بقيت مقيدًا بالقطبين.

701
00:32:59,359 --> 00:33:01,160
مهلا، ما هي الخطة؟

702
00:33:01,160 --> 00:33:02,880
نحن بحاجة إلى شخصين
على قفص الاتهام.

703
00:33:02,880 --> 00:33:06,720
أعتقد أنه من الأهم أن
لدينا أقوى القوارب الذهاب.

704
00:33:06,720 --> 00:33:08,559
{\an8}♪

705
00:33:08,559 --> 00:33:10,599
{\an8}[محادثات غير واضحة ]

706
00:33:10,599 --> 00:33:12,440
{\an8}الذهاب للقيام بمهمة،

707
00:33:12,440 --> 00:33:14,680
{\an8}هذا هو المكان الذي أبدأ فيه
لتشعر وكأنك في بيتك،

708
00:33:14,680 --> 00:33:17,440
حيث سأكون قادرًا حقًا
للتقدم والتألق، كما نأمل.

709
00:33:17,440 --> 00:33:18,759
وأنا سأفعل
ما أفعله أفضل،

710
00:33:18,759 --> 00:33:22,519
وهذا هو ركلة الحمار
وأخذ الأسماء.

711
00:33:22,519 --> 00:33:24,240
ادخل إلى القارب!
- تمام.

712
00:33:24,240 --> 00:33:25,400
يجب علينا الحصول على الحبل أولا؟

713
00:33:25,400 --> 00:33:27,200
نعم، نحن ستعمل
أخرج الحبل.

714
00:33:27,200 --> 00:33:28,480
القرف.

715
00:33:30,519 --> 00:33:31,880
- 3، 2، 1.
- معًا: انطلقوا!

716
00:33:31,880 --> 00:33:34,119
سيكون لدينا
للخط المباشر بها

717
00:33:34,119 --> 00:33:36,599
في منتصف هذه البحيرة،

718
00:33:36,599 --> 00:33:40,880
فتح حفنة
من قطع اللغز العائمة،

719
00:33:40,880 --> 00:33:42,599
إعادتهم إلى قفص الاتهام،

720
00:33:42,599 --> 00:33:45,200
{\an8}إدارة بطريقة أو بأخرى
لوضعهم جميعا معا

721
00:33:45,200 --> 00:33:48,720
{\an8}في نوع ما من تشكيل الألغاز
والتي لم نرها حتى بعد،

722
00:33:48,720 --> 00:33:51,319
لأنه مخفي
في مكان ما على الشاطئ.

723
00:33:51,319 --> 00:33:52,720
هذا سيكون صعبا.

724
00:33:52,720 --> 00:33:55,319
لقد ذهب من الصعب
إلى اللعنة بالقرب من المستحيل.

725
00:33:55,319 --> 00:33:57,960
معًا: اذهب! يذهب!

726
00:33:57,960 --> 00:34:02,319
في هذا القارب،
هذا أنا، وماكس، وسي تي، وديونتاي،

727
00:34:02,319 --> 00:34:04,920
{\an8}وفكرنا هو
فقط للذهاب إلى أبعد ما نستطيع

728
00:34:04,920 --> 00:34:07,119
{\an8}واكتشف عدد الطوافات
يمكننا أن نعيد.

729
00:34:07,119 --> 00:34:10,199
{\an8}هناك 30000 دولار على الخط،
ونريد الفوز بكل شيء.

730
00:34:10,199 --> 00:34:15,480
معًا، معًا، معًا.

731
00:34:15,480 --> 00:34:21,679
ديونتاي، ماركوس، سي تي، ماكس--
يا له من قارب ألفا.

732
00:34:21,679 --> 00:34:23,679
{\an8}♪

733
00:34:23,679 --> 00:34:25,159
نحن نحصل على
قطعة اللغز هذه.

734
00:34:25,159 --> 00:34:29,119
إلى الأمام. إلى الأمام. إلى الأمام.

735
00:34:29,119 --> 00:34:30,599
استراتيجيتي في هذه المهمة

736
00:34:30,599 --> 00:34:32,519
{\an8}هو أن تكون في مكان ما
في المنتصف.

737
00:34:32,519 --> 00:34:34,280
أنا بالتأكيد لا أريد أن أكون
زعيم في الحزمة.

738
00:34:34,280 --> 00:34:36,119
لا أريد أن أكون
تعليمات الصراخ.

739
00:34:36,119 --> 00:34:37,360
وأنا لا أريد
ليكون شاردا.

740
00:34:37,360 --> 00:34:38,920
أنت جيد، بارف؟
- نعم.

741
00:34:38,920 --> 00:34:41,440
لذلك أريد أن أكون واحدًا منهم
العمال في الوسط.

742
00:34:41,440 --> 00:34:42,880
أنا فقط لا أريد
ليكون الحصان الرئيسي.

743
00:34:42,880 --> 00:34:44,519
حسنا، تحصل على واحد قريب.
سأحصل على ذلك.

744
00:34:44,519 --> 00:34:46,760
{\an8}- اه حسنا.
- هل هذا جيد؟

745
00:34:46,760 --> 00:34:48,199
{\an8}نعم، لا بأس تمامًا.

746
00:34:48,199 --> 00:34:50,760
- مجداف إلى اليسار.
- نعم. لقد بقي.

747
00:34:50,760 --> 00:34:52,119
تعال!

748
00:34:52,119 --> 00:34:55,760
{\an8}♪

749
00:34:55,760 --> 00:34:56,760
ماذا أفعل...؟

750
00:34:56,760 --> 00:34:58,519
نحن نبحث عن
قطعة من الورق.

751
00:34:58,519 --> 00:35:00,079
يجب أن تكون على طول الخط الساحلي.

752
00:35:00,079 --> 00:35:01,920
أتيت بهذه الطريقة.
سنذهب في المنتصف للقاء.

753
00:35:01,920 --> 00:35:03,880
{\an8}لقد انفجر الجميع،
وكان لدينا الناس

754
00:35:03,880 --> 00:35:05,599
{\an8}التي كنا سننظر فيها
على الشاطئ.

755
00:35:05,599 --> 00:35:07,480
يا إلهي،
هناك الكثير منهم!

756
00:35:07,480 --> 00:35:08,719
- نعم.
- نحن بحاجة للمساعدة!

757
00:35:08,719 --> 00:35:11,320
- أوه، لذلك نحن لا نعرف ماذا--
- أوه، القرف.

758
00:35:11,320 --> 00:35:12,679
كان لدينا الناس
الدخول في القوارب.

759
00:35:12,679 --> 00:35:13,920
لا أعرف
إذا كان الحالي

760
00:35:13,920 --> 00:35:15,480
أو ماذا يحدث بحق الجحيم
ولكن، مثل،

761
00:35:15,480 --> 00:35:17,079
أشعر بذلك
نحن لا نتحرك على الإطلاق.

762
00:35:17,079 --> 00:35:18,119
انها مجرد طن من الفوضى.

763
00:35:18,119 --> 00:35:20,320
هل حصلنا على الخريطة؟

764
00:35:20,320 --> 00:35:22,519
شخص ما
الحصول على الخريطة هناك.

765
00:35:22,519 --> 00:35:25,119
- تعال هنا!
- يساعد!

766
00:35:25,119 --> 00:35:26,480
{\an8}♪

767
00:35:26,480 --> 00:35:29,440
لا أستطيع أن أجد
هذا الدليل اللعين.

768
00:35:29,440 --> 00:35:31,280
ساعدني.
الرجاء مساعدتي.

769
00:35:31,280 --> 00:35:33,840
عزيزي بيرجي لا يزال مقيدا.

770
00:35:33,840 --> 00:35:35,719
- يتمسك. أنا على وشك الخروج.
- انتظر يا عزيزي.

771
00:35:35,719 --> 00:35:38,119
لا تقلق بشأن الخريطة.
يحتاجون إليك...

772
00:35:38,119 --> 00:35:39,280
نحن بحاجة إليك.
أنت صغير يا عزيزي.

773
00:35:39,280 --> 00:35:40,280
- يا إلهي.
- يتمسك.

774
00:35:40,280 --> 00:35:41,559
- يا إلهي.
- اه.

775
00:35:41,559 --> 00:35:44,960
{\an8}أشعر بأنني عديم الفائدة
كونه آخر واحد غير مقيد.

776
00:35:44,960 --> 00:35:46,159
{\an8}لا أستطيع المساعدة على الإطلاق.

777
00:35:46,159 --> 00:35:48,039
حسنًا، يمكنني الخروج.
- دعنا نذهب. تمام.

778
00:35:48,039 --> 00:35:50,840
أوه! انه خارج.
برافو بيرجي.

