1 00:00:13,110 --> 00:00:16,230 - Mwalikwata kale ifya kunwa ifingi nga nshi. - Emukwai. . 2 00:00:16,970 --> 00:00:18,990 - Ilelo...- Bushe ukubutuka te kwayanguka? 3 00:00:19,150 --> 00:00:20,710 - Takuli icaba ngeci, imwe. 4 00:00:20,830 --> 00:00:22,170 - Caba nga ifi. 5 00:00:22,530 --> 00:00:23,530 - Mwalenwa, Aki-kan. 6 00:00:23,650 --> 00:00:27,071 - Awe, lelo ulenwa ukucila pa lyonse. - Ubufi? 7 00:00:27,150 --> 00:00:27,570 - Kale? 8 00:00:27,870 --> 00:00:29,330 - Nalipusha nga ca kuti caliba kale pano. 9 00:00:29,790 --> 00:00:35,470 - Awe, papita inshita ukufuma apo nshakwata ifya kunwa, eico nali no kufilwa ukuilama. - Bushe nalimo mwalikonkelepo? 10 00:00:35,730 --> 00:00:41,930 - Lindilila panono, e fyo caba. - Nali ne nsansa. - Awe - Ee, ndetontonkanya ukuti ico ca cine, mu cine cine. 11 00:00:42,110 --> 00:00:44,906 - Ndetontonkanya ukuti kuti caba ukusakamikwa. -Ni kwi? 12 00:00:44,930 --> 00:00:45,930 -Ni kwi? 13 00:00:46,410 --> 00:00:46,850 -Ni kwi? 14 00:00:47,090 --> 00:00:48,550 - Na kabili cilaba icasakamika. - Kwena? 15 00:00:48,710 --> 00:00:54,050 - Emukwai. - Lelo ca cine ndi uwa nsansa. - kale. - Kale! 16 00:00:54,610 --> 00:00:55,890 - Awe, awe, awe, awe. . 17 00:00:57,370 --> 00:01:00,010 - Nali ne cipyu. 18 00:01:00,430 --> 00:01:02,010 - Nakalwa. 19 00:01:02,310 --> 00:01:07,770 - Mucine cine, ilyo twali abasambi, - nshatontonkenye ukuti kwali ukulekanalekana ukukalamba pakati kesu babili. 20 00:01:08,190 --> 00:01:13,390 - Emukwai. - Nomba, nshatala naenekela ukuupwa umweshi, nangu panono. 21 00:01:13,510 --> 00:01:14,630 - Nakalwa. 22 00:01:14,810 --> 00:01:22,190 - Awe, awe, awe, awe. - Lelo twapanga fye ukuupa, kanshi tuli mupepi no kuupa. . 23 00:01:24,570 --> 00:01:28,130 - Ee, lelo cimo cine ne cupo. - Emukwai. . 24 00:01:28,790 --> 00:01:30,110 - Nga pali ifyo? 25 00:01:30,190 --> 00:01:31,970 - Ukuba. - Bushe kuli fimo ificitika pa kati? 26 00:01:32,290 --> 00:01:34,110 - Awe, kuli kale ifintu ifingi. . 27 00:01:35,130 --> 00:01:36,130 - Ulelanda icintu ica kupapa. . 28 00:01:39,190 --> 00:01:43,530 - Oh, mu nshila, bushe muleibukisha icilonganino cenu ica ku koleji? 29 00:01:43,890 --> 00:01:44,890 - Emukwai. 30 00:01:45,010 --> 00:01:51,990 - Kwaliko icintu ca ku helo pa mpela ya nkambi ya cimuti. - Eico ukucincimuka. 31 00:01:52,090 --> 00:01:54,911 - Maneja mu kupumikisha atendeke ukucina. - Cinshi? . 32 00:01:56,090 --> 00:01:59,590 - Calicindama nga nshi. - Caumfwikile ica kupapusha. 33 00:01:59,750 --> 00:02:04,210 - Nali uwatuntulu inshita yonse pa mulandu wa mfwa. - Oh, ee, ee. . 34 00:02:04,850 --> 00:02:11,350 - Awe, nalefwaya fye ukulala. Lyene imwe mwe baume mukanbuusha. - Awe, e fyo cikacitika. 35 00:02:11,430 --> 00:02:14,190 Bushe te kuti cibe icabipa ukulala fye eka? - Awe, tekuti mucite na kabili. . 36 00:02:14,970 --> 00:02:18,030 - Nali uwa tulo. Maneja alecina ukufika kuli batatu. . 37 00:02:18,910 --> 00:02:20,690 - Mu cine cine, bushe tamwalecina ukwabula ifya kufwala? 38 00:02:20,750 --> 00:02:22,270 - Nali no kucina, nali no kucina. 39 00:02:22,450 --> 00:02:24,130 - Naibukisha, naibukisha, naibukisha. . 40 00:02:24,870 --> 00:02:25,030 - Iwe. 41 00:02:25,190 --> 00:02:26,530 Ico cali ca buwelewele, te fyo? 42 00:02:26,910 --> 00:02:29,371 - Nangu fye ni pa ntanshi ya banakashi. - Ee. . 43 00:02:29,430 --> 00:02:34,090 Awe, cali fye pa numa ya kutobeka kwa mutima wandi. - Awe, cali icacilapo ukubutuka. 44 00:02:34,410 --> 00:02:39,590 Twalishimikilenya pali ilya nshita ya kasuba, twatendeke ukutemwa, kabili calipwile ubushiku bumo bwine. 45 00:02:40,050 --> 00:02:41,090 - Ee, capwa. 46 00:02:41,410 --> 00:02:44,990 - Ico cali icabipisha. - Ico calibipisha. - Pantu nalicina. . 47 00:02:46,510 --> 00:02:48,910 - Awe, lelo ndi no kufikilisha kumo. 48 00:02:49,150 --> 00:02:53,190 Nalikwata icintu cimo ico nafikilisha. - Ee, iyo, iyo. - Pa numa ya ico, naishibishe umukashana kuli maneja. - Kwena? 49 00:02:53,570 --> 00:02:54,090 Wisa? 50 00:02:54,406 --> 00:02:55,406 - Bushe mwaibukisha? 51 00:02:55,430 --> 00:02:56,430 Naibukisha ukuti Suzuki iyo. . 