1
00:00:05,187 --> 00:00:08,211
لم أقدر أبدًا
سماء الليل حتى اختفت.
2
00:00:10,172 --> 00:00:13,477
ولكن بعد تسعة طويلة
جاءت سنوات عدن الجديدة.
3
00:00:13,502 --> 00:00:17,656
وأدركت أن النجوم كانت دائمًا
هناك، لم أتمكن من رؤيتهم.
4
00:00:19,007 --> 00:00:21,671
لو كان لدي، لفعلت
رأيت نجم الشمال.
5
00:00:22,906 --> 00:00:25,554
هناك معرفة بالجمال
يمكن لأي شخص في أي مكان رؤيته
6
00:00:25,579 --> 00:00:27,414
قم بذلك وابحث عن الشمال الحقيقي.
7
00:00:29,609 --> 00:00:30,952
المضي قدما.
8
00:00:30,977 --> 00:00:31,977
هنا.
9
00:00:35,426 --> 00:00:36,466
ما مدى سوء الأمر؟
10
00:00:37,257 --> 00:00:38,773
احفظ قوتك..
11
00:00:38,798 --> 00:00:41,047
احصل على بعض الخرق، نحن بحاجة
لوقف النزيف..
12
00:00:41,071 --> 00:00:42,644
حسنا. ضغط
الجرح مثل هذا.
13
00:00:42,668 --> 00:00:44,050
حسنًا عزيزتي. اه هاه.
14
00:00:44,075 --> 00:00:45,973
زكريا، نحن بحاجة إلى بعض
الكحول! بقدر ما كنت قد حصلت.
15
00:00:45,997 --> 00:00:46,997
أنا على ذلك.
16
00:00:48,518 --> 00:00:50,238
حصلت عليه، حصلت عليه. تمام.
17
00:00:50,981 --> 00:00:51,981
مهلا...
18
00:00:52,363 --> 00:00:55,924
مهلا يا صديقي. هل تعرف كيف
للعب الغميضة؟ نَعَم؟
19
00:00:55,949 --> 00:00:58,870
دعونا نلعب الغميضة، حسنًا؟
اذهب للاختباء وأنا سأفعل
20
00:00:58,895 --> 00:01:01,276
تعال وأجدك، حسنًا؟
على ما يرام. إذهب! إذهب! إذهب.
21
00:01:01,301 --> 00:01:06,004
أنا أعول. واحد، اثنان،
ثلاثة، أربعة، خمسة...
22
00:01:11,002 --> 00:01:12,696
- كيف حاله؟
- نعم.
23
00:01:12,721 --> 00:01:14,091
نعم. أعتقد أنه كذلك
ذاهب لتحقيق ذلك.
24
00:01:14,116 --> 00:01:16,728
انظر، سيكون كل شيء على ما يرام.
25
00:01:16,963 --> 00:01:18,428
ها أنت ذا.
26
00:01:20,286 --> 00:01:22,123
شكرا لك على تشتيت انتباه مايلز.
27
00:01:22,148 --> 00:01:25,193
نعم، فقط لم أكن أريده أن ينمو
حتى التفكير في أن هذا هو كل ما هناك.
28
00:01:26,825 --> 00:01:29,517
أندريه لايتون.
المتفائل على الإطلاق.
29
00:01:35,798 --> 00:01:38,837
لو بقينا كما هو
ثابت مثل سماء الليل...
30
00:01:41,290 --> 00:01:43,501
إذا كان وقتنا على القراصنة
القطار علمنا أي شيء
31
00:01:43,526 --> 00:01:45,493
إنه أننا لا نستطيع ذلك
دعهم يروننا قادمين.
32
00:01:45,518 --> 00:01:49,134
لذلك نظلم ونقترب
في جوف الليل.
33
00:01:49,159 --> 00:01:50,751
يمكننا أن نثقل كاهلنا
اقتران ثقب الثلج.
34
00:01:50,776 --> 00:01:53,384
وهذا سيسمح لنا بالرسو و
اللوحة دون أن يتم اكتشافها.
35
00:01:53,409 --> 00:01:55,806
بمجرد أن نصل إلى القطار الفرعي نحن
ينبغي أن يكون لدينا كل الغطاء
36
00:01:55,831 --> 00:01:58,837
بحاجة إلى تحديد موقع ليانا والحصول على
خارج دون أن يرونا.
37
00:01:58,862 --> 00:02:01,408
إذا فعلنا هذا بشكل صحيح، الأدميرال
لن يعرف ماذا أصابهم
38
00:02:01,433 --> 00:02:03,619
على افتراض أن كل شيء سار
وفقا للخطة.
39
00:02:03,644 --> 00:02:06,041
في حالة خسارتنا
عنصر المفاجأة؟
40
00:02:06,066 --> 00:02:07,330
يريدون اختيار المعركة؟
41
00:02:07,355 --> 00:02:08,683
في قطارنا؟ تبا...
42
00:02:08,708 --> 00:02:11,128
- فنحن نرحب بهم للمحاولة.
- أنا معجب بالروح،
43
00:02:11,153 --> 00:02:12,981
لكننا لا نتحدث
حول الجوائز هنا.
44
00:02:13,006 --> 00:02:15,394
لقد سمعت ما قالته أودري،
هذا جيش مدرب جيدًا
45
00:02:15,419 --> 00:02:17,628
بالبنادق. نحن سوف
يفوق عددها.
46
00:02:17,653 --> 00:02:20,472
حسنا، ربما لا. لدينا
مئات من الحلفاء على هذا القطار.
47
00:02:20,496 --> 00:02:22,105
لا، لا، هذا مختلف.
48
00:02:22,129 --> 00:02:23,488
نحن لا نحاول ذلك
خذ المحرك...
49
00:02:23,512 --> 00:02:24,824
ولكن إذا استطعنا
حشد الشعب...
50
00:02:24,848 --> 00:02:28,222
ليس لدينا وقت لفعل أي شيء
بخلاف الضربة المباشرة.
51
00:02:28,247 --> 00:02:31,323
نحن لا نفعل ذلك... لقد حدث ذلك
ليكون استخراجا
52
00:02:31,348 --> 00:02:33,589
ليست ثورة... »>
ماذا، لذلك نجد ليانا، و
53
00:02:33,614 --> 00:02:36,749
ثم ماذا...ماذا عن
الناس على Snowpiercer؟
54
00:02:37,245 --> 00:02:41,364
دعونا نرى ما إنتل نحن
يمكن أن نتجمع بمجرد صعودنا.
55
00:02:41,389 --> 00:02:43,348
نحن نتخذ قراراتنا بعد ذلك.
56
00:02:43,372 --> 00:02:44,856
يبدو وكأنه خطة.
57
00:02:49,856 --> 00:02:52,778
بمجرد أن يفقد شخص ما
نورث ستار لا يفعلون ذلك فقط
58
00:02:52,803 --> 00:02:56,565
ابتعدوا عن الطريق، هم
ننسى من هم...
59
00:02:56,590 --> 00:03:01,815
في الطريق إلى Snowpiercer،
879 سيارة طويلة.
60
00:03:02,719 --> 00:03:10,439
تم التصحيح والمزامنة بواسطة
M_I_S(Opensubtitles.org)
61
00:03:30,617 --> 00:03:31,886
{\an8}أنت، أنت.
62
00:03:31,911 --> 00:03:33,012
{\an8}اذهب إلى Metal Works.
63
00:03:33,037 --> 00:03:34,833
{\an8}إذا كان يمكن أن ينفجر
الطريق، قفله.
64
00:03:34,858 --> 00:03:37,255
{\an8}اذهب إلى المطبخ، ساعدني
تأمين كل شيء.
65
00:03:39,122 --> 00:03:40,270
{\an8} ماذا حدث؟
66
00:03:40,528 --> 00:03:42,682
{\an8}لقد فقدت الطاقة في سيارتين من طراز Ag-Sec.
67
00:03:42,942 --> 00:03:44,847
{\an8}لقد اختفى المحصول بالكامل.
68
00:03:45,169 --> 00:03:46,309
{\an8}أين تقع روش؟
69
00:03:46,334 --> 00:03:47,654
{\an8}إنه في دورية،
ولكن لقد حصلت عليه.
70
00:03:47,678 --> 00:03:49,177
{\an8}سأقوم بإعادة التوجيه من
احتياطيات البطارية.
71
00:03:49,201 --> 00:03:51,201
{\an8}عندما كنت تقوم بإعادة الهيكلة
الشبكة، هل تذكرت
72
00:03:51,225 --> 00:03:52,622
{\an8}تحقق من التوقعات أولاً؟
73
00:03:52,647 --> 00:03:53,786
{\an8} لا يهم.
74
00:03:53,818 --> 00:03:56,488
{\an8}جاءت هذه العاصفة من العدم.
الطقس غير مستقر للغاية هنا.
75
00:03:56,513 --> 00:03:57,731
{\an8} مرحبًا، كلام حقيقي.
76
00:03:57,756 --> 00:04:00,036
{\an8}إلى متى يمكننا ذلك
الأخير بدون بيج أليس؟
77
00:04:00,559 --> 00:04:03,686
{\an8}في الظروف الجيدة، يمكننا ذلك
التعامل مع 14 يوما المتبقية.
78
00:04:03,711 --> 00:04:05,962
{\an8} لكن في هذه الظروف؟
79
00:04:06,911 --> 00:04:09,262
{\an8}من الأفضل أن نأمل أن يأتي لايتون
يعود قريبا.