779
00:35:50,840 --> 00:35:51,880
اذهب، اذهب.

780
00:35:51,880 --> 00:35:54,559
بيرجي، أنا فخورة جدًا بك يا عزيزتي.

781
00:35:55,559 --> 00:35:57,039
لماذا لا نتحرك؟

782
00:35:57,039 --> 00:35:59,280
جون وكيفن ليسا كذلك بالضبط
البحارة ذوي الخبرة

783
00:35:59,280 --> 00:36:00,480
{\an8}كنت تأمل في العثور عليه.

784
00:36:00,480 --> 00:36:01,840
لا أعتقد أي منهما
من هذين الرجلين

785
00:36:01,840 --> 00:36:04,920
لقد التقط مجذافًا من أي وقت مضى
من قبل في حياتهم

786
00:36:04,920 --> 00:36:06,559
لا أعتقد أننا كذلك
الذهاب إلى أي مكان. هل نحن؟

787
00:36:06,559 --> 00:36:08,440
وأتساءل عما إذا كان
أنا أكثر فائدة إذا كنت أسبح.

788
00:36:08,440 --> 00:36:10,440
تجربتي في القوارب

789
00:36:10,440 --> 00:36:14,199
{\an8}يتم التجديف
أو مدعوم من قبل الآخرين.

790
00:36:14,199 --> 00:36:15,360
لذا اترك الأمر يا جون.

791
00:36:15,360 --> 00:36:16,519
لا تتمسك به.
دعها تذهب.

792
00:36:16,519 --> 00:36:17,719
- حسنًا، حسنًا.
- أنت تعيقنا.

793
00:36:17,719 --> 00:36:19,519
- حسنًا، حسنًا.
- قبل أن تعرف ذلك،

794
00:36:19,519 --> 00:36:22,519
أنا خارج في الماء
حتى أستطيع أن أثبت للجميع

795
00:36:22,519 --> 00:36:26,519
لماذا وجود لي كأحد الأصول
لكسب المال يفوق

796
00:36:26,519 --> 00:36:31,280
{\an8}يريدون التخلص مني
لأنني الأحمق.

797
00:36:31,280 --> 00:36:36,000
♪

798
00:36:36,000 --> 00:36:38,840
لقد ذهب نصف وقتكم أيها اللاعبون.

799
00:36:38,840 --> 00:36:39,840
هناك درع.

800
00:36:39,840 --> 00:36:41,360
- أين؟
- إلى الأمام مباشرة.

801
00:36:43,320 --> 00:36:47,079
{\an8}كلنا... نرى الدرع.

802
00:36:47,079 --> 00:36:50,039
{\an8}هل نفعل هذا؟
هل نتسابق من أجل هذا أم ماذا؟

803
00:36:50,039 --> 00:36:51,119
{\an8}من يريد ذلك؟

804
00:36:51,119 --> 00:36:57,199
{\an8}♪

805
00:36:57,199 --> 00:36:58,760
أراك!

806
00:36:58,760 --> 00:37:02,320
بشيو!
[ يضحك ]

807
00:37:02,320 --> 00:37:04,079
أنا خارج هنا.
أنا في الأسفل.

808
00:37:04,079 --> 00:37:06,679
حسنًا، فلنذهب يا رفاق.

809
00:37:06,679 --> 00:37:08,960
شخص ما سوف يذهب بالفعل
للدرع.

810
00:37:08,960 --> 00:37:10,719
جميعكم حصلتم على درع هناك.

811
00:37:10,719 --> 00:37:12,320
أوه، هناك واحد آخر.

812
00:37:12,320 --> 00:37:13,559
حسنًا، تفضلوا جميعًا.

813
00:37:13,559 --> 00:37:15,480
تطور.
ها أنت ذا.

814
00:37:17,519 --> 00:37:20,599
{\an8}أرى درعًا آخر.
قفزت من القارب.

815
00:37:20,599 --> 00:37:22,800
{\an8}ها أنا ذا.

816
00:37:22,800 --> 00:37:26,320
لن أتوقف.
يجب أن أحصل عليه.

817
00:37:26,320 --> 00:37:28,280
اسمع، سأفعل
أحب الدرع، أليس كذلك؟

818
00:37:28,280 --> 00:37:29,719
أنا لا أريد أن آتي
مثل جانيل

819
00:37:29,719 --> 00:37:32,280
والناس ينظرون إلي
وكأنني جشع وأناني،

820
00:37:32,280 --> 00:37:34,239
{\an8}لكنني أريد فقط أن أكون قادرًا
للتنفس قليلا.

821
00:37:34,239 --> 00:37:40,400
{\an8}♪

822
00:37:40,400 --> 00:37:43,920
لقد حصل CT على يديه
على الدرع الثاني.

823
00:37:43,920 --> 00:37:45,639
مثير للاهتمام.

824
00:37:45,639 --> 00:37:50,320
{\an8}♪

825
00:37:50,320 --> 00:37:54,119
{\an8}حصلت على الدرع.
أنا آمن، لذلك أنا سعيد.

826
00:37:54,119 --> 00:37:55,159
{\an8}أوه.

827
00:37:55,159 --> 00:37:57,480
{\an8}تبا.
هل ذهب الدرع؟

828
00:37:57,480 --> 00:38:00,000
{\an8}رؤية ديونتاي وCT
احصل على درع

829
00:38:00,000 --> 00:38:01,440
{\an8}لم يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة.

830
00:38:01,440 --> 00:38:04,320
- فهمت، فهمت.
- انتهى نصف الموقت.

831
00:38:04,320 --> 00:38:05,960
نحن لا نفعل ذلك حتى
لديك قطع اللغز

832
00:38:05,960 --> 00:38:07,280
{\an8}في الأرصفة حتى الآن.

833
00:38:07,280 --> 00:38:09,320
{\an8}أنا لا أرى
كيف نحن في طريقنا لتحقيق ذلك.

834
00:38:09,320 --> 00:38:11,920
{\an8}♪

835
00:38:11,920 --> 00:38:14,199
دعونا [صافرة] نفعل هذا.

836
00:38:14,199 --> 00:38:16,719
معًا: معًا. معاً.

837
00:38:16,719 --> 00:38:18,960
أين هو شيري؟

838
00:38:18,960 --> 00:38:22,280
لا أستطيع حتى إخراج هذه.
إنها مجموعة كاملة.

839
00:38:22,280 --> 00:38:25,840
- يا إلهي، هذا كثير.
- سأبدأ بالأسفل.

840
00:38:25,840 --> 00:38:29,320
أين الجحيم
هو مجنون الحمار شيري؟

841
00:38:29,320 --> 00:38:30,880
{\an8}♪

842
00:38:30,880 --> 00:38:32,559
أنا أبحث عن الدليل.

843
00:38:32,559 --> 00:38:36,320
- نحن نبحث عن اللغز.
- هل وجد أحد الخريطة حتى الآن؟

844
00:38:36,320 --> 00:38:38,760
نحن نمزق هذه الزجاجات--

845
00:38:38,760 --> 00:38:42,440
{\an8}ربما، لا أعرف،
300 زجاجة--

846
00:38:42,440 --> 00:38:43,840
{\an8}للحصول على قطعة من الورق.

847
00:38:43,840 --> 00:38:45,719
- حصلت عليه!
- ووو!

848
00:38:45,719 --> 00:38:48,760
لقد حصلت عليه!

849
00:38:48,760 --> 00:38:50,400
أيها البقرات المجنونة.

850
00:38:50,400 --> 00:38:53,639
- أوه، لقد حصلوا على الخريطة.
- اللغز مثل الدرع!

851
00:38:53,639 --> 00:38:56,559
إنه درع.
إنه درع.

852
00:38:56,559 --> 00:38:59,280
- ماذا؟
- اللغز هو الدرع

853
00:38:59,280 --> 00:39:00,519
مع، مثل،
رمز صغير فيه.

854
00:39:00,519 --> 00:39:03,119
- درع؟
- أعطني، أعطني، أعطني.

855
00:39:03,119 --> 00:39:05,280
هذا بعيد جدًا عن السباحة.

856
00:39:05,280 --> 00:39:06,559
هناك عوامة أخرى.

857
00:39:06,559 --> 00:39:09,519
نعم، استمر في السحب،
استمر في السحب.

858
00:39:09,519 --> 00:39:11,079
- طوال اليوم!
- أوه!

859
00:39:11,079 --> 00:39:12,400
- طوال الليل!
- أوه!

860
00:39:12,400 --> 00:39:13,880
- طوال اليوم!
- أوه!

861
00:39:13,880 --> 00:39:17,000
أحاول الوصول إليك،
الموز. أنا أحاول.

