
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
subscenelk.com என்ற ஆங்கில வசனத்தைப் பெற பார்வையிடவும்

0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
இந்த வசனம் ரசிகர்களால் உருவாக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு மற்றும்
அசல் உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கியவர்களுடன் இணைக்கப்படவில்லை.

1
00:02:19,968 --> 00:02:20,542
வாழ்த்துக்கள் தம்பி

2
00:02:20,567 --> 00:02:22,086
என் மருமகள் ஒரு விழாவை நடத்துகிறார்

3
00:02:22,643 --> 00:02:23,315
நான் கண்டிப்பாக இருப்பேன்

4
00:02:23,340 --> 00:02:23,963
வாருங்கள் தம்பி

5
00:02:24,510 --> 00:02:25,000
இதோ, சகோதரி

6
00:02:25,235 --> 00:02:26,097
வாருங்கள்
- நிச்சயமாக.

7
00:02:26,372 --> 00:02:27,757
உங்கள் குறிப்பைச் சரிபார்க்கவும்

8
00:02:27,782 --> 00:02:29,235
நீங்கள் கடந்த முறை பணத்தை பரிசளிக்கவில்லை

9
00:02:31,710 --> 00:02:33,402
பாண்டி அண்ணன் வீட்டுக்கு கொடுக்க வேண்டும்
- அது அந்தத் தெருவில் இருக்கிறது

10
00:02:33,427 --> 00:02:34,697
ஷாம்பு வாங்கச் சென்றேன் என்றார்.
இன்னும் திரும்பவில்லை

11
00:02:34,722 --> 00:02:35,784
ஏய் நண்பா, நாம் குளிக்க போகலாமா?

12
00:02:36,933 --> 00:02:38,479
நீங்கள் கண்டிப்பாக வரவேண்டும்
- நீங்கள் கண்டிப்பாக வர வேண்டும்

13
00:02:38,504 --> 00:02:39,554
அவள் பணப் பரிசை வழங்குவாரா?

14
00:02:39,579 --> 00:02:41,430
நான் அவள் வீட்டிற்கு போகமாட்டேன்
அவள் செய்யாவிட்டால் அவளை அவமானப்படுத்து

15
00:02:41,455 --> 00:02:42,416
திருமண ஜோடி
மணமகன்: பி.சௌந்தரபாண்டி
மணமகள்: எம்.பிரசாந்தி

16
00:02:42,441 --> 00:02:42,885
திருமண ஜோடி
மணமகன்: பி.ராஜசேகர்
மணமகள்: டி.சோனியா

17
00:02:42,910 --> 00:02:43,401
திருமண ஜோடி
மணமகன்: கே.ஓ.தினேஷ்குமார்
மணமகள்: டி.ப்ரீத்தி

18
00:02:43,426 --> 00:02:43,894
திருமண ஜோடி
மணமகன்: எம்.ஏ.அஜித்குமார்
மணமகள்: ஏ.தாரணி

19
00:02:43,919 --> 00:02:44,339
திருமண ஜோடி
மணமகன் : எஸ்.ராஜேந்திரன்
மணமகள்: பி.பவித்ரா

20
00:02:44,364 --> 00:02:45,028
திருமண ஜோடி
மணமகன் : ஆர்.சிவபாண்டி
மணமகள்: ஜெ.நாகபாண்டியம்மாள் @ நித்யா

21
00:02:45,430 --> 00:02:48,703
Pennycuick Izhzham (தவறாக எழுத்துப்பிழை)
மணமகன்: கே. பென்னிகுயிக்
மணமகள்: `

22
00:02:48,897 --> 00:02:49,880
அக்கா, நாங்கள் இந்த வீட்டிற்கு கொடுக்கவில்லை

23
00:02:50,043 --> 00:02:51,277
அது ஒரு பழைய மான் வீடு,

24
00:02:51,302 --> 00:02:52,254
பண ஆதாயம் இல்லை

25
00:02:52,279 --> 00:02:53,683
அழைப்பு வீண் போகும்

26
00:02:53,721 --> 00:02:54,589
அப்புறம் கிளம்பலாம்

27
00:02:54,614 --> 00:02:56,609
<i>♪ நான் திருமண விருந்து நடத்தப் போகிறேனா? ♪</i>

28
00:02:56,637 --> 00:02:57,254
சகோதரி

29
00:02:57,279 --> 00:02:58,555
இங்கே பழைய ஸ்டாக் வருகிறது

30
00:02:58,802 --> 00:03:00,279
அவன் மணமகளைத் தேடச் செல்கிறான்

31
00:03:00,304 --> 00:03:01,791
இப்போது வரை, அவர் வேண்டும்
குறைந்தது இரண்டு இலட்சம் மணமக்களை பார்த்தார்கள்

32
00:03:01,816 --> 00:03:02,904
அவர் சோர்வடையவில்லை

33
00:03:02,929 --> 00:03:03,781
யோ, பென்னி

34
00:03:03,806 --> 00:03:04,314
என்ன பையனா?

35
00:03:04,649 --> 00:03:06,424
முழு கிராமமும் வழக்கமான 'எல்' பயன்படுத்துகிறது

36
00:03:06,724 --> 00:03:08,531
ஜாக்காஸ் உங்கள் வீட்டை
தனியாக வேறு 'zh' தேவை

37
00:03:09,064 --> 00:03:10,013
பஸ்டர்

38
00:03:10,038 --> 00:03:11,715
நான் பூட்டுக்காக 200 செலவழிக்கும்போது

39
00:03:11,740 --> 00:03:13,506
நான் ஏன் குறைந்த அற்பமான 'L' ஐப் பயன்படுத்த வேண்டும்?

40
00:03:13,938 --> 00:03:16,196
எல்லா 'எல்' எழுத்துகளிலும் இது
'zh' என்பது கற்பனையானது

41
00:03:16,740 --> 00:03:17,983
உங்கள் சொந்த வியாபாரத்தை கவனியுங்கள், உணர்ச்சியற்றது

42
00:03:18,279 --> 00:03:20,649
போ நண்பா, உனக்கு கிடைக்காது
இந்த முறையும் ஒரு மணமகள்

43
00:03:20,851 --> 00:03:22,312
நான் அவளை அழைத்து வருகிறேன்
திரும்பும் வழியில் என்னுடன்

44
00:03:22,864 --> 00:03:24,356
குறைந்தபட்சம் திருமணத்தில் விருந்துண்டு

45
00:03:24,475 --> 00:03:26,175
இன்றாவது முறையாக பல் துலக்குங்கள்

46
00:03:26,536 --> 00:03:27,881
அவர் எப்படி கேலி செய்கிறார் என்று பாருங்கள்

47
00:03:27,910 --> 00:03:28,636
நான் விடுப்பு எடுக்கிறேன்

48
00:03:28,661 --> 00:03:30,207
சோவ் ஹவுண்ட், அவரைப் பாருங்கள்
மற்றும் அவரது வயிறு அவரது வாகனம் போல் பெரியது

49
00:03:30,232 --> 00:03:31,291
அழகு ராஜா இல்லம்
1979

50
00:03:31,316 --> 00:03:32,520
செங்கானுடையார் காப்பாற்றுகிறார்
எம்.நாகராஜன் இல்லம். 1991

51
00:03:32,545 --> 00:03:33,755
ஏ. மொக்கையன் இல்லம்

52
00:03:33,782 --> 00:03:34,931
எஸ்.பாண்டியன் இல்லம்

53
00:03:34,956 --> 00:03:36,375
பவுனுதாயி இல்லம்

54
00:03:39,062 --> 00:03:39,833
ஷஷ்

55
00:03:42,894 --> 00:03:43,635
ஏன்? யாருடைய வீடு?

56
00:03:43,660 --> 00:03:44,769
ஓடி வா,
அது பவுனுத்தாயின் வீடு

57
00:03:44,973 --> 00:03:46,029
ஏன் அப்படி வைத்தது?

58
00:03:46,101 --> 00:03:47,131
சீக்கிரம் வா, நான் விளக்குகிறேன்

59
00:03:56,618 --> 00:03:57,905
ஓ ஆமாம் என்னிடம் உள்ளது.
- உங்களிடம் உள்ளதா?

60
00:03:58,144 --> 00:04:00,420
ஏய் டம்மி, சூடான சமோசாவை விரைவில் கொண்டு வாருங்கள்,

61
00:04:00,445 --> 00:04:02,335
சாஸுடன்.

62
00:04:05,460 --> 00:04:05,968
வரவில்லை

63
00:04:06,254 --> 00:04:08,346
வணக்கம் சார், வாருங்கள், வந்து உட்காருங்கள்

64
00:04:08,438 --> 00:04:10,228
உனக்காகவே சூடான சமோசா செய்து விட்டேன்

65
00:04:24,691 --> 00:04:28,898
<i>♪ நான் பலவீனமாக இருக்கும்போது, நான் உங்களை அழைக்கிறேன் ♪</i>

66
00:04:28,938 --> 00:04:33,257
<i>♪ நான் ஜெபிக்கும்போது, உன்னை என் உலகம் என்று அழைக்கிறேன்♪</i>

67
00:04:33,322 --> 00:04:37,547
<i>♪ நான் தடுமாறும்போது, உன்னைப் புகழ்கிறேன்♪</i>

68
00:04:37,636 --> 00:04:41,503
<i>♪ நான் உன்னைத் தவத்தில் தேடினேன்♪</i>

69
00:04:41,888 --> 00:04:45,850
<i>♪ உங்கள் புனித பாதத்தில், எனது அகதியைக் கண்டேன்♪</i>

70
00:04:47,237 --> 00:04:48,402
அங்கலேஸ்வரி

71
00:04:48,427 --> 00:04:49,372
சுந்தரவல்லியம்மா

72
00:04:49,397 --> 00:04:50,396
வடக்கு வாச்சியம்மா

73
00:04:50,421 --> 00:04:51,325
மந்தையம்மா

74
00:04:51,350 --> 00:04:52,156
மலையம்மா

75
00:04:52,318 --> 00:04:54,217
முதலாகுல கருப்பு, அழிப்பவர்

76
00:04:54,622 --> 00:04:55,909
உச்சம்பட்டி கருப்பு

77
00:04:56,410 --> 00:04:58,414
வருசநாட்டுக் கருப்பு, பாதுகாவலர்

78
00:04:58,629 --> 00:04:59,534
கோட்டை கருப்பு

79
00:04:59,559 --> 00:05:00,599
சங்கிலி கருப்பு

80
00:05:00,975 --> 00:05:04,011
சுற்றி வேட்டையாடும் தெய்வங்கள்
புதர்கள் மற்றும் மரங்கள் சாட்டையுடன்

81
00:05:04,290 --> 00:05:05,571
மேலும் ஒவ்வொரு கடவுளும் தங்கள் அருகில் உள்ளனர்

82
00:05:06,027 --> 00:05:07,187
நம்ம பட்டவரும்

83
00:05:07,737 --> 00:05:09,524
இருபத்தொரு ராஜாக்கள்,

84
00:05:09,714 --> 00:05:11,854
மேலும் நமது மதுரை மீனாட்சி மா

85
00:05:12,053 --> 00:05:13,731
அழகர் மலையில் உள்ள தெய்வம்

86
00:05:13,756 --> 00:05:14,812
வெள்ளகையனும்

87
00:05:14,837 --> 00:05:15,725
கர முருகனும்

88
00:05:16,164 --> 00:05:17,663
உமது கருணைப் பார்வை எங்கள் மீது விழட்டும்

89
00:05:17,962 --> 00:05:19,328
மழை தாராளமாக பெய்யட்டும்

90
00:05:19,789 --> 00:05:21,271
வயல்கள் நன்றாக செழித்து வளரும்

91
00:05:21,590 --> 00:05:22,926
எங்கள் கால்நடைகள் பெருகி வளர்கின்றன

92
00:05:23,016 --> 00:05:25,260
மேலும் மிகுதியாக இருக்கட்டும், ஆண்டவரே

93
00:05:35,702 --> 00:05:44,732
தெய்வமகள்

94
00:05:49,631 --> 00:05:51,486
<i>♪ ஆறு உறைவிடங்களின் இறைவன் ♪</i>

95
00:05:51,511 --> 00:05:53,742
<i>♪ ஈட்டியின் ரீகல் தாங்கி ♪</i>

96
00:05:53,767 --> 00:05:55,962
<i>♪ உங்கள் மயிலின் மீது சவாரி செய்து வாருங்கள் ♪</i>

97
00:05:55,987 --> 00:05:58,073
<i>♪ எங்கள் போராட்டங்களை அகற்றவும் ♪</i>

98
00:05:58,111 --> 00:06:00,157
<i>♪ போராடும் உங்கள் பக்தர்களுக்கு ♪</i>

99
00:06:00,182 --> 00:06:02,134
<i>♪ நீயே ஒளி ♪</i>

100
00:06:02,493 --> 00:06:03,139
யோ,

101
00:06:03,417 --> 00:06:04,564
நிம்விட்

102
00:06:05,344 --> 00:06:07,879
நான் உன் தலையை அடித்து நொறுக்குவேன்
அதிலிருந்து இனிப்பு உருண்டைகளை உருவாக்குங்கள்

103
00:06:07,904 --> 00:06:08,783
காத்திருங்கள், டூஃபுஸ்

104
00:06:09,186 --> 00:06:09,639
டப்பி

105
00:06:10,237 --> 00:06:12,593
இந்த டிவி உன் அப்பா வேஷ்டியில் ஓடுகிறதா?

106
00:06:12,872 --> 00:06:14,076
மின் கட்டணம் வரட்டும்

107
00:06:14,711 --> 00:06:16,244
நான் உன் அம்மாவுக்குக் கொடுத்த தங்கத்திலிருந்து,

108
00:06:16,275 --> 00:06:17,495
நான் ஒரு இறையாண்மையைப் பறிப்பேன்

109
00:06:18,110 --> 00:06:19,750
எவ்வளவு கரண்ட், எரியும்

110
00:06:20,350 --> 00:06:21,554
அவரே, மூன்று இறையாண்மைகளை கேட்டார்

111
00:06:21,608 --> 00:06:23,425
நான்கு வருடங்கள் என்னை இங்கே விட்டுவிட்டு

112
00:06:23,936 --> 00:06:25,313
அவரிடமிருந்து எதைப் பறிப்பீர்கள்?

113
00:06:25,338 --> 00:06:27,003
அவர் கேட்பார்,

114
00:06:27,556 --> 00:06:29,320
எட்டு மீட்டர் வேஷ்டியிலும் கூட

115
00:06:29,449 --> 00:06:31,990
இரண்டு மீட்டர் கூடுதலாகக் கேட்பார்.

116
00:06:32,274 --> 00:06:33,967
2-இட்லிக்காக பிறந்தவர்

117
00:06:34,152 --> 00:06:36,557
நான் எப்போதாவது அவரைக் கண்டுபிடித்தால்

118
00:06:36,660 --> 00:06:37,311
ம்ம்

119
00:06:37,639 --> 00:06:40,161
ஐயம்பட்டி விளக்குமாறு அலுமினியம் பூசுவேன்.

120
00:06:40,186 --> 00:06:42,818
சடாச்சிப்பெட்டியில் இருந்து துடைப்பம் சாயம்

121
00:06:43,271 --> 00:06:45,713
விளக்குமாறு மூட்டை
குப்பணம்பட்டியில் இருந்து குச்சிகள்

122
00:06:45,738 --> 00:06:46,659
மற்றும் அவரை வெளியேற்றவும்

123
00:06:50,699 --> 00:06:52,564
லைட் பல்ப் என்பது போல
அவருக்கு இல்லாத ஒரே விஷயம்

124
00:06:52,937 --> 00:06:54,092
வெட்கம் கெட்ட முட்டாள்

125
00:07:12,239 --> 00:07:13,951
பவுனுதாயி வசூலில் வருகிறது

126
00:07:14,199 --> 00:07:15,589
பவுனுதாயி வசூலில் வருகிறது
(கூட்டத்தில் குழப்பமான பீதி)

127
00:07:15,687 --> 00:07:17,192
பவுனுதாயி வசூலில் வருகிறது

128
00:07:17,297 --> 00:07:18,666
பவுனுதாயி வசூலில் வருகிறது

129
00:07:18,691 --> 00:07:20,338
பவுனுதாயி வசூலில் வருகிறது

130
00:07:20,363 --> 00:07:22,010
பவுனுதாயி வசூலில் வருகிறது

131
00:07:22,048 --> 00:07:23,695
பவுனுதாயி வசூலில் வருகிறது

132
00:07:27,538 --> 00:07:28,865
நம் வருகைக்காக அவர்கள் குலுங்க வேண்டும்

133
00:07:28,890 --> 00:07:29,830
பவுனுதாயி வசூலில் வருகிறது

134
00:07:29,855 --> 00:07:30,625
கடவுளே

135
00:07:30,662 --> 00:07:31,990
பவுனுதாயி வசூலில் வருகிறது

136
00:07:32,024 --> 00:07:35,203
<i>♪ அவளது மூக்குக் கட்டிகள் கத்தியால் ஆனவை ♪</i>

137
00:07:35,529 --> 00:07:38,749
<i>♪ அவள் காதுகளிலிருந்து, தண்டாட்டியை ஆடுகிறது ♪</i>

138
00:07:40,558 --> 00:07:42,105
பவுனுதாயி வசூலில் வருகிறது

139
00:07:42,144 --> 00:07:42,914
எங்கே

140
00:07:43,636 --> 00:07:44,776
என்னுடன் ஓடி வா, அவள் வருகிறாள்

141
00:07:46,778 --> 00:07:49,981
<i>♪ அவளது இரட்டை மூக்கு கட்டிகள் கத்தி போன்றது ♪</i>

142
00:07:50,094 --> 00:07:53,577
<i>♪ அவள் காதுகளிலிருந்து, தண்டாட்டியை ஆடுகிறது ♪</i>

143
00:07:54,645 --> 00:07:57,762
<i>♪ அவள் பி.டி. உஷா பாதையில் ♪</i>

144
00:07:58,381 --> 00:08:01,413
<i>♪ அவர் மைக் டைசனை ஒரு பஞ்சில் நாக் அவுட் செய்வார் ♪</i>

145
00:08:01,901 --> 00:08:04,622
நீங்கள் பணத்தை விரும்பியபோது
கண்ணீர் மற்றும் கதைகள் அனைத்தையும் நீங்கள் எப்படி செய்தீர்கள்

146
00:08:04,780 --> 00:08:05,574
அசுத்தம்

147
00:08:05,792 --> 00:08:09,119
ஏன் ஒரு உடைந்த மடம் செய்கிறது
உங்களுக்கு ப்ரோக்கிகள் தேவையா?

148
00:08:09,953 --> 00:08:12,820
நான் உன் கழுதையை அடிப்பேன்,
வெட்கமற்ற அயோக்கியன்

149
00:08:13,072 --> 00:08:16,568
நான் உங்கள் கண்களை அளவிடுகிறேன்
உருட்டல் முள் மற்றும் குருட்டு, குத்துதல்

150
00:08:17,734 --> 00:08:18,301
ஏய் நீ

151
00:08:18,326 --> 00:08:18,996
இப்போது நிறுத்து

152
00:08:19,021 --> 00:08:21,119
இந்த பைக் மட்டும் ஓடுமா
உனது முறுக்குடன்?

153
00:08:21,291 --> 00:08:21,901
இங்கே,

154
00:08:22,060 --> 00:08:23,260
சாக்கடையை அணைக்கவும்,

155
00:08:23,405 --> 00:08:24,434
பின்னர் உங்கள் சாவியை எடுங்கள்

156
00:08:24,459 --> 00:08:26,939
<i>♪ காட்மதர் வந்துகொண்டிருக்கிறார், ஓரமாகச் செல்லுங்கள் ♪</i>

157
00:08:27,043 --> 00:08:31,324
<i>♪ பவுனுதாயி புயலடித்து வருகிறாள், மறைத்துக்கொள் ♪</i>

158
00:08:33,073 --> 00:08:36,133
பெண்களே, நீங்கள் நினைத்தீர்களா?
இது ஒரு பம்ப் அல்லது உங்கள் கணவர்?

159
00:08:36,158 --> 00:08:37,304
நீங்கள் கடினமாக உழைக்கிறீர்கள்

160
00:08:37,515 --> 00:08:39,825
என் வீட்டைச் சுற்றி வந்து கேளுங்கள்
வாஷரை மாற்ற பணத்திற்காக

161
00:08:40,150 --> 00:08:41,903
நான் உங்கள் அனைவரையும் துடைப்பத்தால் அடிப்பேன்

162
00:08:43,059 --> 00:08:43,951
ஐயோ, ஓடிவிடு

163
00:08:43,985 --> 00:08:45,400
நீ யாருடைய கிணற்றில் இருக்கிறாய்...?

164
00:08:45,705 --> 00:08:46,844
யாருடைய அனுமதியுடன்
மோட்டாரை இயக்கினீர்களா?

165
00:08:46,869 --> 00:08:47,416
ஜில் ஜில் சோப்

166
00:08:47,441 --> 00:08:48,296
ஆண்டவரே

167
00:08:48,595 --> 00:08:49,881
உனது துண்டைக் கழுவுவதைத் தவிர,

168
00:08:49,906 --> 00:08:51,829
YouTubeல் அனைத்தையும் காட்ட வேண்டுமா?

169
00:08:52,077 --> 00:08:53,999
என் நண்பர்களை வரவேற்கிறோம்

170
00:08:54,024 --> 00:08:55,130
என் நண்பர்களை வரவேற்கிறோம்

171
00:08:56,338 --> 00:08:57,813
<i>♪ ரங்கம்மா ♪</i>

172
00:08:58,085 --> 00:08:59,920
<i>♪ ஐயோ, தங்கம்மா ♪</i>

173
00:08:59,945 --> 00:09:01,524
<i>♪ ஏலா, அங்கம்மா ♪</i>

174
00:09:01,549 --> 00:09:03,218
<i>♪ அவள் சிங்கத்தைப் போல எழும்புகிறாள் ♪</i>

175
00:09:03,815 --> 00:09:05,290
<i>♪ ரங்கம்மா ♪</i>

176
00:09:05,941 --> 00:09:07,320
<i>♪ ஐயோ, தங்கம்மா ♪</i>

177
00:09:07,522 --> 00:09:08,972
<i>♪ ஏலா, அங்கம்மா ♪</i>

178
00:09:09,094 --> 00:09:10,873
<i>♪ அவள் சிங்கத்தைப் போல எழும்புகிறாள் ♪</i>

179
00:09:11,626 --> 00:09:13,581
<i>♪ அவளது விரல்கள் ஈட்டிகளைப் போல தாக்குகின்றன ♪</i>

180
00:09:15,403 --> 00:09:17,475
<i>♪ அவளது பார்வை, எரியக்கூடிய ♪</i>

181
00:09:18,417 --> 00:09:20,916
பணத்தை திருப்பி தராமல்,
அவர் இங்கே குளிர்ச்சியாக இருக்கிறார்

182
00:09:21,088 --> 00:09:21,812
அந்தக் கல்லை எடு

183
00:09:22,478 --> 00:09:23,068
அதை எடு

184
00:09:23,303 --> 00:09:24,446
அவர் மீது எறியுங்கள்

185
00:09:24,794 --> 00:09:26,222
<i>♪ மால்கள் அவள் கைகளில் ஓய்வெடுக்கின்றன ♪</i>

186
00:09:26,506 --> 00:09:28,622
<i> ♪ பாண்டியம்மா வெடிக்கத் தொடங்குகிறார் ♪</i>

187
00:09:28,718 --> 00:09:30,040
<i>♪ கொட்டும் தேனீ தன் பிறப்பை வடிவமைத்தது ♪</i>

188
00:09:30,200 --> 00:09:30,926
ஊர் சுற்றி வாருங்கள்

189
00:09:30,951 --> 00:09:32,114
<i>♪ அவள் நகர வில்லன் ♪</i>

190
00:09:32,139 --> 00:09:34,361
<i>♪ காக்கும் கொடூரமான பெண் ♪</i>

191
00:09:34,386 --> 00:09:36,321
<i>♪ முழு நகரமும் அவளுடைய நெருப்பின் கீழ் கொதித்தது ♪</i>

192
00:09:36,346 --> 00:09:38,022
<i>♪ அவள் ஒரு முழு கோழியையும் விழுங்கினாள் ♪</i>

193
00:09:38,047 --> 00:09:40,075
<i>♪ அவளது கிணற்றில் நீராடினால் ♪</i>

194
00:09:40,100 --> 00:09:41,422
<i>♪ அவள் கோபமாக மாறுவாள் ♪</i>

195
00:09:41,687 --> 00:09:43,236
ஏய் பென்னிகுயிக்

196
00:09:43,261 --> 00:09:43,995
- என்ன கிராமா?

197
00:09:44,020 --> 00:09:45,833
நீங்கள் மணமகளைப் பார்க்க சென்றீர்கள்,
என்ன நடந்தது?

198
00:09:46,506 --> 00:09:47,570
மணமகள் ஓடிவிட்டாள்.

199
00:09:47,595 --> 00:09:48,877
ஹா, ஓடிப்போனாயா?

200
00:09:49,845 --> 00:09:50,841
நீ ஏன் அவளை மணக்க கூடாது?

201
00:09:51,060 --> 00:09:51,747
அவளுக்கு இன்னும் எட்டு பற்கள் உள்ளன.

202
00:09:51,772 --> 00:09:52,586
ஷக்ஸ், நான் ஒரு மரியாதைக்குரிய பெண்

203
00:09:52,611 --> 00:09:53,299
அது இருக்கும் முறையைக் கருத்தில் கொண்டு,

204
00:09:53,324 --> 00:09:54,399
நீங்கள் சொன்னது நடக்கலாம் என்று தோன்றுகிறது

205
00:09:54,424 --> 00:09:56,813
<i>♪ காட்மதர் ஒரு உள்ளூர் டான் ♪</i>

206
00:09:56,838 --> 00:10:00,272
<i>♪ அவள் சுங்குடியில் சூப்பரான சூப்பர்மேன் ♪</i>

207
00:10:00,456 --> 00:10:01,502
பாட்டி எங்களுக்கு கல்லீரல் உள்ளது

208
00:10:01,781 --> 00:10:02,429
தலை

209
00:10:02,454 --> 00:10:03,717
குடல், உனக்கு என்ன வேண்டும்?

210
00:10:04,769 --> 00:10:05,574
கடவுளே

211
00:10:05,599 --> 00:10:07,039
கிராமம்மா, ஒரே ஒரு ஆடுதான் இருக்கிறது

212
00:10:11,756 --> 00:10:13,269
<i>பெண்களின் நலனை மேம்படுத்துதல்</i>

213
00:10:29,157 --> 00:10:30,183
ஏய் டப்பி!

214
00:10:31,075 --> 00:10:32,614
நான் இப்படி மட்டும் சாப்பிடுவதால்,

215
00:10:33,606 --> 00:10:35,454
என் இதயம், கல்லீரல்,

216
00:10:35,726 --> 00:10:37,190
குடல் மற்றும் குடல்,

217
00:10:37,666 --> 00:10:38,970
நச்சுகள் இல்லை

218
00:10:40,431 --> 00:10:42,215
சர்க்கரை நோய், பிபி எதுவும் இல்லை

219
00:10:42,240 --> 00:10:43,691
அவ்வளவு வலிமை

220
00:10:44,760 --> 00:10:45,554
நாளை நான் இறந்தாலும்

221
00:10:45,593 --> 00:10:47,321
நான், நானே போவேன் மற்றும்
கல்லறையில் கிடந்தது

222
00:10:48,072 --> 00:10:50,060
எந்த நாய்களும் என்னை சுமக்க வேண்டியதில்லை.

223
00:10:54,749 --> 00:10:55,203
பாட்டி,

224
00:10:55,228 --> 00:10:56,012
உங்களுக்கான எண்ணை நான் தட்டச்சு செய்யலாமா?

225
00:10:56,037 --> 00:10:56,869
பார்ப்பதில் சிக்கல் உள்ளதா?

226
00:10:56,894 --> 00:10:58,999
நீங்களும் பணத்தை எடுக்க விரும்புகிறீர்களா?

227
00:10:59,024 --> 00:10:59,736
ஜிப்!

228
00:10:59,761 --> 00:11:00,710
<i>♪ அவர்கள் என்னைக் கொல்லுகிறார்கள் ♪</i>

229
00:11:00,735 --> 00:11:01,590
இந்த வரைதல்

230
00:11:03,490 --> 00:11:04,759
<i>♪ அவர்கள் என்னை துன்புறுத்துகிறார்கள் ♪</i>

231
00:11:06,651 --> 00:11:09,649
ஓல்டி பவுனுதாயி போகிறாள்
எங்கோ முழு வீச்சில்

232
00:11:09,862 --> 00:11:11,151
ஞாயிறு வந்தால்

233
00:11:11,176 --> 00:11:12,039
அவள் கண்கலங்குகிறாள்

234
00:11:12,064 --> 00:11:12,937
புதிதாக திருமணமான பெண்ணைப் போல

235
00:11:12,962 --> 00:11:14,834
எங்கே போகிறது, வருகிறது என்பது யாருக்கும் தெரியாது

236
00:11:15,350 --> 00:11:17,062
ஏய் நீ எப்பொழுது பருவமடைந்தாய்?
<i>♪ என் அம்மாவுக்கு ♪</i>

237
00:11:17,094 --> 00:11:18,465
பெண்கள் இருக்கையில் அமர்ந்து. ஓரமாக நகர்த்துங்கள்
<i>♪ மருமகனாக ♪</i>

238
00:11:18,490 --> 00:11:19,696
<i>♪ ஏய் சீக்கிரம் வா என் அன்பே ♪</i>

239
00:11:19,721 --> 00:11:20,422
ஐயோ

240
00:11:20,453 --> 00:11:22,799
உன்னைப் பள்ளிக்கு அனுப்ப 10 தலைமுறை எடுத்தது

241
00:11:23,305 --> 00:11:25,255
ஏன் கோமாளி நிகழ்ச்சி நடத்துகிறார்கள்?

242
00:11:25,615 --> 00:11:26,664
நன்றாகப் படிக்கவும்

243
00:11:26,689 --> 00:11:27,783
அந்த வழியில் செல்லுங்கள்

244
00:11:29,659 --> 00:11:31,427
<i>♪ அவள் மனித உருவில் காட்டுத்தீ ♪</i>

245
00:11:31,452 --> 00:11:33,588
<i>♪ அவள் தந்திரமாக சுற்றித் திரிகிறாள், நாளுக்கு நாள் ♪</i>

246
00:11:33,613 --> 00:11:37,096
<i>♪ அவள் ஒரு நடை அய்யனார் ஆயுதம் ♪</i>

247
00:11:56,758 --> 00:11:57,165
ஏய்

248
00:11:57,397 --> 00:11:58,622
உன் தலைமுடிக்கு என்ன செய்தாய்?

249
00:11:59,341 --> 00:12:00,266
நெய்மர் கட்டிங், மா

250
00:12:00,659 --> 00:12:01,850
நீ போய் ஒழுங்கா கட் பண்ணு

251
00:12:01,955 --> 00:12:03,224
கிராமா பார்த்தால், அவள் உன்னை கொன்றுவிடுவாள்

252
00:12:03,362 --> 00:12:04,672
நான் அவளைப் பார்த்து பயப்படுகிறேன் போல

253
00:12:16,735 --> 00:12:19,201
<i>♪ காட்மதர் ஒரு உள்ளூர் டான் ♪</i>

254
00:12:19,226 --> 00:12:23,073
<i>♪ அவள் சுங்குடியில் சூப்பரான சூப்பர்மேன் ♪</i>

255
00:12:24,276 --> 00:12:26,578
<i>♪ காட்மதர் ஒரு உள்ளூர் டான் ♪</i>

256
00:12:26,636 --> 00:12:31,499
<i>♪ அவள் சுங்குடியில் சூப்பரான சூப்பர்மேன் ♪</i>

257
00:12:34,106 --> 00:12:35,446
ஜேம்ஸ் பாண்ட் போல!
- ஓ கடவுளே

258
00:12:35,471 --> 00:12:37,184
சூதாடாமல் உங்களால் வாழ முடியாது

259
00:12:37,209 --> 00:12:38,272
ஏய் வேசகுட்டா

260
00:12:38,297 --> 00:12:40,764
நீங்கள் செய்யவில்லை என்றால் நாளை
வட்டி தொகையை செலுத்துங்கள்

261
00:12:40,789 --> 00:12:41,711
நல்ல வருத்தம்

262
00:12:41,736 --> 00:12:43,889
நான் உன்னை என் கொப்பரையில் கொதிக்க வைப்பேன்

263
00:12:43,914 --> 00:12:46,590
மற்றும் அந்த தண்ணீருடன்
நான் மட்டும் தலைக்கு குளிப்பேன்.

264
00:12:46,615 --> 00:12:47,496
புனித புகை, இதுவும்

265
00:12:47,521 --> 00:12:48,128
பத்து

266
00:12:48,787 --> 00:12:49,370
இருபது

267
00:12:51,363 --> 00:12:52,888
ரஜினிகாந்த் போல?

268
00:12:53,180 --> 00:12:53,969
பீடி இழுப்பது

269
00:12:57,281 --> 00:12:58,330
உங்களிடம் என்ன இருக்கிறது?

270
00:12:59,029 --> 00:13:00,647
பரிதாபமான கஞ்சி மட்டுமே

271
00:13:01,563 --> 00:13:02,349
ஏய்

272
00:13:02,803 --> 00:13:03,814
சொக்கம்பட்டி பெண்மணி

273
00:13:04,003 --> 00:13:05,093
யார் அங்கே?

274
00:13:05,482 --> 00:13:06,046
இங்கே வா

275
00:13:06,136 --> 00:13:07,336
இதோ அவள் வருகிறாள்

276
00:13:07,361 --> 00:13:08,631
இந்த வெயிலுக்கு சூரியன் உதிக்கக் கூடாது

277
00:13:10,024 --> 00:13:11,211
அவள் இன்று என்ன கஷ்டத்தை கொண்டு வருகிறாள் என்று ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

278
00:13:13,618 --> 00:13:14,004
பார்

279
00:13:14,102 --> 00:13:15,605
உங்கள் அப்பாவி முகத்தை வைத்திருங்கள், சரியா?

280
00:13:18,359 --> 00:13:19,843
அந்த நாய் எங்கே?

281
00:13:20,770 --> 00:13:23,011
அதிகாலையில் வெளியே சென்றான்
இன்னும் திரும்பவில்லை

282
00:13:23,057 --> 00:13:24,743
அவனுடைய வேஷ்டியை கழட்டிவிட்ட பிறகும்,

283
00:13:25,035 --> 00:13:26,485
அவருக்கு சுயநினைவு வரவில்லை

284
00:13:26,510 --> 00:13:28,833
நாளை வட்டி கட்டவில்லை என்றால்,

285
00:13:29,779 --> 00:13:30,912
நான் உன் புடவையை அவிழ்த்து விடுகிறேன்

286
00:13:30,937 --> 00:13:32,781
கேவலமான நாயே, உன்னை அழிக்கவும்.

287
00:13:33,241 --> 00:13:34,114
ஒழுங்காக நடந்து கொள்ளுங்கள்

288
00:13:38,312 --> 00:13:40,042
உங்கள் கையில் உள்ள சுற்று என்ன?

289
00:13:40,854 --> 00:13:41,386
அதை கொடு

290
00:13:41,814 --> 00:13:44,268
சிறியவராக இருப்பதால் நிறைய பணம் வைத்திருக்கிறார்

291
00:13:45,370 --> 00:13:47,599
புடவையை அவிழ்த்துவிடுவேன் என்கிறார்
அவரது மகளின் வயதுடைய ஒருவரின்

292
00:13:48,852 --> 00:13:50,208
உன்னதமான மக்கள் சுற்றிலும் இறந்து கொண்டிருக்கிறார்கள்

293
00:13:50,593 --> 00:13:51,770
ஆனாலும் இந்த கேவலமான பன்றி மரணத்தை எதிர்க்கிறது.

294
00:13:55,227 --> 00:13:59,347
<i>♪ வாழ்வில் ஆயிரக்கணக்கான நிகழ்வுகள் உள்ளன ♪</i>

295
00:13:59,372 --> 00:14:03,582
<i>♪ ஒவ்வொரு பாதையிலும் சில வலிகள் நீடிக்கின்றன ♪</i>

296
00:14:04,166 --> 00:14:08,343
<i>♪ வாழ்வில் ஆயிரக்கணக்கான நிகழ்வுகள் உள்ளன ♪</i>

297
00:14:08,368 --> 00:14:12,244
<i>♪ ஒவ்வொரு பாதையிலும் சில வலிகள் நீடிக்கின்றன ♪</i>

298
00:14:20,154 --> 00:14:21,276
உங்களுக்கு வெட்கமாக இல்லையா?

299
00:14:22,558 --> 00:14:24,135
இப்படி செய்வது

300
00:14:29,717 --> 00:14:31,052
ஒருமுறை அவள் விடியற்காலையில் எழுந்திருப்பாள்

301
00:14:31,365 --> 00:14:33,638
அவள் என்னை ஒரு கொப்பரையில் கொதிக்க வைப்பாள் என்றாள்

302
00:14:35,560 --> 00:14:38,550
சிறு வயதில் ஷோபாவையும் சில்க்கையும் அழைத்தீர்கள்

303
00:14:39,126 --> 00:14:42,546
பவுனுத்தாயிக்கு இனியாவது பதினாறு நடக்கிறதா?

304
00:14:43,751 --> 00:14:45,236
நேற்று தான் அவள் பருவமடைந்தாளா?

305
00:14:46,664 --> 00:14:49,029
நாங்கள் அனைவரும் உங்களுக்கு தேங்காய் வழங்குகிறோம்

306
00:14:50,047 --> 00:14:54,309
பவுனுதாயி தான்
தனியாக இனிப்பு சுவை உள்ளதா?

307
00:14:56,093 --> 00:14:57,581
இங்கே ஒரு வசதியான பீடம் கிடைத்தது,

308
00:14:58,496 --> 00:15:01,010
நீங்கள் சாராயம் மற்றும் சிகரெட்டுகளால் குளிர்விக்கிறீர்கள்

309
00:15:01,035 --> 00:15:01,653
கவனத்தில் கொள்ளுங்கள்,

310
00:15:01,855 --> 00:15:04,114
நான் உங்கள் கையிலிருந்து குத்துச்சண்டையைப் பிடுங்குகிறேன்

311
00:15:04,563 --> 00:15:06,552
மற்றும் ஐந்து பேரைக் கொல்லுங்கள்

312
00:15:08,080 --> 00:15:10,445
ஆயுதம் கொடுத்தது யார் என்று கேட்பார்கள்

313
00:15:11,084 --> 00:15:12,817
நான் உங்களைச் சுட்டிக்காட்டி கருப்பன் செய்ததாகச் சொல்கிறேன்

314
00:15:13,378 --> 00:15:16,297
அவர்கள் உங்கள் பீடத்துடன் சேர்ந்து உங்களை தோண்டி எடுப்பார்கள்

315
00:15:17,027 --> 00:15:18,923
உன்னை மதுரை சிறையில் அடைத்துவிடு

316
00:15:20,553 --> 00:15:22,675
அங்கே இந்த சிகரெட், சாராயம்

317
00:15:23,742 --> 00:15:25,752
மற்றும் பிற ஆடம்பரங்கள் கிடைக்காது

318
00:15:26,170 --> 00:15:28,634
உங்களால் முடிந்தால் இங்கேயே இருங்கள்

319
00:15:30,001 --> 00:15:32,196
அல்லது உங்கள் இடமான கேரளாவுக்குத் திரும்பிச் செல்லுங்கள்

320
00:15:33,370 --> 00:15:34,812
நாளை காலை

321
00:15:35,277 --> 00:15:36,669
விடியும் முன்

322
00:15:37,920 --> 00:15:39,674
நான் கேட்டதை நீங்கள் கொடுக்கவில்லை என்றால்

323
00:15:40,102 --> 00:15:41,963
எனக்கு வேசகுட்டா என்று பெயரிட்டார்கள்

324
00:15:43,035 --> 00:15:44,498
நான் அந்தப் பெயரை மாற்றுகிறேன்

325
00:15:44,891 --> 00:15:46,170
சாய் குட்டாவிற்குள்

326
00:15:46,592 --> 00:15:48,472
மற்றும் சாய்பாபாவை வணங்க செல்வார்

327
00:15:48,497 --> 00:15:49,431
(இடி மற்றும் மின்னல் தாக்குகிறது)

328
00:15:49,456 --> 00:15:50,653
(வேசகுட்டா பீதி)

329
00:16:04,735 --> 00:16:05,254
ஏய்

330
00:16:05,925 --> 00:16:07,104
கிராமா வருவார்

331
00:16:07,775 --> 00:16:09,593
டிவியை அணைத்துவிட்டு பள்ளிக்குச் செல்லுங்கள்

332
00:16:10,071 --> 00:16:11,613
அவள் வந்தால் உன்னை கொன்று விடுவாள்

333
00:16:12,389 --> 00:16:13,419
இன்னும் இரண்டு நிமிடம் இருக்கிறது

334
00:16:14,117 --> 00:16:14,792
பிறகு வெடித்துவிடுங்கள்

335
00:16:15,137 --> 00:16:15,747
க்ரப் பூதம்

336
00:16:23,186 --> 00:16:23,882
மா

337
00:16:26,881 --> 00:16:27,485
மா

338
00:16:29,637 --> 00:16:30,191
ஏய் தோழு

339
00:16:30,503 --> 00:16:30,815
ஹூ

340
00:16:31,575 --> 00:16:32,740
போய், கிராமா என்ன செய்கிறார் என்று பாருங்கள்

341
00:16:34,205 --> 00:16:35,817
அவள் ஏன் இன்னும் கீழே வரவில்லை

342
00:16:36,169 --> 00:16:37,380
இப்போதுதான் மோட்டு பட்லுவை ஆரம்பித்தார்கள்

343
00:16:37,919 --> 00:16:38,941
அவள் நச்சரிக்க ஆரம்பித்தாள்

344
00:16:41,019 --> 00:16:42,640
நான் வருவதற்கு முன் ஜானை கொன்றுவிடுவார்கள்

345
00:16:57,664 --> 00:16:58,932
மா

346
00:17:02,332 --> 00:17:02,926
என்ன?

347
00:17:02,951 --> 00:17:04,102
அம்மா, சீக்கிரம் வா

348
00:17:04,490 --> 00:17:05,617
(ஓவர்லேப்பிங் பீதி)

349
00:17:05,642 --> 00:17:06,828
என்ன நடந்தது?

350
00:17:08,500 --> 00:17:10,021
ஏய் என்ன பவுனுதாயி
பேரன் இப்படி அலறுகிறான்

351
00:17:15,353 --> 00:17:16,042
என்ன?

352
00:17:23,990 --> 00:17:24,835
மா

353
00:17:50,985 --> 00:17:53,185
என்ன இது, அவள் பிளாட் போட்டு சைக்கிள் ஓட்டுகிறாள்

354
00:18:09,183 --> 00:18:13,155
<i> ♪ உங்களுக்காக ஆறடி காத்திருக்கிறது, பாட்டி ♪</i>

355
00:18:13,326 --> 00:18:16,912
<i> ♪ விரைவாகச் செல்லுங்கள், கிரான்பியுடன் செல்ல ♪</i>

356
00:18:17,276 --> 00:18:21,028
<i> ♪ கேவலமான உங்களுக்காக ஹர்ஸ் காத்திருக்கிறது ♪</i>

357
00:18:21,417 --> 00:18:24,797
<i> ♪ பாதுகாப்பாக செல்லுங்கள், கிழக்கு விழிக்கட்டும் ♪</i>

358
00:18:24,822 --> 00:18:26,534
<i> ♪ ஓ, ஓ மை லார்ட் ♪</i>

359
00:18:26,574 --> 00:18:28,287
<i> ♪ Bier உங்களுக்காக தயாராக உள்ளது ♪</i>

360
00:18:28,566 --> 00:18:30,317
<i> ♪ உங்கள் உச்ச விதி ♪</i>

361
00:18:30,727 --> 00:18:32,182
<i> ♪ இப்போது முடிந்தது ♪</i>

362
00:18:32,722 --> 00:18:34,417
<i> ♪ ஓ, ஓ மை லார்ட் ♪</i>

363
00:18:34,442 --> 00:18:36,155
<i> ♪ Bier உங்களுக்காக தயாராக உள்ளது ♪</i>

364
00:18:36,433 --> 00:18:38,134
<i> ♪ உங்கள் உச்ச விதி ♪</i>

365
00:18:38,246 --> 00:18:39,584
<i> ♪ இப்போது முடிந்தது ♪</i>
- நீங்கள் உண்மையா?

366
00:18:39,609 --> 00:18:40,528
இதோ வருகிறேன்

367
00:18:40,847 --> 00:18:43,037
<i> ♪ அனைத்து தரப்பு மக்களும், ♪</i>

368
00:18:43,069 --> 00:18:44,831
<i> ♪ சடங்குகளைப் பார்க்கவும் ♪</i>
- நீங்கள் எவ்வளவு பெரிய காரியத்தைச் செய்தீர்கள்?

369
00:18:44,965 --> 00:18:45,808
கருப்பா

370
00:18:46,659 --> 00:18:47,751
பெருமைப்பட்டு, வேகமாக செயல்பட்டார்

371
00:18:48,700 --> 00:18:49,848
நேற்று இரவு தான் கேட்டேன்

372
00:18:50,050 --> 00:18:51,370
நான் இப்போது உங்களுக்காக ஏதாவது செய்ய விரும்புகிறேன்

373
00:18:51,983 --> 00:18:53,169
ஏய் இதோ தேங்காய் கொடு

374
00:18:53,194 --> 00:18:54,418
என் தேங்காயை விடு

375
00:18:54,448 --> 00:18:55,363
என் வேஷ்டியை விடு, நான் நிதானமாகி விடுவேன்

376
00:18:55,388 --> 00:18:56,384
என் தேங்காயை விடு

377
00:18:56,421 --> 00:18:57,718
நீங்கள் வேறு தேங்காய் வாங்குங்கள்

378
00:18:57,994 --> 00:18:59,402
அவர் எங்கள் தேங்காயை எடுத்து வருகிறார்.
நீ பார்த்துக் கொண்டே இரு

379
00:19:00,700 --> 00:19:01,818
நீங்கள் எவ்வளவு வாய் பேசுகிறீர்கள்?

380
00:19:01,843 --> 00:19:02,668
ஏய், டப்பி

381
00:19:02,693 --> 00:19:04,213
நீங்கள் எவ்வளவு சத்தமாகப் பார்க்கிறீர்கள்?

382
00:19:04,356 --> 00:19:06,501
உன்னிடம் ஒரு பெரிய மரபு இருக்கிறது என்று சொன்னாய்

383
00:19:07,001 --> 00:19:08,379
இப்போது உங்கள் நிலையைப் பாருங்கள்

384
00:19:08,534 --> 00:19:10,699
அந்த சகோதரியும் செய்தார்
நிதியுதவி மற்றும் பரிதாபமாக இறந்தார்

385
00:19:11,073 --> 00:19:12,593
அதனால்தான் கடவுள் அவளை படுத்த படுக்கையாக்கினார்

386
00:19:12,872 --> 00:19:13,909
அவள் எழுந்திருக்க வழியில்லை

387
00:19:13,934 --> 00:19:14,402
ஏய்

388
00:19:14,806 --> 00:19:15,953
அவள் இறந்துவிடுவாள் சரியா?

389
00:19:16,547 --> 00:19:17,457
தெரியாது

390
00:19:18,003 --> 00:19:19,216
அவள் யமனையே உதைப்பாள்

391
00:19:19,308 --> 00:19:21,132
அவனுடைய எருமையையும் கொண்டு வா

392
00:19:21,578 --> 00:19:23,532
அவள் விஷயத்தில், இருந்தால் மட்டுமே
அவள் சாம்பலாக மாறுகிறாள்

393
00:19:23,557 --> 00:19:24,883
நாம் உறுதியாக இருக்க முடியும்

394
00:19:25,438 --> 00:19:26,035
கருப்பா

395
00:19:26,388 --> 00:19:28,080
இந்த முறை என்னை வீழ்த்த வேண்டாம்

396
00:19:29,992 --> 00:19:31,179
எவ்வளவு பேசினீர்கள்?

397
00:19:31,288 --> 00:19:32,221
அவளை கூர்மையாக கிள்ளுங்கள்

398
00:19:32,360 --> 00:19:33,600
அவள் எந்த உணர்வும் இல்லாமல் கீழே இருக்கிறாள்

399
00:19:35,450 --> 00:19:36,153
ஏய்

400
00:19:36,302 --> 00:19:38,426
பழையது என்ன
அவள் கையை சைகை செய்கிறாள்?

401
00:19:38,613 --> 00:19:39,728
அவள் என்ன சொல்லப் போகிறாள்?

402
00:19:40,154 --> 00:19:42,669
அவள் எவ்வளவு கடன் கொடுத்தாள் என்று சொல்வாள்.
மற்றும் அதை சேகரிக்கச் சொல்லுங்கள்

403
00:19:43,029 --> 00:19:45,784
அப்படி என்றால் எல்லோரும்
இங்கே கடன் வாங்கினார்கள்

404
00:19:46,028 --> 00:19:47,429
ஏன் என்னை உன்னுடன் சேர்த்துக் கொள்கிறீர்கள்?

405
00:19:47,454 --> 00:19:49,439
போன வாரமே பணத்தை திருப்பி கொடுத்து விட்டேன்

406
00:19:49,537 --> 00:19:50,664
குற்ற உணர்வு இல்லாமல் அவள் பொய் சொல்கிறாள்.

407
00:19:56,146 --> 00:19:57,369
பொறுமையாக பாருங்கள், எப்படி இருக்கிறது?

408
00:19:59,323 --> 00:20:00,480
நான் புகைப்படங்களை தரவரிசைப்படுத்திவிட்டேன்

409
00:20:00,505 --> 00:20:01,385
நரகத்தில் என்ன?

410
00:20:01,410 --> 00:20:03,493
பூக்கள், பெல்ட், நான் ஆடு போல் தெரியவில்லையா?

411
00:20:03,966 --> 00:20:04,774
சரியாக அமையுமா?

412
00:20:05,765 --> 00:20:06,296
ஏய்

413
00:20:07,348 --> 00:20:09,508
ஏற்கனவே, நான் அனைத்து படங்களையும் வர்த்தகம் செய்தேன்
நீங்கள் ஸ்கிராப்பருக்கு கொண்டு வந்தீர்கள்

414
00:20:09,533 --> 00:20:11,503
நீங்கள் அமர்ந்திருக்கும் நாற்காலியை வாங்கினேன்.

415
00:20:12,213 --> 00:20:13,108
பிறகு ஏன் ஒவ்வொரு வாரமும்

416
00:20:13,133 --> 00:20:14,269
நீங்கள் தொடர்ந்து புதிய புகைப்படங்களைக் கொண்டு வருகிறீர்கள்

417
00:20:14,294 --> 00:20:15,321
என்னைக் கொல்வது

418
00:20:15,346 --> 00:20:17,123
இவை புதிதாக எடுக்கப்பட்டவை, நன்றாக இருக்கும்

419
00:20:17,517 --> 00:20:20,431
இந்த நேரத்தில், அதை கண்டுபிடிப்பது கடினம்
படித்த மனிதனுக்கும் மணமகள்

420
00:20:20,951 --> 00:20:23,953
40 ஆண்டுகளுக்கு பிறகு எந்த காடு
நான் மணப்பெண்ணைத் தேடி அலைவேனா?

421
00:20:23,978 --> 00:20:25,312
ஏன் சத்தமாக பேசுகிறாய் தம்பி?

422
00:20:25,337 --> 00:20:27,232
வழியே இல்லையா, ஒரு வழி சொல்லுங்கள்

423
00:20:27,785 --> 00:20:28,596
நீங்கள் ஒரு காரியம் செய்வீர்களா?

424
00:20:29,266 --> 00:20:30,332
துமக்குண்டு அருகில்

425
00:20:30,458 --> 00:20:33,264
இரண்டு முறை விவாகரத்து, மூன்றாவது
விதவை பெண் கிடைக்கும்

426
00:20:35,242 --> 00:20:36,438
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று

427
00:20:36,463 --> 00:20:37,436
அப்போ நான் நான்காவதா?

