1
00:01:04,522 --> 00:01:05,941
- അനുമാനം.
- ഞാൻ ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യട്ടെ.


2
00:01:16,159 --> 00:01:17,619
ശ്രീ. കുട്ടി.


3
00:01:25,711 --> 00:01:27,004
ശ്രീ. കുഞ്ഞേ!


4
00:01:27,379 --> 00:01:30,048
ദയവായി വാതിൽ തുറക്കുക, അത് പ്രധാനമാണ്.


5
00:09:32,281 --> 00:09:35,075
IRGC മേജർ ജനറൽ Q. മുഹമ്മദി


6
00:10:28,295 --> 00:10:29,129
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.


7
00:11:18,720 --> 00:11:20,180
എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ.


8
00:11:40,325 --> 00:11:41,493
സെക്യൂരിറ്റി ഓപ്പറേഷൻ സെൻ്റർ


9
00:12:11,607 --> 00:12:12,900
ഇവിടെ ആരുമില്ല.


10
00:12:42,804 --> 00:12:44,181
അവർ കണ്ടുപിടിക്കും.


11
00:12:44,806 --> 00:12:46,808
<font size="24">നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമ്പോൾ പോകണം.


12
00:14:16,940 --> 00:14:18,108
<i>ഒരു ജീവിതകാലം</i>


13
00:14:18,734 --> 00:14:21,403
<i>എല്ലാ രാത്രിയും, നിങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നിടത്ത്</i>


14
00:14:24,865 --> 00:14:28,410
<i>ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു</i>


15
00:14:31,997 --> 00:14:36,293
<i>രാത്രിയിൽ വരുന്നു</i>


16
00:14:37,294 --> 00:14:40,923
<i>എൻ്റെ വേദനയിൽ, എല്ലാം തനിച്ചാണ്</i>


17
00:14:41,381 --> 00:14:44,718
<i>നീ ഇല്ലാതെ എൻ്റെ രാത്രികൾ കടന്നു പോകുന്നു</i>


18
00:14:51,558 --> 00:14:54,186
<i>നീ ഇല്ലാതെ എൻ്റെ രാത്രികൾ കടന്നു പോകുന്നു</i>


19
00:14:59,274 --> 00:15:01,026
<i>ഏകാന്തതയിൽ</i>


20
00:15:02,569 --> 00:15:04,446
<font size="24"><i>ഒപ്പം ദുഃഖവും</i>


21
00:15:04,863 --> 00:15:06,031
ഗുഡ് ഈവനിംഗ്.


22
00:15:12,746 --> 00:15:14,831
ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം നിങ്ങൾ മറന്നു.


23
00:15:17,626 --> 00:15:20,212
എപ്പോഴും ആരെങ്കിലും നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് കരുതുക.


24
00:15:24,174 --> 00:15:25,634
നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം!


25
00:17:39,142 --> 00:17:41,311
അവൾ പോയി. ഒരു മണിക്കൂർ മുമ്പ്.


26
00:17:43,230 --> 00:17:45,315
അവൾ എന്താണ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത്?


27
00:17:46,650 --> 00:17:47,526
എനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.


28
00:17:48,068 --> 00:17:50,070
ചിന്തിക്കുക! ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്!


29
00:17:52,739 --> 00:17:54,116
അതൊരു സജ്ജീകരണമായിരുന്നു.


30
00:17:59,496 --> 00:18:01,081
<font size="24">ആ ഇമെയിൽ വ്യാജമായിരുന്നു.


31
00:18:01,790 --> 00:18:04,626
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ അവർ അറിയും
ഞാൻ മുഹമ്മദിൻ്റെ ഓഫീസിൽ ആയിരുന്നു.


32
00:18:06,336 --> 00:18:07,254
നമുക്ക് പോകണം.


33
00:18:08,964 --> 00:18:09,798
എവിടെ?


34
00:18:10,174 --> 00:18:11,466
എൻ്റെ സഹോദരി.


35
00:18:11,717 --> 00:18:12,801
നോർവേ.


36
00:18:13,302 --> 00:18:14,720
കേൾക്കൂ, ഫറാസ്.


