1
00:00:42,125 --> 00:00:45,963
سيولنا غير المكتوبة
2
00:00:47,089 --> 00:00:48,423
هل أنت متأكد من هذا؟
3
00:00:52,719 --> 00:00:54,471
بمجرد خروجك من هذا الباب...
4
00:00:54,972 --> 00:00:56,932
لن نكون في نفس الفريق.
5
00:00:58,392 --> 00:01:00,227
أنت تعلم أنني لا ألعب بنزاهة، أليس كذلك؟
6
00:01:00,310 --> 00:01:02,479
لن يكون الأمر سهلا
الدخول في شركة لائقة.
7
00:01:02,563 --> 00:01:06,817
أنا لا أتحدث بلطف عن شخص ما
الذين أداروا ظهرهم لي.
8
00:01:07,734 --> 00:01:10,320
-سأجد مكانا للعمل.
-هذه ليست القضية.
9
00:01:11,321 --> 00:01:13,699
أنت لست هذا النوع من الأشخاص
الذي سوف يأخذ أي وظيفة.
10
00:01:13,782 --> 00:01:16,118
ما يهمك هو أين تذهب.
11
00:01:16,201 --> 00:01:18,370
من الكلية إلى مكاتب المحاماة،
12
00:01:18,453 --> 00:01:21,748
كنت تعتقد أن الانتماءات الخاصة بك
حدد قيمتك، أليس كذلك؟
13
00:01:21,832 --> 00:01:24,334
اثنان فقط من الثلاثة الأوائل
يتم ترك مكاتب المحاماة.
14
00:01:24,418 --> 00:01:28,255
إلى أي مدى إلى أسفل
هل أنت على استعداد للذهاب بعد ذلك؟
15
00:01:29,214 --> 00:01:31,383
إذا لم يكن الأمر على مستوى المعايير الخاصة بك،
16
00:01:31,466 --> 00:01:33,594
أراهن أنك تفضل ذلك
تغيير المهن تماما.
17
00:01:35,929 --> 00:01:38,056
أشعر بالفضول لرؤية…
18
00:01:39,975 --> 00:01:41,226
إلى أي مدى…
19
00:01:42,728 --> 00:01:44,146
أنت على استعداد للسقوط.
20
00:01:46,732 --> 00:01:48,317
سأساعدك.
21
00:01:49,234 --> 00:01:52,404
تلك القضية المبلغ عنها
لم يكن لديك لإنهاء.
22
00:01:52,487 --> 00:01:54,197
سأساعدك في ذلك.
23
00:01:55,282 --> 00:01:57,868
من طلب مساعدتك؟
24
00:01:58,785 --> 00:02:00,704
أخبرتك. هذا كل شيء خلفي.
25
00:02:00,787 --> 00:02:04,541
وكنت لا أزال مع الشركة حينها،
لذلك لم أتمكن من تولي القضية بنفسي.
26
00:02:04,625 --> 00:02:07,210
الآن أستطيع التعامل مع الدعوى
أو أي شيء آخر يجب القيام به.
27
00:02:07,294 --> 00:02:08,378
انظر…
28
00:02:08,920 --> 00:02:10,213
قلت أنا بخير.
29
00:02:10,297 --> 00:02:14,217
وانتظر. هل توقفت؟
لماذا غادرت فجأة؟
30
00:02:14,301 --> 00:02:15,594
ولم لا؟
31
00:02:15,677 --> 00:02:17,554
هذه ليست شركة المحاماة الوحيدة في العالم.
32
00:02:17,638 --> 00:02:20,599
أستطيع الذهاب إلى أي مكان.
لا، في مكان أفضل.
33
00:02:21,308 --> 00:02:23,060
هذا ما سأفعله.
34
00:02:23,644 --> 00:02:24,728
أنا سوف.
35
00:02:26,146 --> 00:02:28,357
هل... أنت سكران؟
36
00:02:29,274 --> 00:02:30,651
لا.
37
00:02:30,734 --> 00:02:35,238
أنا أكثر وضوحًا من أي وقت مضى،
وأنا لست نادما على قراري.
38
00:02:35,864 --> 00:02:38,408
-أنا ذاهب لمساعدتك.
-قلت أنني لا أحتاج إلى مساعدة.
39
00:02:38,492 --> 00:02:39,785
مازلت سأساعد.
40
00:02:39,868 --> 00:02:41,870
سأفعل كل ما يتطلبه الأمر.
41
00:02:41,953 --> 00:02:43,080
على أن.
42
00:02:43,955 --> 00:02:47,793
كل حيوان لديه
طريقتها الخاصة في البقاء.
43
00:02:47,876 --> 00:02:50,295
لقد غاب مي جي
ما يقرب من شهرين من المدرسة.
44
00:02:50,962 --> 00:02:54,174
إذا كانت مريضة،
يجب عليها تقديم مذكرة الطبيب.
45
00:02:54,257 --> 00:02:56,134
إنها بالكاد تجتمع
شرط الحضور.
46
00:02:56,218 --> 00:02:59,262
إذا استمر هذا الأمر، فلن تتخرج.
47
00:03:13,443 --> 00:03:15,153
-لي دا يون.
-هنا.
48
00:03:15,696 --> 00:03:17,906
-يو مي جي.
-حاضر.
49
00:03:23,078 --> 00:03:25,956
عند استشعار الخطر أو الحيوانات المفترسة،
50
00:03:27,249 --> 00:03:30,585
تغير الحرباء مظهرها
لخداع أعدائهم.
51
00:03:30,669 --> 00:03:31,586
{\an8}قائمة الموافقة
52
00:03:33,213 --> 00:03:37,175
لا يحصل مي جي
نوع من الإجازة النهائية؟
53
00:03:37,259 --> 00:03:39,886
-عفو؟
- إلا إذا انضمت إلى الجيش،
54
00:03:39,970 --> 00:03:41,471
كيف يمكنها أن تغيب كل هذه المدة؟
55
00:03:43,140 --> 00:03:46,101
ذهبت إلى سيول. إلى منزل أحد الأقارب.
56
00:03:46,184 --> 00:03:51,690
أي نوع من الأقارب يسمح لشخص ما بالبقاء
لأكثر من عام؟
57
00:03:54,443 --> 00:03:56,945
-ها أنت ذا.
-تمام. شكرًا.
58
00:03:57,028 --> 00:03:59,322
-الوداع.
-حسنًا. يعتني.
59
00:03:59,406 --> 00:04:03,118
بعض الحيوانات، مثل طائر التدرج
فقط قم بثني رؤوسهم للاندماج.
60
00:04:03,201 --> 00:04:06,079
بالمناسبة، هل مي جي لم تعد بعد؟
61
00:04:06,830 --> 00:04:10,375
لقد مر عامين منذ أن غادرت!
هل انتقلت للأبد؟
62
00:04:10,459 --> 00:04:11,460
انتقلت؟
63
00:04:11,543 --> 00:04:14,671
لم تذهب إلى سيول
لإصلاح ساقها؟
64
00:04:14,755 --> 00:04:16,757
-ما هيك!
-الأخطبوطات والحبار…
65
00:04:16,840 --> 00:04:20,051
-هل أنت خارج عقلك؟
-…حرر الحبر لتجنب الخطر.
66
00:04:27,601 --> 00:04:28,935
والبشر
67
00:04:30,687 --> 00:04:32,689
عندما تكون في أزمة،
68
00:04:32,773 --> 00:04:38,737
غالبًا ما يتصرف بطرق مختلفة
لا يوجد حيوان آخر يفعل ذلك.
69
00:04:39,988 --> 00:04:43,992
يا إلهي، الطبخ صعب
جميع الوجبات الثلاث في المنزل كل يوم.
70
00:04:45,368 --> 00:04:48,789
لا يوجد توصيل، لا تناول الطعام بالخارج...
71
00:04:49,498 --> 00:04:51,583
ليس من الجيد تناول الطعام بالخارج طوال الوقت.
72
00:04:51,666 --> 00:04:54,169
من الأرخص والأكثر صحة تناول الطعام في المنزل.
73
00:04:54,252 --> 00:04:55,462
هل حصلت على الثوم؟
74
00:04:56,087 --> 00:04:59,174
انتظر. هل اشتريت الثوم؟
75
00:05:03,178 --> 00:05:05,430
{\an8}الحلقة 4
عدوي
76
00:05:07,933 --> 00:05:10,101
{\an8}نيويورك؟ أو لندن؟
77
00:05:10,185 --> 00:05:11,478
{\an8}يا رجل!
78
00:05:12,354 --> 00:05:13,438
{\an8}نيويورك؟
79
00:05:14,231 --> 00:05:15,565
{\an8}لندن؟
80
00:05:17,150 --> 00:05:19,069
{\an8}الاختيار بين
فرع لندن ونيويورك؟
81
00:05:19,152 --> 00:05:20,278
{\an8}-لا.
-لا تستيقظ.
82
00:05:21,363 --> 00:05:22,656
{\an8}أنت تستحق ذلك.
83
00:05:22,739 --> 00:05:25,450
{\an8}لقد قمت بالفعل بإعداد اجتماع
مع صاحبة مطعم روزا.
84
00:05:25,534 --> 00:05:27,661
{\an8}نعم، تم ضبطه بعد ظهر يوم الجمعة.
85
00:05:27,744 --> 00:05:31,081
{\an8}كانت لدي آمال كبيرة،
وقمت بتسليمها حقًا.
86
00:05:31,957 --> 00:05:35,585
تجاوزت السيدة يو توقعاتنا،
ألا تعتقد ذلك؟
87
00:05:35,669 --> 00:05:36,837
حسنا...
88
00:05:37,337 --> 00:05:40,298
وهي لم توافق على البيع بعد.
كل ما لدينا هو اجتماع مقرر.
89
00:05:40,382 --> 00:05:43,969
تأمين لقاء مع شخص ما
الذي رفض التحدث إلينا مثير للإعجاب.
90
00:05:44,052 --> 00:05:46,972
مهلا، الجميع!
91
00:05:47,055 --> 00:05:49,933
دعونا نعطي السيدة يو جولة من التصفيق
لعملها الشاق.
92
00:05:53,812 --> 00:05:55,355
لا بأس. ابق جالسا.
93
00:06:01,111 --> 00:06:02,904
شكرًا لك.
94
00:06:02,988 --> 00:06:05,782
لا تقلق كثيرًا يا سيد تشوي.
95
00:06:05,866 --> 00:06:09,536
سوف أتأكد من فريقنا
تحصل على الفضل، وليس لها.
96
00:06:09,619 --> 00:06:11,162
مستحيل. نحن بحاجة إلى الذهاب أكبر.
97
00:06:11,246 --> 00:06:12,873
دعوة فريق الشؤون العامة.
98
00:06:13,415 --> 00:06:16,084
واستمر في التأكيد،
"السيدة يو جعلت هذا الاجتماع يحدث."
99
00:06:17,752 --> 00:06:20,213
-آسف؟
-ضعها تحت الأضواء الآن.
100
00:06:20,297 --> 00:06:23,174
لذلك عندما تسوء الأمور،
كل الاهتمام عليها.
101
00:06:23,258 --> 00:06:24,718
أنت تعرف كيف هم أصحاب الأراضي.
102
00:06:25,802 --> 00:06:29,014
يقولون أنهم سوف يحضرون
ومن ثم شبحك في اللحظة الأخيرة.
103
00:06:29,097 --> 00:06:32,642
ومع ذلك، ولو بمعجزة ما
مي راي تسحب عملية الاستحواذ على الأرض--
104
00:06:32,726 --> 00:06:34,394
-السيد. شين.
-نعم.
105
00:06:35,520 --> 00:06:37,522
من يقود مشروع بناء المقر الجديد؟
106
00:06:37,606 --> 00:06:39,274
حديقة الرصاص المتخصصة…
107
00:06:43,570 --> 00:06:45,822
لذا، حتى لو نجحت مي راي في ذلك،
108
00:06:45,906 --> 00:06:47,699
سينتهي بها الأمر بالتراجع.
109
00:06:50,911 --> 00:06:53,413
سيدي، أنت متقدم بعشر خطوات.
110
00:06:54,414 --> 00:06:56,082
أنا أتعلم الكثير منك.
111
00:06:58,960 --> 00:07:00,420
بارك التخصصي الرئيسي؟
112
00:07:04,966 --> 00:07:06,384
شبح لي؟
113
00:07:07,135 --> 00:07:08,970
مستحيل.
114
00:07:13,266 --> 00:07:14,267
لا.
115
00:07:17,938 --> 00:07:20,065
من فضلك، هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
116
00:07:23,985 --> 00:07:25,320
هل هي حقا تخيفني؟
117
00:07:25,403 --> 00:07:27,906
سيدتي، من فضلك. هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
118
00:07:29,616 --> 00:07:33,244
من فضلك سيدتي. لا تفعل هذا بي.
119
00:07:33,328 --> 00:07:36,957
السيدة رو سا.
120
00:07:38,416 --> 00:07:39,751
سيدتي.
121
00:07:50,428 --> 00:07:54,432
يا إلهي، تسرب من العدم؟
هذا فظيع.
122
00:07:57,477 --> 00:07:59,729
هل أنت هنا لإبقائي في مكاني
قبل الاجتماع؟
123
00:07:59,813 --> 00:08:01,731
ماذا؟ لا!
124
00:08:01,815 --> 00:08:04,067
كنت أتوجه إلى المنزل للتو و...
125
00:08:05,068 --> 00:08:07,195
كم من الوقت يجب أن أقول
سوف تكون مغلقة ل؟
126
00:08:08,405 --> 00:08:09,990
حتى بعد غد...
127
00:08:10,073 --> 00:08:11,533
لا.
128
00:08:11,616 --> 00:08:12,951
اجعلها ثلاثة أيام.
129
00:08:13,034 --> 00:08:15,412
يا إلهي، ثلاثة أيام؟
130
00:08:15,495 --> 00:08:17,664
هل حقا يستغرق هذا الوقت الطويل
لإصلاح تسرب؟
131
00:08:18,456 --> 00:08:20,792
أنا أيضا بحاجة إلى ثلاجة جديدة.
132
00:08:21,960 --> 00:08:23,336
جيز.
133
00:08:23,420 --> 00:08:26,715
{\an8}القديم كان قديما،
لذلك لا يصنعون أجزاء لها بعد الآن.
134
00:08:26,798 --> 00:08:29,801
{\an8}حدث ماس كهربائي واحترق.
135
00:08:29,884 --> 00:08:32,929
{\an8}أين ستذهب لشراء واحدة؟
أستطيع أن آتي معك.
136
00:08:33,013 --> 00:08:35,598
{\an8}ألا تقدم لك شركتك أي عمل؟
137
00:08:35,682 --> 00:08:37,976
{\an8}أنا أعمل الآن.
138
00:08:38,059 --> 00:08:39,394
{\an8}مغلق مؤقتًا
139
00:08:40,186 --> 00:08:42,689
إذا انتهيت
تفحصني، خذ هذا.
140
00:08:42,772 --> 00:08:45,066
- فقط ضعه في وعاء واتركه حتى يغلي.
-نعم!
141
00:08:46,317 --> 00:08:48,278
أخيرًا أحصل على جزء واحد من الطعام الجاهز؟
142
00:08:48,361 --> 00:08:49,696
شكرًا لك.
143
00:08:51,072 --> 00:08:52,615
لا حاجة للدفع.
144
00:08:52,699 --> 00:08:55,577
أنا أعطيها لك
لذلك لا تذهب سدى.
145
00:08:55,660 --> 00:08:58,121
واعطي هذا لهذا الرجل.
146
00:08:58,204 --> 00:09:00,248
هو-سو، هو-سي، أو أيًا كان.
147
00:09:00,331 --> 00:09:02,500
تقصد لي هو سو؟
148
00:09:07,297 --> 00:09:09,090
هل سيتناول حساء الدجاج بالجينسينج؟
149
00:09:10,592 --> 00:09:13,136
لا بد أنه يشعر بالقلق
لأنه ترك وظيفته.
150
00:09:13,219 --> 00:09:15,472
يجب أن يأكل جيدًا على الأقل.
151
00:09:15,555 --> 00:09:17,223
اتركه واطمئن عليه.