52 00:02:57,130 --> 00:02:59,251 - Nshalemba ifingi. - Cinshi, ubufi? 53 00:02:59,550 --> 00:03:00,030 Oh, bushe tamuibukisha? 54 00:03:00,090 --> 00:03:00,370 Tafili ifingi. 55 00:03:00,730 --> 00:03:02,950 - Pa numa ya ico, imwe babili mwaumfwana bwino nga nshi. . 56 00:03:03,950 --> 00:03:07,190 - Nalefwaya. - Cine cine. Ifyo nafikilisha, hey, ukukoma, ukukoma. . 57 00:03:12,490 --> 00:03:14,110 - Moneni, moneni, umukalamba. . 58 00:03:15,710 --> 00:03:16,730 - Woo, Woo, Woo. . 59 00:03:18,670 --> 00:03:20,010 - Awe, ukubutuka kwayanguka. . 60 00:03:20,630 --> 00:03:21,670 - Awe, cicili ica nshita. . 61 00:03:22,610 --> 00:03:25,670 - Uku kwali fye ukufikilisha kwandi. . 62 00:03:33,550 --> 00:03:36,010 -Cisuma, cisuma. . 63 00:03:36,850 --> 00:03:37,850 -. 64 00:03:41,490 --> 00:03:43,110 Mwakolwa sana. . 65 00:03:44,590 --> 00:03:47,650 - Na kabili, bwino. Kuti naya nakabili. - Kwena? 66 00:03:47,651 --> 00:03:48,651 - Awe, awe. 67 00:03:48,790 --> 00:03:52,850 - Lyonse mwalecita ifyo, mwabalilepo ukufilwa pa sukulu lya pa muulu. 68 00:03:53,050 --> 00:03:55,290 - Iwe cipuba, winsuntinkanya, iwe. 69 00:03:55,470 --> 00:03:56,930 Tandi na kabili umusambi. . 70 00:03:57,810 --> 00:03:58,830 - Ukunwa kumo na kabili, ukunwa kumo na kabili. . 71 00:04:00,010 --> 00:04:01,050 Mupepi na cimo ica kunwa na cimbi. . 72 00:04:03,650 --> 00:04:06,330 - Natila ndalala fye nga nakolwa. . 73 00:04:07,430 --> 00:04:10,010 - Ilingi line ndacita ifi ilyo ndelala. . 74 00:04:11,790 --> 00:04:15,110 - Mufwile ukulya ifingi kabili ifingi. . 75 00:04:15,930 --> 00:04:16,930 -. 76 00:04:21,150 --> 00:04:25,510 Na nomba line cili fye fyo fine nga fintu cali lyonse. Ndetontonkanya ukuti ndaya fye ku tulo nga nakolwa. . 77 00:04:27,470 --> 00:04:29,790 - Nalikwete ifyalinga. . 78 00:04:36,290 --> 00:04:40,590 - Tapali icalyaluka nangu panono. - Nali no kulaala. . 79 00:04:42,450 --> 00:04:43,450 -. 80 00:04:58,180 --> 00:04:59,560 Tapali icalyaluka, uyu mwaume. . 81 00:05:00,520 --> 00:05:02,400 - Tacipilibuka nangu panono. . 82 00:05:03,580 --> 00:05:05,360 - Ueda-kun na o talyalwike. . 83 00:05:06,620 --> 00:05:07,620 - Kwena? 84 00:05:12,420 --> 00:05:14,300 - Cisuma, cine cine. . 85 00:05:18,890 --> 00:05:20,630 - Uda-kun, cinshi calubana? 86 00:05:20,750 --> 00:05:21,750 Caba kwati ca kupapa. . 87 00:05:23,070 --> 00:05:24,070 - Kwena? 88 00:05:25,290 --> 00:05:26,290 Oh, ee. . 89 00:05:27,330 --> 00:05:29,730 Awe, te ca kupapa nangu panono. . 90 00:06:03,120 --> 00:06:10,940 - Icine ca kuti, lyonse nalitemenwe Natsuki-chan. . 91 00:06:13,720 --> 00:06:16,140 Ukutula fye lintu nali umusambi. . 92 00:06:17,020 --> 00:06:20,240 - Mwakolwa, te fyo? . 93 00:06:21,900 --> 00:06:22,900 - Cine cine. . 94 00:06:25,100 --> 00:06:26,520 - Cine cine. . 95 00:06:28,800 --> 00:06:30,380 Te kuti nkolwe pa cinso ca uyu mwaume. . 96 00:06:33,950 --> 00:06:34,950 - Ukukolwa sana. . 97 00:06:37,770 --> 00:06:38,990 - Nkakupeela. . 98 00:06:41,610 --> 00:06:48,970 - Nalitemwa nga nshi pa nshita itali. - Awe, awe, awe, awe. . 99 00:06:50,790 --> 00:06:56,110 - Twatendeke ukutemwa apo pene, eico takwali inshita. . 100 00:07:02,370 --> 00:07:03,530 - E fyo caba. . 101 00:07:09,270 --> 00:07:10,270 Ndefwaya untiinishe panono. . 102 00:07:14,190 --> 00:07:17,250 - Iwe. - Ee. . 103 00:07:18,890 --> 00:07:21,730 - Awe, lekeni. Atile alikolelwe nga nshi. . 104 00:07:25,130 --> 00:07:31,120 - Nga mwaupwa, mu cine cine muleya ukutali, te fyo? 105 00:07:41,320 --> 00:07:42,320 - Kwena? 106 00:07:43,480 --> 00:07:44,620 Awe. . 107 00:07:45,540 --> 00:07:47,040 - Ee. . 108 00:07:47,980 --> 00:07:49,981 Njelelako. - Lindilila panono. 109 00:08:06,140 --> 00:08:10,220 Napapata. . 110 00:08:22,390 --> 00:08:24,100 - Nalipusanako ukuti nshaishibe. . 111 00:08:26,510 --> 00:08:30,950 - Awe, ni mulandu wandi. - Emukwai. . 112 00:08:31,930 --> 00:08:36,250 - Nalitemwa nga nshi, eico nshalekabila ukucita icintu ca musango yo. . 113 00:08:37,790 --> 00:08:53,910 - Nga ca kuti umuntu mu kupumikisha asosele icintu ica musango yo kuli ine nomba, kuti caba ica kupapa. - Lelo natontonkenye ukuti nomba e nshita ya kumweba. . 