80
00:04:12,481 --> 00:04:14,480
{\an8} ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟
81
00:04:16,536 --> 00:04:18,958
{\an8}سايكس، هيا بنا،
دعنا نذهب، دعونا نذهب.
82
00:04:20,935 --> 00:04:22,910
{\an8} مرحبًا، اذهب إلى قاعة المدينة.
83
00:04:31,463 --> 00:04:33,699
{\an8} إذن، ماذا قرر الكبار؟
84
00:04:33,724 --> 00:04:35,340
{\an8} آه، خطة التجاوز اليدوي.
85
00:04:35,365 --> 00:04:36,365
{\an8}لا يزال.
86
00:04:36,390 --> 00:04:37,441
{\an8} حسنًا.
87
00:04:38,868 --> 00:04:40,839
{\an8}أولاً، الأشياء المعقدة
88
00:04:40,864 --> 00:04:42,066
{\an8}بمجرد وصولك إلى Snowpiercer
89
00:04:42,091 --> 00:04:43,331
{\an8}قم بتوصيل منفذ الخدمة في التصحيح
90
00:04:43,356 --> 00:04:45,316
{\an8}كابل، وسوف أقوم بالاتصال السريع
أن مصاصة في الحركة
91
00:04:45,341 --> 00:04:46,380
{\an8}من هنا.
92
00:04:46,661 --> 00:04:48,981
{\an8}سوف يسمح لنا بتجاوز
النظام، حتى نتمكن من الإرساء دون
93
00:04:49,005 --> 00:04:50,691
{\an8}إخطار المحرك الخاص بهم.
94
00:04:50,900 --> 00:04:52,449
{\an8} والآن الجزء السهل؟
95
00:04:52,474 --> 00:04:54,097
{\an8} نسبيا.
96
00:04:54,683 --> 00:04:56,652
{\an8}سأكون على بعد دقيقتين
قدم Snowpiercer وأنت
97
00:04:56,676 --> 00:04:58,213
{\an8}سيتعين علي القفز من
98
00:04:58,238 --> 00:04:59,769
{\an8}قطار إلى آخر
ليصحح لنا...
99
00:04:59,794 --> 00:05:00,910
{\an8} صحيح، إذًا...
100
00:05:01,449 --> 00:05:03,738
{\an8} الأمر ليس صعبًا كما يبدو.
101
00:05:03,763 --> 00:05:06,464
{\an8}مع سرعة التشغيل و
بعض الزخم سوف تكون على ما يرام.
102
00:05:07,012 --> 00:05:09,673
{\an8}بالإضافة إلى ذلك، إذا كان أي شخص
يستطيع أن يفعل ذلك، إنه أنت.
103
00:05:09,698 --> 00:05:11,010
{\an8} حسنًا، هذا ليس ذلك،
104
00:05:11,035 --> 00:05:14,773
{\an8}إنه مجرد مايلز.
105
00:05:14,850 --> 00:05:16,149
{\an8} ما قالته أودري صحيح،
106
00:05:16,174 --> 00:05:17,681
{\an8}إنه بخير، أليس كذلك؟
107
00:05:19,345 --> 00:05:21,062
{\an8} لا أعرف...
108
00:05:21,087 --> 00:05:23,026
{\an8} أعتقد أنه بخير يا جوزي.
109
00:05:23,652 --> 00:05:26,091
{\an8}أعتقد أن بن بخير أيضًا.
110
00:05:27,042 --> 00:05:29,511
{\an8}ماذا تعتقد أنهم
لن تؤذي المهندسين؟
111
00:05:32,009 --> 00:05:34,274
{\an8}يجب على شخص ما أن يقود القطار.
112
00:05:34,527 --> 00:05:36,854
{\an8}في الواقع، أنا نوعًا ما
نأمل أن يكون مايلز.
113
00:05:39,199 --> 00:05:41,492
{\an8}سيسهل الأمر
للحاق بهم.
114
00:05:57,238 --> 00:05:58,753
{\an8} ألا يوجد شيء بعد؟
115
00:06:02,488 --> 00:06:05,025
{\an8} أعرف ما ستقوله.
116
00:06:05,079 --> 00:06:06,894
{\an8}أنت لا تهتم بهذه الخطة و
117
00:06:06,919 --> 00:06:09,276
{\an8}أنا أتجاهل كل
الناس الذين يهتمون بي.
118
00:06:10,599 --> 00:06:13,370
{\an8}أنا هنا لأرى فقط
إذا كنت بخير.
119
00:06:17,776 --> 00:06:19,028
{\an8}ها هم.
120
00:06:19,053 --> 00:06:20,753
{\an8}إذا تمكنا من رؤيتهم
يمكنهم رؤيتنا، أليس كذلك؟
121
00:06:20,778 --> 00:06:22,222
{\an8} حان وقت حلول الظلام.
122
00:06:25,276 --> 00:06:26,244
{\an8}أنا أعمل على ذلك.
123
00:06:26,269 --> 00:06:27,691
{\an8}الانتقال إلى وضع التخفي.
124
00:06:27,716 --> 00:06:29,320
{\an8}كم نبعد عنا؟
125
00:06:29,345 --> 00:06:30,823
{\an8}هذا يكفي
نحن خارج البصرية.
126
00:06:30,848 --> 00:06:32,495
{\an8}قريب بدرجة كافية لدرجة أنني
يمكن سد تلك الفجوة.
127
00:06:32,520 --> 00:06:34,090
{\an8}لكن لدينا فقط
ساعات قليلة حتى شروق الشمس.
128
00:06:34,114 --> 00:06:37,520
{\an8}حسنًا، قد تكون هذه أفضل لقطة لدينا. هكذا
دعونا نضع فريق الصعود في مكانه.
129
00:06:37,544 --> 00:06:39,026
{\an8} هل الجميع جاهز؟
130
00:06:39,051 --> 00:06:40,276
{\an8}الآن أو أبدًا.
131
00:06:58,930 --> 00:06:59,907
ذيل,
132
00:06:59,932 --> 00:07:02,126
تشكيل الصعود.
الآن! على المزدوج!
133
00:07:02,151 --> 00:07:04,337
هيا بنا أيها الدروع
فوق! الأسلحة تصل!
134
00:07:05,989 --> 00:07:07,196
دعنا نذهب، دعنا نذهب.
135
00:07:16,943 --> 00:07:18,213
الجميع في منصبه.
136
00:07:20,083 --> 00:07:22,251
سأضربها.
137
00:07:22,276 --> 00:07:24,704
خارقة للثلج إلى كبيرة
أليس، هل تنسخين؟
138
00:07:27,460 --> 00:07:28,908
هذا هو الأدميرال ميليوس
139
00:07:28,933 --> 00:07:30,814
الدولية
قوات حفظ السلام.
140
00:07:30,839 --> 00:07:32,204
اذكر السبب
للنهج...
141
00:07:32,229 --> 00:07:34,397
أو سأضطر إلى ذلك
أعتبركم عدائيين.
142
00:07:36,548 --> 00:07:38,282
أتحدث معك، أندريه لايتون.
143
00:07:38,307 --> 00:07:39,307
هل تنسخ؟
144
00:07:42,454 --> 00:07:45,400
الفرصة الأخيرة. أندريه
لايتون، هل تنسخ؟
145
00:07:48,392 --> 00:07:49,837
إذن أنت من أخذني
146
00:07:49,862 --> 00:07:51,947
ابنتها وقتلها
الأم؟ أنا آسف لسماع ذلك
147
00:07:51,971 --> 00:07:55,236
خسارتك، ولكن يبدو أنك كذلك
تعمل مع بعض إنتل سيئة ...
148
00:07:55,261 --> 00:07:56,829
لا، أعتقد أنه جيد جدًا.
149
00:07:56,854 --> 00:07:58,307
وأنا قلق
التي تقوم بالتحضير لها
150
00:07:58,331 --> 00:08:01,001
هجوم على هذا القطار بالذات.
أفضّل عدم التصعيد
151
00:08:01,026 --> 00:08:02,946
سوء الفهم هذا...
من المثير للاهتمام القادمة
152
00:08:02,971 --> 00:08:05,304
من الخاطف. لو سمحت.
153
00:08:05,329 --> 00:08:08,080
أعتقد أنه يمكننا الفرز
هذا وجها لوجه.
154
00:08:08,105 --> 00:08:12,364
إذا كنت تفضل الطريق السهل تعال
على الجانب الآخر، أقوم بإعداد عجة متوسطة.
155
00:08:12,389 --> 00:08:14,620
ولكن إذا اخترت
الطريق الصعب...
156
00:08:14,645 --> 00:08:17,469
حسنا، أستطيع
استيعاب ذلك أيضا.
157
00:08:17,494 --> 00:08:19,422
الأمر متروك لك.
158
00:08:19,447 --> 00:08:22,336
يريد منا أن
ربط القطارات.
159
00:08:24,717 --> 00:08:26,547
أنا رجل من كلمتي.
160
00:08:26,572 --> 00:08:30,055
نحن لا نأوي أي مريض
نية. نحن مباريات ودية.
161
00:08:31,436 --> 00:08:34,641
مباريات ودية، هاه؟ ثم
لن تمانع في الانتظار.
162
00:08:37,404 --> 00:08:42,024
تمام؟ تحرك السلطة. الآن ماذا؟
163
00:08:42,049 --> 00:08:44,266
اجعلهم يخمنون حتى
نحن نكتشف الخطة ب.
164
00:08:44,383 --> 00:08:45,420
حسنا.
165
00:08:58,828 --> 00:09:01,032
تمام. أيها الناس، من فضلكم،
من فضلك. واحدا تلو الآخر.