862
00:39:17,000 --> 00:39:18,519
اسحبه!

863
00:39:18,519 --> 00:39:20,599
{\an8}♪

864
00:39:20,599 --> 00:39:22,719
{\an8}حسنًا.
على أحدكم أن ينزل.

865
00:39:22,719 --> 00:39:25,400
{\an8}الآن لدينا كل اللغز
قطع في العائمة,

866
00:39:25,400 --> 00:39:28,920
{\an8}أنت تتشاجر مع الجميع
تحاول التنسيق

867
00:39:28,920 --> 00:39:30,559
{\an8}حيث يجب أن نضع
جميع القطع الآن

868
00:39:30,559 --> 00:39:32,840
{\an8}للتأكد من اللغز
في الواقع يأتي معا

869
00:39:32,840 --> 00:39:34,719
{\an8}وهذا منطقي.
- لا، هذا هو القاع!

870
00:39:34,719 --> 00:39:35,920
{\an8}هذا هنا، أليس كذلك؟

871
00:39:35,920 --> 00:39:40,199
{\an8}اللاعبون، لديك
تبقى 10 دقائق فقط.

872
00:39:40,199 --> 00:39:41,760
دعونا نبقى هادئين. دان.

873
00:39:41,760 --> 00:39:43,360
الجزء السفلي منه.
انظر إلى الأسفل.

874
00:39:43,360 --> 00:39:44,880
{\an8}- الأبعد أو--
- هذا المنقار.

875
00:39:44,880 --> 00:39:46,519
{\an8}-القاع أم الأعلى؟
- الأبعد أم الأقرب إليك؟

876
00:39:46,519 --> 00:39:47,880
{\an8}اذهب إلى الأسفل.
الذهاب في القاع.

877
00:39:47,880 --> 00:39:50,199
{\an8}حرك هذه القطعة للخارج.
حرك تلك القطعة للخارج.

878
00:39:50,199 --> 00:39:52,519
{\an8}عندما تحاول
لحل اللغز,

879
00:39:52,519 --> 00:39:54,159
{\an8}لكنك فعلت ذلك
أربعة أشخاص مختلفين

880
00:39:54,159 --> 00:39:55,519
{\an8}بالنظر إلى نفس اللغز،

881
00:39:55,519 --> 00:39:58,360
جميع الأشخاص الأربعة ذاهبون
لرؤية أشياء مختلفة.

882
00:39:58,360 --> 00:39:59,639
انها مجرد هرج ومرج.

883
00:39:59,639 --> 00:40:01,559
لا أعتقد
أن هذا صحيح.

884
00:40:01,559 --> 00:40:04,239
حقا، ينبغي لنا أن نفعل ذلك
هذا الشيء معا بالفعل.

885
00:40:04,239 --> 00:40:06,599
كثرة الطهاة في المطبخ.

886
00:40:06,599 --> 00:40:08,719
يجب أن يكون شخص واحد فقط
أبحث في تلك الخريطة.

887
00:40:08,719 --> 00:40:10,880
هذا كل شيء. ممتاز.
فقط ادفعه للداخل.

888
00:40:10,880 --> 00:40:13,480
الجانب الذي على يمين ذلك،
التي تلمسها،

889
00:40:13,480 --> 00:40:15,840
يحتاج للتواصل مع
الجزء العلوي من هذا، على ما أعتقد.

890
00:40:15,840 --> 00:40:18,639
- لقد قلت ذلك بالفعل.
- اترك القطعة!

891
00:40:18,639 --> 00:40:20,480
نحن بحاجة للمساعدة.
نحن بحاجة الى مزيد من المساعدة.

892
00:40:20,480 --> 00:40:21,719
{\an8}أعتقد ذلك
يذهب هنا.

893
00:40:21,719 --> 00:40:23,320
{\an8}أعتقد ذلك
قطعة الجانب الأيسر.

894
00:40:23,320 --> 00:40:25,320
{\an8}- لا، ليس --
- تلك...

895
00:40:25,320 --> 00:40:28,159
{\an8}أنظر إلى هذا الفريق
ككل،

896
00:40:28,159 --> 00:40:29,599
{\an8}أنا مرعوب.

897
00:40:29,599 --> 00:40:31,280
{\an8}- CT، انتقل إلى المنتصف. شباب!
- الذي تحمله.

898
00:40:31,280 --> 00:40:32,800
{\an8}شخص ما
تولي المسؤولية!

899
00:40:32,800 --> 00:40:34,199
{\an8}لا أعرف
كيف سنكون

900
00:40:34,199 --> 00:40:36,000
البعثات الفائزة
مع هؤلاء الناس.

901
00:40:36,000 --> 00:40:38,079
أنا أحمل الوسط!
أنا أحمل الوسط!

902
00:40:38,079 --> 00:40:41,719
اللاعبين! لن تنجح
إذا لم تستعجل.

903
00:40:41,719 --> 00:40:44,280
جميع القطع
يجب تجميعها.

904
00:40:44,280 --> 00:40:45,920
ربط كل ما تستطيع.

905
00:40:45,920 --> 00:40:48,199
يجب أن تكون القطع الوسطى
متصلة بطريقة أو بأخرى.

906
00:40:48,199 --> 00:40:50,480
- كيف؟
- لديك النعناع وماركوس

907
00:40:50,480 --> 00:40:54,320
{\an8}كل الصراخ مختلف تمامًا
التعليمات علينا.

908
00:40:54,320 --> 00:40:56,119
لقد حصلت على جون على الشاطئ،

909
00:40:56,119 --> 00:40:59,320
الذي أعتقد أنه صدم للتو
أنه لم يغرق.

910
00:40:59,320 --> 00:41:00,719
لقد حصلت على أوامر نباح مقطعية

911
00:41:00,719 --> 00:41:02,199
من الماء.
- يجب أن أتصل...

912
00:41:02,199 --> 00:41:04,400
أعتقد أن لارسا تغرق
على قطعة اللغز.

913
00:41:04,400 --> 00:41:06,519
وأنا أحاول فقط
للعثور على وسيلة

914
00:41:06,519 --> 00:41:08,320
فقط للحفاظ على كل هذا في النظام.

915
00:41:08,320 --> 00:41:10,239
لدينا الكثير من الأصوات!

916
00:41:10,239 --> 00:41:11,920
نعم يا شباب،
هناك الكثير!

917
00:41:11,920 --> 00:41:16,679
30 ألف دولار تتسلل
أصابعك الرطبة.

918
00:41:16,679 --> 00:41:19,119
يا رفاق، شخص جديد لديه الخريطة
في كل مرة أنظر للأعلى.

919
00:41:19,119 --> 00:41:21,119
- لا أعتقد
أن هذا صحيح.
- يا للقرف.

920
00:41:21,119 --> 00:41:22,880
- اخرج! افعل ذلك في--
- اذهب بهذه الطريقة.

921
00:41:22,880 --> 00:41:24,239
- يساعد!
- اذهب بهذه الطريقة.

922
00:41:24,239 --> 00:41:25,280
- يساعد!
- يا رفاق، تعالوا إلى هنا.

923
00:41:25,280 --> 00:41:27,559
يساعد! يساعد!

924
00:41:34,119 --> 00:41:35,360
{\an8}♪

925
00:41:35,360 --> 00:41:37,239
شخص ما سوف يحتاجني.

926
00:41:37,239 --> 00:41:40,360
يدك اليسرى
هو الجانب الآخر.

927
00:41:40,360 --> 00:41:41,960
هاتان القطعتان تسيران معًا.

928
00:41:41,960 --> 00:41:43,719
{\an8}لم يكن هناك قائد.

929
00:41:43,719 --> 00:41:46,639
{\an8}أنا أقول، "شخص واحد
إعطاء التوجيهات. شخص واحد."

930
00:41:46,639 --> 00:41:49,280
{\an8}هل يمكننا التعرف على المطابقة
قطعة من هذا

931
00:41:49,280 --> 00:41:50,519
{\an8}الذي يذهب إلى هناك؟

932
00:41:50,519 --> 00:41:53,199
{\an8}بمجرد جوني، سي تي، دان،
بارفاتي وأنا

933
00:41:53,199 --> 00:41:55,719
{\an8}جمعت القطع معًا،
لقد حصلنا عليه أخيرًا.

934
00:41:55,719 --> 00:41:57,800
{\an8}تعال هنا، تعال هنا!
تدوير، تدوير.

935
00:41:57,800 --> 00:41:59,559
{\an8}اسبح للأمام.
تقديمه إلى الأمام.

936
00:41:59,559 --> 00:42:01,320
متبقي دقيقتين.