114 00:08:58,590 --> 00:09:04,570 - Natontonkenye ukuti e nshita fye imo iyo nali no kucicita. . 115 00:09:07,050 --> 00:09:10,070 - Nalikwata umukashi. . 116 00:09:16,360 --> 00:09:18,541 - Nalitemwa ukwishiba. -. 117 00:09:23,040 --> 00:09:24,040 Pali lelo fye. . 118 00:09:26,160 --> 00:09:30,300 Hee, pali ino nshita fye. . 119 00:09:35,040 --> 00:09:37,720 - Ico ca bucenjeshi, te fyo? Napapata. . 120 00:09:44,120 --> 00:09:45,240 - Bushe cali cipuupu? 121 00:10:20,500 --> 00:10:23,260 - Nalikutemwa. . 122 00:10:26,820 --> 00:10:28,821 - Bushe muli bwino. -. 123 00:10:30,980 --> 00:10:32,900 Cikaba ica kusekesha nga mwaisa. . 124 00:11:18,430 --> 00:11:19,930 - Nalitemwa ukwishiba. . 125 00:11:26,230 --> 00:11:28,310 - Lelo nshalekabila ukufimba ifyo ndeumfwa. . 126 00:11:41,420 --> 00:11:43,560 - Ukucilapo fye panono. . 127 00:12:42,780 --> 00:12:43,860 - Ninjishiba. . 128 00:13:32,700 --> 00:13:33,880 - Cinshi ico mulecita? 129 00:13:33,881 --> 00:13:38,500 - Bweleleni nomba. . 130 00:13:42,240 --> 00:13:44,860 - Mwapola, napapata. . 131 00:13:47,360 --> 00:13:50,860 - Landeni fye kabili mwicita. . 132 00:14:01,920 --> 00:14:03,400 - Natotela. . 133 00:14:09,020 --> 00:14:10,120 - Ni pa lwa lelo fye. . 134 00:14:11,480 --> 00:14:12,480 - Emukwai. . 135 00:14:17,850 --> 00:14:21,270 - Ca cine ukuti ni nkama. - Emukwai. . 136 00:15:03,360 --> 00:15:04,460 - Bushe muli bwino? 137 00:15:06,480 --> 00:15:08,320 - Cilifye bwino. . 138 00:15:15,300 --> 00:15:17,800 - Pa numa ya fyonse, ndi uwafwaisha ukwishiba pali wene. . 139 00:15:24,280 --> 00:15:25,960 - Cinshi mfwile ukucita nga nabuuka? 140 00:15:52,800 --> 00:15:57,450 - Bushe ici cilenga ukuti mube ne nsala? 141 00:15:57,730 --> 00:16:03,590 - Nshitontonkanya ukuti bufi nga cakuti ni mashiwi fye ya ku kanwa. . 142 00:16:46,660 --> 00:16:48,400 - Nga taubutukisha, akabuuka. . 143 00:16:49,920 --> 00:16:50,920 -. 144 00:17:01,700 --> 00:17:02,700 Caba bwangu. . 145 00:17:22,140 --> 00:17:23,860 - Emukwai. . 146 00:17:26,720 --> 00:17:29,200 -S. 147 00:18:08,870 --> 00:18:10,190 Hee, nafumapo. . 148 00:18:27,990 --> 00:18:30,250 - Cabikwe pano. . 149 00:18:51,100 --> 00:18:52,840 - E fyo fye. . 150 00:18:53,700 --> 00:18:58,960 - Natile e fyo fye. . 151 00:19:15,770 --> 00:19:16,770 - Ico ca kutiinya. . 152 00:19:40,340 --> 00:19:41,700 - Ca kutiinya, lelo ca nsoni. . 153 00:19:43,020 --> 00:19:47,241 - Pantu nalecita ifingi ifya kucincimusha. - Emukwai. -. 154 00:20:11,800 --> 00:20:21,340 E ico, mfwile ukukuma kuli cilya ciputulwa. . 155 00:21:14,130 --> 00:21:15,130 - Emukwai. . 156 00:21:16,350 --> 00:21:19,650 - Teti ncitepo na kabili. . 157 00:21:38,290 --> 00:21:39,290 - Emukwai. . 158 00:21:49,220 --> 00:21:53,300 - Nga taukumya kuli cilya ciputulwa, ukashimikilwa. . 159 00:21:53,460 --> 00:22:00,460 - Emukwai. - Lelo mu cine cine calicindama. - Emukwai. . 160 00:22:03,020 --> 00:22:07,360 - Na kabili ali uwa nsansa panono. . 161 00:22:12,210 --> 00:22:13,370 - ucapusana. . 162 00:22:21,180 --> 00:22:23,060 - Nkaikala pe samba. . 163 00:22:24,680 --> 00:22:25,760 - ucapusana. . 164 00:22:29,400 --> 00:22:36,100 - Nkaikala pe samba. - Awe. 165 00:22:53,930 --> 00:23:02,530 icikoko. . 166 00:23:11,700 --> 00:23:13,720 - Abalumendo, mwicita ifyo. 167 00:23:14,220 --> 00:23:15,920 - Nacipilibula ukuti, cilepanga ulubilo ulukalamba. . 168 00:23:28,140 --> 00:23:30,040 - Ici cimoneka bwino, te fyo? . 169 00:23:31,640 --> 00:23:37,460 - Emukwai. - Nasuki-ukwampana. . 170 00:23:41,520 --> 00:23:42,520 - Emukwai. . 171 00:23:43,520 --> 00:23:44,520 - Nasuki-ukwampana. . 172 00:23:49,400 --> 00:23:50,400 - Emukwai. . 173 00:23:50,820 --> 00:23:51,820 -. 174 00:24:12,070 --> 00:24:13,130 Nacita ifingi nga nshi. 175 00:24:13,530 --> 00:24:16,770 - Emukwai. - Kuti naumfwa ishiwi lya ki uwasambilishiwa. - Emukwai. . 176 00:24:26,850 --> 00:24:31,411 - Ine, nga umukashana uwa cibusa wandi uwapalamisha. - Emukwai. . 177 00:25:38,160 --> 00:25:42,780 - Nali uwapilibuka. Cilakalipisha kale. . 178 00:25:43,136 --> 00:25:45,160 ukutina. - Takuli ukupilibula na kabili. . 