166
00:09:01,057 --> 00:09:02,805
هل كان هذا الصوت
الناجمة عن العاصفة؟
167
00:09:02,830 --> 00:09:04,142
لأنه بدا
مثل الانفجار.
168
00:09:04,166 --> 00:09:06,041
لن نعرف على وجه اليقين حتى
نحن نبحث في المحيط.
169
00:09:06,065 --> 00:09:07,751
ماذا لو كان هجوما؟
170
00:09:07,776 --> 00:09:09,110
ماذا لو كانوا هناك؟
171
00:09:09,135 --> 00:09:10,649
إنه بالتأكيد احتمال.
172
00:09:10,674 --> 00:09:11,586
لا يمكننا أن نستبعد ذلك.
173
00:09:11,611 --> 00:09:13,371
ثم لماذا لا يكون المجلس
هل تفعل المزيد لحمايتنا؟
174
00:09:13,395 --> 00:09:14,737
نحن نبذل كل ما في وسعنا.
175
00:09:14,762 --> 00:09:17,131
ولكن من فضلك استمع لي. لدينا
شبكة الكهرباء على وشك
176
00:09:17,156 --> 00:09:20,933
من الانهيار وحتى لو كنا
إجراء الإصلاحات، لن يكون لدينا
177
00:09:20,958 --> 00:09:23,021
ما يكفي من العصير لآخر
باقي 14 يوم
178
00:09:23,046 --> 00:09:26,263
بدون بيج أليس إلا
نبدأ بتقنين الطاقة.
179
00:09:26,288 --> 00:09:29,263
لذلك بغض النظر عما نفعله، نحن
ربما لا يزال يتجمد حتى الموت؟
180
00:09:30,248 --> 00:09:34,442
الجميع. مهلا مهلا!
مهلا، استمع، حسنا؟
181
00:09:34,467 --> 00:09:40,184
ما يقوله جافي هنا هو مجرد
أسوأ السيناريوهات، حسنا؟
182
00:09:40,209 --> 00:09:44,373
والخبر السار هو أن
سوف تعود أليس الكبيرة.
183
00:09:44,398 --> 00:09:47,990
هيا يا رجل، دعنا نتناول
القليل من الثقة في روث ولايتون.
184
00:09:48,015 --> 00:09:52,763
وفي هذه الأثناء المجلس
العمل الجاد لاستعادة الشبكة
185
00:09:52,788 --> 00:09:57,716
والحفاظ على هذه المدينة آمنة، حسنا؟
لقد قمنا بدوريات 24/7،
186
00:09:58,083 --> 00:10:01,324
ولكننا بحاجة لمساعدتكم،
لا يمكننا أن نفعل هذا بمفردنا.
187
00:10:01,349 --> 00:10:03,638
لذلك إذا كنت هناك أو أنت
يحدث أن تكون هناك، أنت
188
00:10:03,663 --> 00:10:05,811
يحدث أن يكون في التلال،
فقط أبقِ عينيك مقشرتين،
189
00:10:05,835 --> 00:10:08,247
تمام؟ أعدك أننا سوف نفعل ذلك
190
00:10:08,272 --> 00:10:12,990
الحصول على هذا إذا كنا
البقاء معا، حسنا؟
191
00:10:13,325 --> 00:10:14,778
شكرا لك، هذا كل شيء.
192
00:10:14,803 --> 00:10:16,541
دعونا نخلي الغرفة من فضلك.
193
00:10:17,763 --> 00:10:19,044
عن الوقت.
194
00:10:19,713 --> 00:10:20,794
آسف.
195
00:10:28,454 --> 00:10:30,084
دعانا لتناول الإفطار؟
196
00:10:30,109 --> 00:10:31,021
نعم.
197
00:10:31,045 --> 00:10:32,202
هذا ليس مريبًا، أليس كذلك؟
198
00:10:32,226 --> 00:10:33,609
لا يبدو حافزا
اللحظة سواء.
199
00:10:33,633 --> 00:10:34,600
هل تعتقد انه
كان ينتظرنا؟
200
00:10:34,625 --> 00:10:36,514
لا بد أنه كان كذلك. هو
رآنا قادمين، كان يعرفنا
201
00:10:36,539 --> 00:10:38,085
كانوا يخططون لشيء ما.
وإذا كان يسأل
202
00:10:38,109 --> 00:10:40,935
أن نرسو... نعم،
يجب أن يكون فخ.
203
00:10:40,960 --> 00:10:42,656
علينا أن نتراجع ونعيد تجميع صفوفنا.
204
00:10:42,681 --> 00:10:45,349
رقم لقد قطعنا كل هذا الطريق
ليانا. نحن قريبون جدًا.
205
00:10:46,239 --> 00:10:49,888
نعم. نعم، علينا أن نفعل ذلك
احصل على Snowpiercer...
206
00:10:51,824 --> 00:10:53,622
ولكن ليس بشروط الأدميرال.
207
00:10:55,591 --> 00:10:57,896
إذا كانت تلك نظرية الانفجار
صحيح، كنت تعتقد أنه كذلك
208
00:10:57,921 --> 00:11:00,669
فكرة جيدة للناس
يتجول هناك؟
209
00:11:00,694 --> 00:11:03,320
لا أعرف. دعونا فقط الحصول على
هذا الكسارة مرة أخرى على الإنترنت
210
00:11:03,345 --> 00:11:05,505
قبل أن نجمد.
211
00:11:09,731 --> 00:11:12,012
كما تعلمون، لقد فعلت
الشيء الصحيح هناك.
212
00:11:12,037 --> 00:11:14,090
أنا جادة. الناس
بحاجة لسماع الحقيقة.
213
00:11:14,115 --> 00:11:15,891
نعم، ولكن هذا
ليس ما يريدون.
214
00:11:15,916 --> 00:11:18,754
ما يريدون هو شخص ما
أخبرهم أن الأمر سيكون على ما يرام.
215
00:11:20,817 --> 00:11:23,184
أنا لا ألومهم.
نعم، وأنا لا.
216
00:11:23,209 --> 00:11:25,575
عندما قالها روش، كدت أن أقول ذلك
أعتقد ذلك أيضا، ولكن ما أفعله
217
00:11:25,600 --> 00:11:28,780
أعرف أنه إذا دعم حياتي
كان على وشك النفاد،
218
00:11:28,805 --> 00:11:30,820
أريد شخص ما
أعطني تنبيهاً
219
00:11:30,845 --> 00:11:33,565
إذا يا رفاق امتدت رقيقة،
ربما تحتاج إلى بعض المساعدة هناك.
220
00:11:34,924 --> 00:11:37,605
أنا فقط أقول، أربعة من
رحل ستة من أعضاء المجلس..
221
00:11:37,630 --> 00:11:40,059
لا، لا، لا، لا، استمع.
222
00:11:40,084 --> 00:11:42,832
انا بحاجة لك
فهم هذا، حسنا؟
223
00:11:42,857 --> 00:11:46,129
أنا لست هذا القليل عاجز
الشيء الذي يحتاج إلى إنقاذ.
224
00:11:46,154 --> 00:11:48,199
ليس بعد الآن. إنه
ليس ما أقصده...
225
00:11:48,224 --> 00:11:51,969
وللعلم، لم أفعل
أريدك أن تنقذني من لايتون.
226
00:11:51,994 --> 00:11:54,394
لقد غطيت الوضع.
227
00:12:02,356 --> 00:12:06,776
أتوقع درجة معينة من
جنون منك لكن جوزي؟
228
00:12:06,801 --> 00:12:09,786
تعال. هذه الخطة
مخاطرة كبيرة جدًا.
229
00:12:09,811 --> 00:12:13,839
لكن انظر، المفتاح هو أننا لن نتواصل فعليًا
إلى Snowpiercer حتى ننقذ Liana.
230
00:12:13,864 --> 00:12:16,637
وحتى ذلك الحين، لفترة طويلة فقط
يكفي بالنسبة لنا لجعله يعود.
231
00:12:16,662 --> 00:12:18,900
أعني قطع الاتصال
ممكن، أليس كذلك؟
232
00:12:18,925 --> 00:12:20,809
إنه نفس الشيء
الميكانيكا ولكن في الاتجاه المعاكس؟
233
00:12:20,834 --> 00:12:22,989
نوعاً ما. إنه مجرد الكثير
أصعب لأن هذه المرة
234
00:12:23,014 --> 00:12:25,551
سيعرفون أننا هناك. أنا
فلا نراهم يطلقون سراحنا
235
00:12:25,576 --> 00:12:28,075
لذلك فهو تجاوز يدوي أو إفلاس.
236
00:12:28,100 --> 00:12:30,715
لذلك سوف نكون عالقين، على طول
مع شريان الحياة لعدن الجديدة؟
237
00:12:30,740 --> 00:12:32,362
لن نسمح لهم
خذ أليس الكبيرة.
238
00:12:32,387 --> 00:12:33,451
ماذا لو كان هناك شيء
يحدث لك؟
239
00:12:33,475 --> 00:12:35,192
لن يكون لدينا اتصال.
لن نعرف.
240
00:12:35,217 --> 00:12:37,981
أنا أثق بك وبأليكس
سوف يقوم بالاتصال الصحيح
241
00:12:45,223 --> 00:12:47,856
دعونا لا نجعل الرجل ينتظر.
242
00:12:49,455 --> 00:12:51,953
أليس الكبيرة ل
ثاقب الثلج، ادخل.
243
00:12:54,120 --> 00:12:56,254
أدميرال، هل أنت هناك؟
244
00:12:57,781 --> 00:12:59,653
ينسخ. هذا هو ثقب الثلج.