152
00:09:17,849 --> 00:09:19,476
لا تقلق.
153
00:09:19,559 --> 00:09:23,188
ربما حتى يفعل
قائمة المهام في أيام إجازته.
154
00:09:23,897 --> 00:09:26,232
الناس مثله يمكن أن ينتهي بهم الأمر
155
00:09:26,316 --> 00:09:28,943
مثل البالونات المفرغة
عندما تواجه مثل هذه المشقة.
156
00:09:30,070 --> 00:09:31,446
حقًا؟ هو-سو؟
157
00:09:37,911 --> 00:09:39,829
-تعال.
-حسنا.
158
00:09:41,414 --> 00:09:44,042
-هل تريد أن تشرب شيئا؟
- الماء فقط.
159
00:09:57,263 --> 00:09:58,598
ما هذا؟
160
00:09:58,681 --> 00:10:00,391
إنه حساء دجاج الجينسنغ.
161
00:10:00,475 --> 00:10:02,519
لقد طلبت مني السيدة روسا أن أحضره لك.
162
00:10:02,602 --> 00:10:04,771
أنت لم تأكل، أليس كذلك؟ احصل على بعض.
163
00:10:05,355 --> 00:10:07,982
-لا بأس. سوف آكل لاحقا.
-خذ بعضًا الآن.
164
00:10:08,066 --> 00:10:10,485
لن يكون طعمه جيدًا
بمجرد وجوده في الثلاجة.
165
00:10:10,568 --> 00:10:12,529
-سوف آكله لاحقا. أعدك.
-أوه لا!
166
00:10:13,154 --> 00:10:14,072
يا إلهي.
167
00:10:14,697 --> 00:10:17,659
-آسف، دعني أفهم ذلك.
- لا، ابتعد عن الطريق.
168
00:10:17,742 --> 00:10:18,827
سوف أقوم بتنظيفه.
169
00:10:22,122 --> 00:10:24,457
هل أمسكت بذلك بيديك العاريتين؟
170
00:10:24,541 --> 00:10:27,168
اجلس هناك. سوف أعتني بالأمر.
171
00:10:33,091 --> 00:10:36,886
آخر مرة رأيتك فيها،
لقد كنتم جميعًا متحمسين لمساعدتي.
172
00:10:37,554 --> 00:10:39,389
لماذا تبدو محبطًا جدًا الآن؟
173
00:10:39,472 --> 00:10:40,598
هل أنت مريض؟
174
00:10:41,641 --> 00:10:43,893
لقد سئمت فقط من تبديل الوظائف.
175
00:10:45,228 --> 00:10:46,604
تبديل الوظائف؟
176
00:10:46,688 --> 00:10:48,523
لقد استقالت للتو منذ بضعة أيام.
177
00:10:48,606 --> 00:10:50,150
متى تبدأ في المكان الجديد؟
178
00:10:52,360 --> 00:10:54,821
لقد تم رفضي
في كل مكان تقدمت به حتى الآن.
179
00:10:55,947 --> 00:10:58,116
لا بد أنك كنت في عجلة من أمرك.
180
00:10:58,199 --> 00:11:01,911
ولكن مهلا، هذا جيد! لم تفعل ذلك أبدًا
حقا أخذت استراحة من قبل، أليس كذلك؟
181
00:11:01,995 --> 00:11:03,079
الآن يمكنك!
182
00:11:03,163 --> 00:11:05,290
اذهب للسفر أو استمتع بهواياتك.
183
00:11:06,249 --> 00:11:07,584
ليس لدي هواية.
184
00:11:07,667 --> 00:11:11,087
لا يجب أن يكون أي شيء كبير.
مجرد شيء تستمتع به عادة.
185
00:11:11,588 --> 00:11:13,882
ماذا تفعل عندما لا تعمل؟
186
00:11:13,965 --> 00:11:15,341
أنا أنام…
187
00:11:16,301 --> 00:11:17,260
أو القيام بالأعمال المنزلية.
188
00:11:17,343 --> 00:11:19,596
لا، ليس هؤلاء.
189
00:11:19,679 --> 00:11:21,014
ماذا تفعل من أجل المتعة؟
190
00:11:21,097 --> 00:11:24,475
مثل التلفاز أو الألعاب.
يجب أن يكون هناك شيء تستمتع به.
191
00:11:25,059 --> 00:11:25,977
ليس حقيقيًا.
192
00:11:26,895 --> 00:11:30,190
ماذا كنت تفعل قبل مجيئي؟
193
00:11:31,065 --> 00:11:32,859
-التفكير.
-عن ما؟
194
00:11:33,526 --> 00:11:34,652
كل شئ.
195
00:11:35,904 --> 00:11:38,114
الأشياء التي كنت مشغولاً للغاية بالتفكير فيها.
196
00:11:38,990 --> 00:11:41,201
الأشياء التي لم أرغب في التفكير فيها.
197
00:11:45,246 --> 00:11:47,207
هذا لن يجدي نفعاً. دعنا نذهب.
198
00:11:53,671 --> 00:11:55,215
ها هو.
199
00:11:55,298 --> 00:11:57,342
-مرحبًا.
-مرحباً.
200
00:11:58,092 --> 00:12:01,763
-أوه. كم ثمن هذا؟
- يا إلهي، لقد اخترت خيطًا فاخرًا.
201
00:12:01,846 --> 00:12:04,307
إنها 30 ألف وون ماذا تصنع؟
202
00:12:04,390 --> 00:12:07,310
-لفها مرة واحدة، ثم اسحبها.
-تمام.
203
00:12:07,393 --> 00:12:09,187
-من هنا؟
-نعم.
204
00:12:09,938 --> 00:12:11,689
-دعني.
-انتظر. لم أربط واحدة؟
205
00:12:12,523 --> 00:12:14,567
قلت لك ربط اثنين.
206
00:12:14,651 --> 00:12:16,945
لفها مرة واحدة.
ثم اسحبه من خلاله.
207
00:12:17,028 --> 00:12:18,154
تا دا!
208
00:12:18,238 --> 00:12:19,656
-أرى.
-الآن إنها دائرة.
209
00:12:19,739 --> 00:12:22,867
إذا واصلت القيام بذلك،
سوف ينتهي بك الأمر مع جهاز الغسيل.
210
00:12:23,368 --> 00:12:25,662
إذن، ما الذي يدور في ذهنك الآن؟
211
00:12:26,746 --> 00:12:27,872
لا شيء حقا.
212
00:12:27,956 --> 00:12:31,584
هذه هي قوة الكروشيه.
213
00:12:32,126 --> 00:12:33,670
أنه يعطي عقلك استراحة.
214
00:12:39,092 --> 00:12:44,180
يقولون موجات عقلك أثناء الحياكة
تشبه تلك عند التأمل.
215
00:12:44,264 --> 00:12:48,309
إنه في الأساس التأمل بيديك.
216
00:12:49,102 --> 00:12:50,770
هناك. استمر.
217
00:12:54,148 --> 00:12:57,860
أن تكون عاطلاً عن العمل هو قتال
ضد عقلك والساعة.
218
00:12:57,944 --> 00:13:00,488
عندما يعمل الجميع
وأنت في المنزل وحدك،
219
00:13:00,571 --> 00:13:01,739
أنت تفكر كثيرًا.
220
00:13:01,823 --> 00:13:04,659
وكلما فكرت أكثر،
كلما فقدت مسار الوقت.
221
00:13:05,535 --> 00:13:07,912
تتساءل عما إذا كانت الساعة مكسورة،
222
00:13:07,996 --> 00:13:10,748
ولكن قبل أن تعرف ذلك،
لقد ذهب اليوم كله.
223
00:13:10,832 --> 00:13:11,749
هذا صحيح.
224
00:13:11,833 --> 00:13:16,629
و99% من تلك الأفكار عديمة الفائدة.
225
00:13:17,755 --> 00:13:20,675
التفكير في الماضي
لا يجلب إلا الندم
226
00:13:20,758 --> 00:13:23,886
والتفكير في المستقبل
يجلب القلق فقط.
227
00:13:23,970 --> 00:13:27,223
لذلك كلما بدأت بالتفكير الزائد،
228
00:13:27,307 --> 00:13:28,933
مجرد الكروشيه.
229
00:13:29,017 --> 00:13:32,603
فقط امضي اليوم،
غرزة واحدة في كل مرة.
230
00:13:32,687 --> 00:13:36,065
إذا كنت فقط معلقة هناك،
سيأتي شيء جديد.
231
00:13:36,149 --> 00:13:37,525
وحتى لو لم يحدث ذلك،
232
00:13:37,608 --> 00:13:39,986
على الأقل سيكون لديك جهاز غسيل.
233
00:13:40,570 --> 00:13:41,988
كيف تعرف؟
234
00:13:42,488 --> 00:13:44,157
لم تكن عاطلاً عن العمل أبدًا.
235
00:13:47,160 --> 00:13:48,161
يا!
236
00:13:48,828 --> 00:13:51,080
قضيت سنوات في امتحان الخدمة المدنية.
237
00:13:51,164 --> 00:13:53,499
ولا تستطيع أن تسمي نفسك...
238
00:13:54,584 --> 00:13:55,585
عاطلين عن العمل.
239
00:13:55,668 --> 00:13:58,046
أنت مجرد محام بين الوظائف.
240
00:13:58,629 --> 00:14:02,008
إذا وجدت شركة، فهذا شيء عظيم.
إذا لم يكن الأمر كذلك، مجرد فتح مكتب.
241
00:14:02,091 --> 00:14:03,593
ليست هناك حاجة للنزول.
242
00:14:05,928 --> 00:14:08,097
ماذا لو انتهى بي الأمر إلى أن أصبح عديم الفائدة؟
243
00:14:11,559 --> 00:14:13,895
كنت أرغب في الانضمام إلى شركة أفضل
244
00:14:14,979 --> 00:14:17,440
وأثبت أنني قمت بالاختيار الصحيح.
245
00:14:19,359 --> 00:14:20,860
لكن الآن بعد أن خرجت،
246
00:14:22,236 --> 00:14:24,572
أعتقد أن الشركة تركتها
247
00:14:25,239 --> 00:14:27,367
كان أفضل ما يمكنني تحقيقه على الإطلاق.
248
00:14:28,284 --> 00:14:31,621
يبدو الأمر كذلك
ليس هناك مكان نذهب إليه سوى الأسفل.
249
00:14:32,288 --> 00:14:34,332
لذلك أنا خائف من اتخاذ الخطوة التالية.
250
00:14:41,214 --> 00:14:42,465
هو-سو.
251
00:14:45,301 --> 00:14:46,761
أنت لا تزال أنت.
252
00:14:48,346 --> 00:14:50,014
أنت لست أسوأ،
253
00:14:51,099 --> 00:14:53,101
أنت لم تختفي،
254
00:14:53,184 --> 00:14:54,811
وأنت لم تنحدر.
255
00:14:56,020 --> 00:14:57,897
لقد تركت للتو الوظيفة.
256
00:14:59,190 --> 00:15:00,400
أنت بخير.
257
00:15:07,698 --> 00:15:08,866
لماذا…
258
00:15:09,659 --> 00:15:11,577
هل أنت لطيف جدا معي؟
259
00:15:11,661 --> 00:15:12,703
ماذا؟
260
00:15:14,580 --> 00:15:18,334
مي راي، أنت آخر شخص
لمحاولة راحة الآخرين.
261
00:15:21,462 --> 00:15:24,924
وماذا في ذلك؟ أنت لا تحب ذلك؟
262
00:15:25,007 --> 00:15:26,843
لا، إنه فقط...
263
00:15:28,761 --> 00:15:32,348
-يبدو أنك مختلف عن المعتاد.
-ها أنت ذا مرة أخرى.
264
00:15:32,432 --> 00:15:35,143
هل تعتقد أنك تعرفني جيدًا؟
265
00:15:35,226 --> 00:15:37,145
ماذا فكرت بي طوال هذا الوقت؟
266
00:15:37,228 --> 00:15:38,646
يا إلهي.
267
00:15:41,566 --> 00:15:42,942
أوه.
268
00:15:43,025 --> 00:15:45,111
-لقد أسقطت غرزة.
-ماذا أفعل؟
269
00:15:45,194 --> 00:15:48,281
- التراجع عن الأمر برمته؟
-لا، ليست هناك حاجة.
270
00:15:48,364 --> 00:15:50,741
فقط عد إلى حيث ضاعت.
271
00:15:51,534 --> 00:15:53,035
أعطها لي.
272
00:15:53,119 --> 00:15:55,371
لقد خذلت حذري.
273
00:15:55,455 --> 00:15:57,915
لماذا ينتهي بي الأمر بأن أكون على طبيعتي من حوله؟
274
00:15:59,709 --> 00:16:00,960
انتبه.
275
00:16:05,131 --> 00:16:06,257
اربطه.
276
00:16:21,063 --> 00:16:22,482
-ليس سيئا.
-هل تشتري ذلك؟
277
00:16:24,567 --> 00:16:26,068
لقد أذهلتني.
278
00:16:26,152 --> 00:16:30,448
ألم تقل أنك تفضل ذلك؟
رمي ظهرك من تبدو سخيفة؟
279
00:16:30,531 --> 00:16:32,283
إنه لشريكي، وليس لي.
280
00:16:32,366 --> 00:16:33,784
شراء اثنين.
281
00:16:33,868 --> 00:16:37,038
تبدو أفضل من وسادات مقاعد الزراعة.
282
00:16:41,417 --> 00:16:44,128
سي جين، هل حصلت على تلك؟
283
00:16:44,212 --> 00:16:48,424
ألم تقل أنك تفضل ذلك؟
رمي ظهرك من تبدو سخيفة؟
284
00:16:48,508 --> 00:16:51,719
اقطعها. لا ندف له.
285
00:16:51,802 --> 00:16:54,096
انها ليست له. إنها من أجل يو كاندي.
286
00:16:54,180 --> 00:16:59,852
أرى. ومع ذلك، لم أسمع قط
أن Mi-ji كان لديه مؤخرتان حتى اليوم.
287
00:16:59,936 --> 00:17:02,271
الناس لديهم خدين مؤخرتين،
مع واحد على كل…
288
00:17:02,355 --> 00:17:03,606
ننسى ذلك.
289
00:17:03,689 --> 00:17:06,526
تعال. فقط احصل عليهم.
290
00:17:06,609 --> 00:17:09,195
لقد حصلت على المال.
شراء ثلاثة أو أربعة لها.
291
00:17:09,737 --> 00:17:11,822
وأنت تعرف ماذا؟
292
00:17:11,906 --> 00:17:15,785
منذ أن عملت معك، أصبحت مي-جي كذلك
أغلقت ونظرت إلى أسفل مرة أخرى.
293
00:17:16,285 --> 00:17:18,704
آمل أنها لا تختفي
كما فعلت من قبل.
294
00:17:18,788 --> 00:17:20,706
يا إلهي. خذ ذلك مرة أخرى، الآن!
295
00:17:21,707 --> 00:17:22,750
أنا أستعيد ذلك.
296
00:17:22,833 --> 00:17:25,336
لماذا تستمر في القول
هل ستختفي أم تهرب؟
297
00:17:25,419 --> 00:17:27,046
ماذا فعلت لها؟
298
00:17:27,129 --> 00:17:31,217
ايللام لا يقول
أنك فعلت شيئا.
299
00:17:31,300 --> 00:17:35,846
إنه قلق فقط
منذ اختفاء Mi-ji من قبل.
300
00:17:36,514 --> 00:17:39,225
ماذا تقصد، اختفى؟
هل اختفت؟
301
00:17:39,308 --> 00:17:42,311
ومن يعلم هل كانت مفقودة أم لا
أو إذا هربت.
302
00:17:42,395 --> 00:17:45,856
لقد رحلت لمدة سنتين أو ثلاث سنوات
ثم عاد.
303
00:17:45,940 --> 00:17:49,527
وهتفت عائلتها كلها
304
00:17:49,610 --> 00:17:52,280
ولم يشرح ما حدث أبدًا.
305
00:17:52,822 --> 00:17:56,617
يقولون أنها كانت في سيول.
306
00:17:56,701 --> 00:18:00,329
لكن توأمها هو الذي ذهب إلى سيول.