179 00:26:24,910 --> 00:26:26,250 - Lolela, lolela. . 180 00:26:37,410 --> 00:26:39,410 - Emukwai. . 181 00:27:17,080 --> 00:27:18,340 - Emukwai. . 182 00:27:31,880 --> 00:27:33,820 - Bushe kuti nalanda na kabili? . 183 00:27:36,690 --> 00:27:38,130 - Na menso yenu, na menso yenu. . 184 00:27:41,170 --> 00:27:44,450 - Nalitemwa ukwishiba. - Nalitemwa ukwishiba. 185 00:28:00,110 --> 00:28:11,170 icikoko. . 186 00:28:19,440 --> 00:28:30,660 - Tacili nga ifi. . 187 00:28:31,920 --> 00:28:32,920 - ali. 188 00:29:18,420 --> 00:29:19,420 ilinso. . 189 00:30:13,330 --> 00:30:15,230 - Nali no kubuuka. . 190 00:31:13,700 --> 00:31:15,880 - E fyo caba. . 191 00:31:18,480 --> 00:31:19,480 - Lolela, lolela. . 192 00:32:03,450 --> 00:32:05,850 - umwana. 193 00:32:16,240 --> 00:32:17,880 Nalitemwa uyu mwana. . 194 00:32:37,640 --> 00:32:38,880 - cawama. . 195 00:32:42,860 --> 00:32:45,920 - Ukucefyako. 196 00:32:57,706 --> 00:32:59,750 ba. - Kuli ukucepelwa kwamo. . 197 00:33:27,740 --> 00:33:46,370 - Kuli ukucepelwa amaka. - Kuli ukucepelwa amaka. . 198 00:33:51,250 --> 00:33:52,550 - Kuli ukucepelwa amaka. . 199 00:34:07,470 --> 00:34:12,850 - Ici cimpashanya cisuma. . 200 00:34:16,850 --> 00:34:20,230 - Icikope icisuma. 201 00:34:32,400 --> 00:34:46,590 Ni ji. - Ici cimpashanya cisuma. Mukwai mupuuleko panono ilyo ndemutwala. Mu cine cine akacita spa ukupilibuka kuli wene. . 202 00:34:48,930 --> 00:34:50,610 Mu cine cine akakupeela ukupilibuka kwa spa kuli wene. 203 00:34:50,870 --> 00:34:52,490 Spa apilibukile kuli wene. . 204 00:34:53,190 --> 00:34:58,830 Mukwai iseni kuli wene na kabili. Eico kanshi, Mukwai mwafweni umuntu uo nacibikapo kuli wene. . 205 00:35:00,130 --> 00:35:01,810 Mukwai nkwafweni nankwe. . 206 00:36:14,760 --> 00:36:15,760 Muli shani? 207 00:36:29,510 --> 00:36:33,630 Mwashibukeni. . 208 00:36:34,810 --> 00:36:36,690 Mukwai lekeni cipite pali ino nshita. . 209 00:37:16,300 --> 00:37:17,620 Nga ubushiku bumbi? 210 00:37:18,220 --> 00:37:19,220 Njelelako. . 211 00:37:24,760 --> 00:37:26,940 Caishile mu kupumikisha kabili nalipapile. . 212 00:37:29,780 --> 00:37:30,820 Nasumina. . 213 00:37:31,860 --> 00:37:37,480 Nalubile foni yandi iya ku minwe ilelo. Ah, e fyo caba. 214 00:37:37,720 --> 00:37:43,560 Tapali ifyo ningacita pa lwa bushiku bwa mailo. Cinshi cacitike ku mulimo ilelo? 215 00:37:44,420 --> 00:37:46,760 Nacelwako panono lelo. . 216 00:37:54,020 --> 00:37:55,020 Nga wene? 217 00:37:56,640 --> 00:38:01,740 Naile ku ncito. Talipo kulya. . 218 00:38:03,480 --> 00:38:06,141 Te lelo. Kwena? 219 00:38:10,240 --> 00:38:17,640 Lelo, te kuti nlube ifyacitike mailo. Awe, awe, awe. . 220 00:38:19,400 --> 00:38:21,220 Napapata. . 221 00:38:22,020 --> 00:38:24,480 Awe, napapata, napapata. . 222 00:38:25,960 --> 00:38:30,620 Napamo ni pa mulandu wa kuti te kuti nfumye ilelo mu muntontonkanya wandi. . 223 00:38:33,000 --> 00:38:34,000 Njelelako. . 224 00:38:35,860 --> 00:38:38,140 Cinshi calengele ukuti mucitile ifyo? 225 00:38:40,760 --> 00:38:46,140 Ici ni pa mulandu wa kuti lyonse nalecitemwa. . 226 00:38:48,200 --> 00:38:53,250 Mu nshila imo, mu kati ka nshila, natendeke ukucitemwa nga nshi ica kuti nshaumfwikishe umulandu. . 227 00:38:55,480 --> 00:38:57,150 Nga fintu fye caba, ndepilibula. . 228 00:39:00,200 --> 00:39:01,250 Nalipusanako nga nshi. . 229 00:39:03,380 --> 00:39:04,380 Emukwai. . 230 00:39:05,720 --> 00:39:07,140 Na kabili ndi ne foni ya ku minwe. . 231 00:39:09,256 --> 00:39:11,400 Ee, cisuma. Mwisa fye umuku umo. . 232 00:39:17,820 --> 00:39:21,240 Nacicita fye ilelo. . 233 00:39:26,380 --> 00:39:29,420 Pali lelo ubushiku bobe ubwa kulekelesha. . 234 00:39:30,320 --> 00:39:33,700 Pantu, iseni kuno. . 235 00:39:43,720 --> 00:39:45,920 Mukwai mu cine cine sunga ici mu nkama. . 236 00:40:04,800 --> 00:40:07,420 Nkabomfya fye akanwa kandi lelo. . 237 00:41:04,380 --> 00:41:05,380 Bushe cimoneka bwino? 238 00:41:18,300 --> 00:41:21,760 Mu cine cine, tamulingile ukucita ici. . 239 00:45:13,200 --> 00:45:14,200 Bushe cimoneka bwino? 240 00:45:41,280 --> 00:45:42,280 Bushe ici cili bwino? 