1 00:00:06,041 --> 00:00:08,291 {\an8} „По-рано“ 2 00:00:08,791 --> 00:00:11,125 Къде е белият крак? 3 00:00:13,416 --> 00:00:15,166 Надявах се да намеря двамата си приятели. 4 00:00:15,250 --> 00:00:17,333 Може би търсиш нещо, 5 00:00:17,375 --> 00:00:19,625 Тогава намираш нещо друго, нали? 6 00:00:21,666 --> 00:00:23,291 Това е магия. 7 00:00:23,375 --> 00:00:27,750 Можете ли да ме научите как да използвам пръчка? 8 00:00:27,833 --> 00:00:32,041 Вече можете да го използвате, Ако докажеш, че си достоен за това. 9 00:00:32,750 --> 00:00:34,500 Валандел ми каза, че е в стария квартал, 10 00:00:34,541 --> 00:00:37,166 Молитви се издигат ден и нощ за вас. 11 00:00:37,250 --> 00:00:40,666 Ти си този, който отвори сърцето ми отново В името на вярващите. 12 00:00:40,750 --> 00:00:42,666 Но заедно можем да се борим. 13 00:00:42,750 --> 00:00:45,333 Не е необходимо да водите всяка битка, за да спечелите. 14 00:00:48,583 --> 00:00:52,583 Той съобщи на тъмничаря, че той е вдигнал въстанието. 15 00:00:53,125 --> 00:00:55,958 Говорят Каменните певци Че чуват гласа на планината. 16 00:00:56,041 --> 00:00:58,666 С този пръстен мога да го видя. 17 00:00:58,750 --> 00:01:03,458 Взехме само малка лъжичка от неговото море от богатства. 18 00:01:04,125 --> 00:01:05,458 Той се е променил. 19 00:01:05,500 --> 00:01:08,500 Алчността не е в природата му. И никога не е било. 20 00:01:08,583 --> 00:01:12,291 Възможно ли е пръстенът, който носи, да е... 21 00:01:12,375 --> 00:01:16,083 Не, не може да е там Всеки дефект в пръстените ви изобщо. 22 00:01:16,166 --> 00:01:18,750 Така че може би е дефект в производителя на пръстена. 23 00:01:18,833 --> 00:01:22,625 Колко добре познавате този Anatar? 24 00:01:23,666 --> 00:01:26,500 Смени ли пръстените на джуджетата? Да или не? 25 00:01:27,541 --> 00:01:28,541 не 26 00:01:28,625 --> 00:01:29,666 Променихме го. 27 00:01:34,916 --> 00:01:39,083 Трябва да изкупим грешките си Като завършите пръстените заедно. 28 00:01:39,166 --> 00:01:42,500 9-те пръстена трябва да поправят 7-те. 29 00:01:42,583 --> 00:01:44,625 Трябва да ни оправи всички. 30 00:01:45,166 --> 00:01:46,541 Орките не са в Мордор. 31 00:01:46,625 --> 00:01:48,875 Легион от тях се насочва към Иригион. 32 00:01:49,375 --> 00:01:53,375 Галадриел беше права. Трябва незабавно да изпратите армията в Иригион! 33 00:01:58,041 --> 00:01:59,708 Доведох те тук 34 00:01:59,791 --> 00:02:01,166 Не като затворник... 35 00:02:01,250 --> 00:02:02,666 Но като потенциален съюзник. 36 00:02:02,750 --> 00:02:04,666 Защото врагът ни е един. 37 00:03:21,000 --> 00:03:27,000 "Властелинът на пръстените: Пръстените на властта" 38 00:04:08,000 --> 00:04:09,000 млъкни 39 00:04:09,083 --> 00:04:10,541 Ще ни определят като дезертьори. 40 00:04:14,000 --> 00:04:15,666 Не ме интересува какво ни описват. 41 00:04:15,750 --> 00:04:18,958 Всичко е по-добро от смъртта За да помогне на Адар да преследва призрак. 42 00:05:16,375 --> 00:05:20,583 О пръстени на човечеството, защо сте толкова упорити срещу мен? 43 00:05:22,166 --> 00:05:25,458 О ти, който нямаш живот или душа 44 00:05:25,541 --> 00:05:28,541 Без ум или воля? 45 00:05:28,625 --> 00:05:31,958 Каква гордост е втъкана във вас? 46 00:05:33,625 --> 00:05:35,375 Ще те пази ли от ръцете ми? 47 00:05:39,208 --> 00:05:40,208 Отново. 48 00:05:41,125 --> 00:05:42,458 Още сребро. 49 00:05:43,375 --> 00:05:44,458 Още митрил. 50 00:05:45,000 --> 00:05:46,583 Вече нямаме митрил. 51 00:05:46,666 --> 00:05:49,125 Джуджетата закъсняха с доставката му. 52 00:05:50,666 --> 00:05:52,000 Затова ги принудете да питат. 53 00:05:52,083 --> 00:05:55,458 Опитахме, сър. Но всички наши съобщения не получиха отговор. 54 00:05:55,541 --> 00:05:56,958 Трябва ли да правя всичко сам? 55 00:05:57,041 --> 00:05:59,041 Всички даваме всичко от себе си на работа. 56 00:06:02,583 --> 00:06:04,958 Някои от нас забелязаха, че приличате 57 00:06:05,833 --> 00:06:08,666 По-емоционален напоследък, сър. 58 00:06:26,416 --> 00:06:28,250 Как се казваш отново, бижутере? 59 00:06:30,208 --> 00:06:32,708 Искаш да кажеш, че не помниш? 60 00:06:32,791 --> 00:06:34,083 Разбира се, че си спомням. 61 00:06:35,625 --> 00:06:38,000 Но... дай ми момент. 62 00:06:38,083 --> 00:06:40,333 - Г-н Келебримбор. - Казаха ми да ми дадете момент! 63 00:06:42,625 --> 00:06:44,375 Всички да си починат. 64 00:06:54,166 --> 00:06:57,291 "Мерданя". Тя се казва „Мерданя“. 65 00:06:59,500 --> 00:07:01,750 Не се очаква да запомните всичко. 66 00:07:04,583 --> 00:07:08,958 Не, но забравям дори прости неща. 67 00:07:09,916 --> 00:07:15,208 По-рано бях сигурен, че съм си тръгнал Чукът е точно тук и... 68 00:07:16,416 --> 00:07:17,625 Имаш предвид този чук? 69 00:07:28,333 --> 00:07:29,333 да 70 00:07:40,458 --> 00:07:42,541 Сигурно си губя ума. 71 00:07:43,458 --> 00:07:45,541 Или навлизате твърде дълбоко в мислите си, 72 00:07:46,166 --> 00:07:48,583 Така че излизането от него би било невероятно бреме. 