1
00:00:01,029 --> 00:00:03,390
(Transcrito por TurboScribe. Atualize para Ilimitado para remover este mensaje.) Esta noche, en The Curse of Oak Island.

2
00:00:04,310 --> 00:00:05,150
¿Qué es eso?

3
00:00:05,450 --> 00:00:07,630
Es similar a lo que tenemos en Oak Island.

4
00:00:07,770 --> 00:00:09,630
Esto es del año 2000 a.C.

5
00:00:09,950 --> 00:00:10,250
¿En realidad?

6
00:00:10,650 --> 00:00:12,410
Estamos empezando a encontrar un muro oculto.

7
00:00:12,470 --> 00:00:12,890
Vaya.

8
00:00:13,130 --> 00:00:15,270
Este sería un lugar ideal para depositar tesoros.

9
00:00:16,170 --> 00:00:17,550
Eso suena genial.

10
00:00:17,650 --> 00:00:18,010
Guau.

11
00:00:18,170 --> 00:00:19,110
Dios mío.

12
00:00:19,130 --> 00:00:19,990
Esto es enorme.

13
00:00:20,250 --> 00:00:20,750
Asombroso.

14
00:00:21,470 --> 00:00:23,950
Esto es muy, muy, muy significativo.

15
00:00:24,130 --> 00:00:27,430
Si eso era parte del tesoro, el resto todavía está en el pozo del dinero.

16
00:00:27,490 --> 00:00:27,950
Absolutamente.

17
00:00:31,110 --> 00:00:34,210
Hay una isla en el Atlántico Norte.

18
00:00:34,210 --> 00:00:38,070
donde la gente ha estado buscando un tesoro increíble

19
00:00:38,070 --> 00:00:40,510
durante más de 200 años.

20
00:00:41,130 --> 00:00:44,570
Hasta el momento han encontrado una losa de piedra.

21
00:00:44,570 --> 00:00:47,150
con extraños símbolos grabados en él.

22
00:00:47,410 --> 00:00:50,690
Obras artificiales que datan de la época medieval.

23
00:00:51,390 --> 00:00:56,270
Y una cruz de plomo cuyo origen puede estar relacionado con los Caballeros Templarios.

24
00:00:57,070 --> 00:01:01,250
Hasta la fecha, seis hombres han muerto intentando resolver el misterio.

25
00:01:02,450 --> 00:01:04,010
Y, según la leyenda,

26
00:01:04,950 --> 00:01:07,190
uno mas tendra que morir

27
00:01:07,190 --> 00:01:10,190
antes de que se pueda encontrar el tesoro.

28
00:01:26,730 --> 00:01:30,010
Mientras comienza un nuevo día de otoño en Oak Island...

29
00:01:30,010 --> 00:01:32,050
Ellos hacen la molienda, nosotros hacemos la búsqueda.

30
00:01:32,050 --> 00:01:36,930
Actualmente, el equipo está reparando una sección de terreno inestable.

31
00:01:36,930 --> 00:01:40,290
para comenzar la última excavación masiva del año

32
00:01:40,290 --> 00:01:42,950
donde hay rastros anormalmente altos de plata

33
00:01:42,950 --> 00:01:46,150
Se han detectado a unos 200 pies bajo tierra.

34
00:01:48,190 --> 00:01:50,050
A medida que avanza el trabajo...

35
00:01:51,370 --> 00:01:54,070
Más de 2.000 millas al sureste

36
00:01:54,070 --> 00:01:57,690
en la isla de Terceira en las Azores portuguesas.

37
00:01:59,230 --> 00:02:01,850
Bienvenidos a Nossa Senhora de Conceição,

38
00:02:02,450 --> 00:02:04,030
Nuestra Señora de la Concepción.

39
00:02:04,590 --> 00:02:06,730
Rick y miembros del equipo,

40
00:02:07,110 --> 00:02:09,770
junto con el historiador local Francisco Nogueira,

41
00:02:10,330 --> 00:02:12,590
llegar a una iglesia del siglo XV

42
00:02:12,590 --> 00:02:15,550
conectado a una secta de los Caballeros Templarios

43
00:02:15,550 --> 00:02:17,650
conocida como la Orden de Cristo.

44
00:02:18,790 --> 00:02:22,510
Fundada alrededor de 1474 por Álvaro de Omán,

45
00:02:23,270 --> 00:02:25,730
Esta iglesia es el cruce de varias grandes historias.

46
00:02:25,730 --> 00:02:28,570
eso podría decirnos qué vino de Tierra Santa

47
00:02:28,570 --> 00:02:31,570
a través de las Azores hacia Oak Island.

48
00:02:31,850 --> 00:02:34,410
Y creo que es maravilloso, así que vámonos.

49
00:02:34,430 --> 00:02:34,630
Perfecto.

50
00:02:36,450 --> 00:02:38,690
Después de descubrir una serie de creencias

51
00:02:38,690 --> 00:02:41,430
Artefactos medievales portugueses en Oak Island,

52
00:02:41,870 --> 00:02:44,290
como un cañón de mano y tiros de piedra,

53
00:02:45,230 --> 00:02:49,050
junto con estructuras como una pared de roca en el Lote 26

54
00:02:49,690 --> 00:02:51,890
y un camino de piedra en el pantano,

55
00:02:53,070 --> 00:02:56,990
Rick y los miembros del equipo han venido a investigar la teoría.

56
00:02:56,990 --> 00:02:59,790
que los Templarios y sus organizaciones descendientes

57
00:02:59,790 --> 00:03:02,910
Puede haber almacenado tesoros sagrados en las Azores.

58
00:03:02,910 --> 00:03:04,910
antes de llevarlos a Oak Island

59
00:03:04,910 --> 00:03:07,790
entre los siglos XIII y XVII.

60
00:03:08,650 --> 00:03:11,610
También es su esperanza encontrar pistas.

61
00:03:11,610 --> 00:03:14,930
relacionado con la moneda portuguesa de plata del siglo XIV

62
00:03:14,930 --> 00:03:16,830
que supuestamente fue extraído

63
00:03:16,830 --> 00:03:20,010
durante una operación de perforación en el pozo de dinero original

64
00:03:20,010 --> 00:03:23,450
por James Pitt Platón allá por 1849.

65
00:03:25,850 --> 00:03:30,650
A primera vista, parece una iglesia normal y corriente,

66
00:03:30,730 --> 00:03:32,790
Una iglesia hermosa pero ordinaria.

67
00:03:33,250 --> 00:03:33,730
Oh.

68
00:03:34,990 --> 00:03:39,270
Hace unos años estábamos en la clandestinidad en Camerano, Italia,

69
00:03:39,690 --> 00:03:43,950
mirando el altar, que tenía esta imagen aquí.

70
00:03:45,870 --> 00:03:46,690
La pata de ganso.

71
00:03:47,610 --> 00:03:50,630
Creo que estarás de acuerdo en que es al menos muy similar.

72
00:03:51,370 --> 00:03:51,510
Sí.

73
00:03:53,110 --> 00:03:57,550
La pata de ganso es un símbolo creado por los Caballeros Templarios,

74
00:03:57,750 --> 00:04:00,710
que tallaron en lugares de importancia sagrada

75
00:04:00,710 --> 00:04:02,590
en todo el Medio Oriente y Europa

76
00:04:02,590 --> 00:04:05,070
entre los siglos XII y XIV.

77
00:04:06,130 --> 00:04:09,910
El equipo vio una talla similar hace apenas una semana.

78
00:04:09,910 --> 00:04:14,670
en una iglesia cercana conocida como Igreja de São Sebastião.

79
00:04:15,430 --> 00:04:18,910
Y en los últimos años también se han visto patas de gallina.

80
00:04:18,910 --> 00:04:21,430
tallado en antiguos sitios templarios en Italia,

81
00:04:22,550 --> 00:04:24,950
así como en Liverpool, Nueva Escocia,

82
00:04:25,110 --> 00:04:27,530
a menos de 50 millas de Oak Island.