245
00:13:00,270 --> 00:13:02,823
اه اه مايلز؟ مايلز؟
مايلز، هذا أنا.
246
00:13:02,848 --> 00:13:04,374
أم؟ »> أنا قادم لأخذك.
247
00:13:04,399 --> 00:13:05,880
سوف نحصل على
أنت من هناك...
248
00:13:05,905 --> 00:13:06,905
جوزي. جو...
249
00:13:12,653 --> 00:13:14,661
هذا ميليوس. من
أنا أتحدث إلى؟
250
00:13:15,176 --> 00:13:18,340
هذا لايتون.
مجرد معرفة ما إذا كان الخاص بك
251
00:13:18,365 --> 00:13:20,549
الدعوة لا تزال
يقف. »> بالطبع.
252
00:13:20,574 --> 00:13:22,604
نقدر قدومك
إلى حواسك.
253
00:13:22,629 --> 00:13:25,229
أليس الكبيرة، أنت
تم مسحه لرسو السفن.
254
00:13:25,604 --> 00:13:28,740
لقد سمحت للطفل بالذهاب
الاتصالات، على محمل الجد؟
255
00:13:33,010 --> 00:13:35,674
أريد نشر التفاصيل
خارج Ag-Sec، عيون
256
00:13:35,699 --> 00:13:37,638
هذا الباب في جميع الأوقات.
257
00:13:39,795 --> 00:13:41,727
لقد قمت بالاتصال مع لايتون.
258
00:13:41,752 --> 00:13:44,541
هو، هو... هو على
طريقه؟ هو.
259
00:13:44,566 --> 00:13:46,826
أنت، أنت تدرك ماذا
يحدث إذا كنت فخ
260
00:13:46,851 --> 00:13:50,301
- لايتون في تلك السيارة الأخيرة.
- أسميها عربة الترحيب.
261
00:13:50,326 --> 00:13:53,092
- لديه خاتم جميل لذلك.
- ماذا... لا يمكنك استخدامه
262
00:13:53,117 --> 00:13:55,441
البديل الجوزاء ذلك
تثبيت شعبك.
263
00:13:55,466 --> 00:13:57,334
إنها سامة للغاية.
264
00:13:58,580 --> 00:14:01,619
إذا آذيت شعب ميلاني،
إنه ينتهك اتفاقنا،
265
00:14:01,644 --> 00:14:04,058
ونحن بحاجة إلى أبحاثها.
لقد فقدنا 40 عاملاً
266
00:14:04,083 --> 00:14:06,261
في التحديثية بالفعل.
عدد قليل آخر لن يصنع
267
00:14:06,286 --> 00:14:09,519
فرق. غادر
الاستراتيجية بالنسبة لي.
268
00:14:14,808 --> 00:14:16,824
انا لا أفهم...
269
00:14:17,818 --> 00:14:20,691
استراتيجيتك اه.
270
00:14:21,386 --> 00:14:24,793
لقد مددت يدك بمد يدك
إلى لايتون. من الناحية التكتيكية، يجب أن يكون لديك
271
00:14:24,818 --> 00:14:27,566
فقط دعه يمشي
في الفخ بدلا من ذلك.
272
00:14:38,124 --> 00:14:40,833
لايتون رجل ذكي
273
00:14:41,087 --> 00:14:43,085
لكنه يائس.
274
00:14:43,749 --> 00:14:50,331
لذا، من الناحية التكتيكية، سمحت له بذلك
الأمل، طريق بسيط للحصول عليه
275
00:14:50,356 --> 00:14:56,041
طفله مرة أخرى، لأننا على حد سواء
تعرف ماذا سيكون القليل من الأمل
276
00:14:56,066 --> 00:14:57,550
للناس اليائسة.
277
00:14:57,575 --> 00:14:59,415
أليس هذا صحيحا، نعمة؟
278
00:15:03,274 --> 00:15:06,646
نحن في هذا المأزق
بسببك أنت وأصدقائك
279
00:15:06,829 --> 00:15:10,399
لكن لا أستطيع إخراجنا منه
حتى تتعلم الاحترام
280
00:15:10,424 --> 00:15:11,752
حتى تتعلم
احترام سلسلة القيادة.
281
00:15:11,776 --> 00:15:15,759
لذا أسقط وأعطي
لي 20. تمارين الضغط؟
282
00:15:20,649 --> 00:15:23,220
أنت لست جاداً.
هذا صحيح.
283
00:15:23,489 --> 00:15:25,128
أعطني 20.
284
00:15:27,657 --> 00:15:30,923
دعنا نذهب! ليس لدينا
طوال اليوم. دعونا نفعل ذلك!
285
00:15:45,840 --> 00:15:47,032
واحد.
286
00:15:52,099 --> 00:15:53,446
اثنين.
287
00:15:58,032 --> 00:16:00,129
أيها الملازم، هل كانت تلك الهيئة جيدة؟
288
00:16:00,153 --> 00:16:01,754
لا يا سيدي.
289
00:16:01,779 --> 00:16:04,791
لا، لم أكن أعتقد ذلك أيضا.
هذا الأخير لم يحسب.
290
00:16:04,816 --> 00:16:08,636
الصدر على طول الطريق
الكلمة. ثلاثة...
291
00:16:09,998 --> 00:16:11,837
ثلاثة.
292
00:16:16,202 --> 00:16:18,902
أنا لا أفرح في هذا.
293
00:16:19,800 --> 00:16:23,449
اعتبره تذكيرا
كيف تعمل هذه الشراكة.
294
00:16:28,799 --> 00:16:30,468
اه، دورك.
295
00:16:30,493 --> 00:16:32,332
اه الفيلم المفضل؟
296
00:16:32,357 --> 00:16:33,357
حتى!
297
00:16:33,886 --> 00:16:35,690
هيا، الفيلم المفضل.
298
00:16:35,997 --> 00:16:39,980
لقد طلبت ذلك بالفعل. مرتين.
299
00:16:41,396 --> 00:16:43,434
لا يزال RoboCop.
300
00:16:43,931 --> 00:16:46,504
نعم، روبوكوب.
301
00:16:46,683 --> 00:16:51,417
اه... إجازة الأحلام؟
302
00:16:52,004 --> 00:16:56,242
تمام. اسمعني.
303
00:16:57,041 --> 00:16:58,376
عدن الجديدة.
304
00:16:58,401 --> 00:17:02,684
- ملاذك الخيالي هو موقع استيطاني نصف متجمد؟
- نعم.
305
00:17:03,816 --> 00:17:08,869
هل هذا لأنك مفقود
مغني Nightcar معين؟
306
00:17:08,894 --> 00:17:11,541
نعم. أم أنه لأنك قد
307
00:17:11,566 --> 00:17:16,536
ذهب جنون تماما؟ لا تفعل ذلك
هل سبق لك أن لعبت ماذا لو،
308
00:17:16,561 --> 00:17:21,561
كما هو الحال في، كما تعلمون، ماذا لو كنت
نزلت من هذا القطار اللعين
309
00:17:21,586 --> 00:17:25,794
وعلي البدء من جديد؟
310
00:17:26,544 --> 00:17:30,387
أليس كذلك قليلا
غريبة عن ما هي هذه الضجة؟
311
00:17:30,412 --> 00:17:33,280
بالطبع، أنا فضولي،
ولكن لا أستطيع أن ألعب ماذا لو
312
00:17:33,305 --> 00:17:36,065
مع خيارات الحياة. أحتفظ
ذلك إلى الهندسة
313
00:17:36,090 --> 00:17:42,652
الأشياء، مثل ماذا لو دفعت
هذا الزر، وماذا لو
314
00:17:42,677 --> 00:17:44,387
أنا سحب تلك الرافعة؟
315
00:17:44,412 --> 00:17:47,683
النوع الآخر من ماذا لو
ينتهي الأمر فقط بالندم.
316
00:17:59,276 --> 00:18:02,340
- مهلا، أنا، أنا بحاجة لمساعدتكم.
- تغضب.
317
00:18:02,365 --> 00:18:04,614
قل لي الأسرع
طريقة لتعطيل الغاز
318
00:18:04,639 --> 00:18:07,106
في السيارة الأخيرة الآن. و
تقول لي شيئا.
319
00:18:07,131 --> 00:18:10,581
لماذا تعتقد أنني سأهتم بأي شيء
أن تهتم بأي شيء تحتاجه الآن؟
320
00:18:10,605 --> 00:18:13,220
أصدقائك على
قطار آخر قادم.
321
00:18:13,245 --> 00:18:14,746
لايتون؟ نعم.
322
00:18:14,771 --> 00:18:17,394
لكن المركب الكيميائي
هذا في انتظارهم سوف
323
00:18:17,419 --> 00:18:20,144
افعل أكثر من مجرد تقديمها
فاقد الوعي، هل تفهم؟
324
00:18:20,169 --> 00:18:22,159
- نعمة، لا تفعل هذا.
- حسنا، هذا ليس أنا.
325
00:18:22,184 --> 00:18:25,896
إنه الأدميرال، لكن يمكنني المساعدة
إذا قلت لي كيفية تعطيل
326
00:18:25,921 --> 00:18:27,831
الفخ. بسرعة.
327
00:18:29,362 --> 00:18:31,680
تريد قطع
الطاقة إلى اللوحة.
328
00:18:31,705 --> 00:18:34,159
هناك قاطع الدائرة الكهربائية
في سيارة القطار الفرعي.
329
00:18:34,184 --> 00:18:37,138
من فضلك، نعمة، والاستماع إلى
أنا. لا تؤذيهم.