307
00:18:01,455 --> 00:18:02,915
لديها توأم؟
308
00:18:02,999 --> 00:18:06,794
أعتقد أنها تبقى هادئة فقط
ويختار الفراولة طوال اليوم.
309
00:18:08,212 --> 00:18:09,714
اسرع وتحقق.
310
00:18:13,259 --> 00:18:14,427
أبداً.
311
00:18:14,510 --> 00:18:15,636
ماذا؟
312
00:18:15,720 --> 00:18:17,638
-جيز.
-تعال.
313
00:18:24,645 --> 00:18:26,939
حسنًا، إنها مريحة.
314
00:18:27,023 --> 00:18:28,149
يمين؟
315
00:18:28,691 --> 00:18:32,320
أستطيع أن أقول فقط من خلال النظر إليها.
316
00:18:32,403 --> 00:18:33,904
لماذا حصلت على واحدة فقط بالنسبة لي؟
317
00:18:35,489 --> 00:18:38,075
أفضّل فقط اختيار الطريقة الكلاسيكية.
318
00:18:38,159 --> 00:18:40,036
أنا من المدرسة القديمة بعض الشيء، كما تعلمون.
319
00:18:48,419 --> 00:18:50,087
-سيول؟
-نعم.
320
00:18:50,171 --> 00:18:52,673
يقولون أن لديك توأم في سيول.
321
00:18:54,008 --> 00:18:56,218
هل أنت متطابق أم أخوي؟
322
00:18:57,637 --> 00:18:58,929
تطابق.
323
00:18:59,430 --> 00:19:02,266
إذن أنت تبدو متشابهًا تمامًا؟ هذا البرية.
324
00:19:03,309 --> 00:19:04,685
ماذا يفعل توأمك؟
325
00:19:04,769 --> 00:19:07,521
هل لديك أي أشقاء؟
326
00:19:07,605 --> 00:19:08,689
أنا؟
327
00:19:09,607 --> 00:19:11,067
لا، أنا الطفل الوحيد.
328
00:19:11,776 --> 00:19:13,027
أين هو توأمك في سيول--
329
00:19:13,110 --> 00:19:15,196
هل سبق لك أن عشت في سيول؟
330
00:19:15,279 --> 00:19:16,781
أنا؟
331
00:19:17,865 --> 00:19:20,743
انتقلت إلى سيول بعد الكلية.
332
00:19:21,494 --> 00:19:24,830
حسنًا، من الناحية الفنية لم أتخرج
لأنني بدأت العمل.
333
00:19:25,414 --> 00:19:28,250
لقد استخدمت العمل كذريعة
لأنني لم أرغب في كتابة أطروحتي..
334
00:19:28,334 --> 00:19:30,795
انتظر ماذا؟ لقد انحرفت.
335
00:19:31,545 --> 00:19:33,506
مين هي، لقد عشت
في سيول لبعض الوقت، أليس كذلك؟
336
00:19:34,465 --> 00:19:36,300
-أنا؟
-نعم. أليس كذلك؟
337
00:19:37,343 --> 00:19:40,554
البعض يقول أنك كنت في سيول،
وآخرون يقولون أنك دخلت المستشفى.
338
00:19:40,638 --> 00:19:43,057
قالوا أنك رحلت
لمدة سنتين أو ثلاث سنوات.
339
00:19:43,933 --> 00:19:45,851
الخدمة العسكرية
ليس حتى هذا الوقت الطويل في هذه الأيام.
340
00:19:45,935 --> 00:19:48,104
-ماذا كنت تفعل في سيول--
-بالمناسبة،
341
00:19:48,187 --> 00:19:50,439
إلى أي مدى أنت اختيار اليوم؟
342
00:19:50,981 --> 00:19:52,441
-أنا؟
-نعم.
343
00:19:54,735 --> 00:19:57,655
لا أريد المبالغة في ذلك،
حتى هذا الصف.
344
00:19:57,738 --> 00:20:00,366
تمام. سأفعل هذا الجانب، ثم.
345
00:20:08,124 --> 00:20:10,084
أين أجريت المقابلة؟
346
00:20:11,127 --> 00:20:14,213
لا تهتم.
ربما تم رفضك في كل مكان.
347
00:20:14,296 --> 00:20:16,841
لماذا توقفت فجأة؟
348
00:20:16,924 --> 00:20:19,593
كان من الممكن أن تنتقل للتو
إلى فريق آخر.
349
00:20:19,677 --> 00:20:21,095
هل هذا صحيح؟
350
00:20:21,846 --> 00:20:25,099
الشائعات حول عراكك بالأيدي
مع المحامي لي تشونغ غو؟
351
00:20:25,182 --> 00:20:29,186
هل هذا هو سبب رغبتك في مقابلتي؟
لنسأل إذا كان لدينا حقا عراك بالأيدي؟
352
00:20:29,270 --> 00:20:31,147
أعتقد أن هذا جزء منه.
353
00:20:31,647 --> 00:20:33,858
على أية حال، استمع.
354
00:20:34,358 --> 00:20:37,027
أنت لا تفشل في هذه المقابلات
بسبب قدراتك
355
00:20:37,111 --> 00:20:38,779
لذلك لا تتعجل الأمور.
356
00:20:38,863 --> 00:20:41,532
فقط انتظر حتى تنفجر الأمور.
357
00:20:44,285 --> 00:20:47,913
بالمناسبة، ماذا تفعل؟
358
00:20:48,706 --> 00:20:52,752
أنا الكروشيه كلما كان لدي
الكثير في ذهني.
359
00:20:52,835 --> 00:20:54,795
هل تريد جهاز غسيل؟
360
00:20:56,714 --> 00:20:57,715
يا بلدي.
361
00:20:57,798 --> 00:21:00,134
لا بد أنه كان لديك الكثير مما يدور في ذهنك.
362
00:21:02,511 --> 00:21:05,097
ومن علمك الكروشيه؟
363
00:21:05,181 --> 00:21:06,098
مجرد صديق.
364
00:21:10,227 --> 00:21:13,272
لماذا تصنع هذا الوجه مرة أخرى؟
365
00:21:13,355 --> 00:21:14,523
هل الصديق فتاة؟
366
00:21:14,607 --> 00:21:15,900
أو رجل؟
367
00:21:15,983 --> 00:21:19,403
أو فتاة هي في الأساس رجل؟
368
00:21:19,487 --> 00:21:21,197
إنها زميلة قديمة.
369
00:21:21,697 --> 00:21:23,866
-لا شيء يحدث بيننا.
-تمام.
370
00:21:23,949 --> 00:21:25,826
لا يوجد شيء بينكما،
371
00:21:25,910 --> 00:21:27,703
لكنك تستمر في التفكير بها
قبل النوم.
372
00:21:27,787 --> 00:21:30,790
عندما تراها،
مشاعرك في كل مكان
373
00:21:30,873 --> 00:21:33,292
وينتهي بك الأمر بفعل ما تريد.
374
00:21:33,918 --> 00:21:36,837
ربما هي تغيرت،
أو شيء ما معك.
375
00:21:36,921 --> 00:21:39,173
هل تعرف ماذا تسمي
376
00:21:40,174 --> 00:21:41,884
هذه الأعراض النفسية العصبية؟
377
00:21:42,384 --> 00:21:43,344
ما هذا؟
378
00:21:44,220 --> 00:21:45,387
وجود شيء.
379
00:21:47,681 --> 00:21:48,766
يجب أن تذهب الآن.
380
00:21:48,849 --> 00:21:50,643
أنا سعيد لرؤيتك بخير.
381
00:21:51,185 --> 00:21:53,395
سوف أتوجه مع بعض أجهزة الغسيل.
382
00:21:53,479 --> 00:21:54,647
واحد بالنسبة لي.
383
00:21:56,148 --> 00:21:57,775
هذا لطيف.
384
00:21:57,858 --> 00:22:00,986
وواحدة للسيدة مين يي رين،
منذ أبحر سحقها بعيدا.
385
00:22:01,070 --> 00:22:02,238
يعتني.
386
00:22:02,905 --> 00:22:03,906
انا خارج.
387
00:22:15,125 --> 00:22:16,919
لقد قلت إنك مستعد لأي شيء، أليس كذلك؟
388
00:22:17,002 --> 00:22:19,213
{\an8تعال إلى محطة سيندانغ، مخرج 1،
خلال ساعة.
389
00:22:19,296 --> 00:22:23,425
{\an8}شارع أثاث المطبخ
390
00:22:44,780 --> 00:22:46,156
هو-سو؟
391
00:22:47,032 --> 00:22:48,534
السيدة رو سا.
392
00:22:48,617 --> 00:22:50,911
ما الذي أتى بك إلى هنا في هذا الوقت من اليوم؟
393
00:22:52,663 --> 00:22:55,416
الشخص
الذي تحاول الوصول إليه غير متاح.
394
00:22:56,292 --> 00:22:57,501
إنها لا تجيب.
395
00:22:59,753 --> 00:23:01,130
إنها لا تصدق.
396
00:23:01,672 --> 00:23:03,841
جعل الرجل مشغولا
تعال إلى هنا على طول الطريق...
397
00:23:05,593 --> 00:23:08,470
إذا كنت تتحدث عني، فأنا لست مشغولاً.
398
00:23:09,555 --> 00:23:12,057
-أنا عاطل عن العمل الآن.
-ما زال.
399
00:23:12,141 --> 00:23:15,019
لا ينبغي جر المحامي
في المهمات الصغيرة مثل هذا.
400
00:23:15,102 --> 00:23:16,478
لا بأس، حقا.
401
00:23:17,104 --> 00:23:19,732
-ليس لدي الكثير لأفعله على أية حال.
- فقط اذهب للمنزل .
402
00:23:19,815 --> 00:23:21,567
أنت فقط تضيع الوقت بالمجيء إلى هنا.
403
00:23:21,650 --> 00:23:23,903
- هيا الآن.
-الأمر هو...
404
00:23:23,986 --> 00:23:26,280
لدي الكثير من الوقت هذه الأيام
405
00:23:26,864 --> 00:23:29,658
بقدر ما أستمتع بالحياكة في المنزل،
406
00:23:29,742 --> 00:23:31,994
مساعدتك أفضل بكثير.
407
00:23:35,289 --> 00:23:38,167
{\an8}-لقد مضى إلى الأبد.
- أنظروا إليكم جميعاً متأنقين!
408
00:23:38,250 --> 00:23:40,002
{\an8}الملكة العليا للفتيات سينسونج
لم يتغير.
409
00:23:40,085 --> 00:23:41,670
{\an8}لقاء طلاب الصف الثامن عشر
410
00:23:41,754 --> 00:23:43,589
{\an8}ماذا تقصد بـ "ملبس"؟
411
00:23:43,672 --> 00:23:45,633
لقد رميت للتو كل ما يمكنني الاستيلاء عليه.
412
00:23:45,716 --> 00:23:48,427
يا إلهي، أنتِ مازلتِ ملكة سينسونج.
413
00:23:48,510 --> 00:23:49,762
الملكة أوك-هوي، حسنًا؟
414
00:23:49,845 --> 00:23:51,555
أوقفه.
415
00:23:51,639 --> 00:23:53,974
كيف تمكنت من الحضور في أحد أيام الأسبوع؟
416
00:23:54,642 --> 00:23:56,602
فعل نائب المدير
أعطيك الإذن؟
417
00:23:59,480 --> 00:24:01,148
ما إذن؟
418
00:24:01,231 --> 00:24:03,025
لا توجد مدرسة. إنه يوم التأسيس.
419
00:24:03,108 --> 00:24:04,944
-تمام.
-أرى.
420
00:24:06,070 --> 00:24:08,989
لم يتغير بون هونغ قليلاً.
421
00:24:09,073 --> 00:24:11,075
سوف يفكر الناس
أنك نائب المدير
422
00:24:11,158 --> 00:24:13,369
وهي سيدة الغداء.
423
00:24:15,120 --> 00:24:17,706
كيف من المفترض أن تبدو سيدة الغداء؟
424
00:24:18,624 --> 00:24:20,668
-أوه…
-هيا.
425
00:24:20,751 --> 00:24:24,380
ثم سأطلب من Ho-su النظر في ذلك أيضًا.
426
00:24:25,422 --> 00:24:29,343
يجب أن يكون هناك محام
متخصصة في التأمين في الشركة.
427
00:24:29,426 --> 00:24:32,846
وكذلك جاء بون هونغ إلى هنا من أجل لم الشمل
أو لتقديم المشورة القانونية؟
428
00:24:33,973 --> 00:24:36,517
تجد كل أنواع الطرق
للتفاخر بطفلها
429
00:24:39,144 --> 00:24:40,312
حسنا هوي!
430
00:24:40,813 --> 00:24:43,107
هل أتيت لأنه يوم التأسيس؟
431
00:24:43,857 --> 00:24:46,652
نعم، أنا هنا، سيدتي.
432
00:24:48,779 --> 00:24:50,072
ماذا تفعل؟
433
00:24:50,155 --> 00:24:52,491
نائب المدير يريدك
لمساعدتها.
434
00:24:52,574 --> 00:24:54,076
- اسرع.
-يبتعد.
435
00:24:54,159 --> 00:24:56,412
-ما هذا؟ لماذا؟
-فقط اذهب.
436
00:24:56,495 --> 00:24:57,997
ماذا بها اليوم؟
437
00:25:00,165 --> 00:25:02,584
-يتحرك. انا ذاهب الى الحمام.
-لا تدفعني.
438
00:25:03,877 --> 00:25:05,754
دعونا نستمتع اليوم.
439
00:25:06,964 --> 00:25:08,215
أنا أعول عليك.
440
00:25:08,298 --> 00:25:10,426
هل جلستما معًا؟ ماذا عني؟
441
00:25:11,218 --> 00:25:13,095
-كيف كان حالك؟
-مي كيونغ!
442
00:25:13,178 --> 00:25:15,305
-من الجميل أن أراك.
-يا إلهي.
443
00:25:15,389 --> 00:25:17,558
-لقد كنت بخير، أليس كذلك؟
-بالطبع.
444
00:25:19,643 --> 00:25:22,730
جيجان، جيجان، لن أبكي بعد الآن
445
00:25:22,813 --> 00:25:25,274
وداعًا، وداعًا يا حبيبي
446
00:25:25,357 --> 00:25:26,608
جان، جان!
447
00:25:28,402 --> 00:25:30,904
الآن، التالي…
448
00:25:31,530 --> 00:25:35,284
دعونا نكتشف مدى حبه
سيدات Sinsong كذلك حقًا.
449
00:25:35,367 --> 00:25:42,332
أول من سمع كلمة أحبك
عبر الهاتف يفوز!
450
00:25:42,416 --> 00:25:45,377
اعذرني. الاهتمام من فضلك.
451
00:25:45,461 --> 00:25:48,922
أليس هذا النوع من الظلم
للأرامل مثلنا؟
452
00:25:49,006 --> 00:25:51,258
-مُطْلَقاً.
-تعال!
453
00:25:51,341 --> 00:25:53,302
هذا غير عادل تماما.
454
00:25:53,385 --> 00:25:56,638
ماذا تقصد؟ أنا امرأة محبوبة.
455
00:25:56,722 --> 00:25:59,975
ليس من الضروري أن يكون زوجك.
456
00:26:00,059 --> 00:26:01,602
هذا صحيح. أي شخص بخير.
457
00:26:01,685 --> 00:26:04,438
يمكن أن يكون أطفالك
أو الرجل المجاور. من!
458
00:26:04,521 --> 00:26:05,689
حسنًا.
459
00:26:05,773 --> 00:26:09,234
طالما تسمع "أنا أحبك"
أنت جيد.
460
00:26:09,318 --> 00:26:11,236
إذا سمعت "أنا أحبك"، فأنت تفوز.
461
00:26:11,320 --> 00:26:14,490
سآخذ إجازة لمدة عشر ثواني
للمنافس الأول.
462
00:26:14,573 --> 00:26:17,076
-من يريد الذهاب؟
-هنا، هنا!
463
00:26:17,159 --> 00:26:20,704
دعونا نستمع إلى بون هونغ
اتصل بابنها المحامي الشهير!