37
00:18:16,096 --> 00:18:17,764
എനിക്ക് അവളെ ബന്ധപ്പെടാമായിരുന്നു.


38
00:18:18,640 --> 00:18:20,184
നിങ്ങൾ അസംബന്ധം പറയുന്നു.


39
00:18:20,267 --> 00:18:24,229
ഫറാസ്, എനിക്ക് ഇങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല.
നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ?


40
00:18:24,563 --> 00:18:27,900
<font size="24">ഇനി ഒരിക്കലും അങ്ങനെ പറയരുത്!
ഇനി ഈ സംസാരം ഞാൻ വിലക്കുന്നു!


41
00:18:27,983 --> 00:18:28,984
മനസ്സിലായോ?


42
00:18:29,401 --> 00:18:30,527
"നിരോധിക്കുക"?


43
00:18:31,403 --> 00:18:32,279
അനുമാനം.


44
00:18:33,906 --> 00:18:35,824
ഞാൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യും.


45
00:24:21,295 --> 00:24:23,130
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.


46
00:24:25,799 --> 00:24:28,302
ഇനി ഇവിടെ നിൽക്കണമെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വഴി നൽകേണ്ടതുണ്ട്.


47
00:24:41,565 --> 00:24:42,816
സുഖമാണോ?


48
00:24:43,400 --> 00:24:44,818
വിഷമിക്കേണ്ട.


49
00:24:45,485 --> 00:24:46,528
<font size="24">എനിക്ക് സുഖമാണ്.


50
00:26:02,604 --> 00:26:04,857
- ഹലോ. സുഖമാണോ?
- ഹലോ, സർ. നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.


51
00:26:05,607 --> 00:26:09,361
കേൾക്കൂ, അവിടെ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ എടുത്തു
ജനറൽ മുഹമ്മദിയുടെ ഓഫീസിൽ നിന്ന്.


52
00:26:10,279 --> 00:26:12,489
എനിക്ക് അതിൽ എന്തെങ്കിലും പരിശോധിക്കേണ്ടതുണ്ട്.


53
00:26:13,115 --> 00:26:14,908
അത് ഇപ്പോൾ പറ്റില്ല എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു സാർ.


54
00:26:15,367 --> 00:26:19,121
ഹാർഡ് ഡ്രൈവ് ഹാക്ക് ചെയ്യപ്പെട്ടു.
ആരോ മുറിയിൽ ശാരീരികമായി ഉണ്ടായിരുന്നു.


55
00:26:19,204 --> 00:26:20,789
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അത് സ്കാൻ ചെയ്യുകയാണ്.


56
00:26:21,164 --> 00:26:24,042
<font size="24">അതിനടുത്ത് ഉപകരണങ്ങളൊന്നും അനുവദനീയമല്ല,
ശ്രീ. ലാരിജാനിയുടെ ഉത്തരവ് പ്രകാരം.


57
00:26:24,376 --> 00:26:27,337
മിസ്റ്റർ ലാരിജാനിയാണ് നിർമ്മിക്കുന്നത്
ഇനി മുതൽ എല്ലാ തീരുമാനങ്ങളും.


58
00:26:27,713 --> 00:26:28,714
ദയവായി വരൂ.


59
00:26:37,472 --> 00:26:38,849
ഇതിന് എത്ര സമയമെടുക്കും?


60
00:26:39,099 --> 00:26:40,559
ഇനി ആറു മണിക്കൂർ.


61
00:26:41,476 --> 00:26:44,271
അപ്പോൾ നമുക്കറിയാം
ആരുടെ ഫോൺ ഹാക്ക് ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിച്ചു.


62
00:26:52,988 --> 00:26:54,907
എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട. താര.


63
00:26:55,199 --> 00:26:56,950
താരാ, നീ ശ്വസിക്കണം!


64
00:26:57,576 --> 00:26:59,870
<font size="24">- ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്.
- എന്നെ നോക്കുക.


65
00:27:00,913 --> 00:27:02,372
ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുക.