428
00:20:37,866 --> 00:20:40,437
கிடைத்தாலும் உன் முகத்துக்கு
எட்டு அல்லது ஒன்பது நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும்

429
00:20:41,135 --> 00:20:42,172
ஆனால் ஒரு நிபந்தனை

430
00:20:43,129 --> 00:20:45,503
அவளுக்காக நீங்கள் 12 சவரன் தங்கம் கொடுக்க வேண்டும்

431
00:20:45,528 --> 00:20:46,595
அப்போது தான் அவள் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்வாள்

432
00:20:46,620 --> 00:20:48,133
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?
அதை சரி செய்ய முடியுமா?

433
00:20:48,657 --> 00:20:50,077
நான்காவதாக நான் 12 கொடுக்க வேண்டும்

434
00:20:50,322 --> 00:20:51,487
என்னிடம் இரண்டு மட்டுமே உள்ளன

435
00:20:51,955 --> 00:20:53,034
இன்னும் பத்து பேருக்கு எங்கே போவது?

436
00:20:53,539 --> 00:20:54,210
பென்னி

437
00:20:54,235 --> 00:20:55,041
என்ன பையனா?

438
00:20:55,138 --> 00:20:55,919
விஷயம் தெரியுமா?
- என்ன?

439
00:20:55,944 --> 00:20:56,695
மூலை வீடு பவுனுதாயி

440
00:20:56,789 --> 00:20:57,346
மரணப் படுக்கையில் இருக்கிறாள்

441
00:20:57,655 --> 00:20:58,437
ஐயோ, என்ன சொல்கிறாய்?

442
00:20:58,462 --> 00:20:59,355
நான் மட்டும் அங்கே போகிறேன், சீக்கிரம் வா

443
00:20:59,387 --> 00:21:00,513
நான்காவது அல்லது எட்டாவது, ஒப்பந்தத்தை முடிக்கவும்

444
00:21:00,538 --> 00:21:01,065
போ, போ

445
00:21:01,090 --> 00:21:02,831
நான் அவளிடம் மட்டுமே கடன் வாங்க திட்டமிட்டிருந்தேன்

446
00:21:05,278 --> 00:21:07,157
நீங்கள் மயில் எண்ணெய் அல்லது மான் எண்ணெய் நுரை

447
00:21:07,427 --> 00:21:08,700
இருப்பினும் பழைய நோயை குணப்படுத்துங்கள்

448
00:21:08,725 --> 00:21:10,771
நான் அந்த எண்ணெய்களைப் பயன்படுத்தினால், அவர்கள் என்னைப் பூட்டிவிடுவார்கள்

449
00:21:10,796 --> 00:21:11,496
இதோ வருகிறார்

450
00:21:11,581 --> 00:21:12,217
முன்னால் செல்லுங்கள்

451
00:21:12,242 --> 00:21:12,676
அவர் ஒரு பயனற்ற தோழர்

452
00:21:12,905 --> 00:21:14,261
விடுங்கள், அவரை விடுங்கள்

453
00:21:14,295 --> 00:21:15,751
நகருங்கள், முதலில் அவரை விடுங்கள்
- நீங்கள் செய்வது சரியல்ல

454
00:21:15,776 --> 00:21:17,096
நீங்கள் அனைவரும் பழையனிடம் கடன் வாங்கினீர்கள்

455
00:21:17,274 --> 00:21:19,264
இப்போது நீங்கள் அனைவரும் அவளது மரணத்திற்கு வரிசையாக நிற்கிறீர்கள்

456
00:21:19,552 --> 00:21:20,848
குணப்படுத்துபவர் அவளை குணப்படுத்தட்டும்

457
00:21:21,054 --> 00:21:21,991
நீ போ
- மெதுவாக செல்லுங்கள்

458
00:21:22,068 --> 00:21:23,268
முதியவரைக் கூட்டிச் சென்று கொல்லாதீர்கள்

459
00:21:23,293 --> 00:21:24,161
அவனுடைய பேண்ட்டை நீ இழுத்திருக்க வேண்டாமா

460
00:21:24,186 --> 00:21:25,386
ஏய் பென்னிகுயிக், சோவ் ஹவுண்ட்

461
00:21:26,246 --> 00:21:27,254
உட்காருங்கள், நீங்கள் உட்காருங்கள்

462
00:21:29,524 --> 00:21:30,258
கிராமம்

463
00:21:30,595 --> 00:21:31,688
என்னை அடையாளம் தெரிகிறதா?

464
00:21:32,149 --> 00:21:32,946
பென்னிகுயிக்

465
00:21:33,525 --> 00:21:34,517
உசுலமாயனின் பேரன்

466
00:21:35,313 --> 00:21:36,438
என்ன நடந்தது சொல்லு

467
00:21:38,531 --> 00:21:39,117
துப்பாக்கி

468
00:21:40,245 --> 00:21:41,026
மூன்று பேர்

469
00:21:42,637 --> 00:21:43,363
ஓ-ஹோ

470
00:21:44,354 --> 00:21:45,424
ஆம், அவரும்?

471
00:21:45,681 --> 00:21:46,321
அவ்வளவுதான்.

472
00:21:46,684 --> 00:21:47,364
சரி விடு

473
00:21:51,556 --> 00:21:53,065
எல்லோரும் உங்கள் முகத்தை மறைக்கிறார்கள்,

474
00:21:53,090 --> 00:21:53,905
சோவ் ஹவுண்ட் பார்க்கிறது

475
00:21:53,930 --> 00:21:55,375
அவனுக்கு ஒன்று புரிந்தது

476
00:21:56,479 --> 00:21:58,373
ஏன் இப்படி பார்க்கிறான்?

477
00:21:59,208 --> 00:22:00,300
பெரியவர் என்ன சொல்கிறார்?

478
00:22:00,325 --> 00:22:02,183
ஏய், அது மட்டும் தெரியாமல்
நாங்கள் இப்படி நிற்கிறோம்

479
00:22:02,208 --> 00:22:03,817
அதுக்காகத்தான் உங்களைக் கூப்பிட்டோம்

480
00:22:03,941 --> 00:22:05,002
புரிந்தது போல் தலையசைத்தீர்கள்

481
00:22:05,035 --> 00:22:05,793
காத்திரு மனிதனே

482
00:22:05,825 --> 00:22:07,474
அதான் ஹீலர் கொண்டு வந்தேன்

483
00:22:07,750 --> 00:22:10,141
சிறிது நேரத்தில் அவர் எல்லாவற்றையும் சொல்லிவிடுவார்

484
00:22:10,222 --> 00:22:11,511
கோபப்படாமல் அமைதியாக நில்லுங்கள்

485
00:22:11,755 --> 00:22:14,607
அவர் ஒரு குணப்படுத்துபவரா அல்லது ஜோதிடரா?
அவர் விரல்களைத் தட்டுகிறார்

486
00:22:19,537 --> 00:22:21,521
ஏய், அவன் ஏதோ கிசுகிசுக்கிறான்

487
00:22:22,392 --> 00:22:24,254
நீங்கள் என்ன விட்டு செல்கிறீர்கள்
எதுவும் சொல்லாமல்

488
00:22:24,279 --> 00:22:25,506
காத்திருங்கள் நான் சொல்கிறேன்

489
00:22:25,531 --> 00:22:26,734
அவருக்கு என்ன என்று கேட்கிறேன்

490
00:22:27,094 --> 00:22:28,618
நான் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் சொல்லக் கட்டுப்படுகிறேனா?

491
00:22:28,643 --> 00:22:29,214
நீ முதலில் சொல்

492
00:22:29,239 --> 00:22:30,026
நான் ஏன் சொல்ல வேண்டும்?

493
00:22:30,045 --> 00:22:30,610
நீ முதலில் சொல்

494
00:22:30,644 --> 00:22:30,991
காத்திருங்கள்

495
00:22:31,016 --> 00:22:31,365
எங்களிடம் கூறுங்கள்

496
00:22:31,390 --> 00:22:32,137
அயோக்கியர்கள்

497
00:22:32,209 --> 00:22:32,921
வாயை மூடு

498
00:22:33,196 --> 00:22:33,973
நான் சொல்கிறேன், காத்திருங்கள்

499
00:22:34,111 --> 00:22:34,558
காத்திருங்கள்

500
00:22:34,594 --> 00:22:34,950
பொறுங்கள்

501
00:22:35,364 --> 00:22:36,176
நான் சொல்கிறேன் என்று கத்தாதே

502
00:22:38,229 --> 00:22:39,405
அவள் ஒரு புறம்போக்கு பெண்

503
00:22:40,558 --> 00:22:42,120
அவள் மரணப் படுக்கையில் தவிக்க வேண்டிய விதி

504
00:22:43,069 --> 00:22:44,016
இன்றிரவு நீடிக்காது

505
00:22:44,173 --> 00:22:45,389
நாங்கள் அவளுடைய மூன்று மகன்களுக்கும் அறிவிப்போம்

506
00:22:45,668 --> 00:22:50,923
(கூட்டம் மகிழ்ச்சியுடன்)

507
00:22:56,156 --> 00:22:58,823
கருமாத்தூர்

508
00:23:13,489 --> 00:23:16,112
(கமல்ஹாசன் பாடல் ஒலிக்கிறது)

509
00:23:29,770 --> 00:23:30,542
ஹேய்

510
00:23:30,710 --> 00:23:31,869
காத்திருங்கள் நான் என் கணவருக்கு சொல்கிறேன்

511
00:23:32,161 --> 00:23:33,125
என் மனைவியிடம் சொல்கிறேன்

512
00:23:33,377 --> 00:23:33,807
தொலைந்து போ

513
00:23:46,321 --> 00:23:46,795
நண்பா

514
00:23:47,288 --> 00:23:48,985
காலையில் இருந்து அவர் இருக்கிறார்
கமல்ஹாசன் பாடல்களை இசைக்கிறார்

515
00:23:49,539 --> 00:23:50,794
தலைவரை நடிக்கச் சொல்லுங்கள்
ரஜினிகாந்தின் பாடல்

516
00:23:50,819 --> 00:23:51,583
ஏய் உப்பிலியன்

517
00:23:52,111 --> 00:23:52,501
என்ன?

518
00:23:52,556 --> 00:23:53,823
தலைவர் ரஜினிகாந்தின் பாடலை ப்ளே செய்யுங்கள்

519
00:23:53,997 --> 00:23:56,046
காலையிலிருந்து நீ இருந்தாய்
கமல்ஹாசன் பாடல்களால் நம்மைக் கொல்கிறார்கள்

520
00:23:56,756 --> 00:23:57,598
என்ன?

521
00:23:58,625 --> 00:23:59,484
நண்பர்களே,

522
00:23:59,674 --> 00:24:00,916
சத்யராஜ் பாடலைக் கேட்கிறேன்

523
00:24:01,122 --> 00:24:02,311
பிறகு நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் கேளுங்கள்

524
00:24:02,383 --> 00:24:03,728
என்ன சத்யராஜ் பாட்டு?

525
00:24:03,873 --> 00:24:04,858
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?

526
00:24:05,077 --> 00:24:07,087
ஏற்கனவே ரஜினி பாடலைப் பற்றி சண்டை போட்டுக் கொண்டிருக்கிறோம்

527
00:24:07,249 --> 00:24:08,152
வாயை மூடு

528
00:24:08,754 --> 00:24:10,677
சத்யராஜ் பாடலுக்கு
அவர்களே பிரச்சனையை ஏற்படுத்துகிறார்கள்

529
00:24:10,934 --> 00:24:12,479
ராம்கி பாடலைக் கேட்டால்,
அவர்கள் என்னைக் கொல்லக்கூடும் என்று தெரிகிறது

530
00:24:12,883 --> 00:24:14,628
ராஜ் கிரண் பாடலைக் கேட்டு என்னிடம் பந்தயம் கட்டினார்கள்

531
00:24:15,424 --> 00:24:16,923
பாருங்கள், அவர் எவ்வளவு நேரம் தேடுகிறார்!

532
00:24:17,179 --> 00:24:18,033
ஆமாம் சரி

533
00:24:20,070 --> 00:24:21,189
இப்போது காத்திருங்கள்

534
00:24:21,839 --> 00:24:22,338
ஏய்

535
00:24:22,884 --> 00:24:24,637
தலைவர் 170 படங்களில் நடித்துள்ளார்

536
00:24:24,662 --> 00:24:26,299
அபாஸ் படம் என்று தேடுகிறீர்கள்

537
00:24:26,530 --> 00:24:27,586
காத்திரு, காத்திரு

538
00:24:31,006 --> 00:24:31,887
இப்போது எப்படி வந்தது?

539
00:24:32,577 --> 00:24:33,210
உட்காருங்கள்

540
00:24:40,839 --> 00:24:41,633
See நண்பா

541
00:24:41,975 --> 00:24:43,819
நான் சொன்னவுடனே தலைவர் பாடலை வாசித்தார்

542
00:24:43,844 --> 00:24:45,065
அவர் எனக்கு பயப்படுகிறார்

543
00:24:45,132 --> 00:24:46,751
<i>♪ எல்லா இடங்களிலும் ♪</i>

544
00:24:46,813 --> 00:24:48,386
<i>♪ ஒவ்வொரு கணத்திலும் ♪</i>

545
00:24:48,411 --> 00:24:50,084
<i>♪ இசை மற்றும் மகிழ்ச்சி ♪</i>

546
00:24:50,135 --> 00:24:52,224
பாருங்கள், அவர் மீண்டும் கமல்ஹாசன் பாடலை வாசித்தார்

547
00:24:52,409 --> 00:24:52,948
ஏய்

548
00:24:53,183 --> 00:24:54,632
இது ரஜினிகாந்த் பாடல், மனிதனே

549
00:24:54,665 --> 00:24:56,496
இதில் ரஜினிகாந்த் நடிக்கிறார்
முக்கிய துணை கருவிகள்

550
00:24:56,521 --> 00:24:57,345
அது உனக்கு தெரியாதா?

551
00:24:57,370 --> 00:24:58,022
துணை கருவிகள்?

552
00:24:58,330 --> 00:24:59,421
ஹான், இந்த தம்புரா

553
00:24:59,782 --> 00:25:00,394
ரஞ்சினிகாந்த்

554
00:25:01,426 --> 00:25:03,109
இது ரஞ்சினி பாடல் அல்ல

555
00:25:03,256 --> 00:25:03,724
ஏய்

556
00:25:03,895 --> 00:25:05,497
அவர் காலையிலிருந்து எங்கள் கால்களை இழுக்கிறார்

557
00:25:05,664 --> 00:25:06,599
காத்திருங்கள் பெண்களே, நான் திரும்பி வருகிறேன்

558
00:25:06,732 --> 00:25:07,815
அவர்கள் மீண்டும் தங்கள் குறும்புகளை ஆரம்பித்துள்ளனர்

559
00:25:08,045 --> 00:25:09,584
நான் இங்கே பேசுகிறேன்,
நீ என்ன சாப்பிடுகிறாய்?

560
00:25:09,609 --> 00:25:10,116
உட்காருங்க நண்பரே

561
00:25:10,697 --> 00:25:11,667
ஏய், ஏன் கத்துகிறாய்?

562
00:25:11,692 --> 00:25:12,595
காலையில் இருந்து கமல்ஹாசன் பாடலை ஒலிக்கிறார்

563
00:25:12,620 --> 00:25:13,349
நீங்கள் அவரை விசாரிக்கவில்லையா?

564
00:25:13,425 --> 00:25:14,767
காலையில் நான் என்ன சொன்னேன்?

565
00:25:14,976 --> 00:25:15,424
என்ன சொன்னாய்?

566
00:25:15,449 --> 00:25:16,494
கமல்ஹாசன் பாடல், ரஜினி பாடல்

567
00:25:16,519 --> 00:25:17,782
அஜித் பாடல், விஜய் பாடல்

568
00:25:17,807 --> 00:25:18,862
அவர்களின் பாடல்கள் எதையும் இசைக்க வேண்டாம்

569
00:25:18,982 --> 00:25:19,939
சாதாரண மனிதன்,

570
00:25:19,964 --> 00:25:20,707
அவன் பெயர் என்ன?

571
00:25:20,906 --> 00:25:22,587
சிவகுமாரின் மகன்கள் இருவர்

572
00:25:22,612 --> 00:25:23,779
அவற்றில், பெரியவரின் பாடலைப் பாடுங்கள்

573
00:25:24,198 --> 00:25:25,210
அதுவா?
அதுவா?

574
00:25:25,275 --> 00:25:25,969
விளையாடு

575
00:25:25,994 --> 00:25:26,601
காத்திருங்கள்

576
00:25:26,812 --> 00:25:27,987
எவ்வளவு பெரிய ஆள்!

577
00:25:28,012 --> 00:25:29,221
எம்.பி.யின் பாடலை அவர்கள் கேட்பதில்லை

578
00:25:29,246 --> 00:25:30,321
அவர் சாதாரண பையனின் பாடலைப் பாடுகிறார்

579
00:25:30,346 --> 00:25:30,888
அமைதியாக இருங்கள் மனிதனே

580
00:25:30,913 --> 00:25:32,262
உங்கள் செயல்பாட்டில் யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்

581
00:25:32,287 --> 00:25:32,669
ஏய்

582
00:25:32,694 --> 00:25:34,816
ஒரு எலும்புக்கு 8 பைசா என்று எண்ணினாலும்

583
00:25:35,104 --> 00:25:36,272
நீங்கள் ஒரு லட்சத்தில் பணம் செலுத்த வேண்டும்

584
00:25:36,787 --> 00:25:38,363
ஒரு காரணத்திற்காக வெளியேற முயற்சிக்கிறீர்களா?

585
00:25:44,484 --> 00:25:46,091
இப்போது கமல் மகளின் பாடலைப் பாடுகிறார்

586
00:25:46,116 --> 00:25:46,869
கடவுளே, அவர் ஒரு பெரிய குழப்பத்தை ஏற்படுத்தினார்

587
00:25:46,911 --> 00:25:47,915
நான் இன்று உங்கள் தொகுப்பை உடைக்கப் போகிறேன்

588
00:25:47,942 --> 00:25:48,940
நிறுத்து, நிறுத்து நண்பர்களே

589
00:25:48,965 --> 00:25:50,073
அவரது பேச்சாளரை வெளியே எறியுங்கள்

590
00:25:50,098 --> 00:25:51,136
இன்று நான் என்ன செய்யப் போகிறேன் என்று பாருங்கள்

591
00:25:51,161 --> 00:25:52,214
காத்திருங்கள் நண்பர்களே

592
00:25:52,239 --> 00:25:52,907
நான் சொல்வதை உங்களால் கேட்க முடியவில்லையா?

593
00:25:53,031 --> 00:25:53,530
ஏய்

594
00:25:53,555 --> 00:25:54,991
ஐம்பது வருடங்களுக்குப் பிறகும் ஆண்டவரே

595
00:25:55,016 --> 00:25:56,974
அவர்கள் நிறுத்தவில்லை
இது ரஜினி-கமல் மோதல்

596
00:25:57,070 --> 00:25:58,471
செக்கானூரணி

597
00:26:06,198 --> 00:26:07,032
வேகமாக இறங்கு

598
00:26:07,388 --> 00:26:08,167
இங்கே

599
00:26:10,689 --> 00:26:11,822
நீ முட்டாள்

600
00:26:12,472 --> 00:26:13,918
நான் எவ்வளவு முட்டாள் என்று நீங்கள் நினைத்திருக்க வேண்டும்?

601
00:26:14,959 --> 00:26:16,348
இந்தக் கிழிந்த நோட்டைக் கொடுக்க

602
00:26:16,404 --> 00:26:17,068
மற்றும் புத்திசாலித்தனமாக வெளியேற முயற்சிக்கிறீர்களா?

603
00:26:17,093 --> 00:26:17,902
இது செல்லுபடியாகும் சகோதரரே

604
00:26:18,177 --> 00:26:19,018
என்ன? செல்லுபடியாகுமா?

605
00:26:19,285 --> 00:26:19,839
நான் உன்னை அடிப்பேன்

606
00:26:20,378 --> 00:26:20,828
உங்களிடம் எவ்வளவு இருக்கிறது?

607
00:26:20,853 --> 00:26:22,016
என்னிடம் பணமில்லை

608
00:26:22,117 --> 00:26:22,425
ஏய்

609
00:26:22,450 --> 00:26:22,971
உன்னிடம் இல்லை என்றார்

610
00:26:23,255 --> 00:26:24,784
உன்னிடம் 50 ரூபாய்!
- 50 ரூபாய் தம்பி

611
00:26:25,479 --> 00:26:26,473
ஆட்டோ ஓட்டுபவர்கள் நல்ல மனிதர்கள் என்று நினைத்தேன்

612
00:26:26,498 --> 00:26:27,415
அதனால் நான் மட்டும் உங்களுடன் பரிமாறிக்கொண்டேன்

613
00:26:27,443 --> 00:26:27,860
இதைப் பிடி

614
00:26:28,159 --> 00:26:28,502
போ தோழர்

615
00:26:29,702 --> 00:26:30,483
நான் இந்த மாதிரி முட்டாள்களுக்குள் ஓடிக்கொண்டே இருக்கிறேன்

616
00:26:30,741 --> 00:26:31,180
உங்களுக்கு ஆட்டோ பையன் வேண்டுமா?

617
00:26:31,528 --> 00:26:31,966
ஆட்டோ, ஆட்டோ?

618
00:26:32,099 --> 00:26:32,383
இல்லை தம்பி

619
00:26:32,491 --> 00:26:33,177
அண்ணன் ஆட்டோ?

620
00:26:33,202 --> 00:26:33,818
ஆட்டோ, ஆட்டோ, ஆட்டோ?

621
00:26:34,535 --> 00:26:35,134
ஆட்டோ மாமா?

622
00:26:35,461 --> 00:26:36,767
நீங்கள் என்னை சூடாக அழைத்தீர்களா?

623
00:26:37,175 --> 00:26:38,638
ஒரு பெண்ணிடம் என்ன பேசுகிறாய்?

624
00:26:38,941 --> 00:26:39,485
நீங்கள் குத்துகிறீர்கள்

625
00:26:39,529 --> 00:26:40,284
நான் உன்னை என் செருப்பால் அடிப்பேன்.

626
00:26:40,623 --> 00:26:41,109
அவனும் அவன் தலையும்

627
00:26:41,134 --> 00:26:41,668
ஆண்டவரே

628
00:26:41,837 --> 00:26:43,460
அவள் தான் மலர்ந்தது போல் பேசுகிறாள்

629
00:26:43,485 --> 00:26:44,266
சுருக்கப்பட்ட ப்ரூன்

630
00:26:44,291 --> 00:26:45,210
<i>♪ பணமே கடவுள் ♪</i>

631
00:26:45,235 --> 00:26:46,238
அதிகாலையில் அவளுக்கு என்ன ஆச்சு?

632
00:26:47,041 --> 00:26:47,538
சொல்லுங்க

633
00:26:47,563 --> 00:26:48,982
எனக்கு நாலு பராத்தா எடுத்துட்டு போ

634
00:26:49,007 --> 00:26:49,684
என்ன பராத்தா?

635
00:26:50,414 --> 00:26:50,982
அழைப்பை துண்டிக்கவும்

636
00:26:51,274 --> 00:26:52,208
அதிகாலையில் விரக்தி
- ஏய் மனிதன் என்ன?

637
00:26:53,019 --> 00:26:54,031
யாரும் சமைக்கவில்லை

638
00:27:04,201 --> 00:27:04,735
ஐயோ

639
00:27:12,794 --> 00:27:15,341
<i>♪ பணமே கடவுள் ♪</i>

640
00:27:15,366 --> 00:27:17,941
<i>♪ கடவுள் கூட அதை அறிவார் ♪</i>

641
00:27:20,183 --> 00:27:20,580
வணக்கம்

642
00:27:20,680 --> 00:27:22,753
உசிலம்பட்டி

643
00:27:28,158 --> 00:27:29,737
செல்வம் பூக்கடை

644
00:27:40,279 --> 00:27:41,061
இப்படித்தான் நெசவு செய்கிறார்

645
00:27:42,217 --> 00:27:43,167
அவர்கள் அதை எங்கே கற்றுக்கொண்டார்கள்?

646
00:27:44,173 --> 00:27:45,397
என்ன கேவலம் இது?

647
00:27:46,120 --> 00:27:47,250
எப்படியும் இறந்த உடலுக்கு மட்டும்

648
00:27:50,925 --> 00:27:51,886
இது என்ன?

649
00:27:55,110 --> 00:27:56,678
அவர் ஃபெவிகோலை வைத்து என்ன செய்கிறார்?

650
00:27:57,340 --> 00:27:58,564
ஏய், ஏன் அதை ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறாய்?

651
00:27:58,970 --> 00:27:59,366
என்ன பையனா?

652
00:27:59,814 --> 00:28:00,518
ஒட்டுவது யார்?

653
00:28:00,814 --> 00:28:01,835
என்னிடம் ஏன் இருக்கிறது தெரியுமா?

654
00:28:02,285 --> 00:28:02,884
வாயை மூடிக்கொண்டு கிளம்பு

655
00:28:03,184 --> 00:28:04,125
சில விஷயங்கள் எதற்காக என்று புரியவில்லை

656
00:28:04,150 --> 00:28:04,878
மற்றும் முட்டாள்தனமாக பேசுவது

657
00:28:08,386 --> 00:28:09,449
தம்பி இந்த மாலையின் விலை என்ன?

658
00:28:12,716 --> 00:28:13,716
நான் அதை ஒழுங்காகக் கட்டியிருப்பேன், உங்களுக்குத் தெரியும்

659
00:28:13,940 --> 00:28:14,742
நீ கத்த, அது கீழே விழுந்தது

660
00:28:15,828 --> 00:28:17,233
இந்த கடைகள் மற்றும்
என்னுடையதை நீ தேர்ந்தெடுக்க வேண்டுமா?

661
00:28:17,840 --> 00:28:18,871
Phonepe அல்லது Google pay?

662
00:28:19,324 --> 00:28:19,834
செலுத்தவா?

663
00:28:21,680 --> 00:28:22,419
பணம் மட்டுமே

664
00:28:22,938 --> 00:28:23,605
காசு!

665
00:28:23,894 --> 00:28:24,623
எந்த மாலை?

666
00:28:25,152 --> 00:28:25,980
இது ஒன்று

667
00:28:28,151 --> 00:28:29,849
இன்று என்ன விலை?

668
00:28:31,183 --> 00:28:34,554
ஒன்று, பெருக்கல், ஆறு பூஜ்யம், இரண்டு கழித்தல்,
(1x60=)

669
00:28:34,860 --> 00:28:35,604
அவ்வளவுதான்

670
00:28:36,605 --> 00:28:37,162
அறுபது ரூபாய்

671
00:28:37,449 --> 00:28:38,084
அறுபது ரூபாயா?

672
00:28:38,501 --> 00:28:39,792
ஒரு நல்ல மாலையின் விலை 60 மட்டுமே

673
00:28:39,988 --> 00:28:40,822
நல்ல மாலையா?

674
00:28:40,847 --> 00:28:42,000
அப்புறம் என்ன மாலை இது?

675
00:28:42,091 --> 00:28:42,770
இது கூட மாலையா?

676
00:28:42,948 --> 00:28:44,953
இந்த மாலையை வாங்கி இறந்தவர்களுக்கு அணிவித்தால்,

677
00:28:45,207 --> 00:28:47,421
உடலே விழித்துக் கொள்ளும்
எழுந்து என் முகத்தில் துப்பினான்

678
00:28:47,777 --> 00:28:50,199
உசிலம்பட்டிக்கு ஒண்ணு கட்டியிருக்கீங்க
மற்றும் செக்கானூருக்கு ஒன்று

679
00:28:50,430 --> 00:28:51,305
நீங்கள் அதை மாட்டிவிட்டீர்கள்

680
00:28:52,173 --> 00:28:52,980
குஞ்சம் ஒரு குறையாக இருக்கும் என்பது போல,

681
00:28:53,107 --> 00:28:54,253
துளசியையும் வீணடித்தாய்

682
00:28:54,667 --> 00:28:55,928
இதற்கு பதிலாக மாட்டு உணவு என்று நினைத்தேன்

683
00:28:55,953 --> 00:28:57,174
நான் 5 அல்லது 10 ரூபாய்க்கு வாங்குவேன்

684
00:28:57,199 --> 00:28:58,292
மற்றும் உங்களுக்கு உதவுங்கள்

685
00:28:58,526 --> 00:28:59,344
60 ரூபாய் என்கிறீர்கள்

686
00:28:59,369 --> 00:29:00,961
நான் உங்களுக்காக ஒரு பைசா கூட கொடுக்க மாட்டேன்
காத்திருங்கள், இதைத் தீர்ப்போம்

687
00:29:01,356 --> 00:29:01,962
ஏய் நீ

688
00:29:02,233 --> 00:29:03,079
கட்டணம் வசூலிப்பதற்காக இல்லையென்றால்

689
00:29:03,104 --> 00:29:04,126
குறைந்தபட்சம் பூக்கள் மற்றும் கிளைகளுக்கு பணம் செலுத்துங்கள்

690
00:29:04,151 --> 00:29:06,029
இறுதி சடங்கிற்கு வாருங்கள், மற்றும்
உங்கள் பூக்கள் மற்றும் கிளைகளை எடு

691
00:29:06,502 --> 00:29:07,270
மோசடி

692
00:29:10,818 --> 00:29:13,033
என் மாலையில் என்ன குறை,
அவனுக்காக இப்படி கத்துவான்

693
00:29:13,829 --> 00:29:15,199
அது வாடியதற்குக் காரணமா?

694
00:29:15,300 --> 00:29:16,226
நான் அதை மீண்டும் இணைக்கிறேன்

695
00:29:17,082 --> 00:29:19,082
<i>♪ பூ அறுவடைக்கு செல்ல வேண்டாம் ♪</i>

696
00:29:19,107 --> 00:29:19,830
<i>♪ அவர்கள் உங்களைப் பார்த்தால் ♪</i>

697
00:29:19,855 --> 00:29:20,619
அவர் ஏன் அழைக்கிறார்?

698
00:29:20,950 --> 00:29:21,788
அவருக்கு வழக்கமான சலுகைகள் இல்லை

699
00:29:21,813 --> 00:29:24,166
<i>♪ மலர்கள் உனக்காக போர் செய்யும் ♪</i>

700
00:29:26,479 --> 00:29:26,993
வணக்கம்

701
00:29:27,140 --> 00:29:31,126
<i>♪ நீங்கள் என் தாய், என் தந்தை ♪</i>

702
00:29:31,426 --> 00:29:35,637
<i>♪ மேலும் கடவுள்
என்னை அன்புடன் அணைத்துக்கொள்பவர்கள் ♪</i>

703
00:29:36,227 --> 00:29:37,340
கமல்ஹாசன் பாடல் ஒலிக்கிறது

704
00:29:38,031 --> 00:29:39,079
உப்பிலியன் வந்துவிட்டார் என்று நினைக்கிறேன்

705
00:29:40,159 --> 00:29:41,010
என்ன?

706
00:29:41,198 --> 00:29:42,207
அம்மாவின் வீட்டைப் பார்த்தவுடன்,

707
00:29:42,232 --> 00:29:43,398
பாசம் பொங்கி வழிகிறதா?

708
00:29:43,439 --> 00:29:44,841
ஐயோ, ரேடியோ செட்டில் சிக்கல்கள் உள்ளன

709
00:29:44,866 --> 00:29:46,599
நான் வாகனத்தை இயக்கினால் அது
சொந்தமாக விளையாட ஆரம்பிக்கும்

710
00:29:46,668 --> 00:29:48,362
நான் அணைத்தால்
வாகனம் மட்டும் நிற்கும்

711
00:29:48,401 --> 00:29:49,003
அதை முதலில் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்

712
00:29:49,028 --> 00:29:50,173
ஹ்ம்ம், அது நிற்குமா?

713
00:29:50,345 --> 00:29:51,626
உங்கள் அம்மா வீட்டிற்கு வந்ததும்,

714
00:29:51,651 --> 00:29:52,705
நீங்கள் உங்கள் குறும்புகளை ஆரம்பித்துவிட்டீர்கள்

715
00:29:52,743 --> 00:29:54,126
ஆமாம் ஆமாம்.
- இப்போது போ

716
00:29:54,154 --> 00:29:55,087
வாகனத்தை நிறுத்திவிட்டு வருகிறேன்

717
00:29:55,112 --> 00:29:55,745
எப்பொழுதும் அலறல்

718
00:29:56,266 --> 00:29:58,228
கமல் அடித்த சிடி பிடிவாதமாக சிக்கியது,
மற்றும் வெளியே வர மாட்டேன்

719
00:29:58,253 --> 00:29:59,733
அந்தச் செய்தியைச் சொன்னபோது,
மற்றும் நீங்கள் எப்போது வருகிறீர்கள்

720
00:30:00,161 --> 00:30:01,368
அப்போ, நான் அப்படியே வரலாமா?

721
00:30:01,428 --> 00:30:03,525
ஐயோ, அவள் சேலையில் ஸ்ரீதிவ்யா போல் இருக்கிறாள்

722
00:30:03,550 --> 00:30:04,777
உன்னுடன் வாக்குவாதத்தில் என்னால் வெல்ல முடியாது

723
00:30:05,767 --> 00:30:06,533
யோ, உப்பிலியன்

724
00:30:06,558 --> 00:30:08,485
ஏய் கமல்ஹாசன் உன் அருகில் இரு ஸ்ருதிஹாசன்

725
00:30:08,510 --> 00:30:09,706
அந்த தந்திரமான அயோக்கியன் அவளைப் பார்க்கிறான்

726
00:30:09,731 --> 00:30:10,962
அவளுக்காக நான் ராக்கெட் போல பறக்க வேண்டுமா?

727
00:30:12,281 --> 00:30:12,906
நீங்கள் அங்கு என்ன பார்க்கிறீர்கள்?

728
00:30:12,949 --> 00:30:14,096
உன் அண்ணன் குடும்பம் இப்போதுதான் வருகிறது

729
00:30:14,135 --> 00:30:14,868
என்ன எழுதுகிறீர்கள்?

730
00:30:15,612 --> 00:30:16,520
பில்கள்

731
00:30:17,152 --> 00:30:18,477
இதோ வருகிறார்கள் என்
இளைய மற்றும் மூத்த சகோதரர்கள்

732
00:30:18,833 --> 00:30:19,727
அவர்கள் என்ன செய்யப் போகிறார்கள் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது?

733
00:30:19,752 --> 00:30:20,646
ஏய், வாயை மூடு

734
00:30:21,514 --> 00:30:23,261
ஏய், சுருளி, நீ என்ன செய்கிறாய்?

735
00:30:24,533 --> 00:30:27,020
அம்மாவுக்கு நிசிந்தா தண்ணி பண்ணுறேன்

736
00:30:27,045 --> 00:30:29,370
உங்கள் சகோதரர்கள் வந்திருக்கிறார்கள், அவர்களுடன் பேசுங்கள்

737
00:30:29,801 --> 00:30:31,171
அவர்கள் வந்து பேசினால் விடுங்கள்

738
00:30:31,413 --> 00:30:32,171
அல்லது அவர்கள் இருக்கட்டும்

739
00:30:33,180 --> 00:30:35,322
என்ன இது, உடன்பிறப்புகளே
ஒருவருக்கொருவர் பேசுவதில்லை

740
00:30:35,726 --> 00:30:38,019
அவர்கள் உள்ளே போகவில்லை
அவர்களின் தாயை பரிசோதிக்கிறார்கள்

741
00:30:38,713 --> 00:30:39,333
என்ன நடந்தது?

742
00:30:39,986 --> 00:30:41,186
நான்கு வருடங்களுக்கு முன்

743
00:30:41,523 --> 00:30:43,752
ஓல்டி வேலுசாமி இறந்தவுடன் இது தொடங்கியது

744
00:30:44,476 --> 00:30:47,484
மகிழ்ச்சியான குடும்பம் சிதையத் தொடங்கியது

745
00:30:47,622 --> 00:30:49,246
கிரீடம் முற்றிலும் ஈரமாக இருக்கும் வகையில் ஊற்றவும்

746
00:30:49,387 --> 00:30:50,223
அதை கொடு

747
00:30:51,423 --> 00:30:52,681
யார் டை பையன்?

748
00:30:52,911 --> 00:30:53,578
இது நம்ம வேலுசாமியா?

749
00:30:53,603 --> 00:30:55,253
கமல்ஹாசனின் சகோதரர் சந்திரஹாசன்

750
00:30:55,480 --> 00:30:56,609
அவர் இறந்து நான்கு வருடங்கள் ஆகின்றன

751
00:30:56,634 --> 00:30:58,209
அவருக்காக போஸ்டர் அடிக்கிறார்.
அவரது தந்தைக்கு பதிலாக

752
00:30:58,325 --> 00:30:59,761
ஒரு கிலோ கிரிஸான்தமம் எவ்வளவு?

753
00:30:59,841 --> 00:31:00,629
நாற்பது ரூபாய் அண்ணா

754
00:31:01,024 --> 00:31:01,828
நாற்பது ரூபாயா?

755
00:31:02,072 --> 00:31:02,494
ஆமாம் தம்பி

756
00:31:02,519 --> 00:31:04,379
நானே ஒரு சிறந்த பூ விற்பனையாளர்

757
00:31:04,444 --> 00:31:06,466
என் தந்தையின் மரணத்திற்காக,
என்னிடம் வாங்குவதற்கு பதிலாக

758
00:31:07,102 --> 00:31:08,032
யாரிடம் இருந்து பெற்றாய்?

759
00:31:08,057 --> 00:31:09,371
அகற்று, முதலில் இருந்து கட்டுவோம்

760
00:31:09,396 --> 00:31:10,956
இதையெல்லாம் அகற்று, முட்டாள்

761
00:31:10,981 --> 00:31:11,927
இதை அகற்று

762
00:31:18,017 --> 00:31:18,521
ஏய்

763
00:31:18,546 --> 00:31:20,081
என் சகோதரி விதவையாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை

764
00:31:21,050 --> 00:31:21,581
சுருளி

765
00:31:21,678 --> 00:31:23,541
உன் அண்ணனுக்கும் உன் கணவனுக்கும் சண்டை

766
00:31:23,629 --> 00:31:25,519
ஏய், நீ ஏய்

767
00:31:26,570 --> 00:31:27,515
ஓரமாக நகர்த்துங்கள்

768
00:31:27,578 --> 00:31:28,699
ஐயோ, என்னை விட்டுவிடு

769
00:31:28,726 --> 00:31:29,462
இதெல்லாம் என்ன?

770
00:31:29,487 --> 00:31:30,743
குடித்துவிட்டு ஏன் சண்டை போடுகிறீர்கள்?

771
00:31:30,836 --> 00:31:32,409
ஏய், ஏன் அவனை அடிக்கிறாய்?

772
00:31:32,434 --> 00:31:33,038
என் காலாண்டில்

773
00:31:33,210 --> 00:31:34,049
ஏய், என்னை விடு

774
00:31:34,074 --> 00:31:35,887
அதில் 2 அவுன்ஸ் இருந்தது, அது எப்படி மறைந்தது?

775
00:31:35,998 --> 00:31:37,193
நான் ஒரு என்று நினைக்கிறீர்களா
உன்னை போல் அழுக்கு மிச்சம்?

776
00:31:37,273 --> 00:31:38,186
நீங்கள் அழுக்கு எஞ்சிய மதுபான எலி

777
00:31:38,468 --> 00:31:39,544
நீங்கள் என்ன தேடுகிறீர்கள்?

778
00:31:39,569 --> 00:31:40,086
ஏய் என்ன ப்ரூ

779
00:31:40,111 --> 00:31:41,733
தம்பி, காத்திரு, நிறுத்து

780
00:31:42,083 --> 00:31:42,811
கிளி உருவம்

781
00:31:43,300 --> 00:31:44,487
என் அப்பா ஒரு புலி, முட்டாள்.

782
00:31:45,566 --> 00:31:46,906
நீங்கள் ஒரு குண்டர்?
- இதோ எடு

783
00:31:46,931 --> 00:31:48,627
நீங்கள் ஒரு புலி பையர் கட்டியிருக்க வேண்டும்

784
00:32:12,368 --> 00:32:13,806
அவர்களின் தந்தையின் உடல் இல்லை
கூட முழுவதுமாக எரிந்தது

785
00:32:14,077 --> 00:32:15,540
அதே இரவில் அவர்கள்
சொத்தை பிரித்து தருமாறு கேட்டனர்

786
00:32:15,585 --> 00:32:16,993
மற்றும் அவர்களின் தாயுடன் குழப்பம்

787
00:32:17,754 --> 00:32:18,246
ஏய்

788
00:32:18,631 --> 00:32:19,275
ஏய் வயதானவரே

789
00:32:19,388 --> 00:32:20,250
ஏய் நீ வெயிட் ப்ரூ

790
00:32:20,543 --> 00:32:22,293
நீ வரப் போகிறாயா இல்லையா?

791
00:32:22,781 --> 00:32:23,887
செல்வம் உங்களை அழைக்கிறார்

792
00:32:24,388 --> 00:32:26,714
எப்படி என்று உங்களுக்குத் தெரியாது
நான் மிகவும் கோபமாக இருக்கிறேன்

793
00:32:26,943 --> 00:32:28,920
நீ முதலில் வெளியே வா பெண்ணே
நாங்கள் உன்னிடம் பேச வேண்டும்

794
00:32:29,472 --> 00:32:30,343
வா, வெளியே வா

795
00:32:30,768 --> 00:32:31,139
ஏய்

796
00:32:31,164 --> 00:32:31,961
என்ன ப்ரூ, நீங்கள் மட்டும் அமர்ந்திருக்கிறீர்களா?

797
00:32:31,986 --> 00:32:33,024
ஏய், பவுனுதாயி

798
00:32:33,363 --> 00:32:33,973
வெளியே வா

799
00:32:34,000 --> 00:32:35,414
இப்போது எல்லாம் முடிந்துவிட்டது,

800
00:32:35,451 --> 00:32:36,243
இன்றே அனைத்தையும் தீர்த்து வைப்போம்

801
00:32:36,268 --> 00:32:36,975
இதோ வந்தாள், பார்

802
00:32:37,000 --> 00:32:37,715
நீ முதலில் வெளியே வா

803
00:32:38,147 --> 00:32:38,994
அவள் ஏன் கதவு படியை சுத்தம் செய்கிறாள்?

804
00:32:39,028 --> 00:32:40,629
என்ன, நாங்கள் தொடர்ந்து கேட்கிறோம்
மற்றும் நீங்கள் பதிலளிக்கவில்லையா?

805
00:32:41,845 --> 00:32:43,451
ஏய் கொக்கலம் பெண்மணி

806
00:32:43,589 --> 00:32:44,127
ஆமாம்?

807
00:32:45,590 --> 00:32:46,939
என்ன வறுக்கிறாய்?

808
00:32:46,964 --> 00:32:48,339
அசைவ வாசனை

809
00:32:48,641 --> 00:32:49,575
புழுக்கள்

810
00:32:49,905 --> 00:32:51,687
எதிர் வீட்டில் ஒரு மரணம்

811
00:32:52,020 --> 00:32:54,189
உங்கள் கணவர் வறுத்த புளியை சாப்பிட விரும்புகிறாரா?

812
00:32:54,847 --> 00:32:56,881
அவன் நாக்கு கட்டப்பட்டதா?

813
00:32:57,376 --> 00:32:57,763
இங்கே,

814
00:32:59,028 --> 00:33:00,688
ஒரு பக்க கிண்ணத்தில் சிறிது கொண்டு வாருங்கள்

815
00:33:00,833 --> 00:33:01,605
அவள் இழுக்கும் ஸ்டண்டைப் பார்க்கிறீர்களா?

816
00:33:02,443 --> 00:33:03,166
ஆம்

817
00:33:03,233 --> 00:33:04,155
ஏய் ஓல்டி

818
00:33:04,446 --> 00:33:05,103
நீங்கள்

819
00:33:05,543 --> 00:33:06,001
என்ன பையன்?

820
00:33:06,186 --> 00:33:07,460
முதியவர் இப்போது இறந்துவிட்டார்,

821
00:33:07,485 --> 00:33:07,954
ஆம்

822
00:33:08,085 --> 00:33:09,484
சொத்துக்களை பிரித்து எங்களிடம் கொடுங்கள்

823
00:33:09,968 --> 00:33:10,948
நாங்கள் அனைவரும் போராடிக் கொண்டிருக்கிறோம்

824
00:33:11,188 --> 00:33:11,610
ஆம்

825
00:33:12,045 --> 00:33:14,858
நீங்கள் போராடினால்,
நீ போய் தூக்கு

826
00:33:15,001 --> 00:33:17,556
அல்லது உங்கள் உணவுக்கு வேறு ஏதாவது சாப்பிடுங்கள்

827
00:33:17,724 --> 00:33:19,017
எங்களை ஏன் சாப்பிடச் சொல்கிறீர்கள்?

828
00:33:19,335 --> 00:33:20,522
கழற்றவும் இல்லை
உங்கள் கணவர் இறந்த பிறகு பிந்தி

829
00:33:20,547 --> 00:33:21,824
மற்றும் நீங்கள் தட்டை நக்குகிறீர்கள்

830
00:33:21,881 --> 00:33:22,666
நீ போய் வேறு ஏதாவது சாப்பிடு

831
00:33:22,905 --> 00:33:23,997
என் கணவர்

832
00:33:24,306 --> 00:33:25,314
என் பிந்தி

833
00:33:25,563 --> 00:33:26,954
என் உணவு

834
00:33:27,086 --> 00:33:28,094
நான் நக்கி சாப்பிடுவேன்

835
00:33:28,119 --> 00:33:29,941
அதைக் கேட்க நீங்கள் யார்?

836
00:33:29,966 --> 00:33:32,819
உங்களால் கழுவவும் முடியாது
எட்டு வயது வரை துஷ்,

837
00:33:32,844 --> 00:33:34,566
என்னிடம் கேள்வி கேட்க தைரியமா?

838
00:33:34,591 --> 00:33:36,647
சரி, பிறகு உங்கள் குடும்ப நாடகத்தை வைத்துக்கொள்ளுங்கள்

839
00:33:36,672 --> 00:33:37,742
முதலில் என்னை தீர்த்து வையுங்கள்

840
00:33:37,839 --> 00:33:39,281
எனக்கு தாமதமாகிறது

841
00:33:39,306 --> 00:33:40,289
உங்களுக்கு என்ன தீர்வு?

842
00:33:40,639 --> 00:33:41,444
என்ன தீர்வு?

843
00:33:41,476 --> 00:33:41,863
ஆம்

844
00:33:41,888 --> 00:33:44,311
கல்யாணம் ஆனபோது பேசினோம்
நீங்கள் 25 சவரன் கொடுப்பீர்கள் என்று

845
00:33:44,339 --> 00:33:46,328
இப்போது நீங்கள் 22 சவரன்களை மட்டுமே கொடுத்துள்ளீர்கள்

846
00:33:46,365 --> 00:33:48,365
ஓய்வு 3 இறையாண்மை நீங்கள்
அதை இழுத்துக்கொண்டு, அவ்வப்போது

847
00:33:48,646 --> 00:33:49,377
அதன் அர்த்தம் என்ன?

848
00:33:49,759 --> 00:33:50,902
3 இறையாண்மை மட்டும் சரியா?

849
00:33:51,233 --> 00:33:52,241
நீ எடுத்துக்கொள்

850
00:33:52,438 --> 00:33:53,263
என்ன?

851
00:33:53,820 --> 00:33:57,477
நான் கொடுத்த 22 இறையாண்மையைக் காட்டு

852
00:33:57,944 --> 00:33:58,951
எப்போது வேண்டுமானாலும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

853
00:33:59,019 --> 00:33:59,595
இதை பார்க்கவும்

854
00:33:59,658 --> 00:34:01,064
ஏன், நான் ஏன் காட்ட வேண்டும்?

855
00:34:01,341 --> 00:34:03,083
நான் அவளுக்காக மட்டுமே தங்கத்தை கொடுத்தேன்

856
00:34:03,108 --> 00:34:04,845
அடகு வைக்க நான் கொடுத்தேனா?

857
00:34:05,987 --> 00:34:08,004
நீங்கள் அடகு வைப்பதற்காக,
பணத்தை வட்டிக்கு கடன் கொடுங்கள்

858
00:34:08,029 --> 00:34:10,029
மற்றும் பூட்லெக் அரக்கு குடித்துவிட்டு,
மற்றும் பன்றி இறைச்சி சாப்பிடவா?

859
00:34:10,356 --> 00:34:13,729
ஏன் கர்மம் வேண்டும்
என் மகளையும் தங்கத்தையும் தரவா?

860
00:34:14,066 --> 00:34:15,472
அப்போ நான் வரதட்சணை கேட்க கூடாதா?

861
00:34:15,511 --> 00:34:16,350
உங்கள் மகளை உங்களுடன் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்

862
00:34:16,383 --> 00:34:17,243
எனக்கு அவள் வேண்டாம்

863
00:34:17,274 --> 00:34:20,043
என் மகளை விட்டுச் செல்ல நீ யார்?

864
00:34:20,260 --> 00:34:22,541
அவள் என் வீட்டிற்கு உதவுவாள், இங்கே இருப்பாள்

865
00:34:22,566 --> 00:34:24,421
உன்னுடையதை கையில் பிடித்துக்கொண்டு அலைகிறாய்

866
00:34:24,446 --> 00:34:25,579
அப்போதுதான் அவளின் மதிப்பு உனக்குப் புரியும்

867
00:34:25,604 --> 00:34:26,268
ஐயோ

868
00:34:26,725 --> 00:34:28,342
ஏய், நீ ஒரு வயதான மனிதனா?

869
00:34:28,367 --> 00:34:31,055
அவள் அவளை அவமரியாதை செய்கிறாள்
மருமகனே, நீ அவளைக் கேள்வி கேட்க மாட்டாயா?

870
00:34:31,080 --> 00:34:32,088
நீ அமைதியாக இரு

871
00:34:32,359 --> 00:34:34,119
என்னிடம் மரியாதைக் குறைவாகவும் பேசுகிறாள்

872
00:34:34,144 --> 00:34:35,496
என்னிடம் நியாயம் கேட்கிறீர்கள்

873
00:34:35,544 --> 00:34:36,458
ஏய் வயதானவரே

874
00:34:36,579 --> 00:34:38,966
இது விதிமுறை, பெற்றோர்
செல்வம் அவர்களின் குழந்தைகளுக்கு சொந்தமானது

875
00:34:39,145 --> 00:34:42,114
எங்களுக்கு கொடுக்காமல், நீங்கள்
இதையெல்லாம் நீங்களே அனுபவிக்க திட்டமிடுகிறீர்களா?

876
00:34:42,238 --> 00:34:43,527
நான் கேட்கட்டும்,

877
00:34:43,552 --> 00:34:44,809
உங்களுக்கு ஏன் எல்லாம் தேவை
இது எப்படியும்?

878
00:34:44,961 --> 00:34:45,511
ஆமாம்?

879
00:34:45,536 --> 00:34:47,168
நீங்கள் தங்கினால், ஒவ்வொரு வீட்டிலும் 6 மாதங்கள்

880
00:34:47,215 --> 00:34:49,136
எங்களில் ஒருவர் உங்களுக்கு உணவளிக்க மாட்டாரா?

881
00:34:49,391 --> 00:34:49,752
ஆமாம், சரியா?

882
00:34:49,777 --> 00:34:50,433
நான் சொல்வது எப்படி?

883
00:34:50,800 --> 00:34:52,401
நான் உன்னை என் செருப்புகளால் அடிப்பேன்,

884
00:34:52,439 --> 00:34:53,574
அசுத்தங்கள்

885
00:34:54,007 --> 00:34:56,050
என் சொத்தை கேட்க நீ யாருடா?