330
00:18:45,342 --> 00:18:47,038
- الدخول في النطاق.
- ينسخ.
331
00:18:47,063 --> 00:18:48,983
نشق طريقنا إلى
علامة. كيف هو الرأي؟
332
00:18:49,008 --> 00:18:51,178
ليس سيئا، ولكن أنا
البدء في التفكير
333
00:18:51,203 --> 00:18:54,116
بدت هذه الفكرة كثيرًا
أفضل من داخل القطار.
334
00:19:15,838 --> 00:19:20,143
لا، لا، لا، لا، لا...
ليس لديك أدنى فكرة عما،
335
00:19:20,168 --> 00:19:21,831
ماذا تفعل!
336
00:19:21,856 --> 00:19:24,714
ثقب الثلج إلى بيغ أليس.
أنت في وضع يسمح لك بالالتحام.
337
00:19:24,739 --> 00:19:26,699
ما هو التعطيل؟
338
00:19:34,828 --> 00:19:37,503
نسخة، الأدميرال. نحن
تجربة التقنية
339
00:19:37,528 --> 00:19:40,324
صعوبات مع
آلية اقتران.
340
00:19:40,349 --> 00:19:43,160
- الرعاية لتحديد؟
- اختلال.
341
00:19:43,185 --> 00:19:45,442
ثانوي
تعليق. انها سيئة.
342
00:19:45,730 --> 00:19:48,808
بالطبع. لقد فعلنا
أشار إلى اختلال
343
00:19:48,833 --> 00:19:51,683
ضمن التعليق الثانوي،
والتي يمكن أن تسبب ميكانيكية
344
00:19:51,708 --> 00:19:53,574
الفشل إذا لم تتم إعادة المعايرة.
345
00:19:53,614 --> 00:19:56,066
استبدال الدوارة
ذراع. إعادة تشغيل. الوداع.
346
00:19:56,091 --> 00:19:58,378
>» ولكن بمجرد استبدالنا
الذراع الدوارة، ونحن سوف
347
00:19:58,403 --> 00:20:01,910
أعد تشغيل بروتوكول الإرساء.
هل هذا كل شيء أيها الأدميرال؟
348
00:20:01,935 --> 00:20:05,480
نعم شكرا لك. الحمار الذكية.
349
00:20:05,529 --> 00:20:07,478
ضخ الفرامل،
منحهم الصنبور الحب.
350
00:20:07,503 --> 00:20:08,761
دعهم يعرفون أنني انتهيت من اللعب.
351
00:20:08,786 --> 00:20:10,722
القطارات كذلك
قريب. سوف يتصادمون.
352
00:20:10,747 --> 00:20:13,910
أليس الكبيرة موجودة
الموقف. لايتون، جوزي؟
353
00:20:13,935 --> 00:20:15,363
أنا أعمل على ذلك.
354
00:20:15,388 --> 00:20:16,964
هل يمكنك أن تقربنا أكثر؟ لا.
355
00:20:16,989 --> 00:20:19,292
كلما اقتربنا، فإننا نخاطر بالتأثير.
إذا كنت ستفعل القفزة،
356
00:20:19,317 --> 00:20:20,667
عليك أن تفعل ذلك الآن.
357
00:20:22,987 --> 00:20:24,259
اذهب، جوزي!
358
00:20:30,324 --> 00:20:32,606
ماذا يحدث هنا؟
359
00:20:56,430 --> 00:20:58,570
انتظر! انتظر، أنا
حصلت عليك! »> لايتون؟
360
00:20:58,595 --> 00:21:01,055
- جوزي، هل نسخ؟
- أصمد!
361
00:21:07,567 --> 00:21:10,570
هذه المنطقة
مقيد. اخرج.
362
00:21:10,595 --> 00:21:12,648
هذا هو نصف القطار لدينا.
363
00:21:12,673 --> 00:21:14,193
لماذا لا تصرخ فقط؟
364
00:21:14,218 --> 00:21:15,453
الفرصة الأخيرة.
365
00:21:15,478 --> 00:21:18,430
التراجع، أو سأفعل
إزالتك شخصيا.
366
00:21:19,692 --> 00:21:23,591
>» حسنًا، كل شيء
صحيح. توقف عن النبح.
367
00:21:37,521 --> 00:21:39,326
أليس الكبيرة، لقد نجحنا.
368
00:21:39,351 --> 00:21:41,373
عظيم. عجل. سوف نتوقف هنا
369
00:21:41,398 --> 00:21:45,016
طالما نستطيع. مرحبًا
العودة إلى ثقب الثلج.
370
00:21:50,418 --> 00:21:51,587
ماذا تفعل؟
371
00:21:51,612 --> 00:21:52,940
ادخل!
372
00:21:53,600 --> 00:21:55,889
أنا بخير! فلدي
احزموا السوق.
373
00:21:55,914 --> 00:21:59,285
- عجلوا، دعونا نذهب!
- على محمل الجد، أنا بخير.
374
00:21:59,310 --> 00:22:02,479
أنت؟ »> أنا بخير، حقا.
375
00:22:02,504 --> 00:22:04,949
هل أنت متأكد؟ لأنني قمت
بالكاد رأيتك في أسبوع.
376
00:22:04,974 --> 00:22:06,848
أنت دائمًا متوقف عن التشغيل
دورية. أعدك.
377
00:22:06,873 --> 00:22:08,926
أنا بخير، حسنًا.
بالتأكيد لم يتوجه إلى أ
378
00:22:08,951 --> 00:22:11,762
حالة الغرفة المطاطية مرة أخرى.
لم يكن هناك شيء آخر لك
379
00:22:11,787 --> 00:22:13,558
كان من الممكن أن أفعل. أنا أعلم، حسنا.
380
00:22:13,583 --> 00:22:16,354
لكنهم أخذوا ليانا تحت مراقبتي
وهذا جعلني أفكر
381
00:22:16,379 --> 00:22:20,705
أنت، والحفاظ على سلامة الجميع.
حتى يعود ذلك القطار...
382
00:22:20,730 --> 00:22:25,427
انها علي. أبي، أنت
تفعل كل ما تستطيع.
383
00:22:26,714 --> 00:22:29,050
الطريقة التي كنت تمسك بها
معًا في قاعة المدينة،
384
00:22:29,075 --> 00:22:31,042
لقد كان نوعًا ما
كنت...رائعاً.
385
00:22:31,067 --> 00:22:32,550
لا، لن أذهب إلى هذا الحد.
386
00:22:32,575 --> 00:22:33,909
لا بأس. يمكنك أن تقول ذلك.
387
00:22:33,934 --> 00:22:36,431
لديك على غير العادة
والد بارد. قل ذلك.
388
00:22:36,456 --> 00:22:37,972
هل يمكنك أن تقول ذلك لي؟
389
00:22:39,554 --> 00:22:40,821
اسرع، حسنا.
390
00:22:40,846 --> 00:22:44,297
اذهب وانتهى. ال
الطقس يأخذ منعطفا.
391
00:22:45,618 --> 00:22:47,312
أم أبي؟
392
00:22:49,768 --> 00:22:51,672
>» آسف للمقاطعة.
393
00:22:52,687 --> 00:22:56,289
اه... لقد وجدت شيئا. ماذا؟
394
00:22:58,730 --> 00:22:59,860
لا أستطيع أن أظهر لك هنا.
395
00:23:01,497 --> 00:23:05,310
أخبرني أن أحافظ على نصيبي
عيون مقشرة. لذلك فعلت.
396
00:23:06,990 --> 00:23:10,905
حسنًا، هناك بعض الأسئلة
العقل، بدءا من... يد؟
397
00:23:11,122 --> 00:23:13,044
يد ينقط.
من أين لك هذا؟
398
00:23:13,069 --> 00:23:15,388
يا بني، أخبرني أنك لم تفعل ذلك
إزميل هذا قبالة الجثة.
399
00:23:15,413 --> 00:23:17,693
ماذا؟ رقم كيف لي... لا،
ذهبت للاستكشاف في
400
00:23:17,718 --> 00:23:21,224
التلال، كما أردت، و
هناك كان يخرج
401
00:23:21,249 --> 00:23:23,622
من ضفة ثلج، مثل
كان يلوح مرحبا.
402
00:23:23,647 --> 00:23:26,450
أنا أكره أن أكون الشخص الذي يسأل
هذا، ولكن هل يمكننا أن نثق بك...
403
00:23:26,475 --> 00:23:28,321
أنا لست مجنونا!
404
00:23:28,693 --> 00:23:30,506
في كل مرة أحاول المساعدة..
جافي يسأل فقط أ
405
00:23:30,530 --> 00:23:32,515
سؤال. أوز، شكرا لك.
406
00:23:32,540 --> 00:23:34,969
لقد قمت بعمل جيد. خمسة عالية.
407
00:23:40,319 --> 00:23:43,397
الآن، بشكل عام،
إذا كانت اليد المقطوعة تكذب
408
00:23:43,422 --> 00:23:45,787
حولها دون مراقبة،
لقد حدث شيء سيء.
409
00:23:45,812 --> 00:23:49,506
يجب علينا معرفة ما.
لذا أوز، تريد أن تأخذني
410
00:23:49,531 --> 00:23:51,937
إلى حيث وجدت هذا
شيء؟ نعم بالطبع.
411
00:23:51,962 --> 00:23:54,295
إذا وافق جافي.
أنا متأكد من أنه يفعل.
412
00:23:54,320 --> 00:23:56,430
جافي، مانع
إجراء بعض الاختبارات؟
413
00:23:56,455 --> 00:23:58,154
حقًا؟ أنا مهندس.
