1
00:00:59,440 --> 00:01:05,440
මට කණගාටුයි, නමුත් මට ඇත්තටම අවශ්‍ය වන්නේ මම මිලදී ගත් ආහාර සද්භාවයෙන් සාදා ගැනීමටයි.
බොරු කිව්වද?

2
00:01:07,060 --> 00:01:13,080
මම බොහෝ කලකට පෙර සඳහන් කළ ඉතාලි අවන්හල අතුරුදහන් වී ඇත.
මමත් කුක් පොත් බැලුවා.

3
00:01:13,080 --> 00:01:20,080
කඩෙන් ගන්න බත් වගේ හදන්න බෑ.

4
00:01:20,080 --> 00:01:25,640
මම හිතන්නේ ඒකේ ඉතාලි කෑම තියෙනවා.
ටී?

5
00:01:26,200 --> 00:01:28,160
ඔව්, ඒක හරිම ලපයි.

6
00:01:29,020 --> 00:01:35,800
ඉරිඟු මූලික වශයෙන් ළූණු, කැරට් සහ සැල්දිරි වලින් සාදා ඇත.

7
00:01:35,800 --> 00:01:42,120
පාට අනුව යමක් ගොතලා පාට වෙනකම් කනවා.
හොඳයි එහෙනම්

8
00:01:42,120 --> 00:01:49,020
දැනටමත් ඒක ගන්න අමාරුයි තෝමස්.

9
00:01:49,020 --> 00:01:55,880
ඉතිරිව ඇති එකම දෙය හොඳ නැත. ආආආආආආආආආආආආ
ආආආආආආආආආආආආ

10
00:01:55,880 --> 00:01:56,880
අහ් අහ්

11
00:01:57,100 --> 00:02:03,840
උපක්රමය වන්නේ පාන් භාවිතා නොකර අමුද්රව්ය වලින් ලබා ගැනීමයි.
කට්ටලය, නැංගුරම්,

12
00:02:04,000 --> 00:02:07,700
කප්පරක් වගේ දේවල් වලින් එන නිසා ලුණු රසයි.

13
00:02:40,530 --> 00:02:45,170
මම කිව්වනේ මිනිස්සුන්ව ලේ වලට දාන්න එපා එහෙනං කොහේ හරි යන්න කියලා.
එහෙම නේද කිව්වේ?

14
00:03:30,750 --> 00:03:37,670
ඒයි, ඔයා සෙල්ලම් කරන්න ආවද?

15
00:03:40,250 --> 00:03:41,670
එන්න, කරුණාකර යන්න.

16
00:03:41,670 --> 00:03:54,410
දැන්

17
00:03:54,410 --> 00:03:59,410
කරදරකාරී දෙය අතුරුදහන් වී ඇත, නමුත් එය විශාල ගැටලුවකි.

18
00:04:00,690 --> 00:04:07,470
මම රස්සාවෙන් අයින් උනාට පස්සේ මට රස්සාවක් හොයාගන්න බැරි උනා ඒක හොද දෙයක්.
හැඳින්වීම

19
00:04:07,470 --> 00:04:14,470
ඔව්, නමුත් එම පුද්ගලයා වැඩ කරයි.

20
00:04:14,470 --> 00:04:19,470
එහෙම නැත්තම් මට කරන්න තියෙන්නේ වැඩ විතරයි නේද?

21
00:04:20,230 --> 00:04:26,190
ඒත් මොන දේ උනත් ඔයාට මට වෛර කරන්න බෑ.ඔයා මට ආදරේ කලොත් ඔයාට පාඩුයි.
හේයි ඔව්

22
00:04:28,220 --> 00:04:33,680
හොඳයි, ඔබ Kouji-san ගැන කැමති කුමක්ද?

23
00:04:35,040 --> 00:04:41,960
ඔව්, නමුත් ඔහුට ද මා කැමති කාරුණික පැත්තක් ඇත.

24
00:04:41,960 --> 00:04:48,740
මම දේවල් මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කරමි, හොඳයි, එය රැකියාවකි.
ඉවත් වන්න

25
00:04:48,740 --> 00:04:55,060
අවුරුදු 2ක් වගේ ගියා ඉතින් ඔව් ඒක හරි.