73 00:07:50,458 --> 00:07:52,833 Стига много дълбоко. 74 00:07:53,791 --> 00:07:56,416 Мисля, че понякога може да се изкушите 75 00:07:57,666 --> 00:07:59,541 Да остана там известно време 76 00:08:00,416 --> 00:08:01,833 За да ти станат ясни някои неща. 77 00:08:06,500 --> 00:08:07,708 добре съм 78 00:08:10,375 --> 00:08:12,416 Но просто съм уморен. 79 00:08:12,916 --> 00:08:15,750 Тогава се страхувам, че няма да ти хареса Новините, които имам за вас. 80 00:08:17,750 --> 00:08:19,500 Вашите хора искат да се срещнат с вас. 81 00:08:20,083 --> 00:08:21,333 не 82 00:08:22,791 --> 00:08:26,125 Ти си владетелят на Ерегион. Вие имате отговорности. 83 00:08:26,208 --> 00:08:30,000 Да, най-голямата ми отговорност е към халките. 84 00:08:30,750 --> 00:08:35,125 Докато 9-те пръстена не бъдат завършени, нищо друго няма значение. 85 00:08:37,750 --> 00:08:38,750 Добре тогава. 86 00:08:39,958 --> 00:08:41,083 Както желаете. 87 00:08:42,583 --> 00:08:44,166 Има и друг въпрос. 88 00:08:45,708 --> 00:08:48,833 Джуджетата закъсняха с доставянето на митрила. 89 00:08:51,541 --> 00:08:53,583 Бихте ли се справили с този въпрос? 90 00:08:53,666 --> 00:08:55,083 Веднага. 91 00:09:16,125 --> 00:09:19,041 Майсторът елфически златар е зает с работа. 92 00:09:20,291 --> 00:09:24,208 Той ме моли да се справя с всички административни въпроси на негово място. 93 00:09:25,666 --> 00:09:27,250 Сега какъв е спорът? 94 00:09:31,333 --> 00:09:32,375 Покажете му. 95 00:09:33,791 --> 00:09:34,791 Покажи ми какво? 96 00:09:35,666 --> 00:09:39,000 Този портал обикновено е претъпкан Със занаятчии и търговци 97 00:09:39,083 --> 00:09:40,333 Пътуващите към града. 98 00:09:40,416 --> 00:09:42,416 Но всичко това спря странно вчера вечерта. 99 00:09:42,500 --> 00:09:44,125 Изпратихме екип за търсене от другата страна 100 00:09:44,208 --> 00:09:46,583 Да видим дали има някакви препятствия по пътя. 101 00:09:46,666 --> 00:09:48,666 Но само един войник се върна. 102 00:09:48,750 --> 00:09:49,750 къде е той 103 00:09:53,666 --> 00:09:58,083 Тази сутрин беше измит. Изглежда има съобщение. 104 00:10:05,750 --> 00:10:07,000 Погребете го. 105 00:10:10,416 --> 00:10:11,708 Не виждайте никой такъв. 106 00:10:18,958 --> 00:10:20,916 Той каза ли на г-н Келебримбор? 107 00:10:21,000 --> 00:10:22,083 не 108 00:10:22,916 --> 00:10:26,333 Помоли ме да се уверя, че никой не го безпокои. 109 00:10:27,833 --> 00:10:29,125 Дори бижутери. 110 00:10:30,125 --> 00:10:31,875 Лишени ли сме от задълженията си? 111 00:10:33,750 --> 00:10:34,958 Да, за съжаление. 112 00:10:36,916 --> 00:10:39,583 Дали беше забравил името ми? 113 00:10:39,666 --> 00:10:41,250 Знам, че бях груб с него, но... 114 00:10:41,750 --> 00:10:44,250 Не себе си, Мердания. 115 00:10:46,541 --> 00:10:49,208 Засега можем само да го оставим в изолация. 116 00:10:49,958 --> 00:10:52,916 Даваме му време. И се молим. 117 00:10:54,166 --> 00:10:56,916 Молим се това дело да бъде завършено, преди да бъде унищожено от него. 118 00:11:09,708 --> 00:11:11,416 мога ли да ти вярвам 119 00:11:12,250 --> 00:11:15,083 За да се увери, че другите също зачитат желанията му? 120 00:11:16,625 --> 00:11:18,458 Разбира се, сър. 121 00:11:27,000 --> 00:11:30,208 Сър, бормашина. На трупа. 122 00:11:31,083 --> 00:11:32,541 Какво е написано? 123 00:11:39,125 --> 00:11:40,458 — Къде е той? 124 00:12:27,291 --> 00:12:30,791 През краткото време, което прекарах във ваш плен, 125 00:12:32,166 --> 00:12:34,583 Изглеждаше решен да намериш Саурон. 126 00:12:35,375 --> 00:12:38,916 Може също да се каже, че това е основната ви грижа, 127 00:12:40,416 --> 00:12:41,958 Както човек винаги прави, 128 00:12:42,041 --> 00:12:44,833 Веднъж си пробие път в съзнанието му. 129 00:12:45,541 --> 00:12:47,333 Ти не знаеш нищо за ума ми. 130 00:12:49,833 --> 00:12:51,166 Ти му се поддаде. 131 00:12:51,958 --> 00:12:53,291 Що се отнася до мен, аз се съпротивлявах. 132 00:12:53,791 --> 00:12:55,583 Може би за известно време. 133 00:12:58,416 --> 00:13:00,791 Но рано или късно той ще те види. 134 00:13:02,916 --> 00:13:07,083 Той вижда не само кой си всъщност, но и кой се надяваш да бъдеш. 135 00:13:07,833 --> 00:13:11,875 Окото му пробива дупка, през която останалата част от тялото му се измъква. 136 00:13:14,333 --> 00:13:20,000 за известно време, Кара те да мислиш, че неговата сила е твоя. 137 00:13:22,291 --> 00:13:23,875 Неустоима сила... 138 00:13:24,791 --> 00:13:28,416 Прави изпълнението на всяко желание да изглежда неизбежно. 139 00:13:29,208 --> 00:13:30,750 Море от цветове 140 00:13:32,083 --> 00:13:35,458 Всичко намалява пред него и избледнява завинаги... 141 00:13:35,541 --> 00:13:38,291 Мътно и скучно. 142 00:13:45,583 --> 00:13:47,083 Какво ти обеща? 