241 00:46:30,700 --> 00:46:32,700 Mwacita bwino. . 242 00:46:34,380 --> 00:46:35,380 Emukwai. . 243 00:47:37,080 --> 00:47:38,320 Bushe ici cili bwino? 244 00:48:11,340 --> 00:48:13,300 Bushe cimoneka bwino? 245 00:48:27,580 --> 00:48:34,060 Bushe cimoneka bwino? 246 00:49:14,170 --> 00:49:15,170 Emukwai? 247 00:50:07,070 --> 00:50:08,830 Cileya cikosa nga nshi. . 248 00:50:15,320 --> 00:50:16,320 Kale. 249 00:50:21,120 --> 00:50:22,260 Kuti mwacifumyapo. . 250 00:50:48,440 --> 00:50:49,440 Bushe cilakalipisha? 251 00:51:07,220 --> 00:51:08,980 Bushe ico cipilibula ukuti mulesakamana? 252 00:52:12,520 --> 00:52:14,820 Pali lelo mu cine cine bushiku bwa kulekelesha. . 253 00:52:30,080 --> 00:52:31,400 Hee, bushe ulifye bwino? 254 00:52:31,600 --> 00:52:32,940 Mulemoneka ukuti mulecita bwino. . 255 00:52:33,936 --> 00:52:35,600 Oh, te cintu. Tacili icabipa, cili fye bwino. 256 00:52:35,980 --> 00:52:36,980 Cine cine? 257 00:52:37,020 --> 00:52:38,020 Bushe mwafuupulwa? 258 00:52:39,080 --> 00:52:40,580 Nali bwino bwino, bwino. . 259 00:52:42,060 --> 00:52:45,900 Oh, iseni. . 260 00:52:46,600 --> 00:52:48,160 Apo ndi nkumbabulili, nalubile ukukongola umupeto wa mupashi. . 261 00:52:49,960 --> 00:52:51,140 Ni lilali mfwile ukubomfya? 262 00:52:51,340 --> 00:52:52,340 Mailo. . 263 00:52:52,820 --> 00:52:56,720 Nalipusanako panono, lelo bushe kuti mwaisa no kusenda ing’anda yakwe pa numa ya ncito akasuba? 264 00:52:58,220 --> 00:52:59,460 Bushe te kuti mubwelele ku ng’anda bwangu? 265 00:52:59,680 --> 00:53:05,240 Mutwelele, ndelya icakulya ca cungulo no muntu uo ndeshitako ilelo. Nalipusanako nga nshi. . 266 00:53:05,900 --> 00:53:07,500 Inshita imbi, nkakutumina ifya kulya ifisuma. . 267 00:53:09,820 --> 00:53:10,820 Ico ca kwafwa. . 268 00:53:24,700 --> 00:53:26,300 Cali mu nshila ya kubwelela ukufuma ku riff. . 269 00:53:30,410 --> 00:53:31,410 Bushe mulifye bwino? 270 00:53:42,570 --> 00:53:43,650 Bushe muleya kale ku ng’anda? 271 00:53:46,246 --> 00:53:48,920 Emukwai. Nalipokelele kabili nkabwelelako. . 272 00:53:51,290 --> 00:53:52,290 Nafimbiko panono. . 273 00:54:02,090 --> 00:54:05,350 Te kuti nfumye inshita ya cimuti mu mutwe wandi. . 274 00:54:07,530 --> 00:54:12,310 Lelo e fyo cali e mpela. . 275 00:54:22,040 --> 00:54:24,460 Natontonkenye ukuti e mpela, lelo... 276 00:54:28,730 --> 00:54:30,810 Tacalefwaikwa ukuti cibe ica kulekelesha. . 277 00:54:35,600 --> 00:54:36,600 Cinshi? 278 00:54:37,440 --> 00:54:43,110 Na kuba, inshita ya cimuti cintu ntemwa sana. . 279 00:54:48,520 --> 00:54:51,960 Nali mu bwafya. Nali no kuba umo. . 280 00:54:56,230 --> 00:55:01,490 Lelo na nomba te fyo cili. . 281 00:55:03,090 --> 00:55:04,640 Kuti cawama ukuupwa. . 282 00:55:06,210 --> 00:55:11,490 Lelo, napingwilepo ukuti kuti aba umuntu uo natemenwe, kabili naliposhe. . 283 00:55:25,320 --> 00:55:27,660 Nali mu bwafya nga mwasosa ifyo. . 284 00:55:30,760 --> 00:55:33,240 Autumn te mu makardi pa numa ya fyonse. . 285 00:55:44,780 --> 00:55:50,380 Awe, nshafwaya ukukufumbatika nga nshi. . 286 00:55:51,440 --> 00:55:53,740 Nshacitemwa nangu ni fyo. . 287 00:56:07,320 --> 00:56:10,600 Nalitemwa nga nshi inshita ya cimuti. . 288 00:57:11,440 --> 00:57:14,340 Mu cine cine, cisunga pamo. . 289 00:57:23,020 --> 00:57:25,120 Nshacipata. . 290 00:57:27,920 --> 00:57:30,220 Pali lelo e nshita ya kulekelesha iyo nshakacite fyo. 291 00:58:11,050 --> 00:58:12,050 Ee. . 292 00:58:17,550 --> 00:58:19,130 Mu cine cine te cisuma. . 293 00:58:24,610 --> 00:58:25,610 Naumfwa. . 294 00:58:29,710 --> 00:58:31,750 Nga waya ukwalungama, bakakukonka. . 295 00:58:37,860 --> 00:58:44,660 Nangu ca kuti natile iyo, nalikwete ukucimfya kwakulisha. . 296 00:59:09,400 --> 00:59:10,840 Nshacitemwa. . 297 00:59:49,590 --> 00:59:50,590 Kabili lyena. 298 00:59:53,510 --> 00:59:54,730 Naya mu kulala. . 299 01:00:11,220 --> 01:00:12,220 Cinshi? 300 01:00:14,560 --> 01:00:16,440 Bushe ulefwaya ukuti nkukumye? 301 01:00:16,441 --> 01:00:19,020 Bushe ulefwaya ukuti nkukumye? 302 01:00:22,100 --> 01:00:23,100 Nshacitemwa. 