886
00:34:56,277 --> 00:34:59,279
அவர் குடித்துவிட்டு, இருந்தார்
அவரது எஜமானியுடன் சுற்றி தூங்குகிறார்

887
00:34:59,858 --> 00:35:01,981
நான், வறுத்த உருண்டைகளை விற்றேன்

888
00:35:02,182 --> 00:35:03,385
சுமந்து சென்ற கற்கள்

889
00:35:03,410 --> 00:35:04,829
இழுக்கப்பட்ட காய்கறிகள்

890
00:35:04,854 --> 00:35:05,549
திரட்டப்பட்ட பணம்

891
00:35:05,574 --> 00:35:06,723
தவணைக்கு கடன் கொடுத்தார்

892
00:35:07,219 --> 00:35:10,422
இதையெல்லாம் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக சேமித்தார்

893
00:35:10,916 --> 00:35:12,530
நான் கொடுக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்
என் சொத்துக்கள் அனைத்தையும் விட்டுவிடு

894
00:35:13,175 --> 00:35:15,422
இந்த ஊரில் என் சகாக்களைப் போலவே

895
00:35:15,447 --> 00:35:17,498
ஒரு கயிறு கட்டிலில் வீட்டு வாசலுக்கு வெளியே காத்திருக்கவும்

896
00:35:17,910 --> 00:35:20,179
மற்றும் மருமகள்களிடம் கூழ் பிச்சை எடுக்க வேண்டும்

897
00:35:20,601 --> 00:35:22,092
அயோக்கியன்

898
00:35:22,620 --> 00:35:24,213
நான் இறக்கும் நாள் வரை

899
00:35:24,495 --> 00:35:27,274
என் செல்வத்தை மட்டும் அனுபவிப்பேன்

900
00:35:27,448 --> 00:35:29,086
என் மரணச் செய்தியைக் கேட்டால்

901
00:35:29,111 --> 00:35:30,299
இந்த வீட்டுக்கு வா

902
00:35:30,533 --> 00:35:31,224
அல்லது வேறு

903
00:35:31,249 --> 00:35:33,799
இந்த துடைப்பம் துண்டாக்கும் வரை உங்கள் அனைவரையும் அடிப்பேன்

904
00:35:33,824 --> 00:35:34,873
எங்கே வீசுகிறாய்?

905
00:35:34,898 --> 00:35:36,160
அத்தை என்ன பேசுகிறாய்?

906
00:35:36,589 --> 00:35:38,048
ஏய், நாய்களே தொலைந்து போ

907
00:35:38,572 --> 00:35:40,716
நீ ஒரு பெண்ணா,
உங்கள் கடைசி சடங்குகளை யார் செய்வார்கள் என்று நான் பார்க்கிறேன்

908
00:35:40,853 --> 00:35:42,009
அன்றுதான் அவர்கள் வெட்கத்துடன் வெளியேறினர்

909
00:35:42,034 --> 00:35:44,303
ஓல்டி சேர்க்கவில்லை
அவர்கள் எந்த நல்லது அல்லது கெட்டது

910
00:35:44,997 --> 00:35:46,555
நான்கு வருடங்களுக்குப் பிறகு இன்று வந்திருக்கிறார்கள்

911
00:35:47,070 --> 00:35:48,332
அவள் ஒரு உண்மையான கடினமான பெண்

912
00:35:48,977 --> 00:35:49,833
அதுவும்

913
00:35:49,858 --> 00:35:51,153
அவள் எப்போது இறப்பாள் என்று எதிர்பார்த்து

914
00:35:51,178 --> 00:35:53,368
அதனால் அவர்கள் செல்வத்தையும், பயனற்ற குப்பைகளையும் பிரிக்கலாம்

915
00:35:53,592 --> 00:35:54,451
நீங்கள் தளத்தைத் தூக்கி எறியுங்கள்

916
00:36:02,922 --> 00:36:03,930
கருப்பா

917
00:36:05,466 --> 00:36:06,498
ஆண்டவரே

918
00:36:06,542 --> 00:36:08,872
7 ரூபாய் சுருட்டுதான் இருந்தது
கிடைக்கும், கோபம் கொள்ளாதே கடவுளே

919
00:36:11,240 --> 00:36:12,603
முழு பக்தியுடன் பிரார்த்தனை செய்கிறார்

920
00:36:12,628 --> 00:36:13,636
கருப்பா

921
00:36:14,202 --> 00:36:14,961
செல்வம்

922
00:36:15,187 --> 00:36:16,531
நீங்கள் ஊருக்குத் திரும்பி வந்தீர்கள், இல்லையா?

923
00:36:18,017 --> 00:36:19,025
முதலில் போய்விடு

924
00:36:19,827 --> 00:36:20,835
செல்வம்

925
00:36:21,217 --> 00:36:23,056
கருப்பனுக்கு ஏன் எப்போதும் பிராந்தி?

926
00:36:23,529 --> 00:36:24,543
ஒரு விஸ்கி

927
00:36:25,078 --> 00:36:26,085
ரம் சிம்

928
00:36:26,297 --> 00:36:27,305
இராணுவம்

929
00:36:27,650 --> 00:36:28,658
பீர்

930
00:36:28,713 --> 00:36:30,009
அவருக்கு ஏன் தரமான சாராயம் வாங்க முடியாது?

931
00:36:30,034 --> 00:36:31,439
ஏய், என் பலத்தை உறிஞ்சாதே

932
00:36:31,700 --> 00:36:32,817
நீங்கள் என்னை ஜெபிக்க அனுமதிக்க மாட்டீர்களா?

933
00:36:33,128 --> 00:36:34,136
முதலில் போய்விடு

934
00:36:34,585 --> 00:36:36,471
சைட் டிஷ் கூட கிடைக்காது போல

935
00:36:37,147 --> 00:36:38,022
கருப்பா
-செல்வம்

936
00:36:38,092 --> 00:36:40,191
கருப்பனுக்கு நல்ல மாலை வாங்க முடியாதா

937
00:36:41,012 --> 00:36:41,976
நீங்கள் கட்டிவிட்டீர்களா?

938
00:36:42,001 --> 00:36:42,849
இதில் என்ன தவறு?

939
00:36:43,175 --> 00:36:44,685
என்ன? அவருக்கு ஏன் இந்த கோபம் வருகிறது?

940
00:36:45,863 --> 00:36:47,023
கருப்பா

941
00:36:47,643 --> 00:36:48,750
உடனே கேட்கலாம்

942
00:36:49,585 --> 00:36:50,303
கருப்பா
-செல்வம்

943
00:36:50,577 --> 00:36:51,409
20 ரூபாய் கொடுங்கள்

944
00:36:51,946 --> 00:36:53,820
நீ கெட்டிக்காரன், நான்
இப்போது உங்கள் வாயை உடைக்கப் போகிறது

945
00:36:53,879 --> 00:36:54,371
என்ன?

946
00:36:54,396 --> 00:36:55,644
நீங்கள் என்னை ஜெபிக்க அனுமதிக்க மாட்டீர்களா?

947
00:36:55,708 --> 00:36:56,507
நீ குடிகாரன்

948
00:36:56,532 --> 00:36:57,801
உனக்காக 20 ரூபாய் தருகிறேன் முட்டாள்

949
00:36:58,207 --> 00:36:58,863
முதலில் விலகிவிடு

950
00:36:59,393 --> 00:37:02,214
கருப்பன் கண்ணில் பட மாட்டார்
அவருக்கு நல்ல மாலை அணிவிக்கும் மக்கள்

951
00:37:02,533 --> 00:37:04,123
உங்கள் மாலைக்கு மட்டுமே அவர் ஆசிர்வதிக்கப் போகிறார்

952
00:37:04,801 --> 00:37:06,704
விளக்கேற்றி பூஜை செய்ய வருகிறார்

953
00:37:06,978 --> 00:37:09,709
20 ரூபாயைக் கூட மிச்சப்படுத்த முடியாது

954
00:37:09,866 --> 00:37:11,543
போய் தூக்கில் தொங்கி சாக வேண்டும்

955
00:37:11,764 --> 00:37:12,837
இந்த கருப்பாவை பார்த்தாயா?

956
00:37:12,957 --> 00:37:14,611
நீங்கள் என் எடுத்திருந்தால்
சரியான நேரத்தில் அம்மா

957
00:37:14,636 --> 00:37:15,797
இப்படி பேசுவாரா?

958
00:37:16,267 --> 00:37:17,751
அவள் எத்தனை நாட்களுக்கு யமனுக்கு சவால் விடுவாள்?

959
00:37:17,969 --> 00:37:18,426
ம்ம்?

960
00:37:19,087 --> 00:37:20,382
இந்த எண்ணெய் விளக்கு அணையும் முன்,

961
00:37:21,135 --> 00:37:22,750
தயவு செய்து என் அம்மாவை அழைத்துச் செல்லுங்கள்

962
00:37:22,835 --> 00:37:23,920
இந்த முறை எனக்கு துரோகம் செய்யாதே

963
00:37:24,693 --> 00:37:26,268
சிட் ஃபண்ட் பாக்கி விரைவில் முடிவடைகிறது

964
00:37:26,809 --> 00:37:28,752
உன் மீது எனக்கு மலையளவு நம்பிக்கை இருக்கிறது

965
00:37:28,905 --> 00:37:29,913
என்னை வீழ்த்த வேண்டாம்

966
00:37:30,066 --> 00:37:31,074
அதன் மூலம் பார்க்கவும்

967
00:37:31,235 --> 00:37:32,313
எனக்காக இதை மட்டும் செய்தால்

968
00:37:32,338 --> 00:37:34,414
நான் ஒரு பகிர்வை வழங்குகிறேன்
ஆடு, மற்றும் உங்களுக்கு பொங்கல்

969
00:37:39,430 --> 00:37:40,469
உசுலம்பட்டி தாலுக்கா

970
00:37:40,894 --> 00:37:42,636
விக்ரமங்கலம், காடுபட்டி

971
00:37:42,714 --> 00:37:44,714
மறைந்த வேலுசாமியின் மனைவி

972
00:37:44,824 --> 00:37:46,496
உப்பிலியன் வானொலியின் உரிமையாளர்

973
00:37:46,847 --> 00:37:48,710
கமல் உப்பிலியனின் அம்மா

974
00:37:48,737 --> 00:37:50,454
பவுனுத்தாயியின் மறைவு விழா

975
00:37:50,613 --> 00:37:52,496
ஒளியும் ஒலியும் கையாளப்படுகின்றன

976
00:37:52,621 --> 00:37:54,894
இசை மன்னன், உப்பிலியன் வானொலிகள்

977
00:37:54,976 --> 00:37:56,109
அனைவரும் வருக

978
00:37:56,191 --> 00:37:58,011
இறுதி ஊர்வலத்திற்கு உங்கள் முழு ஆதரவை வழங்க வேண்டும்

979
00:37:58,326 --> 00:37:59,569
ஏய் உப்பிலியன்
-என்ன?

980
00:37:59,783 --> 00:38:00,627
நீங்கள் தொடருங்கள்

981
00:38:00,652 --> 00:38:02,169
உங்கள் இறுதிச் சடங்கிற்கும், அதே மைக் செட் மட்டுமே

982
00:38:02,194 --> 00:38:03,992
ஒருவேளை நான் 20 அல்லது 30 குறைக்கலாம்
உங்கள் வயதைக் கருத்தில் கொண்டு ரூபாய்

983
00:38:05,180 --> 00:38:10,812
♪ தெரு முனையில் விலையுயர்ந்த விளக்கை ஏற்றியவர் யார்? ♪

984
00:38:10,896 --> 00:38:11,904
அவனுடைய இழிநிலையைப் பாருங்கள்

985
00:38:12,093 --> 00:38:14,163
அவருக்கு ஒரு கமல்ஹாசன் கிடைத்துள்ளார்
ஒவ்வொரு சூழ்நிலையிலும் பாடல்

986
00:38:14,645 --> 00:38:15,226
ம்ம்

987
00:38:15,291 --> 00:38:16,902
இது ஒரு பெரியவர் செய்யும் காரியமா?

988
00:38:17,089 --> 00:38:18,832
என்ன, கூட
இளைஞன் இதை மட்டுமே செய்வான்

989
00:38:18,863 --> 00:38:20,209
பேசுவதை நிறுத்து,
இது சந்தைப்படுத்தல் என்று அழைக்கப்படுகிறது

990
00:38:25,788 --> 00:38:26,893
<i>♪ வேலிகளில் மல்லிகைப்பூவை நடுவது யார்? ♪</i>

991
00:38:26,918 --> 00:38:27,925
<i>♪ வேலிகளில் மல்லிகைப்பூவை நடுவது யார்? ♪</i>
- யார் இந்த பையன், நண்பா?

992
00:38:28,003 --> 00:38:31,026
<i>♪ வேலிகளில் மல்லிகைப்பூவை நடுவது யார்? ♪</i>
- இது யார் என்று தெரியவில்லை.

993
00:38:32,847 --> 00:38:33,855
இது யாரென்று தெரியவில்லை

994
00:38:33,915 --> 00:38:36,636
<i>♪ கிழக்கில் விடியற்காலையில் ♪</i>

995
00:38:36,660 --> 00:38:37,668
அவர் ஏன் இப்படி பார்க்கிறார்?

996
00:38:37,736 --> 00:38:40,018
♪ மேற்கில் இருள் விழுகிறதா? ♪

997
00:38:40,043 --> 00:38:42,653
ஏய், எப்போதிலிருந்து அந்த முதியவர் படுத்த படுக்கையானார்

998
00:38:42,971 --> 00:38:44,135
ஏதோ சொல்ல முயல்கிறாள்

999
00:38:44,346 --> 00:38:45,354
என்னவென்று அவளிடம் கேளுங்கள்

1000
00:38:45,479 --> 00:38:46,486
ஆமாம்?
- ஆமாம்

1001
00:38:47,473 --> 00:38:48,480
இது எந்த கோவிலின் பஸ்மம்?

1002
00:38:49,653 --> 00:38:52,075
அழிந்த பாஸ்டர்ட், நீங்கள் நரகத்தில் முடிவடைவீர்கள்

1003
00:38:52,369 --> 00:38:53,377
நாம் வாடுவோம்.

1004
00:38:54,876 --> 00:38:56,020
இது என்ன வகையான வேதனை?

1005
00:38:56,451 --> 00:38:58,396
பவுனுதாயிக்கு அழுவதற்கு ஆட்கள் உண்டா?

1006
00:38:58,421 --> 00:38:59,647
அக்கா யார் என்று கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை

1007
00:38:59,908 --> 00:39:00,972
நீங்கள் அவரை சுற்றி பார்த்தீர்களா?

1008
00:39:14,641 --> 00:39:16,246
இந்த பையன் யார், அறிமுகமில்லாதது போல் இருக்கிறதா?

1009
00:39:20,652 --> 00:39:21,660
அண்ணன்

1010
00:39:22,660 --> 00:39:23,668
ஒரு நிமிடம்

1011
00:39:33,897 --> 00:39:34,905
ஐயோ என்ன?

1012
00:39:35,619 --> 00:39:37,829
தம்பி, இங்கே ஒரு நிமிடம் காத்திருக்க முடியுமா?

1013
00:39:38,129 --> 00:39:38,621
அண்ணன்

1014
00:39:38,646 --> 00:39:39,729
நான் தாமதமாக வருகிறேன், நான் வெளியேற வேண்டும்

1015
00:39:39,754 --> 00:39:40,596
இன்னும் கொஞ்ச நேரத்தில் கிளம்பலாம் தம்பி

1016
00:39:40,621 --> 00:39:41,549
நான் கொண்டு வருகிறேன் அண்ணா

1017
00:39:41,574 --> 00:39:42,812
தயவுசெய்து இங்கே இருங்கள், நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டிருப்பீர்கள்

1018
00:39:42,837 --> 00:39:43,696
தயவு செய்து விட்டு விடாதீர்கள் தம்பி

1019
00:39:53,097 --> 00:39:54,342
ஏய் உப்பிலி இங்க வா

1020
00:39:54,496 --> 00:39:56,597
நான் அருகில் இருக்க வேண்டாமா, எப்போது
என் தாயின் ஆன்மா அவளை விட்டு விலகும்

1021
00:39:56,622 --> 00:39:58,377
அம்மாவின் அன்பில் பெரிய நடிப்பு, இங்கே வா.

1022
00:39:58,476 --> 00:39:59,389
வாருங்கள் சொல்கிறேன்

1023
00:40:00,239 --> 00:40:01,480
ஏய் விஜயா இங்க வா.
-என்ன பற்றி?

1024
00:40:01,774 --> 00:40:03,357
எல்லாவற்றையும் இங்கே சொல்ல வேண்டுமா?

1025
00:40:03,382 --> 00:40:03,891
என்ன மனிதன்?

1026
00:40:03,916 --> 00:40:04,643
வா

1027
00:40:05,543 --> 00:40:06,550
சீக்கிரம் வா

1028
00:40:06,652 --> 00:40:07,422
அவர் எங்கே?

1029
00:40:07,447 --> 00:40:08,119
ஏய் செல்வம்!

1030
00:40:08,266 --> 00:40:09,083
சீக்கிரம்

1031
00:40:09,108 --> 00:40:10,799
படிப்படியாக நடைபயிற்சி, இரட்டிப்பு.

1032
00:40:10,941 --> 00:40:12,713
ஏய், ஏன் எல்லாரையும் வரவழைக்கிறாய்?

1033
00:40:12,738 --> 00:40:14,012
ஆ
- யார் இந்த மனிதன்?

1034
00:40:14,116 --> 00:40:15,474
காத்திருங்கள் என்று அவரே சொல்வார்.

1035
00:40:15,849 --> 00:40:18,138
தம்பி, இவர்கள் ஓல்டியின் மகன்கள்

1036
00:40:18,527 --> 00:40:19,535
நீங்கள் சொன்னது போல்

1037
00:40:19,902 --> 00:40:20,827
அவர்களிடமும் சொல்லுங்கள்

1038
00:40:20,852 --> 00:40:22,220
ஏய் பென்னிகுயிக், அவன் உன்னிடம் என்ன சொன்னான்?

1039
00:40:22,245 --> 00:40:23,437
காத்திருங்கள், அவர் சொல்வார்

1040
00:40:23,465 --> 00:40:24,768
நான் ஒரு பொற்கொல்லன்

1041
00:40:25,257 --> 00:40:26,838
என் பெயர் தங்க குமார்.

1042
00:40:26,988 --> 00:40:29,700
மதுரை தங்க பஜாரில் 37வது கடை என்னுடையது

1043
00:40:29,886 --> 00:40:31,837
தண்ணீர் தொட்டியின் வடக்கே
ஏழாவது கடை, கேட்டால்...

1044
00:40:31,862 --> 00:40:33,465
(ஒற்றுமை புறக்கணிப்பு)
- காத்திருங்கள் நண்பர்களே

1045
00:40:33,566 --> 00:40:34,956
கொஞ்சம் பொறுமையாகக் கேளுங்கள்

1046
00:40:35,441 --> 00:40:36,449
அண்ணன் அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்

1047
00:40:37,936 --> 00:40:40,514
இந்த பாட்டியிடம் ஒரு தங்கச் சீட்டு இருந்தது,
எட்டு ஆண்டுகளாக எங்கள் கடையில்

1048
00:40:40,539 --> 00:40:41,162
இதைக் கேளுங்கள்

1049
00:40:41,187 --> 00:40:43,521
வாரந்தோறும் ஒரு கிராம் வாங்குவாள்

1050
00:40:44,220 --> 00:40:45,438
போன வாரம் தான்

1051
00:40:45,463 --> 00:40:47,813
அவள் மொத்தம் 160 சவரன் வாங்கினாள்

1052
00:41:00,886 --> 00:41:01,894
நல்ல பெண்மணி

1053
00:41:04,511 --> 00:41:07,339
ஓல்டி மூன்று சமிக்ஞை செய்கிறார்,
அது என்னவாக இருக்கும்?

1054
00:41:07,604 --> 00:41:10,065
தங்க புதையல் ரகசியமாக இருக்கப் போகிறதா?

1055
00:41:10,154 --> 00:41:11,787
அவள் யாருக்காவது 30 ரூபாய் கடனாக கொடுத்திருக்கலாம்

1056
00:41:12,018 --> 00:41:13,025
அதை விடுங்கள்

1057
00:41:29,214 --> 00:41:30,542
சோக்கர் 5 இறையாண்மைகள்

1058
00:41:31,152 --> 00:41:32,574
மல்லிகை சங்கிலி 10 சவரன்

1059
00:41:32,894 --> 00:41:34,370
மீனாட்சி சங்கிலி 15 சவரன்

1060
00:41:34,761 --> 00:41:35,980
மூக்கு முள் அரை சவரன்

1061
00:41:36,098 --> 00:41:37,112
தங்க வட்டு காதணி ஒன்றரை சவரன்

1062
00:41:37,137 --> 00:41:38,979
லோப் ஸ்டுட்கள் பாதி இறையாண்மை,
ரூக் பாதி இறையாண்மை

1063
00:41:39,004 --> 00:41:40,817
ஹெலிக்ஸ் ஸ்டட் அரை இறையாண்மை,
மடல் பாதி இறையாண்மை குறைகிறது

1064
00:41:40,895 --> 00:41:43,011
பக்க சங்கிலி 10 சவரன்,
வளையல்கள் 4 மற்றும் ஒரு அரை சவரன்

1065
00:41:43,036 --> 00:41:44,090
கல் வளையல்கள் 14 சவரன்

1066
00:41:44,115 --> 00:41:45,611
தங்க வளையல்கள் 20 சவரன் மீனாட்சி...

1067
00:41:45,683 --> 00:41:47,935
ஏய் இது 2 இறையாண்மைகள் அல்ல,
அது 20 இறைமைகள்

1068
00:41:47,960 --> 00:41:48,653
ஆ 20 இறையாண்மைகள்

1069
00:41:48,863 --> 00:41:50,035
ஆரம் 22 இறைமைகள்

1070
00:41:50,097 --> 00:41:51,496
சிறிய மணிகள் கொண்ட சங்கிலி 16 சவரன்

1071
00:41:51,566 --> 00:41:53,293
குளோரிசா மலர் சோக்கர் 11 சவரன்

1072
00:41:53,424 --> 00:41:54,580
மாங்காய் சங்கிலி 8 சவரன்

1073
00:41:54,770 --> 00:41:56,683
மொத்தம் 160 சவரன்

1074
00:41:58,263 --> 00:41:59,238
அவள் எங்கே வைத்திருக்கிறாள்?

1075
00:42:23,541 --> 00:42:24,722
யார் இந்த பையன்?

1076
00:42:25,159 --> 00:42:26,448
இந்த சத்தமாக செல்கிறது

1077
00:42:26,853 --> 00:42:28,473
டாடா ஏஸ் சத்தமாக வந்து கொண்டிருக்கிறது

1078
00:42:28,706 --> 00:42:29,466
இது யார்?

1079
00:42:29,493 --> 00:42:30,515
வாகனம் வழக்கத்திற்கு மாறாக நிற்கிறது

1080
00:42:30,540 --> 00:42:32,754
பேண்ட் செட் உடன் வந்தவர் யார்?

1081
00:42:32,871 --> 00:42:34,318
ஐயோ தம்பி வந்துட்டான்

1082
00:42:34,343 --> 00:42:36,021
ஏய், நம்ம ஆளு
- ஏய், 2 இட்லி அண்ணா வந்துவிட்டார்

1083
00:42:38,446 --> 00:42:39,578
என்ன நண்பா நீ
வாகனத்திலேயே அமர்ந்து

1084
00:42:39,603 --> 00:42:40,501
கீழே இறங்கு நண்பா

1085
00:42:52,055 --> 00:42:53,210
என்ன மனுஷன், வந்துட்டானா?

1086
00:42:53,246 --> 00:42:53,914
ஆமாம், இது என்ன?

1087
00:42:56,642 --> 00:42:57,853
பட்டாசுகளைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்

1088
00:42:58,550 --> 00:42:59,300
ஏய்,

1089
00:42:59,386 --> 00:43:00,394
உன் அப்பா தம்பி

1090
00:43:00,804 --> 00:43:01,812
அடிக்கவும்

1091
00:43:06,586 --> 00:43:07,938
ஏன் இந்த சத்தம்?

1092
00:43:07,963 --> 00:43:09,582
வந்து அவனுடைய அட்டூழியங்களைப் பாருங்கள்

1093
00:43:10,550 --> 00:43:11,511
இதோ, ஆரம்பித்துவிட்டார்கள்

1094
00:43:14,338 --> 00:43:15,491
ஐயோ, அங்கே பார்

1095
00:43:20,836 --> 00:43:21,969
அவர் நடனமாடுவதைப் பார்க்கிறீர்களா?

1096
00:43:22,380 --> 00:43:24,186
அது சரி, ஏன் அவர் ஆட மாட்டார்

1097
00:43:24,735 --> 00:43:25,743
நமது வழக்கப்படி

1098
00:43:25,768 --> 00:43:28,183
ஆண் குழந்தைகளுக்கான வீடு, நிலம் மற்றும் அனைத்து சொத்துக்களும்

1099
00:43:28,663 --> 00:43:30,583
மங்களசூத்திரம்
முதல் மருமகள் மற்றும்

1100
00:43:30,608 --> 00:43:32,698
மீதமுள்ள தங்கம்
மகளிடம் மட்டும் போ

1101
00:43:37,270 --> 00:43:39,067
சுருளியின் கணவர் ஆடும் விதத்தைப் பாருங்கள்

1102
00:43:42,012 --> 00:43:43,637
அதுதான் உங்கள் பழையது

1103
00:43:43,888 --> 00:43:45,232
நாம் அனைவரும் உடனிருந்தாலும் கூட

1104
00:43:45,637 --> 00:43:47,817
அதை தன் மகளிடம் சொல்ல ஆசைப்பட்டாள்

1105
00:43:48,387 --> 00:43:49,520
இத்தனை வருடங்கள்

1106
00:43:49,723 --> 00:43:52,027
3 இறையாண்மைக்காக ஏங்கிக் கொண்டிருந்த 2 இட்லி

1107
00:43:52,160 --> 00:43:53,362
எந்த அழுத்தமும் இல்லாமல்

1108
00:43:53,424 --> 00:43:55,315
அவருக்கு 160 சவரன் கிடைத்தால் அது சரிதான்

1109
00:43:55,340 --> 00:43:56,809
ஏய் இனி என்ன செய்யலாம்

1110
00:43:56,856 --> 00:43:58,664
முதலில் அதைச் சொல்லுங்கள்

1111
00:43:58,689 --> 00:43:59,581
என்ன செய்வது?

1112
00:43:59,836 --> 00:44:01,445
நான் சொல்லப் போகிறேனா
உலகத்திற்கு வெளியே ஏதாவது இருக்கிறதா?

1113
00:44:01,841 --> 00:44:03,625
உங்களுக்காக ஒவ்வொன்றும் 50 ஆகப் பிரிக்கவும்

1114
00:44:03,650 --> 00:44:05,439
இந்த தங்கத்தை பெற நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்

1115
00:44:05,464 --> 00:44:07,431
எனது கமிஷனாக 10 இறையாண்மை கொடுங்கள்

1116
00:44:07,590 --> 00:44:08,521
என்ன 10 இறையாண்மைகள்?

1117
00:44:08,600 --> 00:44:09,939
160 இறைவா நண்பா

1118
00:44:09,964 --> 00:44:10,601
பார்க்கவும்

1119
00:44:10,626 --> 00:44:13,033
10 சவரன் கொடுத்தால்,
நான் 2 இறையாண்மைகளை சேமித்துள்ளேன்

1120
00:44:13,058 --> 00:44:16,173
மொத்தம் 12 இறையாண்மைகளுடன்,
உன் அருளில் திருமணம் செய்து கொள்கிறேன்

1121
00:44:16,473 --> 00:44:18,170
இந்த விஷயம் எங்களுக்கிடையில் இருந்தால்

1122
00:44:18,367 --> 00:44:20,363
இதைப் பற்றி நான் ஏன் வெளியில் பேசப் போகிறேன்?

1123
00:44:21,075 --> 00:44:22,239
தனியாக இல்லை அந்த நண்பரே,

1124
00:44:22,264 --> 00:44:23,848
உங்கள் அம்மா, அந்த வயதானவர்

1125
00:44:23,942 --> 00:44:25,466
அவளுக்கு ஒரு ஓட்டை-25 பைசா கிடைத்தாலும் கூட

1126
00:44:25,575 --> 00:44:27,340
அவள் அதை காந்தி மியூசியத்திற்கு எடுத்துச் செல்வாள்

1127
00:44:27,365 --> 00:44:29,184
அதற்கு என்ன விலை கொடுப்பார்கள் என்று கேட்கிறார்

1128
00:44:29,670 --> 00:44:30,842
அந்த மாதிரி ஒரு நபர்

1129
00:44:31,023 --> 00:44:32,380
தங்கத்தை பாதுகாக்க

1130
00:44:32,678 --> 00:44:35,023
அவள் ஒரு இடத்தில் மறைந்திருக்கலாம்
எறும்புகள் ஏற முடியாத எட்டு வளையங்கள் கொண்ட துறைமுகம்

1131
00:44:35,063 --> 00:44:37,594
அல்லது ஆவியால் வழிநடத்தப்பட்டவர்
எந்த மனிதனும் அடைய முடியாத கோட்டை.

1132
00:44:38,487 --> 00:44:39,363
எனவே,

1133
00:44:39,403 --> 00:44:41,056
தங்கம் கைக்கு வரும் வரை,

1134
00:44:41,389 --> 00:44:42,994
உங்கள் தாய் இறக்கக்கூடாது.

1135
00:44:43,300 --> 00:44:44,308
இப்போது நீங்கள் என்ன சொல்ல வருகிறீர்கள்

1136
00:44:44,450 --> 00:44:45,247
ஐயோ

1137
00:44:45,272 --> 00:44:45,810
என்ன நடந்தது?

1138
00:44:45,835 --> 00:44:46,725
காத்திரு, நான் திரும்பி வருகிறேன்.

1139
00:44:46,750 --> 00:44:48,498
ஏய், செல்வம்,
- நீங்கள் ஏன் இப்படி ஓடுகிறீர்கள்?

1140
00:44:48,848 --> 00:44:50,381
ஏன் இப்படி ஓடுகிறான்
அவரை வெறிநாய் கடித்தது

1141
00:44:50,406 --> 00:44:51,801
முதியவரைக் கொன்றிருக்கலாம்

1142
00:44:54,397 --> 00:44:55,801
ரன் ஃபெல்லா ரன்

1143
00:44:58,168 --> 00:45:00,229
நயன்தாராவின் படம் உங்களிடம் உள்ளது
அதற்கு நக்மா ஸ்டோர் என்று பெயரிட்டார்

1144
00:45:00,254 --> 00:45:01,229
ஸ்நாக்ஸ் பாக்கெட் கொடுக்க மாட்டாயா?

1145
00:45:01,254 --> 00:45:03,096
நான் அதற்கு நக்மா என்று பெயரிட்டேன்.
நான் உனக்கு ஸ்நாக்ஸ் கொடுக்க வேண்டும்

1146
00:45:03,121 --> 00:45:05,041
ஏய், யார் இவர், என்ன எடுக்கிறார்?

1147
00:45:05,066 --> 00:45:06,064
ஏய் நீ நிறுத்து

1148
00:45:16,551 --> 00:45:18,268
கணவரே, நீங்கள் எங்கே ஓடுகிறீர்கள்?

1149
00:45:18,299 --> 00:45:19,228
காத்திருங்கள் நான் திரும்பி வருவேன்

1150
00:45:19,253 --> 00:45:20,491
ஏய், இங்கே பார்

1151
00:45:20,516 --> 00:45:21,563
ஹாய் செல்வம்

1152
00:45:24,676 --> 00:45:26,512
ஏய், இது யார்?

1153
00:45:26,708 --> 00:45:28,294
அவர் பவுனுத்தாயின் இளைய மகன்

1154
00:45:28,559 --> 00:45:30,205
ஏன் இப்படி ஓடுகிறான்?

1155
00:45:30,230 --> 00:45:31,838
ஏன் என்று தெரியவில்லை

1156
00:45:33,748 --> 00:45:34,539
ஏய் ஒச்சு

1157
00:45:36,166 --> 00:45:37,823
என் பெயர் ஒச்சு இல்லை கமல்ஹாசன்

1158
00:45:37,848 --> 00:45:39,296
உங்கள் சகோதரிக்கு எந்த ஹீரோ பிடிக்கும்?

1159
00:45:40,114 --> 00:45:41,147
விஜய்

1160
00:45:53,028 --> 00:45:54,363
கைவிடாதே, கைவிடாதே செல்வம்

1161
00:45:54,466 --> 00:45:57,354
அடுத்த ஐந்து நிமிடம்,
அடுத்த 50 ஆண்டுகளுக்கு நிற்கும்

1162
00:46:05,501 --> 00:46:06,452
ஏய், வெசகுட்டா

1163
00:46:06,477 --> 00:46:07,030
என்ன?

1164
00:46:07,260 --> 00:46:08,294
அந்த விளக்கை அணைக்க வேண்டாம்.

1165
00:46:08,848 --> 00:46:09,603
வா

1166
00:46:09,833 --> 00:46:10,935
உன்னிடம் 20 ரூபாய் கேட்டேன்

1167
00:46:11,106 --> 00:46:12,743
கொடுக்க மாட்டேன் என்று சொன்னாய், போ

1168
00:46:17,727 --> 00:46:20,071
(குஷி இசை எழுகிறது)

1169
00:46:23,180 --> 00:46:23,812
ஏய்

1170
00:46:24,249 --> 00:46:25,517
500 ரூபாய் தருகிறேன்

1171
00:46:25,721 --> 00:46:27,349
அதை வெளியே வர விடாதீர்கள், காப்பாற்றுங்கள்

1172
00:46:27,566 --> 00:46:28,153
என்ன?

1173
00:46:28,437 --> 00:46:29,385
ஐநூறா?

1174
00:46:29,410 --> 00:46:30,606
இதோ வருகிறேன்

1175
00:46:32,814 --> 00:46:35,103
(குஷி இசை சிகரங்கள்)

1176
00:46:52,616 --> 00:46:53,624
அவளுடைய மகன் எப்படி இருக்கிறான் என்று பாருங்கள்

1177
00:46:53,773 --> 00:46:54,781
கோமாளி குடும்பம்

1178
00:47:01,864 --> 00:47:02,950
ஏய் அங்கே பார்

1179
00:47:05,226 --> 00:47:07,386
யாருக்கு முன்னால் அதை அசைக்கிறீர்கள்?

1180
00:47:09,251 --> 00:47:10,000
ஏய் தோழு

1181
00:47:10,449 --> 00:47:11,754
இங்கே வா, இல்லையேல் நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன்

1182
00:47:12,093 --> 00:47:13,107
அவர் மட்டும் தான் இதுவரை நடனமாடினார்

1183
00:47:13,478 --> 00:47:14,535
உன் மீசையை பிடுங்குவேன்

1184
00:47:14,560 --> 00:47:15,568
என் அன்பான பையன், இங்கே வா

1185
00:47:18,651 --> 00:47:19,399
ஏய் 2 இட்லி

1186
00:47:20,347 --> 00:47:21,300
உனக்கு என்ன?

1187
00:47:21,833 --> 00:47:23,049
உன்னையும் உன் முகத்தையும் பார்

1188
00:47:23,169 --> 00:47:24,825
ஏய் நீ எங்கே போனாய்?

1189
00:47:26,836 --> 00:47:27,586
அவள் இறக்க மாட்டாள்

1190
00:47:28,026 --> 00:47:29,096
எப்படி?

1191
00:47:29,683 --> 00:47:30,317
எப்படி?

1192
00:47:31,005 --> 00:47:32,122
நான் ஒருவரை வேலைக்கு அமர்த்தியுள்ளேன்

1193
00:47:41,640 --> 00:47:42,648
கருப்பா

1194
00:47:43,172 --> 00:47:44,633
உங்கள் அருள் அளவற்றது

1195
00:47:46,236 --> 00:47:47,171
என்ன? உள்ளே போகிறார்கள்

1196
00:47:47,196 --> 00:47:47,863
அப்பா
- கணவன்

1197
00:47:47,888 --> 00:47:49,006
வாயை மூடு, நான் உன் வாயில் உதைப்பேன்

1198
00:47:49,031 --> 00:47:49,804
எங்கே போகிறாய்?

1199
00:47:50,384 --> 00:47:51,010
அமைதியாக இருங்கள்

1200
00:47:51,035 --> 00:47:52,393
காத்திருங்கள் அன்பே, அவர் வருவார்
- அவர்கள் ஏன் உள்ளே செல்கிறார்கள்?

1201
00:47:56,597 --> 00:47:58,566
போதும், டாக்டரைக் கூப்பிடலாம், ஆமா?

1202
00:48:01,430 --> 00:48:02,832
ஏய் சித்த மருத்துவம் எழுந்திரு. போ.

1203
00:48:02,857 --> 00:48:04,731
ஓரமாக நகர்ந்து, இருப்பது போல் உட்கார்ந்து கொள்ளுங்கள்
பஞ்சாயத்தில் டிவி பார்க்கிறேன்

1204
00:48:29,643 --> 00:48:31,515
அறையை நன்றாகத் தேடினோம்

1205
00:48:31,806 --> 00:48:33,144
அவள் அதை எங்கே வைத்திருந்தாள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது

1206
00:48:33,376 --> 00:48:35,075
ஏய் அங்கே பார்

1207
00:48:35,202 --> 00:48:36,935
<i>♪ அவள் அதை எங்கே புதைத்தாள்? ♪</i>

1208
00:48:37,574 --> 00:48:39,588
<i>♪ அவள் அதை எங்களிடமிருந்து மறைத்தாள் ♪</i>

1209
00:48:39,887 --> 00:48:41,647
<i>♪ ஆண்டவரே, அவள் அதை புதைத்து விட்டாள் ♪</i>

1210
00:48:42,164 --> 00:48:43,517
<i>♪ அவள் அதை முற்றிலும் துடைத்தாள் ♪</i>

1211
00:48:44,499 --> 00:48:46,002
<i>♪ பெண் எழுந்தாள் ♪</i>

1212
00:48:46,807 --> 00:48:48,267
<i>♪ கட்டியாக இருந்த அரிசியை அவிழ்த்தாள் ♪</i>

1213
00:48:49,100 --> 00:48:50,573
<i>♪ அரிசி பட்டாசுகளை அரைத்தாள் ♪</i>

1214
00:48:50,598 --> 00:48:52,723
<i>♪ எழுந்தேன், அரைத்தேன் ♪</i>

1215
00:49:05,700 --> 00:49:07,450
கார்லண்ட் ஸ்டோர் செல்வம் அண்ணன் இவற்றை அனுப்பினார்

1216
00:49:07,475 --> 00:49:09,303
தினமும் 500 அனுப்புவார்
Google pay இல், அவர் கூறுகிறார்

1217
00:49:09,328 --> 00:49:10,794
எடுத்து உன்னிடம் கொடு என்று கேட்டான்

1218
00:49:11,433 --> 00:49:12,226
உங்கள் பெயர் என்ன?

1219
00:49:12,344 --> 00:49:13,257
திருப்புலி, தம்பி

1220
00:49:13,282 --> 00:49:13,932
திருப்புலி

1221
00:49:13,957 --> 00:49:15,993
என் சார்பாக தினமும்,
50 ரூபாய் கூலி தருகிறேன்

1222
00:49:16,164 --> 00:49:17,346
2 பேக் பீடி

1223
00:49:17,397 --> 00:49:18,405
மற்றும் ஒரு வெட்டு

1224
00:49:19,043 --> 00:49:19,812
நன்றாக நடந்து கொள்ளுங்கள்

1225
00:49:20,125 --> 00:49:20,959
எல்லா பொருட்களையும் எடுக்க வாருங்கள்

1226
00:49:28,086 --> 00:49:29,094
ஏய் பெண்ணே, முடிந்துவிட்டதா?

1227
00:49:29,534 --> 00:49:30,645
இல்லை நண்பரே

1228
00:49:30,679 --> 00:49:32,742
<i>♪ செல்வந்த பவுனுத்தாய் ♪</i>

1229
00:49:32,774 --> 00:49:34,964
<i>♪ மைல்கள் ரோமிங் செய்தோம் ♪</i>

1230
00:49:35,094 --> 00:49:37,028
<i>♪ அவள் சவரன் தங்கத்தை மறைத்து வைத்தாள் ♪</i>

1231
00:49:37,052 --> 00:49:39,496
<i>♪ சுற்றிலும் பைத்தியம் பிடித்தோம் ♪</i>

1232
00:49:39,564 --> 00:49:40,410
அதுதான் லாக்கர்

1233
00:49:40,435 --> 00:49:41,654
<i>♪ அவள் வட்டிக்கு வட்டி விதித்தாள் ♪</i>

1234
00:49:41,724 --> 00:49:42,732
இதைப் போலவே

1235
00:49:42,901 --> 00:49:44,579
எங்கள் கிராம வங்கியில் ஒரு லாக்கர் உள்ளது

1236
00:49:45,498 --> 00:49:47,499
உங்கள் அம்மாவிடம் இருந்தால் என்ன
தங்கத்தை அங்கே வைத்தாரா?

1237
00:49:48,671 --> 00:49:49,679
ஐயா

1238
00:49:49,704 --> 00:49:51,053
இந்த வங்கியின் கணக்கு வைத்திருப்பவர்

1239
00:49:51,330 --> 00:49:53,163
காடுபட்டி, பவுனுத்தாயியின் மகன்கள்..

1240
00:49:53,324 --> 00:49:54,975
அவர்களின் தாய் நோய்வாய்ப்பட்டுள்ளார்

1241
00:49:55,167 --> 00:49:56,422
அவள், பயத்தில்

1242
00:49:56,447 --> 00:49:58,378
எங்களைப் பிடிக்கச் சொன்னார்
வங்கியில் இருந்து முழுதும்

1243
00:49:58,768 --> 00:50:01,515
அவள் கணக்கில் இருந்து எல்லா பணத்தையும் எடுத்துக்கொள்

1244
00:50:01,880 --> 00:50:02,195
ஏய்

1245
00:50:02,245 --> 00:50:03,027
அடையாளச் சான்று காட்டவும்

1246
00:50:03,052 --> 00:50:03,732
அவருக்கு புகைப்படத்தைக் காட்டு

1247
00:50:04,980 --> 00:50:05,988
இது ஒரு பவுனுதாயி

1248
00:50:06,255 --> 00:50:07,295
சாவியைக் கொடுத்தால்

1249
00:50:07,396 --> 00:50:09,484
நாங்கள், நால்வரும் எல்லா பொருட்களையும் பிடுங்கிக்கொண்டு செல்வோம்

1250
00:50:09,610 --> 00:50:10,366
நீங்கள் யார்?

1251
00:50:10,391 --> 00:50:11,664
நான்

1252
00:50:11,770 --> 00:50:12,583
நான் தான்...

1253
00:50:13,130 --> 00:50:14,699
நான் அவர்களின் சட்ட ஆலோசகர்

1254
00:50:17,517 --> 00:50:18,525
அய்யா இருக்கு

1255
00:50:19,283 --> 00:50:20,290
கணக்கை சரிபார்த்தேன் சார்

1256
00:50:22,353 --> 00:50:23,560
இது போல் தெரிகிறது
வீட்டில் பார்த்த பீரோ

1257
00:50:24,198 --> 00:50:25,185
முன்பு போலவே நாம் பெறுவோம்
க்ரஞ்ச்ஸ் மற்றும் மஞ்ச்ஸ் மட்டுமே

1258
00:50:25,210 --> 00:50:25,856
வாயை மூடு

1259
00:50:27,116 --> 00:50:28,115
இவர்கள் கண்ணே கொள்ளையர்கள் போல் தெரிகிறது

1260
00:50:28,140 --> 00:50:28,582
என்ன?

1261
00:50:28,668 --> 00:50:30,035
செக்கனூர் காவல் நிலையத்தை அழைக்கவும்

1262
00:50:30,127 --> 00:50:31,101
பெல்ட்டுக்கு பதிலாக, அவர்
இடுப்புச் சங்கிலியால் மாட்டப்பட்டது

1263
00:50:31,132 --> 00:50:32,056
ஓடிவிடு செல்வம்

1264
00:50:32,176 --> 00:50:33,184
ஏய் உன் லுங்கியை இறக்கு

1265
00:50:33,209 --> 00:50:34,015
ஒரு பெண்மணி இங்கே இருக்கிறார்.
- அவள் ஒரு வயதானவள்

1266
00:50:34,040 --> 00:50:35,194
அவர் ஒரு மனிதர், நானும்
அவரை நம்பி வந்தேன், என் கெட்டவன்

1267
00:50:35,818 --> 00:50:37,412
இந்த சின்ன பையன்கள் எல்லாம் ஃப்ளெக்ஸ் போடுகிறார்கள்

1268
00:50:38,519 --> 00:50:39,910
ஏய் என் புகைப்படங்கள் எங்கே?

1269
00:50:40,273 --> 00:50:41,967
இப்படி ஒரு பரந்த புன்னகை

1270
00:50:41,992 --> 00:50:43,349
'நாங்கள் வருத்தப்படுகிறோம்'

1271
00:50:44,134 --> 00:50:44,757
சூப்பர்ஸ்

1272
00:50:45,874 --> 00:50:46,882
ஐயோ அம்மா, இன்னும் முடியவில்லையா?

1273
00:50:47,183 --> 00:50:48,299
இல்லை, குடிகார நாயே

1274
00:50:48,324 --> 00:50:50,121
ஏய், என்ன இது, எப்படி
நான் நிறைய நேரம் காத்திருக்க வேண்டுமா?

1275
00:50:50,633 --> 00:50:52,537
இது என்ன முன்னாடி நடுங்குகிறது?

1276
00:50:52,562 --> 00:50:53,570
இது தங்கம் தேடும் இயந்திரம்

1277
00:50:53,775 --> 00:50:55,390
இதை செய்ய உங்களுக்கு எப்படி தெரியும்?

1278
00:50:55,728 --> 00:50:56,928
யூடியூப் மூலம் கற்றுக்கொண்டேன்

1279
00:50:57,604 --> 00:50:59,149
ஏய், எங்களுக்கு பாதை தெரியும்

1280
00:50:59,174 --> 00:51:00,036
ஏய்
- எழுந்து நிற்க

1281
00:51:00,061 --> 00:51:01,057
நீ ஏன் என் கால்களுக்குள் செல்கிறாய்?
- அந்தப் பக்கம் நகர்த்தவும்

1282
00:51:01,206 --> 00:51:01,897
வா மனிதனே, வா

1283
00:51:01,922 --> 00:51:02,930
என் பின்னால் ஓடி வா

1284
00:51:03,361 --> 00:51:03,859
அது இருக்கிறதா?

1285
00:51:03,884 --> 00:51:07,297
<i>♪ அதை நம்ம அம்மா புதைத்து விட்டாளா
வசந்த தலைக்கு அருகில்? ♪</i>

1286
00:51:08,050 --> 00:51:09,890
<i>♪ வாரந்தோறும் ஒருமுறை அவள் அலைந்து திரிந்தாள் ♪</i>

1287
00:51:10,196 --> 00:51:12,518
<i>♪ இங்கிலாந்து அவளை அழைத்தது போல ♪</i>

1288
00:51:12,681 --> 00:51:14,994
<i>♪ கேலி செய்வது போல் அவள் நழுவினாள்
ஒவ்வொரு வீட்டின் வழியாகவும் ♪</i>

1289
00:51:15,191 --> 00:51:16,241
அது என்ன இயந்திரம் என்று சொன்னீர்கள்?

1290
00:51:16,420 --> 00:51:17,630
தங்கம் தேடும் இயந்திரம்

1291
00:51:17,739 --> 00:51:19,251
பிறகு ஏன் தங்கம் இல்லை

1292
00:51:19,276 --> 00:51:19,824
விஷயம் என்னவென்றால்

1293
00:51:19,909 --> 00:51:21,109
இங்கே ஒரு விளக்கு எரிகிறது, இல்லையா?
- ஆம்

1294
00:51:21,134 --> 00:51:22,353
இது "கிகி" என்றும் ஒலிக்க வேண்டும்

1295
00:51:22,534 --> 00:51:23,227
எங்கே காட்டு?

1296
00:51:23,472 --> 00:51:24,396
மோதிரம்

1297
00:51:25,232 --> 00:51:26,432
ஏன் தூக்கி எறிந்தாய்?

1298
00:51:26,457 --> 00:51:27,823
மணி அடிக்கிறது

1299
00:51:27,848 --> 00:51:28,311
இதைப் பிடி

1300
00:51:28,336 --> 00:51:29,115
ஏய் விஜயா குதி
- அது ஒலிப்பதை என்னால் கேட்க முடிகிறது

1301
00:51:33,993 --> 00:51:35,102
எல்லா இடங்களிலும் நன்றாக தேடுங்கள்

1302
00:51:37,711 --> 00:51:38,504
கண்டுபிடித்தீர்களா?

1303
00:51:38,529 --> 00:51:39,617
தம்பி வராதே
தங்கம் இல்லாமல் வெளியே

1304
00:51:40,501 --> 00:51:41,509
தங்கச்சி தம்பி எங்கே?

1305
00:51:41,681 --> 00:51:43,354
விழுந்ததால் ஒலிக்கிறது
in the water, you dumbfucks

1306
00:51:43,539 --> 00:51:44,414
தூக்கி எறிந்து உடைக்க வேண்டாம்

1307
00:51:44,439 --> 00:51:45,447
ஏய் பெண்ணே, இப்போது முடிந்ததா?

1308
00:51:45,678 --> 00:51:46,858
ஏய், இல்லை நண்பரே

1309
00:51:46,883 --> 00:51:48,257
என்ன பெண்ணே, இன்னும் முடியவில்லை?

1310
00:51:48,304 --> 00:51:49,531
அவருக்கு என்ன ஆச்சு?

1311
00:51:50,306 --> 00:51:52,055
<i>♪ கிணற்றில் கிடைக்குமா? ♪</i>

1312
00:51:52,625 --> 00:51:53,949
<i>♪ நாம் ஓடும்போது அது பின்னால் வெறித்துப் பார்க்குமா? ♪</i>

1313
00:51:54,127 --> 00:51:55,155
<i>♪ இது கண்டுபிடிக்கப்படுமா? ♪</i>

1314
00:51:55,243 --> 00:51:56,305
<i>♪ அது வெறித்துப் பார்க்குமா? ♪</i>

1315
00:51:59,434 --> 00:52:00,187
முடிந்ததா?

1316
00:52:00,212 --> 00:52:02,744
ஒரு குடிகாரன் இருந்தான்
'அது முடிந்துவிட்டதா' என்று கேட்டுக்கொண்டே இருக்கிறீர்களா?

1317
00:52:02,895 --> 00:52:03,430
ஆம்

1318
00:52:03,455 --> 00:52:03,938
அவர் இறந்துவிட்டார்

1319
00:52:03,963 --> 00:52:05,485
அங்கே பார்
- நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

1320
00:52:07,377 --> 00:52:08,854
என்ன இது சிறு குழந்தைகள் கூட இறக்கின்றன

1321
00:52:09,875 --> 00:52:12,241
ஆனால் இது கிடக்கிறது
இரண்டு நாட்களுக்கு, மற்றும் தைரியமான மரணம்

1322
00:52:12,367 --> 00:52:12,814
ஷக்ஸ்

1323
00:52:17,833 --> 00:52:18,525
தாத்தா

1324
00:52:19,166 --> 00:52:20,521
We are all Pavunuthayi's sons

1325
00:52:21,178 --> 00:52:22,803
நம்ம அம்மா இங்கே தனியா அலைவதைப் பார்த்தாயா?

1326
00:52:23,579 --> 00:52:24,491
அங்கே போய் பார்

1327
00:52:24,706 --> 00:52:28,980
<i>♪ சிவனுக்கு வணக்கம், உனக்கு மகிமை ♪</i>

1328
00:52:29,407 --> 00:52:33,984
<i>♪ சிவனுக்கு வணக்கம், உனக்கு மகிமை ♪</i>

1329
00:52:34,462 --> 00:52:36,916
<i>♪ ஓ என் இதயமே, உன்னுடையது ♪</i>

1330
00:52:38,572 --> 00:52:40,906
<i>♪ ஓ என் இதயமே, உன்னுடையது ♪</i>

1331
00:52:41,004 --> 00:52:42,012
ஏய், என்ன இருக்கிறது பார்

1332
00:52:43,270 --> 00:52:45,255
<i>♪ ஓ என் இதயமே, உன்னுடையது ♪</i>

1333
00:52:47,464 --> 00:52:48,263
ஏய்

1334
00:52:48,348 --> 00:52:49,975
எதற்காக எங்கள் பழையன் இங்கு வந்தான்?

