0
00:00:03.120 --> 00:00:05.120
  တကယ်လား?

1
00:00:05.120 --> 00:00:10.220
  ပြီးတော့...

2
00:00:10.220 --> 00:00:12.220
  ဟမ်?

3
00:00:12.220 --> 00:00:14.220
  ဘာလဲ? မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

4
00:00:14.220 --> 00:00:16.220
  မင်းဘာလို့ဒီလိုလုပ်တာလဲ။

5
00:00:16.220 --> 00:00:18.220
  နောက်တစ်ခုကတော့ Ayumi-san အလှည့်ပါ။

6
00:00:18.220 --> 00:00:23.200
  ငါကြောက်တယ်။

7
00:00:23.200 --> 00:00:25.200
  ဟမ်?

8
00:00:25.200 --> 00:00:27.200
  အဲ့လောက်မဆိုးပါဘူး။

9
00:00:27.200 --> 00:00:29.200
  အဲဒါမဟုတ်ဘူး။

10
00:00:29.200 --> 00:00:31.200
အိုးမရှိ၊

11
00:00:31.200 --> 00:00:39,500
  ဟေး။

12
00:00:39,500 --> 00:00:41,500
  ဟေး!

13
00:00:41.500 --> 00:00:45.780
  အလွန်အကျွံမသောက်ပါနှင့်။

14
00:00:45.780 --> 00:00:49.980
  သင့်ကျန်းမာရေးအတွက် မကောင်းပါ။

15
00:00:49.980 --> 00:00:51.980
  ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ။

16
00:00:51.980 --> 00:00:53.980
  ဖေဖေ။

17
00:00:53.980 --> 00:00:55.980
  တစ်ခုခုပြောပါ။

18
00:00:55.980 --> 00:00:57.980
  မင်းအလုပ်တောင်မလုပ်ဘူး။

19
00:00:57.980 --> 00:00:59.980
  မင်းအမြဲသောက်တယ်။

20
00:00:59.980 --> 00:01:01.980
ရယ်စရာမဖြစ်ပါနှင့်။

21
00:01:01.980 --> 00:01:03.980
  မင်းဘယ်သူလို့ထင်လဲ။

22
00:01:03.980 --> 00:01:05.980
  မင်းဘယ်သူလို့ထင်လဲ။

23
00:01:05.980 --> 00:01:07.980
  ဟေး!

24
00:01:07.980 --> 00:01:09.980
  မင်းအဖေကိုကြိုက်ပြီး အလုပ်မလုပ်ဘူးဆိုတာ ငါသိတယ်။

25
00:01:09.980 --> 00:01:11.980
  ဒါပေမယ့်...

26
00:01:11.980 --> 00:01:13.980
  မင်းအဖေကိုကြည့်ပြီး...

27
00:01:13.980 --> 00:01:15.980
  ဖေဖေ။

28
00:01:15.980 --> 00:01:17.980
  ရပ်လိုက်ပါ။

29
00:01:17.980 --> 00:01:19.980
  မင်းအဖေနဲ့ စကားအရမ်းပြောနေတာ။

30
00:01:19.980 --> 00:01:21.980
  ဟေး။

31
00:01:21.980 --> 00:01:23.980
  နည်းနည်းလေးပဲ။

32
00:01:23.980 --> 00:01:50.400
  ဟေး။

33
00:01:50.400 --> 00:01:53.780
  ဟေး။

34
00:01:53.780 --> 00:01:58.690
  ဘာလဲ သိလား။

35
00:01:58.690 --> 00:02:00.690
  မင်း နားမလည်ဘူးလား?

36
00:02:00.690 --> 00:02:02.690
  မင်း နားမလည်ဘူးလား?

37
00:02:02.690 --> 00:02:04.690
  ငါသာ မင်းဖြစ်ခဲ့ရင် ငါလည်း ဒီလိုပဲ လုပ်မှာပဲ။

38
00:02:04.690 --> 00:02:12.350
  ငါသာ မင်းဖြစ်ခဲ့ရင် ငါလည်း ဒီလိုပဲ လုပ်မှာပဲ။

39
00:02:12.350 --> 00:02:14.350
ဒါပေမယ့်...