414
00:23:58,179 --> 00:24:00,068
ليس طبيبا، روش.
ما نوع الاختبارات التي تقوم بها
415
00:24:00,093 --> 00:24:01,171
- هل تريد مني أن أركض؟
- لا أعرف!
416
00:24:01,195 --> 00:24:03,279
قم بقراءة الكف
ذلك، لكل ما يهمني.
417
00:24:03,304 --> 00:24:05,975
فقط اكتشف ما حدث
ومدة تجميده.
418
00:24:06,000 --> 00:24:09,006
حسنًا، ماذا عن الشبكة؟
ماذا لو انخفضت المصفوفات
419
00:24:09,031 --> 00:24:11,514
وهذا يأخذ الأسبقية. إذا
إنها هناك، نحن
420
00:24:11,539 --> 00:24:13,623
يجب أن نعرف. الآن
اسمعوا يا رفاق، المدينة
421
00:24:13,648 --> 00:24:20,282
هو بالفعل على حافة الهاوية، حسنا. هكذا
دعونا نبقي هذا هادئًا، حسنًا؟
422
00:24:20,888 --> 00:24:22,920
- ممتاز.
- شكرًا لك.
423
00:24:22,945 --> 00:24:24,911
دعنا نذهب. الناس
بحاجة إلى التوقف عن المغادرة
424
00:24:24,936 --> 00:24:27,036
شيء غريب في ورشتي
425
00:24:42,959 --> 00:24:45,248
منذ متى فعلت
هذا القفل البارد مفتوح؟
426
00:24:45,850 --> 00:24:48,756
اه، هذا لا شيء.
مجرد رسالة خطأ.
427
00:24:54,849 --> 00:24:57,459
ثقب الثلج إلى بيغ أليس.
آسف بشأن بندر الحاجز.
428
00:24:57,484 --> 00:24:59,709
يبدو أننا نواجه
القضايا الهندسية أيضا.
429
00:24:59,734 --> 00:25:01,568
هل يمكنك وضع لايتون؟
430
00:25:06,123 --> 00:25:09,286
أخشى أنه يميل إلى
آلية الاقتران الخاطئة.
431
00:25:09,311 --> 00:25:11,803
هل هناك أي شيء أنا
يمكن أن تساعدك مع؟
432
00:25:13,021 --> 00:25:14,941
هذا جيد. اسمحوا لي
تعرف عندما يكون لديك.
433
00:25:18,068 --> 00:25:20,545
لايتون هنا. احصل على
إلى الأقفال الباردة.
434
00:25:20,570 --> 00:25:21,810
ابحث عنه.
435
00:25:21,835 --> 00:25:23,389
أعفيه من منصبه.
436
00:25:23,519 --> 00:25:25,405
أعد المهندس نوكس.
437
00:25:25,430 --> 00:25:28,265
يبدو أنني سأحتاج
له مرة أخرى بعد كل شيء.
438
00:25:28,289 --> 00:25:29,760
سوف أعتني بك قريبا.
439
00:25:40,427 --> 00:25:42,427
أنت بخير؟ هل قمت بتعديل
شيء في الخريف؟
440
00:25:42,452 --> 00:25:44,686
لست متأكدا. أنا
لا أستطيع أن أشعر بأي شيء.
441
00:25:46,070 --> 00:25:47,685
لا تتوقف. استمر في التحرك.
442
00:25:48,325 --> 00:25:49,645
كيف وجدتنا؟
443
00:25:49,669 --> 00:25:51,639
رأيت "مدخلك".
444
00:25:51,664 --> 00:25:55,045
رجال الأدميرال يبحثون عنه
أنت، اعتقدت أنه من الأفضل أن أجدك أولاً.
445
00:25:55,070 --> 00:25:57,120
أنا سعيد لأنك فعلت. نحن
أبحث عن ليانا.
446
00:25:57,145 --> 00:25:58,256
هنا؟ في القطار؟
447
00:25:58,281 --> 00:25:59,404
نعم، سمعتني.
448
00:25:59,429 --> 00:26:02,178
هل صنع Snowpiercer أي شيء
توقف غير مجدولة في الآونة الأخيرة؟
449
00:26:02,203 --> 00:26:04,720
القطار يتوقف طوال الوقت.
إنه جزء من التحديثية.
450
00:26:04,745 --> 00:26:07,381
إذا كانت هنا، هناك احتمالات
ستكون في سيارة الشباب.
451
00:26:09,300 --> 00:26:10,998
ماذا؟ سيارة الشباب؟
452
00:26:11,022 --> 00:26:13,732
إنه المكان الذي يحتفظون به
جميع الأطفال الآن.
453
00:26:15,827 --> 00:26:17,701
قاموا بفصل
الآباء من الأطفال.
454
00:26:17,726 --> 00:26:20,885
إنه رادع للحفاظ عليه
الشعب من التمرد.
455
00:26:20,910 --> 00:26:22,537
نحن بحاجة للوصول إلى هناك.
456
00:26:22,562 --> 00:26:25,174
الأمر متروك في الأول
الطبقة، شبه مستحيل.
457
00:26:25,802 --> 00:26:28,095
ولكن ربما أستطيع أن أجد لك بعض
مساعدة في خط التجميع.
458
00:26:28,120 --> 00:26:30,803
تغير الكثير.
سترى. تعال.
459
00:26:33,663 --> 00:26:36,023
لا يمكنه أن يعرف عن هذا. ال
الأدميرال يصنع خطة تكتيكية
460
00:26:36,047 --> 00:26:40,951
خطأ. هو، هو،
انه يعرض للخطر
461
00:26:40,976 --> 00:26:44,135
هذا المشروع بأكمله.
استمر في التحرك.
462
00:26:48,299 --> 00:26:49,599
>» الأعراض.
463
00:26:49,624 --> 00:26:51,638
إنهم يحصلون
أسوأ، أليس كذلك؟
464
00:26:52,045 --> 00:26:55,709
أسمع ذلك، حرقان في الرئتين.
465
00:27:04,013 --> 00:27:06,990
كيف حال الندبة؟ هل لي أن أرى؟
466
00:27:33,610 --> 00:27:35,650
الأنسجة تنحسر.
467
00:27:41,518 --> 00:27:44,510
أنا أعرف فريقك
ليس مولعا بي.
468
00:27:46,526 --> 00:27:49,557
لم تكن التجارب التجريبية أبدا
من المفترض أن تؤثر على الخاص بك
469
00:27:49,582 --> 00:27:52,456
الجهاز التنفسي.
ليس مثل هذا.
470
00:27:52,481 --> 00:27:54,268
ربما لدي حل ولكن ...
471
00:27:57,701 --> 00:28:01,209
إنه... لا بأس.
472
00:28:01,234 --> 00:28:02,973
ملحق.
473
00:28:07,299 --> 00:28:10,955
المقابس في الخاص بك
جهاز التنفس.
474
00:28:15,510 --> 00:28:18,159
مجرد شيء ل
يسلب الألم.
475
00:28:31,983 --> 00:28:33,613
شكرًا لك.
476
00:28:37,580 --> 00:28:38,878
خافي!
477
00:28:49,384 --> 00:28:51,299
هل هذا بخصوص وقت سابق؟ لا.
478
00:28:51,324 --> 00:28:54,745
إذا كان الأمر كذلك، وصلت الرسالة. سأفعل
البقاء بعيدا عن عملك.
479
00:28:54,770 --> 00:28:59,575
هذا... ليس بالضبط. لكن
في وقت سابق، لم أكن أقصد
480
00:28:59,600 --> 00:29:01,573
ليلتقطك. كان
فقط تحت الكثير...
481
00:29:01,598 --> 00:29:04,817
جافي، أنا لست بحاجة إلى اعتذار.
482
00:29:04,841 --> 00:29:07,109
أحتاج إلى مزيد من المسؤولية.
483
00:29:07,612 --> 00:29:09,721
أنا أعرف. أنا أعرف. و
انت تستحق ذلك...
484
00:29:09,746 --> 00:29:11,518
ولكن أنا سابق
ويلفورديت. يمين؟
485
00:29:11,543 --> 00:29:13,316
ماذا؟ لهذا السبب لم يفعلوا ذلك
تريدني في المجلس
486
00:29:13,340 --> 00:29:15,706
لا، لا. الجميع يعرف
انت لست ذلك...
487
00:29:15,731 --> 00:29:19,456
>» أنا المسؤول حرفياً عن
الإمدادات الغذائية في المدينة، وحتى الآن
488
00:29:19,481 --> 00:29:22,628
أنا آخر من يعلم متى
أي شيء يحدث هنا.
489
00:29:25,049 --> 00:29:27,331
هل فعلوا ذلك على الأقل
اذكر اسمي؟
490
00:29:32,174 --> 00:29:35,099
نعم لقد فعلوا ذلك. و؟
491
00:29:35,124 --> 00:29:37,022
وبقيت صامتا..
492
00:29:37,667 --> 00:29:39,424
عندما كان ينبغي لي ذلك
يضمن لك.
493
00:29:43,424 --> 00:29:46,034
حسنًا، الآن أنا أبحث
للاعتذار.
494
00:29:46,281 --> 00:29:47,885
لديك واحدة.
495
00:29:49,633 --> 00:29:51,371
أنا آسف.
496
00:29:53,909 --> 00:29:55,509
أنا آسف لأنني ثمل.
497
00:29:57,917 --> 00:30:03,331
وأنا...أنت تستحق
المزيد يقول هنا.
498
00:30:03,356 --> 00:30:06,247
يجب أن تعرف ما هو
يحدث. حقًا؟
499
00:30:06,315 --> 00:30:09,443
نعم. لذلك، في الروح
من الشفافية...