1335
00:53:00,127 --> 00:53:01,846
பாதி மாவட்டத்தில் தேடியுள்ளோம்

1336
00:53:02,407 --> 00:53:03,993
அவளுக்கு எங்களைப் பற்றி ஏதாவது கவலை இருந்தால்

1337
00:53:04,324 --> 00:53:05,331
அவள் அதை எங்களிடையே பிரித்திருப்பாள்

1338
00:53:06,352 --> 00:53:07,401
காடுகளில் இருந்து மலைகள் வரை

1339
00:53:08,132 --> 00:53:09,019
அவள் எங்களை பிச்சை எடுக்க வைத்தாள்

1340
00:53:10,045 --> 00:53:11,624
நான் கமல்ஹாசன் போன்றவன்.

1341
00:53:11,649 --> 00:53:12,860
'உன்னால் முடியும், நீயே' என்று நம்பி வாழ்கிறேன்.

1342
00:53:13,495 --> 00:53:15,667
அது அம்மாவின் தங்கம் என்று நினைத்தேன், நான் அதை எடுக்க முடியும்

1343
00:53:15,808 --> 00:53:16,816
கோபுரம் இல்லை

1344
00:53:16,947 --> 00:53:18,377
இன்று நான் சொல்கிறேன், நன்றாகக் கேள்

1345
00:53:19,527 --> 00:53:20,726
எனக்கு இந்த தங்கம் கிடைக்கவில்லை என்றால்

1346
00:53:21,488 --> 00:53:22,861
நான் அவளை துண்டு துண்டாக வெட்டுவேன்

1347
00:53:22,886 --> 00:53:24,159
அவளை உள்ளே எறியுங்கள்
கிழக்கு நோக்கி செல்லும் ரயில்

1348
00:53:24,442 --> 00:53:25,887
ஐயா, சிறிது நேரம் அமைதியாக இரு

1349
00:53:26,559 --> 00:53:28,402
ஏய் பென்னிகுயிக், முதலில்
தொலைபேசியைப் பார்ப்பதை நிறுத்துங்கள்

1350
00:53:30,219 --> 00:53:30,827
இங்கே பார்,

1351
00:53:30,940 --> 00:53:33,206
பழைய வடுவை தோண்டி எடுப்பது போல,
மற்றும் அதை ஒரு தொற்றுநோயாக மாற்றுகிறது

1352
00:53:33,231 --> 00:53:34,491
தங்கத்தைத் தேடி எங்களை அலையச் செய்தாய்

1353
00:53:34,558 --> 00:53:36,011
அந்த முதியவருக்கு முன் நாம் இறந்துவிடலாம்

1354
00:53:36,729 --> 00:53:37,737
என்ன செய்ய வேண்டும் என்று சொல்லுங்கள்

1355
00:53:38,203 --> 00:53:39,211
என்ன நண்பா?

1356
00:53:39,550 --> 00:53:41,243
தங்கம் உனக்கு வெளிச்சமா?

1357
00:53:41,748 --> 00:53:45,109
ஒரு நாட்டில் தங்கம் தான் தீர்மானிக்கிறது
பணத்தை எப்படி அச்சிட முடியும்

1358
00:53:45,475 --> 00:53:47,497
நீங்கள் நிற்கிறீர்கள்
இங்கே சென்னக்கல் மலையில்

1359
00:53:47,522 --> 00:53:48,337
மற்றும் அதைப் பற்றி அசிங்கமாக இருக்கிறார்கள்

1360
00:53:48,554 --> 00:53:50,396
2 இட்லிக்கு இது தெரிந்தால் என்ன செய்வது?

1361
00:53:50,879 --> 00:53:54,942
இங்கே கேளுங்கள், ஒரே நபர்
2 சும்மா பயம் எங்கள் அம்மா

1362
00:53:55,651 --> 00:53:57,617
அவர் இதை ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கக்கூடாது

1363
00:53:58,254 --> 00:53:59,538
அவர் கண்டுபிடித்தால், எல்லாம் முடிந்துவிட்டது

1364
00:53:59,686 --> 00:54:01,538
நம்மில் யாருக்கும் எதுவும் கிடைக்காது
நம் வெறுமையான கைகளை நக்க வேண்டும்

1365
00:54:02,096 --> 00:54:03,167
நமக்குள்ள கஷ்டங்கள் போதாது போல

1366
00:54:03,302 --> 00:54:04,294
நாமும் நக்க வேண்டும்?

1367
00:54:04,690 --> 00:54:06,893
இதோ பார் உசுலம்பட்டி
என்று மக்கள் கேட்டுள்ளனர்

1368
00:54:06,918 --> 00:54:07,902
என் மகளின் திருமணம்

1369
00:54:08,103 --> 00:54:09,110
நான் குறைந்தது 35 சவரன்களை கொடுத்துள்ளேன்

1370
00:54:09,361 --> 00:54:11,549
என் மகன் கமல்ஹாசன் படிக்க பிடிவாதமாக இருக்கிறான்

1371
00:54:11,703 --> 00:54:12,773
அவரை கருமாத்தூர் கல்லூரியில் சேர்க்க வேண்டும்

1372
00:54:12,936 --> 00:54:14,022
10 முதல் 15 லட்சம் வரை செலவாகும்

1373
00:54:14,197 --> 00:54:16,087
இதையெல்லாம் மனதில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள்
மற்றும் பேசுங்கள், நான் சொல்வது அவ்வளவுதான்

1374
00:54:16,176 --> 00:54:18,029
ஏய் உப்பிலி அதான் சொல்றேன்

1375
00:54:18,232 --> 00:54:19,575
உங்கள் அம்மா உயிருடன் இருக்கும்போது

1376
00:54:19,702 --> 00:54:21,568
அவள் சார்பாக இந்தத் தங்கப் பிரச்சினையைச் சமாளிக்கவும்.

1377
00:54:21,740 --> 00:54:22,986
ஒரு இறையாண்மை நபர் சேர்க்கிறார்

1378
00:54:23,216 --> 00:54:24,611
3 இறையாண்மைகள், அதை முடிக்கவும்

1379
00:54:25,253 --> 00:54:26,579
2 இட்லி என்று லீவு எடுக்கும்

1380
00:54:26,827 --> 00:54:28,476
அவன் பின்னால் உன் சகோதரியும் செல்வாள்

1381
00:54:28,685 --> 00:54:30,021
பிறகு, தங்கம் கிடைக்கும் போது

1382
00:54:30,096 --> 00:54:31,847
நிதானமாக தங்கத்தைப் பிரித்துக் கொள்ளலாம்

1383
00:54:31,872 --> 00:54:34,445
யோ, பழைய தங்கம் 10
இறையாண்மை அவளுடைய உரிமைக்கு மட்டுமே செல்கிறது

1384
00:54:34,730 --> 00:54:35,731
ஏன் கூடுதல் 3 இறையாண்மைகள்?

1385
00:54:35,968 --> 00:54:37,344
நான் ஏற்கனவே சொன்னது போல் விஜயா

1386
00:54:37,514 --> 00:54:40,255
இங்கு வீடும் நிலமும் மகன்களுக்கே சொந்தம்

1387
00:54:40,407 --> 00:54:42,507
ஓல்டியின் தங்கம் அவளுடைய மகளுக்கு மட்டுமே செல்ல வேண்டும்

1388
00:54:42,532 --> 00:54:44,038
போ மனிதனே,
- நீங்கள் தொடர்ந்து சொல்கிறீர்கள்.

1389
00:54:44,063 --> 00:54:45,757
நீ அவளுக்கு வேண்டியதைச் சொல்கிறேன்

1390
00:54:45,782 --> 00:54:47,485
முதலில் அவருடைய ஒப்பந்தத்தை தீர்த்துக்கொள்ளுங்கள்

1391
00:54:47,510 --> 00:54:49,390
இருக்கும் பிரச்சனைகளால்,
மேலும் சேர்க்க வேண்டாம்

1392
00:54:49,415 --> 00:54:51,485
அவர் உள்ளே இருக்கும் வரை
பீடம், அது எங்களுக்கு பிரச்சனை

1393
00:54:51,510 --> 00:54:52,775
நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யுங்கள்

1394
00:54:52,800 --> 00:54:54,285
நான் திருமணத்தை உருட்டப் போகிறேன்

1395
00:55:03,326 --> 00:55:04,334
உப்பிலி

1396
00:55:04,831 --> 00:55:07,252
2 இட்லி பீடத்தில் உள்ளது, நிதானமாக புகைபிடிக்கிறது

1397
00:55:07,738 --> 00:55:09,028
அவர் நல்ல மனநிலையில் இருப்பதாகத் தெரிகிறது

1398
00:55:09,741 --> 00:55:11,913
தங்கத்தைப் பற்றி பேசலாம்
மற்றும் அதை சுமூகமாக தீர்க்கவும்

1399
00:55:12,134 --> 00:55:13,135
இங்கே பார் பென்னி

1400
00:55:13,333 --> 00:55:15,276
ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு இறையாண்மை, நாம்
அவருக்கு 3 சவரன் கொடுக்க முடியாது

1401
00:55:15,585 --> 00:55:17,182
நாம் அவருக்கு 1 இறையாண்மையைக் கொடுக்கலாம்

1402
00:55:17,207 --> 00:55:18,178
அவரிடம் போய் சொல்லுங்கள்

1403
00:55:18,271 --> 00:55:20,039
ஐயோ, 2 கிலோமீட்டரில் 2 இறையாண்மையைக் குறைத்தீர்கள்

1404
00:55:20,064 --> 00:55:20,962
இவ்வளவுதான் கொடுக்க முடியும்

1405
00:55:20,987 --> 00:55:21,713
இங்கே பார்

1406
00:55:21,962 --> 00:55:24,357
மகன்கள் தங்கள் தாய்க்கு வேண்டியதைக் கொடுக்கிறார்கள்

1407
00:55:24,498 --> 00:55:26,329
அவர்கள் ஏற்கனவே போராடி வருகின்றனர்

1408
00:55:26,513 --> 00:55:28,834
அவருக்கு கிடைத்ததை எடுத்துக் கொள்ளச் சொல்லுங்கள்

1409
00:55:29,007 --> 00:55:30,428
ஏய், அவன் ஒரு கிராக் ஹெட்

1410
00:55:30,713 --> 00:55:32,635
ஏய் அம்மா, நீங்க பேசுங்க
மற்றும் கீழே மற்றும் அவரை தீர்த்துவிடும்

1411
00:55:32,660 --> 00:55:33,683
போ, போய் அவனிடம் பேசு

1412
00:55:33,730 --> 00:55:34,916
அதற்கு, ஏய்

1413
00:55:34,941 --> 00:55:36,441
உங்கள் வார்த்தைகளை மட்டுமே கடைப்பிடிக்கிறேன்
அவருக்கு தங்கம் கொடுக்க ஒப்புக்கொண்டோம்

1414
00:55:36,792 --> 00:55:38,511
இப்போது நீங்கள் இதைப் பேசவில்லை என்றால், அது என்ன

1415
00:55:39,132 --> 00:55:40,767
நான் தனியாக என்ன பேசுவேன்

1416
00:55:40,792 --> 00:55:41,923
உன் கடவுளை வேண்டிக் கொண்டு போ

1417
00:55:41,948 --> 00:55:43,431
என்ன இது?
- ஓ நண்பா

1418
00:55:43,456 --> 00:55:44,729
போ நண்பா போ, ஓவர் ஆக்ட் பண்ணாதே

1419
00:55:44,921 --> 00:55:45,929
நண்பர்களே உங்கள் சீருடை எங்கே?

1420
00:55:46,008 --> 00:55:47,039
சூடாக இருக்கிறது தம்பி

1421
00:55:47,064 --> 00:55:48,742
சீருடை மற்றும் அனைத்தையும் அவர் என்ன கேட்கிறார்?

1422
00:55:48,767 --> 00:55:49,281
புரிகிறதா?

1423
00:55:49,306 --> 00:55:49,945
சரி தம்பி

1424
00:55:49,970 --> 00:55:51,210
நீங்கள் எப்போதும் காவலாளிகளாக இருக்க வேண்டும்

1425
00:55:51,414 --> 00:55:52,220
சரி தம்பி

1426
00:55:52,245 --> 00:55:54,337
நீங்கள் அணியவில்லை என்றால் உங்கள்
10 நிமிடங்களில் சீருடை

1427
00:55:54,555 --> 00:55:56,258
நான் உங்களுக்கு பணம் கொடுக்க மாட்டேன், கவனமாக இருங்கள்

1428
00:55:56,380 --> 00:55:57,388
என்ன நண்பா

1429
00:55:57,505 --> 00:55:58,542
நீங்கள் புகைப்பிடிக்கிறீர்களா?

1430
00:56:00,162 --> 00:56:01,716
நான் இங்கே என் பாக்கெட்டில் வைத்துக்கொண்டேன்

1431
00:56:07,519 --> 00:56:08,144
கொடுங்கள்

1432
00:56:08,169 --> 00:56:08,880
என்ன இது?

1433
00:56:09,140 --> 00:56:10,018
நான் என்ன கொடுக்க வேண்டும்?

1434
00:56:10,043 --> 00:56:11,585
எனக்கு சிகரெட் வேண்டுமா என்று கேட்டீர்கள்

1435
00:56:11,791 --> 00:56:12,798
என்னிடம் கொடுங்கள்

1436
00:56:12,870 --> 00:56:14,541
புகை பிடிக்கிறீர்களா என்று கேட்டேன்

1437
00:56:14,766 --> 00:56:15,906
சிகரெட்டுக்கு நான் எங்கே போவேன்?

1438
00:56:15,931 --> 00:56:16,939
உங்களிடம் இருந்தால் எனக்கு ஒன்று கொடுங்கள்

1439
00:56:16,964 --> 00:56:18,206
என்னிடம் கோழியின் இறகு மட்டுமே உள்ளது

1440
00:56:18,458 --> 00:56:19,862
இதனுடன்...

1441
00:56:19,887 --> 00:56:20,973
ஏய் அவன் பந்தயம் கட்டினான்

1442
00:56:20,998 --> 00:56:21,530
இப்போது ஏன் என்னை அடித்தாய்?

1443
00:56:21,555 --> 00:56:23,626
நான் அமைதியாக சிகரெட்டைப் புகைத்துக் கொண்டிருந்தேன்

1444
00:56:23,830 --> 00:56:25,118
எனக்கு சிகரெட் வேண்டுமா என்று மட்டும் கேட்டீர்கள்

1445
00:56:25,314 --> 00:56:26,540
என்ன இது? அவனை இப்படி அடிக்கிறான்

1446
00:56:26,565 --> 00:56:27,227
அவர் அவரை மனிதன் பந்தயம்

1447
00:56:27,252 --> 00:56:28,697
அவர் ஒரு கல்லை எடுக்கிறார், அவர் அவரைக் கொல்லலாம்

1448
00:56:28,722 --> 00:56:29,642
நான் உன்னை ஒன்றுமில்லாமல் நொறுக்குவேன்
- என்னை விட்டுவிடு

1449
00:56:29,667 --> 00:56:31,050
நீங்கள் யாருடன் பழகுகிறீர்கள்?

1450
00:56:31,371 --> 00:56:32,957
நீங்கள் யாருடன் பழகுகிறீர்கள்?

1451
00:56:32,982 --> 00:56:34,439
அவன் உன்னைக் கொல்லப் பார்க்கிறான்
மற்றும் நீங்கள் கண் சிமிட்டுகிறீர்கள்

1452
00:56:34,464 --> 00:56:35,708
நான் ஏன் வந்தேன் தெரியுமா?
- நான் உன்னைக் கொல்வேன்

1453
00:56:35,733 --> 00:56:37,591
ஐயோ, நண்பா, இங்கே வா, வா

1454
00:56:37,616 --> 00:56:38,395
அவன் உன்னைக் கொல்லலாம், ஓடி வா

1455
00:56:38,420 --> 00:56:39,205
ஏய் அவன் என்னை அடிக்கிறான்

1456
00:56:39,230 --> 00:56:41,364
தன்னிடம் சிகரெட் இல்லை என்றார்
- நீங்கள் எனக்கு சிகரெட் கொடுப்பீர்களா?

1457
00:56:41,612 --> 00:56:42,310
தருவீர்களா?

1458
00:56:42,863 --> 00:56:43,963
என்னை விடுங்கள், நான் அவனைக் கொன்றுவிடுவேன்

1459
00:56:43,988 --> 00:56:44,985
நான் தருகிறேன்
நான் தருகிறேன்

1460
00:56:45,284 --> 00:56:46,292
இதோ இதை எடு
- நீ காத்திரு

1461
00:56:47,070 --> 00:56:48,182
நான் உன்னை தோலுரிப்பேன், ஒழுங்காக நடந்துகொள்

1462
00:56:48,207 --> 00:56:50,484
2 இட்லி, உன்னை ஒரு நாள் வேகவைத்து சாப்பிடுவேன்

1463
00:56:50,509 --> 00:56:53,150
யோ, பைசா, நிறுத்து, காத்திரு
- ஹே பென்னிகுயிக்

1464
00:56:53,220 --> 00:56:54,806
அடிப்பது அவனுக்குப் புதிது போல
- ஏய் குய்க்

1465
00:56:55,319 --> 00:56:56,326
ஏய் குய்க்

1466
00:56:57,768 --> 00:56:58,472
ஏய் குய்க்

1467
00:56:58,497 --> 00:57:00,339
ஏய், ஓடு ஓடு
- யோ, நண்பரே, பென்னி

1468
00:57:00,364 --> 00:57:02,270
ஓடு, ஒரு நாள் உனக்கும் கொஞ்சம் கிடைக்கும்

1469
00:57:03,332 --> 00:57:05,053
3 இறையாண்மைகளுக்கு நீங்கள்
தோழர்களே என்னை பிச்சை எடுக்க வைக்கிறார்களா?

1470
00:57:06,254 --> 00:57:07,262
ஏய் இங்கே வா

1471
00:57:08,264 --> 00:57:09,888
உங்கள் அம்மாவிடம் இஞ்சி கொரா காபி தயாரிக்கச் சொல்லுங்கள்

1472
00:57:10,061 --> 00:57:11,124
தொலைந்து போனவர்

1473
00:57:11,422 --> 00:57:12,851
Ginger corra coffee, prick வேண்டும்

1474
00:57:13,471 --> 00:57:15,753
என் மகன் இப்போது எவ்வளவு நெகிழ்ச்சியுடன் இருக்கிறான் என்று பாருங்கள்

1475
00:57:16,033 --> 00:57:16,971
ஆம்

1476
00:57:17,219 --> 00:57:18,529
ஐயோ, பைசா காத்திருங்கள்
- ஏய் நண்பரே, நாங்கள் சொல்வதைக் கேளுங்கள்

1477
00:57:18,560 --> 00:57:20,008
சட்டென்று என் மீது கை வைத்தான்

1478
00:57:20,033 --> 00:57:21,926
நான் உங்களிடம் பேசுகிறேன், நீங்கள் நடந்து செல்லுங்கள்

1479
00:57:21,951 --> 00:57:23,059
நீ பேசுகிறாயா?

1480
00:57:23,084 --> 00:57:24,568
இருங்கள், நான் உங்கள் தலையை அடித்து நொறுக்குகிறேன்
அதிலிருந்து இனிப்பு உருண்டைகளை உருவாக்குங்கள்

1481
00:57:24,743 --> 00:57:25,941
ஏன் எல்லோரும் கற்களை எடுக்கிறார்கள்

1482
00:57:25,966 --> 00:57:26,830
நீங்கள் ஏன் என்னைப் பின்தொடர்கிறீர்கள்?

1483
00:57:26,892 --> 00:57:27,766
ஏய், கல்லை கீழே போடு

1484
00:57:28,375 --> 00:57:29,639
முதலில் அந்தக் கல்லை கீழே போடுங்கள்
- நான் இன்னும் என்ன கீழே வைக்க வேண்டும்?

1485
00:57:29,664 --> 00:57:30,570
காத்திருங்கள் அதைப் பற்றி பேசுவோம்

1486
00:57:30,698 --> 00:57:32,042
நீங்கள் கொடுப்பது ஒரு இறையாண்மை அல்ல

1487
00:57:32,470 --> 00:57:33,478
வெறும் ஒரு இறையாண்மை

1488
00:57:33,731 --> 00:57:35,317
அதற்காக நான் உன்னை மதிக்கிறேன்

1489
00:57:35,534 --> 00:57:36,784
இறையாண்மை 10 லட்சமாக அதிகரிக்காது

1490
00:57:37,771 --> 00:57:39,269
ஒரே ஒரு சிகரெட்டுக்காக அவர் என்னை அடித்தார்

1491
00:57:39,670 --> 00:57:41,724
பிடிக்க முயல்கிறீர்கள்
வெற்று கொக்கி கொண்ட மீன்

1492
00:57:42,069 --> 00:57:43,077
அது நடக்காது

1493
00:57:43,241 --> 00:57:44,646
நீங்கள் ஒரு பெரிய மீன் பிடிக்க விரும்பினால்

1494
00:57:44,745 --> 00:57:46,165
நீங்கள் சிறிய மீன்களை தியாகம் செய்ய வேண்டும்

1495
00:57:46,499 --> 00:57:47,507
அதேபோல்

1496
00:57:48,395 --> 00:57:50,285
நீங்கள் பெற விரும்பினால் உங்கள்
உன் தாயின் தங்கத்தில் கைவைத்து

1497
00:57:50,454 --> 00:57:52,828
நீங்கள் கொடுக்க வேண்டும்
தங்கம் உன் அம்மா அவனுக்கு கடன்பட்டிருக்கிறாள்

1498
00:57:52,976 --> 00:57:55,024
நீங்கள் விரும்பினால், கேளுங்கள்
அல்லது உங்கள் விருப்பப்படி செய்யுங்கள்

1499
00:57:55,207 --> 00:57:57,505
வெளியாருக்கு எப்படி இருக்கும்
நீங்கள் எனக்கு கமிஷன் கொடுங்கள்

1500
00:57:57,660 --> 00:57:59,219
நண்பா காத்திரு, நான் உனக்கு குளிர்பானம் வாங்கித் தருகிறேன்

1501
00:57:59,244 --> 00:58:01,680
நான் உன்னுடன் மட்டும் போராடவில்லை.
நானும் அவனால் அடிபட்டேன்

1502
00:58:01,705 --> 00:58:03,360
ஏய் நான் சொன்னதை செய்வேன்

1503
00:58:03,385 --> 00:58:03,697
ஏய், உப்பிலியன்

1504
00:58:03,760 --> 00:58:05,003
பீடி இருந்தால் கொடுங்கள்
- என்ன?

1505
00:58:05,164 --> 00:58:05,624
ஒரு பீடி

1506
00:58:05,649 --> 00:58:06,726
உங்களுக்கு பீடி வேண்டுமா?

1507
00:58:06,751 --> 00:58:07,836
என்ன நடக்கிறது தெரியுமா?
- எனக்கு பீடி வேண்டாம், என்னை விட்டுவிடு

1508
00:58:07,891 --> 00:58:08,852
நான் உன்னைக் கொல்லப் போகிறேன், பார்

1509
00:58:09,626 --> 00:58:11,244
ஏய் மனிதனே, அவன் ஒரு சிகரெட்டுக்காக சண்டையிடுகிறான்

1510
00:58:11,269 --> 00:58:12,736
பீடிக்காக முதியவரை அடிக்கிறாய்

1511
00:58:12,938 --> 00:58:13,639
நீங்கள் அமைதியாக இருக்க மாட்டீர்கள்

1512
00:58:13,664 --> 00:58:14,797
அவர் 3 இறையாண்மைகளைக் கேட்கிறார்

1513
00:58:14,822 --> 00:58:15,911
அவர் பைத்தியமாக நடந்து செல்கிறார்,

1514
00:58:15,936 --> 00:58:16,929
அவ்வளவு தலை வலி
- அதற்கு நாம் என்ன செய்ய முடியும்?

1515
00:58:16,961 --> 00:58:18,919
இப்போது நாம் 3 கொடுக்க வேண்டும்
இறைமக்களே, அதற்கு நாம் என்ன செய்ய முடியும்?

1516
00:58:18,944 --> 00:58:20,692
இங்கே பார், இருக்கிறது
என் மனைவியைப் போன்ற ஒருவன்

1517
00:58:20,827 --> 00:58:21,835
ஏன் இங்கே நிற்கிறார்கள்?
இப்போது என்ன?

1518
00:58:22,017 --> 00:58:23,481
வீட்டில் நிறைய வேலை இருக்கிறது

1519
00:58:23,506 --> 00:58:24,734
நீங்கள் ஏன் சாலையில் நிற்கிறீர்கள்?

1520
00:58:24,759 --> 00:58:26,245
நீங்கள் ஏன் தோரணையில் நிற்கிறீர்கள்?
ஏன் முறைக்கிறாய்?

1521
00:58:26,270 --> 00:58:27,504
கரியை எரித்தாய்

1522
00:58:27,529 --> 00:58:29,595
(ஓவர்லேப்பிங் அரட்டை)

1523
00:58:29,620 --> 00:58:31,593
உன் முதுகு நரம்பை வெட்டுவேன்

1524
00:58:31,618 --> 00:58:32,887
என்ன?
- என்ன...

1525
00:58:32,912 --> 00:58:34,107
நீங்கள் ஒரு கும்பலை உருவாக்கினீர்களா?

1526
00:58:34,663 --> 00:58:37,956
குறைந்தபட்சம் உங்கள் தொந்தரவு
முடியை காப்பாற்ற முடிந்தது

1527
00:58:37,981 --> 00:58:39,633
உனக்கு அந்த திறமை இல்லை

1528
00:58:39,658 --> 00:58:40,095
ஆம்

1529
00:58:40,314 --> 00:58:41,307
யோ

1530
00:58:41,384 --> 00:58:44,034
அம்மாவை அப்படியே விட்டாலும்
இன்னும் இரண்டு தீபாவளிக்கு அவள் இறக்கமாட்டாள்

1531
00:58:44,229 --> 00:58:45,932
இதில் நீங்கள் கவனித்துக் கொள்கிறீர்கள்
அவளுடைய மருத்துவமனை செலவுகளும் கூட

1532
00:58:46,456 --> 00:58:47,815
உன்னிடம் என்ன நிறைய பணம் இருக்கிறது?

1533
00:58:47,951 --> 00:58:49,019
உன் கையை எடு

1534
00:58:49,080 --> 00:58:50,088
நீங்கள் கண்ணியமாக பூ விற்றீர்கள்

1535
00:58:50,251 --> 00:58:51,985
யாரோ ஒரு மாலை கடை திறக்க சொன்னார்கள்,

1536
00:58:52,150 --> 00:58:53,337
பணம் புழங்கும் என்று நீங்கள் நம்பினீர்கள்

1537
00:58:53,362 --> 00:58:55,236
மலம் போல் மாலையை நெய்ய ஆரம்பித்தாய்

1538
00:58:55,261 --> 00:58:57,404
நீங்கள் அகற்றிவிட்டீர்கள்
என் மதிப்பின் கடைசி அவுன்ஸ்

1539
00:58:57,489 --> 00:58:59,235
இங்கே பாருங்கள், அவர்கள் சொல்வார்கள், "முதலில் பிறந்தவர்
அம்மாவுக்கு, கடைசியாக பிறந்தது அப்பாவுக்கு"

1540
00:58:59,260 --> 00:59:00,759
எனக்கு என் பங்கு கிடைத்தது

1541
00:59:00,784 --> 00:59:02,485
இந்த கிராமத்து எட்டி உரையாடல்களை மேற்கோள் காட்டுவார்கள்

1542
00:59:02,510 --> 00:59:04,658
மற்றும் அனைத்து வைக்கும்
நம் தலையில் பொறுப்புகள்

1543
00:59:04,696 --> 00:59:05,704
உங்கள் மனதில் என்ன இருக்கிறது?

1544
00:59:05,729 --> 00:59:06,892
நான் உன்னை எப்படி தேடுவது?

1545
00:59:07,100 --> 00:59:08,258
நான் ஒரு பைத்தியக்கார பெண் போல் இருக்கிறேனா?

1546
00:59:09,602 --> 00:59:10,379
ஏய்

1547
00:59:10,404 --> 00:59:11,489
என்னை ஏன் செல்லம் செய்கிறாய்?

1548
00:59:11,520 --> 00:59:12,725
நான் கண்டுபிடித்தேன்

1549
00:59:12,992 --> 00:59:15,605
வெட்கமற்ற குத்து,
நான் கத்துகிறேன், நீங்கள் சிரிக்கிறீர்கள்

1550
00:59:15,819 --> 00:59:16,712
ஹாய் விஜயா

1551
00:59:18,200 --> 00:59:19,367
இது என்ன?
என் முடியை விடு

1552
00:59:19,392 --> 00:59:20,407
முதலில் என் கையை விடு

1553
00:59:20,432 --> 00:59:21,440
என்ன செய்கிறாய்?

1554
00:59:21,544 --> 00:59:22,552
என் கையைப் பிடித்துக் கெஞ்சினால்

1555
00:59:22,720 --> 00:59:23,923
நான் உன்னை அனுமதிப்பேன் என்று நினைக்கிறாயா?

1556
00:59:38,099 --> 00:59:39,165
இது அபத்தமாக தெரிகிறது

1557
00:59:39,232 --> 00:59:40,705
எதற்காக உள்ளே வருகிறார்கள்?

1558
00:59:55,539 --> 00:59:56,547
என்ன சுருளி?

1559
00:59:57,243 --> 00:59:58,715
நீங்கள் ஏதோ அரிதானவர் போல் தெரிகிறது

1560
00:59:58,740 --> 01:00:00,115
எழுந்து இதை சாப்பிடு
- இல்லை எனக்கு வேண்டாம், எனக்கு பசி இல்லை

1561
01:00:00,428 --> 01:00:01,086
எழுந்திரு

1562
01:00:01,111 --> 01:00:02,935
நீ போ,
நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம், நாங்கள் பார்த்துக்கொள்கிறோம்

1563
01:00:03,100 --> 01:00:03,995
நாம் ஏன் இங்கே இருக்கிறோம்

1564
01:00:04,020 --> 01:00:05,028
நாங்கள் போவதை பார்த்துக்கொள்கிறோம்.

1565
01:00:05,116 --> 01:00:05,656
பார்க்கவும்

1566
01:00:05,681 --> 01:00:07,143
உங்கள் கண்கள் எப்படி மூழ்கின?

1567
01:00:07,168 --> 01:00:08,389
முட்டாள், நீ பட்டினி கிடந்தாயா?

1568
01:00:08,414 --> 01:00:10,159
பார்த்துக்கொள்ள வந்தோம்
எங்கள் மாமியார், நீங்கள் போங்கள்

1569
01:00:10,184 --> 01:00:10,904
ஆம்

1570
01:00:11,329 --> 01:00:12,400
அவள் எவ்வளவு பெரிய ஆள்

1571
01:00:12,777 --> 01:00:14,598
இன்று அவள் எப்படி படுத்திருக்கிறாள் என்று பாருங்கள்

1572
01:00:28,002 --> 01:00:29,818
ஏய் சிறுநீர் நாற்றம் வருகிறது

1573
01:00:30,057 --> 01:00:31,307
இப்போது என்ன செய்வது?

1574
01:00:31,431 --> 01:00:32,439
என்னிடம் கேட்கிறீர்களா?

1575
01:00:35,075 --> 01:00:36,505
இப்போது என்ன செய்கிறார்கள் என்று பார்க்கட்டுமா?

1576
01:00:36,530 --> 01:00:38,002
அவளும் சாப்பிட ஆரம்பித்தாள்

1577
01:00:39,053 --> 01:00:41,474
ஏய், நீ சாப்பாடு சாப்பிடு

1578
01:00:41,499 --> 01:00:43,383
அவளுடைய மருமகள்கள் நாங்கள்
இங்கே இருக்கிறோம், நாங்கள் பார்த்துக்கொள்கிறோம்

1579
01:00:43,408 --> 01:00:45,688
அவள் எங்களுக்காக காத்திருந்தாள் என்று நினைக்கிறேன்
போக வர

1580
01:00:45,906 --> 01:00:46,719
ஈவ்வ்வ், சீட்

1581
01:00:47,164 --> 01:00:47,784
அந்த புடவையை எடு

1582
01:00:47,922 --> 01:00:49,080
அதை கொண்டு வா
- இங்கே சகோதரி

1583
01:00:49,531 --> 01:00:50,539
ஏய், நீட்டி பிடி

1584
01:00:50,683 --> 01:00:51,992
அக்கா நாறுது

1585
01:00:52,064 --> 01:00:53,052
பழைய ஹாக்

1586
01:00:53,155 --> 01:00:54,650
அவள் எங்களை வெறுக்கத்தான் செய்திருப்பாள்

1587
01:00:55,746 --> 01:00:57,398
அதை இங்கே மாற்றுவோம்

1588
01:00:57,423 --> 01:00:58,554
நீங்கள் ஜாக்கெட்டை மாற்றுங்கள்

1589
01:00:58,579 --> 01:01:00,257
உங்களில் இருவர் புடவைக்கு,
மற்றும் ஜாக்கெட்டுக்கு ஒன்று?

1590
01:01:00,282 --> 01:01:02,152
160 இறையாண்மைகள் எளிதில் வராது

1591
01:01:08,957 --> 01:01:09,624
ஹாய் சகோதரி

1592
01:01:10,307 --> 01:01:11,315
எண் 5 பீடி கொடுங்கள்

1593
01:01:11,624 --> 01:01:12,632
இங்கே

1594
01:01:12,994 --> 01:01:13,986
எதற்காக வீச வேண்டும்?

1595
01:01:14,012 --> 01:01:15,013
உனக்கு போதும்

1596
01:01:15,040 --> 01:01:16,490
10 ரூபாய்க்கு அக்கா டீ

1597
01:01:16,707 --> 01:01:17,865
டீ தூள் தானே 10 ரூபாய்

1598
01:01:18,099 --> 01:01:19,369
என்ன பென்னி?

1599
01:01:19,697 --> 01:01:21,753
நேற்று இரவு உங்களுக்கு கிடைத்தது
என் தந்தையால் அடிக்கப்பட்டதாக தெரிகிறது

1600
01:01:23,439 --> 01:01:24,157
இங்கே பார்

1601
01:01:24,567 --> 01:01:26,531
நான் உன் தந்தையை அடிப்பது போல்,
உனக்கும் தருகிறேன்

1602
01:01:26,996 --> 01:01:28,004
கேஸ்பேக்

1603
01:01:28,276 --> 01:01:30,285
அவர் ஒரு முட்டாள், நீங்கள் அவரால் அடிக்கப்பட்டீர்கள்

1604
01:01:30,310 --> 01:01:30,980
வெட்கமின்றி

1605
01:01:31,005 --> 01:01:32,012
பீடி போட்டு எரிப்பேன்

1606
01:01:32,620 --> 01:01:33,260
போ பையன்

1607
01:01:33,285 --> 01:01:34,331
சீக்கிரம் அவனிடம் கொடு

1608
01:01:34,356 --> 01:01:35,253
ஏய் காத்திரு மனிதனே

1609
01:01:35,278 --> 01:01:36,262
என்ன பேசுகிறார் என்று பாருங்கள்

1610
01:01:36,287 --> 01:01:37,174
இதோ இதை எடுத்துக்கொண்டு கிளம்பு

1611
01:01:37,508 --> 01:01:39,422
ஏய், நான் எப்போதும் ஒரே மாதிரி இருக்க மாட்டேன்

1612
01:01:40,790 --> 01:01:41,685
இப்படி கேலி செய்து கொண்டே இருங்கள்

1613
01:01:41,710 --> 01:01:42,137
-ஜோ...?

1614
01:01:42,334 --> 01:01:43,996
உங்களுக்கு வெட்கமாக இல்லையா?

1615
01:01:44,557 --> 01:01:46,064
ஒரு நாள் நான் சீரியஸாகி விடுவேன்

1616
01:01:46,433 --> 01:01:47,609
அன்று நான் உன்னைப் பார்க்கிறேன்

1617
01:01:47,634 --> 01:01:48,885
சிறு பையன் உன்னை சங்கடப்படுத்துகிறான்

1618
01:01:49,058 --> 01:01:49,977
குந்து, நீ இப்போது சிரிக்கிறாய்

1619
01:01:50,075 --> 01:01:51,055
நான் சிரிக்காமல் என்ன செய்ய வேண்டும்?

1620
01:01:51,237 --> 01:01:52,702
எவ்வளவு நேரம் சிரிப்பீர்கள் என்று நான் பார்க்கிறேன்?

1621
01:01:59,458 --> 01:02:00,723
அவர் எதைப் பற்றி சைகை செய்கிறார்?

1622
01:02:02,925 --> 01:02:04,730
ஏய், ஏதாவது ஒரு பாடலை விளையாடு

1623
01:02:04,755 --> 01:02:06,673
நீங்கள் எந்த ஆண்டில் இருக்கிறீர்கள்
தூர்தர்ஷன் பார்க்கிறீர்களா?

1624
01:02:06,812 --> 01:02:09,046
குடை ஆண்டெனா பணம் செலுத்தப்படவில்லை,
இது இலவசமாக விளையாடுகிறது

1625
01:02:09,510 --> 01:02:11,274
வேண்டுமானால் பாருங்கள், இல்லையென்றால் விட்டுவிடுங்கள்

1626
01:02:11,389 --> 01:02:12,397
இல்லை என்றால் விட்டுவிடலாமா?

1627
01:02:13,205 --> 01:02:14,994
உங்கள் வாடிக்கையாளரை மறைக்க உங்களுக்குத் தெரியாது

1628
01:02:23,460 --> 01:02:24,030
ஏய் நீ,

1629
01:02:24,055 --> 01:02:25,085
கையொப்பமிடப்பட்ட செய்தி இயங்குகிறது,

1630
01:02:25,110 --> 01:02:26,606
ஏன் ஒலியை அதிகரிக்கிறீர்கள்?

1631
01:02:27,692 --> 01:02:28,700
நட்டு-வேலை

1632
01:02:31,493 --> 01:02:32,500
இதோ, ரிமோட் வைத்திருங்கள்

1633
01:02:32,701 --> 01:02:34,955
போ, இப்போது போ ஆனால் நீ திரும்பி வந்தால்,

1634
01:02:34,980 --> 01:02:36,254
நான் உன்னை செருப்பால் அடிப்பேன்

1635
01:02:53,156 --> 01:02:55,153
இன்றைய நிலையில் ஒரு இறையாண்மை
அறுபதாயிரம் (60,000) செலவாகும்

1636
01:02:55,762 --> 01:02:58,685
அறுபதாயிரம் என்பது மூன்றால் பெருக்கப்படுகிறது

1637
01:02:58,710 --> 01:03:00,010
ஒரு லட்சத்து எண்பதாயிரம்
(60,000 x 3 = 1,80,000)

1638
01:03:00,575 --> 01:03:02,803
அதே ஒரு லட்சத்து எண்பதாயிரம் எடுத்தால்

1639
01:03:02,828 --> 01:03:04,347
மூன்றால் வகுக்கவும்

1640
01:03:04,727 --> 01:03:06,425
ஏய், அவன் இப்போதுதான் பெருகினான்,

1641
01:03:06,579 --> 01:03:07,245
அவர் மீண்டும் பிரிக்கிறார்

1642
01:03:07,350 --> 01:03:08,980
ஏய், எட்டாம் வகுப்பு வரை படித்திருக்கிறான்

1643
01:03:09,102 --> 01:03:10,191
அவரைத் தடுமாறச் செய்யும் கணிதம் இல்லை

1644
01:03:10,323 --> 01:03:11,474
வாயை மூடிக்கொண்டு உன் வேலையை செய்

1645
01:03:12,111 --> 01:03:13,891
முழுக்க முழுக்க எங்கள் பழைய தங்கம்
சுற்றி வருகிறது

1646
01:03:13,950 --> 01:03:15,123
நூற்று அறுபது இறையாண்மைகள்

1647
01:03:15,457 --> 01:03:17,927
நூற்று அறுபது பெருக்கல்

1648
01:03:17,952 --> 01:03:19,990
அறுபதாயிரம் ஆகும்

1649
01:03:20,346 --> 01:03:20,897
நூறு

1650
01:03:20,922 --> 01:03:21,537
ஆயிரம்

1651
01:03:21,562 --> 01:03:22,540
பத்தாயிரம்

1652
01:03:22,755 --> 01:03:23,763
லட்சம்

1653
01:03:24,184 --> 01:03:25,692
மொத்தம் தொண்ணூற்று ஆறு லட்சம்

1654
01:03:26,071 --> 01:03:27,015
கடவுளே

1655
01:03:27,817 --> 01:03:29,778
தொண்ணூற்றாறு லட்சத்தை மூவருக்கும் பிரித்தது

1656
01:03:29,803 --> 01:03:30,811
ஆமாம், ஆமாம்

1657
01:03:31,514 --> 01:03:32,973
தலா முப்பது லட்சம்

1658
01:03:33,074 --> 01:03:34,078
ஏய்

1659
01:03:34,280 --> 01:03:35,277
என்ன சொல்கிறாய்?

1660
01:03:35,439 --> 01:03:37,833
இந்த Pennycuik இன்
கமிஷன் மட்டும் ஆறு லட்சம்

1661
01:03:37,858 --> 01:03:38,846
என் வயிறு எரிகிறது,

1662
01:03:38,871 --> 01:03:40,079
ஆறு லட்சமா?
- ஏய் செல்வம்

1663
01:03:40,481 --> 01:03:42,033
இப்போதுதான் நான் கணக்கிட்டேன், அவர் கூர்மையாக வந்தார்

1664
01:03:44,011 --> 01:03:45,510
அந்த 2 இட்லிக்கு தங்கம் கொடுக்க வேண்டியதில்லை

1665
01:03:46,008 --> 01:03:46,665
என்ன?

1666
01:03:46,928 --> 01:03:47,795
நான் அவனைக் கொல்லப் போகிறேன்

1667
01:03:47,820 --> 01:03:48,801
அவனைப் பிடித்துக்கொள், நான் அவன் தலையைத் திறப்பேன்

1668
01:03:48,826 --> 01:03:50,434
ஏய், விடு, என்னை விடு

1669
01:03:50,812 --> 01:03:52,350
ஏய், நேற்று நீ
அவருக்கு கொடுக்க வேண்டும் என்றார்

1670
01:03:52,593 --> 01:03:54,633
வெறித்தனமாக, நாங்கள் அடகு வைத்தோம்
மனைவியின் நகைகள் மற்றும் நாங்கள் அதை தயார் செய்தோம்

1671
01:03:54,721 --> 01:03:55,523
இப்போது எங்களுக்குத் தேவையில்லை என்கிறீர்கள்

1672
01:03:55,585 --> 01:03:56,458
நீங்கள் எங்களுடன் விளையாடுகிறீர்களா?

1673
01:03:56,541 --> 01:03:58,353
என்னவென்று எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை
உன் அம்மா சொல்லிக் கொண்டிருந்தாள்

1674
01:03:58,378 --> 01:03:59,573
அதனால் அவருக்கு தங்கம் கொடுக்க முடிவு செய்தோம்

1675
01:03:59,598 --> 01:04:00,272
ஆம்

1676
01:04:01,265 --> 01:04:03,171
இப்போது, என்ன கண்டுபிடிக்க
அவள் சொல்கிறாள்

1677
01:04:03,196 --> 01:04:04,023
நான் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தேன்

1678
01:04:19,194 --> 01:04:20,788
அவன் வந்தான்
-அவர் அடைந்தார்

1679
01:04:24,741 --> 01:04:25,411
வரவேற்கிறோம்

1680
01:04:25,436 --> 01:04:26,305
அவனுக்கு பாதிதான்

1681
01:04:26,574 --> 01:04:28,164
நாம் அவரை ஒரு சுழற்சி மூலம் தேர்ந்தெடுத்திருக்கலாம்

1682
01:04:28,588 --> 01:04:29,451
சற்று நகர்த்தவும்

1683
01:04:29,489 --> 01:04:30,140
என்னை கதவை மூட விடுங்கள்

1684
01:04:30,429 --> 01:04:31,016
வணக்கம் சார்

1685
01:04:31,366 --> 01:04:32,753
வரவேற்கிறோம்
-வாழ்த்துக்கள்

1686
01:04:34,923 --> 01:04:36,578
என்ன மனுஷன், இதெல்லாம் என்ன?

1687
01:04:36,603 --> 01:04:37,545
மிகச்சரியாக கொண்டு வந்தீர்கள்,
அவர் டிவியில் இருப்பதைப் போலவே இருக்கிறார்

1688
01:04:37,570 --> 01:04:39,063
ஏன் எனக்கு ஸ்டெதாஸ்கோப் கொடுக்கிறீர்கள்?

1689
01:04:39,088 --> 01:04:39,776
அவ்வளவுதான்

1690
01:04:39,801 --> 01:04:40,554
இதோ சார்
என்ன மனிதன்?

1691
01:04:40,579 --> 01:04:41,915
அது ஒன்றும் இல்லை, யாராக இருந்தாலும்
எங்கள் கிராமத்திற்கு வருகிறார்

1692
01:04:41,940 --> 01:04:42,905
அவர்களுக்கு டாக்டர் பட்டம் வழங்குகிறோம்

1693
01:04:42,930 --> 01:04:44,195
அது என்ன வழக்கம்?

1694
01:04:44,360 --> 01:04:45,367
நண்பரே, இது யார்?

1695
01:04:47,148 --> 01:04:48,325
பெரிய டாக்டர் போல் தெரிகிறது

1696
01:04:48,843 --> 01:04:51,218
அவர்கள் என்னை ஒரு ஆக அழைத்தார்கள்
ஒரு விழாவிற்கு தலைமை விருந்தினர்

1697
01:04:51,273 --> 01:04:52,616
இவ்வளவு பேர் மட்டுமா?

1698
01:04:52,792 --> 01:04:53,732
எல்லோரும் உள்ளே இருக்கிறார்கள்

1699
01:04:53,757 --> 01:04:54,461
உள்ளே?

1700
01:04:54,772 --> 01:04:56,742
நீங்கள் வெவ்வேறு விஷயங்களைச் சொல்கிறீர்கள்

1701
01:04:56,767 --> 01:04:57,967
நாங்க என்ன சொன்னாலும் கேளுங்க

1702
01:04:57,992 --> 01:04:58,996
எல்லோரும் வெளியே
- டாக்டர் வந்தார்

1703
01:04:59,021 --> 01:04:59,942
டாக்டர் என்ன?

1704
01:04:59,967 --> 01:05:01,457
எல்லோரும் சோகமாகத் தெரிகிறது

1705
01:05:01,921 --> 01:05:02,488
ஏய், பெண்ணே

1706
01:05:02,513 --> 01:05:03,082
கொஞ்சம் வெளியே போ

1707
01:05:03,522 --> 01:05:04,824
நீங்கள் என்னை எங்கே போகச் சொல்கிறீர்கள்?

1708
01:05:04,849 --> 01:05:05,583
நான் நர்ஸ்

1709
01:05:05,792 --> 01:05:06,619
நர்ஸ் ஐயா?

1710
01:05:06,795 --> 01:05:08,762
டாக்டர் தானே வந்தார்.
செவிலியருக்கு என்ன தேவை

1711
01:05:08,787 --> 01:05:09,508
முதலில் வெளியே போ

1712
01:05:13,600 --> 01:05:14,607
ஏய்?
- ஆமாம்

1713
01:05:14,632 --> 01:05:16,913
உனக்கு யார் சொன்னது எனக்கு புரியும்
இந்த பெண் என்ன சொன்னாலும்?

1714
01:05:16,938 --> 01:05:17,945
அவர் மட்டுமே.
- ஆமாம் நான்.

1715
01:05:18,305 --> 01:05:18,832
ஏன்?

1716
01:05:18,857 --> 01:05:22,269
உங்கள் அடையாளத்தை முடக்குபவர்கள் புரிந்துகொள்கிறார்கள், இல்லையா?

1717
01:05:22,320 --> 01:05:22,675
ஆம்

1718
01:05:22,864 --> 01:05:24,643
அதே போல, நம்ம முதியவராலும் பேச முடியாது.

1719
01:05:24,668 --> 01:05:25,153
சரி

1720
01:05:25,178 --> 01:05:27,592
இப்போது, அவள் கையெழுத்திடும்போது,
நீங்கள் சரியாக புரிந்து கொள்ள வேண்டும்?

1721
01:05:27,617 --> 01:05:28,531
அது சரியாக இருக்க வேண்டுமா?

1722
01:05:28,847 --> 01:05:29,639
ஏய், என்ன இது?

1723
01:05:29,664 --> 01:05:32,136
அப்போது எனக்கு லேசாக சந்தேகமாக இருந்தது
அவர்கள் உங்களுக்காக குறிப்பாகக் கேட்டார்கள்

1724
01:05:32,183 --> 01:05:32,885
என்ன?

1725
01:05:33,007 --> 01:05:34,473
அவர்கள் அனைவரும் ஒரு கிராக் ஹெட் போல் தெரிகிறது

1726
01:05:34,581 --> 01:05:35,186
ஆம்

1727
01:05:35,211 --> 01:05:36,182
அவர்களும் கதவை மூடினார்கள்

1728
01:05:36,284 --> 01:05:37,448
சில விஷயங்களைக் கேளுங்கள் அல்லது அவர்கள் எங்களுக்கு பணம் கொடுக்க மாட்டார்கள்

1729
01:05:37,473 --> 01:05:38,023
வினோதா?

1730
01:05:38,163 --> 01:05:38,829
என்ன நடந்தது?

1731
01:05:39,079 --> 01:05:40,361
இப்போது கேட்பார்.
- பிறகு கேள்.

1732
01:05:43,799 --> 01:05:44,806
அம்மா

1733
01:05:45,314 --> 01:05:46,239
கேட்க முடியுமா?

1734
01:05:46,748 --> 01:05:48,022
நான் பேசுவதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

1735
01:05:48,697 --> 01:05:50,072
தோன்றிய ஒன்றைச் சொல்ல விரும்பினீர்கள்

1736
01:05:50,416 --> 01:05:51,233
என்று சொல்லுங்கள்

1737
01:05:52,062 --> 01:05:53,423
காத்திருங்கள்

1738
01:05:53,782 --> 01:05:54,520
என்று சொல்லுங்கள் அம்மா

1739
01:05:57,501 --> 01:05:58,672
ஐயா, அதைப் பாருங்கள்

1740
01:06:00,107 --> 01:06:00,784
ஹே ஹே

1741
01:06:01,017 --> 01:06:02,025
குறிப்பை எடு

1742
01:06:09,066 --> 01:06:10,074
அபிமானி

1743
01:06:14,325 --> 01:06:15,910
மூன்றாவது மகன் நான் செல்வம்

1744
01:06:16,086 --> 01:06:17,125
அவள் என்னைப் பற்றி பேசுகிறாள்

1745
01:06:17,150 --> 01:06:17,606
ஆம்

1746
01:06:17,631 --> 01:06:18,109
இல்லை

1747
01:06:18,134 --> 01:06:19,004
டிமிட்டோ மைனர்

1748
01:06:19,029 --> 01:06:20,327
எல்லாம் எனக்காக என்று அவள் சொல்கிறாளா?

1749
01:06:20,352 --> 01:06:21,303
பார், அவள் இல்லை என்று சொல்கிறாள்

1750
01:06:23,705 --> 01:06:24,908
இனிப்பு மாவு உருண்டைகள்

1751
01:06:26,407 --> 01:06:27,326
அவள் சொல்வது அவனுக்குப் புரிகிறதா?

1752
01:06:27,843 --> 01:06:28,737
நான் கொண்டு வந்த பையன் எப்படி இருக்கிறான்?

1753
01:06:28,762 --> 01:06:29,786
இது என்ன?

1754
01:06:30,085 --> 01:06:31,315
மீண்டும் மைனரா?

1755
01:06:39,238 --> 01:06:40,428
அம்மா, அம்மா, அம்மா

1756
01:06:41,256 --> 01:06:42,507
ஐயோ, அவளை எழுப்பி கேள்

1757
01:06:42,706 --> 01:06:43,943
இப்ப எங்க அம்மா?