66
00:27:03,874 --> 00:27:05,083
നമുക്ക് എവിടെ വിളിക്കാം?


67
00:27:05,167 --> 00:27:07,294
നീ നിൻ്റെ മകനെ പ്രസവിക്കും.


68
00:27:07,377 --> 00:27:10,214
എനിക്ക് എന്തുചെയ്യാനാകുമെന്ന് ഞാൻ നോക്കട്ടെ.
ഞാൻ അവൾക്ക് മരുന്ന് കൊണ്ട് വരാം.


69
00:27:11,882 --> 00:27:14,343
- അവൾ എങ്ങനെയുണ്ട്?
- അവൾ വേദനിക്കുന്നു. എൻഡോമെട്രിയോസിസ്.


70
00:27:14,927 --> 00:27:17,387
ഇത് അവളെയും കുഞ്ഞിനെയും അപകടത്തിലാക്കുന്നു.


71
00:27:18,138 --> 00:27:20,682
- അവൾക്ക് ആശുപത്രിയിൽ പോകേണ്ടതുണ്ട്.
- ആശുപത്രി? നീ തമാശ പറയുകയാണോ.
</font>

72
00:27:20,766 --> 00:27:22,809
ആശുപത്രി ഒരു ഓപ്ഷനല്ല
ഞങ്ങളെപ്പോലുള്ള ആളുകൾക്ക്, പ്രിയ.


73
00:27:22,893 --> 00:27:25,896
അവളുടെ ഭർത്താവ് അവളെ കണ്ടെത്തണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പോലീസ് നോക്കുമ്പോൾ അവളെ വീണ്ടും തല്ലണോ?


74
00:27:25,979 --> 00:27:29,107
ആ ദൈവം ഉപേക്ഷിച്ച സ്ഥലത്ത് ഞാൻ ജോലി ചെയ്തു.
ഞാൻ ഒരു നഴ്‌സായിരുന്നു.


75
00:27:29,191 --> 00:27:33,028
ഇവയ്ക്ക് വില കൂടുതലാണ്
നമ്മിൽ മിക്കവർക്കും ഒരു മാസം കൊണ്ട് ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ.


76
00:27:37,991 --> 00:27:39,743
എനിക്ക് എന്തുചെയ്യാനാകുമെന്ന് ഞാൻ നോക്കട്ടെ.


77
00:27:41,036 --> 00:27:42,246
എനിക്ക് എൻ്റെ വഴി നൽകണം.


78
00:28:03,058 --> 00:28:04,184
ഹലോ.


79
00:28:07,229 --> 00:28:08,564
<font size="24">ഹലോ. സ്വാഗതം.


80
00:28:08,647 --> 00:28:10,274
എനിക്ക് നിനക്കായി എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയൂം?


81
00:28:11,066 --> 00:28:14,486
ഇത് എൻ്റെ മകൻ്റെ ജന്മദിനമാണ്,
അവൻ വിദേശത്താണ് താമസിക്കുന്നത്.


82
00:28:14,570 --> 00:28:18,282
എനിക്ക് അവനെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തണം
കൂടാതെ ഓൺലൈനിൽ അവനൊരു സമ്മാനം നേടൂ.


83
00:28:18,365 --> 00:28:21,326
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല VPN അറിയാമോ?


84
00:28:21,493 --> 00:28:22,619
VPN?


85
00:28:24,204 --> 00:28:25,414
ശരി. എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ നോക്കാം.


86
00:28:48,562 --> 00:28:50,856
ശ്രദ്ധിക്കുക, ചുവരിൽ അടയാളങ്ങൾ ഇടരുത്.


87
00:28:52,441 --> 00:28:54,276
- തെറ്റ്.
- ഹലോ.


88
00:28:54,359 --> 00:28:55,819
<font size="24">ദൈവം നിഗൂഢമായ വഴികളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.


89
00:28:56,528 --> 00:28:58,238
വലതുവശത്ത് കൂടുതൽ താഴേക്ക്.


90
00:28:58,572 --> 00:28:59,990
ശരി. ഇപ്പോൾ പുറത്തിറങ്ങി വാതിലടയ്ക്കുക.