303 01:00:25,996 --> 01:00:28,480 Efyo fine. Ca cine, mwilandapo nangu cimo. . 304 01:00:29,340 --> 01:00:31,360 Njelelako. . 305 01:00:35,360 --> 01:00:38,020 Pantu na Aki-chan alisuulwe. . 306 01:00:59,420 --> 01:01:00,880 Takuli inshila, Ukutomona. . 307 01:01:31,890 --> 01:01:34,350 Muli shani, Aki-chan. . 308 01:01:37,990 --> 01:01:39,070 Pantu lelo ndi ku ng’anda. . 309 01:02:00,580 --> 01:02:02,000 Inshita ya cipuupu. . 310 01:02:46,900 --> 01:02:48,300 Iwe. 311 01:03:15,670 --> 01:03:16,910 Inshita ya cipuupu. . 312 01:03:43,880 --> 01:03:46,870 Bushe mukacibelesha ilelo? 313 01:03:58,130 --> 01:03:59,710 Tefyo icine cine. . 314 01:04:18,430 --> 01:04:20,431 Tefyo icine cine. Alemoneka uwa nsansa. . 315 01:04:25,510 --> 01:04:28,870 Woo, nalipapile ilyo napokele icikope. . 316 01:04:36,610 --> 01:04:39,870 Ico te cine, ukucilamba fye. . 317 01:05:19,420 --> 01:05:23,280 Awe, ico te cine. 318 01:06:08,660 --> 01:06:25,060 Cine. Nalefwaya ukuti uye ku ng’anda. . 319 01:06:27,800 --> 01:06:30,000 Nalefwaya ukuti uye ku ng’anda. . 320 01:06:39,810 --> 01:06:41,130 Ca cine ukuti ni nkama. . 321 01:06:42,150 --> 01:06:44,490 Ninjishiba. . 322 01:07:36,880 --> 01:07:43,020 Nali no kufwayafwaya mu kati kakwe nga nshi nga ifi. . 323 01:07:51,930 --> 01:07:54,070 Mwilanda ifyo. . 324 01:08:02,920 --> 01:08:03,920 Ukumfwa bwino. . 325 01:08:20,920 --> 01:08:21,920 Nakabili. 326 01:08:45,650 --> 01:08:47,410 Ukusosa fye no kukanwa kobe. . 327 01:08:48,430 --> 01:08:49,730 Ukubomfya fye akanwa kobe, ukucita ifingi. . 328 01:08:59,610 --> 01:09:02,130 Nga muleumfwa ukuti mulefwaya ukwisa, napapata kabiyeni. . 329 01:09:25,780 --> 01:09:28,940 Kuti mwasosa mu kuicefya. . 330 01:10:14,660 --> 01:10:16,140 Caba ica nsoni. . 331 01:10:19,240 --> 01:10:21,180 Mwipusha. . 332 01:11:04,550 --> 01:11:06,790 Awe. . 333 01:11:09,690 --> 01:11:11,030 Tandi na kabili ukulinganisha. . 334 01:11:24,540 --> 01:11:25,540 cilakalipisha. . 335 01:12:01,980 --> 01:12:04,140 cilakalipisha. . 336 01:12:18,656 --> 01:12:20,680 cilakalipisha. Ilelo. 337 01:12:27,380 --> 01:12:31,480 Ine wine. . 338 01:12:33,340 --> 01:12:34,340 Ndeingilamo. . 339 01:12:47,160 --> 01:12:50,780 Nga nalala nga ifi, ndeumfwa kwati ndepona. . 340 01:12:52,060 --> 01:12:53,060 Awe. . 341 01:12:58,800 --> 01:13:04,140 Nga mwaingila fye, mukapilibulwa ku mbali. 342 01:13:04,360 --> 01:13:20,740 Pantu fyonse fyaba mu kati kakwe. . 343 01:13:28,100 --> 01:13:29,100 lolelako panono. . 344 01:13:57,820 --> 01:14:00,100 Cimoneka bwino nomba. . 345 01:14:06,920 --> 01:14:08,240 Awe. 346 01:14:16,230 --> 01:14:17,230 Awe iyo. . 347 01:14:20,660 --> 01:14:21,820 Tacili bwino. . 348 01:15:09,440 --> 01:15:11,480 Sela. 349 01:15:57,040 --> 01:16:04,400 Ru. . 350 01:16:13,920 --> 01:16:16,160 Ah, ndeya mu kati sana. . 351 01:16:22,670 --> 01:16:23,670 Da. 352 01:16:26,450 --> 01:16:29,390 Ine. Pantu nshalila. . 353 01:16:30,710 --> 01:16:31,710 Lekeni ndile. . 354 01:16:48,080 --> 01:16:51,600 Tacili bwino. Awe. . 355 01:17:15,390 --> 01:17:16,390 Ndeingilamo. . 356 01:19:31,590 --> 01:19:32,990 Da. 357 01:19:37,810 --> 01:19:39,210 Ine. . 358 01:19:40,070 --> 01:19:41,070 Awe. . 359 01:19:45,900 --> 01:19:47,900 Tandekutika ku cinso ca musango yo. . 360 01:20:00,120 --> 01:20:01,360 Lindilila, nkaingilamo. . 361 01:20:47,910 --> 01:20:49,410 Tandekutika ku cinso ca musango yo. . 362 01:21:32,750 --> 01:21:39,170 Nalepanga ukuya ku ng’anda. Ifumo lyandi lilefuma. . 363 01:21:41,250 --> 01:21:42,990 Ni pa mulandu wa fumo lyandi. . 364 01:21:46,750 --> 01:21:47,750 Bwino bwino. . 365 01:21:51,010 --> 01:21:52,650 Ni pa mulandu wa fumo lyandi. . 366 01:21:57,890 --> 01:21:59,190 Te kuti mufume mu kati kandi na kabili. . 367 01:22:01,850 --> 01:22:06,510 Mwileka ifumo lyenu ukufuuta. Fumenipo. . 368 01:22:26,960 --> 01:22:29,760 ukutina. . 369 01:22:30,660 --> 01:22:32,880 Ici cikaleka nangu ni fyo. . 370 01:23:25,620 --> 01:23:28,100 Cine cine. . 371 01:23:33,170 --> 01:23:34,170 Cine cine. . 372 01:23:35,770 --> 01:23:36,770 Pantu nine. . 373 01:23:47,210 --> 01:23:48,210 njeba. . 