143 00:13:49,041 --> 00:13:50,250 С армия. 144 00:13:51,833 --> 00:13:53,666 Искаш ли да знаеш какво ми предложи? 145 00:13:55,208 --> 00:13:56,208 не ми пука 146 00:13:58,291 --> 00:13:59,291 Синове. 147 00:14:00,166 --> 00:14:03,791 Така че изглежда, че той ни даде това, което искахме. 148 00:14:04,291 --> 00:14:05,625 виждаш ли, 149 00:14:07,125 --> 00:14:09,916 Не неговите лъжи трябва да бъдат премахнати. 150 00:14:11,666 --> 00:14:12,958 По-скоро е така. 151 00:14:14,833 --> 00:14:16,666 И мога да ти помогна да направиш това. 152 00:14:18,625 --> 00:14:20,500 Мога да ти помогна да унищожиш Саурон. 153 00:14:20,583 --> 00:14:23,708 Каква помощ можеш да предоставиш, Орк? 154 00:14:39,583 --> 00:14:42,041 Короната на Моргот. Казаха ми... 155 00:14:42,125 --> 00:14:44,166 Много истории разказват за събитията 156 00:14:44,250 --> 00:14:46,875 Което последва премахването на Силмарилите от техните позиции. 157 00:14:47,625 --> 00:14:50,833 Но аз бях там Когато Саурон го преработи, за да му подхожда. 158 00:14:52,166 --> 00:14:54,541 Бях там, когато той коленичи, за да бъде коронясан. 159 00:14:56,750 --> 00:15:02,166 И аз бях този, който използва силата й, за да го убие. 160 00:15:04,500 --> 00:15:06,208 Ако това, което казваш е вярно, 161 00:15:08,416 --> 00:15:09,541 Тогава защо се върна? 162 00:15:09,625 --> 00:15:11,916 Защото още не съм те намерил. 163 00:15:13,125 --> 00:15:14,833 Каква е моята роля в това? 164 00:15:14,916 --> 00:15:18,416 Говори се, че пръстените на 3-те елфи Ти спаси своя вид от изчезване. 165 00:15:19,875 --> 00:15:21,041 вярно ли е това 166 00:15:23,375 --> 00:15:28,000 Ако е така, вероятно са и двамата, 167 00:15:28,083 --> 00:15:30,666 Тази корона и вашите пръстени ще бъдат достатъчно здрави 168 00:15:30,750 --> 00:15:33,250 Наистина да унищожи Саурон завинаги. 169 00:15:35,708 --> 00:15:38,708 Шегаджията смята, че все още е далеч от Манали. 170 00:15:40,458 --> 00:15:42,666 Но знам, че се крие в Иригион. 171 00:15:44,583 --> 00:15:48,375 Мисля, че знаете със сигурност... 172 00:15:55,541 --> 00:15:57,916 Халбранд е Саурон. 173 00:15:59,333 --> 00:16:00,416 не е ли 174 00:16:05,500 --> 00:16:07,666 Съдбата на този град 175 00:16:08,416 --> 00:16:11,666 Сега се основава на вашите способности Да се ​​откажеш от гордостта си. 176 00:16:14,333 --> 00:16:16,750 Предлагам ви да намерите воля да направите това. 177 00:16:17,958 --> 00:16:19,166 Ако можете. 178 00:16:34,708 --> 00:16:36,041 Пак ще говорим. 179 00:16:51,458 --> 00:16:52,625 Разбойници. 180 00:16:54,750 --> 00:17:00,416 Подбуждане към насилие Това доведе до загуба на живот. 181 00:17:01,458 --> 00:17:05,375 Накрая, но най-ужасното, 182 00:17:06,500 --> 00:17:08,500 Престъплението държавна измяна. 183 00:17:09,875 --> 00:17:15,708 Накратко, това са отвратителни нарушения на закона Изисква смъртно наказание. 184 00:17:15,791 --> 00:17:17,958 - Да! - Това трябва да е краят. 185 00:17:21,333 --> 00:17:23,583 - Заслужаваш да бъдеш убит. - Е, може би. 186 00:17:24,416 --> 00:17:25,416 обаче 187 00:17:27,166 --> 00:17:30,625 Поради многогодишния си В лоялна служба на нашето кралство, 188 00:17:31,750 --> 00:17:35,458 Решението на този съд е обвиняемият да бъде освободен. 189 00:17:43,833 --> 00:17:45,291 Освободете го... 190 00:17:48,666 --> 00:17:54,291 освободи го, При условие, разбира се, че се оневинява от престъпленията си 191 00:17:55,958 --> 00:17:59,291 Той се заклева във вярност на истинския владетел на Нуменор. 192 00:18:05,625 --> 00:18:10,166 Елендил, син на Амандил. Освобождавате ли се от престъпленията си? 193 00:18:23,375 --> 00:18:24,375 да 194 00:18:27,541 --> 00:18:32,333 Приемате ли, че "R-Varazon" Истинският владетел на Нуменор? 195 00:18:43,083 --> 00:18:44,291 не приемам. 196 00:18:45,791 --> 00:18:47,458 Говори по-силно, Елендил! 197 00:18:48,416 --> 00:18:50,958 За да ви чуят правилно събралите се. 198 00:18:55,541 --> 00:18:56,791 не приемам! 199 00:18:59,125 --> 00:19:05,000 Защото истинският владетел на Нуменор сега е, И до края на дните си, 200 00:19:05,083 --> 00:19:08,750 Мерил, дъщеря на Тар Палантир! 201 00:19:11,083 --> 00:19:15,541 Тук няма друг предател освен теб! 202 00:19:34,000 --> 00:19:35,750 Сега какво да правим с него? 203 00:19:36,416 --> 00:19:38,458 Направил си достатъчно, момче. 204 00:19:42,875 --> 00:19:45,833 Може би трябва да оставим Валарите да решат съдбата му. 205 00:19:47,458 --> 00:19:50,666 Ако вярващите искат да живеят според древните традиции, 206 00:19:50,750 --> 00:19:52,208 Те също трябва да умрат с него. 207 00:20:05,666 --> 00:20:06,750 "Моята светлина." 208 00:20:08,250 --> 00:20:10,041 Вашата светлина? Каква светлина? 