1758
01:06:44,132 --> 01:06:45,002
அது எங்கே?

1759
01:06:46,497 --> 01:06:47,340
அது எங்கே?

1760
01:06:47,365 --> 01:06:48,373
இந்த மனிதன் என்ன?

1761
01:06:48,398 --> 01:06:49,406
இது என்ன?

1762
01:06:52,642 --> 01:06:53,681
அவரிடம் சொல்லுங்கள்

1763
01:06:53,951 --> 01:06:54,959
டாக்டர் கேட்கிறார்

1764
01:06:56,128 --> 01:06:57,000
சொல்லுங்கள்

1765
01:06:57,201 --> 01:06:58,355
ஐயோ

1766
01:06:58,380 --> 01:06:59,165
வாயை மூடு மனிதனே

1767
01:06:59,190 --> 01:07:00,006
அவளை அழுத்தி

1768
01:07:00,031 --> 01:07:00,842
செவிலியரை அழைக்கவும்

1769
01:07:00,867 --> 01:07:01,672
செவிலியரை அழைக்கவும்

1770
01:07:01,697 --> 01:07:03,418
அவள் மயங்கி விழுந்தாள்

1771
01:07:03,443 --> 01:07:04,413
என்ன, என்ன நடந்தது?

1772
01:07:04,478 --> 01:07:05,125
கதவை திற மனிதனே

1773
01:07:05,150 --> 01:07:05,914
முதலில், காற்றோட்டத்தை அனுமதிக்கவும்

1774
01:07:05,939 --> 01:07:06,785
கதவை திற

1775
01:07:07,063 --> 01:07:09,406
அரை பைண்ட் அளவுள்ள ஒருவன் வந்தான்

1776
01:07:10,625 --> 01:07:13,060
அவர் உள்ளே சென்றதும் கதவைப் பூட்டினர்

1777
01:07:13,806 --> 01:07:16,511
ஓல்டி மூச்சுத் திணறுகிறது என்றார்கள்

1778
01:07:17,506 --> 01:07:19,811
தற்போது மீண்டும் அவரை அழைத்துச் சென்றுள்ளனர்

1779
01:07:20,881 --> 01:07:22,944
காளைகள், ஏதோ சரியாகப் பொருந்தவில்லை

1780
01:07:22,969 --> 01:07:23,774
ஆமாம்?

1781
01:07:29,228 --> 01:07:30,392
அது மூன்று இடங்களில் உள்ளது

1782
01:07:30,930 --> 01:07:31,499
அல்லது

1783
01:07:31,873 --> 01:07:33,046
இதில் மூன்று பங்குகள் உள்ளன

1784
01:07:38,852 --> 01:07:41,063
இவை அனைத்தும் ரொக்கம் அல்லது தங்கம்

1785
01:07:41,225 --> 01:07:42,791
அல்லது அதிக மதிப்புள்ள ஒன்று

1786
01:07:42,816 --> 01:07:43,522
ஓ ஆமாம்

1787
01:07:44,891 --> 01:07:46,271
அவள் 'போய் அதை எடுத்துக்கொள்' என்று சொல்கிறாள்

1788
01:07:47,236 --> 01:07:47,978
அதுவும்...

1789
01:07:48,850 --> 01:07:50,377
அதை உடனே செய்ய வற்புறுத்துகிறாள்

1790
01:07:50,890 --> 01:07:51,898
சார் சார்

1791
01:07:51,923 --> 01:07:52,923
அதெல்லாம் எங்கே என்று அவள் சொன்னாளா?

1792
01:07:53,468 --> 01:07:55,313
அதற்கு முன் அவளது பிபி குறைந்தது

1793
01:07:56,306 --> 01:07:56,685
ஐயா

1794
01:07:56,796 --> 01:07:59,597
கேட்க வழி இருக்கிறதா
அவள் தான் அதன் இருப்பிடமா?

1795
01:08:00,637 --> 01:08:01,301
அந்த...

1796
01:08:01,919 --> 01:08:03,134
அவளுக்கு எழுதவும் படிக்கவும் தெரியுமா?

1797
01:08:04,436 --> 01:08:05,963
எங்களுக்கு அது கிடைக்காது,
- நம் வேலையைச் செய்வோம்

1798
01:08:06,499 --> 01:08:07,507
வாயை மூடு தம்பி

1799
01:08:08,075 --> 01:08:09,736
ஐயா, என் அம்மா மட்டுமல்ல

1800
01:08:09,842 --> 01:08:11,020
என் முழு குடும்பத்திலும்,

1801
01:08:11,045 --> 01:08:12,164
எந்த மொழியில் எழுதினாலும் சரி

1802
01:08:12,189 --> 01:08:13,275
அது வெறும் பொம்மை உருவம்

1803
01:08:13,300 --> 01:08:15,067
நம்மிடையே நான் மட்டும் தான்
எழுதவும் படிக்கவும் தெரிந்தவர்

1804
01:08:15,144 --> 01:08:16,316
எதுவாக இருந்தாலும் என்னிடம் சொல்லுங்கள்

1805
01:08:17,198 --> 01:08:18,206
பார்க்க திரு.செல்வம்

1806
01:08:19,123 --> 01:08:19,898
என்ன சார்?

1807
01:08:20,764 --> 01:08:21,729
இதோ பார் மனிதனே

1808
01:08:21,754 --> 01:08:23,514
அவளுக்கு எழுதவும் படிக்கவும் தெரிந்திருந்தால்

1809
01:08:23,630 --> 01:08:25,206
சில இடங்களை எழுதலாம்

1810
01:08:25,452 --> 01:08:26,953
மேலும் அவளை அடையாளம் காணச் சொல்லுங்கள்

1811
01:08:27,210 --> 01:08:28,218
இல்லை என்றால்

1812
01:08:28,456 --> 01:08:30,465
அவளுடைய கடிதங்களின் விளக்கப்படத்தைக் காட்டியிருக்கலாம்

1813
01:08:30,490 --> 01:08:32,091
இதையோ அதையோ எடுக்கச் சொன்னேன்

1814
01:08:32,318 --> 01:08:33,719
மற்றும் அதன் மூலம் கண்டுபிடித்துள்ளனர்

1815
01:08:34,094 --> 01:08:35,375
ஆனால் இப்போது எங்களுக்கு வேறு வழியில்லை

1816
01:08:35,734 --> 01:08:36,741
அப்புறம்?

1817
01:08:37,141 --> 01:08:39,113
நாம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்றால்
அவள் என்ன சொல்ல முயற்சிக்கிறாள்

1818
01:08:39,478 --> 01:08:40,486
ஒரே ஒரு வழி இருக்கிறது

1819
01:08:46,219 --> 01:08:47,678
என்று அவள் சொல்ல வேண்டும்

1820
01:08:48,188 --> 01:08:48,916
சிவா சிவா

1821
01:08:48,941 --> 01:08:50,121
என்ன ஒரு சித்திரவதை!

1822
01:08:51,461 --> 01:08:53,561
உடனே, அவளை ஒரு பெரிய மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்

1823
01:08:53,635 --> 01:08:55,125
அவளுடைய உயிரைக் காப்பாற்ற முயற்சி செய்யுங்கள்

1824
01:08:55,450 --> 01:08:56,457
அதுதான் ஒரே வழி

1825
01:08:58,193 --> 01:08:59,873
கூடுதலாக பத்தாயிரம் கொடுங்கள்

1826
01:08:59,997 --> 01:09:00,974
கண்டுபிடித்தீர்களா?

1827
01:09:01,071 --> 01:09:01,812
அவ்வளவுதான், எடுங்க சார்

1828
01:09:01,837 --> 01:09:02,623
இந்த மனிதர் என்ன?

1829
01:09:02,648 --> 01:09:03,606
திருடுபவர்கள்

1830
01:09:03,631 --> 01:09:04,930
ஏதோ திட்டு வேலை செய்கிறார்கள்

1831
01:09:04,955 --> 01:09:06,580
வேலையை கூட முடிக்கவில்லை,
அவருக்கு கூடுதலாக பத்தாயிரம் வேண்டும்

1832
01:09:08,002 --> 01:09:08,594
ஏய்

1833
01:09:08,809 --> 01:09:09,548
அவர்கள் வந்து சென்றார்கள் சரியா?

1834
01:09:09,668 --> 01:09:10,874
எவ்வளவு செலவு ஆனது?

1835
01:09:10,899 --> 01:09:11,597
அதைக் கணக்கிடுங்கள்

1836
01:09:12,791 --> 01:09:13,491
அங்கே பார்க்கவா?

1837
01:09:13,516 --> 01:09:14,972
மொத்தம் ஒரு லட்சத்து எண்பதாயிரம்

1838
01:09:14,997 --> 01:09:16,175
விமான டிக்கெட்

1839
01:09:16,199 --> 01:09:17,226
மேலும் கீழும் கார்

1840
01:09:17,251 --> 01:09:17,946
மீட்டிங் கட்டணம்

1841
01:09:17,971 --> 01:09:19,541
டீ, காபி, டிபன் சாப்பிட்ட பிறகு செலவு

1842
01:09:19,566 --> 01:09:20,745
எங்களிடம் இருப்பு
ஒரு லட்சத்து நாற்பத்து எட்டாயிரம்

1843
01:09:21,409 --> 01:09:22,417
தேவையற்ற செலவு

1844
01:09:23,369 --> 01:09:24,151
சரி, ஒரு காரியம் செய்வோம்

1845
01:09:24,176 --> 01:09:25,212
நம்ம அம்மாவை மதுரைக்கு கூட்டிட்டு போகலாம்

1846
01:09:25,669 --> 01:09:26,677
அவளை மதுரைக்கு அழைத்துச் சென்று?

1847
01:09:26,702 --> 01:09:28,343
ஏய், அவன் சொன்னது சரியா?

1848
01:09:28,368 --> 01:09:29,356
அவளை அரசு மருத்துவமனையில் சேர்க்க

1849
01:09:29,381 --> 01:09:30,229
எந்த அரசு மருத்துவமனை?

1850
01:09:30,815 --> 01:09:33,203
அங்கு நாம் 500 மிச்சப்படுத்த வேண்டும்,
வார்டு சிறுவர்கள் மற்றும் செவிலியர்களுக்கு 1000

1851
01:09:33,277 --> 01:09:35,958
அவர் அரசு மருத்துவமனையை குறிக்கவில்லை.

1852
01:09:36,001 --> 01:09:37,450
அவர் சொன்னது, பெரிய தனியார் மருத்துவமனை

1853
01:09:37,475 --> 01:09:39,028
ஒப்புக்கொள்ளும்படி கேட்கிறார்
அவள் தனியார் மருத்துவமனையில்

1854
01:09:44,753 --> 01:09:45,760
ஏய் நீ

1855
01:09:46,015 --> 01:09:47,243
போங்கள், மக்களை அழைக்கவும்

1856
01:09:52,625 --> 01:09:54,187
சகோதரர்

1857
01:09:54,450 --> 01:09:55,458
என்ன நடந்தது விஜயா?

1858
01:09:59,894 --> 01:10:02,910
ஓடி வா, அது முடிந்துவிடும்

1859
01:10:05,173 --> 01:10:06,327
ஏய் டிரம்மர்கள்

1860
01:10:06,796 --> 01:10:08,042
அது முடிவடையும், எழுந்திரு

1861
01:10:15,240 --> 01:10:17,728
வாருங்கள், வாருங்கள், வாருங்கள்

1862
01:10:23,515 --> 01:10:25,340
தம்பி, நாம் என்ன செய்ய முடியும்?
- நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

1863
01:10:25,377 --> 01:10:27,249
என்ன வருகிறது என்று பார்ப்போம்,
நாங்கள் அவளை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்வோம்

1864
01:10:27,937 --> 01:10:29,790
<i> ♪ செத்த ரோஜா, மோனாலிசா ♪</i>
160 இறையாண்மை

1865
01:10:29,815 --> 01:10:31,782
<i> ♪ கடைசி நாணயம், நகரத்தில் வெடித்தது ♪</i>

1866
01:10:47,299 --> 01:10:52,620
<i>(♫ விஸ்வரூபத்தின் தலைப்புப் பாடல் ஒலிக்கிறது ♫)</i>

1867
01:11:18,485 --> 01:11:20,359
<i>♪ அவர் யார் என்று நினைத்தீர்கள்? ♪</i>

1868
01:11:20,386 --> 01:11:22,113
<i>♪ உங்களை சிரிக்க வைத்தது எது? ♪</i>

1869
01:11:22,161 --> 01:11:24,176
<i>♪ விதை முளைக்கத் தொடங்கும் போது ♪</i>

1870
01:11:24,223 --> 01:11:26,123
<i>♪ முழுமையான சுயம் வெளிப்படுகிறது ♪</i>

1871
01:11:33,058 --> 01:11:34,988
<i>♪ நெருப்பில் பிறந்தவர் ♪</i>

1872
01:11:35,069 --> 01:11:36,869
<i>♪ அவர் ஒவ்வொரு நாளும் வளர்ந்தார் ♪</i>

1873
01:11:36,939 --> 01:11:38,459
<i>♪ இறுதியாக வரும் போது ♪</i>

1874
01:11:38,503 --> 01:11:40,620
<i>♪ அவரது உண்மையான சுயரூபம் வெளிப்படுகிறது ♪</i>

1875
01:11:48,278 --> 01:11:50,303
<i>♪ அவருக்கு இப்போது புரிகிறதா? ♪</i>

1876
01:11:50,876 --> 01:11:52,730
அவர்கள் பழையதை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்

1877
01:11:53,061 --> 01:11:54,069
என்ன சொல்கிறாய்?

1878
01:11:54,567 --> 01:11:56,508
நீங்கள் யாரும் வெளியேற வேண்டாம்,
அல்லது யாரையும் உள்ளே விடுங்கள்

1879
01:12:02,622 --> 01:12:03,990
<i>♪ வெளிப்படுத்துதல் ♪</i>

1880
01:12:14,716 --> 01:12:16,669
நீங்கள் மீண்டும் நாடகத்தை ஆரம்பித்தீர்களா?

1881
01:12:34,823 --> 01:12:37,987
இடைவேளை

1882
01:12:44,258 --> 01:12:45,340
ஏய், வாகனத்தை நிறுத்து

1883
01:12:45,365 --> 01:12:46,095
நான் வலியுறுத்துகிறேன்

1884
01:12:46,313 --> 01:12:47,179
வாகனத்தை நிறுத்துங்கள்

1885
01:12:47,204 --> 01:12:48,124
நாங்கள் வாடிக்கையாளர்கள்

1886
01:12:48,457 --> 01:12:49,803
ஏய், நான் சொல்கிறேன்
வாகனத்தை நிறுத்த வேண்டும்

1887
01:12:49,828 --> 01:12:50,721
நீங்கள் ரவுடி செய்கிறீர்களா?

1888
01:12:50,746 --> 01:12:51,711
பாடலை நிறுத்து

1889
01:12:51,851 --> 01:12:52,838
என்று நினைக்கிறீர்களா
ஒரு மருத்துவமனை அல்லது என்ன?

1890
01:12:53,318 --> 01:12:54,605
நான் மட்டும் வாகனத்தை நிறுத்தினால் பாடல் நின்றுவிடும்

1891
01:12:54,630 --> 01:12:55,305
வாயை மூடிக்கொண்டு கிளம்பு

1892
01:12:55,891 --> 01:12:56,811
வாகனம் எங்கே?

1893
01:12:56,983 --> 01:12:57,828
தள்ளு வாகனம் எங்கே?

1894
01:12:58,741 --> 01:13:00,441
அவள் இறந்துவிட்டாளா அல்லது உயிருடன் இருக்கிறாளா என்று பாருங்கள்

1895
01:13:00,798 --> 01:13:01,718
தள்ளு வாகனம் எங்கே?

1896
01:13:02,030 --> 01:13:03,119
தள்ளு வாகனம் எங்கே இருக்கிறது மாம்?

1897
01:13:03,317 --> 01:13:04,112
என்ன சார்?

1898
01:13:04,137 --> 01:13:05,485
பயன்படுத்திய வாகனம்
மக்களை சுற்றி தள்ளுங்கள்

1899
01:13:05,533 --> 01:13:06,453
ஓ ஸ்ட்ரெச்சரா?

1900
01:13:06,518 --> 01:13:07,438
ஆம் அந்த ஐச்சர், அது எங்கே?

1901
01:13:07,536 --> 01:13:08,291
சகோதரி,
- செவிலியர்

1902
01:13:08,706 --> 01:13:09,246
அது இருக்கிறது

1903
01:13:09,271 --> 01:13:10,106
ஏய் நீ காத்திரு

1904
01:13:10,137 --> 01:13:11,343
பொண்ணு வந்து கை கொடு
- ஐயா, காத்திருங்கள் ஐயா

1905
01:13:11,667 --> 01:13:12,366
அண்ணன்

1906
01:13:12,466 --> 01:13:13,696
பெண்ணே வா

1907
01:13:14,870 --> 01:13:15,790
கவனமாக தள்ளுங்கள்

1908
01:13:15,815 --> 01:13:16,698
சீக்கிரம் போ, சீக்கிரம் போ

1909
01:13:18,889 --> 01:13:19,783
போ, போ, போ

1910
01:13:19,808 --> 01:13:20,728
தள்ளு

1911
01:13:24,737 --> 01:13:25,977
செவிலியர், அவசரநிலை

1912
01:13:33,148 --> 01:13:33,736
என்ன இது?

1913
01:13:33,761 --> 01:13:35,110
குளுக்கோஸ் நம் தாயைக் குறிக்கிறது

1914
01:13:35,135 --> 01:13:37,478
ஏய், இது பெரியதாக இருக்காது
மருத்துவமனையில் குளுக்கோஸ் ஸ்டாண்ட் உள்ளதா?

1915
01:13:37,529 --> 01:13:38,123
கிராக்ஹெட்,

1916
01:13:38,226 --> 01:13:39,317
அதை வெளியே எடு

1917
01:13:39,604 --> 01:13:41,174
ஏய், நான் கொண்டு வந்தேன்
நீங்கள் மறந்துவிட்டதால்

1918
01:13:41,199 --> 01:13:42,119
நீங்கள் என்னைக் கத்துகிறீர்கள்

1919
01:13:42,314 --> 01:13:43,910
உனக்கு மரியாதை இல்லையா
உங்கள் மூத்த சகோதரருக்கா?

1920
01:13:43,942 --> 01:13:44,991
குளுக்கோஸை எல்லாம் குடிப்பேன்

1921
01:13:45,051 --> 01:13:46,079
அவர் மூத்தவராகப் பிறந்து அனைவரையும் தொந்தரவு செய்கிறார்

1922
01:13:46,104 --> 01:13:47,024
சார், பொறுங்க சார்

1923
01:13:54,515 --> 01:13:56,006
அவள் எத்தனை நாட்கள் நோய்வாய்ப்பட்டாள்?

1924
01:13:56,099 --> 01:13:57,019
இன்னும் மூணு நாள் தான் சார்

1925
01:13:57,080 --> 01:13:58,000
வெறும் மூன்று நாட்கள்?

1926
01:13:58,300 --> 01:13:59,682
அவளை அழைத்து வந்த அவசரம் என்ன?

1927
01:13:59,972 --> 01:14:01,599
நீங்கள் கொண்டு வந்திருக்கலாம்
அவள் இறந்த பிறகு அவள் நிதானமாக

1928
01:14:01,625 --> 01:14:02,660
அவளை எளிதாகக் காப்பாற்றியிருக்கலாம்

1929
01:14:03,580 --> 01:14:04,334
ஓஹோ

1930
01:14:04,359 --> 01:14:05,359
ஏய், எப்படி?

1931
01:14:06,868 --> 01:14:07,808
நீங்கள் சிவாஜி படம் பார்த்தீர்களா?

1932
01:14:07,833 --> 01:14:08,302
ஆம்

1933
01:14:08,327 --> 01:14:09,788
அதில் ரஜினிகாந்த் இறந்த பிறகு

1934
01:14:09,813 --> 01:14:11,246
அவர்கள் இரண்டை அழுத்துவார்கள்
அவன் மார்பில் இரும்புப் பெட்டிகள்

1935
01:14:11,271 --> 01:14:12,191
மற்றும் அதை உறுதியாக அழுத்தவும்

1936
01:14:12,320 --> 01:14:13,180
இயலாமல்
வெப்பத்தை கையாள

1937
01:14:13,205 --> 01:14:13,985
உடல் அசைந்து எழும்

1938
01:14:14,247 --> 01:14:15,444
ஆம்
- அத்தகைய சிகிச்சை

1939
01:14:15,469 --> 01:14:16,389
ஏய் நீ

1940
01:14:16,619 --> 01:14:18,672
ஒரு இறந்த உடல் எழுந்தால்
வெப்பத்தை சமாளிக்க முடியவில்லை

1941
01:14:18,924 --> 01:14:21,111
இறந்த உடல்கள் அனைத்தும் எரிகின்றன
கல்லறை கூட எழுந்திருக்க வேண்டும் அல்லவா?

1942
01:14:21,479 --> 01:14:22,542
என்ன அய்யா பேசுகிறீர்கள்?

1943
01:14:24,060 --> 01:14:26,389
அவர்கள் வைத்திருப்பதற்கு இதுவே காரணம்
இரவு முழுவதும் அதை அடிக்கிறது

1944
01:14:26,414 --> 01:14:27,334
ஆமாம்?

1945
01:14:27,414 --> 01:14:29,173
நண்பரே, அதனால்தானா அவர்கள்
பழைய நாட்களில் புதைக்கப்பட்டதா?

1946
01:14:29,198 --> 01:14:29,713
நிச்சயமாக

1947
01:14:29,775 --> 01:14:30,646
ஓஹோ

1948
01:14:31,221 --> 01:14:31,941
ஐயா

1949
01:14:32,128 --> 01:14:33,549
அதனால் அம்மாவை டிஸ்சார்ஜ் செய்யலாமா?

1950
01:14:42,020 --> 01:14:44,067
இனிமேல், தயவுசெய்து அழைக்க வேண்டாம்
நான் இந்த நோயாளியைப் பார்க்க

1951
01:14:44,092 --> 01:14:45,012
சார், சார், சார், சார்

1952
01:14:45,555 --> 01:14:46,315
இப்போது என்ன?

1953
01:14:46,340 --> 01:14:47,321
ஏய், உனக்கு புத்தி இருக்கிறதா?

1954
01:14:47,598 --> 01:14:48,820
அவன் உன்னை சொல்கிறான்
ஏற்கனவே அவளை தாமதமாக அழைத்து வந்தேன்

1955
01:14:49,000 --> 01:14:50,508
நீங்கள் அவரிடம் கேட்கிறீர்கள்,
நீங்கள் அவளை வெளியேற்ற முடியும் என்றால்

1956
01:14:50,540 --> 01:14:52,232
சென்று பணம் செலுத்துங்கள்
வரவேற்பறையில் உள்ள தொகை

1957
01:14:56,552 --> 01:14:58,055
பவுனுதாயி செய்கிறது
அம்மா காப்பீடு உள்ளதா?

1958
01:14:58,213 --> 01:14:59,460
உங்களுக்கு மேட்ரிமோனி இருக்கிறதா?

1959
01:14:59,751 --> 01:15:01,010
நான் ஒரு நல்ல போட்டியைத் தேடுகிறேன்

1960
01:15:01,035 --> 01:15:01,848
அமைதியாக இரு
- அதனால்தான்

1961
01:15:02,288 --> 01:15:03,234
இதன் பொருள் என்ன அன்பே?

1962
01:15:03,421 --> 01:15:05,093
பவுனுதாயி மாம் உண்டா
கலைஞர் உடல்நலக் காப்பீட்டுத் திட்டம்

1963
01:15:05,118 --> 01:15:06,900
அம்மா உடல்நலக் காப்பீடு
திட்டம் அல்லது இது போன்ற ஏதாவது?

1964
01:15:06,925 --> 01:15:07,634
அன்பே

1965
01:15:07,714 --> 01:15:08,968
என் அம்மா, சிறு வயதிலிருந்தே உள்ளே இருக்கிறார்

1966
01:15:08,993 --> 01:15:10,369
அரிவாள், சுத்தி மற்றும் நட்சத்திரம்

1967
01:15:10,505 --> 01:15:11,721
முதியவர் கலைஞர் கட்சியில் இருக்கிறார்

1968
01:15:11,941 --> 01:15:13,256
நான் மக்கள் நீதி மய்யத்தில் இருக்கிறேன்

1969
01:15:13,281 --> 01:15:14,127
அவர் ரெட்ட ஏலையில் இருக்கிறார்

1970
01:15:14,152 --> 01:15:15,552
என் சகோதரி நாம் தமிழர்

1971
01:15:16,231 --> 01:15:16,897
செல்வம் நீ என்ன?

1972
01:15:16,922 --> 01:15:17,924
விஜய் கட்சி, டி.வி.கே

1973
01:15:17,949 --> 01:15:19,425
18 என எழுதவும்
வது வார்டு, செயலாளர்

1974
01:15:19,598 --> 01:15:21,037
அம்மா, எங்களுக்கு காப்பீடு இல்லை

1975
01:15:21,230 --> 01:15:22,441
பிறகு போய் எடுத்து வருவோம்

1976
01:15:22,466 --> 01:15:23,549
முன்பணத்தை செலுத்துங்கள்

1977
01:15:23,671 --> 01:15:24,457
அவளுக்கு ஆயிரம் ரூபாய் கொடு

1978
01:15:24,531 --> 01:15:25,451
ஆயிரம் ரூபாயா?

1979
01:15:25,671 --> 01:15:26,398
ஆயிரம் ரூபாயா?

1980
01:15:26,602 --> 01:15:27,341
எவ்வளவு கொடுப்போம்?

1981
01:15:27,366 --> 01:15:28,261
ஐம்பதாயிரம்

1982
01:15:28,286 --> 01:15:28,985
அர்த்தம்?

1983
01:15:29,154 --> 01:15:29,805
50,000

1984
01:15:29,830 --> 01:15:31,550
<i>♪ தற்பெருமை பிடித்தவன் பிடிபட்டான் ♪</i>

1985
01:15:32,958 --> 01:15:34,912
<i>♪ அவர் வலையில் சிக்கி நாசமாகிவிட்டார் ♪</i>

1986
01:15:36,507 --> 01:15:37,785
<i>♪ தற்பெருமை பிடித்தவன் பிடிபட்டான் ♪</i>

1987
01:15:37,865 --> 01:15:39,705
<i>♪ அவர் வலையில் சிக்கி நாசமாகிவிட்டார் ♪</i>

1988
01:15:39,865 --> 01:15:42,425
<i>♪ எங்கள் அம்மா கட்டவிழ்த்து விடப்பட்ட அணுகுண்டு ♪</i>

1989
01:15:42,925 --> 01:15:45,965
<i>♪ நாங்கள் நாகசாகி, அதை தாங்கிக் கொள்ள முடியவில்லை ♪</i>

1990
01:15:53,597 --> 01:15:55,169
எங்களிடம் 12,000 மட்டுமே உள்ளது

1991
01:15:55,194 --> 01:15:56,044
நம்மிடம் அவ்வளவுதானா?

1992
01:15:56,069 --> 01:15:56,786
ஆம் மனிதனே

1993
01:15:56,865 --> 01:15:59,425
<i>♪ எங்கள் அம்மா கட்டவிழ்த்து விடப்பட்ட அணுகுண்டு ♪</i>

1994
01:15:59,865 --> 01:16:02,625
<i>♪ நாங்கள் நாகசாகி, அதை தாங்கிக் கொள்ள முடியவில்லை ♪</i>

1995
01:16:03,599 --> 01:16:04,840
<i>♪ காதலை கைவிடுதல் ♪</i>

1996
01:16:05,188 --> 01:16:06,565
<i>♪ பெருமையை நிராகரித்தல் ♪</i>

1997
01:16:06,985 --> 01:16:09,385
<i>♪ இடுப்பு துணி கூட ♪</i> அனைத்தையும் விற்றுவிட்டேன்

1998
01:16:09,981 --> 01:16:10,840
<i>♪ அதைத் தேடவும் ♪</i>

1999
01:16:10,865 --> 01:16:11,785
<i>♪ துரத்தவும் ♪</i>

2000
01:16:11,858 --> 01:16:14,397
<i>♪ ஸ்ப்ரிண்ட், பணத்தை வேட்டையாடு ♪</i>

2001
01:16:17,374 --> 01:16:19,495
ஐயோ, உங்களிடம் ஏன் இருக்கிறது
மருத்துவர் பார்க்கிங்கில் நிறுத்தப்பட்டுள்ளதா?

2002
01:16:19,520 --> 01:16:20,244
உங்கள் வாகனத்தை வெளியே எடுக்கவும்

2003
01:16:23,865 --> 01:16:25,139
<i>♪ மீசையைக் கனவு காண்கிறது ♪</i>

2004
01:16:25,324 --> 01:16:26,505
<i>♪ கஞ்சிக்காக ஏங்குதல் ♪</i>

2005
01:16:26,891 --> 01:16:28,370
<i>♪ நீங்கள் பச்சை நிறத்தை விரும்புகிறீர்கள் ♪</i>

2006
01:16:28,705 --> 01:16:29,397
<i>♪ பாலுக்கும் கூட ♪</i>

2007
01:16:29,422 --> 01:16:31,225
சுருளி புரிந்தால்
ஓல்டி கொடுக்கும் சமிக்ஞைகள்

2008
01:16:31,706 --> 01:16:32,906
நமது போராட்டங்கள் அனைத்தும்
வீணாகப் போகும்

2009
01:16:33,406 --> 01:16:35,026
இதோ, விடாதே
அவள் வீட்டிற்கு வெளியே

2010
01:16:35,204 --> 01:16:36,760
நீங்கள் மூன்று பெண்களே, இருங்கள்
அவளுடன் அதை கவனித்துக்கொள்

2011
01:16:44,564 --> 01:16:46,179
அதைவிட முக்கியமாக சுருளி,

2012
01:16:46,431 --> 01:16:48,191
விலகிச் செல்லக்கூடாது
உங்கள் கண் பார்வையில் இருந்து

2013
01:17:05,200 --> 01:17:06,120
எழுந்திரு, சீக்கிரம் வா

2014
01:17:06,145 --> 01:17:07,145
ஓடு ஓடு

2015
01:17:08,015 --> 01:17:09,286
உங்கள் மகள் செய்வாள்
கல்லூரிக்கு தனியாக செல்லுங்கள்

2016
01:17:09,311 --> 01:17:10,500
என்ன செய்வது?
- அவள் ஒரு கோமாளி

2017
01:17:10,604 --> 01:17:12,400
அவளை இங்கிருந்து கல்லூரிக்கு அனுப்பு

2018
01:17:12,879 --> 01:17:14,673
அவரது துணைக்கு, பார்க்கவும்
என்று சோவ் ஹவுண்ட்

2019
01:17:14,698 --> 01:17:15,560
அவனையும் சேர்த்து அனுப்பு

2020
01:17:22,712 --> 01:17:24,119
இன்னும் எவ்வளவு செய்தது
அவர்கள் கொடுக்கச் சொன்னார்கள்?

2021
01:17:24,144 --> 01:17:25,064
ஓ என் விதி

2022
01:17:25,089 --> 01:17:26,009
அனுப்பு

2023
01:17:26,917 --> 01:17:27,779
மீண்டும்?

2024
01:17:27,804 --> 01:17:29,466
ஐயோ, 30 லட்சம் வேண்டுமானால்
நாம் ஏதாவது கொடுக்க வேண்டும்

2025
01:17:30,018 --> 01:17:30,938
நான் சொல்வதைக் கேள்...

2026
01:17:31,424 --> 01:17:32,750
ஏய் பணம் தீர்ந்துவிட்டது

2027
01:17:33,124 --> 01:17:34,405
அதிக கட்டணம் செலுத்துமாறு கேட்கின்றனர்

2028
01:17:35,284 --> 01:17:37,258
<i>♪ அதற்கு பணம் தேவை ♪</i>

2029
01:17:37,538 --> 01:17:38,270
பென்னி வரும்

2030
01:17:38,295 --> 01:17:39,076
உங்கள் நகைகளை கொடுங்கள்

2031
01:17:40,329 --> 01:17:42,335
<i>♪ அவர் வலையில் சிக்கி நாசமாகிவிட்டார் ♪</i>

2032
01:17:44,237 --> 01:17:45,760
<i>♪ தற்பெருமை பிடித்தவன் பிடிபட்டான் ♪</i>

2033
01:17:45,865 --> 01:17:47,513
<i>♪ அவர் வலையில் சிக்கி நாசமாகிவிட்டார் ♪</i>

2034
01:17:47,684 --> 01:17:49,933
<i>♪ எங்கள் அம்மா கட்டவிழ்த்து விடப்பட்ட அணுகுண்டு ♪</i>

2035
01:17:50,438 --> 01:17:53,093
<i>♪ நாங்கள் நாகசாகி, அதை தாங்கிக் கொள்ள முடியவில்லை ♪</i>

2036
01:17:54,200 --> 01:17:55,640
<i>♪ காதலை கைவிடுதல் ♪</i>

2037
01:17:55,911 --> 01:17:57,365
<i>♪ பெருமையை நிராகரித்தல் ♪</i>

2038
01:17:57,865 --> 01:18:00,265
<i>♪ இடுப்பு துணி கூட ♪</i> அனைத்தையும் விற்றுவிட்டேன்

2039
01:18:00,865 --> 01:18:01,785
<i>♪ அதைத் தேடவும் ♪</i>

2040
01:18:01,865 --> 01:18:02,785
<i>♪ துரத்தவும் ♪</i>

2041
01:18:02,865 --> 01:18:05,075
<i>♪ ஸ்ப்ரிண்ட், பணத்தை வேட்டையாடு ♪</i>

2042
01:18:11,766 --> 01:18:12,686
என்ன தம்பி,

2043
01:18:12,711 --> 01:18:13,631
நீங்கள் சாத்தியமில்லாத விஷயங்களைச் செய்கிறீர்கள்

2044
01:18:14,224 --> 01:18:15,144
நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்கிறேன்

2045
01:18:15,217 --> 01:18:16,577
யாரிடமும் சொல்லாதே

2046
01:18:16,602 --> 01:18:17,522
சரி

2047
01:18:17,893 --> 01:18:18,894
நான் பேசும் அனைத்தும்

2048
01:18:18,919 --> 01:18:19,919
அவன் கேட்கிறான்

2049
01:18:23,318 --> 01:18:25,238
தன் கடவுள் பலம் தெரியாமல்

2050
01:18:25,564 --> 01:18:27,484
இத்தனை நாட்கள்
நான் என் வாழ்க்கையை வீணடித்துவிட்டேன்

2051
01:18:28,369 --> 01:18:30,944
போடச் சொன்னேன்
ஓல்டியின் அட்டூழியங்களுக்கு முடிவு

2052
01:18:31,171 --> 01:18:32,091
அவர் ஓல்டியை படுத்த படுக்கையாக்கினார்

2053
01:18:33,057 --> 01:18:34,566
தன் மகனின் கையிலிருந்து

2054
01:18:34,665 --> 01:18:36,025
எனக்கு வேலை கொடுத்தார்

2055
01:18:36,452 --> 01:18:38,005
கூகுள்-பே மூலம் தினசரி

2056
01:18:38,082 --> 01:18:39,418
500 கொடுத்தார்

2057
01:18:39,935 --> 01:18:42,775
வழக்கமாக, எனக்கு கொடுத்தது
அவரது விளக்கை ஏற்றிய பாக்கியம்

2058
01:18:43,698 --> 01:18:45,338
அவர் என்னைத் துண்டாடினார்

2059
01:18:45,363 --> 01:18:46,063
கருப்பா

2060
01:18:46,193 --> 01:18:47,549
உனது அருள் அனைத்தையும் மிஞ்சும்

2061
01:18:47,574 --> 01:18:48,649
கருப்பா

2062
01:18:48,674 --> 01:18:50,115
இனிமேல் நான் இங்கேயே உட்காரப் போகிறேன்

2063
01:18:50,782 --> 01:18:51,829
இதை நித்திய விளக்காக ஆக்குங்கள்

2064
01:18:52,947 --> 01:18:55,007
புனித சாம்பல் கொடுக்க
வழிப்போக்கர்களுக்கு

2065
01:18:55,480 --> 01:18:56,627
ஒரு பாலிடெக்னிக் கட்டப்பட்டது

2066
01:18:56,854 --> 01:18:58,260
ஒரு பள்ளி

2067
01:18:59,051 --> 01:19:01,459
மற்றும் ஒரு புனிதர் ஆக முடிவு செய்தேன்

2068
01:19:01,864 --> 01:19:03,550
நானும் யோசித்தேன் ஒரு
எனக்கென்று ஒரு பெயர்

2069
01:19:04,145 --> 01:19:05,017
என்ன பெயர் அண்ணா?

2070
01:19:05,170 --> 01:19:06,776
கங்காரு-அடிகளார்

2071
01:19:07,372 --> 01:19:08,292
கங்காரு...

2072
01:19:08,818 --> 01:19:09,722
அது கருவுற்ற பிராணியா?

2073
01:19:10,282 --> 01:19:11,835
அது ரிக்கி பாண்டே தான்
நாட்டு விலங்கு

2074
01:19:12,344 --> 01:19:14,748
இந்தியாவில் இருந்தால் ஒன்றிரண்டு
சென்னையில் இருக்கலாம்

2075
01:19:15,251 --> 01:19:16,167
எங்கள் கிராமத்தில் எங்கே இருக்கிறது?

2076
01:19:17,098 --> 01:19:18,018
அவர் என்ன சொல்கிறார்?

2077
01:19:18,391 --> 01:19:19,311
அப்போது ஏரிக்கரை அருகே பார்த்தது

2078
01:19:19,336 --> 01:19:20,471
கங்காரு அல்லவா தெரிகிறது

2079
01:19:23,404 --> 01:19:24,324
என் காதணி திருகு
மீண்டும் வளைந்துவிட்டது, மலம்

2080
01:19:25,372 --> 01:19:26,527
1.5 வருடங்கள் சீட்டு கொடுத்து வாங்கினேன்

2081
01:19:26,552 --> 01:19:27,885
எனக்கும் தெரியாது
இது யாருடைய ஆடைகள்

2082
01:19:28,927 --> 01:19:29,712
அருவருப்பானது

2083
01:19:30,021 --> 01:19:31,245
இதற்கு 160 சவரன் தங்கம்

2084
01:19:31,357 --> 01:19:33,277
எல்லா போராட்டங்களையும் பாருங்கள்
நாம் எதிர்கொள்ள வேண்டும்

2085
01:19:33,658 --> 01:19:34,578
அவலட்சணம்

2086
01:19:34,988 --> 01:19:36,098
அவள் வேதனைப்படுகிறாள்

2087
01:19:36,865 --> 01:19:37,590
அவளைக் காப்பாற்ற

2088
01:19:37,615 --> 01:19:39,332
அவள் எங்களை களையச் செய்தாள்
நமது நகைகள் நாமே

2089
01:19:39,625 --> 01:19:40,868
அவள் இன்னும் நிறைய சிரமங்கள் செய்தாள்

2090
01:19:41,122 --> 01:19:42,221
எங்கள் ஆரம்ப திருமண நாட்களில்

2091
01:19:42,388 --> 01:19:43,357
நானும் உன் அண்ணியும்

2092
01:19:43,412 --> 01:19:45,684
இருந்து விடுபடவில்லை
இந்த முதியவரின் சித்திரவதை

2093
01:19:46,023 --> 01:19:48,495
அவள் என்னை தூங்க விடமாட்டாள்
மதிய உணவுக்குப் பிறகு சிறிது நேரம்

2094
01:19:48,882 --> 01:19:50,205
களை பறிக்க போங்க

2095
01:19:50,230 --> 01:19:51,516
கம்பி நெசவு பயிற்சி

2096
01:19:51,541 --> 01:19:53,941
'உங்களுக்கு 10 அல்லது 20 ரூபாய் சம்பளம் கிடைக்கும்' என்று சொல்வாள்.

2097
01:19:54,118 --> 01:19:55,606
இன்னொரு நாள் இப்படி

2098
01:19:55,631 --> 01:19:56,551
நாங்கள் எங்கள் வழியில் இருந்தோம்
மலையாண்டி தியேட்டருக்கு

2099
01:19:56,664 --> 01:19:58,384
விஜயகாந்த் படம் பார்க்க

2100
01:19:58,538 --> 01:19:59,458
(கிப்பரிஷ்)

2101
01:19:59,819 --> 01:20:00,605
என்ன?

2102
01:20:00,630 --> 01:20:02,739
நீயும் அவனையும் சொன்னாய்
திரைப்படத்திற்கு சென்று கொண்டிருந்தனர்

2103
01:20:02,764 --> 01:20:03,684
நான் கேட்டேன், என்ன படம்?

2104
01:20:03,709 --> 01:20:05,582
நான் கோபத்தில் பேசுகிறேன்

2105
01:20:05,607 --> 01:20:06,725
நீங்கள் காயத்திற்கு அவமானம் சேர்க்கிறீர்கள்

2106
01:20:07,198 --> 01:20:08,625
நீங்கள் நடந்ததைக் கேளுங்கள்

2107
01:20:09,104 --> 01:20:10,544
நாங்கள் எங்கள் வழியில் இருந்தோம்

2108
01:20:10,771 --> 01:20:12,691
இந்த கேவலமான வேட்டி, ஓடி வந்தது

2109
01:20:12,840 --> 01:20:14,713
"மரங்களிலிருந்து பணம் விளைகிறதா"

2110
01:20:14,778 --> 01:20:15,698
"நீங்கள் பயனற்றவர்"

2111
01:20:15,806 --> 01:20:16,726
"ஒலியம் ஒலியம் விளையாடுகிறது" என்றார்

2112
01:20:16,751 --> 01:20:18,671
"அதைப் பார்த்துட்டு வா" என்று எங்களைத் தடுத்தார்

2113
01:20:18,778 --> 01:20:19,698
அந்த கேவலமான விஷயம்

2114
01:20:19,723 --> 01:20:20,643
ஆம்

2115
01:20:20,865 --> 01:20:23,020
ஏய் சகோதரி, அவளிடம் இருக்கிறாள்
உன்னை இவ்வளவு தொந்தரவு செய்ததா?

2116
01:20:23,045 --> 01:20:25,065
சும்மா முடிவுக்கு வரவில்லை
அந்த பிரச்சனைகளுடன்

2117
01:20:25,090 --> 01:20:26,010
தன் மகளுக்கு, எவ்வளவு புத்திசாலித்தனம்

2118
01:20:26,035 --> 01:20:28,840
இந்த நகைகள் அனைத்தையும் அவள் சேமித்து வைத்திருக்கிறாள்

2119
01:20:29,215 --> 01:20:31,235
ஏய் சகோதரி, என்றால்
வயதானவர் எழுந்திருக்கிறார்

2120
01:20:31,460 --> 01:20:32,725
தங்கம் எங்கே என்று தெரிந்து கொள்வோம்.

2121
01:20:32,958 --> 01:20:34,894
ஆனால் வயதானவர் சொன்னால், அவள் செய்வாள்
நகைகளை சுருளியிடம் கொடுக்கவா?

2122
01:20:35,046 --> 01:20:35,864
அவள் யார்?
-

2123
01:20:35,889 --> 01:20:37,329
ம்ப், அவள் சொல்வாள்

2124
01:20:37,564 --> 01:20:39,319
அந்த காரணத்திற்காக மட்டுமே, நீங்கள்
அனைத்து நகைகளையும் கொடுத்தார்களா?

2125
01:20:39,458 --> 01:20:39,988
அது சரிதான்

2126
01:20:40,013 --> 01:20:41,358
அது மட்டும் நடந்தால்

2127
01:20:41,480 --> 01:20:43,234
நான் பழையதை வெட்டுவேன்
ஒரு வெட்டும் பதிவில்

2128
01:20:43,259 --> 01:20:44,184
வாழை இலையில் அவளைக் கட்டவும்

2129
01:20:44,591 --> 01:20:46,511
அதற்காக மட்டுமே செய்கிறோம்
மற்றவர்களின் சலவை?

2130
01:20:46,949 --> 01:20:48,564
தங்கத்தை பெருமையாக கொடுப்பாள்

2131
01:20:48,589 --> 01:20:49,785
அவளுடைய மகளுக்கு, நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்.

2132
01:20:50,010 --> 01:20:51,305
அவள் என்ன செய்கிறாள்?

2133
01:20:52,058 --> 01:20:52,978
ஏய்

2134
01:20:53,497 --> 01:20:54,290
என்ன?

2135
01:20:54,315 --> 01:20:55,315
இங்கே வா

2136
01:21:03,781 --> 01:21:05,535
அவள் எங்கே செல்கிறாள்
துணிகளை பேக் செய்வதா?

2137
01:21:13,624 --> 01:21:14,303
என்ன?

2138
01:21:14,328 --> 01:21:15,065
நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள்?

2139
01:21:15,627 --> 01:21:16,362
மருத்துவமனைக்கு

2140
01:21:16,387 --> 01:21:17,055
எதற்கு?

2141
01:21:17,170 --> 01:21:18,606
அம்மாவுக்கு உடை மாற்ற வேண்டும்

2142
01:21:18,631 --> 01:21:19,551
கொடுத்துவிட்டு வருகிறேன்

2143
01:21:19,625 --> 01:21:20,164
ஏய் நீ

2144
01:21:20,215 --> 01:21:21,571
ஒருவர் மட்டுமே இருக்க முடியும்

2145
01:21:21,596 --> 01:21:23,344
எனவே உங்கள் சகோதரர்கள்
வெளியில் சுழன்று தூங்குகிறது

2146
01:21:23,369 --> 01:21:24,504
நீங்கள் அங்கு என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?

2147
01:21:24,764 --> 01:21:26,157
பிறகு சகோதரர்கள் செய்வார்கள்
உடை மாற்ற வேண்டும்

2148
01:21:26,182 --> 01:21:27,577
அதற்கு நாங்கள் பென்னிகுயிக் வைத்துள்ளோம்

2149
01:21:27,602 --> 01:21:29,335
நீங்கள் ஏன் வேண்டும்
அர்த்தமில்லாமல் சுற்றித் திரிகிறாரா?

2150
01:21:29,411 --> 01:21:30,331
வீட்டில் இருங்கள்

2151
01:21:30,752 --> 01:21:31,869
நான் இதை அனுப்புகிறேன்
- இல்லை அக்கா...

2152
01:21:31,920 --> 01:21:32,970
அவளை ஒருமுறை பார்த்துவிட்டு வருகிறேன்

2153
01:21:32,995 --> 01:21:35,293
வேண்டும் என்று சொன்னீர்கள்
எங்கள் வயதானவரின் ஜாதகத்தை சரிபார்க்கவும்

2154
01:21:35,318 --> 01:21:36,280
சுருளியை அழைத்துச் செல்லுங்கள்

2155
01:21:36,305 --> 01:21:37,067
ஆமா?

2156
01:21:37,092 --> 01:21:38,012
காலை நீ சரியா?

2157
01:21:38,050 --> 01:21:39,160
ஆ, ஆமாம்

2158
01:21:39,275 --> 01:21:40,406
அவள் போக வேண்டும் என்றாள்,
அவள் கண் சிமிட்டுவதைப் பார்க்கவும்

2159
01:21:40,431 --> 01:21:41,332
நீ வா சுருளி
- நீ போ

2160
01:21:41,358 --> 01:21:42,264
எதுவும் நடக்காது

2161
01:21:42,289 --> 01:21:43,490
அதுக்கு என்ன அவசரம்?
- இது அருகில் மட்டுமே உள்ளது

2162
01:21:43,515 --> 01:21:44,705
ஜாதகங்களை மட்டும் பார்க்க வேண்டும்

2163
01:21:45,402 --> 01:21:46,246
வயதானவர் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தால்

2164
01:21:46,271 --> 01:21:46,840
ஜாதகம் பார்க்க வேண்டாமா

2165
01:21:46,865 --> 01:21:47,555
மற்றும் என்ன பிரச்சினை என்று தெரியும்

2166
01:21:47,580 --> 01:21:48,602
ஏய் வெள்ளை பந்து, இங்கே வா

2167
01:21:48,627 --> 01:21:49,229
என்ன?

2168
01:21:49,254 --> 01:21:50,174
இதோ, அதை என்னிடம் கொடு

2169
01:21:50,818 --> 01:21:52,078
முதலில் அவளை அழைத்துக்கொண்டு வா

2170
01:21:52,331 --> 01:21:53,840
ஏய், இது பரிசு-நிதி குறிப்பு

2171
01:21:54,445 --> 01:21:55,089
எதுவாக இருந்தாலும்

2172
01:21:55,128 --> 01:21:56,047
போய்விடு

2173
01:21:56,072 --> 01:21:57,112
அவள் கண்டுபிடித்தாள்

2174
01:22:00,684 --> 01:22:02,539
காடுபட்டி, ஊரணி நிறுத்தம் இறங்கு

2175
01:22:02,865 --> 01:22:04,363
வாழைப்பழத் தார்க்கு லக்கேஜ் பாஸ் கிடைக்கும்

2176
01:22:04,388 --> 01:22:05,790
முட்டாள்கள் மட்டுமே எடுப்பார்கள்
வாழை தார் சாமான்கள்

2177
01:22:07,630 --> 01:22:08,730
ஆம், எங்கள் அன்பே

2178
01:22:10,100 --> 01:22:11,133
<i>♪ எனது அருங்காட்சியகம் ♪</i>

2179
01:22:11,493 --> 01:22:12,859
<i>♪ அன்பே, என் அருங்காட்சியகம் ♪</i>

2180
01:22:12,884 --> 01:22:13,669
ம்ம்-ஹ்ம்ம்

2181
01:22:14,038 --> 01:22:16,699
<i>♪ எனது கிட்டார் சரங்களின் மேல் அமர்ந்திருக்கிறேன் ♪</i>

2182
01:22:16,799 --> 01:22:19,245
<i>♪ சரத்தை உடைத்திருப்பார் ♪</i>

2183
01:22:19,798 --> 01:22:20,718
அப்படி இல்லையா?

2184
01:22:20,743 --> 01:22:21,663
யோ, பென்னிகுயிக்

2185
01:22:21,920 --> 01:22:23,735
முன்னால் என்னை அவமானப்படுத்துகிறாய்
நான் திருமணம் செய்யப்போகும் பெண்ணின்

2186
01:22:23,824 --> 01:22:26,680
நீங்கள் மட்டும் குதித்த போது
பீடத்தில் இருந்த சுண்ணாம்புக்கல் உடைந்தது

2187
01:22:26,778 --> 01:22:28,394
கிட்டார் சரம்
உனக்கு தேவையா?

2188
01:22:29,045 --> 01:22:30,678
உங்கள் வில்லி இல்லை
இன்னும் சரியாக வளர்ந்தது

2189
01:22:30,812 --> 01:22:33,225
அதற்கு முன் instagram, reels

2190
01:22:33,750 --> 01:22:35,019
நீங்கள் எத்தனை
ஸ்டிரிங்ஸ் கிட்டார் கூட இருக்கிறதா?

2191
01:22:35,044 --> 01:22:36,218
ஒன்றை அவரது தலையில் வைக்கவும்
- முதலில் போய்விடு

2192
01:22:36,323 --> 01:22:37,125
ஒரு பெண்ணின் பின்னால் அலைகிறான்

2193
01:22:37,191 --> 01:22:38,025
எதற்காக உற்றுப் பார்க்கிறாய்?

2194
01:22:38,117 --> 01:22:38,724
போய்விடு

2195
01:22:39,045 --> 01:22:39,937
அவனும் அவன் முகமும்

2196
01:22:40,484 --> 01:22:41,404
எதற்காக சிரிக்கிறீர்கள்?

2197
01:22:41,538 --> 01:22:42,959
<i>♪ உங்கள் அத்தை அதை வேட்டையாடுவார் ♪</i>

2198
01:22:42,984 --> 01:22:44,884
போய், தரிசு நிலத்தில் நில்
பாறாங்கல் மற்றும் குதி

2199
01:22:45,130 --> 01:22:46,059
தம்பி, இதோ தம்பி

2200
01:22:46,409 --> 01:22:46,962
அன்பே கையளியுங்கள்

2201
01:22:46,987 --> 01:22:47,724
ஓல்டி எப்படி இருக்கிறது?