464
00:26:21,872 --> 00:26:24,416
لا ماذا بك؟
465
00:26:24,500 --> 00:26:27,795
تعال. ألم تقل
أنت امرأة محبوبة؟
466
00:26:27,878 --> 00:26:30,798
أم أنك كنت تفكر
من شخص آخر غير ابنك؟
467
00:26:32,800 --> 00:26:34,426
أيًا كان،
468
00:26:34,510 --> 00:26:37,179
دعونا نحصل على نائب المدير يوم بون هونغ
جربها!
469
00:26:38,806 --> 00:26:41,892
الحبيب يوم بون هونغ!
470
00:26:41,975 --> 00:26:43,519
يوم بون هونغ!
471
00:26:43,602 --> 00:26:46,605
الحبيب يوم بون هونغ!
472
00:26:47,773 --> 00:26:49,983
سيدتي، هذا هو الأفضل.
473
00:26:50,067 --> 00:26:54,238
ضاغط قوي،
موتور مروحة 9 وات، تبريد غير مباشر،
474
00:26:54,321 --> 00:26:56,448
وجميع الفولاذ المقاوم للصدأ.
475
00:26:57,074 --> 00:26:58,867
معندكش موديلات تبريد مباشر ؟
476
00:26:58,951 --> 00:27:01,328
في هذه الأيام، يستخدم الجميع الثلاجات
مع التبريد غير المباشر.
477
00:27:01,411 --> 00:27:03,038
إنها خالية من الصقيع، لذا فهي مريحة.
478
00:27:03,122 --> 00:27:04,581
ولكن سمعت في متجر آخر
479
00:27:04,665 --> 00:27:06,792
ذلك للأماكن التي تستخدم ما يصل
المكونات يوميا،
480
00:27:06,875 --> 00:27:08,377
التبريد المباشر أفضل .
481
00:27:09,128 --> 00:27:10,504
جانبا السعر
482
00:27:11,338 --> 00:27:13,799
لا ثلاجات خالية من الصقيع
استخدام المزيد من الكهرباء أيضا؟
483
00:27:13,882 --> 00:27:17,594
سيدتي، ابنك دقيق للغاية.
484
00:27:17,678 --> 00:27:21,473
يجب أن تشعر بالاطمئنان
أن يكون له ابن مثله.
485
00:27:21,557 --> 00:27:25,269
سأريكم طرق التبريد المباشر.
الحق بهذه الطريقة، سيدتي.
486
00:27:25,352 --> 00:27:27,563
يا بلدي.
487
00:27:28,188 --> 00:27:29,940
بهذه الطريقة، سيدتي.
488
00:27:32,025 --> 00:27:33,402
{\an8}أمي
489
00:27:39,575 --> 00:27:40,659
مرحبا؟
490
00:27:41,743 --> 00:27:42,995
هو-سو، أين أنت؟
491
00:27:43,579 --> 00:27:46,290
آمل أنني لم أتصل
بينما كنت تعمل.
492
00:27:46,373 --> 00:27:48,000
أوه…
493
00:27:48,083 --> 00:27:50,711
أنا في الواقع مع عميل الآن. لماذا؟
494
00:27:53,505 --> 00:27:54,923
أوه…
495
00:27:55,007 --> 00:27:59,887
هو-سو، أنت تعلم أنك الشخص الوحيد
أنا أحب في هذا العالم، أليس كذلك؟
496
00:28:01,722 --> 00:28:05,225
-ماذا؟
-أشعر أنني لا أقول ما يكفي أبدًا.
497
00:28:05,309 --> 00:28:08,937
هل هناك أي شيء
لقد أردت أن تقول لي
498
00:28:09,021 --> 00:28:11,231
ولكن لم تكن قادرة على؟
499
00:28:12,649 --> 00:28:13,567
ابني
500
00:28:13,734 --> 00:28:16,069
ماذا تقصد؟
501
00:28:17,738 --> 00:28:19,364
مهلا.
502
00:28:19,448 --> 00:28:20,657
قد يستغرق هذا بعض الوقت.
503
00:28:20,741 --> 00:28:23,535
كما تعلمون، الأشياء التي احتفظت بها لنفسك.
504
00:28:23,619 --> 00:28:26,663
الأشياء التي فكرت في قولها
ولكن لم أستطع.
505
00:28:26,747 --> 00:28:30,000
شيء دفنته في أعماقك
في قلبك.
506
00:28:30,083 --> 00:28:33,253
كما تعلمون، مثل "أنا ..."
507
00:28:33,962 --> 00:28:35,005
"أنا..."
508
00:28:43,764 --> 00:28:45,515
لقد تركت وظيفتي.
509
00:28:46,558 --> 00:28:47,643
ماذا؟
510
00:28:47,726 --> 00:28:50,479
لقد تركت مكتب المحاماة.
511
00:28:50,562 --> 00:28:51,605
متى؟
512
00:28:52,689 --> 00:28:55,484
لماذا لم تخبرني؟
513
00:28:55,567 --> 00:28:57,361
عفوا يا سيدي!
514
00:28:58,654 --> 00:29:01,740
أستطيع أن أهتم بمشاكلي بنفسي
لذا من فضلك لا تقلق.
515
00:29:02,324 --> 00:29:03,325
هذا جيد
516
00:29:06,370 --> 00:29:09,331
-لقد مرت أكثر من دقيقة.
-حسنا، هو-سو.
517
00:29:09,414 --> 00:29:11,917
سأتصل بك مرة أخرى في وقت لاحق.
518
00:29:13,043 --> 00:29:15,254
كم كان ذلك؟ كم ثانية؟
519
00:29:16,255 --> 00:29:18,757
دقيقتين و32 ثانية.
آسف، لقد فشلت!
520
00:29:18,840 --> 00:29:20,801
هذا سيء للغاية.
521
00:29:20,884 --> 00:29:22,970
من التالي؟
522
00:29:44,950 --> 00:29:48,287
هل مسحت بيديك أم ماذا؟
سوف تتقشر بشرتك.
523
00:29:48,370 --> 00:29:49,871
يا بلدي.
524
00:29:49,955 --> 00:29:52,624
أنا أعرف. لقد أهدرت الكثير من الماء.
525
00:30:00,549 --> 00:30:03,176
في بعض الأحيان يبدو الأمر كذلك
إنهم طفل شخص آخر.
526
00:30:04,845 --> 00:30:06,888
يتصرفون وكأنهم رفعوا أنفسهم.
527
00:30:07,431 --> 00:30:09,725
إنهم حتى لا يتذكرون
الذين غيروا حفاضاتهم القذرة
528
00:30:09,808 --> 00:30:12,311
ومن سيخبرهم
"لا تقلق. سأعتني بالأمر"
529
00:30:12,394 --> 00:30:16,523
مهلا، فقط أعتبره كالسعر
لتربية طفل لامع.
530
00:30:16,606 --> 00:30:19,151
أفضل من أن يكون لديك واحدة
التي لا تستطيع الاعتناء بنفسها.
531
00:30:31,079 --> 00:30:32,414
سنغادر خلال خمس دقائق.
532
00:30:37,502 --> 00:30:41,089
الطفل الذي أنجبته
لا أشعر بك؟
533
00:30:41,173 --> 00:30:43,425
لا أعتقد أنني يمكن أن تتصل.
534
00:30:49,306 --> 00:30:52,017
من المضحك كيف تتصرفين بهذه البرودة
إلى حقيقتك.
535
00:30:53,185 --> 00:30:55,729
-عفو؟
- لأمك الحقيقية، أعني.
536
00:30:55,812 --> 00:30:59,941
لقد سمعت، وبدا الأمر كذلك
لقد أخبرتها للتو أنك ستستقيل.
537
00:31:01,318 --> 00:31:02,444
هي…
538
00:31:03,612 --> 00:31:05,405
تقلق علي كثيرا.
539
00:31:08,200 --> 00:31:12,662
دع والديك يقلقان قليلاً
هو جزء من كونك ابنا صالحا.
540
00:31:13,955 --> 00:31:14,956
بالنسبة لي،
541
00:31:16,291 --> 00:31:19,795
كونه ابنا صالحا يعني
المضي قدمًا والسماح لها بحياتها.
542
00:31:19,878 --> 00:31:22,089
من أنا للحكم
543
00:31:22,672 --> 00:31:25,842
العلاقة بين الوالدين والطفل
بناءً على شيء سمعته للتو؟
544
00:31:26,802 --> 00:31:28,470
آسف عما سبق.
545
00:31:29,137 --> 00:31:32,224
بسبب الكذب والقول أنك موكلي
عندما كنت هناك معي.
546
00:31:32,307 --> 00:31:35,644
بدلاً من الكذب،
لماذا لا نجعلها حقيقة؟
547
00:31:36,144 --> 00:31:38,188
ماذا تقصد؟
548
00:31:43,276 --> 00:31:44,569
عفو؟
549
00:31:44,653 --> 00:31:48,490
إذن أنت تقول ذلك
بدءًا من الآن، فهو رسميًا…
550
00:31:48,573 --> 00:31:50,158
الممثل القانوني.
551
00:31:52,828 --> 00:31:56,415
سأذهب إلى الاجتماع
منذ أن وعدت بالفعل أنني سأفعل.
552
00:31:56,498 --> 00:31:59,793
ولكن من الآن فصاعدا، التعامل مع كل تلك
مشاكل مزعجة من خلال صديقك.
553
00:31:59,876 --> 00:32:03,004
-آنسة. رو سا.
- اه وهنا
554
00:32:04,589 --> 00:32:07,175
-ما كل هذا؟
-المستندات التي أحتاجها قبل الاجتماع.
555
00:32:07,259 --> 00:32:08,718
ماذا؟
556
00:32:08,802 --> 00:32:12,180
يجب أن نعرف على الأقل
شروط الشركة للمفاوضات.
557
00:32:12,264 --> 00:32:15,308
أرسل لي اقتراح الشراء
وخطة العمل أولاً،
558
00:32:15,392 --> 00:32:17,102
– وإذا أمكن…
-مهلا.
559
00:32:18,854 --> 00:32:21,982
لماذا تجعل هذا صفقة كبيرة؟
نحن أصدقاء.
560
00:32:22,649 --> 00:32:24,609
العمل هو العمل، والأصدقاء هم الأصدقاء.
561
00:32:25,193 --> 00:32:26,528
أرسلهم بحلول يوم الاثنين.
562
00:32:31,741 --> 00:32:34,327
-سأخرج أولا.
- سأنتهي وأعود للمنزل أيضاً.
563
00:32:34,411 --> 00:32:35,954
- عمل جيد اليوم .
-شكرًا.
564
00:32:43,211 --> 00:32:44,880
شركة وونجيون للمحاماة
565
00:32:47,966 --> 00:32:49,634
مهلا!
566
00:32:49,718 --> 00:32:52,971
لقد أعطيتك العمل لأنني شعرت بالسوء.
كيف يمكنك أن تعطيني المزيد من العمل؟
567
00:32:53,054 --> 00:32:54,639
هذا ليس أنا.
568
00:32:54,723 --> 00:32:58,602
فعلت شركتك
عمل قذر بشكل غير مقبول.
569
00:32:58,685 --> 00:32:59,895
جيز.
570
00:33:00,687 --> 00:33:02,063
اسمحوا لي أن أتلقى هذه المكالمة.
571
00:33:03,648 --> 00:33:05,066
مهلا، جي يون.
572
00:33:05,150 --> 00:33:06,485
مرحبًا، هو-سو.
573
00:33:07,819 --> 00:33:09,779
بفضلكم، المقابلة جرت بشكل جيد.
574
00:33:11,198 --> 00:33:14,284
كل هذا بسببك.
حتى أنك قمت بالحجز بالنسبة لي.
575
00:33:15,952 --> 00:33:17,662
هل أنت في المكتب؟
576
00:33:18,580 --> 00:33:21,500
إذا كنت كذلك، اعتقدت أنني سأزورك
للدردشة السريعة.
577
00:33:22,792 --> 00:33:24,002
لقد تركت الشركة.
578
00:33:25,962 --> 00:33:27,005
هل توقفت؟
579
00:33:28,131 --> 00:33:30,967
-فقط هكذا؟
-نعم، لقد حدث ذلك للتو.
580
00:33:33,053 --> 00:33:34,262
في نهاية هذا الاسبوع؟
581
00:33:34,930 --> 00:33:37,224
هل اللقاء الذي ذكرته في نهاية هذا الأسبوع؟
582
00:33:37,974 --> 00:33:38,934
ما لم الشمل؟
583
00:33:39,017 --> 00:33:40,310
تمام.
584
00:33:40,977 --> 00:33:44,105
هل أخبرت مي راي؟
585
00:33:46,650 --> 00:33:49,653
لا، لم أخبرها عن قصد.
586
00:33:50,320 --> 00:33:52,322
ماذا تقصد ب "عن قصد"؟
587
00:33:53,156 --> 00:33:55,158
أعتقد أنك لا تعرف،
588
00:33:55,242 --> 00:33:59,204
لكن مي-راي لا تتواصل اجتماعيًا حقًا
منذ التخلي عن امتحان الخدمة المدنية.
589
00:33:59,287 --> 00:34:01,122
الجميع يعرف مدى صعوبة عملها.
590
00:34:01,206 --> 00:34:03,792
يجب أن يكون من الصعب عليها
ليرى الناس كيف هي الآن.
591
00:34:03,875 --> 00:34:05,377
ما العيب في حالها الآن؟
592
00:34:05,460 --> 00:34:07,837
لا أقصد أنها في مكان سيء.
593
00:34:07,921 --> 00:34:11,633
ومن وجهة نظرها،
ربما تشعر أنها استقرت.
594
00:34:11,716 --> 00:34:14,135
أعتقد أنها تشعر بالحرج
حول مقابلة الجميع.
595
00:34:15,095 --> 00:34:19,099
جي يون، أنا أقدر هذه الفكرة،
ولكنني سأكون هناك أيضًا.
596
00:34:19,182 --> 00:34:20,141
ماذا؟
597
00:34:22,018 --> 00:34:24,563
سأحضر هو-سو معي. نراكم هناك.
598
00:34:26,398 --> 00:34:29,401
ماذا كان هذا؟ هل أنت ذاهب؟
599
00:34:29,484 --> 00:34:30,527
بالطبع أنا كذلك.
600
00:34:30,610 --> 00:34:33,822
إنهم يصورونني على أنني منعزل اجتماعيًا
الذي فشل في امتحان الخدمة المدنية.
601
00:34:33,905 --> 00:34:35,490
ولكن ليس عليك أن…
602
00:34:35,574 --> 00:34:37,993
لماذا تأخذني؟
603
00:34:38,076 --> 00:34:39,202
وأنت…
604
00:34:39,953 --> 00:34:41,705
تعال وانظر بشكل حاد.
605
00:34:41,788 --> 00:34:44,332
خلاف ذلك،
سوف يتحدثون عنك إلى الأبد.
606
00:34:44,416 --> 00:34:46,001
قومي بتصفيف شعرك أيضًا.
607
00:34:49,045 --> 00:34:50,088
ماذا بك؟
608
00:34:50,171 --> 00:34:53,550
منذ متى تهتم بهذه الأشياء؟
إذا كنت لا تريد الذهاب، فلا تفعل.
609
00:34:53,633 --> 00:34:55,343
لماذا نمنحهم الرضا؟
610
00:34:55,427 --> 00:34:57,721
إذا لم أذهب،
سيقولون ما يريدون.
611
00:34:57,804 --> 00:34:59,723
"مي راي هذا" و"مي راي ذلك".
612
00:34:59,806 --> 00:35:02,559
أنا لا أترك ذلك يحدث.
أنا ذاهب، مهما حدث.
613
00:35:05,937 --> 00:35:07,272
ما الأمر معها؟
614
00:35:10,609 --> 00:35:12,527
خطر السقوط
الراحة في السرير فقط
615
00:35:16,031 --> 00:35:17,907
تساءلت أين ذهب ذلك.
هل غسلته؟
616
00:35:17,991 --> 00:35:19,451
نعم فعلت.
617
00:35:19,534 --> 00:35:21,536
ظلت الجدة تبحث عنه.
618
00:35:21,620 --> 00:35:23,747
يصبح الجو باردًا جدًا في الليل هذه الأيام.