26
00:04:55,060 --> 00:05:01,940
ඊළඟ වතාවේ රාත්‍රී ආහාරය සඳහා ඔබ Satoshi-san ට ආරාධනා නොකරන්නේ ඇයි?

27
00:05:02,020 --> 00:05:03,020
කමක් නැද්ද?

28
00:05:03,780 --> 00:05:08,800
කමක් නෑ මගේ මහත්තයා මාව කොහේ හරි සෙල්ලම් කරන්න එවනවා.

29
00:05:08,800 --> 00:05:14,960
සමහර වෙලාවට මටත් ආතතිය නැති කරන්න ඕන.

30
00:05:14,960 --> 00:05:21,420
හේයි, අනේ, නැද්ද?

31
00:05:22,680 --> 00:05:24,520
ඒක නෑ නෑ කියන එක නෙවෙයි.

32
00:05:26,599 --> 00:05:33,560
හොඳයි, එය සවන් දෙන්න. මට තේරෙනවා. අපි එය ස්වභාවිකව පරීක්ෂා කර බලමු.
කරුණාකර, කරුණාකර

33
00:05:33,560 --> 00:05:38,880
විනෝද වීම පමණක් සියලු වෙනස්කම් ඇති කරයි.

34
00:05:38,880 --> 00:05:40,720
හේයි

35
00:05:40,720 --> 00:05:48,180
අලුත්

36
00:05:48,180 --> 00:05:55,130
මට කරුණු දෙකක් ඉගැන්නුවට කියෝමිට ස්තුතියි.

37
00:05:55,130 --> 00:05:57,790
කට්ටියක් එක්ක එතනට ගියොත් නිකන් ඉතාලි අවන්හලක් වගේ.
හහ්?

38
00:06:00,090 --> 00:06:02,410
කියෝමි-සන්ගේ සැමියා, ඔහුට තවමත් වැඩ කිරීමට නොහැකිද?

39
00:06:02,930 --> 00:06:09,930
හ්ම්, ඒක ගොඩක් අමාරුයි, කියෝමි-සන්ටත්, ඉතින්...

40
00:06:09,930 --> 00:06:16,590
ඔබට හොඳ රැකියාවක් තිබේ නම් කරුණාකර මට දන්වන්න.
එයා ඉස්සර ඉඳන්ම මගේ වැදගත් යාළුවෙක්.

41
00:06:16,590 --> 00:06:23,590
කියෝමි කිව්වෙ එයාගෙ ගෙදර රෑ කෑමක් ගන්න ඕන වගේ දෙයක්.
නමුත් ඔහ්, ඔව්

42
00:06:23,590 --> 00:06:24,740
මොකක්ද? ඔව්, කමක් නැද්ද?

43
00:06:25,500 --> 00:06:26,500
ඇත්තටම?

44
00:06:26,860 --> 00:06:28,180
ඔබ සුව කිරීමට සැලසුම් කරන්නේ කුමක්ද සහ කවදාද?

45
00:06:28,700 --> 00:06:34,960
හොඳයි, මම කියන්නේ, ‘‘මේ මාසෙ ඇතුළත කරන්න පුළුවන් නම් ගොඩක් හොඳයි’’ වගේ දෙයක්.
හොඳයි, මම ඔබේ කාලසටහන දැනගත් පසු නැවත ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නම්.

46
00:06:34,960 --> 00:06:40,220
ඔව්, ස්තුතියි. ඒකයි මම ඔය වයින් ගෙනාවේ.
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

47
00:06:40,740 --> 00:06:47,660
ඔහ්, ඒ පෙට්ටිය ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඔහ්, ඔව්, මම කුතුහලයෙන් සිටිමි.
හොඳයි, මට එය විවෘත කළ නොහැක, එබැවින් එය පිරිසිදු බව මට විශ්වාසයි.

48
00:06:47,660 --> 00:06:50,180
සුන්දරත්වය සහ සතුට, හරිද? ඔබ මත්පැන් වලට කැමතියි, හරිද?