83
00:04:28,790 --> 00:04:31,170
Cualquier tesoro que hubiera en esta isla.

84
00:04:31,170 --> 00:04:33,190
habría estado en el ámbito de esta iglesia.

85
00:04:34,070 --> 00:04:37,850
¿Podría Corian tener razón al decir que esta talla de pata de ganso

86
00:04:37,850 --> 00:04:40,810
es una pista de que los tesoros relacionados con los Templarios

87
00:04:40,810 --> 00:04:42,970
alguna vez estuvieron resguardados en las Azores?

88
00:04:43,730 --> 00:04:46,530
Si es así, ¿eso también podría sugerir

89
00:04:46,530 --> 00:04:48,870
que la pata de ganso encontrada cerca de Oak Island

90
00:04:48,870 --> 00:04:51,110
es evidencia de que esos tesoros

91
00:04:51,110 --> 00:04:54,170
¿Fueron llevados a esa zona más tarde?

92
00:04:55,410 --> 00:04:59,250
La pata de ganso, fue una conexión interesante.

93
00:04:59,250 --> 00:04:59,870
que él hizo.

94
00:05:00,210 --> 00:05:02,310
Que mejor lugar, una isla aislada

95
00:05:02,310 --> 00:05:03,590
en medio del océano abierto,

96
00:05:04,010 --> 00:05:05,250
para salvaguardar un tesoro

97
00:05:05,970 --> 00:05:09,050
¿Y luego quizás un intento de moverlo aún más hacia el oeste?

98
00:05:10,430 --> 00:05:13,030
Una cosa que estoy notando con solo mirar esto

99
00:05:13,030 --> 00:05:14,290
es que tenemos la pata de ganso,

100
00:05:14,430 --> 00:05:17,150
pero luego también tenemos una cruz alargada

101
00:05:17,150 --> 00:05:19,770
usando el tallo de la H.

102
00:05:19,870 --> 00:05:21,970
Es alargada, como ninguna cruz.

103
00:05:22,570 --> 00:05:24,210
Sí, la simbología es infinita.

104
00:05:25,590 --> 00:05:28,750
Creo que hay algún componente religioso.

105
00:05:28,750 --> 00:05:30,910
a lo que se hizo en Oak Island.

106
00:05:31,430 --> 00:05:33,130
Hay tanta información codificada

107
00:05:34,170 --> 00:05:37,130
asociado con los Templarios y los Caballeros de Cristo

108
00:05:37,130 --> 00:05:40,250
relacionado con importantes artefactos religiosos

109
00:05:40,250 --> 00:05:43,010
que hemos encontrado en Europa y Oak Island.

110
00:05:43,750 --> 00:05:46,270
Esto es increíblemente intrigante e interesante.

111
00:05:46,270 --> 00:05:48,310
como lo es toda la historia de Oak Island.

112
00:05:48,810 --> 00:05:49,850
Es muy, muy genial.

113
00:05:50,370 --> 00:05:51,310
Es todo fascinante.

114
00:05:52,290 --> 00:05:54,390
Deberíamos pasar a la siguiente ubicación.

115
00:05:54,590 --> 00:05:55,190
Sería genial.

116
00:05:55,410 --> 00:05:55,810
Vamos.

117
00:05:56,270 --> 00:05:59,370
Mientras Rick y el equipo continúan su investigación.

118
00:05:59,370 --> 00:06:03,030
en las Azores, de vuelta en Oak Island...

119
00:06:03,030 --> 00:06:03,630
Hola, Katja.

120
00:06:04,070 --> 00:06:04,650
Hola, Marty.

121
00:06:04,650 --> 00:06:07,610
Odié ver que no tenías una excavadora,

122
00:06:07,790 --> 00:06:09,390
entonces estoy aquí.

123
00:06:09,850 --> 00:06:11,970
Marty Lagina se une a Katja Drayton

124
00:06:11,970 --> 00:06:14,550
varios metros al sur del área de Money Pit

125
00:06:14,550 --> 00:06:15,910
en el Lote 18.

126
00:06:16,250 --> 00:06:18,290
Sólo quería repasar este botín.

127
00:06:18,550 --> 00:06:19,790
Oh, el botín de Dunfield.

128
00:06:20,070 --> 00:06:20,250
Sí.

129
00:06:20,490 --> 00:06:22,030
Estoy listo para cavar si encuentras algo.

130
00:06:22,470 --> 00:06:23,270
Encontrémoslo.

131
00:06:23,430 --> 00:06:23,670
Bueno.

132
00:06:26,850 --> 00:06:30,310
En 1965, el cazador de tesoros Robert Dunfield

133
00:06:30,310 --> 00:06:32,510
Usé una grúa de 70 toneladas.

134
00:06:32,510 --> 00:06:35,230
cavar un cráter de 100 pies de diámetro

135
00:06:35,230 --> 00:06:36,530
en el área de Money Pit.

136
00:06:37,250 --> 00:06:41,790
Desafortunadamente, al alcanzar una profundidad de 143 pies,

137
00:06:42,250 --> 00:06:44,630
el suelo alrededor del agujero se derrumbó

138
00:06:44,630 --> 00:06:47,290
cuando el agua de mar entró y lo inundó.

139
00:06:48,170 --> 00:06:50,690
El señor Dunfield llenó apresuradamente el agujero.

140
00:06:50,690 --> 00:06:53,910
pero dejó enormes montones de botín a un lado,

141
00:06:54,330 --> 00:06:57,750
los cuales nunca fueron buscados en busca de posibles pistas u objetos de valor.

142
00:06:59,130 --> 00:07:03,550
Ahora, porque el equipo está a punto de hundir un pozo mucho más profundo.

143
00:07:03,550 --> 00:07:06,310
en el área abarcada por la excavación de Dunfield,

144
00:07:07,010 --> 00:07:09,470
Marty tiene curiosidad por probar suerte en el equipo.

145
00:07:09,470 --> 00:07:12,650
detectando metales esos viejos montículos de botín.

146
00:07:14,210 --> 00:07:15,210
Oh, eso es diferente.

147
00:07:16,630 --> 00:07:18,030
Éste es realmente bueno.

148
00:07:20,990 --> 00:07:23,110
Justo ahí, y es pequeño.

149
00:07:23,730 --> 00:07:25,570
Por eso sonó un poco entrecortado.

150
00:07:25,850 --> 00:07:26,490
Mmmm. Bueno.

151
00:07:26,850 --> 00:07:27,730
Eso tiene sentido.

152
00:07:35,120 --> 00:07:36,000
Prueba eso.

153
00:07:36,580 --> 00:07:36,920
Vamos a ver.

154
00:07:37,480 --> 00:07:38,040
¿Entiendo?

155
00:07:38,300 --> 00:07:38,760
Está fuera.

156
00:07:38,780 --> 00:07:39,080
Está fuera.

157
00:07:43,290 --> 00:07:44,690
Eso suena genial.

158
00:07:48,520 --> 00:07:48,940
Oh.

159
00:07:51,060 --> 00:07:53,700
Oh, lo tenemos.

160
00:07:54,340 --> 00:07:55,200
Está en tu mano.

161
00:07:56,300 --> 00:07:57,520
Dios mío.

162
00:07:57,900 --> 00:07:58,280
Sí.

163
00:07:58,880 --> 00:07:59,920
¿Sabes qué, Katja?

164
00:08:00,000 --> 00:08:01,120
He visto esto antes.

165
00:08:01,920 --> 00:08:02,480
¿Ah, de verdad?

166
00:08:02,860 --> 00:08:03,040
Sí.

167
00:08:03,920 --> 00:08:04,460
Aférrate.

168
00:08:04,560 --> 00:08:06,000
Estoy bastante seguro de haber visto esto antes.