937
00:42:01,320 --> 00:42:04,480
عجل، أو سوف تفشل فشلا ذريعا.

938
00:42:04,480 --> 00:42:07,559
الجميع يدخلون الماء
والتوقف عن تحريك القطع!

939
00:42:07,559 --> 00:42:09,159
احتياجات الصف العلوي
للذهاب أبعد من ذلك.

940
00:42:09,159 --> 00:42:10,559
- اذهب بهذه الطريقة.
- بأي طريقة؟

941
00:42:10,559 --> 00:42:11,920
- اذهب بهذه الطريقة.
- يا شباب، تواصلوا.

942
00:42:11,920 --> 00:42:13,719
- عليك أن تذهب إلى الجانب الآخر.
- يتصل.

943
00:42:13,719 --> 00:42:16,119
- أين تريد هذا؟
- لدي أعلى اليمين.

944
00:42:16,119 --> 00:42:17,320
هيا بسرعة!

945
00:42:17,320 --> 00:42:18,599
آه!

946
00:42:18,599 --> 00:42:20,159
نعم. ادفعيه للداخل، جانيل.
ادفعه للداخل.

947
00:42:20,159 --> 00:42:22,079
القطعة الوسطى
غير متصل!

948
00:42:22,079 --> 00:42:23,079
إذهب! إذهب! إذهب.
تعال.

949
00:42:23,079 --> 00:42:25,320
تيك توك، تيك توك.

950
00:42:25,320 --> 00:42:27,440
أدخله، أدخله.

951
00:42:27,440 --> 00:42:29,800
لقد حصلنا عليه.
هذه هي الصورة، أليس كذلك؟

952
00:42:29,800 --> 00:42:30,639
هذا هو!

953
00:42:30,639 --> 00:42:32,159
{\an8}يا رفاق، هيا،
اخرج!

954
00:42:32,159 --> 00:42:33,360
{\an8}اذهب إلى الشاطئ!

955
00:42:33,360 --> 00:42:35,199
- اخرج!
- أسرعوا يا شباب!

956
00:42:35,199 --> 00:42:36,360
تعال!

957
00:42:36,360 --> 00:42:38,519
نحن بحاجة لكم جميعا على الأرض

958
00:42:38,519 --> 00:42:41,000
قبل أن نتمكن من التفجير.

959
00:42:41,000 --> 00:42:42,159
{\an8}♪

960
00:42:42,159 --> 00:42:43,599
{\an8}انطلق!

961
00:42:43,599 --> 00:42:44,559
{\an8}هيا!

962
00:42:44,559 --> 00:42:46,159
{\an8}تحتاج إلى ذلك
أسرعوا أيها اللاعبين.

963
00:42:46,159 --> 00:42:48,639
{\an8}مرحبًا، لقد وصلنا جميعًا
للوصول إلى الشاطئ.

964
00:42:48,639 --> 00:42:50,719
تعال.

965
00:42:50,719 --> 00:42:51,800
لحظات متبقية.

966
00:42:51,800 --> 00:42:53,360
على عجل، الجميع!
أسرع، أسرع!

967
00:42:53,360 --> 00:42:54,679
يا إلهي!

968
00:42:54,679 --> 00:42:57,280
- يا بلدي--
- اخرج! تعال!

969
00:42:57,280 --> 00:42:59,360
ادفع المفجر.

970
00:42:59,360 --> 00:43:02,599
[ صدى التنفس الثقيل ]

971
00:43:04,519 --> 00:43:06,360
[هتاف المتسابقين]

972
00:43:06,360 --> 00:43:12,880
{\an8}♪

973
00:43:12,880 --> 00:43:16,239
[ضحكة مكتومة] نعم!

974
00:43:16,239 --> 00:43:17,480
نعم!

975
00:43:17,480 --> 00:43:18,559
أوه، حبيبتي، لقد فعلنا ذلك.

976
00:43:18,559 --> 00:43:20,840
لقد حصلنا على 30 جي
يضاف إلى الوعاء.

977
00:43:20,840 --> 00:43:23,599
{\an8}طوال اليوم! أوه! طوال الليل!

978
00:43:23,599 --> 00:43:24,840
{\an8}[يضحك]

979
00:43:24,840 --> 00:43:27,159
{\an8}[ يستمر الهتاف ]

980
00:43:27,159 --> 00:43:28,360
{\an8}برافو!

981
00:43:28,360 --> 00:43:29,440
{\an8}حسنًا، لنكن صادقين.

982
00:43:29,440 --> 00:43:30,519
{\an8}إذا لم أكن أنا والموز هناك،

983
00:43:30,519 --> 00:43:31,960
لم نكن لنحصل على هذا المال.

984
00:43:31,960 --> 00:43:35,280
أتمنى أن الجميع
في القلعة يدرك

985
00:43:35,280 --> 00:43:37,880
كم هم محظوظون
أن يكون لي والموز

986
00:43:37,880 --> 00:43:41,079
العمل معا
لكسب أموالهم.

987
00:43:41,079 --> 00:43:42,239
أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

988
00:43:42,239 --> 00:43:46,000
{\an8}30000 دولار أمريكي للمشاركة.

989
00:43:46,000 --> 00:43:48,800
{\an8}أو بالنسبة لي أن آخذ في النهاية.

990
00:43:48,800 --> 00:43:51,760
{\an8}♪

991
00:43:51,760 --> 00:43:53,360
حسنًا أيها اللاعبون
لقد أكملت

992
00:43:53,360 --> 00:43:54,559
مهمتك الأولى على الإطلاق...

993
00:43:54,559 --> 00:43:55,639
- ياي!
- حسنًا!

994
00:43:55,639 --> 00:43:57,199
- ووو!
- ...وحقيبة

995
00:43:57,199 --> 00:44:00,320
كامل 30.000 دولار
لوعاء الجائزة.

996
00:44:00,320 --> 00:44:04,159
[هتاف وتصفيق]

997
00:44:04,159 --> 00:44:07,079
ولكن، يجب أن أقول، على ما يبدو
كان الكثير منكم يائسًا

998
00:44:07,079 --> 00:44:10,280
لحماية أنفسكم
من جريمة قتل الليلة

999
00:44:10,280 --> 00:44:13,960
والمطالبة بتلك الدروع.

1000
00:44:13,960 --> 00:44:18,320
جانيل، سي تي، وديونتاي،

1001
00:44:18,320 --> 00:44:20,159
أنتم الثلاثة يمكن أن تذهبوا
للنوم الليلة

1002
00:44:20,159 --> 00:44:21,639
آمنة في المعرفة الكاملة

1003
00:44:21,639 --> 00:44:25,480
لن تكون
الدم الأول للخونة.

1004
00:44:25,480 --> 00:44:28,239
ومن سيكون
أحدث المجندين؟

1005
00:44:28,239 --> 00:44:31,800
حسنا، هذا الشاغر
لا يزال مفتوحا للجميع.

1006
00:44:31,800 --> 00:44:35,519
الآن، عد إلى الدفء،
أو سوف تصاب بموتك.

1007
00:44:35,519 --> 00:44:38,559
حسنًا، إن لم يكن الآن،
واحد منكم سوف لاحقا.

1008
00:44:38,559 --> 00:44:41,639
[شهقات متناثرة]
لأنه ابتداء من هذه الليلة

1009
00:44:41,639 --> 00:44:45,679
عليك أن تبدأ
يسقط مثل الذباب.

1010
00:44:45,679 --> 00:44:47,599
تودلز.

1011
00:44:47,599 --> 00:44:50,079
{\an8}♪

1012
00:44:50,079 --> 00:44:52,639
{\an8}سأنام بالفعل
حقا، حقا جيدة هذه الليلة

1013
00:44:52,639 --> 00:44:54,159
{\an8}مع العلم بذلك
لقد حصلت على هذا الدرع،

1014
00:44:54,159 --> 00:44:56,440
{\an8}مع العلم بذلك
لا يمكن أن أقتل.

1015
00:44:56,440 --> 00:44:57,800
الجميع حرفيا

1016
00:44:57,800 --> 00:44:59,480
يتغوط في سراويلهم
الآن.

1017
00:44:59,480 --> 00:45:00,760
[ يضحك ]
انه مضحك جدا.

1018
00:45:00,760 --> 00:45:03,159
أنا متأكد من أظافر قدمي
تتساقط.

1019
00:45:03,159 --> 00:45:10,760
{\an8}♪

1020
00:45:10,760 --> 00:45:12,760
هل رأيت
أي سلوك غير عادي؟

1021
00:45:12,760 --> 00:45:15,199
اه تقصد غير الناس
التي جعلت الخطوط المباشرة

1022
00:45:15,199 --> 00:45:16,360
للدروع؟

1023
00:45:16,360 --> 00:45:17,960
أنا فقط أقول.