619
00:35:23,830 --> 00:35:25,457
أرى.
620
00:35:25,540 --> 00:35:26,458
مي جي.
621
00:35:26,541 --> 00:35:28,501
لقد حان الوقت
لقد قمت بقص شعر جدتك.
622
00:35:28,585 --> 00:35:30,378
حسنًا...ماذا؟
623
00:35:31,504 --> 00:35:32,672
أنا؟
624
00:35:33,256 --> 00:35:34,924
لقد فعلت ذلك بنفسك دائمًا.
625
00:35:35,008 --> 00:35:37,552
حان الوقت لإعادة فتح "صالون مي جي"
ألا تعتقد ذلك؟
626
00:35:37,636 --> 00:35:38,595
هذا صحيح.
627
00:35:38,678 --> 00:35:41,681
بهذه الوتيرة، سوف يتحولون
إلى السحرة ذوي الشعر الرمادي.
628
00:35:41,765 --> 00:35:44,726
سأرى... ما يمكنني فعله.
629
00:35:44,809 --> 00:35:47,020
كيف مهارات الجدة
630
00:35:47,103 --> 00:35:49,564
تخطي ابنتها
وتهبط على حفيدتها؟
631
00:35:49,648 --> 00:35:50,774
هذا مذهل.
632
00:35:50,857 --> 00:35:54,194
يقولون أن الموهبة تتخطى جيلاً.
633
00:35:54,277 --> 00:35:57,197
هل أختك جيدة بالشعر أيضاً؟
634
00:35:57,947 --> 00:36:00,158
لا، إنها ليست جيدة حقًا في استخدام يديها.
635
00:36:00,241 --> 00:36:03,328
الأمر لا يتعلق بالمهارة.
هي فقط لا تهتم.
636
00:36:03,870 --> 00:36:06,247
هناك دائما واحد في كل عائلة.
637
00:36:06,331 --> 00:36:09,751
يعتقدون أن إعطاء المال يكفي
ويغسلون أيديهم من كل شيء آخر.
638
00:36:09,834 --> 00:36:12,629
ربما تكون مشغولة بكسب المال فحسب.
639
00:36:12,712 --> 00:36:14,172
الأطفال مثل Mi-ji نادرون.
640
00:36:14,255 --> 00:36:18,301
ومع ذلك، فهي لم تظهر وجهها ولو مرة واحدة
منذ أن كنت هنا.
641
00:36:18,385 --> 00:36:19,969
الجدة سوف تنسى وجهها.
642
00:36:20,053 --> 00:36:21,930
كيف يمكنها أن تنسى؟
643
00:36:22,013 --> 00:36:25,684
-إنها تشبه مي جي تمامًا.
-نقطة جيدة.
644
00:36:28,019 --> 00:36:29,813
هنا، احصل على هذه أثناء عملك.
645
00:36:29,896 --> 00:36:31,481
-رائع.
-إنهم لا يزالون لاذعين بعض الشيء.
646
00:36:31,564 --> 00:36:33,525
لكنهم سوف يوقظونك!
647
00:36:33,608 --> 00:36:36,444
-شكرًا لك.
-من فضلك، حاول بعض.
648
00:36:36,528 --> 00:36:38,405
بالمناسبة سيدتي،
649
00:36:38,488 --> 00:36:41,241
هل أتيحت لك الفرصة للتحقق
دفعة هذا الشهر؟
650
00:36:41,908 --> 00:36:43,243
ماذا عن ذلك؟
651
00:36:43,993 --> 00:36:45,537
حسنا...
652
00:36:45,620 --> 00:36:49,290
بعض الأشياء لم يتم دفع ثمنها بعد.
653
00:36:49,374 --> 00:36:52,168
رسوم مقدم الرعاية والوجبات.
654
00:36:53,461 --> 00:36:55,380
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
655
00:36:56,131 --> 00:36:58,883
ألم يتم نقله تحت عنوان "يو مي راي"؟
656
00:36:58,967 --> 00:37:01,928
لا يوجد شيء مسجل
لهذا الشهر حتى الآن.
657
00:37:02,011 --> 00:37:03,263
يا عزيزي.
658
00:37:05,098 --> 00:37:07,517
ربما نسيت لأنها مشغولة للغاية.
659
00:37:07,600 --> 00:37:09,018
سأنظر في الأمر.
660
00:37:15,358 --> 00:37:16,693
ما…
661
00:37:26,453 --> 00:37:27,996
فماذا يحدث لمي جي الآن؟
662
00:37:28,079 --> 00:37:30,874
ماذا تقصد؟ لقد انتهيت من أجل.
HNU خارج الطاولة بالنسبة لها.
663
00:37:30,957 --> 00:37:32,876
الحياة حقا لا يمكن التنبؤ بها.
664
00:37:32,959 --> 00:37:35,003
-ماذا ستفعل الآن؟
-ماذا أيضًا؟
665
00:37:35,086 --> 00:37:36,504
يجب أن تتزوج جيونج جو.
666
00:37:36,588 --> 00:37:38,006
هذا ليس سيئًا للغاية.
667
00:37:38,089 --> 00:37:39,758
-هيا!
-إنه ممكن.
668
00:37:39,841 --> 00:37:41,384
كما هو الحال في القصص المصورة الرومانسية!
669
00:37:41,468 --> 00:37:43,261
ليس الأمر كما لو أن أحدهم قد استقر.
670
00:37:43,344 --> 00:37:44,304
هذا أمر قاس!
671
00:37:44,387 --> 00:37:46,347
أحباء المدرسة الابتدائية
الزواج.
672
00:37:46,431 --> 00:37:49,058
-هذه رومانسية خالصة.
-بجدية.
673
00:37:53,354 --> 00:37:54,856
لقد انتهى الأمس.
674
00:37:55,523 --> 00:37:57,692
غدا لم يأت بعد. اليوم هو.…
675
00:38:00,487 --> 00:38:02,071
مي جي؟
676
00:38:02,155 --> 00:38:03,323
أم أنها مي راي؟
677
00:38:05,492 --> 00:38:06,534
مي راي.
678
00:38:07,786 --> 00:38:09,162
لم أراك منذ وقت طويل يا مي راي.
679
00:38:09,245 --> 00:38:12,540
تشوي سيونج هيون! تشوي سيونج هيون!
680
00:38:12,624 --> 00:38:15,210
تشوي سيونج هيون! تشوي سيونج هيون!
681
00:38:19,172 --> 00:38:21,007
هل يمرر الكرة من أي وقت مضى؟
682
00:38:21,090 --> 00:38:22,926
هذا جنون. انه على النار!
683
00:38:23,009 --> 00:38:26,012
-بكل جدية ما السر؟
-مرحبًا يا من هناك!
684
00:38:26,095 --> 00:38:27,680
انه يبدو مذهلا.
685
00:38:30,225 --> 00:38:33,353
خمن.
هل هي مي جي أم مي راي؟
686
00:38:35,772 --> 00:38:37,857
مي راي هنا.
687
00:38:37,941 --> 00:38:40,276
هيا، جي يون. يا له من طنين.
688
00:38:40,360 --> 00:38:41,486
إنها مي راي.
689
00:38:41,569 --> 00:38:44,447
لقد مرت العصور. نحن لا نستطيع رؤيتك أبدا.
690
00:38:45,365 --> 00:38:48,201
لقد كان مجنونا في المكتب.
691
00:38:48,284 --> 00:38:50,453
حسنًا، أنت تعمل في مدينة الملك فهد الطبية.
692
00:38:50,537 --> 00:38:51,913
لا عجب أنك مشغول جدا.
693
00:38:51,996 --> 00:38:54,290
ومع ذلك، كان ينبغي عليك أن تظهر
لحفلات الزفاف والأشياء.
694
00:38:54,374 --> 00:38:56,042
لقد فاتك
جمع دعوة زفافنا.
695
00:38:56,125 --> 00:38:57,210
هل ستتزوجان؟
696
00:38:57,293 --> 00:38:59,879
هيا، لدينا طفل عمره عامين.
697
00:38:59,963 --> 00:39:02,090
جي يون، ألم تخبري مي راي عنا؟
698
00:39:02,173 --> 00:39:03,925
لقدأخبرتها.
699
00:39:04,008 --> 00:39:05,718
أخبرتك. ربما نسيت.
700
00:39:05,802 --> 00:39:10,181
إذا سألتني، مي راي هي الوحيدة
الذي سافر عبر الزمن.
701
00:39:11,516 --> 00:39:13,101
دعونا نجلس. هل طلبنا بعد؟
702
00:39:13,184 --> 00:39:14,394
نعم، تم كل شيء.
703
00:39:15,645 --> 00:39:17,188
ما هو أفضل شيء في القائمة؟
704
00:39:17,272 --> 00:39:18,731
لقد كان حقا بعض الوقت.
705
00:39:20,066 --> 00:39:21,067
{\an8}كيفية قص شعر الجدة
706
00:39:26,447 --> 00:39:30,076
يا بلدي. هذا يقودني إلى الجنون.
707
00:39:33,413 --> 00:39:35,665
على محمل الجد، ماذا أفعل؟
708
00:39:35,748 --> 00:39:38,293
أشعر باليأس الشديد.
709
00:39:40,837 --> 00:39:43,172
ما هذا؟ ما هو الخطأ؟
710
00:39:47,594 --> 00:39:49,971
هل يحدث شيء مع مي راي؟
711
00:39:51,264 --> 00:39:52,682
ماذا تقصد؟
712
00:39:54,350 --> 00:39:57,562
أعني، حتى لو لم تتصل أبداً،
713
00:39:58,771 --> 00:40:01,608
هي تدفع دائما
فواتير المستشفى في الوقت المناسب.
714
00:40:02,609 --> 00:40:04,861
هل تعتقدين أنها تعاني من مشاكل مالية؟
715
00:40:06,779 --> 00:40:08,364
سأغطيها هذه المرة.
716
00:40:10,867 --> 00:40:13,953
يا إلهي، بأي أموال؟
717
00:40:14,495 --> 00:40:16,623
لقد كنت أعمل في المزرعة.
سأدفع لك نقدا.
718
00:40:16,706 --> 00:40:19,292
لا تضيع أموالك.
719
00:40:19,375 --> 00:40:20,752
فقط احفظه.
720
00:40:22,045 --> 00:40:24,047
أنا أكسب في الساعة أكثر من مي راي.
721
00:40:24,130 --> 00:40:25,673
سأنقذ ما تبقى--
722
00:40:25,757 --> 00:40:27,091
جيز!
723
00:40:27,675 --> 00:40:28,968
فقط احفظه.
724
00:40:35,224 --> 00:40:37,310
هل من المقبول استخدام أموال مي راي إذن؟
725
00:40:37,936 --> 00:40:40,104
هل تعتقدين أنك ومي راي متشابهتان؟
726
00:40:41,564 --> 00:40:42,482
ما هو المختلف؟
727
00:40:42,565 --> 00:40:44,525
ماذا تعتقد؟ أعني…
728
00:40:59,916 --> 00:41:01,125
هتاف!
729
00:41:01,209 --> 00:41:04,003
تذكر عندما سيونغ هيون
هل الخطاب في التخرج؟
730
00:41:04,087 --> 00:41:07,465
البنات من المدارس الأخرى والصفوف الدنيا
كانوا يصرخون عيونهم.
731
00:41:07,548 --> 00:41:09,759
قف. هذا هو التاريخ القديم.
732
00:41:09,842 --> 00:41:11,386
بجد.
733
00:41:12,887 --> 00:41:13,930
هو-سو، لقد نجحت.
734
00:41:14,013 --> 00:41:15,056
مهلا، هو-سو!
735
00:41:15,139 --> 00:41:16,432
وقت طويل لا رؤية.
736
00:41:17,183 --> 00:41:19,060
-أنت تبدو جيدة.
- وسيم جدًا.
737
00:41:19,143 --> 00:41:20,603
هو.
738
00:41:23,898 --> 00:41:25,066
لقد تأخرت.
739
00:41:26,859 --> 00:41:28,319
سمعت أنك محامي الآن.
740
00:41:28,820 --> 00:41:30,738
إنه المحامي الوحيد
من فصلنا، أليس كذلك؟
741
00:41:30,822 --> 00:41:34,450
هذا البرية.
لم أقابل محاميًا حقيقيًا من قبل.
742
00:41:36,411 --> 00:41:37,996
أين أديت خدمتك العسكرية؟
743
00:41:38,079 --> 00:41:40,790
هل يتم تكليف المحامين؟
إلى أدوار خاصة مثل أطباء الجيش؟
744
00:41:40,873 --> 00:41:42,291
لست متأكدا.
745
00:41:42,375 --> 00:41:43,710
لقد تم إعفائي.
746
00:41:44,419 --> 00:41:46,838
تبادل لاطلاق النار. آسف، لقد نسيت.
747
00:41:46,921 --> 00:41:49,257
واو، أنت مبارك يا رجل.
748
00:41:49,340 --> 00:41:51,426
هو-سو، هل يمكنني الحصول على بطاقة عملك؟
749
00:41:51,509 --> 00:41:53,177
-يا إلهي.
-تمام.
750
00:41:53,970 --> 00:41:55,263
ليس لدي…
751
00:41:55,346 --> 00:41:57,140
-أنت تعرف شركة وونجيون للمحاماة، أليس كذلك؟
-نعم.
752
00:41:57,223 --> 00:41:59,726
-هو سو كان هناك حتى وقت قريب.
-ونجيون؟
753
00:41:59,809 --> 00:42:01,894
أليست هذه الشركة الأولى في كوريا؟
754
00:42:02,437 --> 00:42:05,857
ما الأمر معك اثنين؟
منذ متى وأنتما على اتصال؟
755
00:42:05,940 --> 00:42:07,900
يا إلهي!
756
00:42:07,984 --> 00:42:11,362
هو سو ومي راي…
كنت أعلم دائمًا أنكما ستفعلان جيدًا.
757
00:42:11,446 --> 00:42:12,572
تعال.
758
00:42:12,655 --> 00:42:15,533
لقد كانا أفضل اثنين في المدرسة بأكملها.
لقد عرفنا ذلك جميعًا.
759
00:42:16,325 --> 00:42:20,455
تبين دوسون عالية
لديه بعض الخريجين الناجحين جدًا.
760
00:42:20,538 --> 00:42:22,957
محامٍ،
وموظف في مؤسسة عامة.
761
00:42:23,041 --> 00:42:25,626
اعتقدت بصدق سيونغ هيون
سيكون الأكثر نجاحا.
762
00:42:25,710 --> 00:42:27,253
يا.
763
00:42:27,336 --> 00:42:29,964
إنه وسيم جدًا
أن أكون مجرد كاتب متجر.
764
00:42:30,048 --> 00:42:32,341
اعتقدت انه سيكون
شخصية تلفزيونية أو شيء من هذا.
765
00:42:32,425 --> 00:42:34,427
إنه ليس مجرد كاتب. إنه مدير.
766
00:42:34,510 --> 00:42:35,553
أنا أعرف.
767
00:42:36,763 --> 00:42:38,973
آسف، إنها في حالة سكر.
768
00:42:39,057 --> 00:42:41,517
قطع لها بعض الركود.
لقد كانت رئيسة نادي المعجبين بك.
769
00:42:41,601 --> 00:42:44,145
شكرا لرؤيتي في مثل هذا الضوء الجيد.
770
00:42:45,104 --> 00:42:48,524
ولكن مي جي كان
الأكثر احتمالا للنجاح، أليس كذلك؟
771
00:42:48,608 --> 00:42:51,194
-هذا صحيح.
-أنا أعرف.
772
00:42:51,277 --> 00:42:53,905
ماذا تفعل هذه الأيام
بعد ترك سباقات المضمار والميدان؟
773
00:42:53,988 --> 00:42:57,116
رأيتها في دوسون ري في ذلك اليوم.
لقد كانت تنقل بعض الأشياء في السوق
774
00:42:57,200 --> 00:42:59,243
-ماذا؟
- أمي قالت أنها بواب.
775
00:42:59,327 --> 00:43:01,579
انتظر، عامل نظافة؟
776
00:43:01,662 --> 00:43:04,415
<ط> ماذا تقصد؟ لقد انتهى أمرها.