500
00:30:17,235 --> 00:30:19,939
حسنا. لم أفعل ذلك
نرى أن القادمة.
501
00:30:22,520 --> 00:30:23,920
أبقِ رأسك منخفضًا.
502
00:30:30,143 --> 00:30:32,479
الكلمات لم توفي هذا العدالة.
503
00:30:32,891 --> 00:30:34,329
عيسى.
504
00:30:34,760 --> 00:30:36,807
اعتقدت أننا حصلنا
تخلص من الذيل.
505
00:30:36,831 --> 00:30:38,599
كل هذا من أجل التحديثية.
506
00:30:38,624 --> 00:30:40,170
هل لديك أي فكرة عما يفعلونه؟
507
00:30:40,195 --> 00:30:41,753
إنها حاجة إلى معرفة الأساس.
508
00:30:41,778 --> 00:30:43,815
ويقسمون العمل
509
00:30:43,840 --> 00:30:46,651
تقييد الوصول إلى سيارات معينة،
واحد على وجه الخصوص بالقرب من الظهر.
510
00:30:46,676 --> 00:30:49,292
تلك هي نقطة التفتيش. ال
الطريق الوحيد لتجاوز هذا الحاجز
511
00:30:49,317 --> 00:30:51,540
عبر قطار الأنفاق لايتون.
512
00:30:51,565 --> 00:30:53,057
لايتون. نحن بحاجة للذهاب الآن.
513
00:30:53,088 --> 00:30:54,849
رقم لايتون.
514
00:30:54,874 --> 00:30:56,234
هل أنت هنا لمساعدتنا؟
515
00:30:56,259 --> 00:30:59,526
يمكننا القتال يا لايتون
الجميع، أبطئوا.
516
00:30:59,551 --> 00:31:02,535
لا يمكننا أن نأخذ المحرك الآن.
نحن هنا لإنقاذ ليانا.
517
00:31:02,560 --> 00:31:04,338
ماذا؟ بمجرد
بمجرد أن تصبح آمنة،
518
00:31:04,363 --> 00:31:06,174
أعدك أننا سوف يأتي
العودة لكم جميعا.
519
00:31:11,434 --> 00:31:12,664
مسامير تدور.
520
00:31:18,009 --> 00:31:19,126
انتبه!
521
00:31:28,871 --> 00:31:30,463
خذه إلى القطار الفرعي.
522
00:31:30,488 --> 00:31:31,958
سأساعد جوزي. تمام.
523
00:31:31,983 --> 00:31:34,949
جوزي، الآن! هيا، دعنا نذهب!
524
00:31:35,552 --> 00:31:36,650
من هنا!
525
00:31:36,675 --> 00:31:37,941
هيا، بهذه الطريقة!
526
00:31:37,966 --> 00:31:39,335
عيسى.
527
00:31:39,359 --> 00:31:41,359
هيا لايتون.
528
00:31:59,908 --> 00:32:02,548
مرحبًا بعودتك. أنا أثق
وقتك بعيدا قد
529
00:32:02,573 --> 00:32:04,333
مسح رأسك؟
530
00:32:05,530 --> 00:32:06,758
سعيد لسماع ذلك.
531
00:32:06,783 --> 00:32:08,703
أريد أن أعرف، كيف يمكننا تمكين
532
00:32:08,728 --> 00:32:11,838
لرسو السفن الكبيرة أليس
آلية عن بعد؟
533
00:32:11,863 --> 00:32:14,681
إنه قطار إذن هناك
لا يوجد جهاز تحكم عن بعد.
534
00:32:14,706 --> 00:32:17,408
هل أنت متأكد من ذلك؟ أنت
بحاجة الى مزيد من الوقت في المربع
535
00:32:17,433 --> 00:32:20,377
لإعادة التفكير في إجابتك؟ نعم،
سأكون سعيدًا بالذهاب إلى هناك.
536
00:32:20,401 --> 00:32:21,532
تمام.
537
00:32:25,076 --> 00:32:26,704
ثقب الثلج إلى بيغ أليس.
538
00:32:26,729 --> 00:32:28,810
وأخشى الإصلاحات
لا تزال جارية ...
539
00:32:29,179 --> 00:32:30,779
قطع المسرح.
540
00:32:30,938 --> 00:32:33,157
أنا أعرف لايتون
على متن Snowpiercer.
541
00:32:33,182 --> 00:32:35,009
أنا أقول لك على سبيل المجاملة.
542
00:32:35,034 --> 00:32:37,712
إذا كنت تريد رؤيته مرة أخرى،
فمن الأفضل أن تستمر.
543
00:32:39,506 --> 00:32:40,506
وقت مزدوج.
544
00:32:40,531 --> 00:32:42,040
أعطني خنق كامل.
545
00:32:52,945 --> 00:32:54,234
الآن.
546
00:32:57,359 --> 00:32:58,776
تسارع ثقب الثلج.
547
00:32:58,801 --> 00:33:00,769
روث ما المكالمة؟
548
00:33:02,588 --> 00:33:04,148
لا يمكننا تركهم.
549
00:33:07,782 --> 00:33:09,180
اتبع القطار.
550
00:33:23,509 --> 00:33:26,585
انظر، أنا أقدر المساعدة،
ولكن لماذا نعود إلى الوراء؟
551
00:33:26,610 --> 00:33:29,055
أنا بحاجة للوصول إلى الأول. هناك
لا يمكن تجاوز الحراس الآن.
552
00:33:29,079 --> 00:33:31,632
هناك فتحة قطار في الأمام.
إذا انزلقت، يمكنك ذلك
553
00:33:31,657 --> 00:33:33,737
التسلل عبر نقاط التفتيش.
554
00:33:34,002 --> 00:33:35,327
فقط اذهب.
555
00:33:45,354 --> 00:33:46,753
بهذه الطريقة، بهذه الطريقة!
556
00:33:50,228 --> 00:33:52,245
يبدو أن القتال
لا يزال مستمرا.
557
00:33:52,270 --> 00:33:55,526
إلهاء جيد مثل أي شيء آخر. سأفعل
البقاء هنا وتشغيل التدخل.
558
00:33:55,551 --> 00:33:57,682
وهذا سوف يشتري لك الوقت
للعثور على سيارة الشباب.
559
00:33:58,402 --> 00:33:59,479
شكرا لك يا دكتور.
560
00:34:02,097 --> 00:34:04,799
بالتأكيد يمكنك القيام بذلك
ذلك؟ نعم، أنا بخير.
561
00:34:15,510 --> 00:34:18,737
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.
562
00:34:18,762 --> 00:34:20,480
ماذا فعلت مع بن؟
563
00:34:21,074 --> 00:34:23,330
يا. يا. اصمت أو قل
564
00:34:23,355 --> 00:34:24,496
وداعا لكسر المياه الخاص بك.
565
00:34:24,521 --> 00:34:25,521
أنا آسف جدا.
566
00:34:26,269 --> 00:34:29,345
أنا آسف، هو صوتي
قتل فيضك؟!
567
00:34:29,370 --> 00:34:33,089
مهلا، أعود هنا!
أعود هنا الآن!
568
00:34:42,067 --> 00:34:43,067
حتى.
569
00:34:44,019 --> 00:34:45,452
حتى!
570
00:34:45,993 --> 00:34:47,261
جوزي؟
571
00:34:48,080 --> 00:34:50,291
جوزي؟ أوه!
572
00:34:50,982 --> 00:34:53,041
جوزي. يا إلهي.
573
00:34:53,066 --> 00:34:55,432
ما هذا المكان؟
افتح الباب.
574
00:34:55,457 --> 00:34:56,457
هناك.
575
00:35:00,561 --> 00:35:02,229
اسحب المقبض.
576
00:35:04,938 --> 00:35:06,136
القرف.
577
00:35:06,585 --> 00:35:07,585
هل أنت بخير؟
578
00:35:07,610 --> 00:35:08,878
نعم.
579
00:35:09,368 --> 00:35:10,877
أنت هنا.
580
00:35:11,986 --> 00:35:14,382
الفخ كيف
يمكنك تجاوز ذلك؟
581
00:35:14,407 --> 00:35:15,907
أخذت أنا ولايتون
الطريق الطويل.
582
00:35:15,931 --> 00:35:17,804
سأشرح لاحقا.
583
00:35:20,413 --> 00:35:23,281
- الآن لا بد لي من العثور على ليانا.
- ليانا؟ انها هنا؟
584
00:35:23,306 --> 00:35:25,601
قال بيلتون شيئا
بخصوص سيارة الشباب
585
00:35:25,626 --> 00:35:28,110
هل تعرف أين
هذا هو؟ نعم أعرف.
586
00:35:28,402 --> 00:35:30,499
اتبعني.
587
00:35:36,238 --> 00:35:38,124
إذن، أودري...
588
00:35:38,601 --> 00:35:40,029
هي جيدة؟
589
00:35:40,201 --> 00:35:42,309
نعم. نعم، إنها على قيد الحياة.
590
00:35:55,355 --> 00:35:56,983
.لا تتحرك
591
00:35:57,181 --> 00:35:59,179
ابتعد عنه.
592
00:36:04,219 --> 00:36:05,269
أنا لا أعرفك.
593
00:36:05,294 --> 00:36:07,733
أنا مجرد كيميائي.
594
00:36:07,758 --> 00:36:09,395
من أنت؟
595
00:36:09,614 --> 00:36:10,788
الاسم لايتون.
596
00:36:13,601 --> 00:36:16,093
أنت مجرد كيميائي؟
اشرح ذلك.