169
00:08:06,000 --> 00:08:08,780
Tiene casi la forma de la flor de lis.

170
00:08:09,140 --> 00:08:09,260
Sí.

171
00:08:09,640 --> 00:08:12,580
Estás en lo cierto, porque ¿sabes cómo se ve esto exactamente?

172
00:08:12,780 --> 00:08:13,040
Mmm.

173
00:08:13,220 --> 00:08:16,200
Estoy seguro de que tu padre encontró algo exactamente como esto.

174
00:08:16,260 --> 00:08:18,400
y estaba seguro de que era la insignia de un gato francés.

175
00:08:19,640 --> 00:08:23,480
¿Por qué hay una insignia de un gato francés en el pozo del dinero?

176
00:08:24,100 --> 00:08:24,980
Bueno, aquí está la cuestión.

177
00:08:25,360 --> 00:08:27,740
La respuesta corta es que no estamos seguros.

178
00:08:28,760 --> 00:08:30,020
Pero aquí está lo interesante.

179
00:08:30,280 --> 00:08:33,200
Fue encontrado en el lado opuesto de la isla.

180
00:08:33,460 --> 00:08:34,760
Dios mío.

181
00:08:34,760 --> 00:08:38,919
Lo que implica una presencia mayor de la que pensábamos, ¿verdad?

182
00:08:39,080 --> 00:08:40,900
Quiero decir, ¿por qué aquí y allá?

183
00:08:41,760 --> 00:08:42,860
¿Qué es eso?

184
00:08:43,400 --> 00:08:44,800
Tiene algunos diseños.

185
00:08:44,820 --> 00:08:45,680
Sí, eso es así.

186
00:08:45,880 --> 00:08:50,100
En 2018, mientras se realizaba la detección de metales en el Lote 21,

187
00:08:50,660 --> 00:08:53,100
ubicado en el lado occidental de la isla...

188
00:08:53,100 --> 00:08:55,240
Esto me recuerda a una insignia de gato.

189
00:08:55,300 --> 00:08:56,900
una insignia de gato militar.

190
00:08:57,460 --> 00:09:01,520
...Gary, Jack y Peter encontraron un fragmento de artefacto idéntico.

191
00:09:02,360 --> 00:09:06,200
¿Es posible que Marty y Katja hayan descubierto

192
00:09:06,200 --> 00:09:09,880
una pista directamente relacionada que fue eliminada del pozo del dinero

193
00:09:09,880 --> 00:09:11,740
¿Hace más de 60 años?

194
00:09:12,740 --> 00:09:15,160
Hay varias teorías principales.

195
00:09:15,160 --> 00:09:17,960
que involucran a los franceses de manera muy significativa.

196
00:09:18,920 --> 00:09:21,620
Los Caballeros de Malta, Isaac de Rasly,

197
00:09:21,720 --> 00:09:25,460
que tenía un asentamiento justo al final de la costa aquí en el siglo XVII,

198
00:09:25,460 --> 00:09:28,060
aparentemente estuvo aquí asociado con los franceses

199
00:09:28,060 --> 00:09:28,980
o bajo órdenes francesas.

200
00:09:30,700 --> 00:09:35,900
En 1632, un oficial militar francés llamado Isaac de Rasly

201
00:09:35,900 --> 00:09:39,320
estableció un fuerte en La Havre, Nueva Escocia,

202
00:09:39,640 --> 00:09:42,140
a sólo 15 millas al sur de Oak Island.

203
00:09:43,400 --> 00:09:46,780
Curiosamente, de Rasly también fue un miembro destacado

204
00:09:46,780 --> 00:09:49,640
del grupo relacionado con los Templarios y la Orden de Cristo

205
00:09:49,640 --> 00:09:51,580
conocidos como los Caballeros de Malta

206
00:09:51,580 --> 00:09:54,040
y algunos investigadores creen

207
00:09:54,040 --> 00:09:56,620
posiblemente haber visitado Oak Island.

208
00:09:57,540 --> 00:09:59,260
Ese es un gran hallazgo.

209
00:09:59,740 --> 00:10:01,800
Vaya, la huelga de Drayton.

210
00:10:03,640 --> 00:10:08,160
No sabemos exactamente de dónde vino el botín de Dunfield.

211
00:10:08,240 --> 00:10:09,540
pero nadie los ha revisado.

212
00:10:10,040 --> 00:10:12,540
Nunca hubiera imaginado que esto aparecería aquí.

213
00:10:13,020 --> 00:10:15,440
Y entonces creo que esto es evidencia de actividad humana.

214
00:10:15,440 --> 00:10:17,220
A gran profundidad en el área del pozo de dinero.

215
00:10:17,220 --> 00:10:19,840
y potencialmente algunos de los depositantes.

216
00:10:20,360 --> 00:10:23,240
Este es un gran indicador de que todavía hay algo ahí abajo.

217
00:10:24,900 --> 00:10:27,380
Mire, honestamente, es muy significativo.

218
00:10:27,820 --> 00:10:28,340
Gracias.

219
00:10:28,580 --> 00:10:29,880
Por supuesto. Te buscaré otro.

220
00:10:30,140 --> 00:10:30,700
Gran hallazgo.

221
00:10:33,880 --> 00:10:35,740
Recibí muchos pases hoy,

222
00:10:36,180 --> 00:10:38,200
pero probablemente aún me queden un par de noches de trabajo.

223
00:10:39,020 --> 00:10:42,260
Mientras continúan los trabajos en el área del pozo de dinero...

224
00:10:46,140 --> 00:10:47,700
Se muere por cavar, ¿no?

225
00:10:48,280 --> 00:10:51,060
...Marty se une a los miembros del equipo en el Lote 5

226
00:10:51,060 --> 00:10:53,940
cavar en busca de nuevas pistas varios metros

227
00:10:53,940 --> 00:10:55,780
de los cimientos de piedra redondeada.

228
00:10:57,960 --> 00:10:59,940
Está bien, háblame.

229
00:11:00,220 --> 00:11:02,520
¿Qué estamos viendo ahora mismo?

230
00:11:03,040 --> 00:11:06,320
Bueno, cuando comenzamos a descubrir este hermoso anillo de rocas

231
00:11:06,760 --> 00:11:08,380
y bajé un poco más,

232
00:11:09,300 --> 00:11:11,460
hay algo que empieza a presentarse,

233
00:11:11,500 --> 00:11:14,820
y parece una zona de rocas muy bien apiladas,

234
00:11:14,980 --> 00:11:16,860
que potencialmente podría ser otra característica.

235
00:11:18,520 --> 00:11:19,160
¡Oh!

236
00:11:20,480 --> 00:11:23,860
Hace cuatro semanas, el equipo comenzó a investigar

237
00:11:23,860 --> 00:11:27,400
lo que creían que era un pozo de piedra del siglo XX.

238
00:11:28,340 --> 00:11:31,820
Sin embargo, después de encontrar un gancho de hierro en su interior.

239
00:11:31,820 --> 00:11:34,520
que puede remontarse a tres siglos o más,

240
00:11:36,400 --> 00:11:39,520
Fiona y Laird comenzaron a excavar cuidadosamente la característica.

241
00:11:39,520 --> 00:11:42,940
y han encontrado evidencia de que puede que no solo sea más antiguo

242
00:11:42,940 --> 00:11:46,680
de lo que pensaban, pero quizás no sea un pozo en absoluto.

243
00:11:48,380 --> 00:11:50,000
Bien, entonces, ¿qué queremos hacer?

244
00:11:50,060 --> 00:11:50,800
¿Cuál es el siguiente paso?

245
00:11:51,400 --> 00:11:53,020
¿Por qué no nos quitamos esa capa superior?