HNU خارج الطاولة بالنسبة لها.
777
00:43:04,499 --> 00:43:06,667
-يجب أن تتزوج جيونج جو.
-هذا أمر قاس!
778
00:43:06,751 --> 00:43:08,503
كما هو الحال في القصص المصورة الرومانسية!
779
00:43:08,586 --> 00:43:10,546
ليس الأمر كما لو أن أحدهم قد استقر.
780
00:43:11,255 --> 00:43:12,340
بجدية.
781
00:43:12,423 --> 00:43:14,592
لا تسألني.
توأمها يجلس بجانبك.
782
00:43:14,675 --> 00:43:15,760
نقطة عادلة.
783
00:43:15,843 --> 00:43:17,762
مي-راي، كيف حال مي-جي؟
784
00:43:17,845 --> 00:43:19,097
لماذا تسأل ذلك؟
785
00:43:19,180 --> 00:43:21,265
ميراي، لا بد أن الأمر صعب للغاية.
786
00:43:21,349 --> 00:43:22,975
لماذا نتحدث…
787
00:43:25,561 --> 00:43:26,813
…خلف ظهرها؟
788
00:43:33,528 --> 00:43:37,198
لا يزال Ho-su يبدأ من الصفر
إلى مائة في أي وقت من الأوقات.
789
00:43:37,281 --> 00:43:39,033
تماما مثل الأيام الخوالي.
790
00:43:39,659 --> 00:43:41,285
لكنه على حق.
791
00:43:41,369 --> 00:43:43,371
مي راي هنا أيضا.
792
00:43:46,374 --> 00:43:48,334
هل حفل الزفاف الخاص بك
يحدث حقا هذه المرة؟
793
00:43:48,417 --> 00:43:49,877
-بالطبع!
-قطعاً.
794
00:43:49,961 --> 00:43:52,713
لقد قلت ذلك في المرة الماضية،
لكن ذلك لم يحدث.
795
00:43:52,797 --> 00:43:55,049
-هذه المرة علينا أن نفعل ذلك.
-حقًا؟
796
00:43:55,133 --> 00:43:56,551
-من الأفضل أن تأتي.
-أنا سوف.
797
00:44:00,471 --> 00:44:03,099
هو-سو! يجب أن تأتي إلى حفل الزفاف أيضا.
798
00:44:03,182 --> 00:44:04,892
تمام. لقد تأخر الوقت بعض الشيء، لكن تهانينا.
799
00:44:04,976 --> 00:44:06,269
نعم، تهانينا.
800
00:44:06,352 --> 00:44:08,354
-الوداع.
-أرك لاحقًا.
801
00:44:08,437 --> 00:44:09,814
هو-سو، هل ستغادر؟
802
00:44:09,897 --> 00:44:11,482
-سوف أنضم إليكم بعد ذلك.
-يا خائن!
803
00:44:11,566 --> 00:44:14,485
لقد جمعتنا جميعًا معًا.
أنت ستبقى حتى النهاية.
804
00:44:14,569 --> 00:44:16,028
الوداع. سأتصل بك.
805
00:44:16,112 --> 00:44:17,780
من هو المناسب للكاريوكي؟
806
00:44:17,864 --> 00:44:18,739
مي راي.
807
00:44:20,741 --> 00:44:23,953
لقد أدركت للتو أنني لا أملك رقمك.
808
00:44:27,832 --> 00:44:29,000
تمام.
809
00:44:31,961 --> 00:44:33,130
-هنا.
-شكرًا لك.
810
00:44:34,922 --> 00:44:37,300
سأتصل بك قبل الزفاف.
811
00:44:37,383 --> 00:44:39,552
إذا كنت ستذهب، فلنذهب معًا.
812
00:44:39,635 --> 00:44:40,761
حسنًا.
813
00:44:43,264 --> 00:44:44,891
هل ترغب في أن تأتي معنا؟
814
00:44:47,518 --> 00:44:49,061
هل تريد مني أن؟
815
00:44:51,856 --> 00:44:52,815
سأذهب.
816
00:44:52,899 --> 00:44:55,026
-أنتما الإثنان اعتنوا بهما.
-تمام.
817
00:45:02,408 --> 00:45:03,826
كيف حالك العودة إلى المنزل؟
818
00:45:05,244 --> 00:45:06,329
لا فكرة.
819
00:45:09,207 --> 00:45:10,499
هل انت مجنون؟
820
00:45:11,918 --> 00:45:13,044
لماذا سأكون؟
821
00:45:13,628 --> 00:45:15,046
كيف يجب أن أعرف؟
822
00:45:16,505 --> 00:45:20,301
بالكاد قلت كلمة واحدة،
وأنت لا تبدو سعيدا جدا.
823
00:45:20,885 --> 00:45:22,595
ما هو هناك ليكون سعيدا؟
824
00:45:23,137 --> 00:45:24,805
لم يكن بالضبط تجمعًا ممتعًا.
825
00:45:24,889 --> 00:45:26,557
ثم لماذا أتيت حتى؟
826
00:45:28,768 --> 00:45:30,519
لا، على محمل الجد.
827
00:45:31,270 --> 00:45:34,273
أنت لست من النوع الذي يظهر
فقط لأنني طلبت منك ذلك.
828
00:45:36,817 --> 00:45:37,944
لماذا أتيت؟
829
00:45:38,653 --> 00:45:39,570
أنا؟
830
00:45:40,112 --> 00:45:42,406
-لقد أخبرتك بالفعل.
-يمين.
831
00:45:42,490 --> 00:45:44,992
قلت أنك تكره ذلك
عندما يثرثر الناس عنك
832
00:45:45,952 --> 00:45:48,037
إذن لماذا كنت هادئا جدا في وقت سابق؟
833
00:45:48,120 --> 00:45:49,038
ماذا؟
834
00:45:49,121 --> 00:45:51,457
لا يمكنك تحمل أن يتحدث الناس عنك
خلف ظهرك،
835
00:45:51,540 --> 00:45:55,253
لكنك بخير معهم
تتحدث عن مي جي أمامك مباشرة؟
836
00:46:00,299 --> 00:46:01,425
سأذهب.
837
00:46:40,339 --> 00:46:41,340
مرحبًا.
838
00:46:41,424 --> 00:46:43,759
لماذا لم تكن تجيب على هاتفك؟
839
00:46:43,843 --> 00:46:46,470
عذرًا، لقد كنت بالخارج، لذلك لم ألاحظ ذلك.
840
00:46:46,554 --> 00:46:47,763
ما الأمر؟
841
00:46:48,764 --> 00:46:50,141
لقد تم الدفع لك، أليس كذلك؟
842
00:46:51,892 --> 00:46:54,020
لقد نسيت أن أذكر فاتورة المستشفى.
843
00:46:54,103 --> 00:46:56,439
لقد أرسلت لك معلومات حسابي البنكي.
844
00:46:56,522 --> 00:46:58,524
تحويل الأموال
واحتفظ بالباقي لنفسك.
845
00:46:58,607 --> 00:47:02,194
ًلا شكرا. إنه راتبك.
846
00:47:02,278 --> 00:47:04,071
أنت من ذهب إلى العمل.
847
00:47:04,155 --> 00:47:06,949
على أية حال، تعال يوم الجمعة.
848
00:47:07,033 --> 00:47:08,492
الجدة تحتاج إلى قصة شعر.
849
00:47:09,702 --> 00:47:10,828
أوه…
850
00:47:10,911 --> 00:47:12,955
ألا يمكن أن يكون يومًا آخر؟
851
00:47:13,039 --> 00:47:15,541
أمي لن تعود للمنزل ليلة الجمعة
852
00:47:15,624 --> 00:47:17,710
يجب أن تأتي عندما لا تكون في الجوار.
853
00:47:17,793 --> 00:47:19,503
أي يوم آخر يناسبني.
854
00:47:19,587 --> 00:47:22,173
لدي شيء يوم الجمعة.
855
00:47:22,256 --> 00:47:23,841
شئ ما؟ مثل ماذا؟
856
00:47:23,924 --> 00:47:25,426
حسنا...
857
00:47:25,968 --> 00:47:28,637
هناك هذا الاجتماع المهم حقا
في العمل.
858
00:47:28,721 --> 00:47:30,556
يجب أن أكون هناك.
859
00:47:30,639 --> 00:47:32,099
فقط انزل.
860
00:47:32,183 --> 00:47:33,684
إنهم لا يحتاجونني على أي حال.
861
00:47:33,768 --> 00:47:36,479
ومع ذلك، يجب أن أفعل ما تطلبه الشركة...
862
00:47:36,562 --> 00:47:39,899
افعل ماذا؟ قلت لك أن تجلس فقط.
863
00:47:39,982 --> 00:47:43,277
تعال.
لا أستطيع الجلوس هناك وعدم القيام بأي شيء.
864
00:47:44,278 --> 00:47:45,613
يا إلهي.
865
00:47:45,696 --> 00:47:48,824
سأخصص وقتًا وأتي لاحقًا.
866
00:47:49,950 --> 00:47:51,452
أنت لا تصدق.
867
00:47:51,535 --> 00:47:53,496
إذن العمل يأتي قبل الجدة الآن؟
868
00:47:54,121 --> 00:47:56,665
-هذا امتداد.
-ما هو؟
869
00:47:56,749 --> 00:47:58,834
هذا ما قلته لي دائمًا.
870
00:47:58,918 --> 00:48:00,669
الأمر ليس كذلك بالنسبة لي.
871
00:48:00,753 --> 00:48:02,797
وأنا لا أفعل هذا لنفسي.
872
00:48:02,880 --> 00:48:05,091
-الأمر كله لأجلك--
-ما هو المختلف؟
873
00:48:05,174 --> 00:48:07,426
لم أكن أفعل ذلك لنفسي أيضًا.
874
00:48:10,971 --> 00:48:14,392
على أية حال، أنا حقاً لا أستطيع الحضور يوم الجمعة.
875
00:48:14,475 --> 00:48:15,893
ماذا يفترض بي أن…
876
00:48:16,936 --> 00:48:19,313
هل يجب أن أخبر أمي؟
لتغيير خططها بالنسبة لك؟
877
00:48:19,397 --> 00:48:21,482
ما هو الموقف؟
878
00:48:21,565 --> 00:48:22,525
إنسَ الأمر.
879
00:48:22,608 --> 00:48:24,443
سوف أتعامل مع قصة الشعر
وكل شيء آخر.
880
00:48:24,527 --> 00:48:25,736
فقط أرسل المال.
881
00:48:25,820 --> 00:48:28,406
هل هو عبء كبير إلى هذا الحد
لرعاية الجدة بالنسبة لي؟
882
00:48:28,489 --> 00:48:31,784
إذا كان الأمر كذلك، فلا تفعل ذلك!
هذا ما قلته لي دائمًا.
883
00:48:34,870 --> 00:48:38,749
هل الأمر سهل كما ظننت،
مجرد إرسال الأموال من سيول؟
884
00:48:38,833 --> 00:48:41,043
-ماذا؟
-قم بتحويل الأموال الآن.
885
00:48:41,710 --> 00:48:42,586
مرحبًا.
886
00:48:54,098 --> 00:48:55,558
{\an8}انتهت المكالمة
887
00:48:55,641 --> 00:48:57,935
انها ينقط يعني.
888
00:49:24,253 --> 00:49:25,754
{\an8}تشرفت برؤيتك
نراكم في حفل الزفاف!
889
00:49:35,139 --> 00:49:36,599
فقط ارتشف بالسرعة التي تناسبك.
890
00:49:38,267 --> 00:49:39,477
شكرًا.
891
00:49:42,980 --> 00:49:44,315
هل أنت مجنون؟
892
00:49:44,857 --> 00:49:46,942
ما هو هناك ليكون سعيدا؟
893
00:49:47,026 --> 00:49:48,736
لم يكن بالضبط تجمعًا ممتعًا.
894
00:49:49,528 --> 00:49:51,280
ثم لماذا أتيت حتى؟
895
00:50:03,751 --> 00:50:06,795
عندما تراها
مشاعرك في كل مكان
896
00:50:06,879 --> 00:50:09,507
وينتهي بك الأمر بفعل ما تريد.
897
00:50:09,590 --> 00:50:13,928
هل تعرف ماذا تسمي هذا
أعراض عصبية نفسية؟
898
00:50:23,896 --> 00:50:27,483
لقد قمت بمسحها أخيرا
جميع منتجات العام الماضي!
899
00:50:27,566 --> 00:50:28,776
{\an8}ما كل هذا؟
900
00:50:29,652 --> 00:50:32,613
{\an8}بعض الصناديق وملصقات الشحن.
901
00:50:32,696 --> 00:50:34,281
{\an8}-لك أن ترسل.
-أوه.
902
00:50:34,365 --> 00:50:36,784
ليس لدي أحد لأرسلهم إليه
903
00:50:36,867 --> 00:50:38,202
لم ترسل أي شيء إلى سيول بعد.
904
00:50:38,285 --> 00:50:40,704
أرسل بعضًا إلى توأمك
لمشاركتها مع صديقاتها.
905
00:50:42,498 --> 00:50:45,000
ليس لديها أحد
لمشاركتها مع في سيول.
906
00:50:45,084 --> 00:50:46,627
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.
907
00:50:46,710 --> 00:50:51,090
الفراولة ليست مشكلة كبيرة هنا،
ولكن في سيول، عليك أن تدفع ثمنها.
908
00:50:51,173 --> 00:50:55,094
حتى لو أرسلت هذه، فإنها سوف تفسد.
لا يوجد أحد لمشاركتهم معه.
909
00:50:55,177 --> 00:50:57,805
كيف يمكن أن لا يكون هناك أحد؟
سيول ليست جزيرة مهجورة.
910
00:50:58,639 --> 00:51:00,182
إنها تهتم بنفسها فقط.
911
00:51:01,809 --> 00:51:04,853
مشاكلها فقط هي التي تهم
ونضالاتها فقط هي التي تحسب.
912
00:51:04,937 --> 00:51:06,313
لهذا السبب ليس لديها أحد.
913
00:51:07,606 --> 00:51:09,400
ومع ذلك، يمكنها تناول بعض الفراولة.
914
00:51:10,776 --> 00:51:13,195
افعل ما تريد. إنهم لك.
915
00:51:22,621 --> 00:51:24,415
نموذج شحن الطرود
916
00:51:24,498 --> 00:51:26,792
عنوان المستلم
917
00:51:30,129 --> 00:51:31,672
مي جي.
918
00:51:31,755 --> 00:51:33,007
مرحبًا.
919
00:51:33,090 --> 00:51:34,592
هل والدتك في المنزل؟
920
00:51:34,675 --> 00:51:38,846
قالت إنها ستبقى هناك
في ليلة أحد الأصدقاء.
921
00:51:41,432 --> 00:51:43,934
يبدو أنني لم أتمكن من القبض على والدتك أبدًا
في الوقت المناسب.
922
00:51:44,018 --> 00:51:45,477
أردت التحدث معها.
923
00:51:46,145 --> 00:51:47,896
ما قصة كل هذه الفراولة؟
924
00:51:47,980 --> 00:51:51,317
لقد حصلت عليهم من العمل. هل تريد بعض؟
925
00:51:52,318 --> 00:51:55,779
إنها عضوية، لكنها لاذعة قليلاً.
926
00:51:57,740 --> 00:51:58,866
أنت على حق.
927
00:51:58,949 --> 00:52:04,705
اللاذعة، القبيحة مثل هؤلاء
مثالية للمربى.
928
00:52:07,499 --> 00:52:10,419
مي جي، هل تريد أن تفعل
مربى الفراولة معي؟
929
00:52:11,295 --> 00:52:12,254
آسف؟
930
00:52:59,343 --> 00:53:01,220
في سبيل الله.
931
00:53:07,434 --> 00:53:10,646
الشخص
الذي تحاول الوصول إليه غير متاح.
932
00:53:10,729 --> 00:53:12,981
-يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.
-إنها لا تجيب.
933
00:53:17,653 --> 00:53:20,239
هل مازلت تقوم بالإعداد؟ أين صاحب الأرض؟
934
00:53:20,864 --> 00:53:23,575
يجب أن تكون في طريقها،
لكن لا أستطيع الوصول إليها.