40
00:02:14.350 --> 00:02:16.350
  ဘာလဲ သိလား။

41
00:02:16.350 --> 00:02:18.350
  အလုပ်မထုတ်ခင်၊

42
00:02:18.350 --> 00:02:20.350
  ကျွန်မက မိန်းကလေးပါ။

43
00:02:20.350 --> 00:02:22.350
  ငါက မိန်းကလေးမဟုတ်ဘူး။

44
00:02:22.350 --> 00:02:24.350
  မင်းက မိန်းကလေး။

45
00:02:24.350 --> 00:02:26.350
  အတိတ်ကလူတွေ

46
00:02:26.350 --> 00:02:28.350
  ထိုအရာကို တန်ဖိုးထားပါ။

47
00:02:28.350 --> 00:02:31.730
  မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

48
00:02:31.730 --> 00:02:35.740
  ငါ့အကြောင်း

49
00:02:35.740 --> 00:02:37.740
  ဘာလဲ?

50
00:02:37.740 --> 00:02:39.740
  မင်းက မိန်းကလေးလို မခံစားရဘူးလား။

51
00:02:39.740 --> 00:02:43.700
  မင်းက မိန်းကလေးလို မခံစားရဘူးလား။

52
00:02:43.700 --> 00:02:45.700
  မဟုတ်ဘူးနော်။

53
00:02:45.700 --> 00:02:47.700
  အဲ့ဒါကြောင့် မင်းပျော်နေလား။

54
00:02:47.700 --> 00:02:49.700
  မပျော်ဘူး။

55
00:02:49.700 --> 00:02:51.700
  ပျော်တယ်။

56
00:02:51.700 --> 00:02:53.700
  မင်းပျော်နေတယ်မဟုတ်လား?

57
00:02:55.700 --> 00:02:57.700
  ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ၊

58
00:02:57.700 --> 00:02:59.700
  မကြာသေးမီက၊

59
00:02:59.700 --> 00:03:03.260
  ငါ မင်းကို ဂရုမစိုက်ခဲ့ဘူး။

60
00:03:03.260 --> 00:03:09.780
  မင်းတကယ်မသိဘူးလား။

61
00:03:09.780 --> 00:03:11.780
  ငါ့မှာမရှိဘူးလား။

62
00:03:11.780 --> 00:03:13.780
  အများကြီးပြင်ဆင်ရမလား?

63
00:03:13.780 --> 00:03:22.910
  မင်းမှာလည်း အချိန်ရှိတယ်။

64
00:03:22.910 --> 00:03:24.910
  မကူညီနိုင်ပါ။

65
00:03:24.910 --> 00:03:26.910
  ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊

66
00:03:26.910 --> 00:03:28.910
  ငါ ဒီည အိပ်တော့မယ်။

67
00:03:28.910 --> 00:03:30.910
  ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

68
00:03:30.910 --> 00:03:32.910
ခဏစောင့်ပါ၊ တစ်စက္ကန့်လောက်စောင့်ပါ။

69
00:03:32.910 --> 00:03:36.910
  ဘာမှားနေတာလဲ? အိပ်ရာဝင်ချိန်ရောက်ပြီ။

70
00:03:36.910 --> 00:05:22.500
  ကောင်းသောညပါ ။

71
00:06:05.580 --> 00:06:09.860
  အိပ်တော့မယ်။

72
00:06:14.550 --> 00:06:16.550
  သင်နေ့စဉ်အလွန်သောက်။

73
00:06:16.550 --> 00:06:18.550
  သင့်ခန္ဓာကိုယ်အတွက် မကောင်းပါ။

74
00:06:18.550 --> 00:06:20.550
  အိပ်တော့မယ်။

75
00:06:20.550 --> 00:06:22.550
  အိပ်တော့မယ်။

76
00:12:54.300 --> 00:21:21.400
  မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

77
00:21:21.400 --> 00:21:25.930
  မဟုတ်ဘူး၊

78
00:21:25.930 --> 00:21:26.930
  ဘာလဲ?