91
00:29:00,532 --> 00:29:01,992
ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു.


92
00:29:12,377 --> 00:29:13,295
ശരിയാണ്.


93
00:29:14,046 --> 00:29:15,506
ഇന്നലെ രാത്രിയുണ്ടായ സുരക്ഷാ വീഴ്ചയെക്കുറിച്ച്.


94
00:29:16,465 --> 00:29:18,800
അത് ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ
ജനറൽ മുഹമ്മദിയുടെ രക്തസാക്ഷിത്വം,


95
00:29:18,884 --> 00:29:20,719
പിന്നെ...


96
00:29:20,886 --> 00:29:21,720
അതെ.


97
00:29:28,936 --> 00:29:31,355
<font size="24">നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പരിധിവരെ ഉത്തരവാദിത്തം അനുഭവപ്പെടണം.


98
00:29:32,397 --> 00:29:38,195
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നന്ദിയുള്ളവനാകുന്നത്
ജനറലിൻ്റെ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കുള്ള പ്രവേശനത്തിനായി.


99
00:29:38,278 --> 00:29:40,239
ഇപ്പോൾ വളരെ വൈകി.


100
00:29:42,324 --> 00:29:46,161
രാജ്യദ്രോഹികൾ നമുക്കുണ്ടാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
ദിവസാവസാനത്തോടെ ഫോൺ പ്രൊഫൈൽ.


101
00:29:50,332 --> 00:29:51,834
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി മറ്റൊരു ജോലിയുണ്ട്.


102
00:29:52,459 --> 00:29:54,127
നിങ്ങൾ അദ്വിതീയമായി അനുയോജ്യമായ ഒന്ന്.
ഇരിക്കുക.


103
00:29:56,046 --> 00:29:59,508
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
എൻ്റെ അച്ഛൻ നിന്നെ എത്രമാത്രം ബഹുമാനിച്ചിരുന്നു.
</font>

104
00:30:00,259 --> 00:30:03,637
ആദ്യത്തെ സ്വീകർത്താക്കളിൽ ഒരാൾ
ധീരതയ്ക്കുള്ള ഫാത്ത് മെഡലിൻ്റെ.


105
00:30:04,263 --> 00:30:08,225
താൻ കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം എപ്പോഴും പറയാറുണ്ടായിരുന്നു
നിങ്ങളേക്കാൾ വലിയ രാജ്യസ്നേഹി.


106
00:30:09,351 --> 00:30:10,894
അത് ഇപ്പോൾ വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു.


107
00:30:11,770 --> 00:30:14,189
എന്നാൽ മഹത്തായ സമയം.


108
00:30:15,190 --> 00:30:18,318
രാജ്യം വളരെ ഐക്യത്തിലായിരുന്നു,
ജനങ്ങൾ അങ്ങനെ ഏകീകൃതരായി.


109
00:30:19,695 --> 00:30:21,071
ഞങ്ങൾ മുഹമ്മദിയെ വിലപിക്കുന്നു,


110
00:30:22,865 --> 00:30:25,158
എന്നാൽ അവൻ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്തു,


111
00:30:25,242 --> 00:30:27,786
കച്ചവടം കൊണ്ട് കളങ്കപ്പെട്ടു
ഒപ്പം ആഡംബരത്തിൻ്റെ രുചിയും.


112
00:30:31,415 --> 00:30:33,041
വിപ്ലവത്തിൻ്റെ ശക്തിയാണ്


113
00:30:34,001 --> 00:30:38,922
സ്വയം പുതുക്കാനുള്ള കഴിവിൽ
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള പുരുഷന്മാരുടെ പ്രതിച്ഛായയിൽ.


114
00:30:39,798 --> 00:30:42,342
ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടാത്ത വിശ്വസ്തരായ മനുഷ്യർ,


115
00:30:43,886 --> 00:30:45,929
ആർക്കാണ് അതിൻ്റെ മുഖമാകാൻ കഴിയുക
ലോകത്തിൻ്റെ മറ്റു ഭാഗങ്ങളിലേക്ക്.