246
00:11:53,020 --> 00:11:54,360
donde las rocas están en el exterior,

247
00:11:54,980 --> 00:11:57,000
recoge eso y nos da un comienzo

248
00:11:57,000 --> 00:11:58,340
en un pozo de prueba que podemos hacer.

249
00:11:58,820 --> 00:11:59,140
Bueno.

250
00:12:01,760 --> 00:12:04,100
Me encanta esta arqueología de excavadoras.

251
00:12:04,720 --> 00:12:07,340
Puedes hacer una verdadera detección de metales con este bebé, ¿no?

252
00:12:11,300 --> 00:12:16,100
Ahora, Fiona y Laird quieren que Marty cave una zanja al lado de la característica.

253
00:12:16,100 --> 00:12:19,000
para que puedan exponer cuidadosamente más de él

254
00:12:19,000 --> 00:12:22,620
y, con suerte, determinar qué es realmente.

255
00:12:23,420 --> 00:12:26,040
Todavía es demasiado pronto para decir qué es,

256
00:12:26,280 --> 00:12:29,060
pero seguro que no era un pozo del siglo XX.

257
00:12:29,540 --> 00:12:31,640
Fiona, ¿más o más cerca?

258
00:12:32,440 --> 00:12:34,060
Creo que puedes hacer otro aquí.

259
00:12:34,240 --> 00:12:34,960
Yo iría por más.

260
00:12:35,700 --> 00:12:37,920
Es necesario descubrir qué es esto.

261
00:12:37,920 --> 00:12:41,320
porque es el lote 5, está cerca de la actividad,

262
00:12:42,600 --> 00:12:44,920
podría estar quizás asociado con una característica redonda

263
00:12:44,920 --> 00:12:48,200
y es una de las cosas que probablemente pasó hace mucho tiempo.

264
00:12:48,840 --> 00:12:50,980
Necesitamos hacer más investigaciones al respecto.

265
00:12:51,180 --> 00:12:52,940
Realmente aún no ha contado su secreto.

266
00:12:54,980 --> 00:12:56,360
Creo que eso es bueno, Marty.

267
00:12:56,400 --> 00:12:58,600
Eso nos da una zona de trinchera realmente bonita.

268
00:12:58,880 --> 00:13:00,840
Creo que eso nos da una muy buena ventaja.

269
00:13:01,000 --> 00:13:02,240
¿Bien? Sí, eso creo.

270
00:13:02,240 --> 00:13:07,140
Muy bien, sólo llama cuando necesites, ya sabes, grandes primicias.

271
00:13:07,780 --> 00:13:09,820
Tu equipo está ansioso por allí.

272
00:13:10,520 --> 00:13:12,840
A ver si los soltamos. Sigamos tras ello.

273
00:13:13,780 --> 00:13:14,280
Gracias.

274
00:13:14,360 --> 00:13:15,840
Muy bien, voy a sacar esto de aquí.

275
00:13:16,160 --> 00:13:16,580
Está bien.

276
00:13:17,600 --> 00:13:21,540
Mientras los arqueólogos continúan su investigación en el lote 5.

277
00:13:25,220 --> 00:13:27,940
De regreso a la isla de Terceira en las Azores.

278
00:13:28,960 --> 00:13:29,580
Hola, chicos.

279
00:13:29,580 --> 00:13:33,400
Francesco, Félix, gracias por darnos la bienvenida.

280
00:13:33,520 --> 00:13:34,740
Encantado de conocerlo. Se lo agradezco.

281
00:13:34,980 --> 00:13:36,860
Rick y otros miembros del equipo...

282
00:13:36,860 --> 00:13:37,160
Mañana.

283
00:13:38,020 --> 00:13:42,120
...reúnase con el historiador Dr. Félix Rodrigues en Grota do Medo,

284
00:13:43,600 --> 00:13:46,880
un sitio de misteriosas características de piedra megalítica

285
00:13:47,320 --> 00:13:48,820
que se cree que fueron construidos

286
00:13:48,820 --> 00:13:53,400
por alguien antes de que los portugueses se establecieran en las Azores en 1439.

287
00:13:54,200 --> 00:13:55,580
Durante más de 15 años,

288
00:13:55,780 --> 00:13:58,380
El profesor Rodrigues estudió el lugar al que nos dirigimos hoy.

289
00:13:58,380 --> 00:14:00,860
hasta la fecha algunas de las características que están aquí.

290
00:14:01,420 --> 00:14:04,060
Sabemos que los portugueses llegaron aquí.

291
00:14:04,060 --> 00:14:06,380
oficialmente a principios del siglo XV.

292
00:14:07,600 --> 00:14:11,980
Veremos huellas de que alguien estuvo aquí en la Edad Media.

293
00:14:12,860 --> 00:14:16,760
y podría haber utilizado las Azores como trampolín

294
00:14:16,760 --> 00:14:18,540
navegar hacia América del Norte.

295
00:14:19,100 --> 00:14:20,720
Bien, que es básicamente el punto medio.

296
00:14:20,720 --> 00:14:25,180
entre la Europa continental y América del Norte.

297
00:14:25,400 --> 00:14:25,660
Sí.

298
00:14:25,660 --> 00:14:29,400
Siempre estás buscando construir incrementalmente la base de datos.

299
00:14:29,400 --> 00:14:33,660
ladrillo a ladrillo a ladrillo o piedra a piedra a piedra.

300
00:14:34,060 --> 00:14:36,700
Con el trabajo de Félix,

301
00:14:37,020 --> 00:14:41,120
tenemos que tener la capacidad de ir de este a oeste.

302
00:14:41,940 --> 00:14:42,220
Bien.

303
00:14:42,660 --> 00:14:47,160
Esa posibilidad de que hubiera un grupo aquí

304
00:14:47,160 --> 00:14:49,480
antes de la fecha convencionalmente aceptada

305
00:14:49,480 --> 00:14:52,720
es algo que me gustaría investigar

306
00:14:52,720 --> 00:14:53,440
mientras estamos aquí

307
00:14:53,440 --> 00:14:56,480
porque eso implica una especie de visita secreta.

308
00:14:57,140 --> 00:14:57,800
Ah, sí, sí.

309
00:14:58,300 --> 00:15:00,020
Esto puede respaldar esos datos,

310
00:15:00,440 --> 00:15:03,140
y creo que esa es la intención de nuestro viaje aquí.

311
00:15:03,720 --> 00:15:03,980
Sí.

312
00:15:04,500 --> 00:15:06,900
Caballeros, tengo algunos asuntos que atender en la ciudad.

313
00:15:06,960 --> 00:15:08,400
así que me voy a disculpar.

314
00:15:08,560 --> 00:15:09,440
Encantado de conocerle, profesor.

315
00:15:09,920 --> 00:15:10,620
Nos vemos, Doug.

316
00:15:10,760 --> 00:15:10,960
Nos vemos.

317
00:15:11,600 --> 00:15:12,500
Vámonos, vámonos.

318
00:15:12,640 --> 00:15:12,840
Bueno.

319
00:15:13,040 --> 00:15:13,140
Bueno.

320
00:15:14,940 --> 00:15:17,620
Creo que el punto de partida en Oak Island

321
00:15:17,620 --> 00:15:18,560
Fue en el año 1200.

322
00:15:19,300 --> 00:15:20,640
Busquemos algunos puntos de datos.

323
00:15:20,780 --> 00:15:22,860
Por la zona pavimentada del pantano.

324
00:15:22,860 --> 00:15:24,080
Haremos nuestro ejercicio hoy.

325
00:15:24,320 --> 00:15:24,560
Oh sí.

326
00:15:26,300 --> 00:15:29,480
Es significativamente anterior al descubrimiento de las Azores.

327
00:15:30,000 --> 00:15:30,760
Está ahí arriba, ¿no?

328
00:15:32,020 --> 00:15:33,840
Existe la creencia de que los Templarios,

329
00:15:34,040 --> 00:15:36,660
en el orden de Cristo, conocían este lugar.