597
00:36:16,404 --> 00:36:17,711
لقد سممه.
598
00:36:18,917 --> 00:36:21,554
- لماذا تفعل ذلك؟
- هو...
599
00:36:22,862 --> 00:36:27,953
لقد أمسك بي
محاولة تعطيل فخ
600
00:36:28,163 --> 00:36:31,061
يعني لك.
هل تعرف من أنا؟
601
00:36:32,577 --> 00:36:34,992
أفعل. إذن أنت تعلم
لماذا أنا هنا.
602
00:36:38,503 --> 00:36:40,623
أستطيع أن آخذك إليها.
603
00:36:47,859 --> 00:36:50,428
هل هناك أي علامة لها؟
604
00:36:50,945 --> 00:36:53,890
لا، مجرد حفنة
من الاطفال الخائفين
605
00:37:02,401 --> 00:37:03,509
مايلز.
606
00:37:03,923 --> 00:37:05,103
أم؟
607
00:37:05,609 --> 00:37:07,236
مايلز.
608
00:37:07,937 --> 00:37:09,634
يا إلهي.
609
00:37:09,659 --> 00:37:11,712
هل أنت بخير؟ هل
يؤذيك؟
610
00:37:11,737 --> 00:37:14,435
أنا بخير. هم
لن اسمحوا لي أن أذهب.
611
00:37:17,228 --> 00:37:19,406
نحن سنحصل عليك
من هنا. تعال.
612
00:37:20,342 --> 00:37:21,505
لا ليانا.
613
00:37:21,530 --> 00:37:23,195
تعال. ليانا؟
614
00:37:23,220 --> 00:37:24,718
لا أعتقد أنها هنا.
615
00:37:28,695 --> 00:37:30,624
- خذ مايلز من هنا الآن.
- جوزي...
616
00:37:30,649 --> 00:37:33,812
- من فضلك، حتى، خذه.
- اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.
617
00:37:33,837 --> 00:37:36,022
يجري. اذهب، اذهب.
618
00:37:49,674 --> 00:37:51,285
إذن هل علمت بهذا؟
619
00:37:51,878 --> 00:37:54,746
- هل سمحت له بسرقة طفل؟
- لم تكن تلك فكرتي.
620
00:37:54,771 --> 00:37:57,064
لقد كان من فعل الأدميرال.
621
00:37:57,089 --> 00:37:58,542
أنت تمسك بي.
622
00:37:58,567 --> 00:38:00,839
بالطبع أنا كذلك. هذا
ما الذي يبقيني على قيد الحياة.
623
00:38:00,864 --> 00:38:03,097
- ليس لفترة طويلة.
- أنت لا تفهم.
624
00:38:03,122 --> 00:38:06,685
نحن ننقذ العالم. ال
الجيب المناخي الذي تعيش فيه،
625
00:38:06,710 --> 00:38:09,699
أطلق فريقي
الصاروخ الذي خلقه.
626
00:38:09,724 --> 00:38:13,386
الآن بعد أن أصبح لدينا Snowpiercer،
يمكننا أن نفعل الشيء نفسه بالنسبة للباقي
627
00:38:13,411 --> 00:38:18,024
من أجواء العالم.
بعض القرف عالم مجنون. يتحرك.
628
00:38:18,049 --> 00:38:21,507
لذلك، سنقوم برحلة حول العالم
هل تبحث عن أماكن لإطلاق الصواريخ؟
629
00:38:21,532 --> 00:38:23,934
لا، نحن نقوم بالتعديل التحديثي
القطار هكذا
630
00:38:23,959 --> 00:38:26,457
يمكنها إطلاق صاروخ
من إحدى سياراتها.
631
00:38:26,482 --> 00:38:30,793
سنقوم بإنشاء شبكة من
جيوب صالحة للسكن تمتد
632
00:38:30,818 --> 00:38:34,989
الكرة الأرضية بأكملها. هذا
لماذا ترى كل هذه
633
00:38:35,014 --> 00:38:39,389
المواد هنا في
القطار الفرعي من الدرجة الأولى.
634
00:38:42,651 --> 00:38:43,933
لقد حصلت على عيون عليه.
635
00:38:43,958 --> 00:38:44,958
خذه.
636
00:38:48,004 --> 00:38:50,543
قف! لا. مهلا، مهلا،
أي أقرب وأنا
637
00:38:50,568 --> 00:38:52,481
سوف يقطع رقبته، أقسم.
638
00:38:53,527 --> 00:38:57,356
أدميرال، لأنني متأكد تمامًا
أنت تستمع، أريدك أن تفعل ذلك
639
00:38:57,381 --> 00:38:59,434
أعلم أنني سوف أراك قريبا.
640
00:39:21,233 --> 00:39:22,803
إنهم يتحولون.
641
00:39:23,539 --> 00:39:25,125
من أين جاء هذا المسار؟
642
00:39:25,491 --> 00:39:26,821
مسار جديد؟
643
00:39:26,867 --> 00:39:29,719
أودري، قالت ذلك
لقد توقفوا في مكان ما.
644
00:39:29,744 --> 00:39:31,711
>» لا أعرف
حول هذا واحد، روث.
645
00:39:32,440 --> 00:39:34,164
هذه فكرة سيئة.
646
00:39:36,687 --> 00:39:39,765
لا أعتقد أن لدينا الكثير
الاختيار في هذه المرحلة، أليس كذلك؟
647
00:39:44,718 --> 00:39:47,077
في بطن
الوحش نذهب.
648
00:40:03,766 --> 00:40:06,539
آه، السيدة ويلستيد.
649
00:40:07,625 --> 00:40:10,524
أنا سعيد للغاية لأننا نستطيع ذلك
أخيرًا التقيا شخصيًا.
650
00:40:10,602 --> 00:40:14,344
كنت أتمنى أن أتحدث إلى لايتون مباشرة،
لكن الرجل يظل غير متعاون.
651
00:40:14,711 --> 00:40:17,274
- ربما يمكنك مساعدتنا.
- لن أعتمد على ذلك.
652
00:40:17,299 --> 00:40:20,438
الحقيقة هي أنني لا أفعل ذلك
لديك ابنة لايتون.
653
00:40:20,463 --> 00:40:22,531
ومع ذلك، يمكنني أن آخذك إليها.
654
00:40:24,342 --> 00:40:26,758
الشروط هي
بسيط. دعونا التجارة.
655
00:40:26,783 --> 00:40:29,266
ليانا لبيج أليس.
656
00:40:37,434 --> 00:40:41,110
اذا حكمنا من خلال حرق الصقيع،
تم تجميد هذا الشيء مؤخرا.
657
00:40:41,508 --> 00:40:44,610
وعلى أساس الكسر فهو
تم قطعه مباشرة من الذراع.
658
00:40:45,640 --> 00:40:47,883
لقد حصلت على كل ذلك فقط
من خلال النظر إليه؟
659
00:40:48,031 --> 00:40:50,141
لقد أمضيت سبع سنوات
قطار مع ويلفورد.
660
00:40:50,498 --> 00:40:52,695
هذه ليست المرة الأولى لي
طرف ممزق.
661
00:40:52,731 --> 00:40:54,000
حسنا...
662
00:40:57,875 --> 00:40:58,937
انتظر.
663
00:41:01,828 --> 00:41:03,672
هل تمانع...؟ نعم.
664
00:41:04,110 --> 00:41:05,690
شكرًا لك.
665
00:41:12,684 --> 00:41:13,875
اه.
666
00:41:14,172 --> 00:41:15,804
كيف عرفت
الذي كان هناك؟
667
00:41:15,829 --> 00:41:19,594
لأنه كان لدي واحدة مزروعة في يدي،
أيضًا لفتح الأبواب على Snowpiercer.
668
00:41:23,039 --> 00:41:24,799
هذه اليد لم تفعل
تنتمي إلى شخص خارجي.
669
00:41:24,823 --> 00:41:26,710
انها من واحد منا.
670
00:41:29,351 --> 00:41:31,109
أين روش؟ الرهان
كنت أتمنى لك
671
00:41:31,134 --> 00:41:33,174
بقيت في خيمتك الآن، هاه؟
672
00:41:33,969 --> 00:41:35,296
لا، كنت بحاجة لهذا.
673
00:41:35,320 --> 00:41:36,734
شكرًا لك.
674
00:41:36,759 --> 00:41:38,839
وهذا يعني الكثير، أنت
التمسك بالنسبة لي.
675
00:41:38,864 --> 00:41:41,421
أنا أحب الامتنان،
ولكن هل نحن هناك بعد؟
676
00:41:41,446 --> 00:41:45,132
بالكاد! أعتقد أنني
وجدته هنا.
677
00:41:53,189 --> 00:41:55,007
أستطيع سماعها.
678
00:41:57,008 --> 00:41:58,664
أين أنت؟ أين أنت؟
679
00:42:05,943 --> 00:42:07,943
يا أوز، هل رأيت ذلك؟
680
00:42:14,062 --> 00:42:15,960
هل يمكنكم سماعي يا رفاق؟
681
00:42:17,978 --> 00:42:19,734
أستطيع سماعها.
682
00:42:19,758 --> 00:42:21,484
أستطيع سماعها.
683
00:42:22,272 --> 00:42:23,826
أيمكنك سماعي؟
684
00:42:24,273 --> 00:42:26,273
أينما كنت، اقترب!
685
00:42:33,352 --> 00:42:34,382
روش!
686
00:42:36,457 --> 00:42:38,132
روش!
687
00:42:39,246 --> 00:42:46,936
روش! روش! روش!