49
00:06:51,050 --> 00:06:57,870
මම ඒ වයින් වලට ආසයි නේද?
මේ කුමක් ද?

50
00:06:57,870 --> 00:07:00,470
ඇත්තටම නැවතත්

51
00:07:00,470 --> 00:07:13,250
සෘණාත්මකයි

52
00:07:13,250 --> 00:07:14,250
ඔබට එය ලැබුණාද?

53
00:07:18,040 --> 00:07:20,880
අශ්වයන්ට තරඟ කිරීමට ඉඩ දීමේ සතුට කුමක්ද?

54
00:07:23,640 --> 00:07:30,540
මම හිතුවේ මම සම්පූර්ණ අසාර්ථකයි කියලා.මම හිතුවේ මම සම්පූර්ණයෙන්ම අසාර්ථකයි කියලා.

55
00:07:30,540 --> 00:07:33,440
නෑ නෑ නෑ.

56
00:07:33,440 --> 00:07:40,040
මම හිතනවා ඔබ හොඳින් ඉන්න කියලා.

57
00:07:40,040 --> 00:07:45,540
ඒ නිසා මට හරි වැඩේ කරන්න පුළුවන්.

58
00:07:54,700 --> 00:07:59,800
විවේකයක් අරගෙන තමන්ගේ වේගයට ගියාට කමක් නැහැ.

59
00:07:59,800 --> 00:08:03,860
සමාවෙන්න

60
00:08:21,120 --> 00:08:27,240
රස නැත්තම් මගේ වරදක් වෙන්න ඇති.
හ්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්.

61
00:08:28,320 --> 00:08:34,840
ඇත්තටම කමක් නෑ, මොකද මම හැම වෙලාවෙම ඒක හදනවා.

62
00:08:34,840 --> 00:08:41,840
මට අද එය ඔබ වෙනුවෙන් භාවිතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. නෑ එච්චරයි. කමක් නැද්ද? ඇත්තටම?
මම ඇයට කුස්සිය භාවිතා කිරීමට ඉඩ දුන්නා.

63
00:08:41,840 --> 00:08:47,320
එය එතරම් මිල අධික නැත, නමුත් එය මගේ සැමියා ගෙනා වයින් විය හැකිය.
බොන්න

64
00:08:55,690 --> 00:08:57,650
සමාවෙන්න, මට මුලින්ම ඔබව හමුවිය යුතුයි. නැත.

65
00:08:58,910 --> 00:09:00,290
කරුණාකර. ඔයාට ස්තූතියි.

66
00:09:05,430 --> 00:09:09,250
මට කණගාටුයි. මගේ අම්මා අල්ලපු ගෙදර. අනේ
පිරිමි.

67
00:09:10,590 --> 00:09:12,310
අද ටෝනෝ කවුද?

68
00:09:13,010 --> 00:09:16,790
ඔහ්, මම හිතන්නේ එය අශ්වයෙක්. ඒකෙන් එපා වෙන්නේ නැතුව.

69
00:09:17,530 --> 00:09:18,530
එසේ ද.

70
00:09:22,610 --> 00:09:24,430
මේ කුමක් ද?

71
00:09:25,490 --> 00:09:30,830
මෙය මට හඳුන්වා දිය හැකි සමාගම් ලැයිස්තුවකි.
බොහොම ස්තුතියි

72
00:09:30,830 --> 00:09:37,370
හේයි, ඔබ මෙම ආහාරය සඳහා බොහෝ දේ සිතුවා.
එසේ ද?

73
00:09:37,370 --> 00:09:44,230
ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර මට එය වහාම ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. ඒක ඇත්තක්ද? මම ඔබගේ උපකාරය අගය කරමි.
හොඳයි එහෙනම් ආයෙත් හමුවෙමු.

74
00:09:44,230 --> 00:09:47,130
නැහැ, මම මගේ උපරිමය කරන්නම්

75
00:10:27,120 --> 00:10:28,200
කරුණාකර රැඳී සිටින්න.