79
00:21:26.930 --> 00:21:28.930
  စိတ်မကောင်းပါဘူး အမေ။

80
00:21:28.930 --> 00:21:30.930
  မဟုတ်ဘူး၊

81
00:21:30.930 --> 00:21:32.930
  ဘာမှားနေတာလဲ?

82
00:21:34.930 --> 00:21:36.930
  ငါက ထူးဆန်းတယ်လို့ မင်းထင်လား။

83
00:21:36.930 --> 00:21:39.930
  မသိပေမယ့် အစွမ်းကုန် ကြိုးစားနေပါတယ်။

84
00:21:39.930 --> 00:21:41.930
  မေမေ တောင်းပန်ပါတယ်။

85
00:21:43.930 --> 00:21:45.930
  အမေ့

86
00:21:45.930 --> 00:21:56.090
  မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

87
00:21:56.090 --> 00:21:58.090
  ငါတို့မှာ ကိုယ်ဝန်ရှိတယ်။

88
00:22:04.090 --> 00:22:06.090
  မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

89
00:22:06.090 --> 00:22:10.680
  မဟုတ်ဘူး၊

90
00:22:10.680 --> 00:22:12.680
  မင်းဒီမှာရှိတယ်မဟုတ်လား?

91
00:22:12.680 --> 00:22:14.680
  ငါသိတယ်။

92
00:22:14.680 --> 00:22:16.680
  ငါအကုန်သိတယ် ဒါပေမယ့်...

93
00:22:16.680 --> 00:22:18.680
  ငါ...

94
00:22:18.680 --> 00:22:20.680
  ငါ...

95
00:22:20.680 --> 00:22:22.680
  ငါ...

96
00:22:22.680 --> 00:22:24.680
  ငါထူးဆန်းလာတယ်။

97
00:22:24.680 --> 00:22:26.680
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?

98
00:22:27.680 --> 00:22:29.680
  ရပ်လိုက်ပါ။

99
00:22:30.680 --> 00:22:32.680
  စိတ်မကောင်းပါဘူး။

100
00:22:32.680 --> 00:22:34.680
  စိတ်မကောင်းပါဘူး အမေ။

101
00:22:34.680 --> 00:22:38.890
  ငါထူးဆန်းလာတယ်။

102
00:22:38.890 --> 00:22:40.890
  ငါတို့မှာ ကိုယ်ဝန်ရှိတယ်။

103
00:22:42.890 --> 00:22:55.610
  ရပ်လိုက်ပါ။

104
00:22:56.610 --> 00:22:58.610
  မေမေ တောင်းပန်ပါတယ်။

105
00:22:58.610 --> 00:23:03.390
  စိတ်အေးအေးထားပါ။

106
00:23:03.390 --> 00:23:05.390
  ရပ်လိုက်ပါ။

107
00:23:05.390 --> 00:23:07.390
  ဘာမှားနေတာလဲ?

108
00:23:08.390 --> 00:23:38.260
  ရပ်လိုက်ပါ။

109
00:23:38.260 --> 00:23:40.260
  စိတ်မကောင်းပါဘူး။

110
00:23:40.260 --> 00:23:50.040
  တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

111
00:23:52.040 --> 00:23:54.040
  တကယ် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

112
00:23:56.040 --> 00:23:58.040
  ဘာမှားနေတာလဲ?

113
00:23:58.040 --> 00:24:01.800
  ဘာလဲ?

114
00:24:08.630 --> 00:24:10.630
  ဘာမှားနေတာလဲ?

115
00:24:10.630 --> 00:24:12.630
  စိတ်မကောင်းပါဘူး။

116
00:24:12.630 --> 00:24:14.630
  စိတ်မကောင်းပါဘူး။

117
00:24:15.630 --> 00:24:17.630
  ဟေး မဟုတ်ဘူး!