330
00:15:38,120 --> 00:15:40,900
¿Hay ocupación temprana aquí en las Azores?

331
00:15:41,320 --> 00:15:43,540
Esto es lo que buscamos descubrir.

332
00:15:44,740 --> 00:15:45,580
Hola chicos, esperen.

333
00:15:46,220 --> 00:15:46,480
Mirar.

334
00:15:46,580 --> 00:15:46,780
Sí.

335
00:15:47,220 --> 00:15:47,640
Mira eso.

336
00:15:49,600 --> 00:15:52,400
Aquí es exactamente donde está la roca del Lote 8, ¿verdad?

337
00:15:53,340 --> 00:15:55,160
Ese espacio y esto y el espacio.

338
00:15:55,540 --> 00:15:56,100
Ah, lo es.

339
00:15:56,620 --> 00:16:01,600
Una formación rocosa similar a la roca del Lote 8,

340
00:16:01,780 --> 00:16:05,140
¿Cuál está colocado encima de una serie de piedras espaciadas uniformemente?

341
00:16:06,960 --> 00:16:07,820
Baja, baja.

342
00:16:08,200 --> 00:16:08,960
Echa un vistazo a esto.

343
00:16:09,300 --> 00:16:11,060
¿Podría Rick haber encontrado una estructura de piedra?

344
00:16:11,060 --> 00:16:13,440
construido con el mismo tipo de diseño?

345
00:16:14,660 --> 00:16:17,860
Al pasar por allí me di cuenta de esto.

346
00:16:18,100 --> 00:16:21,620
Es algo similar a una roca que tenemos en la isla.

347
00:16:22,660 --> 00:16:25,520
Esta madera está llena de estas marcas.

348
00:16:25,880 --> 00:16:26,640
Muy interesante.

349
00:16:27,120 --> 00:16:29,280
¿Alguien tiene una foto de la característica del Lote 8?

350
00:16:29,400 --> 00:16:30,000
Creo que sí.

351
00:16:30,080 --> 00:16:30,240
Aquí.

352
00:16:31,740 --> 00:16:32,500
Te lo mostraré.

353
00:16:33,760 --> 00:16:35,780
Entonces esto es, está ampliado.

354
00:16:36,220 --> 00:16:37,980
Pero es una roca gigante.

355
00:16:38,480 --> 00:16:40,060
Hay una roca de soporte y luego un espacio.

356
00:16:40,540 --> 00:16:42,140
Y luego una roca de soporte y luego un espacio.

357
00:16:42,140 --> 00:16:43,560
Y parecía muy deliberado.

358
00:16:44,200 --> 00:16:46,280
Parece ser la misma idea.

359
00:16:46,340 --> 00:16:46,520
Sí.

360
00:16:49,180 --> 00:16:49,680
Increíble.

361
00:16:53,780 --> 00:16:55,000
Es una roca gigante.

362
00:16:56,060 --> 00:16:58,080
Entonces esto es, está ampliado.

363
00:16:58,560 --> 00:17:00,080
Hay una roca de soporte y luego un espacio.

364
00:17:00,080 --> 00:17:02,180
Y luego una roca de soporte y luego un espacio.

365
00:17:02,700 --> 00:17:03,760
Y parecía muy deliberado.

366
00:17:04,000 --> 00:17:05,819
Parece ser la misma idea.

367
00:17:05,859 --> 00:17:06,079
Sí.

368
00:17:06,560 --> 00:17:07,400
No sabemos por qué.

369
00:17:08,339 --> 00:17:11,599
En el complejo megalítico conocido como Grotta D'Umato

370
00:17:11,599 --> 00:17:14,280
en las Azores, el equipo de Oak Island

371
00:17:14,280 --> 00:17:16,859
está examinando una característica de piedra que

372
00:17:16,859 --> 00:17:19,900
es similar en diseño a las rocas colocadas en la roca

373
00:17:19,900 --> 00:17:21,480
formación en el Lote 8.

374
00:17:22,300 --> 00:17:23,800
Félix, ¿qué es eso?

375
00:17:24,440 --> 00:17:25,740
Estas son marcas de corte.

376
00:17:26,520 --> 00:17:31,780
Las marcas de corte siempre están alineadas con una puesta de sol específica.

377
00:17:32,260 --> 00:17:33,360
o el amanecer.

378
00:17:33,540 --> 00:17:34,180
Astronómico, sí.

379
00:17:34,360 --> 00:17:36,280
Es una orientación astronómica.

380
00:17:36,280 --> 00:17:39,400
¿Un arqueoastronomo ha mirado esto?

381
00:17:39,400 --> 00:17:42,560
¿Y has podido fecharlo mediante el uso de alineaciones?

382
00:17:43,940 --> 00:17:44,520
Es posible.

383
00:17:44,700 --> 00:17:45,660
¿Cuáles son las fechas aquí?

384
00:17:45,900 --> 00:17:46,700
¿Sabes?

385
00:17:47,460 --> 00:17:48,500
2000 a.C.

386
00:17:49,820 --> 00:17:50,380
¿En realidad?

387
00:17:50,620 --> 00:17:51,060
En realidad.

388
00:17:51,620 --> 00:17:52,380
Vale, guau.

389
00:17:52,560 --> 00:17:53,200
Muy emocionante.

390
00:17:53,480 --> 00:17:56,580
Y esta es una orientación específica.

391
00:17:56,580 --> 00:18:01,280
de la Edad del Hierro, orientaciones de la Edad del Bronce

392
00:18:01,280 --> 00:18:05,460
que aparece en tierra firme en varios lugares

393
00:18:05,800 --> 00:18:06,860
con la misma edad.

394
00:18:07,080 --> 00:18:07,860
Eso es convincente.

395
00:18:08,680 --> 00:18:11,800
Lo que noté es lo mismo que noté en el Lote 8.

396
00:18:12,060 --> 00:18:16,400
El espaciamiento de las piedras que rodean el elemento del Lote 8

397
00:18:16,400 --> 00:18:21,840
y el espaciamiento de estos cortes en esta piedra era muy similar.

398
00:18:22,740 --> 00:18:25,760
Estamos tratando de encontrar conexiones reales.

399
00:18:25,760 --> 00:18:29,260
entre las Azores y la Isla del Roble.

400
00:18:29,260 --> 00:18:32,220
Esta estructura representa esa posible conexión.

401
00:18:32,740 --> 00:18:34,800
Es muy curioso ver eso aquí.

402
00:18:34,880 --> 00:18:36,360
Es bastante interesante.

403
00:18:37,380 --> 00:18:40,020
Pero obviamente esta característica es muy antigua.

404
00:18:40,400 --> 00:18:42,520
Así fue el trabajo aquí en Oak Island

405
00:18:42,520 --> 00:18:45,220
hecho por descendientes del pueblo original

406
00:18:45,220 --> 00:18:48,000
¿Quién ocupó las Azores o algo diferente?

407
00:18:48,620 --> 00:18:51,120
Esto no es lo más importante en este lugar.

408
00:18:51,520 --> 00:18:51,860
¿En realidad?

409
00:18:52,060 --> 00:18:52,460
En realidad.

410
00:18:52,840 --> 00:18:54,760
Entonces te pediría que continúes.

411
00:18:54,760 --> 00:18:55,840
porque estoy muy interesado.

412
00:18:56,280 --> 00:18:56,840
Subamos.

413
00:18:57,240 --> 00:18:57,680
Más para ver.

414
00:18:59,500 --> 00:19:01,280
Resulta que eso es sólo el comienzo.

415
00:19:01,780 --> 00:19:03,120
Vayamos a la cuenca.

416
00:19:03,460 --> 00:19:04,580
Sí, vayamos a la cuenca.

417
00:19:05,100 --> 00:19:09,320
Estamos sólo a mitad de camino del sitio que él considera importante.