1024
00:45:17,960 --> 00:45:19,440
جانيل لم تساعد أحدا.

1025
00:45:19,440 --> 00:45:21,880
لقد خرجت من التعادل
وركض وحصل على الدرع.

1026
00:45:21,880 --> 00:45:23,280
- حرفياً.
- لم أنظر حتى
للدرع.

1027
00:45:23,280 --> 00:45:24,559
أحاول المساعدة
الجميع يخرجون.

1028
00:45:24,559 --> 00:45:26,559
- أنا أيضاً. أنا أيضاً. أنا أيضاً.
- يعني انتهينا منه

1029
00:45:26,559 --> 00:45:29,119
لكننا انتهينا من ذلك في--
في الدقيقة الأخيرة.

1030
00:45:29,119 --> 00:45:32,559
كم من الوقت فعل ذلك
من المحتمل أن يسبب لنا الناس،

1031
00:45:32,559 --> 00:45:33,960
بدلا من
جمع قطع اللغز؟

1032
00:45:33,960 --> 00:45:35,599
كنا قلقين بشأن ذلك.

1033
00:45:35,599 --> 00:45:39,199
لمن يتم تجنيده
سيكون مثل هذه الهبة.

1034
00:45:39,199 --> 00:45:42,280
يا رفاق، إنه شخص ما،
مثل، سوبر المؤمنين

1035
00:45:42,280 --> 00:45:44,320
أو مثل شخص ما
مما ينفعهم

1036
00:45:44,320 --> 00:45:46,159
التي يمكنهم الحصول عليها
معلومات من.

1037
00:45:46,159 --> 00:45:48,239
مثل الأكثر ثقة.
- نعم.

1038
00:45:48,239 --> 00:45:50,559
من تحسب
سيتم قتل؟

1039
00:45:50,559 --> 00:45:53,159
هل هو شخص ذلك
ساعد كثيرا

1040
00:45:53,159 --> 00:45:54,480
أو ساعدت قليلا جدا؟

1041
00:45:54,480 --> 00:45:55,800
ماذا
يفكر الخونة ؟

1042
00:45:55,800 --> 00:45:57,559
ماذا ستفعل يا دان
لو كنت خائنا؟

1043
00:45:57,559 --> 00:45:59,119
إنه سؤال جيد.

1044
00:45:59,119 --> 00:46:04,599
{\an8}♪

1045
00:46:04,599 --> 00:46:07,039
يا إلهي أنا جاهز
للاستحمام الساخن.

1046
00:46:07,039 --> 00:46:08,920
[هتاف المتسابقين]

1047
00:46:08,920 --> 00:46:15,400
طوال اليوم! طوال الليل!

1048
00:46:15,400 --> 00:46:16,840
- آه!
- أوه!

1049
00:46:16,840 --> 00:46:18,400
أنا سعيد جدًا بالعودة.

1050
00:46:18,400 --> 00:46:21,960
أنا مستعد لتناول الطعام. أنا مستعد لذلك
اخرج من هذه الملابس الرطبة.

1051
00:46:21,960 --> 00:46:25,000
لقد قمت بعمل جيد اليوم،
السيدات والسادة.

1052
00:46:25,000 --> 00:46:27,719
[دقات الساعة]

1053
00:46:27,719 --> 00:46:29,559
[ صيحات البومة ]

1054
00:46:29,559 --> 00:46:35,159
{\an8}♪

1055
00:46:35,159 --> 00:46:36,639
- بصحتك يا أخي.
- هتافات.

1056
00:46:36,639 --> 00:46:38,280
- المهمة الأولى.
- لا أعتقد أنني فعلت ذلك من قبل

1057
00:46:38,280 --> 00:46:39,559
شربت النبيذ الاحمر
مباشرة من الزجاجة.

1058
00:46:39,559 --> 00:46:40,920
تريد مني أن
الاستيلاء على الزجاج؟

1059
00:46:40,920 --> 00:46:42,559
لا.

1060
00:46:42,559 --> 00:46:44,239
أعتقد أن جانيل كانت لديها عينيها
على الدرع

1061
00:46:44,239 --> 00:46:46,079
الطريق قبل بدء المباراة.

1062
00:46:46,079 --> 00:46:48,360
لقد سحقناها.
انا سعيد للغاية.

1063
00:46:48,360 --> 00:46:51,320
لقد حصلت على درع وأنا آمن،
حتى أتمكن من الراحة فقط.

1064
00:46:51,320 --> 00:46:54,119
أعتقد أن جريمة القتل الأولى

1065
00:46:54,119 --> 00:46:56,840
سوف أقول الكثير
حول استراتيجية الخونة.

1066
00:46:56,840 --> 00:46:59,800
- مم!
- مم هم.

1067
00:46:59,800 --> 00:47:02,320
التعلم الذي لدينا
مجند

1068
00:47:02,320 --> 00:47:05,480
يجعل تطورا مثيرا للاهتمام للغاية
الى اللعبة.

1069
00:47:05,480 --> 00:47:07,039
ولكن في الوقت نفسه،

1070
00:47:07,039 --> 00:47:10,199
يجب أن أتأكد من تجنيدي
شخص ليس مثلي

1071
00:47:10,199 --> 00:47:13,519
ولن يشك أحد على الإطلاق
متصل بي.

1072
00:47:13,519 --> 00:47:16,360
{\an8}شخص مثل CT،
من هو اللاعب النهائي.

1073
00:47:16,360 --> 00:47:20,239
أنا فقط أعشق CT.
أنا أحبه كثيرا.

1074
00:47:20,239 --> 00:47:22,079
أعتقد أنني حصلت
سحق خفيف عليه.

1075
00:47:22,079 --> 00:47:24,519
أتمنى بصراحة أن أرى

1076
00:47:24,519 --> 00:47:26,079
كل واحد منكم غدا.

1077
00:47:26,079 --> 00:47:28,360
وآمل أن أفعل ذلك أيضا. أحضرت
بعض الملابس الرائعة حقا

1078
00:47:28,360 --> 00:47:29,599
التي أود أن أرتديها لك...

1079
00:47:29,599 --> 00:47:31,320
- وأنا أيضا!
- ...في العشاء القادم.

1080
00:47:31,320 --> 00:47:32,840
- [ضحكة مكتومة]
- فعلت أيضا.

1081
00:47:32,840 --> 00:47:34,440
إذا تعرضت للقتل،
إنها خائنة.

1082
00:47:34,440 --> 00:47:35,679
يا إلهي!

1083
00:47:35,679 --> 00:47:38,599
أنا أمزح،
أنا أمزح، أنا أمزح.

1084
00:47:38,599 --> 00:47:40,280
أنا فقط أعبث معك،
أقسم.

1085
00:47:40,280 --> 00:47:41,679
لا أستطيع أن أقول.

1086
00:47:41,679 --> 00:47:45,360
{\an8}♪

1087
00:47:45,360 --> 00:47:47,559
حسنًا،
إذن، في ماذا نفكر؟

1088
00:47:47,559 --> 00:47:50,960
لم أكن أتوقع
آلان ليخرج في اليوم الأول

1089
00:47:50,960 --> 00:47:52,519
{\an8}وقل هؤلاء الخونة

1090
00:47:52,519 --> 00:47:55,199
{\an8}ولكن، انتظر، هناك المزيد.
ستضيف واحدًا آخر."

1091
00:47:55,199 --> 00:47:58,599
إنه قرار حاسم حقًا.
أنت لا تريد أن تفجرها.

1092
00:47:58,599 --> 00:48:00,400
سيكون هناك
التوظيف.

1093
00:48:00,400 --> 00:48:02,360
ما رأيك في ذلك؟
مثل...

1094
00:48:02,360 --> 00:48:04,000
هناك إيجابيات وسلبيات
إلى كل جانب.

1095
00:48:04,000 --> 00:48:08,400
لكن الأمر سيكون صعبًا للغاية
لكي أكون خائنا.

1096
00:48:08,400 --> 00:48:10,599
لا أعرف من الآخر
الخائنون موجودون الآن

1097
00:48:10,599 --> 00:48:13,199
لكني بحاجة لشخص آخر
في البرج معي

1098
00:48:13,199 --> 00:48:14,880
الذي يعرف كيفية إنجاز الأمور

1099
00:48:14,880 --> 00:48:16,719
ولن يذهب
أن تشعر بالسوء حيال ذلك.

1100
00:48:16,719 --> 00:48:19,880
- هل سنتحدث؟
- يجب أن نجد
30 ثانية للحديث.