209 00:20:12,125 --> 00:20:13,500 нищо 210 00:20:13,583 --> 00:20:16,583 Видях нещо. 211 00:20:17,583 --> 00:20:21,250 Скритият огън ни шепне, Ако имаме уши да го чуем. 212 00:20:22,333 --> 00:20:24,666 Разкажи ни неща. Тя дори ни показва неща. 213 00:20:25,541 --> 00:20:30,208 Можете ли да ни покажете какво ще бъде? Или е просто вероятно? 214 00:20:31,125 --> 00:20:34,791 Утрешната мъгла е ясна като вчерашното слънце. 215 00:20:36,500 --> 00:20:40,666 Как да се науча да контролирам силата й, за да се бори с тъмнината? 216 00:20:40,750 --> 00:20:43,291 Защо скритият огън се нуждае от вас да бъдете негов господар? 217 00:20:43,375 --> 00:20:46,208 Но ако не мога да го контролирам, Как да го използвам? 218 00:20:49,583 --> 00:20:54,541 Провалих се във всеки експеримент, с който се сблъсках досега. 219 00:20:55,541 --> 00:20:57,666 И ако се провалите на теста сега, 220 00:20:59,166 --> 00:21:00,958 Няма да имаш друг шанс. 221 00:21:02,083 --> 00:21:03,791 Кажете ми какво трябва да направя. 222 00:21:06,625 --> 00:21:09,708 Следвайте стария Том. Защото той ще ви покаже. 223 00:21:17,291 --> 00:21:18,750 Защо просто не си тръгнеш? 224 00:21:19,333 --> 00:21:21,458 Стойте далеч от тях. Бягайте. 225 00:21:21,541 --> 00:21:23,000 Къде точно отиваме? 226 00:21:23,083 --> 00:21:25,458 Където пожелаете. 227 00:21:26,666 --> 00:21:30,291 Заекът всеки месец намира ново място за живеене. 228 00:21:34,375 --> 00:21:39,583 Тази дупка, майка ми и нейните другари изкопаха за мен. 229 00:21:39,666 --> 00:21:41,166 Роден съм в него. 230 00:21:44,875 --> 00:21:49,041 Грижех се за това дърво Още от детството ми. 231 00:21:52,041 --> 00:21:55,166 Тя се омъжи за Брамгар под сянката си. 232 00:21:58,541 --> 00:22:02,666 И миналата пролет, когато той почина, 233 00:22:05,166 --> 00:22:06,583 Погребах го под него. 234 00:22:11,041 --> 00:22:13,041 Един ден ще бъда погребан до него. 235 00:22:21,500 --> 00:22:24,291 Всяка от тези дупки има история като тази. 236 00:22:30,791 --> 00:22:35,000 Това място не е просто място, където живеем. 237 00:22:37,041 --> 00:22:38,208 Това е нашият дом. 238 00:22:39,541 --> 00:22:40,958 аз съм причината. 239 00:22:42,250 --> 00:22:44,333 - "Нури"... - Не. Поставих те в това затруднение. 240 00:22:45,416 --> 00:22:48,291 Може би от мен зависи да те разубедя. 241 00:22:49,125 --> 00:22:50,708 Ако се предам сега, 242 00:22:50,791 --> 00:22:53,250 Има шанс да измъкнем и Боби. 243 00:22:56,958 --> 00:23:00,833 Исках да те попитам, Защо те наричат точно "Никой"? 244 00:23:01,458 --> 00:23:05,541 Родителите ми не са от най-бързите напористи хора. Отне им много време, за да изберат име. 245 00:23:05,625 --> 00:23:06,833 колко време 246 00:23:06,916 --> 00:23:08,416 Година-две. 247 00:23:08,500 --> 00:23:09,625 Това не е много дълго време. 248 00:23:10,166 --> 00:23:11,625 Преди година-две. 249 00:23:12,958 --> 00:23:14,666 Дотогава името „Никой“ беше останало в мен. 250 00:23:23,416 --> 00:23:24,958 Защо ме гледаш така? 251 00:23:25,583 --> 00:23:27,833 Щях да... Мислех да те попитам, 252 00:23:27,916 --> 00:23:30,291 С възможността всички да бъдем убити, 253 00:23:30,375 --> 00:23:31,541 Ако искате да отидете... 254 00:23:31,625 --> 00:23:33,041 спри да говориш 255 00:23:53,541 --> 00:23:55,333 - "Меримак". - "Боби". 256 00:23:57,041 --> 00:23:59,041 Ядохте ли гущер за вечеря? 257 00:23:59,791 --> 00:24:00,916 защо питаш 258 00:24:06,500 --> 00:24:07,708 Тя е права, Нур. 259 00:24:08,458 --> 00:24:11,125 Тези огромни хора ни преследват Да достигнеш до непознатия. 260 00:24:11,833 --> 00:24:15,041 Ако се предадеш, Може да изложите целия свят на опасност. 261 00:24:15,125 --> 00:24:17,750 Не само Stoor, но и Harfoot. 262 00:24:17,833 --> 00:24:19,875 Майка ти и баща ти. И "Дейли". 263 00:24:22,583 --> 00:24:24,708 Колко пъти си ми казвал, че е важно? 264 00:24:27,375 --> 00:24:29,500 Много пъти по моя преценка. 265 00:24:33,041 --> 00:24:37,625 Истината, Нур, рано или късно, Продължаваш да казваш нещо известно време, 266 00:24:40,291 --> 00:24:41,625 Започвам да ти вярвам. 267 00:24:49,500 --> 00:24:50,750 Виждам как се борим за това. 268 00:24:59,041 --> 00:25:01,583 Тъмният магьосник намери пръчката си. 269 00:25:02,541 --> 00:25:06,250 Сега е време да намерите пръчката си. 270 00:25:12,750 --> 00:25:14,166 Коя е тя? 271 00:25:16,166 --> 00:25:20,083 Никога няма да намерите истинската си пръчка Само когато стане прозрението на сърцето ти 272 00:25:20,166 --> 00:25:23,041 Верни в службата на скрития огън. 273 00:25:23,541 --> 00:25:24,833 Но има много клечки. 274 00:25:25,583 --> 00:25:27,541 Човек може да прекара месеци в търсене тук. 275 00:25:28,375 --> 00:25:30,125 Имате цялото време, от което се нуждаете. 276 00:25:31,208 --> 00:25:33,833 Освен ако няма къде другаде да отидете. 277 00:25:36,208 --> 00:25:39,166 Видях я. "Моята светлина." 278 00:25:40,125 --> 00:25:41,500 Тя беше... 279 00:25:41,583 --> 00:25:45,916 в известен смисъл, Знам, че ако не я намеря скоро, тя ще умре. 280 00:25:46,000 --> 00:25:47,208 И двамата ще умрат. 