118
00:24:30.480 --> 00:24:32.480
  ရပ်လိုက်ပါ။

119
00:24:32.480 --> 00:24:39.250
  ခဏစောင့်ပါ။

120
00:24:39.250 --> 00:24:41.250
  အရမ်းများတယ်။

121
00:24:47.100 --> 00:24:49.100
  မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

122
00:24:49.100 --> 00:24:51.100
  မရှိ

123
00:24:58.750 --> 00:25:10.510
  မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

124
00:25:14.510 --> 00:25:16.510
  မင်းက ဒီလိုပဲ လုပ်နေတယ်။

125
00:25:19.510 --> 00:25:21.510
  ရပ်လိုက်ပါ။

126
00:25:22.510 --> 00:25:24.510
  စိတ်မကောင်းပါဘူး။

127
00:25:24.510 --> 00:25:26.510
  မင်းကို ငါဘာမှ မလုပ်ခဲ့ဘူး။

128
00:25:26.510 --> 00:25:28.510
အမေဖြစ်မယ်။

129
00:25:28.510 --> 00:25:30.510
  ခဏစောင့်ပါ။

130
00:25:30.510 --> 00:25:32.510
  ငါတို့က မိဘတွေပါ။

131
00:25:32.510 --> 00:25:37.490
  မရှိ

132
00:25:37.490 --> 00:25:44.160
  မရှိ

133
00:25:44.160 --> 00:26:05.260
  ခဏစောင့်ပါ။

134
00:26:05.260 --> 00:26:07.260
  မင်းကို ငါဘာမှ မလုပ်ခဲ့ဘူး။

135
00:26:09.260 --> 00:26:11.260
  မင်းကို ငါဘာမှ မလုပ်ခဲ့ဘူး။

136
00:26:11.260 --> 00:26:13.260
  ခဏစောင့်ပါ။

137
00:26:13.260 --> 00:26:15.260
  အဲဒါ ငါတို့ပြောနေတာမဟုတ်ဘူး။

138
00:26:15.260 --> 00:26:19.020
  ခဏစောင့်ပါ။

139
00:26:19.020 --> 00:26:27.330
  ခဏစောင့်ပါ။

140
00:26:29.330 --> 00:26:37.630
  မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

141
00:26:37.630 --> 00:26:39.630
  မရှိ

142
00:26:39.630 --> 00:26:41.630
  မင်းဘာဖြစ်နေတာလဲ

143
00:26:41.630 --> 00:26:43.630
  မရှိ

144
00:26:43.630 --> 00:26:45.630
  မရှိ

145
00:26:45.630 --> 00:26:47.630
  မရှိ

146
00:26:47.630 --> 00:26:50.940
  မရှိ

147
00:26:50.940 --> 00:26:52.940
  မင်းလှတယ်။

148
00:26:52.940 --> 00:26:54.940
  ရပ်လိုက်ပါ။

149
00:26:54.940 --> 00:27:01.520
  ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂရုစိုက်ပါ။