2202
01:22:48,375 --> 01:22:48,964
அவள் நலமாக இருக்கிறாள், நலமாக இருக்கிறாள்

2203
01:22:48,989 --> 01:22:50,011
கவனமாக எடுத்து அடகு வைக்கவும்

2204
01:22:50,036 --> 01:22:50,498
சரி அன்பே

2205
01:22:50,578 --> 01:22:51,498
நான் எல்லாவற்றையும் பார்த்துக் கொள்கிறேன்

2206
01:22:51,578 --> 01:22:52,498
மற்றும் தொகையை செலுத்துங்கள்
கூடிய விரைவில்

2207
01:22:52,578 --> 01:22:53,498
யாரிடமும் எதுவும் இல்லை
இங்கே சந்தேகங்கள், இல்லையா?

2208
01:22:53,578 --> 01:22:55,189
யாருக்கும் எந்த சந்தேகமும் இல்லை,
அதை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்

2209
01:22:55,214 --> 01:22:56,820
ஒரு சிறிய புள்ளியாக இருந்தாலும்
அவுட், அது முடிந்துவிட்டது அன்பே

2210
01:22:57,197 --> 01:22:58,117
நான் வந்து உங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறேன்
- நீங்கள் அடையும் போது என்னை அழைக்கவும்

2211
01:22:58,142 --> 01:22:59,115
மறக்காதே சகோதரனே

2212
01:23:00,089 --> 01:23:01,928
2 இட்லிக்கு இரண்டு இட்லி வைத்துக்கொள்ளவும்

2213
01:23:03,458 --> 01:23:04,312
அவள் இப்போது இறந்துவிடுவாள் போல நானும் இருந்தேன்.

2214
01:23:04,417 --> 01:23:05,119
நான் தங்கத்தைப் பெறுகிறேன்

2215
01:23:05,358 --> 01:23:06,159
அவள் அப்போது இறந்துவிடுவாள்,

2216
01:23:06,184 --> 01:23:06,813
நான் தங்கத்தைப் பெறுகிறேன்

2217
01:23:06,971 --> 01:23:08,284
மற்றும் நான்கு ஆண்டுகள் காத்திருந்தார்

2218
01:23:08,821 --> 01:23:09,414
ஆனால்

2219
01:23:09,623 --> 01:23:10,887
அவள் இறக்கப் போகும் போது

2220
01:23:10,970 --> 01:23:14,410
என் மைத்துனர்கள்
பழையதைக் காப்பாற்றுங்கள்

2221
01:23:14,802 --> 01:23:16,541
அவர்களிடம் அவ்வளவுதான்
தங்கள் தாயின் மீது பாசம்?

2222
01:23:16,703 --> 01:23:17,392
அவர்களுக்காகவா?

2223
01:23:18,442 --> 01:23:20,039
அச்சுறுத்தல், அவர்கள் கால் கிலோ வைத்திருப்பார்கள்
நான்கு நாட்களுக்கு இறைச்சி மற்றும் சாப்பிட

2224
01:23:20,523 --> 01:23:21,552
அத்தகைய கஞ்சத்தனமான தோழர்கள்

2225
01:23:22,920 --> 01:23:24,280
அவர்களிடம் காதல் இல்லை

2226
01:23:25,210 --> 01:23:26,425
ஆனால் ஏதோ தவறாக உணர்கிறேன்

2227
01:23:27,523 --> 01:23:28,780
என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை

2228
01:23:29,138 --> 01:23:30,350
அது எனக்குத் தெரிய வந்தால்

2229
01:23:36,924 --> 01:23:37,767
வணக்கம்,

2230
01:23:37,792 --> 01:23:39,203
ஆம், நேரு பேசுகிறார்

2231
01:23:40,025 --> 01:23:40,653
நண்பா

2232
01:23:40,854 --> 01:23:42,521
என்ன? அவர் பெயர் உண்மையிலேயே நேருதானா?

2233
01:23:42,793 --> 01:23:44,433
எனக்கும் அந்த சந்தேகம் இருக்கிறது

2234
01:23:44,458 --> 01:23:45,111
காத்திருங்கள் நான் கேட்கிறேன்

2235
01:23:45,953 --> 01:23:46,873
உன்னால் ஒரு காரியம் செய்ய முடியுமா?

2236
01:23:46,898 --> 01:23:47,898
நான் உன்னிடம் பேசலாமா
மாலையில்?

2237
01:23:48,594 --> 01:23:50,046
நான் கொஞ்சம் பிஸியாக இருக்கிறேன்

2238
01:23:50,071 --> 01:23:51,314
ஆம், நன்றி

2239
01:23:51,339 --> 01:23:52,074
நல்ல நாள்
நல்ல நாள்

2240
01:23:53,391 --> 01:23:54,311
ஏய் நண்பா

2241
01:23:54,563 --> 01:23:55,783
உங்கள் பெயர் நேரு உண்மையானதா?

2242
01:23:56,368 --> 01:23:57,288
நேரு மட்டுமல்ல நண்பரே

2243
01:23:57,313 --> 01:23:58,160
சவாஹர்லால் நேரு

2244
01:23:58,357 --> 01:23:59,277
ஜவஹர்லால் நேரு இல்லையா?

2245
01:23:59,949 --> 01:24:00,749
ஏன் அப்படிப் பெயர் வைத்தார்கள்?

2246
01:24:01,245 --> 01:24:01,852
ஏன் அர்த்தம்

2247
01:24:01,877 --> 01:24:03,792
என் தந்தை சண்டையிட்டார்
நேதாஜியுடன், நண்பரே

2248
01:24:03,912 --> 01:24:04,498
ஏய் மனிதனே,

2249
01:24:04,523 --> 01:24:06,172
இடையே என்ன பிரச்சனை
உங்கள் தந்தை மற்றும் நேதாஜி?

2250
01:24:06,939 --> 01:24:07,460
ஏய்

2251
01:24:07,578 --> 01:24:09,265
நேதாஜியுடன் இணைந்து போராடினார்

2252
01:24:09,290 --> 01:24:09,919
நீங்கள் யார்?

2253
01:24:10,113 --> 01:24:10,894
நான் சொல்கிறேன், கேளுங்கள்

2254
01:24:11,923 --> 01:24:13,534
யார் இந்த பையன் என்று தொடர்ந்து நச்சரித்து வருகிறார்

2255
01:24:14,952 --> 01:24:15,608
வணக்கம்

2256
01:24:15,805 --> 01:24:16,546
ஏய்

2257
01:24:16,571 --> 01:24:17,491
நான் ராஜீவ் காந்தி பேசுகிறேன்

2258
01:24:18,118 --> 01:24:19,256
யார்? என் மகனா?

2259
01:24:19,525 --> 01:24:20,445
ராஜீவ் காந்தி மகனா?

2260
01:24:20,578 --> 01:24:22,498
என்ன ஆச்சரியம், நீங்கள்
திடீரென்று உங்கள் தந்தையுடன் பேசுகிறீர்களா?

2261
01:24:22,523 --> 01:24:23,443
என்ன விஷயம்?

2262
01:24:23,750 --> 01:24:24,737
இந்த அத்தைகள்

2263
01:24:25,051 --> 01:24:27,197
ஸ்லிலி அவர்களின் கொடுக்கிறது
பென்னிகுயிக்கிற்கு நகைகள்

2264
01:24:29,230 --> 01:24:30,150
அவர் இப்போது எங்கே இருக்கிறார்?

2265
01:24:30,556 --> 01:24:31,359
வணக்கம் நண்பர்களே

2266
01:24:31,384 --> 01:24:33,304
இன்று நாம் வந்துள்ளோம்
கருமாத்தூர் கனகு மெஸ்

2267
01:24:34,259 --> 01:24:35,222
அம்மா, என்ன சாப்பிட்டாய்?

2268
01:24:35,247 --> 01:24:36,368
என் கணவர் என்னைக் கொன்றுவிடுவார்

2269
01:24:36,393 --> 01:24:37,235
உங்கள் கணவர் பார்த்தால் என்ன?

2270
01:24:37,260 --> 01:24:38,180
ஃப்ரீலோடர்

2271
01:24:38,544 --> 01:24:39,327
போய்விடு

2272
01:24:59,085 --> 01:25:00,525
காளை அடக்கப்பட்டது

2273
01:25:01,258 --> 01:25:02,342
காளையா? ஆட்டு இறைச்சி என்று நினைத்தேன்

2274
01:25:07,750 --> 01:25:09,442
அந்த அளவுக்கு ஆசை
உன் நாக்கு இருக்கிறதா?

2275
01:25:11,338 --> 01:25:12,778
ஒரு லட்சத்து ஐம்பத்து ஆறு

2276
01:25:14,291 --> 01:25:15,291
இதைப் பிடி

2277
01:25:19,735 --> 01:25:20,791
மெகா விருந்து

2278
01:25:21,238 --> 01:25:22,438
நான் குறைவாக மட்டுமே சாப்பிட்டேன்

2279
01:25:30,671 --> 01:25:31,497
ஏன்?

2280
01:25:32,364 --> 01:25:33,644
உன் கழுத்தை அறுப்பேன்

2281
01:25:34,324 --> 01:25:35,553
என்ன நடக்கிறது?

2282
01:25:35,578 --> 01:25:36,682
சொல்லு முட்டாளே

2283
01:25:36,829 --> 01:25:37,922
கடந்த வாரம் தான்,

2284
01:25:38,062 --> 01:25:41,094
அவள் மொத்தம் ஒன்றை வாங்கினாள்
நூற்று அறுபது இறையாண்மைகள்.

2285
01:25:44,870 --> 01:25:45,704
எத்தனை இறையாண்மைகள்?

2286
01:25:45,729 --> 01:25:46,849
160 சவரன்

2287
01:25:47,431 --> 01:25:48,550
ஒரு பக்கம் ஏன் பதறுகிறது?

2288
01:25:50,389 --> 01:25:51,056
எவ்வளவு தந்திரமாக

2289
01:25:51,081 --> 01:25:53,001
கட்டாயம் தங்கம்
என் மனைவிக்கு சொந்தமானது

2290
01:25:53,597 --> 01:25:55,669
நீங்கள் திருட திட்டமிட்டுள்ளீர்கள், இல்லையா?

2291
01:25:56,111 --> 01:25:57,111
ம்ம்-ஹ்ம்ம்

2292
01:26:01,843 --> 01:26:03,052
நீங்கள் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?

2293
01:26:03,078 --> 01:26:06,038
அவர்களிடம் காட்ட வேண்டாம்
எனக்கு இந்த விஷயம் தெரியும் என்று

2294
01:26:06,156 --> 01:26:08,076
எப்போதும் அவர்களுக்கு உதவியாக இருங்கள்

2295
01:26:08,370 --> 01:26:11,290
அங்கு என்ன நடந்தாலும்,
ஒரு துளியும் தவறாமல்

2296
01:26:11,518 --> 01:26:12,647
நீங்கள் எனக்கு அழைப்பு விடுக்க வேண்டும்

2297
01:26:13,167 --> 01:26:14,498
நான் தங்கத்தைப் பெற்ற பிறகு,
மீதியை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்

2298
01:26:15,067 --> 01:26:17,144
இன்று, உங்கள் உணவு
செலவு என் மீது

2299
01:26:18,437 --> 01:26:19,437
இங்கே

2300
01:26:20,519 --> 01:26:22,444
ஏய், விஷயம் அது
இதெல்லாம் எனக்கு இப்போது தெரியும்

2301
01:26:22,563 --> 01:26:26,090
என் மாமியார் காதுகளுக்கு எப்பொழுதும் சென்றடைகிறது

2302
01:26:29,916 --> 01:26:32,829
நான் 21 பேரையும் வெட்டுவேன்
உங்கள் உடலில் இருந்து விரல்கள்

2303
01:26:35,791 --> 01:26:36,731
விக்ரம்
(ஸ்லாங்கில் விற்பனை என்று பொருள்)

2304
01:26:37,534 --> 01:26:38,307
(விற்பதற்கு)

2305
01:26:39,861 --> 01:26:40,861
(விற்பதற்கு)

2306
01:26:42,140 --> 01:26:42,759
ஏய்

2307
01:26:42,934 --> 01:26:44,194
ஏற்கனவே நாங்கள் செல்கிறோம்
கடினமான இணைப்பு மூலம்

2308
01:26:44,219 --> 01:26:45,282
மற்றும் எல்லாவற்றையும் விற்கிறது

2309
01:26:45,307 --> 01:26:46,413
இந்தப் பாடலை இசைக்க இன்னும் என்ன விற்க முடியும்

2310
01:26:47,010 --> 01:26:47,891
இன்னும் எத்தனை
கமல்ஹாசன் பாடல்கள் உள்ளன

2311
01:26:48,226 --> 01:26:49,146
அவரை மாற்றச் சொல்லுங்கள்

2312
01:26:50,896 --> 01:26:51,725
ஏய் அவன் வந்தான்

2313
01:26:51,750 --> 01:26:52,665
சகோதரி, நான் பிறகு அழைக்கிறேன்
வா வா, ஓடி வா

2314
01:26:52,897 --> 01:26:53,521
ஓடி வா

2315
01:26:53,546 --> 01:26:54,466
ஏய், குயிக் வந்தான்

2316
01:26:54,491 --> 01:26:55,540
பாருங்கள், எவ்வளவு மெதுவாக வருகிறார்

2317
01:26:55,993 --> 01:26:56,755
ஏன் இவ்வளவு நேரம்?

2318
01:26:57,167 --> 01:26:58,162
அடகுக் கடையில் தாமதமானது

2319
01:26:58,187 --> 01:26:59,830
நான் நினைத்தேன், நீங்கள் ஓடிவிட்டீர்கள்
எங்காவது பணத்துடன்

2320
01:26:59,855 --> 01:27:00,608
நீங்கள் சிந்திப்பீர்கள்

2321
01:27:00,633 --> 01:27:01,553
அண்ணி உனக்கு துணி கொடுத்தாள்

2322
01:27:01,578 --> 01:27:02,498
மூட்டை திறக்கப்பட்டது

2323
01:27:02,523 --> 01:27:04,460
செல்வம், சரிபார்க்கவும்
பணம் துல்லியமானது

2324
01:27:12,273 --> 01:27:12,992
தம்பி, டாக்டர் வந்தார்

2325
01:27:14,521 --> 01:27:15,220
டாக்டர்

2326
01:27:15,245 --> 01:27:16,165
எங்கள் அம்மா எப்படி இருக்கிறார்?

2327
01:27:16,513 --> 01:27:17,279
தாயா?

2328
01:27:17,398 --> 01:27:18,318
எந்த அம்மா?

2329
01:27:18,503 --> 01:27:19,543
நோயாளி பெயர்?

2330
01:27:20,908 --> 01:27:21,790
பவுனுத்தாயின் மகன்கள்

2331
01:27:21,815 --> 01:27:22,478
ஓ பவுனுதாயி?

2332
01:27:22,547 --> 01:27:23,272
ஆமாம் சார்

2333
01:27:23,578 --> 01:27:25,142
அவள் ஆபத்தான நிலையில் இருக்கிறாள்

2334
01:27:25,167 --> 01:27:25,813
அப்படியா?

2335
01:27:26,361 --> 01:27:27,442
எந்த மேம்பாடுகளையும் எங்களால் பார்க்க முடியவில்லை

2336
01:27:27,467 --> 01:27:28,662
அவளுடைய தற்போதைய நிலையில்

2337
01:27:28,808 --> 01:27:29,498
மிக அருமை சார்

2338
01:27:29,855 --> 01:27:31,253
ஆனால் சொல்ல முடியாது
எதையும் இப்போது உறுதியாக

2339
01:27:31,278 --> 01:27:32,198
பேசிக்கொண்டு போவதும் உண்டு

2340
01:27:32,862 --> 01:27:34,367
என்பது உங்கள் முடிவு
சிகிச்சையைத் தொடரவும் இல்லையா

2341
01:27:34,392 --> 01:27:36,447
இருப்பினும், இது அவசியம்
கமல்ஹாசனுக்கு கல்வி கற்பிக்க வேண்டும்

2342
01:27:37,228 --> 01:27:39,258
என்னால் ஒன்றும் புரியவில்லை
இந்த மருத்துவர் சொன்ன வார்த்தை

2343
01:27:39,735 --> 01:27:40,715
ஏனென்றால் நாங்கள் படிப்பறிவற்றவர்கள்

2344
01:27:40,740 --> 01:27:42,675
நம்மிடம் இருந்தாலும்
காதுகளை செவிடாக எண்ணுகிறோம்

2345
01:27:42,910 --> 01:27:43,950
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

2346
01:27:45,170 --> 01:27:46,170
ஏய்

2347
01:27:46,195 --> 01:27:47,574
ஹிந்தி டாக்டர் என்ன சொன்னார்?

2348
01:27:47,715 --> 01:27:48,401
எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை

2349
01:27:48,426 --> 01:27:49,415
அவள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறாள், என்றார்

2350
01:27:49,440 --> 01:27:50,007
ஆமாம்?

2351
01:27:50,032 --> 01:27:51,420
கருப்பன் எங்களை காப்பாற்றினார் தம்பி
- அப்படியா?

2352
01:27:51,878 --> 01:27:52,438
ஓ தேவி

2353
01:27:52,463 --> 01:27:53,463
சிவா சிவா

2354
01:27:56,549 --> 01:27:58,272
எவ்வளவு உள்ளன
இந்த இரண்டு மலைகள் மனிதனா?

2355
01:27:58,543 --> 01:28:00,266
நாம் கேட்க வேண்டியிருக்கலாம்
அரசாங்கம் என்று

2356
01:28:00,578 --> 01:28:01,498
ஹூ

2357
01:28:02,051 --> 01:28:05,118
ஐயோ, இந்த சிறிய போஷன் மூலம் மட்டும்
நீங்கள் ஒரு நகரை அழைத்தீர்களா?

2358
01:28:05,269 --> 01:28:06,189
ஓ, ஓகே

2359
01:28:06,557 --> 01:28:08,431
இதை முழுவதுமாக எனக்காக பேசுங்கள்

2360
01:28:09,692 --> 01:28:10,838
உங்களிடம் எப்படி இவ்வளவு பணம் இருக்கிறது?

2361
01:28:11,265 --> 01:28:11,971
ஹூ

2362
01:28:16,624 --> 01:28:18,449
ஒப்பந்தத்தை முடிக்கவும், போ

2363
01:28:25,510 --> 01:28:27,131
படிக்க முயற்சிக்கிறேன்
குறைந்தது ஒரு மசோதா

2364
01:28:27,156 --> 01:28:28,595
என்னால் ஒரு விஷயம் புரியவில்லை

2365
01:28:30,531 --> 01:28:31,971
உயிர்ச்சக்திகள் குறைந்துவிட்டன

2366
01:28:32,169 --> 01:28:33,248
நீங்கள் என்ன கவனிக்கிறீர்கள்?

2367
01:28:35,085 --> 01:28:37,125
ஏய் நண்பா, நீ ஏன் மந்தமாக இருக்கிறாய்?

2368
01:28:37,898 --> 01:28:38,873
ஏய் நண்பா, நான் என்ன...

2369
01:28:38,898 --> 01:28:40,553
நண்பா, அம்மா செய்வார்
செய், என்று சொன்னார்கள்

2370
01:28:41,077 --> 01:28:41,997
நீ பலமாக இரு

2371
01:28:42,163 --> 01:28:44,286
உங்களால் மட்டுமே நாங்கள்
இதுபற்றி தெரிய வந்தது

2372
01:28:44,422 --> 01:28:45,789
இதெல்லாம் நல்லபடியாக அமையட்டும்

2373
01:28:45,954 --> 01:28:48,394
10 இறையாண்மையுடன், பாதி தருகிறேன்
எனது பங்கிலிருந்து ஒரு இறையாண்மை கூடுதல்

2374
01:28:48,419 --> 01:28:49,755
நீங்கள் உங்கள் திருமணத்தை சிறப்பாக நடத்துகிறீர்கள்

2375
01:28:49,922 --> 01:28:50,553
சரி, ஆனால்...

2376
01:28:50,578 --> 01:28:52,498
நாங்கள் இசையை இசைப்போம்
உப்பிலியன் திருமணத்திற்கு செட்

2377
01:28:52,523 --> 01:28:54,524
கல்யாணத்தை நானே பின்னுவேன்
மணமகன் மற்றும் மணமகளுக்கு மாலை

2378
01:28:54,549 --> 01:28:55,223
சரி, அதை விடு

2379
01:28:55,248 --> 01:28:56,771
உன் உயரத்தில் கட்டி விடுகிறேன்

2380
01:28:57,054 --> 01:28:57,814
நண்பரே, நீங்கள் அதையெல்லாம் செய்வீர்கள்

2381
01:28:57,839 --> 01:28:58,476
ஹாய் செல்வம்

2382
01:28:58,501 --> 01:28:59,553
அம்மாவுக்கு ஏதோ நடந்தது, வா - நான் சொல்வதைக் கேள்.

2383
01:28:59,578 --> 01:29:00,498
விஷயம் என்னவென்றால்...
- ஹே மோரன்

2384
01:29:00,578 --> 01:29:01,498
என்ன பேசுகிறாய்
அவருடன்? இங்கே வா

2385
01:29:01,871 --> 01:29:02,871
இங்கே வா

2386
01:29:13,011 --> 01:29:14,411
ஏய் என்ன நடந்தது தம்பி?

2387
01:29:14,710 --> 01:29:15,577
ஏய் என்ன நடந்தது?

2388
01:29:15,602 --> 01:29:16,299
சார், இந்தப் பக்கம் வாருங்கள்
- அவர்கள் ஏதோ சொல்கிறார்கள்

2389
01:29:16,324 --> 01:29:17,410
எங்களை சார் என்று கத்துவார்கள்.
என்ன நடந்தது தம்பி?

2390
01:29:17,435 --> 01:29:18,429
அவர்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது
எதுவும் சொல்லவில்லை

2391
01:29:18,454 --> 01:29:20,094
ஒன்றும் புரியவில்லை

2392
01:29:23,550 --> 01:29:25,110
நர்ஸ், CPR கொண்டு வா

2393
01:29:26,764 --> 01:29:27,511
ஐயா, நாங்கள் சொல்வதைக் கேளுங்கள்

2394
01:29:27,536 --> 01:29:28,347
என்ன தம்பி?

2395
01:29:28,372 --> 01:29:28,864
ஏய், என்ன நடந்தது?

2396
01:29:28,889 --> 01:29:30,511
நான் மிகவும் பயப்படுகிறேன் மனிதனே
- டாக்டர் வருகிறார்

2397
01:29:30,966 --> 01:29:31,886
உயிர்களை நிலையாக வைத்திருங்கள்

2398
01:29:32,510 --> 01:29:33,795
மற்றும் ஆக்ஸிஜன் அளவை கண்காணிக்கவும்
- ஐயா எங்கள் அம்மா

2399
01:29:33,820 --> 01:29:34,210
என்ன மனிதன்?

2400
01:29:34,532 --> 01:29:35,091
புரிகிறதா?

2401
01:29:35,235 --> 01:29:35,858
போ

2402
01:29:35,974 --> 01:29:36,553
என்ன?

2403
01:29:36,863 --> 01:29:37,498
உங்கள் பெயர் என்ன?

2404
01:29:37,578 --> 01:29:38,498
செல்வம் சார்

2405
01:29:38,665 --> 01:29:40,372
செல்வம், நான் ஏற்கனவே
சரியா சொன்னேன்?

2406
01:29:40,397 --> 01:29:41,445
அவள் இன்னும் முக்கியமான நிலையில் இருக்கிறாள்

2407
01:29:41,484 --> 01:29:43,404
சிகிச்சையைத் தொடர்ந்தோம்

2408
01:29:43,429 --> 01:29:45,349
அவளுக்கு தகவல்
உங்களுக்கு நிபந்தனை, இல்லையா?

2409
01:29:45,487 --> 01:29:46,491
இப்போது ஏன் குழப்பம் விளைவிக்கிறீர்கள்?

2410
01:29:47,554 --> 01:29:48,553
அது முடியப் போகிறது

2411
01:29:48,578 --> 01:29:49,605
எந்த பிரச்சனையும் இல்லை சரியா?

2412
01:29:49,832 --> 01:29:50,558
அவள் பேசுவது சரியா?

2413
01:29:50,924 --> 01:29:51,439
பேசு...?

2414
01:29:52,317 --> 01:29:53,397
அவர்கள் பைத்தியமா?

2415
01:29:53,422 --> 01:29:54,342
என்ன பேசுகிறார்கள்?

2416
01:29:54,367 --> 01:29:54,847
அவர்களிடம் சொல்லுங்கள்

2417
01:29:54,872 --> 01:29:55,654
விளக்கமாக சொல்கிறேன் சார்

2418
01:29:56,633 --> 01:29:57,553
ஐயா
- டாக்டர் சார்

2419
01:29:57,578 --> 01:29:58,498
ஐயா
- ஏய் நீ

2420
01:29:58,523 --> 01:30:01,127
கடுமையாகச் சொல்லிக் கொண்டிருக்கிறோம்
காலையில் இருந்து அவளை காப்பாற்ற

2421
01:30:01,437 --> 01:30:03,357
சற்று முன், கேட்ட போது
நாம் சிகிச்சையை தொடர முடியும் என்றால்

2422
01:30:03,382 --> 01:30:04,828
நீங்கள் ஆம், போல் தலையசைத்தீர்கள்
நீங்கள் அனைத்தையும் புரிந்து கொண்டீர்கள்

2423
01:30:05,266 --> 01:30:06,553
அவள் பேசுவாளா என்று இப்போது கேட்கிறீர்கள்

2424
01:30:06,804 --> 01:30:07,553
அது முடியப் போகிறது

2425
01:30:07,733 --> 01:30:08,653
ஐயோ

2426
01:30:08,678 --> 01:30:09,678
ஏய்

2427
01:30:10,657 --> 01:30:11,746
இந்த பெண் என்ன சொல்கிறாள்?

2428
01:30:12,018 --> 01:30:13,498
அவள் சொல்கிறாள்
முடிந்து போகிறது

2429
01:30:13,523 --> 01:30:14,443
என்று கசங்கிய முகத்துடன் சொன்னான்

2430
01:30:14,468 --> 01:30:15,817
மற்றும் மிகவும் உறுதியுடன்

2431
01:30:15,842 --> 01:30:17,748
அதனால் நான் நினைத்தேன், அவர்
அவள் சாதிப்பாள் என்று

2432
01:30:18,192 --> 01:30:18,945
நீங்கள் நினைத்தீர்களா?

2433
01:30:18,970 --> 01:30:19,663
ஆம், தம்பி என்று நினைத்தேன்

2434
01:30:19,698 --> 01:30:20,608
நீங்கள்
- தம்பி, தம்பி

2435
01:30:21,578 --> 01:30:22,498
நீ துரோகி

2436
01:30:22,578 --> 01:30:23,498
அவனை அடிக்காதே

2437
01:30:23,586 --> 01:30:24,812
எங்களின் பணம் அனைத்தும் வீணாகிப் போனது

2438
01:30:24,937 --> 01:30:26,352
உன்னைக் கொல்லாமல் விடமாட்டேன்

2439
01:30:26,578 --> 01:30:27,498
போய்விடு

2440
01:30:27,578 --> 01:30:29,498
ஏய் விடு, விடு

2441
01:30:29,578 --> 01:30:31,224
போ, ஒதுங்கி போ

2442
01:30:33,924 --> 01:30:35,844
அம்மா இறக்க வேண்டும் என்று நான் மட்டும் ஆசைப்பட்டேனா?

2443
01:30:36,204 --> 01:30:37,443
என்று சிரித்த முகத்துடன் சொன்னார்

2444
01:30:37,468 --> 01:30:39,628
எல்லோரும் அதைப் பார்த்து
என்று மட்டுமே நினைப்பார்கள்

2445
01:30:39,820 --> 01:30:41,359
ஏன் சொல்வார்கள்
'அவள் இறக்கப் போகிறாள்' மகிழ்ச்சியுடன்?

2446
01:30:41,384 --> 01:30:42,703
எனவே, நீங்களே செய்வீர்கள்
ஏதாவது செய்யவா?

2447
01:30:42,988 --> 01:30:44,762
ஏய், என்னை விடு, விடு
- தம்பி

2448
01:30:44,997 --> 01:30:46,637
அவரைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் அவரைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்

2449
01:30:48,522 --> 01:30:50,326
ஏய் செல்வம், இருக்கலாம்
உன்னைக் கொல்லு, ஓடிவிடு

2450
01:30:50,842 --> 01:30:51,762
என்னை சாக விடுங்கள்

2451
01:30:51,868 --> 01:30:52,788
போ

2452
01:30:52,813 --> 01:30:54,453
அனைத்தும் சிதைந்து கிடக்கிறது

2453
01:30:56,537 --> 01:30:58,737
திரும்ப வருவோம்
நாம் இழந்த பணம்

2454
01:31:10,923 --> 01:31:11,597
ஐயா?

2455
01:31:12,331 --> 01:31:13,078
உங்களால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லையே?

2456
01:31:13,625 --> 01:31:14,424
இல்லை சார்

2457
01:31:14,947 --> 01:31:16,667
அப்புறம் ஏன் பேசறீங்க
அவர்களுடன் ஆங்கிலத்தில்?

2458
01:31:17,771 --> 01:31:19,928
கருமையான சருமம் உள்ளவர்கள் அழைத்தால்
ஐயா, நீங்கள் பெருமைப்படுவீர்கள்

2459
01:31:20,481 --> 01:31:22,357
உங்களுடைய அனைத்தையும் நீங்கள் பயன்படுத்துவீர்கள்
ஆங்கில திறன்

2460
01:31:23,957 --> 01:31:26,498
ஒன்றா என்று தெரியாமல்
முன்னால் நீங்கள் பேசுவது புரிகிறது

2461
01:31:26,578 --> 01:31:28,712
மற்றும் பேசுவது
உங்களுக்குத் தெரிந்த மொழி திறமையா?

2462
01:31:30,068 --> 01:31:31,118
அது ஒரு மனநோய்

2463
01:31:34,006 --> 01:31:35,485
இப்போது என்னுடன் ஆங்கிலத்தில் பேசுங்கள்

2464
01:31:37,277 --> 01:31:39,197
நான் ஆங்கிலத்தில் சரளமாக பேசினால்,
உனக்கு புரியுமா?

2465
01:31:39,921 --> 01:31:40,807
பங்கேற்பாளர்களுக்கு

2466
01:31:41,059 --> 01:31:41,979
முரட்டுத்தனமாக இல்லாமல்

2467
01:31:42,004 --> 01:31:43,109
புன்னகையுடன் பேசச் சொன்னேன்

2468
01:31:44,207 --> 01:31:46,144
நான் உன்னிடம் சொல்ல கேட்டேனா 'உன்
அம்மா இறந்துவிடுவாள்' என்று சிரித்தபடியா?

2469
01:31:48,377 --> 01:31:50,297
சரி, நீங்கள் ஏன் செய்யவில்லை
அந்த நோயாளியை கவனிக்கவா?

2470
01:31:50,704 --> 01:31:52,392
இல்லை சார், நாம் ஏதாவது சொன்னால்

2471
01:31:52,471 --> 01:31:54,152
அவர்கள் சொல்கிறார்கள்
வேறு ஏதாவது

2472
01:31:54,385 --> 01:31:54,915
ஓஹோ

2473
01:31:55,353 --> 01:31:57,273
கலந்து கொண்டீர்களா
வெறும் 50 நோயாளிகளா?

2474
01:31:57,770 --> 01:31:59,061
அதற்குள் இவ்வளவு களைப்பா?

2475
01:32:01,490 --> 01:32:02,879
பங்கேற்பாளர்களை உள்ளே அழைக்கவும்

2476
01:32:03,211 --> 01:32:03,769
ஆமாம் சார்

2477
01:32:04,465 --> 01:32:05,122
வாருங்கள் சார்

2478
01:32:05,529 --> 01:32:06,569
வா, உள்ளே வா

2479
01:32:07,341 --> 01:32:07,836
உட்காருங்க சார்

2480
01:32:07,861 --> 01:32:08,331
பரவாயில்லை சார்

2481
01:32:08,784 --> 01:32:09,904
பரவாயில்லை உட்கார்

2482
01:32:13,446 --> 01:32:14,023
பாருங்க சார்

2483
01:32:14,346 --> 01:32:15,449
பவுனுதாயி மாவிற்கு,

2484
01:32:15,474 --> 01:32:17,394
இருந்து நரம்பு
வலது பக்க மூளை

2485
01:32:17,698 --> 01:32:18,775
அவள் கழுத்துக்குப் பின்னால்

2486
01:32:19,131 --> 01:32:20,491
ஒரு தொகுதி உருவாகிறது

2487
01:32:20,744 --> 01:32:21,553
எனவே அந்த பகுதியில்

2488
01:32:21,578 --> 01:32:22,759
இரத்த ஓட்டம் தடைபடுகிறது

2489
01:32:23,018 --> 01:32:26,062
கனமான பொருட்களை தூக்கினால்
பல ஆண்டுகளாக இது நடக்கலாம்

2490
01:32:26,578 --> 01:32:27,498
அதன் காரணமாக

2491
01:32:27,523 --> 01:32:29,304
அவர் ஹெமிபிலீஜியாவால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார்

2492
01:32:29,874 --> 01:32:31,584
சிகிச்சையில்
தொகுதி என்றால் கொடுக்கிறோம்

2493
01:32:32,035 --> 01:32:33,284
மாத்திரைகள் மற்றும் மருந்துகளுடன்

2494
01:32:33,578 --> 01:32:34,995
குணப்படுத்த முடியுமா இல்லையா

2495
01:32:35,344 --> 01:32:36,384
ஒரு முயற்சி தான்

2496
01:32:36,578 --> 01:32:38,418
நாம் நமது பங்கை சரியாக செய்தாலும்

2497
01:32:38,578 --> 01:32:40,018
அவள் உடல் நிலை

2498
01:32:40,497 --> 01:32:41,417
ஒத்துழைக்க வேண்டும்

2499
01:32:41,968 --> 01:32:42,888
இது புரியாமல்

2500
01:32:42,913 --> 01:32:44,553
நீங்கள் ஒருவரையொருவர் அடித்தால்

2501
01:32:44,578 --> 01:32:45,454
என்ன பயன்?

2502
01:32:48,516 --> 01:32:50,097
இது நோயாளியின் நிலை

2503
01:32:50,926 --> 01:32:52,608
நீங்கள் தொடர விரும்பினால்
மேலும் சிகிச்சை, உங்களால் முடியும்

2504
01:32:52,633 --> 01:32:53,553
இல்லை என்றால்

2505
01:32:53,578 --> 01:32:55,568
நீங்கள் வெளியேற்றலாம்
எப்போது வேண்டுமானாலும் அவளை அழைத்துச் செல்லுங்கள்

2506
01:32:57,068 --> 01:32:58,280
விஷயம் என்னவென்றால், டாக்டர்

2507
01:32:58,578 --> 01:32:59,608
கேள் திரு. உப்பிலியன்

2508
01:33:00,005 --> 01:33:00,925
சிகிச்சை குறித்து

2509
01:33:01,273 --> 01:33:03,833
உங்களுடைய அனைத்தையும் நீங்கள் கேட்கலாம்
எப்போது வேண்டுமானாலும் சந்தேகங்கள்

2510
01:33:03,858 --> 01:33:05,167
சட்டத்தில் உங்களுக்கு உரிமை உண்டு

2511
01:33:06,411 --> 01:33:07,331
அந்த மருத்துவர் இல்லை

2512
01:33:07,578 --> 01:33:09,418
அம்மாவைக் காப்பாற்றுவது கடினம்

2513
01:33:09,578 --> 01:33:11,018
அதை நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம்

2514
01:33:11,578 --> 01:33:14,318
உங்கள் உயர்தரத்துடன்
மருந்து மற்றும் மாத்திரைகள்

2515
01:33:14,343 --> 01:33:14,774
ம்ம்-ஹ்ம்ம்

2516
01:33:15,234 --> 01:33:16,553
ஊசி மூலம் மற்றும் அனைத்து

2517
01:33:16,578 --> 01:33:18,162
தொடர்ந்து

2518
01:33:18,187 --> 01:33:19,427
அவளை ஊசி மூலம்

2519
01:33:19,711 --> 01:33:20,109
ம்ம்-ஹ்ம்ம்

2520
01:33:20,134 --> 01:33:21,348
நான் சொல்ல முயற்சிப்பது என்னவென்றால்

2521
01:33:21,396 --> 01:33:23,116
நீங்கள் நான் சொல்வதை கவனமாகக் கேளுங்கள்

2522
01:33:24,214 --> 01:33:25,966
வெறும் ஐந்து நிமிடங்களுக்கு

2523
01:33:25,991 --> 01:33:27,711
நம்ம அம்மாவை பேச வைக்க முடியுமா?

2524
01:33:28,045 --> 01:33:29,498
உங்கள் மருத்துவமனை
நல்ல பெயர் கிடைக்கும்

2525
01:33:29,898 --> 01:33:30,818
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

2526
01:33:31,298 --> 01:33:33,070
ஏய், முட்டாள் போல பேசாதே

2527
01:33:34,185 --> 01:33:35,591
டாக்டர் விளக்கினார்
இந்த நேரத்தில் மட்டுமே

2528
01:33:36,257 --> 01:33:37,137
அமைதியாக இரு

2529
01:33:37,298 --> 01:33:37,894
டாக்டர்

2530
01:33:37,919 --> 01:33:38,839
சொல்

2531
01:33:39,316 --> 01:33:40,316
டாக்டர்

2532
01:33:40,848 --> 01:33:41,768
இவை அனைத்தும்

2533
01:33:42,028 --> 01:33:43,553
எங்கள் அம்மாவின் மூளையின் படங்கள்

2534
01:33:43,744 --> 01:33:44,744
ம்ம்-ஹ்ம்ம்

2535
01:33:46,444 --> 01:33:47,364
இதில், உள்ளது

2536
01:33:47,903 --> 01:33:49,543
எந்த இடத்தையும் பார்க்கும் வாய்ப்பு?

2537
01:34:01,289 --> 01:34:02,329
அவளை வெளியேற்று

2538
01:34:16,219 --> 01:34:17,139
நீங்கள் அதை எடுக்கக்கூடாது, வைத்திருங்கள்

2539
01:34:17,437 --> 01:34:19,077
சரி, அந்த சூரியகலா?

2540
01:34:19,786 --> 01:34:20,313
என்ன?

2541
01:34:20,545 --> 01:34:21,306
இன்று மாப்பிள்ளை வருகிறார்

2542
01:34:21,965 --> 01:34:23,184
அண்ணே, எனக்காக அவளிடம் பேசு

2543
01:34:24,518 --> 01:34:25,792
அவர் கணக்கிடுகிறார், ஏர்ஹெட்

2544
01:34:26,491 --> 01:34:27,274
தம்பி காத்திரு, நான் உன்னை திரும்ப அழைக்கிறேன்

2545
01:34:27,422 --> 01:34:29,342
ஏய், நீ போதும்
எங்கள் செலவுகளை செய்கிறோம்

2546
01:34:29,367 --> 01:34:30,287
இங்கே, நாங்கள் அதை செய்வோம்

2547
01:34:30,484 --> 01:34:31,810
ஏன் உடைத்தாய்
இப்போது கால்குலேட்டர்?

2548
01:34:31,912 --> 01:34:33,271
கால்குலேட்டரை உடைத்ததா?
உன் முகத்தை உடைப்பேன்

2549
01:34:34,382 --> 01:34:35,550
தம்பி, அவன் அடிக்கடி
கைகளை உயர்த்தி

2550
01:34:35,984 --> 01:34:37,624
என்னைப் பார்க்கக்கூட விடுவதில்லை
மசோதாவில், அவரை நன்றாக அடித்து நொறுக்குங்கள்

2551
01:34:37,649 --> 01:34:38,430
போ போ போ
- அவனை அடித்து நொறுக்கு

2552
01:34:38,560 --> 01:34:39,743
கைகளை உயர்த்தாதே போய்விடு

2553
01:34:39,768 --> 01:34:40,557
ஏய் செல்வம் போ

2554
01:34:40,595 --> 01:34:41,477
நீங்கள் ஏதாவது பணம் செலவழித்தீர்களா?

2555
01:34:41,676 --> 01:34:42,471
நீங்கள் ஏதாவது பணம் செலவழித்தீர்களா?

2556
01:34:42,496 --> 01:34:43,280
நீங்கள் ஏதாவது பணம் செலவழித்தீர்களா?

2557
01:34:43,503 --> 01:34:44,860
போ, செலவு செய்துவிட்டோம்

2558
01:34:46,140 --> 01:34:47,298
ஐந்து நாட்கள் தான் ஆகிறது

2559
01:34:47,509 --> 01:34:48,429
லட்சக்கணக்கில் செலவு செய்துள்ளோம்

2560
01:34:49,030 --> 01:34:50,618
அது போய்விட்டது, எல்லாம் போய்விட்டது

2561
01:34:51,125 --> 01:34:52,254
சார் என்ன பண்றீங்க சார்

2562
01:34:52,279 --> 01:34:53,442
தாமதமாகிறது சார்
- அவர்கள் என்னை அடிக்க வருகிறார்கள்

2563
01:34:54,802 --> 01:34:56,460
எனது கால்குலேட்டரையும் உடைத்தனர்

2564
01:34:56,526 --> 01:34:57,233
இப்போதைக்கு குழாயை மாற்ற முடியாது

2565
01:34:57,258 --> 01:34:59,111
அந்த மருத்துவர் சொன்னார்
சிரித்தபடி, அதற்கு நான் என்ன செய்வேன்

2566
01:34:59,177 --> 01:35:00,339
பஞ்சரை சரி செய்யுங்கள், பார்ப்போம்

2567
01:35:00,364 --> 01:35:01,111
நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்

2568
01:35:01,136 --> 01:35:02,475
சார் நேரம் ஓடுகிறது

2569
01:35:02,500 --> 01:35:03,898
இன்னும் 10 நிமிடத்தில் என்ன நடக்கும்
- நீங்கள் ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்?

2570
01:35:03,923 --> 01:35:04,795
நீங்க வா சார்

2571
01:35:04,828 --> 01:35:06,557
இது கூட உங்களுக்கு நியாயமா?
- பொறுமையாக இருங்கள், நாம் போகலாம்

2572
01:35:06,588 --> 01:35:07,774
சார் நீங்கள் அவரை சார் என்று அழைக்கிறீர்கள்
- நீங்கள் அவரிடம் சொல்லுங்கள் சார்

2573
01:35:07,799 --> 01:35:09,612
சரியாகப் பார்க்கிறீர்களா?
- அவர் வெறுமனே நிற்கவில்லை

2574
01:35:09,637 --> 01:35:10,240
அவரை அழைக்கவும்

2575
01:35:10,536 --> 01:35:11,724
அல்லது வாகனத்தில் ஏறுங்கள்
- ஐயா

2576
01:35:11,868 --> 01:35:12,580
தம்பி, தம்பி
- எங்களுடன் விளையாடாதீர்கள் சார்

2577
01:35:12,707 --> 01:35:13,613
அவர்கள் உங்களை அழைக்கிறார்கள்

2578
01:35:13,638 --> 01:35:14,353
அவர்கள் உங்களை அழைக்கிறார்கள்

2579
01:35:16,767 --> 01:35:17,546
கடவுளால் கூட பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது

2580
01:35:17,571 --> 01:35:19,698
அண்ணா அவர்கள் அழைக்கிறார்கள்
நீ மட்டும் போ தம்பி

2581
01:35:19,723 --> 01:35:20,993
ஏன் இப்படி செய்கிறீர்கள்
- காத்திருங்கள், அது கிட்டத்தட்ட முடிந்துவிட்டது

2582
01:35:21,018 --> 01:35:22,427
ஐயோ, அவர்கள் உங்களை மட்டுமே அழைக்கிறார்கள்

2583
01:35:22,452 --> 01:35:23,364
அவசர தேவைக்காக

2584
01:35:23,397 --> 01:35:24,159
நீங்கள் கவனிப்பு இல்லாமல் நிற்கிறீர்கள்

2585
01:35:24,192 --> 01:35:25,232
முதலில் போய் என்னவென்று பார்

2586
01:35:25,271 --> 01:35:26,642
தயவு செய்து அவரை வரச் சொல்லுங்கள் ஐயா

2587
01:35:26,675 --> 01:35:28,032
உயிரின் மதிப்பு தெரியுமா

2588
01:35:28,057 --> 01:35:29,202
இங்கு, எங்களிடம் உள்ள அனைத்தையும் விற்கிறோம்

2589
01:35:29,259 --> 01:35:30,846
ஒரு உயிரைக் காப்பாற்ற, நிறைய போராட வேண்டும்

2590
01:35:31,088 --> 01:35:32,817
நீங்கள் இங்கே நிற்கிறீர்கள்,
சிகரெட்டுடன் சில்லிடுதல்

2591
01:35:33,027 --> 01:35:34,257
போ, முதலில் போய் அவர்களுக்கு என்ன தேவை என்று கேள்

2592
01:35:34,692 --> 01:35:36,073
உங்களிடம் முக்கியமான ஏதாவது செய்ய வேண்டுமா?

2593
01:35:36,256 --> 01:35:37,264
ஏன்?

2594
01:35:37,459 --> 01:35:38,912
பின்னர் சென்று உங்கள் செய்யுங்கள்
வேலை, அதை கையாள எங்களுக்கு தெரியும்

2595
01:35:38,945 --> 01:35:40,699
என் வேலையைச் செய், இதோ நான் செய்கிறேன்

2596
01:35:40,876 --> 01:35:41,630
முதலில் வாகனத்தில் ஏறுங்கள்

2597
01:35:41,707 --> 01:35:43,301
மொத்த குடும்பமும் பிச்சை எடுக்கிறது

2598
01:35:43,389 --> 01:35:44,397
மற்றும் நீங்கள் கவலைப்பட முடியவில்லை

2599
01:35:44,603 --> 01:35:46,191
நான் உங்கள் படத்தை எடுக்கிறேன்
வாகனம் மற்றும் காவல்துறைக்கு அனுப்பவும்

2600
01:35:46,365 --> 01:35:48,518
சார், இருங்க சார், நானே போறேன்

2601
01:35:49,632 --> 01:35:51,355
எதுவும் தெரியாமல்,
ஏன் சார்?

2602
01:35:57,746 --> 01:35:58,754
என்ன இருக்கிறது என்று பாருங்கள்

2603
01:35:59,621 --> 01:36:01,100
அங்கே பாருங்கள், நீங்கள் ஏன் என்னைப் பார்க்கிறீர்கள்?

2604
01:36:10,192 --> 01:36:10,990
என்ன தம்பி இது?

2605
01:36:11,015 --> 01:36:13,079
யாரோ வந்து பிரச்சினையை உருவாக்குகிறார்கள்

2606
01:36:13,654 --> 01:36:15,004
இப்போது என்ன செய்வது தம்பி?

2607
01:36:15,343 --> 01:36:16,938
எங்களால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்தோம்

2608
01:36:18,806 --> 01:36:19,814
அதை செய்

2609
01:36:22,343 --> 01:36:23,957
அண்ணா, என்ன இருக்கிறது என்று பாருங்கள்

2610
01:36:24,811 --> 01:36:25,819
நீங்கள் தொலைபேசியில் பேசுகிறீர்கள்

2611
01:36:26,294 --> 01:36:27,302
சார் என்ன சார் இது?

2612
01:36:27,620 --> 01:36:28,859
எவ்வளவு நேரம் காத்திருக்கிறோம் சார்?

2613
01:36:29,294 --> 01:36:31,210
அவள் வாழ்க்கை ஒரு நூலால் தொங்குகிறது,
நீங்கள் அதை பார்க்கிறீர்கள்

2614
01:36:31,540 --> 01:36:32,548
அவர்கள் சோகமானவர்கள்

2615
01:36:32,969 --> 01:36:33,977
ஏதாவது செய் தம்பி

2616
01:36:57,838 --> 01:36:58,182
அண்ணன்

2617
01:36:58,207 --> 01:36:58,878
அவள் மூச்சிரைக்கிறாள்

2618
01:36:59,264 --> 01:37:00,091
ஏதாவது செய் தம்பி

2619
01:37:00,116 --> 01:37:00,678
அண்ணன்

2620
01:37:27,770 --> 01:37:29,083
என்ன நடந்தது சார்?
- மேடம்

2621
01:37:29,525 --> 01:37:30,426
வழக்கு அறிவிக்கப்பட்டது

2622
01:37:32,971 --> 01:37:34,066
ஆண்டவரே

2623
01:37:47,945 --> 01:37:49,104
காவேரி, பதறாதே

2624
01:37:49,208 --> 01:37:50,423
சுப நேரத்துக்குள் முடிந்துவிட்டது

2625
01:37:53,397 --> 01:37:54,612
ஐயா

2626
01:37:54,800 --> 01:37:56,288
இறங்குங்க சார்

2627
01:37:56,456 --> 01:37:58,239
எழுந்திருங்க, வெளியே போங்க சார்

2628
01:38:00,048 --> 01:38:01,992
போங்க சார்

2629
01:38:10,213 --> 01:38:11,418
அத்தை

2630
01:38:12,583 --> 01:38:13,986
அத்தை

2631
01:38:17,785 --> 01:38:18,793
என்ன?

2632
01:38:19,885 --> 01:38:22,032
இது உனக்கு முதல் முறையா
ஒரு ஆன்மா பிரிந்து செல்வதை சாட்சியா?

2633
01:38:23,035 --> 01:38:24,932
அவள் உடல் மட்டும் இல்லை
ஏதேனும் இயக்கங்கள் உள்ளன, ஆனால்

2634
01:38:25,256 --> 01:38:26,915
அவர்களைக் கொல்லக் கேட்கும் குழந்தைகளிடமிருந்து

2635
01:38:27,295 --> 01:38:28,842
நான் அவள் மூச்சை நிறுத்தும் வரை

2636
01:38:29,169 --> 01:38:30,177
அவளுக்கு எல்லாம் தெரியும்

2637
01:38:31,846 --> 01:38:35,929
பராமரிப்பாளர் சொன்னால்,
"நான் மருத்துவமனையில் போதுமான அளவு செலவிட்டேன்"

2638
01:38:36,287 --> 01:38:37,950
அவர்களுக்கு காற்றோட்டம் ஆதரவுடன்

2639
01:38:38,078 --> 01:38:39,573
அவர்களுக்காக ஆம்புலன்ஸ் ஏற்பாடு செய்வார்கள்

2640
01:38:40,112 --> 01:38:41,896
அவர்கள் வாழ்ந்த இடத்திற்குப் புறப்பட வேண்டும்

2641
01:38:42,118 --> 01:38:44,007
அவர்கள் வீட்டிற்கு வெளியே அதை வெட்டச் சொல்வார்கள்

2642
01:38:44,612 --> 01:38:45,716
ஏன் என்று கேட்டால்

2643
01:38:45,741 --> 01:38:47,529
அவர்கள் தங்கள் துன்பத்தை முடித்துக்கொள்வதாகச் சொல்வார்கள்

2644
01:38:48,416 --> 01:38:51,555
அவர், சுப நேரம் சொல்லி நழுவி விடும்

2645
01:38:51,613 --> 01:38:53,051
நடுரோட்டில் வெட்டச் சொன்னார்கள்

2646
01:38:54,523 --> 01:38:56,841
60, 70 ஆண்டுகள் வாழ்ந்த உயிரினம்

2647
01:38:57,445 --> 01:39:00,477
நாயைப் போல் கொன்றான்
சாலையின் நடுவில்

2648
01:39:01,002 --> 01:39:02,883
அவர் கொன்றதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்
மங்கள நேரத்தில்

2649
01:39:06,094 --> 01:39:07,008
முழு பரந்த உலகில்

2650
01:39:07,033 --> 01:39:08,152
பெற்றோர் இல்லை

2651
01:39:08,297 --> 01:39:09,477
பணம் ஒரு காரணம்

2652
01:39:09,502 --> 01:39:10,888
தங்கள் குழந்தைகளைக் கொல்லச் சொல்வார் ஐயா

2653
01:39:11,254 --> 01:39:12,614
ஆனால் எத்தனை குழந்தைகள்

2654
01:39:12,639 --> 01:39:14,498
இவற்றை கூறவில்லை
அவர்களின் பெற்றோருக்கு வார்த்தைகள்?