418
00:19:09,960 --> 00:19:12,080
Por supuesto, todos estamos emocionados de ir a verlo.

419
00:19:13,840 --> 00:19:14,440
Espléndido.

420
00:19:15,320 --> 00:19:16,920
Es increíblemente hermoso.

421
00:19:17,780 --> 00:19:21,000
Estas estructuras megalíticas representan para nosotros

422
00:19:21,000 --> 00:19:25,700
esta creencia de que una vez encontrada esta masa de tierra,

423
00:19:25,700 --> 00:19:29,240
se utilizó durante siglos como trampolín

424
00:19:29,240 --> 00:19:31,340
entre el Viejo Mundo y el Nuevo Mundo.

425
00:19:31,640 --> 00:19:32,320
Gran lugar.

426
00:19:33,440 --> 00:19:36,160
Pero estoy buscando una línea de tiempo, una fecha,

427
00:19:36,520 --> 00:19:40,380
construcciones y pistas que conectan directamente con Oak Island,

428
00:19:41,060 --> 00:19:43,300
algo que tal vez cambie la historia

429
00:19:43,300 --> 00:19:44,520
tal como lo hemos llegado a conocer.

430
00:19:46,960 --> 00:19:48,820
Bien, esta es la palangana.

431
00:19:49,720 --> 00:19:50,780
Oh, mira eso.

432
00:19:51,660 --> 00:19:55,300
Este es un símbolo de un asentamiento aquí.

433
00:19:55,300 --> 00:19:58,400
La gente vivía en la isla.

434
00:19:58,400 --> 00:20:01,980
e hizo unas palanganas extrañas.

435
00:20:02,520 --> 00:20:04,320
Oh, ¿eso está tallado a mano?

436
00:20:05,120 --> 00:20:05,660
Sí.

437
00:20:06,200 --> 00:20:09,880
Así que este no es un abrevadero funcional.

438
00:20:10,020 --> 00:20:11,460
Probablemente sea ceremonial.

439
00:20:11,940 --> 00:20:13,180
Probablemente ceremonial.

440
00:20:14,260 --> 00:20:18,840
Y en el interior, algunos materiales, materia orgánica,

441
00:20:19,440 --> 00:20:22,140
se acumula en el fondo de la cuenca.

442
00:20:22,140 --> 00:20:24,520
Y debido a eso,

443
00:20:24,760 --> 00:20:28,420
fue posible datarlo mediante datación por carbono.

444
00:20:28,960 --> 00:20:30,020
¿Y lo fue?

445
00:20:30,300 --> 00:20:32,320
Hace al menos 1.000 años.

446
00:20:32,540 --> 00:20:33,380
Oh, vaya. ¿En realidad?

447
00:20:33,560 --> 00:20:34,020
Sí.

448
00:20:34,260 --> 00:20:34,680
Muy bueno.

449
00:20:35,380 --> 00:20:38,360
Entonces estamos hablando de los 1100.

450
00:20:38,440 --> 00:20:40,860
Esta es la edad mínima para eso.

451
00:20:40,960 --> 00:20:41,120
Mmmm.

452
00:20:41,780 --> 00:20:42,860
Qué sitio tan asombroso.

453
00:20:43,040 --> 00:20:43,200
Sí.

454
00:20:43,620 --> 00:20:44,100
Mmmm.

455
00:20:44,580 --> 00:20:45,760
De alguna manera pone esto

456
00:20:45,760 --> 00:20:48,740
en la timonera de las citas de Oak Island, ¿no es así?

457
00:20:48,760 --> 00:20:48,860
Sí.

458
00:20:48,860 --> 00:20:52,220
Comparación aquí con el pozo del Lote 26, ¿verdad?

459
00:20:52,320 --> 00:20:52,440
Sí.

460
00:20:52,580 --> 00:20:53,220
Pequeño diámetro.

461
00:20:53,460 --> 00:20:53,640
Sí.

462
00:20:54,240 --> 00:20:55,880
Más de unas pocas personas en la isla.

463
00:20:55,880 --> 00:20:58,700
He mencionado que el Lote 26 bien podría ser ceremonial.

464
00:20:58,980 --> 00:20:59,300
Oh sí.

465
00:21:00,020 --> 00:21:03,880
En 2022, el equipo comenzó a investigar

466
00:21:03,880 --> 00:21:05,680
un misterioso pozo de piedra

467
00:21:05,680 --> 00:21:10,400
a pocos metros del supuesto Muro Portugués en el Lote 26.

468
00:21:11,000 --> 00:21:13,140
Entonces esta es la ubicación.

469
00:21:13,560 --> 00:21:16,640
Cuando el Dr. Ian Spooner analizó materiales orgánicos

470
00:21:16,640 --> 00:21:18,820
tomado desde la parte inferior de la característica

471
00:21:18,820 --> 00:21:20,060
para fecharlo,

472
00:21:20,260 --> 00:21:22,820
El equipo quedó atónito por los resultados.

473
00:21:23,240 --> 00:21:27,460
La fecha que obtuve en la parte inferior fue 1028 a 1172.

474
00:21:29,900 --> 00:21:32,800
Bueno, quiero decir, si esto se usó en 1100,

475
00:21:33,740 --> 00:21:35,620
podría haber sido un punto de parada

476
00:21:35,620 --> 00:21:37,980
antes de ir a Oak Island.

477
00:21:38,120 --> 00:21:38,300
Sí.

478
00:21:39,120 --> 00:21:40,160
Estoy de acuerdo con usted.

479
00:21:40,520 --> 00:21:42,240
Saben viajar por el Atlántico.

480
00:21:42,780 --> 00:21:45,640
Si quieren ir, saben cómo hacerlo.

481
00:21:46,560 --> 00:21:46,910
100%.

482
00:21:47,260 --> 00:21:49,760
Y eso es realmente de vital importancia.

483
00:21:51,500 --> 00:21:55,950
El año 1100 es 300 años antes de la comprensión actual.

484
00:21:56,220 --> 00:21:58,000
de cuando se descubrieron las Azores.

485
00:21:58,740 --> 00:22:00,980
Todo lo que hemos aprendido hasta la fecha indicaría

486
00:22:00,980 --> 00:22:04,460
que estas islas eran conocidas durante el cenit

487
00:22:04,460 --> 00:22:07,400
del poder y la influencia de los Templarios.

488
00:22:07,760 --> 00:22:11,140
Encaja perfectamente en lo que creemos que podría ser un escenario

489
00:22:11,140 --> 00:22:14,380
bajo el cual un tesoro habría sido traído aquí

490
00:22:14,380 --> 00:22:15,460
para ser salvaguardado,

491
00:22:16,300 --> 00:22:19,500
y luego tal vez un intento de moverlo aún más hacia el oeste.

492
00:22:20,240 --> 00:22:23,080
Entonces tal vez haya alguna asociación aquí.

493
00:22:23,080 --> 00:22:24,740
con la isla del roble.

494
00:22:26,220 --> 00:22:29,260
Así que está marcando muchas casillas

495
00:22:29,260 --> 00:22:30,480
en lo que respecta a Oak Island.

496
00:22:30,900 --> 00:22:31,900
Nos estamos acercando.

497
00:22:32,180 --> 00:22:32,440
Bien.

498
00:22:32,860 --> 00:22:35,200
Así que a ambos les agradecemos sus esfuerzos.

499
00:22:35,960 --> 00:22:36,460
Gracias.

500
00:22:36,660 --> 00:22:37,060
Gracias.

501
00:22:37,400 --> 00:22:39,660
Tengo muchas cosas que ver relacionadas con Oak Island,

502
00:22:39,780 --> 00:22:40,480
así que vámonos.

503
00:22:41,160 --> 00:22:41,680
Increíble.

504
00:22:42,000 --> 00:22:42,320
Asombroso.

505
00:22:43,040 --> 00:22:43,560
Muy bueno.