374 01:23:49,110 --> 01:23:50,150 Awe. 375 01:23:50,290 --> 01:23:51,290 Da. 376 01:23:54,870 --> 01:24:00,030 Ine. . 377 01:24:37,680 --> 01:24:44,560 Namwebele ukuti mufume panse. . 378 01:24:48,480 --> 01:24:50,720 Uku te kupilibula, te fyo? . 379 01:25:26,510 --> 01:25:29,770 Mu cine cine iyi e nshita ya kulekelesha. . 380 01:25:37,570 --> 01:25:38,910 Bushe mwaisa na kabili? 381 01:25:41,970 --> 01:25:44,010 Teti ncitepo fimo, kanshi nkacicita na kabili lelo. . 382 01:25:45,570 --> 01:25:46,910 Pantu mu cine cine te cisuma. . 383 01:26:19,220 --> 01:26:20,720 Casanguka kale icibelesho. . 384 01:26:34,020 --> 01:26:35,300 Aliiminina kale. . 385 01:26:43,600 --> 01:26:45,640 Ella talebepa, te fyo? . 386 01:27:25,640 --> 01:27:28,040 Ella acita ifi pantu te bucenjeshi. . 387 01:28:19,850 --> 01:28:21,190 Tacili ca bucenjeshi nangu ni fyo. . 388 01:28:21,990 --> 01:28:23,990 Bushe muleumfwa ukuti muli no mulandu panono? . 389 01:28:45,870 --> 01:28:47,410 Bushe cimoneka bwino? 390 01:29:38,250 --> 01:29:39,250 Bushe mwalitemwa pano? 391 01:31:32,890 --> 01:31:34,690 Ici cilapita sana. 392 01:31:51,900 --> 01:31:52,900 Ru. . 393 01:31:53,020 --> 01:31:55,340 Mu cine cine te cisuma. . 394 01:32:06,500 --> 01:32:08,840 Pali lelo mu cine cine bushiku bwa kulekelesha. . 395 01:34:27,500 --> 01:34:30,140 Nalitemwa nga nshi ukucita icintu ica musango yu. . 396 01:34:32,540 --> 01:34:39,450 Ico cabipa. Inshita naifika. 397 01:34:47,920 --> 01:34:49,200 Nali mupepi no kuya. . 398 01:34:51,040 --> 01:34:53,320 Na kabili, lekeni fyonse fifume mu kanwa kenu. . 399 01:35:29,010 --> 01:35:30,030 Cilemoneka kwati ndeya. . 400 01:35:31,970 --> 01:35:32,970 Ela, lekeni tuye. . 401 01:35:49,250 --> 01:35:51,210 Ukucilenga fye ukuwama, te fyo? . 402 01:36:51,650 --> 01:36:54,430 Mu cine cine iyi e nshita ya kulekelesha. . 403 01:36:55,410 --> 01:36:58,430 Mama, uli no kuba uwa nsansa nga nshi. . 404 01:37:03,720 --> 01:37:08,460 Pali lelo mu cine cine bushiku bwa kulekelesha. Ninjishiba. . 405 01:37:09,800 --> 01:37:10,800 Cine cine? 406 01:37:13,780 --> 01:37:16,200 Pali lelo, nga ca kuti ni nshita ya kulekelesha. . 407 01:37:21,100 --> 01:37:22,380 Pali lelo e nshita ya kulekelesha. . 408 01:37:57,010 --> 01:37:59,210 Ni nshita ya kulekelesha. Ni nshita ya kulekelesha. 409 01:38:01,350 --> 01:38:03,370 Ici. Ninshi yacitike? 410 01:38:15,560 --> 01:38:20,080 Wa? 411 01:38:20,920 --> 01:38:22,460 Nalefwaya ifishinka fya kucincimusha. . 412 01:38:27,440 --> 01:38:28,440 Mpeele kuli ine. . 413 01:38:30,100 --> 01:38:31,680 Bushe mfwile ukucita shani? 414 01:38:32,800 --> 01:38:33,900 Ukuilishanya kwa kulungatika. . 415 01:38:52,320 --> 01:38:54,100 Mwicisansalika. . 416 01:38:57,240 --> 01:38:58,240 Njelelako. . 417 01:39:12,690 --> 01:39:13,690 Ukupondamika. . 418 01:39:14,310 --> 01:39:15,310 Bushe calicindama? 419 01:39:18,870 --> 01:39:20,350 Calowa sana. . 420 01:39:21,590 --> 01:39:22,670 Bushe mulefwaya ukuti ncite shani? 421 01:39:24,470 --> 01:39:27,450 Nalefwaya ukuti unsuntinkanye umubili wandi onse. . 422 01:39:29,410 --> 01:39:30,410 Ali uwa buwelewele pa numa ya fyonse. . 423 01:39:32,130 --> 01:39:33,230 ukukanatemwa? 424 01:39:35,850 --> 01:39:36,930 Nshacipata. . 425 01:41:39,760 --> 01:41:40,980 Ukumfwa bwino. . 426 01:41:42,860 --> 01:41:43,860 Nabikile ici muli. . 427 01:41:56,830 --> 01:41:59,430 Nacibikamo.Cali icatonta. . 428 01:42:23,080 --> 01:42:24,860 Naleuma ikopo limo cila bushiku. . 429 01:42:28,280 --> 01:42:29,280 Uletunganya. . 430 01:42:32,240 --> 01:42:33,240 Mulandu nshi? 431 01:42:33,880 --> 01:42:36,040 Mwaumfwikisha, te fyo? 432 01:42:36,120 --> 01:42:38,200 Nshinshibe. . 433 01:42:39,720 --> 01:42:42,020 Nalefwaya ukuti mulelanda ne kanwa kenu. . 434 01:42:49,200 --> 01:42:51,160 Ukucite co ku kanwa te bucenjeshi. . 435 01:42:55,420 --> 01:42:57,060 Cali ifyo fine ku mpela. . 436 01:43:06,900 --> 01:43:08,060 Nalikwata impumi iyauma. . 437 01:43:24,250 --> 01:43:26,340 Pantu ino e nshita ya kulekelesha. . 438 01:43:27,440 --> 01:43:28,680 Naumfwa. . 439 01:44:01,750 --> 01:44:03,390 ifyo ndeumfwa? 440 01:44:05,030 --> 01:44:07,050 Nalitemwa. . 