76
00:11:00,400 --> 00:11:05,480
එය මම සමාගමේ ජ්‍යෙෂ්ඨයෙකුගෙන් ඉගෙන ගත් ඉතා හොඳ අදහසක්. ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
ගැන?

77
00:11:07,060 --> 00:11:14,000
මෙය ඇත්තෙන්ම හොඳ සුවඳක්. මට පිදුරු උණ තිබේ.

78
00:11:14,000 --> 00:11:17,000
මම දන්නේ නැහැ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා, හරිද? ඔබේ සම අවහිර වී තිබේද?

79
00:11:17,680 --> 00:11:20,280
ඒක ඇත්තටම වේදනාකාරීයි නේද?

80
00:11:30,990 --> 00:11:33,690
ඒ කාගේ හරි උපන්දිනයක් සමරන්නද කියලා මට හිතෙනවා.

81
00:11:34,510 --> 00:11:36,770
ඔබ ටිකකට පෙර එහි ගියාද?

82
00:11:36,970 --> 00:11:43,870
ඒක හරි නරක පුරුදු පෙට්ටියක් වගේ දෙයක් ඇතුලේ තියෙනවා.
මම හිතුවා, "මේක හරිම රසයි" කියලා.

83
00:11:43,870 --> 00:11:47,530
පාරේ අරින එක හොඳයි කියලා හිතුන නිසා මම ඒක මේ තරම් ලස්සන දෙයක් කළා.
මට කණගාටුයි.

84
00:11:47,530 --> 00:11:52,910
මේ වගේ

85
00:11:52,910 --> 00:11:56,170
ඒක අමාරු වැඩක් නේද?

86
00:12:04,140 --> 00:12:10,660
එය තරමක් දිගු බව මට ආරංචි විය, නමුත් එය පැය එකහමාරක්, පැය දෙකක් පමණි.
මම හිතන්නේ තියෙනවාද?

87
00:12:10,660 --> 00:12:16,960
ඒක හරිම අමාරුයි, මමත් ඒකට වෛර කරනවා වගේ දැනෙනවා.

88
00:12:16,960 --> 00:12:21,420
මම වයින් සහ කෙටි කෑම වර්ග කිහිපයක් සෑදිය යුතු බව ඇත්තද?

89
00:12:21,940 --> 00:12:27,920
ඉතින් ඔයාටත් පුලුවන්ද ඇවිත් මගේ ලෙවකන එක බලන්න?
ඔයාට ස්තූතියි. සමාවෙන්න. නැත.

90
00:12:33,800 --> 00:12:40,140
එය කියවීම විනෝදජනක වනු ඇති බව පෙනේ. මට මගේ මහත්තයා ගැන කියන්න දෙයක් තියෙනවා.
මම කල්පනා කලේ ඔයාට මං ගැන හැගීමක් තියෙනවද කියලා.

91
00:12:40,900 --> 00:12:44,900
හොඳයි, අපට නම්, එය එහා මෙහා පැද්දෙමින් පවතී.

92
00:12:45,800 --> 00:12:46,800
ඔව්?

93
00:12:47,560 --> 00:12:49,140
මම හිතන්නේ ඒක විනෝදයක් වගේ.

94
00:12:57,220 --> 00:12:58,820
ඔබට දැන් විශාල ශබ්දයක් ඇසුණේ නැද්ද?

95
00:12:59,140 --> 00:13:00,140
හහ්?

96
00:13:00,200 --> 00:13:01,200
එහෙම නේද?

97
00:13:01,820 --> 00:13:02,820
හ්ම්? හ්ම්.

98
00:13:07,420 --> 00:13:09,300
පොඩ්ඩක් ඉන්න

99
00:14:12,930 --> 00:14:13,930
ඉන් පසු,

100
00:14:22,150 --> 00:14:27,010
අපරාධ නඩුව අවසන් කර ඇති අතර, වින්දිතයාගේ පවුලේ අය සමඟ සමථයකට පත් වී ඇත.
මම නැගිට්ටා.

101
00:14:28,579 --> 00:14:32,460
අද හෙට කියෝමිගේ පස්වන මාසයයි.