506
00:22:47,480 --> 00:22:50,720
A la mañana siguiente, de regreso a Oak Island.

507
00:22:51,540 --> 00:22:52,140
Hola.

508
00:22:52,620 --> 00:22:52,980
Hola.

509
00:22:53,620 --> 00:22:55,540
Esto parece un poco diferente.

510
00:22:56,260 --> 00:22:59,000
Marty regresa al Lote 5 para una actualización

511
00:22:59,000 --> 00:23:02,480
sobre la investigación de la misteriosa estructura de piedra.

512
00:23:03,680 --> 00:23:06,480
Bueno, tienes que comprobar este progreso.

513
00:23:06,940 --> 00:23:07,620
Ven y mira.

514
00:23:07,700 --> 00:23:09,080
Tienes un buen ángulo aquí.

515
00:23:09,360 --> 00:23:09,880
No importa.

516
00:23:11,120 --> 00:23:13,600
Las rocas están muy bien apiladas abajo.

517
00:23:13,600 --> 00:23:16,200
Simplemente se ven un poco más desordenados en la parte superior.

518
00:23:16,760 --> 00:23:18,760
Lo que estamos viendo con la estructura de las rocas.

519
00:23:18,760 --> 00:23:19,980
y la dirección en la que van,

520
00:23:20,140 --> 00:23:21,560
Siento que esto es un muro.

521
00:23:22,120 --> 00:23:23,080
Un muro de cimentación.

522
00:23:23,320 --> 00:23:23,660
Sí, como un muro de cimientos.

523
00:23:23,660 --> 00:23:24,420
Para que quede claro, sí.

524
00:23:24,560 --> 00:23:25,720
Sí, eso es lo que pienso.

525
00:23:25,720 --> 00:23:26,900
Y también es bastante espeso.

526
00:23:27,020 --> 00:23:27,160
Sí.

527
00:23:27,380 --> 00:23:28,480
Eso, para mí, parece enterrado.

528
00:23:29,800 --> 00:23:31,260
No es acumulación natural.

529
00:23:31,780 --> 00:23:32,560
Ah, a propósito.

530
00:23:32,680 --> 00:23:32,800
Sí.

531
00:23:33,020 --> 00:23:33,140
Oculto.

532
00:23:33,540 --> 00:23:33,900
Exactamente.

533
00:23:34,340 --> 00:23:36,000
Me parece bastante sustancial.

534
00:23:36,080 --> 00:23:36,320
Sí.

535
00:23:36,900 --> 00:23:38,860
Me golpeó en la cabeza con un 2x4,

536
00:23:38,940 --> 00:23:41,140
pero esto parece idéntico a lo que pasó allí.

537
00:23:41,140 --> 00:23:43,420
Y la característica redonda original.

538
00:23:43,640 --> 00:23:44,120
Lo sé.

539
00:23:44,320 --> 00:23:45,400
Eso es lo que estábamos diciendo.

540
00:23:46,060 --> 00:23:49,420
Se ve casi exactamente igual que la característica redonda original.

541
00:23:49,720 --> 00:23:51,900
Y luego tenemos esta estructura llena de rocas.

542
00:23:52,800 --> 00:23:54,840
Quiero decir, todo este asunto del Lote 5

543
00:23:54,840 --> 00:23:58,180
Comenzó con el anillo de rocas colocadas de forma moderna.

544
00:23:58,180 --> 00:24:00,320
rodeando una depresión que resultó

545
00:24:00,320 --> 00:24:01,580
estar ocultando algo.

546
00:24:01,940 --> 00:24:04,580
Y eso se convirtió en una contribución muy, muy sustancial.

547
00:24:04,580 --> 00:24:05,920
característica arqueológica.

548
00:24:06,500 --> 00:24:09,000
Bueno, esta es una versión más pequeña de lo mismo.

549
00:24:09,000 --> 00:24:11,540
Quiero decir, está pidiendo a gritos más exploración.

550
00:24:12,320 --> 00:24:15,200
Incluso la construcción a primera vista

551
00:24:15,200 --> 00:24:17,400
es muy crudo y muy similar a lo que

552
00:24:17,400 --> 00:24:18,520
tenemos por allá también.

553
00:24:18,940 --> 00:24:20,230
Bueno, pero allí sospechaste.

554
00:24:20,580 --> 00:24:22,420
al menos dos ocupaciones.

555
00:24:22,540 --> 00:24:22,900
Oh, definitivamente.

556
00:24:23,220 --> 00:24:23,500
Definitivamente.

557
00:24:23,920 --> 00:24:26,400
La ocupación posterior estuvo mejor construida que la anterior.

558
00:24:26,520 --> 00:24:28,900
Y esto coincide con lo anterior hasta ahora.

559
00:24:29,620 --> 00:24:32,300
No me sorprendería que fuera la misma época.

560
00:24:32,780 --> 00:24:34,060
Es como un deja vu.

561
00:24:36,680 --> 00:24:38,140
Esa es una muy buena señal, Fiona.

562
00:24:41,340 --> 00:24:44,760
Se ve casi exactamente como la característica redonda original.

563
00:24:44,760 --> 00:24:46,260
Lo hicimos cuando lo vimos por primera vez.

564
00:24:46,400 --> 00:24:48,700
No me sorprendería que fuera la misma época.

565
00:24:49,400 --> 00:24:52,940
En el Lote 5, Fiona Steele ha descubierto pruebas

566
00:24:52,940 --> 00:24:56,640
sugiriendo que la característica de piedra previamente pensada

567
00:24:56,640 --> 00:25:00,140
ser un pozo del siglo XX es una estructura mucho más grande

568
00:25:00,140 --> 00:25:03,880
y puede estar relacionado con la base redondeada cercana.

569
00:25:05,080 --> 00:25:07,880
Es algo extraño poner una estructura.

570
00:25:07,880 --> 00:25:10,540
tan cerca del océano, especialmente en aquel entonces.

571
00:25:11,040 --> 00:25:13,320
No, pero también cuestioné la proximidad.

572
00:25:14,140 --> 00:25:16,360
Este sería un lugar ideal para poner algo.

573
00:25:16,360 --> 00:25:18,160
si estuvieras haciendo algún tipo de actividad

574
00:25:18,160 --> 00:25:21,040
eso implica traer cosas desde barcos.

575
00:25:21,220 --> 00:25:21,580
Tal vez.

576
00:25:22,560 --> 00:25:24,580
El lote 5 es una ubicación privilegiada en el sentido

577
00:25:24,580 --> 00:25:25,600
que podrías estar escondido allí.

578
00:25:25,920 --> 00:25:28,580
Está en la parte trasera de la isla, más cerca de la costa,

579
00:25:28,980 --> 00:25:32,180
y no se había resuelto, por lo que fácilmente se podía esconder un barco.

580
00:25:32,180 --> 00:25:34,520
Tampoco está tan lejos del pozo del dinero.

581
00:25:34,960 --> 00:25:36,940
Creo que sería muy atractivo para cualquiera.

582
00:25:36,940 --> 00:25:38,300
¿Quién va a querer depositar el tesoro?

583
00:25:40,360 --> 00:25:43,480
El viejo Winter nos está pisando la nuca ahora mismo.

584
00:25:43,800 --> 00:25:45,440
Se nos acaba el tiempo.

585
00:25:45,660 --> 00:25:45,900
Sí.

586
00:25:47,040 --> 00:25:49,120
Ya sabes, queremos saber todo lo que podamos.

587
00:25:49,480 --> 00:25:50,300
Estoy de acuerdo.

588
00:25:50,520 --> 00:25:52,580
El hecho de que podría haber otra tercera característica

589
00:25:52,580 --> 00:25:54,740
en el Lote 5 creo que es absolutamente asombroso,

590
00:25:54,840 --> 00:25:56,740
entonces no, tenemos hambre de activarnos.