116
00:30:47,139 --> 00:30:48,974
ഇന്നലെ പീറ്റേഴ്സണെപ്പോലെ.


117
00:30:51,018 --> 00:30:52,394
അതാണ് മറ്റൊരു കാരണം


118
00:30:53,395 --> 00:30:56,148
നിങ്ങൾ പരിപൂർണ്ണനാണ്


119
00:30:57,274 --> 00:30:59,151
<font size="24">ഈ സുപ്രധാന ദൗത്യത്തിന്.


120
00:31:00,527 --> 00:31:04,114
എന്നാൽ ആദ്യം നമ്മൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്
ഡോ. പീറ്റേഴ്സൻ്റെ.


121
00:33:50,781 --> 00:33:52,324
ഞങ്ങളോട് തർക്കിക്കരുത്!


122
00:33:53,659 --> 00:33:55,410
അതൊരു ഇസ്ലാമിക രാജ്യമാണ്!


123
00:33:55,911 --> 00:33:57,955
എന്താണിത്? അത് മൂടുക!


124
00:33:58,830 --> 00:34:00,415
സംസാരിക്കരുത്!


125
00:34:01,583 --> 00:34:03,168
ഒരക്ഷരം മിണ്ടരുത്!


126
00:34:04,419 --> 00:34:06,129
ഇതൊരു മുസ്ലീം രാജ്യമാണ്!


127
00:34:36,909 --> 00:34:37,870
നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം.


128
00:35:22,748 --> 00:35:24,666
രാമൻ, നീ എനിക്ക് വാക്ക് തന്നു!


129
00:35:25,167 --> 00:35:27,002
<font size="24">ഞാൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.


130
00:35:27,085 --> 00:35:29,296
- ഈസാ!
- നിങ്ങൾ ഭരണത്തിൻ്റെ കളിപ്പാവയാണ്!


131
00:35:29,379 --> 00:35:31,048
- നിങ്ങൾ ഒരു സുഹൃത്തല്ല!
- ഇസ, വിശ്രമിക്കൂ.


132
00:35:31,131 --> 00:35:32,341
- നീ ഒരു നായയാണ്!
- ശാന്തമാകൂ.


133
00:35:32,424 --> 00:35:33,383
ഈസാ!


134
00:35:33,800 --> 00:35:35,385
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.


135
00:35:36,094 --> 00:35:37,429
വെറുക്കപ്പെട്ടയാൾ.


136
00:35:40,432 --> 00:35:42,851
- മിസ്സ്, ദയവായി കാത്തിരിക്കൂ.
ഘസെമി?


137
00:35:43,268 --> 00:35:44,603
നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം?


138
00:35:44,686 --> 00:35:46,730
<font size="24">ആളുകൾ അവിടെ കഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം


139
00:35:46,813 --> 00:35:48,732
നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിക്കാനാകുന്നതെല്ലാം
കുറിച്ച് പണം സമ്പാദിക്കുന്നു.


140
00:35:49,608 --> 00:35:52,402
അങ്ങനെ സംസാരിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ടോ?
എനിക്ക് പണത്തെക്കുറിച്ച് കാര്യമില്ല.


141
00:35:52,736 --> 00:35:53,570
രാമിൻ.


142
00:35:53,946 --> 00:35:56,698
വാഹിദ്, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് തരൂ.
നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം.


143
00:35:58,283 --> 00:35:59,576
നിങ്ങൾ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?


144
00:36:03,413 --> 00:36:04,248
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് രോഗിയാണ്.


145
00:36:07,668 --> 00:36:10,212
ഇതോ അതുപോലുള്ള മരുന്നുകളോ നമുക്ക് കിട്ടില്ല.


146
00:36:10,295 --> 00:36:12,089
<font size="24">ഞങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ മാത്രം മതിയാകും.


147
00:36:12,714 --> 00:36:14,383
നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കുമെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു.


148
00:36:15,175 --> 00:36:16,009
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ?


149
00:36:16,552 --> 00:36:19,346
അല്ലെങ്കിൽ കിട്ടിയിട്ടുണ്ടോ
കൂടുതൽ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ടോ?