1101
00:48:19,880 --> 00:48:22,360
هناك اتصال فوري
بيني وبين جانيل

1102
00:48:22,360 --> 00:48:24,519
لأن كلانا لعب
"الأخ الأكبر" معًا.

1103
00:48:24,519 --> 00:48:25,920
[همس] إذن، لقد كنت كذلك
الموت للتحدث معك.

1104
00:48:25,920 --> 00:48:26,880
[همس] نعم.

1105
00:48:26,880 --> 00:48:27,719
أنا أعرف كيف تعمل.

1106
00:48:27,719 --> 00:48:29,159
إنها منافسة عظيمة.

1107
00:48:29,159 --> 00:48:32,199
سريع جدًا-- أنا وأنت؟
- 100%.

1108
00:48:34,119 --> 00:48:36,719
مع جانيل،
لن ترمش مرتين

1109
00:48:36,719 --> 00:48:39,000
عندما يحين الوقت
للقيام ببعض الأعمال القذرة.

1110
00:48:39,000 --> 00:48:40,719
وأعتقد أنني أستطيع أن أثق بها.

1111
00:48:42,159 --> 00:48:43,760
أنا أفكر أيضًا في بارفاتي.

1112
00:48:43,760 --> 00:48:47,239
لقد كسبت لقمة العيش
سحب الناس في

1113
00:48:47,239 --> 00:48:49,199
ليشعروا أنهم يستطيعون الوثوق بها،

1114
00:48:49,199 --> 00:48:51,679
وفي الثانية الأخيرة
يتخلص منهم.

1115
00:48:51,679 --> 00:48:55,920
أعتقد نوعًا ما
إنها النسخة الأنثوية مني.

1116
00:48:55,920 --> 00:48:57,559
أنا متحمس جدا للعب معك.

1117
00:48:57,559 --> 00:49:00,880
مثل، عندما رأيتك--
"إنها الملكة" الناجية "."

1118
00:49:00,880 --> 00:49:02,480
مم-هممم.

1119
00:49:02,480 --> 00:49:03,960
لا يوجد أحد آخر
في هذا المنزل

1120
00:49:03,960 --> 00:49:07,280
هذا لعبت حقا
الألعاب الإستراتيجية مثل ساندرا.

1121
00:49:07,280 --> 00:49:09,639
لقد فازت بـ "Survivor" مرتين
لسبب ما.

1122
00:49:09,639 --> 00:49:12,159
لقد فزت مرتين.
هذه ليست مزحة.

1123
00:49:12,159 --> 00:49:13,519
أنا فقط أقول.
- ولكنني أذكرهم،

1124
00:49:13,519 --> 00:49:15,079
لقد كان منذ وقت طويل جدا.
- لا، لا، لا.

1125
00:49:15,079 --> 00:49:17,239
أنا فقط-- أنا فقط أقول.
- لا تحمل ذلك ضدي.

1126
00:49:17,239 --> 00:49:19,400
- لا، لأنني أحترمك.
- أمس--

1127
00:49:21,639 --> 00:49:23,000
- هيا، ادخل يا ماكس.
- أوه، ادخل.

1128
00:49:23,000 --> 00:49:24,960
هل هناك تسلل يحدث
أو هل يمكنني التسلل؟

1129
00:49:24,960 --> 00:49:27,159
- ادخل واجلس.
- لا، كنت مجرد عابر سبيل.

1130
00:49:27,159 --> 00:49:28,559
- أوه.
- في صحتك، بالمناسبة.

1131
00:49:28,559 --> 00:49:30,239
- شكرًا لك.
- شكرًا لك. شكرًا لك.

1132
00:49:30,239 --> 00:49:32,239
أوه.

1133
00:49:33,519 --> 00:49:34,960
لماذا لا يريد
للتحدث معنا؟

1134
00:49:34,960 --> 00:49:36,760
أوه.

1135
00:49:36,760 --> 00:49:38,280
انه غير ذي صلة.

1136
00:49:38,280 --> 00:49:41,639
لا أعتقد أن الكثير من الناس
في هذه المجموعة تعرف

1137
00:49:41,639 --> 00:49:43,719
ما ساندرا
هو حقا قادر على.

1138
00:49:43,719 --> 00:49:46,760
إنها قاسية، وأنا أعلم
إنها قاتلة باردة.

1139
00:49:46,760 --> 00:49:51,320
{\an8}♪

1140
00:49:51,320 --> 00:49:54,000
[تصيح البومة، وتغرد الحشرات]

1141
00:49:54,000 --> 00:49:56,079
{\an8}♪

1142
00:49:56,079 --> 00:49:58,719
سوف يسمع اللاعبون قريبا
دقات منتصف الليل,

1143
00:49:58,719 --> 00:50:00,800
وعليهم أن يسارعوا
إلى مقراتهم،

1144
00:50:00,800 --> 00:50:03,159
لتلك الدقات
هي رسوم الخونة

1145
00:50:03,159 --> 00:50:07,760
ويدعوهم للقاء
وشرعوا في مهمتهم القاتمة.

1146
00:50:07,760 --> 00:50:12,159
ولكن الليلة، لن يكون القتل
الشيء الوحيد الذي يدور في أذهانهم.

1147
00:50:12,159 --> 00:50:16,480
يجب عليهم اختيار الخائن النهائي
للانضمام إلى قبيلتهم القاتلة.

1148
00:50:16,480 --> 00:50:19,320
إذن وداعًا للسرير.
نوما عميقا.

1149
00:50:19,320 --> 00:50:21,800
{\an8}حاول ألا تسمح بذلك
يعض الخونة.

1150
00:50:21,800 --> 00:50:25,159
{\an8}سيكون هذا
مثل هذا المرح، لالا.

1151
00:50:25,159 --> 00:50:28,159
♪ شخص ما خائن ♪

1152
00:50:28,159 --> 00:50:31,360
♪ أشعر بذلك الآن ♪

1153
00:50:31,360 --> 00:50:33,119
السبب--
[دقات الساعة]

1154
00:50:33,119 --> 00:50:35,360
يا الله.

1155
00:50:35,360 --> 00:50:39,079
هل قلنا جميعا وداعنا ،
فقط في حالة؟

1156
00:50:39,079 --> 00:50:42,119
صلي من أجل فتاتك.
من الممكن أن يقتلوني، أيها الطفل.

1157
00:50:42,119 --> 00:50:43,320
أنا لا أعتقد ذلك.

1158
00:50:43,320 --> 00:50:44,960
- جون، مرحباً يا أخي.
- وأنت أيضاً يا رجل.

1159
00:50:44,960 --> 00:50:46,599
عمل جيد هناك.

1160
00:50:53,079 --> 00:50:54,480
{\an8}- حقا؟
- نعم.

1161
00:50:54,480 --> 00:50:58,119
لقد كان رد فعل غريب.
مثل، كنت أمزح.

1162
00:50:58,119 --> 00:50:59,960
إذا انتهى بك الأمر ميتًا،
نحن نعرف السبب.

1163
00:50:59,960 --> 00:51:02,039
1,000%.

1164
00:51:02,039 --> 00:51:04,239
{\an8}♪

1165
00:51:04,239 --> 00:51:06,159
شخص ما سوف
يقتل الليلة.

1166
00:51:06,159 --> 00:51:08,440
حسنا، حسنا.
نعم، نحن نعرف، ونحن نعرف.

1167
00:51:08,440 --> 00:51:10,119
طاب مساؤك. نأمل أن نرى
بعضهم البعض غدا.

1168
00:51:10,119 --> 00:51:12,440
- نعم.
- يا إلهي. يا إلهي.

1169
00:51:12,440 --> 00:51:16,039
♪ شخص ما خائن ♪

1170
00:51:16,039 --> 00:51:20,559
{\an8}♪

1171
00:51:20,559 --> 00:51:24,039
♪ أوه، أوه، أوه، أوه،
أوه-أوه-أوه-أوه ♪

1172
00:51:24,039 --> 00:51:31,920
{\an8}♪

1173
00:51:31,920 --> 00:51:34,880
قبل أن أزينك
بعباءة الخائن الخاص بك

1174
00:51:34,880 --> 00:51:38,159
وتكتشف هويتك
من رفاقك القتلة

1175
00:51:38,159 --> 00:51:39,480
يجب أن أعرف--

1176
00:51:39,480 --> 00:51:41,880
هل أنت مستعد
أن يأخذ يمين الخائن؟

1177
00:51:41,880 --> 00:51:43,239
أنا أكون.