150
00:27:01.520 --> 00:27:14.370
  မင်း စိတ်ဆိုးသွားလိမ့်မယ်။

151
00:27:14.370 --> 00:28:27.020
  ခဏစောင့်ပါ။

152
00:28:27.020 --> 00:28:55.550
  တားလို့မရဘူး။

153
00:28:55.550 --> 00:29:29.870
  ခဏစောင့်ပါ။

154
00:29:51.570 --> 00:29:53.570
  ရပ်လိုက်ပါ။

155
00:29:53.570 --> 00:29:59.060
  ရပ်လိုက်ပါ။

156
00:30:06.290 --> 00:30:08.290
  ငါ့ရဲ့စိတ်လှုပ်ရှားမှုကို ငါမတားနိုင်ဘူး။

157
00:31:53.570 --> 00:31:57.780
  ရပ်လိုက်ပါ။

158
00:31:57.780 --> 00:31:59.780
  ရပ်လိုက်ပါ။

159
00:31:59.780 --> 00:32:01.780
  ရပ်လိုက်ပါ။

160
00:32:53.200 --> 00:32:55.200
  မရှိ

161
00:32:55.200 --> 00:33:05.300
  တားလို့မရဘူး။

162
00:33:05.300 --> 00:33:13.150
  မရပ်ချင်ဘူး။

163
00:33:15.150 --> 00:33:22.430
  ရပ်လိုက်ပါ။

164
00:33:24.430 --> 00:33:26.430
  မရှိ

165
00:33:30.430 --> 00:34:08.620
  မရှိ

166
00:34:08.620 --> 00:34:16.030
  ရပ်လိုက်ပါ။

167
00:34:16.030 --> 00:34:18.030
  တားလို့မရဘူး။

168
00:34:18.030 --> 00:34:20.030
  ခဏစောင့်ပါ။

169
00:34:27.150 --> 00:34:29.150
  ခဏစောင့်ပါ။

170
00:34:29.150 --> 00:34:31.150
  မရှိ

171
00:34:31.150 --> 00:34:33.150
  မရှိ

172
00:34:33.150 --> 00:34:44.400
  မရှိ

173
00:34:44.400 --> 00:34:49.250
  မရှိ

174
00:34:49.250 --> 00:34:51.250
  တားလို့မရဘူး။

175
00:34:51.250 --> 00:35:10.880
  တားလို့မရဘူး။

176
00:35:31.760 --> 00:35:53.310
  စိတ်မကောင်းပါဘူး။

177
00:35:53.310 --> 00:35:55.310
  လူတိုင်း အိမ်ပြန်ကြပြီ။

178
00:35:55.310 --> 00:35:57.310
  ရပ်လိုက်ပါ။

179
00:35:57.310 --> 00:36:30.130
  အရမ်းခံစားရတယ်။

180
00:36:30.130 --> 00:36:36.510
  မသိဘူး။

181
00:36:36.510 --> 00:36:38.510
  အိုး.

182
00:36:40.510 --> 00:36:42.510
  မေမေ၊ မင်းနဲ့ထပ်တူမကျဘူးလား။

183
00:36:44.510 --> 00:37:20.210
  မေမေ၊ မင်းနဲ့ထပ်တူမကျဘူးလား။

184
00:37:20.210 --> 00:38:32,000
  မရှိ

185
00:38:32,000 --> 00:38:34,000
  မရှိ

186
00:38:34,000 --> 00:38:44.930
  ရပ်လိုက်ပါ။

187
00:38:44.930 --> 00:38:49.010
  ရပ်လိုက်ပါ။

188
00:38:51.010 --> 00:39:00.750
  ရပ်လိုက်ပါ။

189
00:39:00.750 --> 00:39:45.150
  တားလို့မရဘူး။

190
00:39:45.150 --> 00:39:53.330
  တားလို့မရဘူး။

191
00:39:53.330 --> 00:39:57.860
  ငါဘာလုပ်ရမလဲ?

192
00:39:57.860 --> 00:39:59,000
  အိုက်!

193
00:39:59,000 --> 00:40:00.200
  အိုး...

194
00:40:00.200 --> 00:40:01.600
  ဩ...

195
00:40:01.600 --> 00:40:03,000
  ငါတားမှာမဟုတ်ဘူး...

196
00:40:03,000 --> 00:40:12.030
  မေမေ၊ ဆုပ်ကိုင်ထားလိုက်ပါ။

197
00:40:12.030 --> 00:40:13.970
  မဟုတ်ဘူး...

198
00:40:13.970 --> 00:41:59.120
  စောင့်... မဟုတ်ဘူး...

199
00:41:59.120 --> 00:42:01.580
  မဟုတ်ဘူး...

200
00:42:01.580 --> 00:43:23.510
  ...နည်းနည်း...

201
00:43:23.510 --> 00:43:24.850
  ဒါပေမယ့်...

202
00:43:24.850 --> 00:43:28.950
  မေမေ့ကို မတားနိုင်ဘူး...

203
00:43:28.950 --> 00:43:29.930
  တောင်းပန်ပါတယ်...

204
00:43:29.930 --> 00:43:31.190
  ရပ်လိုက်ပါ အမေ...

205
00:43:31.190 --> 00:43:32.230
  ရပ်လိုက်ပါ...

206
00:43:32.230 --> 00:43:38.100
  ဩ...အာ...

207
00:43:38.100 --> 00:44:36.430
  ဘာဖြစ်တာလဲ?