2655
01:39:17,735 --> 01:39:18,941
இதெல்லாம் பாவம்

2656
01:39:19,085 --> 01:39:21,078
அவர்களின் பேரன்கள் மீது கிடைக்கும்
மற்றும் பேத்திகள் தலைவர்

2657
01:39:21,693 --> 01:39:24,628
மற்றும் பாவம் செய்யாத குழந்தைகளை பாதிக்கும்

2658
01:39:34,778 --> 01:39:35,794
அவர்கள் வழியில்

2659
01:39:35,819 --> 01:39:38,565
குறைந்தபட்சம் ஒரு சிறிய நம்பிக்கை
ஒரு நபர் அதை செய்வார்

2660
01:39:39,598 --> 01:39:41,088
அதனால்தான், பொதுவாக, இப்படி

2661
01:39:41,113 --> 01:39:44,994
நான் ஏதாவது செய்கிறேன்
பஞ்சர் வேலைகள், தேவை

2662
01:40:25,969 --> 01:40:26,977
டாக்டர்

2663
01:40:27,492 --> 01:40:28,585
அவளுடைய உயிர்நிலைகள் நிலையானதாகி வருகின்றன

2664
01:40:30,111 --> 01:40:30,878
பவுனுதாயி

2665
01:40:32,084 --> 01:40:32,877
பவுனுதாயி

2666
01:40:34,470 --> 01:40:35,623
என்னை பார்க்க முடியுமா?

2667
01:40:36,546 --> 01:40:37,562
கடைசி 26 நிமிடங்களுக்கு

2668
01:40:37,654 --> 01:40:39,455
பவுனுதாயி மா உடல் நிலை

2669
01:40:39,801 --> 01:40:41,412
துடிப்பு மற்றும் இதய துடிப்பு உட்பட

2670
01:40:41,437 --> 01:40:42,721
தொடர்ந்து மேம்பட்டு வருகிறது

2671
01:40:42,875 --> 01:40:43,883
இது ஒரு நல்ல அறிகுறி

2672
01:40:44,169 --> 01:40:45,177
சரியா? பார்க்கலாம்

2673
01:40:46,032 --> 01:40:46,727
சரி

2674
01:40:46,752 --> 01:40:47,498
ஐயா

2675
01:40:48,391 --> 01:40:50,054
இனி நமக்குள் அது இல்லை

2676
01:40:50,194 --> 01:40:52,377
நாங்கள் அம்மாவை அழைத்துச் செல்வோம்
வீட்டில் மற்றும் அவளை கவனித்துக்கொள்

2677
01:40:52,537 --> 01:40:53,715
நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா?

2678
01:40:54,121 --> 01:40:56,517
மூன்று இரவும் பகலும் நாங்கள் இருக்கிறோம்
அவளை குணமாக்க போராடினான்

2679
01:40:56,542 --> 01:40:57,831
நீங்கள் என்றால் என்ன அர்த்தம்
அவளை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டுமா?

2680
01:40:58,402 --> 01:41:00,505
நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள், எப்போது
அவளைக் காப்பாற்ற முடியாது என்று சொன்னோமா?

2681
01:41:01,027 --> 01:41:02,034
நீங்கள் எவ்வளவு சண்டையிட்டீர்கள்?

2682
01:41:04,136 --> 01:41:05,255
இப்போது நான் உன்னுடன் சண்டையிடலாமா?

2683
01:41:06,798 --> 01:41:08,033
உங்கள் விருப்பப்படி செய்யுங்கள்

2684
01:41:08,608 --> 01:41:09,616
உயிரின் மதிப்பு தெரிந்தால் மட்டுமே

2685
01:41:09,641 --> 01:41:10,264
ஐயா

2686
01:41:11,597 --> 01:41:12,732
எதற்காக இங்கு வந்தான்?

2687
01:41:15,179 --> 01:41:16,187
போய்விடு

2688
01:41:23,716 --> 01:41:24,724
யோ

2689
01:41:24,792 --> 01:41:25,799
அடுத்த இரண்டு மணி நேரத்திற்கு

2690
01:41:26,007 --> 01:41:27,912
உடல் செயல்பாடுகள் இப்படி இயல்பாக இருந்தால்

2691
01:41:28,297 --> 01:41:29,718
நாளை காலை ஒரு அறுவை சிகிச்சை செய்யலாம்

2692
01:41:30,023 --> 01:41:32,372
தடுப்பை அகற்ற முயற்சி செய்யலாம்

2693
01:41:32,629 --> 01:41:34,256
ஏறக்குறைய விட்டுச் சென்ற ஆன்மா மீண்டும் திரும்பி வருகிறது

2694
01:41:34,636 --> 01:41:36,175
கோடியில் ஒருவருக்குத்தான் நடக்கும்

2695
01:41:37,195 --> 01:41:38,707
சில காரணங்களால் மட்டுமே

2696
01:41:38,732 --> 01:41:39,740
திரும்பி வர ஏங்குகிறது

2697
01:41:39,895 --> 01:41:41,589
நான் சொன்ன சூழ்நிலை
காலையில் மாற்றப்படுகிறது

2698
01:41:43,038 --> 01:41:45,585
அவளைக் காப்பாற்றும் வாய்ப்பைப் பார்க்கிறேன்

2699
01:41:48,257 --> 01:41:49,265
இது ஒரு வாழ்க்கை, மனிதனே

2700
01:41:55,817 --> 01:41:56,825
ஐயா

2701
01:41:57,413 --> 01:41:58,421
டாக்டரும் முன்னாடியே சொன்னார்

2702
01:41:59,460 --> 01:42:00,468
இனி இதை செய்ய முடியாது

2703
01:42:03,757 --> 01:42:05,265
அம்மாவை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்வோம்

2704
01:42:05,680 --> 01:42:07,680
நீங்க சொல்ற மாதிரி அவளை டிஸ்சார்ஜ் பண்ண முடியாது

2705
01:42:08,038 --> 01:42:10,281
நான் அவளை கண்காணிப்பில் வைப்பேன்
இரண்டு மணி நேரம் மட்டுமே அனுப்புவேன்

2706
01:42:10,595 --> 01:42:11,962
உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்

2707
01:42:12,633 --> 01:42:14,147
நீங்கள் பணம் கொடுக்கிறீர்களா இல்லையா

2708
01:42:14,782 --> 01:42:16,906
சகோதரி, காற்றோட்டத்தை தொடரவும்

2709
01:42:17,103 --> 01:42:18,111
சார், சார்

2710
01:42:20,490 --> 01:42:23,001
ஏய், அவர் யார், அவர் டிஸ்சார்ஜ் செய்ய மாட்டார்

2711
01:42:23,549 --> 01:42:24,218
நீ வா

2712
01:42:24,243 --> 01:42:25,529
அவளை டிஸ்சார்ஜ் செய்து வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்வோம்

2713
01:42:25,841 --> 01:42:27,264
அவர் இதையெல்லாம் சொல்வார் மற்றும்
அவரது ஏசி அறையில் குளிர்ச்சியாக இருக்கும்

2714
01:42:27,289 --> 01:42:28,172
கட்டணத்தை யார் செலுத்துவார்கள்

2715
01:42:28,197 --> 01:42:29,233
நீ வா

2716
01:42:29,666 --> 01:42:30,458
சகோதரி
- ஆம்

2717
01:42:30,598 --> 01:42:31,837
பவுனுதாயிக்கு காற்றோட்டத்தைத் தொடரவும்

2718
01:42:31,963 --> 01:42:32,393
ஹான் சரி

2719
01:42:32,757 --> 01:42:33,585
ஐயா

2720
01:42:34,349 --> 01:42:34,984
ஆம், சொல்லுங்கள்

2721
01:42:35,009 --> 01:42:36,319
சார் ஒரு ஆபரேஷன் பற்றி சொன்னாரே சரியா?

2722
01:42:36,677 --> 01:42:37,058
ஆம்

2723
01:42:37,236 --> 01:42:38,318
செலவு எவ்வளவு இருக்கும்?

2724
01:42:39,059 --> 01:42:40,726
சுமார் 3.5 முதல் 4 லட்சம்

2725
01:42:41,225 --> 01:42:42,233
ஓ

2726
01:42:42,693 --> 01:42:43,754
சரி சார்

2727
01:42:44,797 --> 01:42:45,805
சரி

2728
01:42:49,018 --> 01:42:50,287
4 லட்சம் அட்வான்ஸ் கொடுத்தீர்கள்

2729
01:42:50,312 --> 01:42:52,003
மேலும் நாற்பது லட்சத்திற்கு ஒப்பந்தம் போட வேண்டும்

2730
01:42:52,576 --> 01:42:53,753
பதிவு நாளில்

2731
01:42:54,372 --> 01:42:55,991
நீங்கள் தீர்த்து வைக்க வேண்டும்
முழுத் தொகையும் தயாராக பணமாக

2732
01:42:58,523 --> 01:42:59,555
இங்கே பணம் தயாராக உள்ளது

2733
01:42:59,707 --> 01:43:00,405
சரி

2734
01:43:00,566 --> 01:43:01,844
என்ன பென்குயின்?

2735
01:43:01,991 --> 01:43:03,007
பெரியவர் என்ன சொல்கிறார்?

2736
01:43:03,268 --> 01:43:04,869
அவர்கள் போகிறார்கள்
பழையதை வெளியேற்றவும்

2737
01:43:05,199 --> 01:43:05,667
என்ன

2738
01:43:05,794 --> 01:43:07,079
யாருடைய அனுமதியுடன்
அவர்கள் வெளியேற்றப் போகிறார்கள்?

2739
01:43:07,382 --> 01:43:08,325
அவர்கள் யாரைக் கேட்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்?

2740
01:43:08,512 --> 01:43:10,394
அவர்கள் பரிதாபப்படுகிறார்கள், அவர்கள்
இவ்வளவு பணம் கடன் வாங்கினார்

2741
01:43:10,418 --> 01:43:11,363
மற்றும் எல்லாவற்றையும் செலவழித்தார்

2742
01:43:11,388 --> 01:43:12,397
பிறகு என்ன செய்வார்கள்?

2743
01:43:12,682 --> 01:43:13,720
என் கால்

2744
01:43:13,811 --> 01:43:15,039
கவனித்துக் கொள்ளச் சொல்லுங்கள்
அவர்களின் தாயின் ஒழுங்காக

2745
01:43:15,064 --> 01:43:15,512
அயோக்கியர்கள்

2746
01:43:15,736 --> 01:43:16,601
ஆனால் நண்பா

2747
01:43:16,703 --> 01:43:17,693
அது இனி தங்கம் இல்லை

2748
01:43:17,969 --> 01:43:18,743
இனிமேல் அது பொக்கிஷம்

2749
01:43:18,848 --> 01:43:19,506
என்ன?

2750
01:43:19,776 --> 01:43:20,370
புதையலா?

2751
01:43:20,464 --> 01:43:22,554
ஏய், அது என் தங்கம்

2752
01:43:22,864 --> 01:43:25,773
யார் போடுவார்கள் என்று தெரியவில்லை
100 அல்லது 200 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அது கைக்கு வரும்

2753
01:43:26,043 --> 01:43:27,184
அவர் அதிர்ஷ்டசாலி

2754
01:43:27,753 --> 01:43:28,481
விஷயம் என்னவென்றால்...

2755
01:43:28,506 --> 01:43:29,865
நாம் என்றால் என்கிறார்கள்
இன்னும் கொஞ்சம் பணம் வேண்டும்

2756
01:43:29,890 --> 01:43:31,088
நாங்கள் அவளை காப்பாற்ற முடியும் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்

2757
01:43:31,659 --> 01:43:32,804
160 இறைமை மனிதன்

2758
01:43:33,190 --> 01:43:34,571
நம்ம ஊரில் பாதி நிலம் வாங்கலாம்

2759
01:43:35,404 --> 01:43:37,654
தங்கத்தின் விலையும் உள்ளது
அருவருப்பான முறையில் உயர்த்துகிறது

2760
01:43:37,679 --> 01:43:38,515
இப்போது, நாம் எவ்வளவு செலுத்த வேண்டும்?

2761
01:43:38,803 --> 01:43:39,394
எவ்வளவு?

2762
01:43:39,734 --> 01:43:40,380
நான்கு லட்சம்

2763
01:43:40,928 --> 01:43:42,817
உங்களைப் போலவே கேட்கிறீர்கள்
எண்ணி கொண்டு வருகிறேன்

2764
01:43:42,927 --> 01:43:43,719
ஏய் நண்பா

2765
01:43:43,793 --> 01:43:45,155
ஏய், பணம் கொடு
- வணக்கம்

2766
01:43:45,180 --> 01:43:46,212
ஆமா?
- கொடு

2767
01:43:46,237 --> 01:43:47,610
என்ன மனிதன்?
- அதைக் கொடு, அயோக்கியன்

2768
01:43:49,212 --> 01:43:50,708
வணக்கம்
- ஏய் அது என் பை மேன்

2769
01:43:50,794 --> 01:43:51,432
ஏய்

2770
01:43:55,033 --> 01:43:56,159
பழைய விஷயங்களை எல்லாம் மனதில் வைத்துக் கொள்ளாதீர்கள்

2771
01:43:56,184 --> 01:43:57,254
அதை மட்டும் மறக்க மாட்டேன்

2772
01:43:58,296 --> 01:43:58,848
என்ன?

2773
01:43:58,873 --> 01:43:59,544
கேள்

2774
01:43:59,593 --> 01:44:00,489
நிலத்தை வாங்க வேண்டும்

2775
01:44:00,568 --> 01:44:02,008
என் மனைவியின் நகைகளை அடகு வைத்தேன்

2776
01:44:02,033 --> 01:44:03,015
மற்றும் இது பணம்
சுழற்சிக்குப் பிறகு கிடைத்தது

2777
01:44:03,127 --> 01:44:04,360
இதில் 4 லட்சம் உள்ளது

2778
01:44:04,385 --> 01:44:05,178
இங்கே பார்க்கவும்

2779
01:44:06,936 --> 01:44:09,341
பென்னி, எப்படியாவது பழையதைக் காப்பாற்ற வேண்டும்

2780
01:44:09,705 --> 01:44:10,808
நான் என்ன செய்வேன், மருத்துவர் செய்ய வேண்டும்

2781
01:44:12,489 --> 01:44:13,412
மேலும் அவர்களும்

2782
01:44:13,467 --> 01:44:14,664
சரி இதோ பிடி

2783
01:44:16,214 --> 01:44:17,531
இதை நான் கொடுத்தது போல் கொடுக்க வேண்டாம்

2784
01:44:17,912 --> 01:44:18,920
கொடுப்பது போல் கொடு

2785
01:44:19,149 --> 01:44:20,459
என்ன? நான்?

2786
01:44:20,651 --> 01:44:21,659
நீங்களே சொன்னீர்கள்

2787
01:44:21,702 --> 01:44:22,548
சரியா?
- ஆமாம்

2788
01:44:22,573 --> 01:44:23,843
சரி இந்த மோர் பால்

2789
01:44:24,559 --> 01:44:26,033
பரவாயில்லை நான் தருகிறேன்
- இது என் பணம் சரியா?

2790
01:44:26,058 --> 01:44:27,287
பென்னி போ, இதை நன்றாகவும் நன்றாகவும் முடிக்கவும்

2791
01:44:27,312 --> 01:44:27,832
இது என் பணம் சரியா?

2792
01:44:28,083 --> 01:44:28,519
போ
- ஏய் பெண்ணே.

2793
01:44:28,733 --> 01:44:29,202
அவரிடமிருந்து பெறுங்கள்

2794
01:44:29,509 --> 01:44:30,161
நன்றாக முடிக்கவும்

2795
01:44:30,186 --> 01:44:30,617
சரி

2796
01:44:30,642 --> 01:44:31,467
நான் இப்போது பணத்தை செலுத்துகிறேன்

2797
01:44:31,586 --> 01:44:32,514
பழையதை எப்படியாவது காப்பாற்றுங்கள்

2798
01:44:32,539 --> 01:44:33,457
உங்கள் தங்கத்தையும் காப்பாற்றும்

2799
01:44:33,863 --> 01:44:34,444
எவ்வளவு அக்கா?

2800
01:44:34,879 --> 01:44:35,474
ஐம்பது ரூபாய்

2801
01:44:35,920 --> 01:44:36,504
ஐம்பதா?

2802
01:44:36,529 --> 01:44:36,954
ஆம்

2803
01:44:37,147 --> 01:44:37,672
அவர் எத்தனை மோர் பால் குடித்தார்?

2804
01:44:37,697 --> 01:44:38,145
ஐந்து

2805
01:44:38,407 --> 01:44:39,412
ஐந்து?
- ஆம்

2806
01:44:40,401 --> 01:44:41,764
சோவ் ஹவுண்ட்

2807
01:44:44,134 --> 01:44:45,142
எனக்கு அரை கப் கொடுங்கள்

2808
01:44:49,985 --> 01:44:50,669
தேவையற்ற செலவு

2809
01:44:51,674 --> 01:44:52,682
எவ்வளவு வந்திருக்கிறது என்று பாருங்கள்

2810
01:44:52,936 --> 01:44:53,944
ஐயோ
- நாம் என்ன செய்திருக்க முடியும்?

2811
01:44:54,475 --> 01:44:55,578
இனி நம்மால் முடியாது

2812
01:44:56,063 --> 01:44:57,507
மீதியை செலுத்தி ஓல்டியை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்வோம்

2813
01:45:01,523 --> 01:45:02,531
அண்ணன்

2814
01:45:02,803 --> 01:45:03,811
நாங்கள் இதுவரை செய்துள்ளோம்

2815
01:45:04,470 --> 01:45:05,996
நாமும் இந்த ஆபரேஷன் செய்தால்

2816
01:45:06,021 --> 01:45:07,108
அது நன்றாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்

2817
01:45:08,599 --> 01:45:09,257
ஏய்

2818
01:45:09,629 --> 01:45:10,306
ஏற்கனவே

2819
01:45:10,343 --> 01:45:12,463
எங்களிடம் லட்சம் லட்சங்கள் உள்ளன
எங்கள் தலைக்கு மேல் கடன்

2820
01:45:12,927 --> 01:45:14,447
மீண்டும், லட்சங்களில் கேட்டால்

2821
01:45:14,472 --> 01:45:15,266
நாம் எங்கு செல்ல முடியும்?

2822
01:45:15,666 --> 01:45:16,868
ஒரு காரியத்தைச் செய், உன்னுடையதைச் செருகு
கைகள் நேரடியாக என் வயிற்றில்

2823
01:45:16,927 --> 01:45:18,172
என் குடல் மற்றும் எல்லாவற்றையும் வெளியே இழுக்கவும்

2824
01:45:18,924 --> 01:45:20,461
எப்படியும் ஒவ்வொருவருக்கும் 30 லட்சம் கிடைக்கும்

2825
01:45:20,587 --> 01:45:22,236
3 லட்சம் கடனில் சிக்கினால் என்ன ஆகும்

2826
01:45:22,333 --> 01:45:24,206
நீங்கள் பார்த்தாலும், நாங்கள்
நமது லாபத்தில் இருந்து தான் நஷ்டம்

2827
01:45:24,430 --> 01:45:26,029
இப்படியே விட்டால்,
நாங்கள் எங்கள் மூலதனத்திலிருந்து இழக்கிறோம்

2828
01:45:26,446 --> 01:45:27,454
ஏய்

2829
01:45:27,505 --> 01:45:28,512
உங்கள் கேவலமான அறிவுரைகளை நிறுத்துங்கள்

2830
01:45:29,595 --> 01:45:30,703
எல்லாப் பிரச்சினைக்கும் நீதான் காரணம்

2831
01:45:30,954 --> 01:45:32,049
தெரிந்திருந்தால் அவளைக் காப்பாற்ற முடியாது

2832
01:45:32,233 --> 01:45:33,297
இரண்டாவது கட்டணத்தை எங்களால் செலுத்த முடியவில்லை

2833
01:45:33,517 --> 01:45:34,365
இதையெல்லாம் நீ செய்தாய்,

2834
01:45:34,390 --> 01:45:35,108
நீங்கள் ஒரு சாதனையாளர் போல் பேசுகிறீர்கள்

2835
01:45:37,174 --> 01:45:38,388
நாளை நமக்கும் அப்படி ஏதாவது நடந்தால்

2836
01:45:38,413 --> 01:45:39,818
எங்களைக் காப்பாற்ற எங்கள் குழந்தைகளுக்கு ஒரு வாய்ப்பு கிடைத்தாலும்

2837
01:45:40,471 --> 01:45:42,307
மற்றும் பணத்தில் கஞ்சத்தனமாக இருப்பது,
அவர்கள் வேண்டாம் என்று முடிவு செய்கிறார்கள்

2838
01:45:42,332 --> 01:45:43,340
நாம் எப்படி உணர்வோம்?

2839
01:45:50,343 --> 01:45:52,213
ஆண்டவரே, நீங்கள் செலவு செய்யவே தேவையில்லை

2840
01:45:52,238 --> 01:45:53,711
உயர்ந்தாலும் தாழ்ந்தாலும் நான் ஏதாவது செய்வேன்

2841
01:45:53,736 --> 01:45:54,863
மேலும் வயதானவர்களை காப்பாற்றும்

2842
01:45:54,944 --> 01:45:55,952
நீங்கள் இதை விட்டுவிடுங்கள்

2843
01:45:59,373 --> 01:46:00,380
ஆனால் ஒன்று

2844
01:46:01,099 --> 01:46:02,302
நாளை முதியவர் நலமடையும் போது

2845
01:46:02,360 --> 01:46:03,136
மற்றும் தங்கத்தை பிரிக்கும் போது

2846
01:46:03,161 --> 01:46:05,031
பங்கு சார்ந்தது
ஒவ்வொருவரும் எவ்வளவு செலவு செய்தார்கள்

2847
01:46:05,523 --> 01:46:07,301
நான் அவளுக்கு ஒரு பவுண்டு கூடுதலாக கொடுக்க விடமாட்டேன்

2848
01:46:07,326 --> 01:46:08,431
நான் பெரிய பிரச்சனையை உருவாக்குவேன்

2849
01:46:09,116 --> 01:46:10,133
அவர் என்ன பேசுகிறார் என்று பாருங்கள்

2850
01:46:10,768 --> 01:46:12,165
நாம் அனைவரும் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும் மற்றும் செலவழிக்க வேண்டும்

2851
01:46:12,190 --> 01:46:13,503
நீங்கள் மட்டும் செலவு செய்தால் என்ன அர்த்தம்?

2852
01:46:13,744 --> 01:46:14,454
பிறகு கொடுங்கள்

2853
01:46:14,670 --> 01:46:16,079
ஆமா? என்னிடம் பணம் எங்கே இருக்கிறது?

2854
01:46:16,257 --> 01:46:17,938
என் மகள் ஸ்ருதிஹாசன் திருமணத்திற்காக

2855
01:46:18,163 --> 01:46:20,774
என்னிடம் தங்க சிட் திட்டம் உள்ளது
உசுலம்பட்டி கொண்டவாழத்தான் கோவிந்தன்

2856
01:46:21,065 --> 01:46:22,728
அதிலிருந்து ஐம்பதாயிரம் தருகிறேன்

2857
01:46:22,866 --> 01:46:23,779
என்னிடம் வேறு என்ன இருக்கிறது?

2858
01:46:23,854 --> 01:46:24,380
என்ன பேசுகிறாய்?

2859
01:46:24,500 --> 01:46:25,548
என்ன? என்ன பேசுகிறான்?

2860
01:46:25,893 --> 01:46:26,916
நீங்கள் உங்கள் ஆட்டோவை விற்று கொடுங்கள்

2861
01:46:27,037 --> 01:46:27,738
ஓ?

2862
01:46:27,774 --> 01:46:28,571
என்னிடம் இருப்பது ஒரு ஆட்டோ மட்டுமே

2863
01:46:28,731 --> 01:46:30,319
அதை விற்றால் நான் சாலையில் இருப்பேன்

2864
01:46:32,771 --> 01:46:33,944
அடகு வைத்து 50 ஆயிரம் தருகிறேன்

2865
01:46:34,144 --> 01:46:35,152
என்று சொல்லுங்கள்

2866
01:46:37,763 --> 01:46:38,771
ஏன் கால்குலேட்டரை உடைத்தீர்கள்?

2867
01:46:40,190 --> 01:46:41,198
நீங்கள் ஐம்பதாயிரம்

2868
01:46:41,316 --> 01:46:42,324
நீங்கள் ஐம்பதாயிரம்

2869
01:46:42,982 --> 01:46:43,990
நானே ஒரு லட்சம்

2870
01:46:44,543 --> 01:46:45,836
மொத்தம் இரண்டு லட்சம்

2871
01:46:47,324 --> 01:46:48,596
இருப்பினும் இன்னும் இரண்டு லட்சம் தேவைப்படும்

2872
01:46:48,621 --> 01:46:49,503
இதை பார்,

2873
01:46:50,093 --> 01:46:50,830
என்னுடைய ஆட்டோவை விற்கச் சொல்கிறார்

2874
01:46:51,133 --> 01:46:52,141
யாரிடம் கேட்போம்?

2875
01:46:52,565 --> 01:46:53,573
தோழர்களே

2876
01:47:01,177 --> 01:47:01,920
ஐயோ

2877
01:47:03,928 --> 01:47:04,938
ஏய்

2878
01:47:05,051 --> 01:47:06,059
உங்களிடம் எப்படி இவ்வளவு இருக்கிறது?

2879
01:47:06,169 --> 01:47:07,166
எப்படி?

2880
01:47:07,203 --> 01:47:07,837
யோ

2881
01:47:07,980 --> 01:47:09,516
நான் 10 இறையாண்மைப் பங்கையும் பெறுகிறேன்

2882
01:47:09,766 --> 01:47:11,007
நானும் என் பங்கை சரியாகச் செய்ய வேண்டும்

2883
01:47:11,340 --> 01:47:12,773
முதியவர் எழுந்ததும்

2884
01:47:12,807 --> 01:47:14,304
நாங்கள் தங்கத்தைப் பெறுகிறோம், நான் திருமணம் செய்துகொள்வேன்

2885
01:47:14,620 --> 01:47:16,446
இதை என் திருமண பரிசாக திருப்பிக் கொடு

2886
01:47:16,658 --> 01:47:17,666
ஏய் பைசா

2887
01:47:17,968 --> 01:47:19,694
எங்களையெல்லாம் பார்த்த பிறகும், நீங்கள்
இன்னும் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டுமா?

2888
01:47:19,859 --> 01:47:20,375
நண்பா

2889
01:47:20,702 --> 01:47:21,859
மனைவி இல்லாமல் நிம்மதியாக இருக்கிறீர்கள்

2890
01:47:22,389 --> 01:47:23,397
திருமணம் ஆன பிறகு என்ன செய்வீர்கள்?

2891
01:47:24,208 --> 01:47:25,217
என்ன செய்வான்?

2892
01:47:25,773 --> 01:47:26,920
கதவைத் திறக்காமல்

2893
01:47:26,945 --> 01:47:28,742
10 மாதங்கள் கழித்து, குழந்தையுடன் வெளியே வருவார்

2894
01:47:28,767 --> 01:47:29,530
ஏய் உப்பிலி

2895
01:47:29,555 --> 01:47:30,724
அமைதியாக இரு தம்பி

2896
01:47:31,216 --> 01:47:32,224
நண்பரே நீங்கள் சொல்கிறீர்கள்

2897
01:47:32,476 --> 01:47:34,547
நீங்கள் ஏன் திருமணம் செய்து கொள்ள ஆசைப்படுகிறீர்கள்?

2898
01:47:36,039 --> 01:47:37,047
என்ன நண்பா

2899
01:47:37,072 --> 01:47:38,080
நீங்கள் இப்படிக் கேட்டீர்கள்

2900
01:47:45,420 --> 01:47:46,904
ஊர் முழுவதும் சுற்றித் திரிந்த பிறகு

2901
01:47:47,024 --> 01:47:48,444
நான் வீடு திரும்பும்போது

2902
01:47:48,687 --> 01:47:50,400
நான் இல்லாமல், நானே கதவைத் திறக்கிறேன்

2903
01:47:50,687 --> 01:47:51,496
உள்ளிருந்து,

2904
01:47:51,751 --> 01:47:52,947
என் பெண் எனக்கு கதவைத் திறக்க வேண்டும்

2905
01:47:55,184 --> 01:47:56,332
"குடும்பத் தலைவர்" என

2906
01:47:56,428 --> 01:47:57,436
என் பெயருடன்

2907
01:47:57,615 --> 01:47:58,622
எனக்கு ரேஷன் கார்டு வேண்டும்

2908
01:47:59,531 --> 01:48:01,072
ஜோடியாக போட்டோ எடுக்க வேண்டும்

2909
01:48:01,570 --> 01:48:02,928
அதை சட்டமாக்குங்கள்

2910
01:48:03,122 --> 01:48:04,130
அதையும் எங்கள் வீட்டில் தொங்க விடுங்கள்

2911
01:48:06,164 --> 01:48:07,383
பெண் இல்லாத வீடாக

2912
01:48:07,682 --> 01:48:09,372
எனக்கு இதுவரை அழைப்பு வரவில்லை

2913
01:48:10,144 --> 01:48:11,717
எனக்கும் அழைப்பிதழ்கள் கிடைக்க வேண்டும் உப்பிலி

2914
01:48:12,492 --> 01:48:13,095
மற்றும்

2915
01:48:13,208 --> 01:48:14,239
அந்த செயல்பாட்டிற்கு

2916
01:48:14,428 --> 01:48:15,563
நான் என் மனைவியுடன் செல்ல விரும்புகிறேன்

2917
01:48:15,747 --> 01:48:16,754
அங்கே நன்றாக சாப்பிடுங்கள்

2918
01:48:17,104 --> 01:48:18,112
பண பரிசு கொடுக்க

2919
01:48:18,369 --> 01:48:20,078
மற்றும் என் கேட்க வேண்டும்
கூம்பு-ஸ்பீக்கரில் பெயர்

2920
01:48:21,528 --> 01:48:22,284
இரவில்

2921
01:48:22,309 --> 01:48:24,068
நான் எங்காவது மக்களிடம் பேசுவேன்

2922
01:48:24,401 --> 01:48:26,253
'ஏய்' 'என்ன நடந்தது',
'ஏன் இன்னும் வீட்டுக்கு வரவில்லை?'

2923
01:48:26,278 --> 01:48:27,286
'எவ்வளவு நேரம்?'

2924
01:48:27,400 --> 01:48:29,684
எல்லோருக்கும் அவரவர் மனைவியிடமிருந்து அழைப்பு வரும்

2925
01:48:30,018 --> 01:48:31,173
அதேபோல்

2926
01:48:31,198 --> 01:48:33,768
என் மனைவியிடமிருந்து எனக்கும் அழைப்பு வர வேண்டும்

2927
01:48:33,793 --> 01:48:35,304
இதையெல்லாம் தவிர தோழர்களே

2928
01:48:36,854 --> 01:48:38,047
நாங்கள் எங்கள் குழந்தையை மையத்தில் வைப்போம்

2929
01:48:38,607 --> 01:48:39,614
நாங்கள் இருவரும்

2930
01:48:40,057 --> 01:48:41,480
ஒன்றன் பின் ஒன்றாக படபடக்க வேண்டும்

2931
01:48:41,796 --> 01:48:43,292
மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் பாருங்கள்

2932
01:48:43,762 --> 01:48:45,912
மற்றும் தூக்கத்திற்குச் செல்லுங்கள்

2933
01:48:47,063 --> 01:48:48,999
அதுக்காகத்தான் நாயைப் போல ஓடுகிறேன்

2934
01:48:50,444 --> 01:48:52,761
என்னிடம் உள்ள அனைத்தையும் நான் எனக்குள் வைக்கிறேன்

2935
01:48:53,241 --> 01:48:54,788
எனக்கு என் அம்மாவும் அப்பாவும் இருந்தால்
இது நடந்திருக்கும்

2936
01:48:55,248 --> 01:48:57,103
நான் ஒரு குடும்ப மனிதனாக மாறியிருப்பேன்

2937
01:48:58,118 --> 01:48:59,126
அது எப்படி...

2938
01:48:59,395 --> 01:49:00,008
நடக்கும்

2939
01:49:01,277 --> 01:49:01,812
நண்பா

2940
01:49:03,043 --> 01:49:04,051
கையில் உள்ள பிரச்சினையை கையாளாமல்

2941
01:49:04,197 --> 01:49:05,419
நான் என்னுடையதைப் பற்றி பேசுகிறேன்

2942
01:49:05,753 --> 01:49:06,761
Hey, pay the amount

2943
01:49:06,880 --> 01:49:07,888
ஆனால் ஒன்று

2944
01:49:09,039 --> 01:49:10,047
உன் அம்மா

2945
01:49:10,157 --> 01:49:12,506
திரும்பி வருவேன், என்னிடம் உள்ளது
என் இதயத்தில் ஒரு உணர்வு

2946
01:49:12,644 --> 01:49:13,779
அவள் திரும்பி வந்தால்,
நாம் அனைவரும் நன்றாக இருப்போம்

2947
01:49:22,264 --> 01:49:24,032
நாளை காலை 10 மணிக்கு,
பவுனுதாயிக்கு அறுவை சிகிச்சை

2948
01:49:31,424 --> 01:49:32,638
ஏய் பாதிரியாரே

2949
01:49:33,190 --> 01:49:34,619
நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்படுவீர்கள்

2950
01:49:34,885 --> 01:49:36,338
சீக்கிரம் வந்து இதை வாங்கிட்டு வா

2951
01:49:36,754 --> 01:49:37,862
அவளுக்கு என்ன,
அவள் நெருப்பு பானை சடங்கு செய்கிறாள்

2952
01:49:37,887 --> 01:49:39,195
இப்போது நீங்கள் மட்டுமே வழங்குவீர்கள்
கற்பூரம், சீக்கிரம் வா

2953
01:49:39,841 --> 01:49:41,507
எல்லோரும் வித்தியாசமாக நடிக்கிறார்கள்

2954
01:49:41,925 --> 01:49:43,099
அண்ணே, தயவு செய்து பிச்சைக்கு கொடுங்கள்

2955
01:49:44,390 --> 01:49:45,502
அவர் ஒரு ரூபாய் என்ன கொடுக்கிறார்

2956
01:49:46,101 --> 01:49:47,207
அதிகாலையில் இடையூறு செய்து, ஒருபுறம் செல்லுங்கள்

2957
01:49:48,513 --> 01:49:51,346
ஷிட்ஃபேஸ், நீங்கள் திராட்சைகளை திருடுகிறீர்கள்

2958
01:50:08,537 --> 01:50:09,904
என் மாமியார் நலம் பெற பிரார்த்தனை செய்யுங்கள்

2959
01:50:09,996 --> 01:50:11,330
நான் இன்னொரு பிரார்த்தனைக்கு வந்தேன்

2960
01:50:11,935 --> 01:50:13,208
<i> ♪ அது என் கையில் சிக்குமா? ♪</i>

2961
01:50:13,260 --> 01:50:14,314
என் மாமியாருக்காக வேண்டிக்கொள்ளுங்கள்

2962
01:50:14,339 --> 01:50:14,902
போ

2963
01:50:14,927 --> 01:50:17,121
முருகப் பெருமானே, அவருக்கு அருள் புரிவாயாக
மாமியார் நல்ல ஆரோக்கியத்துடன்

2964
01:50:17,146 --> 01:50:18,397
அவன் என்னை அடிக்கிறான் முருகா

2965
01:50:21,449 --> 01:50:22,151
நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் எடுப்பீர்கள்?

2966
01:50:22,176 --> 01:50:23,441
நான் கட்டிக்க வேண்டாமா
மாலை மற்றும் கொண்டு?

2967
01:50:23,466 --> 01:50:24,088
இதைப் பிடி

2968
01:50:25,070 --> 01:50:25,690
எப்படி இருக்கிறது?

2969
01:50:25,715 --> 01:50:26,354
நீங்கள் நெய்தீர்களா?
- பிறகு

2970
01:50:26,753 --> 01:50:27,559
நான் மட்டுமே நெசவு செய்தேன்

2971
01:50:27,723 --> 01:50:28,370
சத்தியமா?

2972
01:50:30,279 --> 01:50:31,287
பாண்டி கோவில் அருகில் வாங்கினேன்

2973
01:50:31,312 --> 01:50:31,902
பிறகு ஏன் பொய் சொல்கிறாய்?

2974
01:50:32,933 --> 01:50:34,479
<i> ♪ கஞ்சிக்காக ஏங்குதல் ♪ </i>

2975
01:50:34,740 --> 01:50:36,100
<i> ♪ உங்களுக்கும் கீரைகள் வேண்டும் ♪</i>

2976
01:50:36,460 --> 01:50:37,939
<i> ♪ மேலும் பாலை விரும்பு ♪</i>

2977
01:50:43,057 --> 01:50:43,629
என்ன?

2978
01:50:43,872 --> 01:50:44,864
அவரும் ஆண்டவர் தான் சரியா?

2979
01:50:44,889 --> 01:50:45,897
வெறித்துப் பார்க்கிறாய்

2980
01:50:46,063 --> 01:50:47,071
தொழுகையை வேகமாக செய்து வாருங்கள்

2981
01:51:11,361 --> 01:51:12,625
ஏய், கையை அசைக்காதே அக்கா

2982
01:51:12,650 --> 01:51:13,436
உனக்கு என்ன? நீங்கள் சொல்வீர்கள்

2983
01:51:13,461 --> 01:51:14,414
என் கைகள் மட்டும் எரிகின்றன

2984
01:51:14,535 --> 01:51:15,940
அந்த கேவலமான பாதிரியார்

2985
01:51:16,392 --> 01:51:18,345
அந்த பானையை சீக்கிரம் எடுத்துட்டு வா என்று கேட்டேன்

2986
01:51:18,468 --> 01:51:20,516
என் கைகளை எரிக்கச் செய்தார்

2987
01:51:20,658 --> 01:51:21,888
பேசாதே பார்

2988
01:51:22,330 --> 01:51:24,096
நான் அரை கிலோ அழுக்கு சாப்பிட்டேன்

2989
01:51:24,121 --> 01:51:25,065
வேதனையில் அமர்ந்திருக்கிறேன்

2990
01:51:25,430 --> 01:51:27,430
கோவில் மட்டும் சுத்தமாக தெரிகிறது

2991
01:51:28,045 --> 01:51:30,164
நான் சாப்பிட்ட போது, அது
அனைத்து மணல் மற்றும் கற்கள்

2992
01:51:30,900 --> 01:51:32,059
எனக்கு என்ன ஆனது என்று நினைக்கிறீர்கள்?

2993
01:51:32,765 --> 01:51:34,170
எல்லா மக்களுக்கும் நான் அன்னதானம் செய்கிறேன்,

2994
01:51:34,394 --> 01:51:35,665
நான் கெஞ்ச வேண்டியிருந்தது

2995
01:51:36,206 --> 01:51:37,449
10 கிலோமீட்டர்

2996
01:51:37,660 --> 01:51:38,668
நான் நடந்து சென்றேன்

2997
01:51:39,482 --> 01:51:41,633
நாம் அனைவரும் என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை
இந்த ஓல்டிக்கு செய்ய வேண்டியிருந்தது

2998
01:51:41,771 --> 01:51:43,279
இது எல்லாம் எங்கள் நேரம்

2999
01:51:45,279 --> 01:51:46,287
சுருளி

3000
01:51:46,457 --> 01:51:47,782
ஆம், இதோ வருகிறேன் சகோதரி

3001
01:51:48,144 --> 01:51:49,255
கொஞ்சம் இங்கே வா

3002
01:51:49,280 --> 01:51:50,288
அவர்கள் பேசுவதைக் கேளுங்கள்

3003
01:51:51,023 --> 01:51:52,871
சகோதரி, அவர்கள் பேசுவதைக் கேளுங்கள்

3004
01:51:52,902 --> 01:51:54,290
காலைல நான் ஃபங்ஷனுக்கு போகணும்

3005
01:51:54,315 --> 01:51:55,579
அதனால, நான் மட்டும் முன்னாடி வந்தேன்

3006
01:51:55,604 --> 01:51:56,449
நீ போ அக்கா

3007
01:51:56,474 --> 01:51:58,072
விடிவதற்குள் மற்ற ஜாக்கெட்டை எடுத்து வருகிறேன்

3008
01:51:58,097 --> 01:51:58,834
சரி அன்பே

3009
01:52:00,422 --> 01:52:01,437
அவளுடைய சகோதரியிடம் கேளுங்கள்

3010
01:52:01,576 --> 01:52:02,584
ஏய், சுருளி

3011
01:52:02,642 --> 01:52:03,263
ஆம்

3012
01:52:03,288 --> 01:52:04,810
நாளைக்கு உன் அம்மாவுக்கு ஆபரேஷன்

3013
01:52:04,894 --> 01:52:06,506
நீங்கள் எங்களைப் போல் மயங்கவில்லை

3014
01:52:06,612 --> 01:52:07,717
ஒரு துளி கண்ணீர் இல்லாமல்

3015
01:52:07,742 --> 01:52:09,824
நீங்கள் உட்கார்ந்து பிளவுஸ் தைக்கிறீர்கள்

3016
01:52:15,260 --> 01:52:16,268
ம்ம்

3017
01:52:18,267 --> 01:52:20,361
ஒவ்வொரு முறையும் தங்கம் கேட்டு அடிப்பார்

3018
01:52:20,400 --> 01:52:22,560
நீங்கள் அனைவரும் சொன்னீர்கள், அவர் ஒரு
மனிதன், அவன் அப்படித்தான் இருப்பான்

3019
01:52:22,616 --> 01:52:23,809
நீங்கள் சரிசெய்ய வேண்டும்

3020
01:52:23,955 --> 01:52:24,963
என் அம்மா மட்டும் சொன்னார்

3021
01:52:25,749 --> 01:52:27,311
அவர் ஏன் உங்களை கவனித்துக் கொள்ள வேண்டும்?

3022
01:52:27,771 --> 01:52:29,676
நீங்கள் ஒரு திறமை கற்று, மற்றும்
அதன் மூலம் வாழ்க்கையை உருவாக்குங்கள்

3023
01:52:29,701 --> 01:52:30,859
மேலும் என்னை இங்கு அழைத்து வந்தார்

3024
01:52:31,602 --> 01:52:34,375
என் அம்மா, வசதியாக வாழ
அவள் என்னை இங்கு அழைத்து வந்தாள்,

3025
01:52:34,400 --> 01:52:36,712
என்னை வேலை செய்ய வைக்கிறது, என்னை சித்திரவதை செய்கிறது,
என்று கிராம மக்கள் நினைக்கிறார்கள்

3026
01:52:38,059 --> 01:52:39,067
ஆனால் உண்மையில்

3027
01:52:39,164 --> 01:52:40,885
அம்மா, யாருடைய ஆதரவும் இல்லாமல்

3028
01:52:41,614 --> 01:52:44,296
ஒரு பெண்ணாக தைரியமாக தனித்து நிற்பது எப்படி

3029
01:52:44,321 --> 01:52:45,246
அவள் என்னை தயார்படுத்துகிறாள்

3030
01:52:49,386 --> 01:52:50,985
இன்று என் கையில் ஒரு திறமை இருக்கிறது

3031
01:52:52,970 --> 01:52:55,326
நான் என் மகனை தீர்த்து வைப்பேன், மற்றும்
என் வாழ்க்கையை மரியாதையுடன் நடத்து

3032
01:52:56,346 --> 01:52:57,354
எனக்கு தைரியம் இருக்கிறது

3033
01:52:59,029 --> 01:53:00,037
நான் இப்போது அழுதால்

3034
01:53:00,505 --> 01:53:02,608
நீங்கள், "நான் இல்லாமல் உங்கள் வாழ்க்கையை நடத்த முடியாது?"

3035
01:53:02,717 --> 01:53:03,971
"அப்படியா உன்னை வளர்த்தேன்?"

3036
01:53:03,996 --> 01:53:05,242
அவள் வந்து என்னை ஒரு துடைப்பத்தால் அடிப்பாள்

3037
01:53:06,763 --> 01:53:07,903
உனக்கு ஒரு விஷயம் தெரியுமா

3038
01:53:08,097 --> 01:53:09,432
என் திருமணத்திற்கு முந்தைய நாள் வரை

3039
01:53:09,746 --> 01:53:11,343
யாருக்கும் தெரியாமல் என் அம்மா

3040
01:53:11,520 --> 01:53:13,006
என்னை பள்ளிக்கு அழைத்துச் சென்று திரும்பவும் அழைத்துச் சென்றார்

3041
01:53:14,256 --> 01:53:15,303
ஆசிரியர் கூட கேட்டார்

3042
01:53:16,434 --> 01:53:18,012
நிச்சயதார்த்தத்திற்குப் பிறகு, அவள் எப்போது
தேர்வில் கூட கலந்து கொள்ள முடியாது

3043
01:53:18,037 --> 01:53:19,305
அவளை ஏன் பள்ளிக்கு அழைத்து வருகிறாய்?

3044
01:53:19,577 --> 01:53:20,850
அதற்கு என் அம்மா சொன்னாள்

3045
01:53:21,187 --> 01:53:22,692
"அவள் ஒரு வார்த்தை அல்லது இரண்டு கூடுதலாக கற்றுக்கொண்டால்,"

3046
01:53:23,243 --> 01:53:25,217
"அவள் தீர்க்க கற்றுக்கொண்டால்
சில புதிய கணித சிக்கல்கள்"

3047
01:53:25,971 --> 01:53:27,674
"இது அவளுக்கு ஒரு நாள் உதவக்கூடும்."

3048
01:53:29,485 --> 01:53:30,492
என் அம்மா சொன்னாள்

3049
01:53:30,517 --> 01:53:31,755
என் மகன்கள் மட்டும் வெளியேறினால்

3050
01:53:31,913 --> 01:53:33,847
“நான் என் மருமகளை அழைத்து வருகிறேன்
பள்ளிக்கும்"

3051
01:53:37,468 --> 01:53:39,294
அதனால்தான் சாப்பிடும்போதும் தூங்கும்போதும்

3052
01:53:39,319 --> 01:53:41,668
அவள் ஆத்திரமடைந்து
ஒரு திறமையைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் என்று கத்துகிறார்

3053
01:53:46,513 --> 01:53:48,289
என்னைத் தவிர யாரும் அவளைப் புரிந்து கொள்ளவில்லை

3054
01:53:50,431 --> 01:53:51,970
அவளும் இதை யாரிடமும் எதிர்பார்க்கவில்லை

3055
01:53:55,071 --> 01:53:56,079
அவள் நிறைய கடந்துவிட்டாள்

3056
01:53:58,956 --> 01:53:59,964
அவள் திரும்பி வந்தால், அவளை விடுங்கள்

3057
01:54:01,351 --> 01:54:02,652
இல்லை என்றால் அவளை நிம்மதியாக போக விடுங்கள்

3058
01:55:55,932 --> 01:55:57,702
ஏய் இன்னைக்கு ஆபரேஷன் என்றார்கள்

3059
01:55:57,727 --> 01:55:59,479
மேலும் இதுவரை யாரும் அழைக்கவில்லை

3060
01:56:01,953 --> 01:56:03,303
ஏய் அபி உனக்கு கால் வருது

3061
01:56:03,328 --> 01:56:04,631
ஓ, அவர்கள் அழைத்தார்கள் என்று நினைக்கிறேன்
- கடவுளே, அவள் என்னைக் கொன்றாள்

3062
01:56:04,656 --> 01:56:06,304
அவை உள்ளதா என சரிபார்க்கவும்
மருத்துவமனையில் இருந்து அழைப்பு

3063
01:56:06,782 --> 01:56:07,246
வணக்கம்

3064
01:56:07,271 --> 01:56:08,687
ஏய் பெண்ணே, கருப்பு கோவிலில் இருந்து,

3065
01:56:08,712 --> 01:56:09,776
இது கங்காரு அடிகள் பேசுகிறது

3066
01:56:10,046 --> 01:56:11,839
செல்வம் அழைப்பை எடுக்கவில்லை

3067
01:56:12,092 --> 01:56:13,338
எண்ணெய் வரப்போகிறது

3068
01:56:13,974 --> 01:56:15,569
யாராவது எனக்கு பணம் அனுப்புங்கள்

3069
01:56:16,026 --> 01:56:17,241
நீ ஷிட், அழைப்பை கட்

3070
01:56:17,389 --> 01:56:18,397
குடிகாரன் தோழர்

3071
01:56:19,865 --> 01:56:20,873
குடிகாரன் தோழனா?

3072
01:56:24,966 --> 01:56:27,855
கிராம மக்கள் எங்கள் பாட்டியின் மரணத்திற்காக பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள்

3073
01:56:28,275 --> 01:56:29,283
எங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்கள்

3074
01:56:29,545 --> 01:56:31,450
அவள் நலம் பெறுவதற்காக சடங்குகள் செய்கிறார்கள்

3075
01:56:32,154 --> 01:56:33,989
அவள் இறக்க வேண்டுமா அல்லது நலம் பெற வேண்டுமா?

3076
01:56:34,291 --> 01:56:35,299
இது என்ன கேள்வி?

3077
01:56:35,942 --> 01:56:36,950
அவள் நலம் பெறட்டும்

3078
01:56:37,037 --> 01:56:38,045
உண்மையில்?

3079
01:56:38,304 --> 01:56:39,026
ஏன்?

3080
01:56:39,209 --> 01:56:41,450
பாட்டி இறந்தால், நீங்கள் மகிழ்ச்சியுடன் டிவி பார்க்கலாம்

3081
01:56:41,775 --> 01:56:43,378
வெறும் தொலைக்காட்சிக்காக, அவள் மரணத்தை நாம் வாழ்த்த வேண்டுமா?

3082
01:56:44,214 --> 01:56:45,397
அவள் எவ்வளவு பெரிய ஆள்?

3083
01:56:47,275 --> 01:56:48,426
உன்னையும் உன் தலையையும் பார்

3084
01:56:48,540 --> 01:56:49,929
முதிர்ச்சியடைந்த மனிதனைப் போல பேசுவது

3085
01:56:50,140 --> 01:56:51,545
பையனை யாராவது அடிப்பார்களா
அவர்கள் திருமணம் செய்யப் போகிறார்கள்?

3086
01:56:51,697 --> 01:56:53,577
ஆமாம், நான் உன்னை மட்டுமே திருமணம் செய்து கொள்ளப் போகிறேன்

3087
01:56:53,696 --> 01:56:55,299
அப்புறம் நீ யாரை கல்யாணம் பண்ணிக்க போற?

3088
01:56:59,916 --> 01:57:01,332
ஏய், விளக்கு அணைந்தது, இங்கே வா

3089
01:57:01,357 --> 01:57:02,484
வா மனிதனே, விளக்கு அணைந்தது

3090
01:57:05,101 --> 01:57:06,282
சார், சார்

3091
01:57:06,307 --> 01:57:07,304
சார், நம்ம அம்மா நலமா?

3092
01:57:07,329 --> 01:57:08,557
சார், சார்

3093
01:57:08,658 --> 01:57:09,131
டாக்டர்

3094
01:57:09,497 --> 01:57:10,271
ஐயா, அம்மா, மேடம்

3095
01:57:10,345 --> 01:57:10,945
சகோதரி

3096
01:57:11,158 --> 01:57:12,880
என்ன, நீ கிளம்புகிறாய்
எதுவும் சொல்லாமல் ?

3097
01:57:12,905 --> 01:57:13,962
அவள் ஏன் அமைதியாக செல்கிறாள்?
- மேடம்

3098
01:57:14,508 --> 01:57:15,880
ஏய் கேள் ஐயா,
- மேடம் நம்ம அம்மா நலமா?

3099
01:57:16,098 --> 01:57:17,018
மருத்துவர் சொல்வார்
- எங்களிடம் ஏதாவது சொல்லுங்கள்

3100
01:57:17,043 --> 01:57:18,712
அம்மா, சார், சார், சார்

3101
01:57:18,891 --> 01:57:20,426
நம்ம அம்மா எப்படி இருக்காங்க?
- எங்கள் அம்மா எப்படி இருக்கிறார்?

3102
01:57:20,645 --> 01:57:21,640
அவள் செய்தாளா?