591
00:25:56,760 --> 00:25:57,000
Bueno.

592
00:25:57,320 --> 00:25:59,600
Sé que ya estás trabajando, ya sabes,

593
00:26:00,120 --> 00:26:02,040
Ve a doble dinamo, ¿vale?

594
00:26:02,460 --> 00:26:03,820
Estamos muy entusiasmados con esto.

595
00:26:03,820 --> 00:26:04,620
Esa fue una charla de ánimo.

596
00:26:04,620 --> 00:26:05,720
Vamos a ser agresivos.

597
00:26:06,060 --> 00:26:07,240
Realmente vamos a intentarlo.

598
00:26:07,340 --> 00:26:07,640
Está bien.

599
00:26:08,180 --> 00:26:09,260
Cada vez más curioso.

600
00:26:09,880 --> 00:26:10,940
Muchas incógnitas aquí

601
00:26:11,180 --> 00:26:12,800
Así que te dejaremos volver al trabajo.

602
00:26:12,800 --> 00:26:14,420
antes de que acabe el tiempo.

603
00:26:14,520 --> 00:26:14,920
Gracias.

604
00:26:16,200 --> 00:26:17,600
Muy bien, vamos a por ello.

605
00:26:18,100 --> 00:26:20,380
Mientras continúan los trabajos en Oak Island,

606
00:26:21,680 --> 00:26:24,620
De regreso a la isla de Terceira en las Azores.

607
00:26:25,680 --> 00:26:28,020
Normalmente una discusión como esta sucedería.

608
00:26:28,020 --> 00:26:29,340
en una sala de guerra en Oak Island.

609
00:26:30,140 --> 00:26:33,600
Alberto Silva de Oporto es numismático,

610
00:26:34,060 --> 00:26:35,660
un coleccionista de monedas de clase mundial.

611
00:26:36,920 --> 00:26:38,760
Rick y miembros del equipo.

612
00:26:38,760 --> 00:26:41,240
Reúnase con un renombrado experto en monedas portuguesas.

613
00:26:41,240 --> 00:26:42,520
alberto silva

614
00:26:42,520 --> 00:26:46,180
en la Biblioteca Pública Luiz de Silva Ribeiro

615
00:26:46,180 --> 00:26:47,680
y Archivo Regional.

616
00:26:48,260 --> 00:26:50,800
Alberto ha ofrecido amablemente sus servicios aquí.

617
00:26:50,800 --> 00:26:53,100
para mirar la llamada moneda del Poblado.

618
00:26:53,100 --> 00:26:57,280
Después de un análisis previo realizado por el experto en monedas Sandy Campbell

619
00:26:57,280 --> 00:27:00,740
sugirió que la moneda de plata del siglo XIV

620
00:27:00,740 --> 00:27:02,080
era extremadamente raro,

621
00:27:02,480 --> 00:27:05,020
vale miles de dólares en el valor actual,

622
00:27:05,360 --> 00:27:07,520
y conectado a la Orden de Cristo,

623
00:27:08,000 --> 00:27:11,140
El equipo está ansioso por escuchar la perspectiva de Alberto.

624
00:27:12,300 --> 00:27:15,120
Alberto, lo que tenemos aquí para mostrarte hoy.

625
00:27:15,120 --> 00:27:18,600
es una moneda que se pasó de generación en generación

626
00:27:19,100 --> 00:27:22,260
creyendo que procedía del pozo de dinero de Oak Island.

627
00:27:22,260 --> 00:27:24,500
Y esta es esa moneda.

628
00:27:29,060 --> 00:27:29,300
Vaya.

629
00:27:31,000 --> 00:27:33,100
Esta moneda está en muy, muy buenas condiciones.

630
00:27:34,000 --> 00:27:36,260
Fue acuñado en Lisboa.

631
00:27:37,000 --> 00:27:39,480
Podemos ver una L encima del escudo.

632
00:27:40,420 --> 00:27:45,500
Está acuñado entre 1369 y 13721.

633
00:27:46,660 --> 00:27:50,700
Eso de ahí nos ayuda porque hasta ahora creemos

634
00:27:50,700 --> 00:27:54,800
que fue acuñado en algún momento entre 1367 y 1383.

635
00:27:55,180 --> 00:27:55,320
Está bien.

636
00:27:55,580 --> 00:27:59,180
Entonces, si fue acuñado a más tardar en 1371,

637
00:27:59,580 --> 00:28:02,580
eso acorta la ventana, el tiempo en el que fue creado.

638
00:28:02,800 --> 00:28:02,960
Sí.

639
00:28:04,480 --> 00:28:09,360
Conocemos varios tintes diferentes de Fernando.

640
00:28:09,780 --> 00:28:12,380
Con una antigüedad de más de 2.000 años,

641
00:28:13,220 --> 00:28:14,840
un tinte es una herramienta de metal

642
00:28:14,840 --> 00:28:18,000
Se utiliza para estampar un diseño específico en una moneda.

643
00:28:18,000 --> 00:28:19,720
durante el proceso de acuñación.

644
00:28:20,740 --> 00:28:24,100
Cuando se dañaban, los tintes para monedas a menudo se reemplazaban

645
00:28:24,100 --> 00:28:26,280
con sellos nuevos y ligeramente diferentes

646
00:28:26,280 --> 00:28:29,080
para rastrear la fabricación de una moneda

647
00:28:29,080 --> 00:28:31,300
a una fecha y hora específicas.

648
00:28:32,540 --> 00:28:36,820
¿Hay muchos ejemplos supervivientes de esas monedas?

649
00:28:38,320 --> 00:28:41,300
No hemos registrado más de 100.

650
00:28:41,800 --> 00:28:42,220
Vaya.

651
00:28:42,220 --> 00:28:48,660
Entonces pensamos que una gran cantidad de estas monedas fueron acuñadas

652
00:28:48,920 --> 00:28:54,440
porque esta moneda fue acuñada por el portugués Fernando I

653
00:28:54,920 --> 00:28:56,500
en el periodo de guerra.

654
00:28:56,940 --> 00:29:02,040
En tiempos de guerra, Fernando necesitaba acuñar más monedas.

655
00:29:03,620 --> 00:29:05,020
Rey Fernando I,

656
00:29:05,420 --> 00:29:08,700
de quien se dice que es un gran defensor de la Orden de Cristo,

657
00:29:09,360 --> 00:29:14,500
Gobernó Portugal desde 1367 hasta su muerte en 1383.

658
00:29:15,880 --> 00:29:19,960
En 1372, intentando ampliar su poder,

659
00:29:20,360 --> 00:29:22,880
declaró la guerra al Reino de Castilla,

660
00:29:23,440 --> 00:29:26,060
que ahora forma parte de la España actual.

661
00:29:26,800 --> 00:29:28,740
El esfuerzo no tuvo éxito

662
00:29:28,740 --> 00:29:32,960
y dio lugar a una serie de conflictos conocidos como las Guerras Fernandinas,

663
00:29:33,340 --> 00:29:35,540
que casi llevó a la quiebra al tesoro real,

664
00:29:35,540 --> 00:29:38,260
causó inestabilidad en todo Portugal,

665
00:29:38,940 --> 00:29:42,380
y amenazó las fortalezas de la Orden de Cristo.

666
00:29:43,660 --> 00:29:47,440
Suponemos que se acuñaron miles de estas monedas.

667
00:29:48,020 --> 00:29:51,580
¿Nos estás diciendo que se produjo una gran cantidad de estas monedas?

668
00:29:51,580 --> 00:29:55,320
y, sin embargo, sólo se conocen unos cien en el mundo.

669
00:29:55,640 --> 00:29:55,860
Sí.

670
00:29:56,020 --> 00:29:57,400
Porque hay muy pocos de esos,

671
00:29:57,480 --> 00:29:58,960
tal vez haya una razón por la que fueron acuñados.