208
00:44:36.430 --> 00:44:45.770
  တောင်းပန်ပါတယ် အမေ!

209
00:44:45.770 --> 00:44:48.430
  ဩ...

210
00:44:48.430 --> 00:47:06.620
  ကျွန်တော်တို့က မိဘတွေပါ။

211
00:47:06.620 --> 00:47:11.700
  အရင်ကလို မလုပ်သင့်ဘူး။

212
00:47:11.700 --> 00:47:25.880
ဒီလိုမျိုး မလုပ်သင့်ဘူးဆိုတာ သိပါတယ်။

213
00:47:25.880 --> 00:47:27.880
  မင်းငါ့ကို လုံးဝလုပ်ခွင့်မပေးဘူး။

214
00:47:27.880 --> 00:47:30.880
  ငါလည်း မလုပ်သင့်ဘူးထင်တယ်။

215
00:47:32.880 --> 00:47:39.430
  ဒါပေမယ့် အမေ့အကြောင်း တွေးကြည့်တော့ စိတ်လှုပ်ရှားသွားတယ်။

216
00:47:45.130 --> 00:47:54.080
  ဒုက္ခရောက်နေတယ်။

217
00:47:54.080 --> 00:47:58.480
  အဆင်ပြေလား?

218
00:47:58.480 --> 00:48:01.480
  ဒီတစ်ခါတော့ မင်းကို ပိုကောင်းအောင်လုပ်မယ်။

219
00:48:02.480 --> 00:48:04.480
  ဘာလဲ?

220
00:48:04.480 --> 00:48:07.850
  အဆင်ပြေလား

221
00:48:07.850 --> 00:48:09.850
  ငါက မင်းအမေပါ။

222
00:48:09.850 --> 00:48:12.850
  ငါ့သားကို ဒုက္ခမထားခဲ့နိုင်ဘူး။

223
00:48:13.850 --> 00:48:20.750
  ငါဘာလုပ်ရမလဲ?

224
00:48:23.750 --> 00:48:48.080
  ဘာမှမဖြစ်။

225
00:48:48.080 --> 00:49:38.710
  လိုချင်သလား။

226
00:49:38.710 --> 00:49:55.210
  မင်း အခု ဘာလုပ်နေလဲ။

227
00:49:55.210 --> 00:49:56.210
  ဒီမှာ?

228
00:51:33.390 --> 00:52:02.810
  မင်းလိုအပ်တာ ဒါပဲလား။

229
00:52:10.440 --> 00:52:23.350
  အဆင်ပြေလား

230
00:52:23.350 --> 00:52:36.190
မင်းမှာ အခက်တွေ့ဖူးလား။

231
00:52:48.780 --> 00:52:57.490
  ဒီမှာ?

232
00:52:57.490 --> 00:53:19.400
  အဲဒါကို ထိစေချင်တယ်။

233
00:53:19.400 --> 00:53:58.950
  နေလို့ကောင်းလား?

234
00:53:58.950 --> 00:54:47.450
  မင်းကို နမ်းစေချင်တယ်။

235
00:54:47.450 --> 00:56:01.300
  မင်း ကြီးပြင်းလာပြီ။

236
00:56:01.300 --> 00:56:55.080
  အရမ်းခံစားရတယ်။

237
00:57:16.150 --> 00:57:55.890
  မင်းကို ပိုကောင်းစေချင်တယ်။

238
00:57:55.890 --> 00:59:25.640
  မင်းပါးစပ်ထဲထည့်လို့ရတယ်။

239
01:00:10.010 --> 01:00:12.010
  ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

240
01:00:32.240 --> 01:00:52.450
  အများကြီးရှိတယ်။

241
01:00:52.450 --> 01:02:03.320
  ငါ့ကို ကတိပေးပါ။

242
01:02:03.320 --> 01:02:21.800
  ဤအရာသည် ငါ၌ရှိသမျှဖြစ်၏။

243
01:02:21.800 --> 01:02:28.440
  အမေ့၊

244
01:02:28.440 --> 01:02:33.440
  Naoya နဲ့ လမ်းခွဲရင်

245
01:02:33.440 --> 01:02:43.820
  ဘာမှားနေတာလဲ?