935
00:53:25,452 --> 00:53:26,745
لا يمكنك الوصول إليها؟
936
00:53:27,996 --> 00:53:30,290
هل هي شبح لك أو شيء من هذا؟
937
00:53:30,374 --> 00:53:33,001
سأطلب من ممثلها
الذي كان من المفترض أن يأتي.
938
00:53:37,005 --> 00:53:38,966
-مرحبًا.
-أنت في طريقك، أليس كذلك؟
939
00:53:39,049 --> 00:53:40,759
وأنت مع السيدة رو سا؟
940
00:53:41,844 --> 00:53:44,471
لا، اتفقنا على الاجتماع في مكتبك.
941
00:53:44,555 --> 00:53:45,973
ماذا؟
942
00:53:46,056 --> 00:53:48,142
متى كانت آخر مرة
تحدثت معها؟
943
00:53:48,809 --> 00:53:50,436
تحدثنا الليلة الماضية.
944
00:53:51,311 --> 00:53:52,938
لم أتصل بها اليوم.
945
00:53:54,148 --> 00:53:56,900
هل قالت أي شيء غير عادي الليلة الماضية؟
946
00:53:56,984 --> 00:53:59,027
لقد قالت للتو: "أراك في الاجتماع".
947
00:53:59,778 --> 00:54:02,614
لماذا؟ هل هي لا تجيب؟
هل يجب أن أذهب إلى مكانها؟
948
00:54:03,157 --> 00:54:06,618
لا، لا بأس.
فقط تعال إلى المكتب في الوقت الراهن.
949
00:54:06,702 --> 00:54:08,620
عندما أنتهي من تجهيز قاعة الإجتماعات...
950
00:54:08,704 --> 00:54:10,038
انتظر، لا يهم.
951
00:54:10,122 --> 00:54:11,790
سأذهب إلى هناك بنفسي.
952
00:54:11,874 --> 00:54:12,958
سأفعل ذلك.
953
00:54:13,709 --> 00:54:14,752
عفو؟
954
00:54:14,835 --> 00:54:18,088
سأنتهي من تجهيز الأشياء هنا.
تذهب للاطمئنان عليها.
955
00:54:18,172 --> 00:54:19,923
-أوه…
-ماذا يحدث؟
956
00:54:20,007 --> 00:54:22,885
أوه... لا شيء. سأذهب.
957
00:54:22,968 --> 00:54:24,303
مي راي.
958
00:54:27,306 --> 00:54:30,476
ثم سأترك الأمر لك. شكرًا لك.
959
00:54:37,399 --> 00:54:38,776
سيدتي!
960
00:54:40,527 --> 00:54:41,695
سيدتي!
961
00:54:42,362 --> 00:54:43,655
هل أنت في المنزل؟
962
00:54:46,408 --> 00:54:49,536
إذا لم تكن في المنزل،
أين يمكن أن تكون؟
963
00:54:51,413 --> 00:54:52,623
السيدة رو سا!
964
00:54:56,543 --> 00:54:57,836
سيدتي؟
965
00:54:58,796 --> 00:55:00,923
يا إلهي.
966
00:55:05,719 --> 00:55:07,429
يا إلهي.
967
00:55:17,439 --> 00:55:18,816
الجدة!
968
00:55:19,858 --> 00:55:21,985
-السيدة. رو سا!
-يا إلهي.
969
00:55:22,861 --> 00:55:26,698
اعتقدت أنني سأفعل
يتضور جوعا حتى الموت هنا وحده.
970
00:55:27,908 --> 00:55:30,160
إنه مجرد التواء بسيط في ظهري
971
00:55:30,786 --> 00:55:31,995
اتصل بالرقم 911.
972
00:55:44,049 --> 00:55:47,177
مهلا. ماذا يحدث هنا؟
973
00:55:49,763 --> 00:55:52,307
ما هو الخطأ؟
974
00:55:52,391 --> 00:55:54,601
ابقَ معي، حسنًا؟
975
00:55:55,352 --> 00:55:56,478
سيدتي؟
976
00:55:57,271 --> 00:55:59,189
هو-سو؟ هنا!
977
00:55:59,273 --> 00:56:01,358
هنا!
978
00:56:01,441 --> 00:56:03,861
-اذهب للحصول على كيس من البلاستيك!
-سيدتي!
979
00:56:03,944 --> 00:56:05,779
-ضع كيسًا على فمها.
-تمام.
980
00:56:05,863 --> 00:56:08,740
-حسنًا.
-اذهب للحصول على حقيبة. عجل!
981
00:56:08,824 --> 00:56:10,951
ابقى معي!
982
00:56:12,202 --> 00:56:13,620
مي راي، هنا!
983
00:56:13,704 --> 00:56:15,330
ماذا يحدث هنا؟
984
00:56:15,956 --> 00:56:17,791
اهدأ وتنفس.
985
00:56:22,629 --> 00:56:26,341
انتبهوا أيها المرضى
والأوصياء في غرفة الطوارئ...
986
00:56:36,059 --> 00:56:38,896
هل هناك أي كلمة حول الأشعة المقطعية؟
987
00:56:38,979 --> 00:56:40,439
هل هو عقلها؟
988
00:56:40,522 --> 00:56:43,650
لا يوجد شيء خطير في الفحص.
مجرد إصابة طفيفة في الظهر.
989
00:56:44,943 --> 00:56:47,863
سوف يراقبونها
حتى الغد، فقط لتكون آمنًا.
990
00:56:51,158 --> 00:56:52,242
هل أنت بخير؟
991
00:56:52,951 --> 00:56:54,244
لا تزال لا تشعر أنني بحالة جيدة؟
992
00:56:55,162 --> 00:56:56,705
لقد حدث ذلك مرة أخرى تقريبًا.
993
00:56:57,623 --> 00:56:59,666
لولا أنت يا هو-سو...
994
00:57:05,589 --> 00:57:07,507
مي جي، افتحي الباب.
995
00:57:08,258 --> 00:57:09,468
افتح.
996
00:57:09,551 --> 00:57:10,719
يو مي جي!
997
00:57:12,846 --> 00:57:14,348
يو مي جي!
998
00:57:19,394 --> 00:57:20,854
لا أستطيع تحمل هذا بعد الآن.
999
00:57:21,855 --> 00:57:25,067
دعونا تسوية هذا
مرة واحدة وإلى الأبد اليوم.
1000
00:57:40,666 --> 00:57:41,833
استيقظ.
1001
00:57:42,960 --> 00:57:44,544
فقلت: "انهض".
1002
00:57:44,628 --> 00:57:46,505
لماذا قطعت خط الهاتف؟
1003
00:57:48,423 --> 00:57:49,508
استيقظ.
1004
00:57:51,760 --> 00:57:54,012
أنت لن تفعل ذلك حتى
تظهر وجهك بعد الآن؟
1005
00:57:54,096 --> 00:57:55,514
استيقظ!
1006
00:57:55,597 --> 00:57:57,766
هل تريد أن تراني بالجنون؟
1007
00:57:57,849 --> 00:57:59,351
استيقظ!
1008
00:57:59,977 --> 00:58:02,104
هيا قلت انهض!
1009
00:58:04,314 --> 00:58:05,399
أنت…
1010
00:58:06,316 --> 00:58:09,027
إلى متى ستستمر بهذا الأمر؟
1011
00:58:09,111 --> 00:58:11,530
لن تخرج للخارج،
ولا ترى أحداً،
1012
00:58:11,613 --> 00:58:13,782
والآن قمت بقطع خط الهاتف أيضا؟
1013
00:58:13,865 --> 00:58:16,702
هل تسمي هذا منزلاً؟ إنها زنزانة السجن.
1014
00:58:16,785 --> 00:58:19,287
استيقظ. تعال.
1015
00:58:20,080 --> 00:58:22,207
دعونا نخرج.
1016
00:58:23,625 --> 00:58:26,628
لقد مرت ثلاث سنوات!
1017
00:58:26,712 --> 00:58:29,923
لقد فعلت ما يكفي، ولقد كان لدي ما يكفي!
1018
00:58:30,549 --> 00:58:33,885
فقط لأنك لا تستطيع الركض بعد الآن،
حياتك انتهت؟
1019
00:58:33,969 --> 00:58:38,432
إلى متى ستضيع حياتك
عالقة في الماضي؟
1020
00:58:38,974 --> 00:58:41,226
هل ستختبئ للأبد؟
1021
00:58:41,309 --> 00:58:43,645
ماذا ستفعل بنفسك؟
1022
00:58:44,646 --> 00:58:45,939
منذ متى تهتم؟
1023
00:58:48,859 --> 00:58:50,027
ماذا؟
1024
00:58:50,694 --> 00:58:53,196
منذ متى تهتم بي؟
1025
00:58:53,280 --> 00:58:55,365
أنت لا تهتم بما يحدث لي.
1026
00:58:56,241 --> 00:58:57,951
مي جي.
1027
00:58:58,035 --> 00:58:59,411
هذا صحيح، أليس كذلك؟
1028
00:59:00,328 --> 00:59:03,123
أنت لم تولي أي اهتمام لي
قبل أن أبدأ بالجري.
1029
00:59:03,206 --> 00:59:04,958
لا أستطيع الركض بعد الآن.
1030
00:59:05,042 --> 00:59:08,503
لذا عودي إلى القلق بشأن مي راي،
كما كنت تفعل دائما.
1031
00:59:08,587 --> 00:59:10,714
هل تسمع نفسك الآن؟
1032
00:59:10,797 --> 00:59:13,133
بالنسبة لك، لقد كنت دائمًا الإضافة لمي راي.
1033
00:59:13,884 --> 00:59:16,178
لذا استمر في تجاهلي كما فعلت دائمًا.
1034
00:59:16,261 --> 00:59:18,096
أنا فقط أجلس هنا، هادئًا تمامًا.
1035
00:59:18,180 --> 00:59:20,390
لذا يرجى ترك لي وحدي!
1036
00:59:20,891 --> 00:59:23,351
إذن أنت تقول
كل هذا هو خطأي الآن؟
1037
00:59:23,894 --> 00:59:26,730
إلى أي مدى سوف تتبع هذا؟
1038
00:59:26,813 --> 00:59:29,357
ما هي الخطوة التالية؟
هل ستلومني على ولادتك؟
1039
00:59:29,441 --> 00:59:31,526
نعم، لماذا حصلت عليّ أصلاً؟
1040
00:59:31,610 --> 00:59:33,528
كان من الممكن أن تحصلي على مي راي للتو.
1041
00:59:33,612 --> 00:59:35,238
أنت تعتقد ذلك أيضاً، أليس كذلك؟
1042
00:59:35,322 --> 00:59:36,990
أنت شقي!
1043
00:59:37,074 --> 00:59:39,117
هل حقا قلت ذلك للتو؟
1044
00:59:39,201 --> 00:59:41,411
لا أستطيع أن أصدقك.
1045
00:59:41,495 --> 00:59:45,624
كيف يمكن أن تنكسر
قلب أمك هكذا؟
1046
00:59:45,707 --> 00:59:47,542
-ماذا تفعل؟
-كيف يمكنك أن تفعل هذا؟
1047
00:59:47,626 --> 00:59:50,420
-لا يمكنك... قم واخرج.
- اهدأ.
1048
00:59:50,504 --> 00:59:53,757
-يخرج!
-قف! يخرج!
1049
00:59:56,343 --> 00:59:58,220
-اتركه.
-ابقى خارجا من هنا.
1050
01:00:02,599 --> 01:00:04,309
هل أنت مجنون؟
1051
01:00:04,392 --> 01:00:06,394
لماذا تلاحقها هكذا؟
1052
01:00:06,478 --> 01:00:09,689
إذاً هي لن تخرج
ربما لا بد لي من جعلها!
1053
01:00:09,773 --> 01:00:11,733
امنحها الوقت.
1054
01:00:12,234 --> 01:00:14,277
هل تعتقد أن هذا شيء يمكنك القوة؟
1055
01:00:14,361 --> 01:00:15,362
جيز.
1056
01:00:16,655 --> 01:00:18,406
هذا هو كل خطأك!
1057
01:00:18,990 --> 01:00:21,701
لقد دللتها أكثر من اللازم
وحولتها إلى منعزلة.
1058
01:00:21,785 --> 01:00:24,121
لم تكن معي هكذا قط عندما كنت طفلاً،
1059
01:00:24,204 --> 01:00:27,582
فلماذا ترضعين طفلتي وتفسديها؟
1060
01:00:28,208 --> 01:00:29,209
يا إلهي.
1061
01:00:42,097 --> 01:00:43,181
مي جي.
1062
01:00:45,016 --> 01:00:46,643
الجدة قادمة.
1063
01:01:06,079 --> 01:01:08,790
لماذا تجلس هكذا؟
يجب أن يكون الاختناق.
1064
01:01:10,834 --> 01:01:11,960
انظر إليَّ.
1065
01:01:13,044 --> 01:01:14,045
تعال.
1066
01:01:15,255 --> 01:01:16,590
لا.
1067
01:01:16,673 --> 01:01:17,757
لا؟
1068
01:01:18,425 --> 01:01:19,926
ثم لا تفعل ذلك.
1069
01:01:22,596 --> 01:01:24,890
أوه، شرنقتي الصغيرة.
1070
01:01:24,973 --> 01:01:28,268
كم حجم الفراشة
هل تحاول أن تصبح؟
1071
01:01:29,352 --> 01:01:30,395
لا.
1072
01:01:31,771 --> 01:01:33,857
لن أصبح أي شيء.
1073
01:01:34,608 --> 01:01:35,942
هذا جيد أيضًا.
1074
01:01:36,985 --> 01:01:40,488
طالما كنت بصحة جيدة، وتناول الطعام بشكل جيد،
1075
01:01:40,572 --> 01:01:44,409
واحتفظ بصحبة جدتك، هذا يكفي.
1076
01:01:46,036 --> 01:01:50,123
لدي ما يكفي من المال لرعايتك.
1077
01:01:50,707 --> 01:01:52,042
أعني ذلك.
1078
01:02:02,677 --> 01:02:04,137
الجدة.
1079
01:02:05,972 --> 01:02:08,600
قد يكون هناك شيء خاطئ معي.
1080
01:02:11,061 --> 01:02:13,605
أنا نادم على كل شيء وأقلق كثيرًا..
1081
01:02:15,023 --> 01:02:16,441
أنني لا أستطيع فعل أي شيء.
1082
01:02:17,692 --> 01:02:19,903
ما الذي يدعو للندم والقلق؟
1083
01:02:20,904 --> 01:02:23,573
لقد انتهى الأمس.
1084
01:02:23,657 --> 01:02:25,951
غدا لم يأت بعد.
1085
01:02:27,702 --> 01:02:28,870
لا أعرف.
1086
01:02:30,163 --> 01:02:33,333
أعرف أنني يجب أن أخرج من هنا...
1087
01:02:35,168 --> 01:02:40,048
لكنني لا أريد العودة
إلى أن تكون لا شيء مرة أخرى.
1088
01:02:40,131 --> 01:02:43,718
أعلم أن هذا هو المكان الوحيد
يمكنني العودة إلى…
1089
01:02:45,971 --> 01:02:47,847
لكنه شعور مثير للشفقة للغاية،
1090
01:02:49,266 --> 01:02:50,767
وأنا مريض من ذلك.
1091
01:02:52,727 --> 01:02:56,022
أمامي كل هذه الحياة،
1092
01:02:58,066 --> 01:03:00,694
وأشعر بالضياع التام.
1093
01:03:02,737 --> 01:03:04,114
الجدة.
1094
01:03:05,282 --> 01:03:07,826
أشعر بأنني قمامة.
1095
01:03:11,288 --> 01:03:15,208
إذا هرب الغزال من الأسد
1096
01:03:16,167 --> 01:03:17,752
هل هذا يجعلها سلة المهملات؟
1097
01:03:19,004 --> 01:03:23,216
إذا كان السلطعون الناسك يختبئ
خوفا من أن يأكل،
1098
01:03:23,842 --> 01:03:24,968
هل هو جبان؟
1099
01:03:25,051 --> 01:03:27,637
كلهم يحاولون فقط البقاء على قيد الحياة.