1178
00:51:43,239 --> 00:51:46,360
هل أنت على استعداد للقتل
أحد زملائك اللاعبين

1179
00:51:46,360 --> 00:51:48,639
كل ليلة؟

1180
00:51:48,639 --> 00:51:50,519
أنا قاتل.

1181
00:51:50,519 --> 00:51:52,559
هل تتعهد بالحفاظ على
هويتك

1182
00:51:52,559 --> 00:51:56,079
وهوية
زملائك الخونة سر؟

1183
00:51:56,079 --> 00:51:57,920
- أنا سوف.
- نعم يا سيدي.

1184
00:51:57,920 --> 00:52:02,320
بالسلطة الممنوحة لي
من هذه الأراضي القديمة،

1185
00:52:02,320 --> 00:52:05,760
أنا الآن أعلن أنك خائن.

1186
00:52:05,760 --> 00:52:08,360
[ عواء الحيوانات ]

1187
00:52:08,360 --> 00:52:10,599
[ صوت الرعد ]

1188
00:52:10,599 --> 00:52:13,320
أنا متحمس حقا لرؤية
ومن هم الخونة الآخرون،

1189
00:52:13,320 --> 00:52:14,639
{\an8}لأنني كنت أبحث.

1190
00:52:14,639 --> 00:52:16,960
لم أرى أي شقوق
في الدرع.

1191
00:52:16,960 --> 00:52:19,559
أيا كان الخونة الآخرون،
إنهم يقومون بعمل عظيم،

1192
00:52:19,559 --> 00:52:23,360
ولا أستطيع الانتظار لمقابلتهم.

1193
00:52:23,360 --> 00:52:26,159
أشعر بالقوة.

1194
00:52:26,159 --> 00:52:30,639
{\an8}غامض. خادعة.

1195
00:52:30,639 --> 00:52:33,159
{\an8}♪

1196
00:52:33,159 --> 00:52:35,280
ملكة الخونة
لقد وصل.

1197
00:52:35,280 --> 00:52:38,039
ستحكم لفترة طويلة.

1198
00:52:38,039 --> 00:52:49,960
{\an8}♪

1199
00:52:49,960 --> 00:52:52,119
نعم يا عزيزي.

1200
00:52:52,119 --> 00:52:57,239
[يضحك كلاهما]

1201
00:53:00,239 --> 00:53:02,280
[ صيحات البومة ]

1202
00:53:02,280 --> 00:53:04,239
[يضحك كلاهما]

1203
00:53:04,239 --> 00:53:07,199
{\an8}لم أفكر مطلقًا
كان دان

1204
00:53:07,199 --> 00:53:10,079
{\an8}لأنه هادئ جدًا،
هادئ جدا،

1205
00:53:10,079 --> 00:53:11,760
انطوائي جدا على نفسه.

1206
00:53:11,760 --> 00:53:13,599
لذلك نحن الاثنان معًا،

1207
00:53:13,599 --> 00:53:15,559
نحن مثل المرأة المعجزة
وسوبرمان.

1208
00:53:15,559 --> 00:53:18,079
إنه مجرد الثنائي الديناميكي.

1209
00:53:18,079 --> 00:53:21,800
لقد صدمت. مثل،
أنت تلعبها بشكل جيد جدًا.

1210
00:53:21,800 --> 00:53:23,320
- شكرًا لك.
- ما هو شعورك؟

1211
00:53:23,320 --> 00:53:25,480
أعني، مثل--
- أنا - أنا - أنا متحمس.

1212
00:53:25,480 --> 00:53:27,400
لم أكن لأفكر أبداً
لقد كنت أنت.

1213
00:53:27,400 --> 00:53:29,000
- نحن نقوم بعمل جيد، إذن.
- [ضحكة مكتومة]

1214
00:53:29,000 --> 00:53:31,679
{\an8}فيدرا ربة منزل حقيقية،
وهي تتعامل مع الكثير من

1215
00:53:31,679 --> 00:53:34,079
{\an8}مثل الطعن في الظهر
وأشياء من هذا القبيل.

1216
00:53:34,079 --> 00:53:36,199
ولكن هذه اللعبة مختلفة جدا.

1217
00:53:36,199 --> 00:53:38,239
إنه لا يرحم
وهذا سفاح.

1218
00:53:38,239 --> 00:53:40,199
أنا لا أعرف كم
الخبرة لديها

1219
00:53:40,199 --> 00:53:41,760
في لعب لعبة مثل هذه.

1220
00:53:41,760 --> 00:53:43,719
سوف نلعب بشكل جيد للغاية معًا
لأن--

1221
00:53:43,719 --> 00:53:45,760
نعم بالتأكيد.
لن يشك أحد في ذلك أبدًا.

1222
00:53:45,760 --> 00:53:46,679
لا.

1223
00:53:46,679 --> 00:53:48,039
أنا متحمس.
أعني--

1224
00:53:48,039 --> 00:53:49,480
فهل نحن فقط؟

1225
00:53:49,480 --> 00:53:51,400
نعم. أعني،
علينا توظيف واحد،

1226
00:53:51,400 --> 00:53:52,719
ولكن أعتقد أنني وأنت نستطيع أن نفعل ذلك.

1227
00:53:52,719 --> 00:53:54,199
لكننا سنحتاج
بعض المساعدة أيضا.

1228
00:53:54,199 --> 00:53:55,440
نعم. نحن ذاهبون
بحاجة إلى بعض المساعدة.

1229
00:53:55,440 --> 00:53:57,960
علينا أن نفعل ذلك
تجنيد شخص ما

1230
00:53:57,960 --> 00:54:00,199
{\an8}بعيد بما فيه الكفاية عنا.

1231
00:54:00,199 --> 00:54:03,639
{\an8}شخص لا نمثله حقًا
ودية للغاية مع، هل تعلم؟

1232
00:54:03,639 --> 00:54:05,400
{\an8}حسنًا. هل أستطيع أن أقول الأسماء
وتقول لي أفكارك؟

1233
00:54:05,400 --> 00:54:06,920
نعم، نعم، نعم، نعم.
تفضل. تفضل.

1234
00:54:06,920 --> 00:54:10,440
لذا، دعنا نذهب-- جون، لا.

1235
00:54:10,440 --> 00:54:13,000
يا الله لا.
انه بصوت عال جدا.

1236
00:54:13,000 --> 00:54:14,320
إيكين سو.

1237
00:54:14,320 --> 00:54:20,079
لا يا رب.
دماغها في حالة اهتزاز.

1238
00:54:20,079 --> 00:54:21,519
ما رأيك في ساندرا؟

1239
00:54:21,519 --> 00:54:24,360
سأكون صادقًا-- مثل،
فازت ساندرا بـ "Survivor" مرتين.

1240
00:54:24,360 --> 00:54:26,800
- نعم.
- ساندرا قاتلة باردة.

1241
00:54:26,800 --> 00:54:29,519
وهي خطيرة جدًا.
مثل، انها جيدة. إنها--

1242
00:54:29,519 --> 00:54:31,760
لا، لا.
سمعت أنها جيدة للغاية.

1243
00:54:31,760 --> 00:54:33,039
- جيد حقا.
- لقد كنت أراقبها.

1244
00:54:33,039 --> 00:54:34,599
نعم، سمعت أنها جيدة حقا.
- إنها جيدة.

1245
00:54:34,599 --> 00:54:36,840
ما رأيك في بارفاتي؟

1246
00:54:36,840 --> 00:54:39,079
أعتقد أنها ستفعل
عمل عظيم كخائن.

1247
00:54:39,079 --> 00:54:41,199
يا إلهي.
إنها ساخنة بالفعل.

1248
00:54:41,199 --> 00:54:43,880
- كان على يساري.
- ماذا تحاول أن تقول؟

1249
00:54:43,880 --> 00:54:46,119
إنها الخائنة؟
- لا أستطيع أن أصدق...

1250
00:54:46,119 --> 00:54:47,360
إلى يساري.
لقد كان على يساري.

1251
00:54:47,360 --> 00:54:50,719
- حسنًا، انتهت هذه اللعبة.
- رائع.

1252
00:54:50,719 --> 00:54:53,880
قد لا يكون ذلك
شيء سيء، رغم ذلك.

1253
00:54:53,880 --> 00:54:56,480
أعتقد أنا وأنت
تطير تحت الرادار.

1254
00:54:56,480 --> 00:54:58,119
- اه بالتأكيد.
- وهكذا، مثل،

1255
00:54:58,119 --> 00:55:00,840
لقد خرجت قليلاً
هناك منا، وهو أمر جيد.

1256
00:55:00,840 --> 00:55:03,599
يمكنها أن تكون درعًا لنا.
- نعم. مم-هممم.

1257
00:55:03,599 --> 00:55:06,559
جانيل--
إنها لاعبة جيدة.