246
01:02:43.820 --> 01:02:50.700
  မင်းကို စိတ်မချမ်းသာစေချင်ဘူး။

247
01:02:50.700 --> 01:02:57.210
  မင်းပျော်စေချင်တယ်။

248
01:02:57.210 --> 01:03:13.330
  ဒါက မင်းရဲ့ လစဉ်နေထိုင်စရိတ်။

249
01:03:13.330 --> 01:03:15.330
  ငါသိတယ်။

250
01:03:15.330 --> 01:03:17.330
  ယန်း 20,000 ပဲရှိပါတယ်။

251
01:03:17.330 --> 01:03:21.330
  ငါ မင်းကို ပြန်ပေးမယ်။

252
01:03:21.330 --> 01:03:27.370
  Naoya ထံမှ လစဉ်ရရှိပါသည်။

253
01:03:27.370 --> 01:03:32.370
  စိတ်မကောင်းပါဘူး။

254
01:03:44.080 --> 01:03:46.080
  အမေ့၊

255
01:03:46.080 --> 01:03:51.080
  မင်း မနေနိုင်တော့ဘူး။

256
01:03:51.080 --> 01:04:09.500
  Naoya။

257
01:04:09.500 --> 01:04:18.190
  မင်းကို ငါဂရုစိုက်မယ်။

258
01:04:18.190 --> 01:04:20.190
  ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

259
01:04:20.190 --> 01:05:06.610
  မင်းက ငါ့မာနပဲ။

260
01:05:10.460 --> 01:06:03.700
  မင်းကိုငါကာကွယ်မယ်။

261
01:06:08.590 --> 01:06:22.240
  Naoya သည် အလွန်ကြင်နာတတ်သော ကလေးဖြစ်သည်။

262
01:06:22.240 --> 01:06:25.240
  မင်းကိုတွေ့တာ ငါဝမ်းသာတယ်။

263
01:07:56.690 --> 01:08:28.580
  အံ့သြစရာကောင်းပါတယ်။

264
01:09:06.640 --> 01:09:09.640
  မင်းပျော်စေချင်တယ်။

265
01:09:17.200 --> 01:09:20.200
  မင်းပျော်စေချင်တယ်။

266
01:12:05.440 --> 01:12:16.920
  ချွေးတွေထွက်နေတယ်။

267
01:13:03.580 --> 01:15:03.500
  နေလို့ကောင်းတယ်။

268
01:15:07.540 --> 01:15:09.540
ပူပါတယ်။

269
01:16:58.320 --> 01:17:49.380
  ပူတယ်။

270
01:20:07.560 --> 01:20:55.950
  မင်းအဖေကို မတွေ့ဖူးဘူး။

271
01:20:57.950 --> 01:21:07.660
  အဖေ့ကိုမတွေ့ရတော့ ဝမ်းသာပါတယ်။

272
01:21:07.660 --> 01:21:27.880
  Naoya သည် အလွန်ကြင်နာတတ်သော ကလေးဖြစ်သည်။

273
01:21:27.880 --> 01:21:29.880
  ဝမ်းသာပါတယ်။

274
01:21:29.880 --> 01:22:02.760
  အကြီးကြီးပဲ။

275
01:23:05.550 --> 01:23:43.980
  နေလို့ကောင်းတယ်။

276
01:23:43.980 --> 01:23:49.020
  အရမ်းကောင်းတယ်။

277
01:23:51.020 --> 01:23:53.020
  ခဏကြာပါပြီ။

278
01:24:21.590 --> 01:24:40.710
  အရမ်းကောင်းတယ်။

279
01:25:51.690 --> 01:25:53.690
  အရမ်းကောင်းတယ်။

280
01:26:15.550 --> 01:26:17.550
  အရမ်းကောင်းတယ်။

281
01:26:21.920 --> 01:26:23.920
  ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