281 00:25:48,291 --> 00:25:50,208 Много от тези, които умират, заслужават да живеят. 282 00:25:51,125 --> 00:25:52,958 Някои, които живеят, заслужават да умрат. 283 00:25:54,083 --> 00:25:55,666 Кой си ти, че да им даваш живот? 284 00:25:56,541 --> 00:25:59,458 След като знам, че е безопасно, Мога да се върна при теб. 285 00:25:59,541 --> 00:26:02,250 Не, не можеш. 286 00:26:04,125 --> 00:26:09,000 Има моменти, когато пътят се превръща в два пътя, И трябва да изберете. 287 00:26:10,750 --> 00:26:14,833 тръгвай си сега, Никога няма да можете да се върнете на този път. 288 00:26:15,916 --> 00:26:17,291 Няма ли друг начин? 289 00:26:18,750 --> 00:26:20,875 Саурон се издига на запад. 290 00:26:21,375 --> 00:26:23,291 На изток има тъмен магьосник. 291 00:26:23,375 --> 00:26:25,875 Всички животи в Средната земя са в опасност. 292 00:26:26,625 --> 00:26:28,833 Ще ги оставиш ли да загинат? 293 00:26:31,333 --> 00:26:32,791 Тя ми е приятелка. 294 00:26:34,166 --> 00:26:37,291 Вашият приятел или вашата съдба? 295 00:26:39,791 --> 00:26:41,125 Изборът е ваш. 296 00:27:06,458 --> 00:27:09,291 Хайде, работете здраво. 297 00:27:38,750 --> 00:27:39,750 господине 298 00:28:05,583 --> 00:28:07,166 Повикахте ли ме, татко? 299 00:28:09,375 --> 00:28:10,375 не 300 00:28:11,916 --> 00:28:13,000 Той е този, който те извика. 301 00:28:16,958 --> 00:28:20,375 Виждам, че 7-те пръстена ви служат добре Принц Дорийн. 302 00:28:22,791 --> 00:28:26,375 Служи добре на някого. Признавам това. 303 00:28:26,458 --> 00:28:28,166 Обстоятелствата са се променили. 304 00:28:28,250 --> 00:28:31,541 Току-що научих, че "Erigion" Под заплаха от нашествие. 305 00:28:32,250 --> 00:28:35,875 Без митрил, Останалите пръстени на властта може никога да не бъдат завършени. 306 00:28:36,708 --> 00:28:38,041 Имаме нужда от повече. 307 00:28:39,250 --> 00:28:40,791 И имаме нужда от него сега. 308 00:28:41,541 --> 00:28:43,125 Колко трябва да ви предложа? 309 00:28:43,208 --> 00:28:44,583 нищо не можеш да направиш... 310 00:28:44,666 --> 00:28:46,750 Колко mm? 311 00:28:48,125 --> 00:28:51,000 Разбирам, че разширявате дейността си по копаене. 312 00:28:52,583 --> 00:28:55,791 Можем да осигурим постоянни доставки на дървен материал 313 00:28:55,875 --> 00:28:59,541 Да помогне за изграждането на платформи и минни шахти. 314 00:29:01,041 --> 00:29:04,208 Или може би Khazad-dum би предпочел нещо 315 00:29:05,875 --> 00:29:07,333 По-ценно? 316 00:29:10,958 --> 00:29:16,500 Татко, може би е мъдро Трябва ли първо да обсъдим това насаме? 317 00:29:17,291 --> 00:29:18,750 Няма какво да обсъждаме. 318 00:29:20,333 --> 00:29:21,958 Вече реших. 319 00:29:25,291 --> 00:29:26,291 Какво е вашето решение? 320 00:29:27,625 --> 00:29:29,000 Отговарям ти не. 321 00:29:30,875 --> 00:29:34,750 Моля, поднесете моите извинения към г-н Келебримбор. 322 00:29:44,250 --> 00:29:45,250 Крал Дурин. 323 00:29:46,833 --> 00:29:48,750 принц. довиждане 324 00:30:00,333 --> 00:30:01,541 Благодаря на Оли. 325 00:30:03,416 --> 00:30:07,583 За момент се уплаших, че ще е така Изгубил си всички сетива. 326 00:30:09,000 --> 00:30:10,000 Даже напротив. 327 00:30:15,833 --> 00:30:17,750 Сега никога не съм вземал решение. 328 00:30:18,416 --> 00:30:20,000 Но не се тревожи, синко. 329 00:30:21,875 --> 00:30:22,833 Те ще се върнат. 330 00:30:23,458 --> 00:30:24,458 Връщат ли се? 331 00:30:26,458 --> 00:30:27,458 Чух го. 332 00:30:29,041 --> 00:30:30,791 Войната идва в Средната земя. 333 00:30:31,958 --> 00:30:37,041 И армията, която носи оръжия и брони, направени от митрил 334 00:30:37,125 --> 00:30:39,083 Непобедим. 335 00:30:39,166 --> 00:30:41,125 Можем да поискаме каквато цена поискаме. 336 00:30:42,375 --> 00:30:43,750 ти луд ли си 337 00:30:44,833 --> 00:30:47,375 Целият свят полудя, сине мой. 338 00:30:49,833 --> 00:30:53,833 Но трябва да се овладеем. 339 00:30:55,166 --> 00:30:59,750 Помолете Нарви да удвои работната група. Ще разширим дупките. 340 00:31:00,583 --> 00:31:01,583 баща ми. 341 00:31:03,833 --> 00:31:05,166 Свалете пръстена. 342 00:31:06,166 --> 00:31:07,375 Няма да го сваля. 343 00:31:10,208 --> 00:31:11,291 Мое е. 344 00:31:13,000 --> 00:31:14,125 Мое е. 345 00:31:15,375 --> 00:31:16,375 не 346 00:31:18,083 --> 00:31:19,916 Но ти си негова собственост. 347 00:31:22,125 --> 00:31:26,708 Ако е друго, моля, докажете го. 348 00:31:31,416 --> 00:31:32,583 Свали го. 349 00:31:42,666 --> 00:31:46,291 Не е нужно да ти доказвам нищо, момче. 350 00:32:07,291 --> 00:32:09,500 Тогава не ни остави избор. 351 00:32:11,000 --> 00:32:14,500 Ще поставим телата си пред тази мина Ако трябва. 352 00:32:16,125 --> 00:32:18,208 Той ще свика цялата армия за нас. 353 00:32:18,708 --> 00:32:20,000 Нека го повика! 