1100
01:03:28,763 --> 01:03:31,433
أنت تختبئ من أجل البقاء أيضًا.
1101
01:03:32,892 --> 01:03:36,521
مهما بدت مثيرة للشفقة أو فوضوية،
1102
01:03:36,604 --> 01:03:41,067
أي شيء تفعله من أجل البقاء هو شجاعة.
1103
01:03:43,945 --> 01:03:46,031
الجدة.
1104
01:03:54,956 --> 01:03:56,875
لا بأس يا عزيزي.
1105
01:03:56,958 --> 01:03:59,169
دعونا ننظفها ونعود.
1106
01:04:01,254 --> 01:04:03,340
الجدة.
1107
01:04:18,772 --> 01:04:19,981
الجدة.
1108
01:04:31,576 --> 01:04:32,702
الجدة؟
1109
01:04:41,920 --> 01:04:43,254
الجدة.
1110
01:04:46,132 --> 01:04:47,300
الجدة؟
1111
01:04:50,804 --> 01:04:53,556
لماذا لا تجيبني؟
1112
01:04:54,224 --> 01:04:55,308
جراند…
1113
01:05:03,149 --> 01:05:04,192
الجدة!
1114
01:05:05,235 --> 01:05:06,653
الجدة!
1115
01:05:06,736 --> 01:05:08,905
الجدة، هل أنت بخير؟
1116
01:05:08,988 --> 01:05:11,116
من فضلك استيقظ! الجدة!
1117
01:05:11,825 --> 01:05:13,243
أين الهاتف؟
1118
01:05:14,119 --> 01:05:15,078
الهاتف.
1119
01:05:24,587 --> 01:05:26,631
أوه لا يا جدتي!
1120
01:05:35,723 --> 01:05:39,602
انتظري هناك يا جدتي. من فضلك، من فضلك…
1121
01:05:46,651 --> 01:05:48,111
الجدة…
1122
01:05:49,112 --> 01:05:50,613
هيا!
1123
01:06:03,293 --> 01:06:06,838
شخص ما، الرجاء المساعدة.
1124
01:06:08,131 --> 01:06:09,757
الرجاء المساعدة!
1125
01:06:12,260 --> 01:06:13,553
ساعدني.
1126
01:06:14,095 --> 01:06:15,722
أنقذ جدتي!
1127
01:06:15,805 --> 01:06:18,099
من فضلك أنقذ جدتي.
1128
01:06:21,436 --> 01:06:22,979
مرحبًا؟
1129
01:06:23,062 --> 01:06:24,522
هل يوجد أحد في المنزل؟
1130
01:06:27,192 --> 01:06:28,818
هل من أحد؟
1131
01:06:29,486 --> 01:06:31,571
من فضلك، أنقذها!
1132
01:06:47,295 --> 01:06:49,422
لقد تحدثت مع قائد فريقك.
1133
01:06:50,131 --> 01:06:52,509
سنقوم بإعادة الجدولة
بعد خروج السيدة روسا من المستشفى.
1134
01:06:59,849 --> 01:07:01,851
ماذا كان ذلك في وقت سابق؟
1135
01:07:02,352 --> 01:07:04,354
كنت تواجه صعوبة في التنفس.
1136
01:07:04,437 --> 01:07:06,105
هل هذا قلبك مرة أخرى؟ أو…
1137
01:07:06,189 --> 01:07:07,357
شكرا لك.
1138
01:07:09,567 --> 01:07:10,610
لماذا؟
1139
01:07:12,946 --> 01:07:14,572
لكل شيء.
1140
01:07:14,656 --> 01:07:16,658
الاجتماع، والسيدة رو سا.
1141
01:07:17,283 --> 01:07:19,994
لو لم يكن من أجلك،
كل شيء سوف يسير على نحو خاطئ.
1142
01:07:20,078 --> 01:07:22,372
لقد ذهبت فقط لأنك أخبرتني عنها.
1143
01:07:27,877 --> 01:07:29,712
لا تقلق كثيرًا بشأن السيدة روسا.
1144
01:07:29,796 --> 01:07:31,881
قال الطبيب أننا وصلنا في الوقت المناسب.
1145
01:07:31,965 --> 01:07:33,716
لقد وصلنا إلى هنا قبل فوات الأوان.
1146
01:07:38,471 --> 01:07:40,598
هل كان من الممكن أن يكون
نفس الشيء بالنسبة لجدتي؟
1147
01:07:43,518 --> 01:07:45,562
يوم انهارت…
1148
01:07:45,645 --> 01:07:48,064
إذا كان شخص آخر غير مي جي
لقد كان معها
1149
01:07:49,732 --> 01:07:51,568
هل كانت الأمور لتسير بشكل أفضل؟
1150
01:07:53,403 --> 01:07:54,612
أعتقد ذلك.
1151
01:07:55,905 --> 01:07:57,699
حتى المستشفى قال ذلك.
1152
01:07:57,782 --> 01:07:59,701
أنه كان ينبغي لنا أن نصل إلى هناك عاجلاً.
1153
01:08:00,785 --> 01:08:02,412
إذا لم يكن لمي جي،
1154
01:08:02,996 --> 01:08:05,748
قد لا تكون الجدة طريحة الفراش
كما هي الآن.
1155
01:08:08,376 --> 01:08:09,502
كيف ذلك…
1156
01:08:10,628 --> 01:08:11,546
خطأ مي جي؟
1157
01:08:11,629 --> 01:08:13,256
ثم خطأ من هو؟
1158
01:08:13,881 --> 01:08:15,633
إنها دائما هكذا.
1159
01:08:15,717 --> 01:08:19,262
لا يكفي أنها بائسة.
إنها تسحب الجميع إلى الأسفل معها.
1160
01:08:19,345 --> 01:08:20,722
مي راي.
1161
01:08:20,805 --> 01:08:22,390
هل تعلم ما الذي أكرهه أكثر؟
1162
01:08:22,932 --> 01:08:24,934
أنها تستمر في العيش هكذا.
1163
01:08:25,018 --> 01:08:27,478
بينما الجدة مستلقية هناك
بسببها،
1164
01:08:27,562 --> 01:08:31,399
لا تزال تضحك وتأكل وتخرج
وكأنها لم تفعل شيئا
1165
01:08:53,504 --> 01:08:55,632
ثم أعتقد
مات والدي بسببي.
1166
01:08:57,383 --> 01:08:58,301
ماذا؟
1167
01:09:02,221 --> 01:09:03,765
يوم وفاته…
1168
01:09:06,225 --> 01:09:07,685
أصررت أن نخرج.
1169
01:09:09,937 --> 01:09:11,814
لم أكن أرغب في الذهاب في أي يوم آخر،
1170
01:09:12,732 --> 01:09:14,484
ولم أرغب في الذهاب مع أمي.
1171
01:09:17,070 --> 01:09:18,571
أردت أن نكون نحن الاثنين فقط.
1172
01:09:19,989 --> 01:09:21,574
لقد حصلت على طريقي في النهاية.
1173
01:09:23,910 --> 01:09:25,495
وانتهى الأمر بالسيارة.
1174
01:09:26,454 --> 01:09:28,039
اصطدم بنا سائق مخمور.
1175
01:09:35,588 --> 01:09:38,174
مات أبي، وأنا على قيد الحياة.
1176
01:09:40,677 --> 01:09:44,097
لو لم أصر في ذلك اليوم،
ربما لا يزال على قيد الحياة.
1177
01:09:44,180 --> 01:09:45,306
هذا…
1178
01:09:46,265 --> 01:09:49,686
هذا ليس خطأك.
إنه خطأ السائق المخمور
1179
01:09:49,769 --> 01:09:52,271
ثم لماذا
أقول أشياء من هذا القبيل عن مي جي؟
1180
01:09:53,981 --> 01:09:56,526
أنت تقول لي أنه ليس خطأي،
1181
01:09:56,609 --> 01:09:58,236
ومع ذلك فأنت قاسٍ جدًا معها.
1182
01:10:01,406 --> 01:10:04,075
مثلما لم يكن هناك من يلوم
لما حدث اليوم،
1183
01:10:05,034 --> 01:10:07,704
ماذا حدث لجدتك
ليس على Mi-ji أيضًا.
1184
01:10:09,831 --> 01:10:12,709
-اعتقد.
-هل تخمن؟ إنها الحقيقة.
1185
01:10:13,376 --> 01:10:15,545
كيف يكون أي من خطأ مي جي؟
1186
01:10:18,047 --> 01:10:20,049
حسنًا، لقد فهمت--
1187
01:10:20,133 --> 01:10:21,592
رقم كن واضحا بشأن هذا الموضوع.
1188
01:10:24,303 --> 01:10:25,847
لم يكن خطأ مي جي.
1189
01:10:55,084 --> 01:10:58,463
كما تعلمون، المربى طعمه أفضل
عندما تصبح الفراولة لاذعة قليلاً.
1190
01:10:59,088 --> 01:11:01,299
إذا كانت حلوة جدًا، فهي ليست جيدة.
1191
01:11:04,218 --> 01:11:06,554
لقد كنت تعمل بجد
في المزرعة، أليس كذلك؟
1192
01:11:07,221 --> 01:11:08,890
لن أقول صعبا...
1193
01:11:08,973 --> 01:11:10,183
أرى.
1194
01:11:11,934 --> 01:11:16,355
لا تبدو الأمور على ما يرام دائمًا
في البداية.
1195
01:11:16,939 --> 01:11:19,442
إذا بدأت بشيء حلو للغاية
1196
01:11:19,525 --> 01:11:22,737
وجرب شيئًا حلوًا ومنعشًا،
كل ما يمكنك تذوقه هو التانغ.
1197
01:11:22,820 --> 01:11:25,990
لكن الحياة مضحكة، هل تعلم؟
1198
01:11:27,116 --> 01:11:28,159
تماما مثل الفراولة.
1199
01:11:28,242 --> 01:11:33,414
حتى لو شعرت بالحزن الشديد الآن،
تلك اللاذعة هي التي تصنع أفضل المربى.
1200
01:11:35,208 --> 01:11:38,669
هل حصلت عليه؟
1201
01:11:38,753 --> 01:11:41,088
أنا أستخدم الفراولة
كناية عن الحياة.
1202
01:11:42,757 --> 01:11:44,008
نعم.
1203
01:11:44,091 --> 01:11:45,510
أوه، فعلت؟
1204
01:11:46,552 --> 01:11:48,179
هل يمكنك تحريك هذا قليلا؟
1205
01:12:01,484 --> 01:12:03,736
هل تنظر إلى تلك الصورة مرة أخرى؟
1206
01:12:03,820 --> 01:12:04,821
آسف؟
1207
01:12:07,657 --> 01:12:10,409
كن صادقا. هذه مي راي، أليس كذلك؟
1208
01:12:11,494 --> 01:12:12,870
لا، ليس كذلك.
1209
01:12:12,954 --> 01:12:14,455
تعال.
1210
01:12:14,539 --> 01:12:17,792
حتى أنا أستطيع التعرف على مي راي في تلك السن.
1211
01:12:18,626 --> 01:12:20,253
كانت لديها دائما تلك النظرة.
1212
01:12:22,088 --> 01:12:23,089
ما تبدو؟
1213
01:12:23,172 --> 01:12:25,132
كما لو كانت تحمل كل شيء.
1214
01:12:25,216 --> 01:12:26,926
تحاول إخفاء جانبها الناعم.
1215
01:12:29,053 --> 01:12:33,224
قد تبدو متجهمة من الخارج،
1216
01:12:33,307 --> 01:12:36,143
لكن الأطفال مدروسون
ولطيفة مثلها نادرة.
1217
01:12:38,271 --> 01:12:39,897
إنها ليست من هذا النوع.
1218
01:12:39,981 --> 01:12:41,148
ماذا تقصد؟
1219
01:12:42,483 --> 01:12:43,860
بالطبع هي كذلك.
1220
01:12:43,943 --> 01:12:48,072
لقد كانت لطيفة بما يكفي لقص شعرها
فقط حتى تتمكن أختها من التخرج.
1221
01:12:48,656 --> 01:12:50,491
مي-جي، لا تكوني هكذا.
1222
01:12:50,992 --> 01:12:53,160
لا أحد يهتم أكثر بالعائلة
من مي راي.
1223
01:12:55,955 --> 01:12:57,707
لفترة طويلة
1224
01:12:58,249 --> 01:13:01,919
كنت أصعب على نفسي من أي شخص آخر
فقط لكوني أنا.
1225
01:13:03,504 --> 01:13:07,800
حتى الغزلان وسرطان البحر الناسك
يبذلون كل ما في وسعهم من أجل البقاء.
1226
01:13:08,718 --> 01:13:10,011
فلماذا يفعل البشر…
1227
01:13:10,094 --> 01:13:12,013
{\an8}المرسل: يو مي-جي
1228
01:13:12,096 --> 01:13:13,639
{\an8}المستلم: يو مي-راي
1229
01:13:13,723 --> 01:13:17,643
لماذا ينتهي بي الأمر بمهاجمة نفسي
1230
01:13:18,311 --> 01:13:20,521
في اللحظات
هل أنا في أمس الحاجة إلى حماية نفسي؟
1231
01:13:37,163 --> 01:13:39,332
لم يكن الأمر كذلك حتى عشت كشخص آخر
1232
01:13:39,415 --> 01:13:42,960
أنني أدركت أن أسوأ عدو لي هو نفسي.
1233
01:13:45,671 --> 01:13:49,175
الآن أعرف، ولكن ماذا في ذلك؟
ما الفرق الذي يحدثه ذلك؟
1234
01:13:54,305 --> 01:13:56,140
لماذا تدافع عن مي جي؟
1235
01:13:56,223 --> 01:13:58,142
أنت لست حتى بهذا القرب.
1236
01:14:00,978 --> 01:14:02,063
لأنني أحبها.
1237
01:14:06,984 --> 01:14:07,902
ماذا؟
1238
01:14:10,863 --> 01:14:12,031
أنت تعرف بالفعل.
1239
01:14:13,157 --> 01:14:14,700
مي جي هو حبي الأول.
1240
01:14:23,793 --> 01:14:25,628
المعرفة لا تعني
1241
01:14:26,379 --> 01:14:27,922
يمكنني تغيير أي شيء.
1242
01:14:54,615 --> 01:14:55,783
يو مي جي
1243
01:14:55,866 --> 01:14:57,952
{\an8}هل هذا الفريق هو المسؤول
لمشروع المقر الرئيسي الجديد؟
1244
01:14:58,035 --> 01:14:59,996
{\an8}السيدة. يو، قم بإعداد تقرير المشروع
بحلول الأسبوع المقبل.
1245
01:15:00,079 --> 01:15:01,914
{\an8}-ماذا؟
-إذا كنت لا تستطيع ذلك، فقل ذلك.
1246
01:15:01,998 --> 01:15:04,542
{\an8}-العقوبة ستكون لك أيضًا.
-هل يمكنك مساعدتي؟
1247
01:15:04,625 --> 01:15:07,420
{\an8}-هل تلقيت هذا؟
-مي-جي، هذا ليس عدلاً.
1248
01:15:07,503 --> 01:15:09,171
{\an8}سمعت أنك تواعد مالك المزرعة.
1249
01:15:09,255 --> 01:15:11,090
{\an8}هل هذه مجرد إشاعة كاذبة؟
1250
01:15:11,173 --> 01:15:12,341
{\an8}هل ردي مهم أصلاً؟
1251
01:15:12,425 --> 01:15:13,592
{\an8}مرحبًا، هو-سو!
1252
01:15:14,218 --> 01:15:15,761
{\an8}دعونا نحافظ على هذا الاحترافية الصارمة.
1253
01:15:15,845 --> 01:15:17,972
{\an8}أنا السيدة كيم روسا
الممثل القانوني، لي هو سو.
1254
01:15:18,055 --> 01:15:20,474
{\an8}هل ستذهب
الاستمرار في معاملتي بهذه الطريقة؟
1255
01:15:20,558 --> 01:15:22,351
{\an8}لماذا أنت مهتم بهذا الأمر؟
1256
01:15:32,278 --> 01:15:34,280
{\an8}ترجمة الترجمة بواسطة Soya Back