282
01:27:17.280 --> 01:27:19.280
  အရမ်းကောင်းတယ်။

283
01:29:11.340 --> 01:29:13.340
  စိတ်မကောင်းပါဘူး။

284
01:29:13.340 --> 01:29:15.340
  စိတ်မကောင်းပါဘူး။

285
01:29:15.340 --> 01:29:17.340
  စိတ်မကောင်းပါဘူး။

286
01:29:17.340 --> 01:29:21.230
  စိတ်မကောင်းပါဘူး။

287
01:29:23.230 --> 01:29:25.230
  အရမ်းနာတယ်။

288
01:29:27.230 --> 01:29:29.230
အရမ်းနာတယ်။

289
01:29:48.760 --> 01:29:50.760
  အရမ်းကောင်းတယ်။

290
01:29:52.760 --> 01:29:54.760
  အရမ်းနာတယ်။

291
01:30:13.600 --> 01:30:15.600
  အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

292
01:30:15.600 --> 01:30:17.600
  အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

293
01:31:11.660 --> 01:31:13.660
  မျက်လုံးဖွင့်ကြည့်ချင်တယ်။

294
01:31:15.660 --> 01:31:17.660
  ပိုစိတ်လှုပ်ရှားနေချင်တယ်။

295
01:31:17.660 --> 01:31:19.660
  ပိုစိတ်လှုပ်ရှားနေချင်တယ်။

296
01:31:52.170 --> 01:31:54.170
  အရမ်းကောင်းတယ်။

297
01:32:00.520 --> 01:32:02.520
  အရမ်းကောင်းတယ်။

298
01:32:06.520 --> 01:33:08.200
  အရမ်းကောင်းတယ်။

299
01:35:40.830 --> 01:35:46.440
  အရမ်းကောင်းတယ်။

300
01:35:48.440 --> 01:35:57.900
  ပိုလိုချင်တယ်။

301
01:35:57.900 --> 01:35:59.900
  ပိုလိုချင်တယ်။

302
01:38:07.950 --> 01:38:09.950
  ပိုလိုချင်တယ်။

303
01:38:11.950 --> 01:38:13.950
  အရမ်းကောင်းတယ်။

304
01:39:01.420 --> 01:39:03.420
  အရမ်းကောင်းတယ်။

305
01:39:22.510 --> 01:39:24.510
  အရမ်းကောင်းတယ်။

306
01:39:24.510 --> 01:39:26.510
  အရမ်းကောင်းတယ်။

307
01:41:42.730 --> 01:43:28,000
  အရမ်းကောင်းတယ်။

308
01:43:28,000 --> 01:43:30,000
  အရမ်းကောင်းတယ်။

309
01:45:20.800 --> 01:45:22.800
  အရမ်းကောင်းတယ်။

310
01:45:24.800 --> 01:45:26.800
  အရမ်းကောင်းတယ်။

311
01:45:45.550 --> 01:45:47.550
  အရမ်းနာတယ်။

312
01:47:13.390 --> 01:47:47.870
  အရမ်းကောင်းတယ်။

313
01:47:47.870 --> 01:48:42.280
  အရမ်းကောင်းတယ်။

314
01:48:42.280 --> 01:48:46.360
  ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

315
01:48:46.360 --> 01:48:48.360
  ဘာကြောင့်လဲ?

316
01:48:48.360 --> 01:48:50.360
  မင်းငါ့ကိုမပျော်နိုင်ဘူး။

317
01:48:50.360 --> 01:48:52.360
  မင်းငါ့ကိုမပျော်နိုင်ဘူး။

318
01:48:52.360 --> 01:48:54.360
  မင်း Ayumi နဲ့ အတူနေမယ်။

319
01:48:54.360 --> 01:48:56.360
  မင်း Ayumi နဲ့ အတူနေမယ်။

320
01:48:56.360 --> 01:49:03.580
  မင်းရဲ့ပျော်ရွှင်မှုကို ငါဆုတောင်းတယ်။

321
01:49:03.580 --> 01:49:20.270
  မင်းရဲ့ပျော်ရွှင်မှုကို ငါဆုတောင်းတယ်။

322
01:50:24.640 --> 01:50:47.210
  မင်းရဲ့ပျော်ရွှင်မှုကို ငါဆုတောင်းတယ်။