3103
01:57:22,110 --> 01:57:23,342
இது ஒரு மருத்துவ அதிசயம்

3104
01:57:25,696 --> 01:57:26,704
என்ன மனிதன்?
- என்ன நடந்தது செல்வம்?

3105
01:57:27,189 --> 01:57:28,267
என்ன சொல்கிறார்?
- சொல்லுங்கள்

3106
01:57:29,288 --> 01:57:30,707
அவள் இறந்துவிட்டாள், அவர் கூறுகிறார்
அவள் இறந்து போனாள்

3107
01:57:31,459 --> 01:57:32,594
ஆண்டவரே
- அவள் இறந்துவிட்டாள்?

3108
01:57:32,619 --> 01:57:33,834
ஏய்,
- நீங்கள் என்ன மருத்துவர்?

3109
01:57:33,859 --> 01:57:34,873
அவள் எப்படி இறப்பாள்?

3110
01:57:35,170 --> 01:57:37,013
ஏய், உன் அம்மா நலம்

3111
01:57:37,123 --> 01:57:38,250
சரியா?
- என்ன?

3112
01:57:38,275 --> 01:57:39,283
பார்த்தீர்களா?

3113
01:57:39,308 --> 01:57:41,132
அவள் நலமாக இருக்கிறாள் என்று எவ்வளவு வருத்தமாகச் சொல்கிறான்

3114
01:57:41,266 --> 01:57:43,093
அன்றும் அவ்வாறே அவர்
சிரித்துக்கொண்டே இறந்துவிடுவாள் என்றார்

3115
01:57:43,434 --> 01:57:45,142
ஏய் அவன் முக அமைப்பு அப்படித்தான்

3116
01:57:45,167 --> 01:57:47,274
இது தெரியாமல்
அந்த ஷேர் ஆட்டோ பையன், எனக்கு பந்தயம் கட்டுங்கள்

3117
01:57:47,299 --> 01:57:48,537
ஐயோ, அதை விடுங்கள், உங்கள் சகோதரனை மன்னியுங்கள்

3118
01:57:48,681 --> 01:57:49,689
நாம் அனைவரும் கிராக் ஹெட்ஸ்

3119
01:57:49,721 --> 01:57:50,967
நீங்கள் கடவுளைப் போல அவளைக் காப்பாற்றினீர்கள்

3120
01:57:51,065 --> 01:57:52,310
என் கைகளால் உன்னை வணங்குகிறேன்

3121
01:57:52,336 --> 01:57:53,153
நன்றி ஐயா

3122
01:57:53,178 --> 01:57:54,357
கருப்பா நீங்கள் எங்களை காப்பாற்றினீர்கள்

3123
01:57:54,382 --> 01:57:55,869
அவர் எங்கள் அம்மா பென்னியைக் காப்பாற்றினார்

3124
01:57:55,980 --> 01:57:57,103
காத்திரு மனிதனே

3125
01:57:57,234 --> 01:57:59,391
முதலில், அதை அவளிடம் தெரிவிப்போம்.
எங்கள் அம்மா நலமாக இருக்கிறார்

3126
01:58:00,449 --> 01:58:01,456
வணக்கம்

3127
01:58:02,169 --> 01:58:03,331
ஏய் என்ன நடந்தது?

3128
01:58:03,356 --> 01:58:04,363
என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள் சகோதரி

3129
01:58:04,388 --> 01:58:05,396
நான் இங்கே பயப்படுகிறேன்

3130
01:58:07,930 --> 01:58:08,593
அவள்.....

3131
01:58:08,618 --> 01:58:09,471
என்ன?

3132
01:58:09,521 --> 01:58:11,880
அவள் நலமாக இருக்கிறாள்

3133
01:58:24,204 --> 01:58:25,212
மா

3134
01:58:25,783 --> 01:58:26,950
பாட்டி நலம்

3135
01:58:35,942 --> 01:58:37,548
மூன்று நாட்கள் கழித்து

3136
01:58:39,065 --> 01:58:40,073
விஜயா

3137
01:58:40,461 --> 01:58:40,955
வாருங்கள்

3138
01:58:41,613 --> 01:58:43,315
மதுரையைச் சேர்ந்த செல்லாண்டி மாமா காலமானார்

3139
01:58:43,442 --> 01:58:44,588
எப்போது?
- எப்போது?

3140
01:58:44,613 --> 01:58:45,621
இப்போதுதான் எனக்கு அழைப்பு வந்தது

3141
01:58:46,128 --> 01:58:47,486
அவர்கள் எடுத்துச் செல்கிறார்கள்
உடல், மதியம் 2.00

3142
01:58:47,573 --> 01:58:48,485
நாம் போக வேண்டும் சகோதரா

3143
01:58:48,777 --> 01:58:49,882
நாம் எப்படி செல்ல முடியும்?

3144
01:58:50,402 --> 01:58:51,395
ஏய் நண்பா

3145
01:58:51,473 --> 01:58:52,789
இன்று அவர்கள் மட்டுமே
எங்கள் அம்மாவை வார்டுக்கு மாற்றுகிறோம்

3146
01:58:53,706 --> 01:58:54,552
என்ன செய்வது?
- இது என்ன?

3147
01:58:54,577 --> 01:58:55,483
சரி ஒன்று செய்
- எனக்குத் தெரியாது

3148
01:58:55,874 --> 01:58:56,890
எங்கள் சார்பாக, நீங்கள்
ஒரு மாலையைப் பெற்று கொடுங்கள்

3149
01:58:56,999 --> 01:58:57,856
சரி

3150
01:58:57,982 --> 01:58:58,982
அவர்கள் மருத்துவமனையில் உள்ளனர்

3151
01:58:59,191 --> 01:59:00,199
எங்களால் வர முடியவில்லை என்று சொல்லுங்கள்

3152
01:59:00,660 --> 01:59:01,554
செலவுக்காக

3153
01:59:01,620 --> 01:59:02,342
செலவுக்கு ஆயிரம் கொடுங்கள்

3154
01:59:02,367 --> 01:59:03,375
ஆயிரமா?

3155
01:59:03,679 --> 01:59:05,018
மாலைக்கு 100 போதாதா?

3156
01:59:05,043 --> 01:59:05,655
நான் அவர்களுக்கு தெரிவிக்கிறேன்

3157
01:59:07,334 --> 01:59:09,242
அவர் ஒரு நல்ல மனிதர்
- அதனால்தான் அவர் இறந்தார்

3158
01:59:09,712 --> 01:59:11,084
பவுனுத்தாயி அட்டெண்டர்ஸ் இங்கே இருக்கிறார்களா?

3159
01:59:11,498 --> 01:59:12,736
ஆமாம் ஆமாம், நாங்கள்
- சீக்கிரம் வா

3160
01:59:13,294 --> 01:59:14,310
ஏய் வா மனிதனே
- வேகமாக செல்லுங்கள்

3161
01:59:30,611 --> 01:59:31,618
ஏய்

3162
01:59:31,747 --> 01:59:32,755
அவள் எல்லாவற்றையும் மறந்திருப்பாளா?

3163
01:59:32,908 --> 01:59:33,545
எனக்கு தெரியாது

3164
01:59:33,570 --> 01:59:34,622
காத்திருங்கள் நான் பேசுகிறேன்

3165
01:59:35,735 --> 01:59:36,742
அம்மா

3166
01:59:39,580 --> 01:59:40,588
அம்மா

3167
01:59:40,808 --> 01:59:41,816
நீங்கள் எங்களை அடையாளம் காண முடியுமா?

3168
01:59:42,598 --> 01:59:43,606
அம்மா...

3169
01:59:52,640 --> 01:59:54,227
(செவிக்கு புலப்படாது)

3170
01:59:54,252 --> 01:59:55,260
வ... என்ன அம்மா?

3171
01:59:57,343 --> 01:59:59,473
இதை எந்தக் கடையில் இருந்து பெற்றீர்கள்?

3172
01:59:59,498 --> 02:00:00,830
டேங்க் சிரப் போன்ற சுவை

3173
02:00:00,946 --> 02:00:02,291
நீங்கள் டூஃபுஸ்

3174
02:00:03,215 --> 02:00:03,870
அவள் பேசுகிறாள்

3175
02:00:04,212 --> 02:00:05,311
அம்மா பேசினார்

3176
02:00:05,366 --> 02:00:06,583
எங்கள் அம்மா பேசினார்

3177
02:00:06,608 --> 02:00:08,314
எங்கள் அம்மா பேசினார்

3178
02:00:26,489 --> 02:00:27,757
அழுது கொண்டே இரு, ஆனால் சற்று ஒதுங்கவும்

3179
02:00:29,906 --> 02:00:31,573
பரவாயில்லை, பரவாயில்லை

3180
02:00:32,519 --> 02:00:33,749
ஏய், போய்விடு
- நீ ஒதுங்கி போ

3181
02:00:33,937 --> 02:00:34,945
ஏய் இங்கே வா

3182
02:00:35,417 --> 02:00:36,425
நான் ஒரு மூலையில் உட்காருவேன்

3183
02:00:36,775 --> 02:00:37,783
நான் உன்னைக் கொல்வேன், இங்கே வா

3184
02:00:40,296 --> 02:00:40,944
நண்பா

3185
02:00:40,969 --> 02:00:41,499
உட்காருங்கள்

3186
02:00:41,524 --> 02:00:42,402
எப்பொழுது வந்தாய்?

3187
02:00:43,376 --> 02:00:45,028
இப்போது, ​​அவரது மரணம் முக்கியமா?

3188
02:00:45,581 --> 02:00:47,796
பழையது என்ன சொல்கிறது என்பதை அறிவதற்குப் பதிலாக

3189
02:00:47,821 --> 02:00:48,829
எதற்காக இங்கு வந்தாய்?

3190
02:00:49,106 --> 02:00:50,114
சிறிது நேரம் பொறுமையாக இருங்கள்

3191
02:00:50,272 --> 02:00:51,522
வயதானவர் சாதாரண வார்டுக்கு மாற்றப்பட்டுள்ளார்

3192
02:00:51,851 --> 02:00:53,384
இந்த நேரத்தில் அவர்கள் அவளிடம் கேட்பார்கள்

3193
02:00:53,451 --> 02:00:57,974
<i>♪ என்ன சொல்லப் போகிறீர்கள்? ♪</i>

3194
02:00:57,999 --> 02:00:59,007
அண்ணன்
- ஆமாம்

3195
02:00:59,364 --> 02:01:00,372
அவளிடம் கேள்

3196
02:01:01,355 --> 02:01:02,538
ஆம்,
- மனிதனைக் கேளுங்கள்

3197
02:01:02,627 --> 02:01:03,635
மனிதனைக் கேளுங்கள்

3198
02:01:04,238 --> 02:01:06,650
ஆமாம், அம்மா நான் கேட்க மறந்துவிட்டேன்

3199
02:01:06,963 --> 02:01:09,494
நீங்கள் படுத்த படுக்கையான போது

3200
02:01:09,633 --> 02:01:11,633
நீங்கள் சிலவற்றை சமிக்ஞை செய்தீர்கள்
உங்கள் கைகளால் விஷயங்கள்

3201
02:01:12,124 --> 02:01:13,140
அது என்ன, அம்மா?

3202
02:01:16,273 --> 02:01:17,139
என்னையா?

3203
02:01:18,166 --> 02:01:19,551
நான் என்ன சொன்னேன்?

3204
02:01:19,912 --> 02:01:21,558
இல்லை, இல்லை அம்மா, நீங்கள் தான் சொன்னீர்கள்

3205
02:01:22,441 --> 02:01:23,449
இப்படி

3206
02:01:23,620 --> 02:01:25,183
பிறகு இப்படி

3207
02:01:25,782 --> 02:01:26,790
அப்போது நீங்கள் இப்படிச் சொன்னீர்கள்

3208
02:01:34,147 --> 02:01:35,167
இதோ, இந்த நபர்

3209
02:01:35,192 --> 02:01:37,095
அவர் எங்கள் வீட்டிற்கு வந்தபோது,
நீ அவனிடம் ஏதோ சொன்னாய்

3210
02:01:37,318 --> 02:01:38,524
நான் என்ன சொன்னேன்?

3211
02:01:38,799 --> 02:01:39,870
ஆம் அம்மா, நீங்கள் சொன்னீர்கள்

3212
02:01:39,895 --> 02:01:41,252
நன்றாக நினைவு கூருங்கள், அம்மா

3213
02:01:46,604 --> 02:01:47,611
ஏய்

3214
02:01:47,830 --> 02:01:48,943
ஆம்

3215
02:01:49,056 --> 02:01:49,943
சொல்லுங்கள், சொல்லுங்கள்

3216
02:01:50,062 --> 02:01:50,809
அது என்ன?

3217
02:01:52,423 --> 02:01:53,431
உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

3218
02:01:59,347 --> 02:02:01,824
ஏய், எப்படி தெரியுமா
நான் எவ்வளவு பணம் செலவழித்தேன்?

3219
02:02:01,937 --> 02:02:03,303
நான் என்ன சொன்னேன்?
- நீங்கள் ஏன் இறுதி வீட்டில் கத்துகிறீர்கள்?

3220
02:02:03,328 --> 02:02:05,383
பார்க்கச் சொன்னேன் அல்லவா
அங்கு என்ன நடக்கிறது?

3221
02:02:05,408 --> 02:02:07,310
இங்கே, நீங்கள் சாப்பிடுகிறீர்கள்
ஒரு சோவ் ஹவுண்ட் போல?

3222
02:02:07,335 --> 02:02:08,379
அவர்கள் உங்களுக்காக போராடுகிறார்கள் பாருங்கள்

3223
02:02:08,491 --> 02:02:11,307
உன்னுடன் சண்டையிடுவதை விட,
குறைந்தபட்சம் சர்ச்சையையாவது தீர்த்து வைப்பேன்

3224
02:02:11,800 --> 02:02:12,712
ஏய்

3225
02:02:12,737 --> 02:02:14,328
ஒரு மரணம் நடந்தால் அவ்வளவுதான்

3226
02:02:14,353 --> 02:02:16,902
எப்போதும் சண்டை

3227
02:02:17,794 --> 02:02:18,802
சொல்லுங்க அம்மா

3228
02:02:19,602 --> 02:02:21,655
அவர்கள் என்னை வீழ்த்தியபோது

3229
02:02:22,694 --> 02:02:24,233
மொட்டை மாடியில், என் அறையில்

3230
02:02:24,631 --> 02:02:26,773
மின்விசிறியை அணைக்காமல்

3231
02:02:26,862 --> 02:02:28,511
என்னை வீழ்த்தினார்கள்

3232
02:02:35,405 --> 02:02:38,460
யாரோ மூன்றாவது சுவிட்சை அணைக்கிறார்கள்

3233
02:02:38,870 --> 02:02:41,846
கரண்ட் பில் அதிக அளவு செலவாகும்

3234
02:02:42,699 --> 02:02:45,421
என்று சொல்லி அலுத்துவிட்டேன்

3235
02:02:46,524 --> 02:02:47,604
அணைத்தீர்களா

3236
02:02:48,067 --> 02:02:49,900
(சங்கு சத்தம்)

3237
02:02:58,602 --> 02:03:00,662
(சங்கு சத்தம்)

3238
02:03:00,687 --> 02:03:01,695
ஏய் ஒதுங்கிடு

3239
02:03:02,054 --> 02:03:03,062
ஒதுங்கி போ என்றேன்

3240
02:03:03,798 --> 02:03:05,472
இந்த நிறைய பேர்
ஒருவரை அடிப்பது

3241
02:03:08,283 --> 02:03:09,766
அம்மா, எங்களுடன் விளையாட வேண்டாம்

3242
02:03:10,312 --> 02:03:11,868
நீங்கள் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தபோது

3243
02:03:11,893 --> 02:03:13,324
பொற்கொல்லர், தங்க குமார் வந்தனர்

3244
02:03:13,349 --> 02:03:16,034
நீங்கள் உத்தரவிட்டீர்கள் என்றார்
அவருடன் 160 இறையாண்மைகள்

3245
02:03:16,365 --> 02:03:16,967
ஆம்
ஆம்

3246
02:03:17,252 --> 02:03:19,435
எங்க அம்மா சொல்லுங்க

3247
02:03:23,838 --> 02:03:24,846
தங்க குமார்?

3248
02:03:25,108 --> 02:03:25,687
ஆம்

3249
02:03:25,712 --> 02:03:27,315
யார் அந்த டூஃபுஸ்?

3250
02:03:30,979 --> 02:03:32,765
என் பெயர் தங்க குமார்

3251
02:03:33,315 --> 02:03:35,568
மதுரை தங்க பஜாரில் 37வது கடை என்னுடையது

3252
02:03:35,974 --> 02:03:36,425
ஆம்

3253
02:03:36,450 --> 02:03:38,315
இந்த முதியவர் எங்கள் கடையில் தங்கச் சீட்டு வைத்திருந்தார்

3254
02:03:38,490 --> 02:03:40,508
வாரந்தோறும் ஒரு கிராம் வாங்குவாள்

3255
02:03:40,580 --> 02:03:41,602
போன வாரம் தான்

3256
02:03:41,627 --> 02:03:44,057
அவர் மொத்தம் 160 சவரன்களை வாங்கினார்

3257
02:03:45,146 --> 02:03:46,111
இங்கே அவர்கள் அவரைக் காப்பாற்றினர்

3258
02:03:46,136 --> 02:03:46,970
அண்ணன்

3259
02:03:47,339 --> 02:03:48,589
தங்க குமார் தம்பி

3260
02:03:48,637 --> 02:03:49,397
என்ன குமார்?

3261
02:03:49,748 --> 02:03:50,768
தங்க குமார்

3262
02:03:50,967 --> 02:03:51,975
தங்க குமார் என்ன?

3263
02:03:52,126 --> 02:03:53,366
ஏய், அவன் ஃபினரல் ஃப்ரீக்

3264
02:03:53,390 --> 02:03:54,550
என்ன வெறி?

3265
02:03:54,709 --> 02:03:55,796
இறுதி சடங்கு, மனிதன்

3266
02:03:56,167 --> 02:03:58,302
அவரது தங்கம் முதல்
கடையில் திருட்டு சம்பவம் நடந்தது

3267
02:03:58,636 --> 02:03:59,304
இப்படி

3268
02:03:59,329 --> 02:04:01,085
அவர் மிருதுவான வேஷ்டி-சட்டை அணிந்துள்ளார்

3269
02:04:01,110 --> 02:04:02,118
மற்றும் கிராமம் கிராமமாக அலைகிறார்

3270
02:04:02,381 --> 02:04:04,983
செல்லும் வழியில் அவர் வருகை தருகிறார்
சாலையில் இருந்து அட்டைகள் மற்றும் டைரிகள்

3271
02:04:05,037 --> 02:04:05,799
அவர் தொடங்குவார்

3272
02:04:05,980 --> 02:04:08,158
அலைந்து கொண்டிருக்கும் போது அவர் ஒரு மரண வீட்டைக் கண்டால்

3273
02:04:08,183 --> 02:04:09,643
அவனே அழுதுகொண்டு போய் வருவான்

3274
02:04:09,974 --> 02:04:12,057
யாரிடமும் போய் ஒரு வார்த்தை கூட பேச மாட்டார்

3275
02:04:12,082 --> 02:04:13,984
போய் கேட்டால்,
"நீங்கள் யார்?, உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?"

3276
02:04:14,025 --> 02:04:14,985
பிறகு தான் பேசுவார்

3277
02:04:15,453 --> 02:04:16,768
நான் ஒரு தங்கம் விற்பவன்

3278
02:04:17,522 --> 02:04:19,544
இறந்தவருக்கு நிறைய தங்கம் கொடுத்துள்ளேன்

3279
02:04:19,569 --> 02:04:20,782
அவர் ஒரு மசோதாவைப் படிப்பார்
அவர் வேறொருவருக்கு விற்றார்

3280
02:04:20,807 --> 02:04:22,013
அவர் கொடுத்திருக்கலாம்
வேறு யாராவது சரியா?

3281
02:04:22,038 --> 02:04:23,570
அதைப் படித்துவிட்டுச் செல்வார்.
- ஆம் அவர் படித்தார்

3282
02:04:23,697 --> 02:04:25,189
ஆமாம் சரியா?
அதைப் படித்துக் காட்டுவார்

3283
02:04:30,531 --> 02:04:33,938
ஏய் மதுரையில், அவருக்கு கோடிக்கணக்கில்
பல குடும்பங்களில் தகராறு ஏற்பட்டுள்ளது

3284
02:04:34,081 --> 02:04:35,968
ஏய், அவன் என்ன சொல்கிறான்?

3285
02:04:36,377 --> 02:04:39,082
அவரும் அதையே சொன்னார்
நான் எங்கள் பழைய பற்றி

3286
02:04:39,415 --> 02:04:40,451
தங்கம் இல்லையா?

3287
02:04:41,089 --> 02:04:42,027
நீங்கள்

3288
02:04:43,458 --> 02:04:44,289
ஒரு அறுபது

3289
02:04:44,994 --> 02:04:45,749
ஒரு அறுபது

3290
02:04:45,774 --> 02:04:46,969
அவர் ஒரு இறுதி சடங்கு என்று எனக்கு எப்படி தெரியும்?

3291
02:04:47,013 --> 02:04:47,621
என் பணம்
- நண்பா

3292
02:04:47,856 --> 02:04:49,309
நண்பா
- என் பணம்

3293
02:04:50,032 --> 02:04:51,593
எல்லாம் போய்விட்டது

3294
02:04:52,675 --> 02:04:54,421
இன்னொரு மரணம் நிகழலாம், அவரைத் தூக்குங்கள்

3295
02:04:54,861 --> 02:04:56,560
பிறகு நீங்கள் சொன்னது உண்மைதான்

3296
02:04:57,248 --> 02:04:58,384
மின்விசிறி சுழல்கிறது

3297
02:05:00,513 --> 02:05:01,751
மூன்றாவது சுவிட்சை அணைக்கவும்

3298
02:05:03,773 --> 02:05:05,202
கரண்ட் பில் பணம் வீணாகுமா?

3299
02:05:07,414 --> 02:05:08,254
ஆம்

3300
02:05:08,279 --> 02:05:09,287
ஆம்?

3301
02:05:12,540 --> 02:05:13,971
பிறகு, நீங்கள் அதை இன்னும் அணைக்கவில்லையா?

3302
02:05:13,996 --> 02:05:15,015
ஆம், அதுதான் இப்போது முக்கியம்

3303
02:05:15,089 --> 02:05:17,617
நான் உன்னை கட்டியணைத்தால்
விசிறி மற்றும் அதை எண் 4 வை

3304
02:05:17,642 --> 02:05:18,792
நீங்கள் சுழன்று இங்கேயே இறந்துவிடுவீர்கள்

3305
02:05:18,817 --> 02:05:19,658
என்ன?

3306
02:05:19,730 --> 02:05:21,625
பிறகு, நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்
அனைத்து வட்டி பணத்துடன்?

3307
02:05:21,712 --> 02:05:23,110
ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் மதுரை பேருந்தில்

3308
02:05:23,137 --> 02:05:24,165
நீ எங்கே போனாய்?

3309
02:05:46,688 --> 02:05:48,815
நீங்கள் திருவிழாவை நடத்துகிறீர்களோ இல்லையோ

3310
02:05:48,840 --> 02:05:51,402
நீங்கள் கரகம் தூக்குகிறீர்களோ இல்லையோ

3311
02:05:51,429 --> 02:05:54,055
எங்களுக்கு நடனம் மற்றும் பாடல் நிகழ்வுகள் அவசியம்

3312
02:05:54,192 --> 02:05:54,983
ஆம்

3313
02:05:55,047 --> 02:05:56,850
<i> ♪ ஏய் கனவுக் கன்னி ♪ </i>

3314
02:05:56,891 --> 02:05:59,964
<i>♪ என் கண்களில் என்ன இருக்கிறது? ♪</i>

3315
02:06:00,254 --> 02:06:03,667
<i>♪ உங்கள் வெற்றிலைப் பற்கள் சிரிக்கின்றன ♪</i>

3316
02:06:03,813 --> 02:06:07,020
<i>♪ நீங்கள் சொல்லும் வார்த்தைகள், என் இதயத்தை அசைக்க வைக்கிறது ♪</i>

3317
02:06:07,058 --> 02:06:08,399
<i>♪ இது மங்கலான புன்னகையா? ♪</i>

3318
02:06:08,646 --> 02:06:09,455
அவன் என் சகோதரன்

3319
02:06:10,499 --> 02:06:12,630
<i>♪ கொல்லிமலையின் தீ? ♪</i>

3320
02:06:12,671 --> 02:06:13,322
<i>♪ அவள் தனியாக வருகிறாள் ♪</i>

3321
02:06:13,347 --> 02:06:14,882
பாட்டி, படம் எப்படி இருந்தது?
- இது நன்றாக இருக்கிறது

3322
02:06:14,907 --> 02:06:15,694
இது காவியம்

3323
02:06:15,719 --> 02:06:16,287
போய்ப் பார்

3324
02:06:16,312 --> 02:06:17,695
தலையில் கை வைத்து,
அப்போதுதான் நீங்கள் ஒரு போக்காக மாறுவீர்கள்

3325
02:06:17,909 --> 02:06:18,676
டூஃபஸ்

3326
02:06:19,478 --> 02:06:20,731
<i>♪ ஒளியாக வெளிப்படுகிறது ♪</i>

3327
02:06:22,300 --> 02:06:24,707
பாட்டி, இது உங்களின் கடைசி ஷாட்

3328
02:06:26,671 --> 02:06:28,711
<i> ♪ என் இதயத்தில் ♪</i>

3329
02:06:30,294 --> 02:06:32,401
<i> ♪ ஒரு துளி ♪</i>

3330
02:06:33,867 --> 02:06:35,814
<i>♪ ட்ரெஞ்சஸ் ♪</i>

3331
02:06:37,525 --> 02:06:39,952
<i>♪ ஆன்மா ♪</i>

3332
02:06:46,706 --> 02:06:48,174
அவள் சுற்றித் திரிந்ததாகச் சொல்கிறாள்

3333
02:06:51,520 --> 02:06:52,528
என்ன செல்வம்?

3334
02:06:52,972 --> 02:06:54,155
நீங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்கள்

3335
02:06:55,714 --> 02:06:57,801
உன் தாயைக் காப்பாற்றினோம்

3336
02:06:57,901 --> 02:07:01,395
உங்கள் அம்மாவுக்கு, அடுத்த 20
வருடங்கள் மரணம் நெருங்காது

3337
02:07:01,420 --> 02:07:02,680
நான் உத்தரவாதம் தருகிறேன்

3338
02:07:03,549 --> 02:07:04,557
ஏய் நீ

3339
02:07:04,766 --> 02:07:05,774
நாம் போகலாமா?

3340
02:07:14,982 --> 02:07:17,114
என் மனைவிக்குத் தெரிந்தால் என்னைக் கொன்றுவிடுவாள்

3341
02:07:25,798 --> 02:07:27,032
<i>♪ பாண்டி மலையிலிருந்து,
மலையாள நிலங்களிலிருந்து ♪</i>

3342
02:07:27,059 --> 02:07:28,939
<i> ♪ காசியிலிருந்து ராமேஸ்வரம் வரை,
கட்டுப்பாட்டுடன் ஆட்சி செய்யும் துறவி ♪</i>

3343
02:07:28,964 --> 02:07:29,937
<i> ♪ஆண்டியப்பா. ♪ </i>

3344
02:07:30,323 --> 02:07:32,866
<i>♪ பேச்சியம்மா, தி
கழுவநாதனின் சகோதரி ♪</i>

3345
02:07:32,891 --> 02:07:35,531
<i>♪ பேய்கம்மன் உயிர்கள்
உங்களுக்குள் அடங்கியுள்ளது. ♪</i>

3346
02:07:35,775 --> 02:07:37,694
<i> ♪ புனிதமான ஆடி வெள்ளி மலர்ந்தது ♪ </i>

3347
02:07:37,721 --> 02:07:38,934
<i> ♪ நண்பகல் வழிபாடு காத்திருக்கிறது ♪ </i>

3348
02:07:38,961 --> 02:07:40,801
<i> ♪ வெளியே வந்து ஏற்றுக்கொள் ♪ </i>

3349
02:07:40,826 --> 02:07:43,000
<i> ♪ வெளியே வாருங்கள், வெளியே செல்லுங்கள்,
வெளியே வா... வெளியே வா... வெளியே வா... ♪ </i>

3350
02:07:59,077 --> 02:08:02,797
<i> ♪ கருவறையை விட்டு, கடவுள் வெளியே அடியெடுத்து வைக்கிறார் ♪ </i>

3351
02:08:03,051 --> 02:08:06,790
<i> ♪ இது தீர்ப்பு வழங்கப்படும் நாள். ♪ </i>

3352
02:08:07,069 --> 02:08:09,067
<i> ♪ நீதி அதன் கோட்டை வரையும்போது ♪ </i>

3353
02:08:09,279 --> 02:08:11,375
<i> ♪ எந்த சக்தியையும் கட்டுப்படுத்த முடியாது. ♪ </i>

3354
02:08:11,504 --> 02:08:12,181
தங்கம் எங்கே?

3355
02:08:12,313 --> 02:08:13,543
மின்விசிறியை அணைக்கச் சொன்னாள்

3356
02:08:15,084 --> 02:08:16,011
பவுனுத்தாயி கிராமத்திற்கு வருகிறாள்

3357
02:08:16,125 --> 02:08:18,937
<i> ♪ கூலிக்காக அடிக்கப்படும் ஒவ்வொரு அடிக்கும், கூடியிருந்த கும்பலுக்கு ♪ </i>

3358
02:08:19,162 --> 02:08:21,302
<i> ♪ ஊதியம் வழங்கப்படும் நேரம் இது. ♪ </i>

3359
02:08:23,144 --> 02:08:26,389
<i>♪ பாவம் செய்து பாவத்தில் வாழ்ந்த கூட்டத்திற்கு, ♪</i>

3360
02:08:27,090 --> 02:08:29,183
<i>♪ இது மணிநேரம், விலை இறுதியாக சேகரிக்கப்பட்டது ♪</i>

3361
02:08:30,548 --> 02:08:34,268
<i> ♪ கருவறையை விட்டு, கடவுள் வெளியே அடியெடுத்து வைக்கிறார் ♪ </i>

3362
02:08:34,609 --> 02:08:38,348
<i> ♪ இது தீர்ப்பு வழங்கப்படும் நாள் ♪ </i>

3363
02:09:07,416 --> 02:09:10,805
<i> ♪ பாவம் செய்தவனை, தெய்வமே கைப்பற்றும் ♪ </i>

3364
02:09:11,655 --> 02:09:13,887
டேய் வட்டி பணம் எங்கே?

3365
02:09:15,303 --> 02:09:17,307
<i>♪ சட்டம், புனித குறியீடு, இங்கே உள்ளது ♪</i>

3366
02:09:17,463 --> 02:09:19,530
<i> ♪ ஆனாலும் நீதி எப்போதும் கிடைக்காது ♪ </i>

3367
02:09:19,815 --> 02:09:22,361
<i> ♪ சட்டத்திற்கும் அதன் நோக்கம் உள்ளது ♪ </i>

3368
02:09:23,218 --> 02:09:26,501
<i> ♪ இன்று, உண்மை பேசுகிறது. உண்மையாகவே ♪ </i>

3369
02:09:27,156 --> 02:09:30,764
<i>♪ தைரியமாக பேசுகிறார், எது சரி என்று அறிவிக்கிறார் ♪</i>

3370
02:09:31,433 --> 02:09:36,014
<i> ♪ நீதியுள்ள கடவுள் எழுவார் ♪ </i>

3371
02:09:37,448 --> 02:09:41,129
<i>♪ நகரத்தின் ஒவ்வொரு தெரு வழியாகவும் ♪ </i>

3372
02:09:41,154 --> 02:09:44,037
<i>♪ விருமாண்டி வெளியே வரும்போது ♪ </i>

3373
02:09:44,919 --> 02:09:48,226
<i> ♪ அதைத் தடுக்க முன்வர யாருக்குத் துணிச்சல்? ♪ </i>

3374
02:09:49,319 --> 02:09:52,915
<i> ♪ கருவறையை விட்டு, கடவுள் வெளியே அடியெடுத்து வைக்கிறார் ♪ </i>

3375
02:09:52,940 --> 02:09:56,502
<i> ♪ இது தீர்ப்பு வழங்கப்படும் நாள் ♪ </i>

3376
02:09:56,697 --> 02:09:58,689
<i>♪ நீதி அதன் கோட்டை வரையும்போது ♪</i>

3377
02:09:58,776 --> 02:10:00,603
<i> ♪ எந்த சக்தியையும் கட்டுப்படுத்த முடியாது ♪</i>

3378
02:10:00,917 --> 02:10:03,334
<i> ♪ அதைத் தடுக்க முன்வர யாருக்குத் துணிச்சல்? ♪ </i>

3379
02:10:03,620 --> 02:10:05,134
பவுனுதாயி நலமா?

3380
02:10:05,159 --> 02:10:08,350
<i> ♪ கூலிக்காக அடிக்கப்படும் ஒவ்வொரு அடிக்கும், கூடியிருந்த கும்பலுக்கு ♪ </i>

3381
02:10:08,807 --> 02:10:11,520
<i> ♪ ஊதியம் வழங்கப்படும் நேரம் இது ♪ </i>

3382
02:10:13,122 --> 02:10:16,392
<i>♪ பாவம் செய்து பாவத்தில் வாழ்ந்த கூட்டத்திற்கு ♪</i>

3383
02:10:17,200 --> 02:10:19,986
<i>♪ இது மணிநேரம், விலை இறுதியாக சேகரிக்கப்பட்டது ♪</i>

3384
02:10:20,561 --> 02:10:24,281
<i>♪ கருவறையை விட்டு, கடவுள் வெளியே அடியெடுத்து வைக்கிறார் ♪</i>

3385
02:10:24,535 --> 02:10:29,057
<i> ♪ இது தீர்ப்பு வழங்கப்படும் நாள் ♪ </i>

3386
02:10:44,810 --> 02:10:47,037
அவளை எப்படி ஆரத்தியுடன் வரவேற்கிறார்கள் என்று பாருங்கள்?

3387
02:10:47,062 --> 02:10:47,857
பார்த்தீர்களா?

3388
02:10:47,890 --> 02:10:50,057
இங்கே நின்று பார்,
நாம் அவர்களை குற்றம் சொல்ல வேண்டும்

3389
02:10:50,082 --> 02:10:52,258
அவர்களை நம்பி எங்கள் நகைகள் அனைத்தையும் கொடுத்தோம்

3390
02:10:54,717 --> 02:10:56,494
அம்மா, நான் சொல்வதைக் கேட்கிறீர்களா?

3391
02:10:57,182 --> 02:10:58,562
தோன்றும் ஒன்றைச் சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்

3392
02:10:59,093 --> 02:11:00,101
அதைச் சொல்லுங்கள்

3393
02:11:00,506 --> 02:11:01,831
அது மூன்று இடங்களில் உள்ளது

3394
02:11:02,087 --> 02:11:02,841
அல்லது

3395
02:11:03,329 --> 02:11:04,336
இதில் மூன்று பங்குகள் உள்ளன

3396
02:11:06,366 --> 02:11:08,577
இவை அனைத்தும் ரொக்கம் அல்லது தங்கம்

3397
02:11:08,842 --> 02:11:10,709
அல்லது அதிக மதிப்புள்ள ஒன்று

3398
02:11:13,969 --> 02:11:15,176
அவள் 'போய் அதை எடுத்துக்கொள்' என்று சொல்கிறாள்

3399
02:11:18,121 --> 02:11:18,994
ஏய்

3400
02:11:21,753 --> 02:11:23,690
எல்லா பெண்களும் மட்டும் மேலே வருகிறார்கள்

3401
02:11:24,022 --> 02:11:24,959
அவள் எங்களை அழைக்கிறாளா?
ஆம் அவள் எங்களை அழைக்கிறாள்

3402
02:11:24,984 --> 02:11:26,036
எதற்காக என்று எனக்குத் தெரியவில்லை?

3403
02:11:26,061 --> 02:11:26,732
வா போய் என்ன என்று கேட்போம்

3404
02:11:26,757 --> 02:11:27,432
ஆச்சரியமாக அவள் எங்களை அழைக்கிறாள்

3405
02:12:11,718 --> 02:12:12,689
அவள் என்ன செய்கிறாள்?

3406
02:12:12,874 --> 02:12:14,332
எனக்கு தெரியாது

3407
02:12:33,786 --> 02:12:35,624
மொத்தம் 300 சவரன்

3408
02:12:39,303 --> 02:12:40,595
என் மகன்களுக்காக

3409
02:12:40,774 --> 02:12:43,258
நான் எப்படி வீட்டையும் நிலத்தையும் விட்டு வெளியேறுகிறேன்

3410
02:12:44,549 --> 02:12:46,011
10 வயது மகனுடன்

3411
02:12:46,183 --> 02:12:47,979
என் மகள் தனித்து நிற்க வேண்டும்

3412
02:12:48,056 --> 02:12:50,104
யாரையும் எதிர்பார்க்காமல்

3413
02:12:50,235 --> 02:12:52,930
அவளுடைய வாழ்க்கையை நடத்த, நான் இவை அனைத்தையும் காப்பாற்றினேன்

3414
02:12:56,021 --> 02:12:57,898
திருமணம் முடிந்து இங்கு வந்தபோது

3415
02:12:58,063 --> 02:13:01,595
ஒரே தாய் பக்கம்
நான் வாங்கிய திருமண பரிசு

3416
02:13:01,620 --> 02:13:03,230
இந்த பல்லாங்குழி

3417
02:13:04,828 --> 02:13:06,461
இது வெறும் விளையாட்டு அல்ல

3418
02:13:08,480 --> 02:13:12,275
ஒரு ரகசியம் சொல்ல வேண்டும்
பெண்கள் தன் வாழ்க்கையை எப்படி நடத்துவது

3419
02:13:12,728 --> 02:13:15,752
நாம் பெறும் பணம்
செலவழித்த பிறகு நம் கைகள்

3420
02:13:16,025 --> 02:13:20,622
சிலவற்றையாவது சேமித்தால் எதிர்காலத்திற்கு

3421
02:13:20,840 --> 02:13:24,612
ஒரு நாள் ஏதாவது வெளியே வந்தால்
எங்கள் எதிர்பார்ப்பு நடக்கும்

3422
02:13:24,936 --> 02:13:27,700
மேலும் வெறுங்கையுடன் வாழ வேண்டிய நிலைக்கு தள்ளப்பட்டுள்ளோம்

3423
02:13:28,571 --> 02:13:32,314
இத்தனை நாட்களும் அவள் உயிரைக் காப்பாற்றிக் கொண்டாள்

3424
02:13:33,167 --> 02:13:35,274
மற்றவர்களை எதிர்பார்க்காமல்

3425
02:13:35,775 --> 02:13:39,224
அவளுடைய அடுத்த வாய்ப்பில்
அவள் அதை சேமிப்பாகப் பெறுவாள்

3426
02:13:43,969 --> 02:13:46,810
ஒரு மனிதன் மகிழ்ச்சியாக வாழ,

3427
02:13:46,835 --> 02:13:49,381
அவருக்கு பணம் தேவையா இல்லையா என்று தெரியவில்லை

3428
02:13:50,225 --> 02:13:53,975
ஆனால் அவருக்கு மரியாதையாக வாழ வேண்டும்
அவருக்கு நிச்சயமாக பணம் தேவை

3429
02:13:54,476 --> 02:13:56,354
"வாழ்வதே வாழ்க்கை"

3430
02:13:56,379 --> 02:13:58,254
"பணம் அவ்வளவு முக்கியமில்லை"

3431
02:13:58,279 --> 02:13:59,661
யாராவது சொன்னால்

3432
02:13:59,686 --> 02:14:04,387
அதாவது அவரிடம் போதுமான பணம் உள்ளது
அவரது அடுத்த உணவைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்,

3433
02:14:04,898 --> 02:14:08,258
என்று பார்த்து நீ துள்ளிக்குதித்து வாழ்ந்தால்

3434
02:14:08,623 --> 02:14:11,480
இதைப் போலவே, நம்முடையது
மாமியார் தங்கம்

3435
02:14:11,770 --> 02:14:14,658
நம் தாய், தந்தை நமக்கு சொத்துக்களை தரமாட்டார்களா

3436
02:14:14,683 --> 02:14:16,901
பிறர் கையை எதிர்பார்த்து அலைவீர்கள்

3437
02:14:17,834 --> 02:14:21,436
வாழ்க்கைக்காக மட்டுமே வேலை செய்ய வேண்டும்
ஒரு பெண்ணுக்கு சுதந்திரம் தேவை

3438
02:14:22,015 --> 02:14:24,111
அது மட்டும் கிடைத்தால்

3439
02:14:24,282 --> 02:14:27,660
மீதி சுதந்திரம், யாரும் உங்களுக்கு கொடுக்க வேண்டியதில்லை

3440
02:14:30,447 --> 02:14:32,924
அப்படி மாறினால்

3441
02:14:33,554 --> 02:14:36,542
60 வயதில் நான் புரிந்து கொண்ட சுதந்திரம்

3442
02:14:37,013 --> 02:14:40,074
30 வயதில் என் மகளுக்கு இருக்கும் சுதந்திரம்

3443
02:14:40,567 --> 02:14:44,284
சுதந்திரம் என்
பேத்திக்கு 18ல் கிடைக்கும்

3444
02:14:44,749 --> 02:14:48,011
எதிர்காலத்தில் அவரது மகள்
பிறக்கும் போது கிடைக்கும்

3445
02:14:50,998 --> 02:14:53,412
இந்த கிராமத்தில் உள்ள முதியவர்கள் மத்தியில்

3446
02:14:54,213 --> 02:14:58,918
நான் மிகவும் கடினமாக உழைத்தேன் என்று சொல்லமாட்டேன்

3447
02:15:00,164 --> 02:15:01,465
ஆனால்

3448
02:15:01,490 --> 02:15:02,478
கொஞ்சம்

3449
02:15:02,690 --> 02:15:04,777
நான் புத்திசாலியாக வாழ்ந்தேன்

3450
02:15:05,450 --> 02:15:06,542
அதனால் தான்

3451
02:15:06,803 --> 02:15:09,991
மொத்தத்தில் ஒரே வீடு
ஒரு பெண்ணின் பெயர் கொண்ட கிராமம்

3452
02:15:10,752 --> 02:15:11,760
இதுதானா

3453
02:15:15,587 --> 02:15:16,337
இங்கே

3454
02:15:16,362 --> 02:15:19,213
என் மகன்களிடம் கூட சொல்லாத ரகசியம்

3455
02:15:19,570 --> 02:15:21,726
நான் ஏன் சொல்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும்

3456
02:15:22,119 --> 02:15:24,755
உருவாக்கவும், பாதுகாக்கவும், அழிக்கவும்

3457
02:15:24,780 --> 02:15:29,135
ஆண்களை வணங்கச் சொன்னவர்கள்

3458
02:15:29,253 --> 02:15:33,556
பணத்திற்காகவும் கல்விக்காகவும் அவர்கள்
ஒரு பெண்ணை மட்டுமே வழிபடச் சுட்டிக்காட்டினார்

3459
02:15:36,414 --> 02:15:38,562
6ஐ 100 ஆக்க வேண்டும்

3460
02:15:38,953 --> 02:15:41,761
நாம் பெருக்க மட்டுமே முடியும்,
அது ஆண்களுக்கும் தெரியும்

3461
02:15:41,786 --> 02:15:42,701
ஆம்

3462
02:15:45,090 --> 02:15:47,135
அது தங்கமாக இருந்தாலும் சரி

3463
02:15:47,274 --> 02:15:50,095
எனக்காக நீங்கள் ஒவ்வொருவரும் சடங்குகளைச் செய்தீர்கள்

3464
02:15:50,177 --> 02:15:52,082
நீ என் உடைகளை மாற்றினாய்

3465
02:15:52,249 --> 02:15:55,359
மற்றும் என் அனைத்தையும் செய்தேன்
மகள் செய்ய வேண்டும்

3466
02:15:55,718 --> 02:15:59,137
காப்பாற்றி என்னை உருவாக்கினார்
மீண்டும் என் வீட்டிற்கு வா

3467
02:15:59,461 --> 02:16:02,711
என் மகன்கள் எனக்குக் கடனில் சிக்கியதால்

3468
02:16:03,120 --> 02:16:03,870
இப்போது

3469
02:16:04,642 --> 02:16:05,431
இது

3470
02:16:06,358 --> 02:16:09,092
நான் நான்கு சம பங்குகளாகப் பிரிப்பேன்

3471
02:16:11,838 --> 02:16:15,999
சத்தம் போட்டால் மட்டும் போதாது
'நான் ஒரு பெண்' என்று சொல்லும் வாய்

3472
02:16:16,854 --> 02:16:18,655
வாழ்ந்து காட்ட வேண்டும்

3473
02:16:22,169 --> 02:16:23,526
ஏய் வா வா வா எடு

3474
02:16:42,508 --> 02:16:46,607
உனக்காக என் முருகன்
என் காதுகளில் ஒரு வழி கிசுகிசுத்தது

3475
02:16:49,970 --> 02:16:50,978
ஏய்

3476
02:16:51,117 --> 02:16:52,982
இந்த எட்டு கிராம பூசாரிக்கு முன்

3477
02:16:53,111 --> 02:16:54,373
உன்னையும் அவளையும் விவாகரத்து செய்வோம்

3478
02:16:55,164 --> 02:16:57,005
உங்கள் மகன் அவளுடன் மட்டுமே வளர்வான்

3479
02:16:57,769 --> 02:16:59,752
அன்பே, அந்த ஓலையைப் பிளந்து,
உங்கள் திருமண சங்கிலியை அகற்றி கொடுங்கள்

3480
02:16:59,777 --> 02:17:00,996
இங்கே, அதை முறுக்கி தூக்கி எறியுங்கள்

3481
02:17:01,045 --> 02:17:01,965
சுருளி
சுருளி

3482
02:17:02,079 --> 02:17:03,071
இனிமேல், நான் நன்றாக இருப்பேன்

3483
02:17:03,177 --> 02:17:04,201
தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள்
- நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள்

3484
02:17:04,226 --> 02:17:05,592
ஏய், தயவு செய்து அதை செய்யாதே

3485
02:17:07,615 --> 02:17:09,480
யாரையாவது பார்க்க முடியாது
யார் நன்றாக இருப்பார்களோ இல்லையோ

3486
02:17:10,151 --> 02:17:11,287
இதோ இதை எடுத்துக்கொண்டு போ

3487
02:17:11,312 --> 02:17:14,050
ஒரு பெண்ணை வைத்திருக்க முடியாது,
வெட்கமின்றி பேசுகிறாய்

3488
02:17:14,187 --> 02:17:15,549
அத்தை, சொல்லுங்க

3489
02:17:17,069 --> 02:17:18,640
இனிமேல் நான் நன்றாக நடந்து கொள்கிறேன் அத்தை

3490
02:17:19,277 --> 02:17:21,257
நாள் மட்டுமல்ல

3491
02:17:21,995 --> 02:17:24,471
போனால் பெண் கூட திரும்ப மாட்டாள்

3492
02:17:25,004 --> 02:17:26,012
நீ இரு

3493
02:17:28,685 --> 02:17:29,817
ஹே சுருளி

3494
02:17:29,842 --> 02:17:30,922
தயவுசெய்து என்னுடையதைக் கொடுங்கள்

3495
02:17:31,113 --> 02:17:32,121
ஏய்

3496
02:17:37,163 --> 02:17:39,314
இந்த வீட்டின் அளவில் ஒரு மகன் இருப்பது,
என்னை என்ன செய்யச் சொல்கிறாய்?

3497
02:17:39,446 --> 02:17:41,326
அவர் சாப்பிட்டுக்கொண்டே வீட்டின் அளவு வளர்ந்தால்

3498
02:17:41,536 --> 02:17:43,253
நீங்கள் ஏன் மறுமணம் செய்து கொள்ள மாட்டீர்கள்?

3499
02:17:43,349 --> 02:17:44,849
அவனுக்கும் மகன் தான்

3500
02:17:45,609 --> 02:17:48,051
மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்ளாமல் இருப்பாரா?

3501
02:17:48,230 --> 02:17:48,929
ஆமாம்?

3502
02:17:49,396 --> 02:17:50,454
இந்த தலைப்பை இத்துடன் விடுங்கள்

3503
02:17:51,681 --> 02:17:52,689
இதை தொடர வேண்டாம்

3504
02:17:52,869 --> 02:17:54,047
ஏய் டப்பி, இங்கே வா

3505
02:17:54,907 --> 02:17:55,926
அடடா

3506
02:17:59,351 --> 02:18:01,598
அம்மா மீண்டும் திருமணம் செய்து கொள்ளலாமா?

3507
02:18:09,776 --> 02:18:10,784
மாப்பிள்ளை யார்?

3508
02:18:17,655 --> 02:18:22,341
பென்னிகுயிக் இழ்ழாம்
மணமகன் : கே.பென்னிகுயிக்
மணமகள்: சுரு'ழி

3509
02:18:47,603 --> 02:18:49,041
இளையவனே, மாலையைக் கொண்டு வா

3510
02:18:52,537 --> 02:18:53,513
ஏய்

3511
02:18:53,562 --> 02:18:54,397
எந்த கடையை வாங்கினாய்?

3512
02:18:54,553 --> 02:18:55,567
கடையில் வாங்கியதா?

3513
02:18:55,592 --> 02:18:56,764
நான் அதை நெசவு செய்கிறேன், மனிதனே

3514
02:18:56,796 --> 02:18:57,542
நீங்கள் நெய்தீர்களா?

3515
02:18:57,567 --> 02:18:58,575
கொடுங்கள்

3516
02:18:58,671 --> 02:18:59,909
இது நம்பும்படியாக இல்லை

3517
02:19:00,353 --> 02:19:01,168
அதை முதலில் கொடு

3518
02:19:01,193 --> 02:19:03,599
கட்ட இரண்டு நாட்கள் ஆனது
பென்னிகுக்கின் உயரத்திற்கு

3519
02:19:03,646 --> 02:19:04,638
நண்பரே மாலைகளை மாற்றிக் கொள்ளுங்கள்

3520
02:19:04,687 --> 02:19:05,695
மாலையை மாற்றவும்

3521
02:19:11,514 --> 02:19:12,483
என் தெய்வம்

3522
02:19:13,085 --> 02:19:13,663
இங்கே

3523
02:19:13,967 --> 02:19:14,826
நீங்கள் கொடுங்கள்

3524
02:19:16,842 --> 02:19:18,264
மா,
- பரவாயில்லை

3525
02:19:19,561 --> 02:19:20,940
இங்கே பென்னி டை

3526
02:19:26,688 --> 02:19:28,548
<i> ♪ தி காட் ♪ </i> அமைத்த மேடை

3527
02:19:28,764 --> 02:19:29,593
ஏய்

3528
02:19:30,154 --> 02:19:31,779
கன்னத்தை உயர்த்தி, திருமணச் சங்கிலியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்

3529
02:19:39,502 --> 02:19:41,902
<i> ♪ தி காட் ♪ </i> அமைத்த மேடை

3530
02:19:41,955 --> 02:19:44,922
<i> ♪ அனைவரும் தங்கள் பாதியைக் கண்டுபிடிப்பார்கள் ♪</i>

3531
02:19:45,867 --> 02:19:48,414
<i> ♪ நம் ஒவ்வொருவருக்கும் யார் ♪</i>

3532
02:19:48,477 --> 02:19:51,484
<i> ♪ கடவுள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே ♪</i> எழுதியுள்ளார்

3533
02:19:52,288 --> 02:19:54,835
<i> ♪ நம் ஒவ்வொருவருக்கும் யார் ♪</i>

3534
02:19:54,904 --> 02:19:57,911
<i> ♪ கடவுள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே ♪</i> எழுதியுள்ளார்

3535
02:19:58,883 --> 02:20:01,283
<i> ♪ தி காட் ♪ </i> அமைத்த மேடை

3536
02:20:01,336 --> 02:20:04,303
<i> ♪ அனைவரும் தங்கள் பாதியைக் கண்டுபிடிப்பார்கள் ♪</i>