150
00:36:23,267 --> 00:36:24,268
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?


151
00:36:25,102 --> 00:36:26,186
സാറ.


152
00:36:26,270 --> 00:36:28,564
നീ എൻ്റെ കൂടെ ഇരുന്നു ഭക്ഷണം കഴിക്കണ്ടേ?


153
00:36:29,481 --> 00:36:30,691
എൻ്റെ ട്രീറ്റ്. നമുക്ക് ഒരു മെനു കിട്ടുമോ?


154
00:36:31,275 --> 00:36:32,276
നന്ദി.


155
00:36:32,776 --> 00:36:35,320
<font size="24">നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിൻ്റെ പ്രശ്‌നത്തെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാം.


156
00:36:36,446 --> 00:36:37,614
ലജ്ജിക്കരുത്. ഇരിക്കൂ.


157
00:37:55,776 --> 00:37:56,652
അവരെ എടുക്കുക.


158
00:38:18,674 --> 00:38:20,551
ഞാൻ പഠിച്ചത് അമേരിക്കയിലാണ്.


159
00:38:21,927 --> 00:38:23,428
തിരിച്ചു വന്നപ്പോൾ മനസ്സിലായി...


160
00:38:23,512 --> 00:38:25,681
ആളുകൾ ഈ രീതിയിൽ ജീവിക്കേണ്ടതില്ല.


161
00:39:11,393 --> 00:39:12,769
നീ എന്നെ സഹായിക്കുമോ?


162
00:39:14,354 --> 00:39:15,439
നാളെ തിരിച്ചു വരൂ.


163
00:39:17,107 --> 00:39:18,275
എന്തുകൊണ്ട്?


164
00:39:18,358 --> 00:39:20,903
നിനക്ക് എൻ്റെ സഹായം വേണ്ടേ?
നാളെ തിരിച്ചു വരൂ.


165
00:39:21,195 --> 00:39:22,654
<font size="24">അവൾക്കും ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്.


166
00:39:25,199 --> 00:39:27,659
നിങ്ങളുടെ പന്തുകൾ വലുതാണ്
ഈ നഗരത്തിലെ പകുതിയിലധികം പുരുഷന്മാരും.


167
00:39:34,333 --> 00:39:35,167
നന്ദി.


168
00:39:37,920 --> 00:39:39,505
അപ്പോൾ ഞാൻ നാളെ കാണാം?


169
00:39:46,970 --> 00:39:50,349
അവൻ ഓരോന്നിൻ്റെയും റെക്കോർഡ് സൂക്ഷിക്കുന്നു
ഒരു നോട്ട്ബുക്കിൽ കയറ്റുമതി.


170
00:39:50,891 --> 00:39:52,476
നിങ്ങൾക്ക് അതിലേക്ക് എത്താൻ കഴിയുമോ?


171
00:39:54,645 --> 00:39:56,271
സമയമെടുത്തേക്കാം.


172
00:39:56,897 --> 00:39:59,900
എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ
മൊഹമ്മദിയുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ വീണ്ടും,


173
00:40:01,777 --> 00:40:03,278
<font size="24">ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മികച്ച ഷോട്ട്.


174
00:40:05,739 --> 00:40:08,408
<i>ശരി. നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു?</i>


175
00:40:28,929 --> 00:40:30,514
നിങ്ങളുടെ ശിരോവസ്ത്രം എവിടെയാണ്?


176
00:40:31,223 --> 00:40:33,225
അവളിൽ നിന്ന് അകന്നുപോകുക!


177
00:40:37,312 --> 00:40:38,146
അവനെ വെറുതെ വിടൂ.


178
00:40:38,856 --> 00:40:39,857
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?


179
00:40:40,983 --> 00:40:42,860
എന്തിനാ അവളെ തല്ലുന്നത്?


180
00:40:49,700 --> 00:40:51,535
അവളെ വാനിൽ കയറ്റി.


181
00:41:09,678 --> 00:41:11,972
അവരിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?


182
00:41:12,806 --> 00:41:13,640
അവളെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരിക!