441 01:44:34,070 --> 01:44:36,720 Bushe mwatemwa umulopa wandi? 442 01:44:43,240 --> 01:44:44,240 Bushe mwalicipata? 443 01:44:44,380 --> 01:44:45,380 Nshacipata. . 444 01:44:45,900 --> 01:44:47,580 Bushe mulandu nshi mulesosela ifi? 445 01:44:59,380 --> 01:45:02,080 Pantu mwapwisha ukubepa. . 446 01:45:04,400 --> 01:45:08,120 Nga ca kuti ca kulanda fye, te bucenjeshi, te fyo? . 447 01:46:00,880 --> 01:46:03,960 Bushe uli ne cifuba nomba? 448 01:46:06,420 --> 01:46:07,420 Impwalonda? 449 01:46:17,260 --> 01:46:18,360 Ukucikuma. . 450 01:46:29,800 --> 01:46:34,080 Tafili ifingi. 451 01:46:40,250 --> 01:46:44,870 Mwingilamo.Takuli bwafya pantu e wa kulekelesha. . 452 01:47:52,800 --> 01:47:54,700 Pantu mulefwaya ukuba na ine. . 453 01:48:23,500 --> 01:48:25,920 Nalitemwa sana pano. . 454 01:48:58,300 --> 01:49:00,600 Cilefuma. 455 01:49:00,920 --> 01:49:01,920 Cinshi? 456 01:49:24,460 --> 01:49:26,760 Cimo cilefuma. . 457 01:49:55,780 --> 01:49:57,780 Bushe kuti nacibikamo? 458 01:50:04,240 --> 01:50:11,680 Nabikile ifingi muli ifyo.Naliiteyanya. . 459 01:50:26,110 --> 01:50:45,490 Mwalishiba ukuti cilomfwika bwino nga mwacibika kulya. ica kufwala ca maluba. . 460 01:51:17,050 --> 01:51:23,810 Ulesuntinkanya ififuba fyakwe no kwingila eka. Bushe ni mu kutontonkanya kwandi fye? 461 01:51:23,811 --> 01:51:26,090 Bushe ni mu kutontonkanya kwandi fye? 462 01:51:26,150 --> 01:51:27,270 E ico, natuye ku kulaala. . 463 01:52:08,580 --> 01:52:10,040 Ukumfwa bwino. . 464 01:52:14,060 --> 01:52:15,060 Ukumfwa bwino. . 465 01:52:29,210 --> 01:52:31,970 Nali no kusendama ififuba fyandi ine wine. . 466 01:53:44,870 --> 01:53:48,310 Ukumfwa bwino. . 467 01:53:56,010 --> 01:53:59,090 Ukumfwa bwino. . 468 01:54:29,460 --> 01:54:34,900 Kuti caba ica busanso panono. Mulandu nshi? 469 01:54:39,540 --> 01:54:42,120 Na nomba line ndefwaya ukuya, kanshi te kuti njile. . 470 01:54:52,776 --> 01:54:54,800 icabipa. Awe. . 471 01:54:58,680 --> 01:55:01,020 Tekuti uye. . 472 01:55:05,740 --> 01:55:07,720 Mukwai mube abashipikisha mpaka nkaye. . 473 01:55:16,290 --> 01:55:17,290 Mulandu nshi? 474 01:55:20,550 --> 01:55:21,950 Kale. 475 01:55:26,200 --> 01:55:48,960 Mwilaya. 476 01:55:56,380 --> 01:55:57,920 Ee. . 477 01:55:59,420 --> 01:56:01,520 Nalitemwa ukuti ing’anda yandi ilasanguluka. . 478 01:57:12,000 --> 01:57:22,220 Nakulalenga ukuti ucisanguluke. 479 01:57:31,360 --> 01:57:39,360 Nalitemwa. Nalitemwa ifyo. . 480 01:57:45,880 --> 01:57:47,100 Nalitemwa ifyo. . 481 01:57:50,160 --> 01:57:51,980 Tacili bwino nga mwafumya ifyo ukufuma. . 482 01:59:07,770 --> 01:59:09,270 Ni shani fintu mwatemwa? 483 01:59:16,390 --> 01:59:18,490 Ukumfwa bwino. . 484 01:59:20,270 --> 01:59:21,870 Ukumfwa bwino. . 485 02:00:05,230 --> 02:00:06,630 Amano. 486 02:00:12,610 --> 02:00:14,010 Ici cilapita inshita itali. . 487 02:00:20,200 --> 02:00:23,100 Cilomfwika bwino. . 488 02:00:27,300 --> 02:00:29,400 Ukuyumfwa. 489 02:01:02,470 --> 02:01:08,450 Cisuma. . 490 02:01:11,290 --> 02:01:18,090 Cilomfwika bwino. . 491 02:02:03,120 --> 02:02:05,361 Ukumfwa bwino. Tekuti ulale. . 492 02:02:27,820 --> 02:02:44,800 Ukusendama. 493 02:03:10,130 --> 02:03:14,570 Nine. Nalikwelapo imiku ibili. . 494 02:03:34,890 --> 02:03:41,150 Cilomfwika bwino ukucila pali cilya cimo. Tali no kufika kuno. . 495 02:04:12,650 --> 02:04:20,290 Ukumfwa bwino. . 496 02:04:42,950 --> 02:04:44,050 Nacisunga ica busaka. . 497 02:05:10,050 --> 02:05:12,510 Ukumfwa bwino. . 498 02:05:42,190 --> 02:05:45,290 Na nomba line cilefuma. Cilomfwika bwino. . 499 02:05:50,190 --> 02:05:53,990 Nga walila nga nshi, mu cine cine ukapuupuutuka. . 500 02:06:02,330 --> 02:06:05,290 Ee. Tacili nga ca kutila ndeya ku tulo. . 501 02:06:06,190 --> 02:06:07,890 Cacefiwako bwino bwino. . 502 02:06:34,480 --> 02:06:41,980 Awe. . 503 02:07:10,970 --> 02:07:14,410 Awe. Mundetele apo pene. . 504 02:07:30,060 --> 02:07:31,060 Emukwai. . 505 02:07:36,340 --> 02:07:39,320 Te kuti ubutuke. Nshacitemwa. . 506 02:07:59,940 --> 02:08:01,941 Emukwai. Emukwai. . 507 02:08:02,160 --> 02:08:03,160 Emukwai. .