1258
00:55:06,559 --> 00:55:09,199
نعم. ذهبت بعد ذلك مباشرة
ذلك الدرع.

1259
00:55:09,199 --> 00:55:10,880
يا رفاق، ساعدوا الشخص
بجانبك.

1260
00:55:10,880 --> 00:55:12,000
جيد لك يا جانيل.

1261
00:55:12,000 --> 00:55:15,400
لقد ذهبت جانيل للحصول على درع.

1262
00:55:15,400 --> 00:55:17,199
لأنني لعبت مع جانيل
في "الأخ الأكبر".

1263
00:55:17,199 --> 00:55:18,559
نعم.
يقولون أنها صعبة.

1264
00:55:18,559 --> 00:55:20,400
إنها قاسية، لكنها مخلصة.

1265
00:55:20,400 --> 00:55:22,199
أعتقد أنها ستقوم بعمل عظيم
كخائن

1266
00:55:22,199 --> 00:55:24,159
لأنها تحب الفوز
أنت تعرف؟

1267
00:55:24,159 --> 00:55:26,800
انها سوف تلعب هذا،
أن تكون خائنًا، أمر صعب جدًا.

1268
00:55:26,800 --> 00:55:30,119
نعم. ما رأيك
بخصوص لارسا؟

1269
00:55:30,119 --> 00:55:32,800
انا احب لارسا
وأنا أعلم أنها عاملة مجتهدة،

1270
00:55:32,800 --> 00:55:37,400
لكنني أعتقد فقط أن الزوجين
معها ومع ماركوس.

1271
00:55:37,400 --> 00:55:41,360
يجب عليك تفريقهم.
عليك أن.

1272
00:55:41,360 --> 00:55:43,000
من تعتقد
سوف يقوم بعمل جيد؟

1273
00:55:43,000 --> 00:55:46,960
إذن، الأمر بين لارسا...

1274
00:55:46,960 --> 00:55:52,239
بارفاتي... ساندرا... جانيل.

1275
00:55:52,239 --> 00:55:54,840
يمكنهم جميعًا مساعدتنا
الوصول إلى نهاية اللعبة.

1276
00:55:54,840 --> 00:55:56,599
نعم، أعتقد ذلك.

1277
00:55:56,599 --> 00:55:59,079
{\an8}♪

1278
00:55:59,079 --> 00:56:00,920
{\an8}[ صيحات البومة ]

1279
00:56:00,920 --> 00:56:04,400
{\an8}♪

1280
00:56:04,400 --> 00:56:05,880
أعتقد أننا صنعنا
اختيار جيد.

1281
00:56:05,880 --> 00:56:07,960
أعتقد ذلك أيضا.

1282
00:56:07,960 --> 00:56:09,679
- هلا فعلنا؟
- نعم.

1283
00:56:09,679 --> 00:56:14,320
{\an8}♪

1284
00:56:14,320 --> 00:56:16,719
{\an8}الخطر الكبير
مع تجنيد هذا الشخص

1285
00:56:16,719 --> 00:56:18,599
{\an8}ليس الأمر كذلك
الذهاب لقبول ذلك.

1286
00:56:18,599 --> 00:56:21,559
أعلم أنهم ذاهبون
لقبول أن يصبح خائنا.

1287
00:56:21,559 --> 00:56:24,599
ما هو الخطر،
هو ما سيفعلونه

1288
00:56:24,599 --> 00:56:26,400
بمجرد حصولهم على
في البرج معنا،

1289
00:56:26,400 --> 00:56:28,639
لأنني لست متأكدا،
في نهاية اليوم،

1290
00:56:28,639 --> 00:56:30,920
إذا كان بإمكاني الوثوق بهذا الشخص.

1291
00:56:30,920 --> 00:56:33,199
[طرق الباب]

1292
00:56:33,199 --> 00:56:35,599
[صرير مفصلات الباب]

1293
00:56:35,599 --> 00:56:38,400
[ اقتراب الخطى ]

1294
00:56:38,400 --> 00:56:40,920
- خونة.
- نعم؟

1295
00:56:40,920 --> 00:56:43,039
هل قررت
من سينضم إليك؟

1296
00:56:43,039 --> 00:56:44,800
- لدينا.
- نعم.

1297
00:56:44,800 --> 00:56:49,199
{\an8}♪

1298
00:56:49,199 --> 00:56:54,000
سأقوم بتسليم مذكرتك
بسرعة وبصمت وسرية.

1299
00:56:54,000 --> 00:56:55,440
تمام.

1300
00:56:55,440 --> 00:56:57,920
عضوك الأخير
سوف أنضم إليكم ليلة الغد.

1301
00:56:57,920 --> 00:57:00,719
سوف يتعلمون فقط من الخاص بك
الهويات عندما تجتمعون جميعا

1302
00:57:00,719 --> 00:57:04,599
لأول مرة هنا
مساء الغد.

1303
00:57:04,599 --> 00:57:07,440
لكن عملك لم ينته بعد.

1304
00:57:07,440 --> 00:57:14,840
الآن هو الوقت المناسب،
أعزائي الخونة، للقتل.

1305
00:57:14,840 --> 00:57:16,599
يتمتع.

1306
00:57:16,599 --> 00:57:18,199
همم.

1307
00:57:18,199 --> 00:57:19,880
[الباب يغلق]

1308
00:57:19,880 --> 00:57:21,400
{\an8}♪

1309
00:57:21,400 --> 00:57:25,480
♪ هناك جانب مظلم مني ♪

1310
00:57:25,480 --> 00:57:26,800
[ صيحات البومة ]

1311
00:57:26,800 --> 00:57:28,199
[ نطق المرأة ]

1312
00:57:28,199 --> 00:57:32,320
[ عواء الذئاب ]

1313
00:57:32,320 --> 00:57:41,400
{\an8}♪

1314
00:57:41,400 --> 00:57:44,960
♪ في النار، هناك خائن
في قلبي ♪

1315
00:57:44,960 --> 00:57:50,639
♪ لا أمل هناك،
هناك خائن في قلبي ♪

1316
00:57:50,639 --> 00:57:57,480
{\an8}♪

1317
00:57:57,480 --> 00:58:01,559
[صرير مفصلات الباب]

1318
00:58:01,559 --> 00:58:03,679
♪ هناك جانب مظلم ♪

1319
00:58:06,119 --> 00:58:09,039
♪ هناك جانب مظلم ♪

1320
00:58:10,599 --> 00:58:14,039
♪ هناك جانب مظلم ♪

1321
00:58:15,280 --> 00:58:17,639
♪ هناك جانب مظلم ♪

1322
00:58:19,000 --> 00:58:21,119
مرحبا بكم في الجانب المظلم.

1323
00:58:21,119 --> 00:58:24,880
♪ مرحبًا بك في الجانب المظلم ♪

1324
00:58:24,880 --> 00:58:26,599
[قرعة الجرس]

1325
00:58:26,599 --> 00:58:32,599
{\an8}♪

1326
00:58:32,599 --> 00:58:36,480
هذا الموسم على
"الخونة"..

1327
00:58:36,480 --> 00:58:38,719
أنت لا تعرف أبدا
ما هو قاب قوسين أو أدنى.

1328
00:58:38,719 --> 00:58:41,480
{\an8}♪

1329
00:58:41,480 --> 00:58:45,360
هذه الحكاية الملتوية
لم يقترب من الانتهاء.

1330
00:58:45,360 --> 00:58:47,800
{\an8}♪

1331
00:58:47,800 --> 00:58:49,639
[كل اللحظات]

1332
00:58:49,639 --> 00:58:51,480
هيا!

1333
00:58:51,480 --> 00:58:52,679
- [صرخات]
- اه!

1334
00:58:52,679 --> 00:58:54,039
من سيتم رميه
إلى الذئاب؟

1335
00:58:54,039 --> 00:58:55,599
القرف!

1336
00:58:55,599 --> 00:58:58,960
{\an8}♪

1337
00:58:58,960 --> 00:59:01,400
الذي سيكون الدم
على يديك؟

1338
00:59:01,400 --> 00:59:05,599
{\an8}♪

1339
00:59:05,599 --> 00:59:08,800
{\an8}هناك ضيف جديد
في قلعتي.

1340
00:59:08,800 --> 00:59:13,440
{\an8}♪

1341
00:59:13,440 --> 00:59:15,920
{\an8}لا تكره الخونة.

1342
00:59:15,920 --> 00:59:18,800
{\an8}[ صدى ] أكره اللعبة.

1343
00:59:18,800 --> 00:59:22,800
{\an8}[ مرددا ] يا إلهي.