354 00:32:20,541 --> 00:32:24,333 Ако този пръстен го лиши от волята му До такава степен, че щеше да обърне армията си срещу сина си, 355 00:32:24,416 --> 00:32:28,375 Всяко джудже в Казад-дум ще знае. Той вече не е годен да управлява. 356 00:32:28,458 --> 00:32:29,625 Те ще съборят трона му. 357 00:32:32,791 --> 00:32:35,083 Как така говориш за него? 358 00:32:36,250 --> 00:32:37,500 — Дорийн. 359 00:32:37,583 --> 00:32:39,833 Говориш за унижението му. 360 00:32:41,208 --> 00:32:42,541 За унищожаването му. 361 00:32:42,625 --> 00:32:46,541 Обичайте го толкова, колкото и вас. 362 00:32:47,125 --> 00:32:50,875 Оли знае, че го смятам за баща си Повече, отколкото предполагах, че баща ми ще го направи. 363 00:32:52,208 --> 00:32:55,333 Но джуджето на този трон не е твоят баща. 364 00:32:55,958 --> 00:33:00,875 Докато пръстенът е в ръката му, Той е глух, за да чуе всеки друг звук, дори и нашия. 365 00:33:00,958 --> 00:33:03,666 И всички джуджета на тази планина са в опасност! 366 00:33:05,125 --> 00:33:06,208 — Дорийн! 367 00:33:08,000 --> 00:33:09,083 "Дорийн"? 368 00:33:13,083 --> 00:33:14,833 Дорийн, ти... 369 00:33:15,333 --> 00:33:17,000 не мога да направя това 370 00:33:18,791 --> 00:33:20,958 Не мога да направя това, Деза. 371 00:33:24,250 --> 00:33:28,583 Гледам го и в очите му, 372 00:33:32,583 --> 00:33:34,250 Все още виждам баща си. 373 00:33:36,833 --> 00:33:40,500 Изгубени и далече, да, но все пак там. 374 00:33:44,375 --> 00:33:48,250 Винаги виждах светлината в края на пещерата, любов моя. 375 00:33:49,750 --> 00:33:50,750 хайде 376 00:33:56,666 --> 00:34:00,916 Ако не действаме сега, Никога няма да достигнем светлината. 377 00:34:02,708 --> 00:34:06,958 Той ще унищожи себе си и това кралство с него. 378 00:34:24,166 --> 00:34:29,750 На разсъмване ще бъдете хвърлени в морето Да се изправи пред изпитанието на бездната. 379 00:34:32,416 --> 00:34:34,583 Докато говорим, те призовават морски червей. 380 00:34:38,583 --> 00:34:39,958 Говорих с Р. Фаразон. 381 00:34:40,875 --> 00:34:43,291 Той не желае да враждува повече вярващите. 382 00:34:44,166 --> 00:34:47,833 Той все още предлага милост, ако се закълнете... 383 00:34:47,916 --> 00:34:49,583 Ако му се закълнеш във вярност? 384 00:34:53,333 --> 00:34:58,083 Не от милост Да поиска човек да се откаже от почтеността си. 385 00:35:03,166 --> 00:35:06,958 След всичко, което това семейство загуби, И аз не мога да те загубя. 386 00:35:08,791 --> 00:35:10,250 Моля те, татко. 387 00:35:13,791 --> 00:35:14,958 моля 388 00:35:20,750 --> 00:35:22,458 Откажете се от гордостта си. 389 00:35:24,791 --> 00:35:27,750 Ако всичко, което виждате, е гордост след всичко това... 390 00:35:33,625 --> 00:35:36,041 Така че няма нужда да говорим. 391 00:35:48,916 --> 00:35:50,541 Кралят каза, че ще кажеш това. 392 00:35:52,666 --> 00:35:56,666 Той каза, че твоята омраза към него се превърна в омраза към мен. 393 00:35:58,083 --> 00:36:00,375 И си затворил ушите си, за да чуеш гласа ми завинаги. 394 00:36:03,333 --> 00:36:05,875 Така че коленичих пред него, 395 00:36:07,666 --> 00:36:08,916 И аз помолих, 396 00:36:09,000 --> 00:36:12,083 Наведох глава, за да мога да стигна до нея. 397 00:36:28,708 --> 00:36:30,208 Моля се да не сгреших. 398 00:36:31,916 --> 00:36:33,458 Това място не е за вас. 399 00:36:33,541 --> 00:36:34,750 Поклон пред "Фаразон". 400 00:36:36,125 --> 00:36:37,375 Заповядвам ти да го направиш. 401 00:36:38,708 --> 00:36:41,583 Ако Нуменор трябва да издържи, Имат нужда от мъже като теб. 402 00:36:42,750 --> 00:36:46,000 Мъже, които ще бранят всичко ценно и ценно. Лоялни мъже. 403 00:36:47,291 --> 00:36:50,125 Искреността не е искреност, ако не е въплътена в действия. 404 00:36:52,083 --> 00:36:56,666 Сърцето ми знае със сигурност Ти си законният наследник на това кралство. 405 00:36:58,166 --> 00:37:00,000 Не мога да отрека увереността си в това. 406 00:37:01,291 --> 00:37:04,375 Ако направих това, Няма да съм човекът, когото искаш да спасиш. 407 00:37:04,458 --> 00:37:05,791 Ами ако греша? 408 00:37:07,291 --> 00:37:09,833 Така че, предпочитам да умра със здраво сърце, 409 00:37:09,916 --> 00:37:12,000 Трябва да живея с разбито сърце поради страхливост. 410 00:37:15,375 --> 00:37:16,958 Ами сърцето ми? 411 00:37:24,125 --> 00:37:28,875 Ако е волята на Валарите За да пощади живота ми... 412 00:37:32,166 --> 00:37:33,583 Тя ще бъде помилвана. 413 00:37:39,125 --> 00:37:40,541 Ами ако тя не бъде помилвана? 414 00:37:50,916 --> 00:37:53,125 „Морето винаги е правилно.“ 415 00:38:16,583 --> 00:38:17,583 стъпка! 416 00:38:28,166 --> 00:38:29,250 "Деза"? 417 00:38:37,875 --> 00:38:41,250 Деза, тук сме по заповед на краля. 418 00:38:41,333 --> 00:38:42,541 Така че, преместете се, моля. 419 00:38:43,458 --> 00:38:46,625 В противен случай няма да имам друг избор, освен да наредя да те премахнат. 420 00:38:52,833 --> 00:38:53,916 съжалявам 421 00:39:09,916 --> 00:39:12,166 Това трябваше ли да ни изплаши? 422 00:39:13,875 --> 00:39:14,875 не 423 00:39:16,041 --> 00:39:17,125 Но този. 424 00:39:47,666 --> 00:39:49,208 аз те обичам 425 00:39:50,333 --> 00:39:51,625 Обичай ме по-късно. 426 00:39:54,666 --> 00:39:56,166 това е само началото 427 00:39:57,041 --> 00:39:59,916 Те ще се върнат. И ще има много от тях. 428 00:40:02,333 --> 00:40:03,666 Така че, ние ще бъдем готови. 429 00:40:35,666 --> 00:40:41,250 Отказваш ли се от светската власт? И да приеме управлението на Валарите? 430 00:40:46,500 --> 00:40:48,250 Приемам решението им. 431 00:40:50,291 --> 00:40:51,458 Хвърли го. 432 00:41:15,125 --> 00:41:16,333 остави го! 433 00:41:20,791 --> 00:41:23,375 Тъй като престъплението му беше извършено от мое име, 434 00:41:25,333 --> 00:41:28,541 имам право Изправен пред управлението на Валарите вместо него. 435 00:41:33,500 --> 00:41:36,833 - Трябва да е той. Вземете го. - Не! 436 00:41:38,125 --> 00:41:39,125 моята кралица? 437 00:41:41,916 --> 00:41:44,750 Тя е права. Всичко това е споменато. Трябва да направиш това. 438 00:41:45,666 --> 00:41:46,750 вярно ли е това 439 00:41:48,125 --> 00:41:49,625 Да, в буквалния смисъл на закона. 440 00:41:51,666 --> 00:41:52,916 Така да бъде. 441 00:41:55,083 --> 00:41:56,833 Не, вземи ме. 442 00:41:57,833 --> 00:41:59,208 Вземи ме. 443 00:42:01,000 --> 00:42:02,625 Мерил, не можеш... 444 00:42:02,708 --> 00:42:05,541 Ако вървим по пътя на верните, 445 00:42:07,375 --> 00:42:09,791 Аз трябва да бъда първият, който ще направи първата крачка. 446 00:43:06,750 --> 00:43:09,416 - Тя е тук! Вижте! - На хоризонта. 447 00:43:09,500 --> 00:43:10,708 Да, сега идва. 448 00:44:31,875 --> 00:44:34,666 Валарите смятаха, че... 449 00:44:42,750 --> 00:44:44,250 - Ето я! - Невинен! 450 00:44:46,208 --> 00:44:47,208 Моята кралица! 451 00:44:54,333 --> 00:45:00,083 Да живее кралица Мерил, кралица на моретата! 452 00:45:00,166 --> 00:45:05,333 Да живее кралица Мерил! 453 00:45:05,416 --> 00:45:09,208 Да живее кралица Мерил! 454 00:45:09,291 --> 00:45:12,666 - Да живее кралица Мерил! - Да живее Кралицата на морето. 455 00:45:13,625 --> 00:45:15,541 Да живее кралица Мерил! 456 00:45:52,791 --> 00:45:55,541 да Халбранд е Саурон. 457 00:45:55,625 --> 00:45:59,333 Той е в Иригион, за да прави пръстени Позволява му да контролира моя пол. 458 00:46:00,208 --> 00:46:02,625 - И вашият пол. - И всички раси в Средната земя. 459 00:46:02,708 --> 00:46:05,375 Но той няма да се опита да избяга, докато мисията му не приключи. 460 00:46:06,583 --> 00:46:10,458 Това ни дава временно предимство. 461 00:46:11,083 --> 00:46:12,000 ни дава? 462 00:46:15,250 --> 00:46:16,333 Развържи ме. 463 00:46:37,875 --> 00:46:43,458 Докато говорим, Елронд се втурва От Линдон начело на армия от елфи. 464 00:46:46,083 --> 00:46:49,416 И с него е "Ниня", моят пръстен. 465 00:46:51,666 --> 00:46:52,666 разбирам 466 00:46:53,250 --> 00:46:56,833 След като пристигне, той ще обсади града 467 00:46:56,916 --> 00:47:00,333 Той освобождава Келебримбор от хватката на Саурон. И тогава заедно, 468 00:47:01,583 --> 00:47:02,500 О, уруки, 469 00:47:04,625 --> 00:47:08,083 Ще прекарам с теб По всяка следа от Саурон от този свят. 470 00:47:09,000 --> 00:47:10,375 Няма връщане. 471 00:47:11,083 --> 00:47:12,291 Какво тогава? 472 00:47:13,083 --> 00:47:15,833 Всеки пръстен, който докосне, трябва да бъде унищожен. 473 00:47:16,333 --> 00:47:18,625 Имах предвид какво ще се случи с Уруците? 474 00:47:20,208 --> 00:47:23,250 Вашият върховен крал ще ни позволи ли? Да се ​​върна безопасно у дома? 475 00:47:24,500 --> 00:47:27,500 Или ще продължи с плановете си да завладее Мордор? 476 00:47:29,375 --> 00:47:33,625 Тъмнината не те е завладяла сама, По-скоро той завладя целия свят на джиновете. 477 00:47:34,250 --> 00:47:35,250 в крайна сметка 478 00:47:35,333 --> 00:47:39,708 Ще бъдете мотивирани да докажете своята добродетел В полза на плановете на Саурон. 479 00:47:40,875 --> 00:47:42,291 Говориш лъжи. 480 00:47:43,291 --> 00:47:45,083 Надявам се да разкриете нещо. 481 00:47:45,750 --> 00:47:47,791 Вече разкрихте 482 00:47:47,875 --> 00:47:52,000 Всичко, което се надявах да разкриете и още. 483 00:48:04,208 --> 00:48:05,458 окей 484 00:48:07,333 --> 00:48:08,750 Време е! 485 00:48:11,333 --> 00:48:14,541 Може да е целият "Еригион". Вече под контрола на Саурон. 486 00:48:16,125 --> 00:48:19,833 Ще ви трябва нещо повече от легион От вашите синове да го обсадят. 487 00:48:19,916 --> 00:48:23,958 Наистина ли мислиш? Че ще се опитам да се противопоставя на мощта на Саурон. 488 00:48:24,041 --> 00:48:25,583 С един легион? 489 00:48:45,541 --> 00:48:48,708 Сега, когато го потвърдихте за мен извън всякакво съмнение относно самоличността му, 490 00:48:49,708 --> 00:48:51,708 И ти ми каза, че твоят носител на пръстена, 491 00:48:53,416 --> 00:48:55,125 Ерегион ще падне. 492 00:48:56,250 --> 00:48:57,750 Саурон ще падне с нея. 493 00:48:58,916 --> 00:48:59,916 не 494 00:49:02,833 --> 00:49:04,583 Това трябва да е това, което той иска. 495 00:49:07,166 --> 00:49:09,291 Саурон няма собствена армия. 496 00:49:10,666 --> 00:49:12,875 Затова той примами вашата армия тук вместо това. 497 00:49:14,916 --> 00:49:17,041 Той иска да атакуваш Еригион. 498 00:49:17,125 --> 00:49:19,666 Вързаха я. Ще бъде полезно по-късно. 499 00:49:20,750 --> 00:49:24,166 - умолявам те. Не ставай глупак. - Слез долу. 500 00:49:24,250 --> 00:49:26,500 не прави това Не се заблуждавайте, като го примамвате. 501 00:49:26,583 --> 00:49:28,166 Ще го накарам да съжалява. 502 00:49:29,000 --> 00:49:30,000 не! 503 00:49:31,041 --> 00:49:34,083 не прави това Всичко е по негов план! 504 00:49:35,083 --> 00:49:36,666 Това иска Саурон! 505 00:49:37,500 --> 00:49:39,000 Това иска той! 506 00:49:39,791 --> 00:49:41,416 От тази посока. хайде 507 00:50:12,875 --> 00:50:14,875 бутане! движи се! 508 00:50:16,416 --> 00:50:17,458 По-силен! 509 00:50:28,875 --> 00:50:30,125 Бийте камбаните. 510 00:50:31,166 --> 00:50:32,375 Нападани сме! 511 00:50:33,166 --> 00:50:36,000 Затворете портите! Вдигнете подвижния мост! 512 00:51:18,250 --> 00:51:19,708 колко си далеч 513 00:51:21,500 --> 00:51:22,833 Не го ли чу? 514 00:51:23,833 --> 00:51:26,500 в чужбина. Прозвуча като обсадна тревога. 515 00:51:27,291 --> 00:51:30,208 Уверявам ви, че делата на града са в моите ръце. 516 00:51:31,958 --> 00:51:33,791 Това ще реша сам. 517 00:51:36,333 --> 00:51:37,833 Това е твоето място, приятелю. 518 00:51:39,125 --> 00:51:41,833 Писна ми да ми казваш къде да бъда! 519 00:51:51,625 --> 00:51:54,291 Остави ръката ми, приятелю. 520 00:52:00,166 --> 00:52:01,958 Ако напуснеш тази кула сега, 521 00:52:02,041 --> 00:52:04,375 Когато хората от Средната земя паднат, кълна ти се 522 00:52:04,458 --> 00:52:06,833 Всички души Във видимия или невидимия свят 523 00:52:06,916 --> 00:52:10,166 Ще разберете, че вие ​​сте причината за гибелта им. 524 00:52:10,250 --> 00:52:12,166 Все още имаме да направим 9 пръстена! 525 00:52:36,666 --> 00:52:37,791 Най-добрият кон. 526 00:53:07,708 --> 00:53:10,333 - Разбира се. - Това е кон. 527 00:53:13,291 --> 00:53:14,625 от векове, 528 00:53:16,125 --> 00:53:18,833 Търсех да създавам неща с голяма сила. 529 00:53:21,208 --> 00:53:22,166 Но не успях. 530 00:53:22,791 --> 00:53:24,125 истината е 531 00:53:25,208 --> 00:53:28,208 Дойдох в Еригион Не защото Валарите се нуждаеха от теб, 532 00:53:30,541 --> 00:53:31,708 Но защото имах нужда от теб. 533 00:53:33,666 --> 00:53:34,666 аз... 534 00:53:41,750 --> 00:53:44,000 Не мога да правя повече пръстени. 535 00:53:47,791 --> 00:53:49,583 И без митрил аз... 536 00:53:52,375 --> 00:53:53,625 Бъдете сигурни. 537 00:53:55,125 --> 00:53:56,750 Отидох в Хазад-дум. 538 00:54:01,375 --> 00:54:02,791 Митрилова руда. 539 00:54:04,583 --> 00:54:07,125 Самият Нарви го смила на прах. 540 00:54:09,166 --> 00:54:11,250 От най-чистите утайки съществуващи в мините им досега. 541 00:54:11,333 --> 00:54:13,666 Сумата от една девета за всеки пръстен. 542 00:54:15,041 --> 00:54:16,375 Ще е достатъчно. 543 00:54:19,916 --> 00:54:22,291 Вече сме близо, Келебримбор. 544 00:54:24,166 --> 00:54:26,375 Ние сме много близо до постигането на това, което сме си поставили за цел. 545 00:54:28,125 --> 00:54:31,500 Кълна ти се с моето безсмъртно същество, 546 00:54:32,250 --> 00:54:35,916 Когато се пише историята на тази епоха, Силмарилите, 547 00:54:37,458 --> 00:54:38,458 добре... 548 00:54:42,375 --> 00:54:44,750 Тя ще бъде запомнена само с шепот. 549 00:54:47,458 --> 00:54:49,166 Що се отнася до вашите пръстени, 550 00:54:51,166 --> 00:54:52,750 захранващи пръстени, 551 00:54:54,791 --> 00:55:00,500 Ще се счита за най-скъпите творения В цялата Средна земя. 552 00:55:01,750 --> 00:55:02,958 да 553 00:55:03,041 --> 00:55:07,375 Не се отказвайте сега, когато сте близо до постигането на целта си. 554 00:55:12,541 --> 00:55:15,291 Използвай го приятелю. 555 00:55:17,416 --> 00:55:18,416 Той изпревари Феанор. 556 00:55:20,458 --> 00:55:21,458 Преодолейте себе си. 557 00:55:26,333 --> 00:55:31,375 Един последен път. 558 00:55:59,166 --> 00:56:01,041 Написах стихотворение, но се страхувам от красотата ти 559 00:56:01,125 --> 00:56:03,958 Все още засенчва всичко, което бих могъл да напиша. 560 00:56:22,500 --> 00:56:23,583 Хайде, деца! 561 00:57:30,500 --> 00:57:31,750 да 562 00:57:36,166 --> 00:57:40,083 Преместете се там. хайде де! 563 00:57:57,416 --> 00:57:58,416 стреляй! 564 01:00:13,541 --> 01:00:15,541 Преведено от "Мохамед Абдел Халим" Оттегляне и промяна TheFmC 565 01:00:15,625 --> 01:00:17,625 Супервайзор по качеството "Уалид Хамад"