102
00:15:20,650 --> 00:15:25,530
කුමන ආකාරයේ පිළිස්සුණු සුවඳක් තිබේද? වතුරෙන් වැහිලා තිබුණ නිසා පුස් ගඳයි.
ඔව්

103
00:18:43,720 --> 00:18:50,720
මේ පාර බිරිදගේ නොසැලකිලිමත්කම නිසා කියෝමිගේ වටිනා ජීවිතය උදුර ගත්තා.
ආපසු යාමට එක් මාර්ගයක්

104
00:18:50,720 --> 00:18:54,520
අපහසුතාවයට අවංකවම සමාව අයදින්න කැමතියි.

105
00:18:54,520 --> 00:19:01,520
අවංකකම අවංකකම

106
00:19:01,520 --> 00:19:05,920
මටයි මගේ බිරිඳටයි ගෙවන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා.

107
00:19:05,920 --> 00:19:11,360
ඇයි එහෙම කිව්වේ නැත්තේ?

108
00:19:15,120 --> 00:19:21,680
ඒක නීතීඥයා විසින් නතර කළා.අපරාධ දඬුවම.
එය තීරණය කරන තුරු

109
00:19:21,680 --> 00:19:24,860
මට ඔබ හමුවීමට අවශ්‍ය නැති බව කණගාටුයි.

110
00:19:24,860 --> 00:19:31,880
ගිනි

111
00:19:31,880 --> 00:19:38,840
සිදු වූ දේ නිසා අසල්වැසියන්ගේ දෑස් සීතල වී ඇත.
ගමේ වෙරළ ප්රදේශය

112
00:19:38,840 --> 00:19:40,500
ඒ පුද්ගලයා කිව්වේ එහෙමයි.

113
00:19:47,180 --> 00:19:53,540
ආත්මයේ අවංකකම බොරුවකි. අවංක වන්න, අවංක හදවතක් ඇත.

114
00:19:53,540 --> 00:19:57,980
ඒක හරි.

115
00:19:57,980 --> 00:20:04,660
න්ට ර නි

116
00:20:04,660 --> 00:20:11,640
මට ඔබෙන් ඉල්ලීමක් කරන්න තියෙනවා.

117
00:20:11,640 --> 00:20:14,620
මම කිව්වා වගේ මම ගින්නක් ඇති කළා.

118
00:20:16,060 --> 00:20:20,540
මගේ අසල්වැසියන් මට සීතල නිසා මට මෙතැනින් යන්න වෙනවා.
එය විය

119
00:20:20,540 --> 00:20:26,920
එය කෙතරම් අසුරා තිබුණේද යත් එය ගින්නක් ඇති කළේය.

120
00:20:26,920 --> 00:20:32,980
එය හදිසියේ සිදුවූ දෙයක්.

121
00:20:32,980 --> 00:20:38,820
මම නිවසක් තීරණය කර ඇත, නමුත් මට මාසයකට යාමට තැනක් නැත.

122
00:20:38,820 --> 00:20:44,320
ඔබත් මාත් සමඟ මාසයක්

123
00:20:45,440 --> 00:20:48,060
කරුණාකර ඔබට එය අවසන් කළ හැකිද?

124
00:20:48,800 --> 00:20:54,840
මට තියෙන්නේ එක තුවාලයක්, ඒක නිසා මාසයක් විතර හොඳ වෙන්න ඕනේ.

125
00:20:54,840 --> 00:21:00,840
සංශෝධන කිරීමට ඔබේ ආශාව

126
00:21:00,840 --> 00:21:03,120
එය සැබෑවක් නම්

127
00:21:59,520 --> 00:22:04,820
කරුණාකර ඔබට ඔහුට මෙහි ජීවත් වීමට ඉඩ දිය හැකිද? ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

128
00:22:04,820 --> 00:22:11,620
මොකද එයාට සපෝට් එක කියෝමියා වෙනුවෙන් කරන පව්කම.

129
00:22:11,620 --> 00:22:18,420
ඔබ සිහිබුද්ධියෙන් සිටිනවාද? වැරදිකාරයා ඔබයි. අපි ඒ ගෙදරට යමු.
කුමක් ද?

130
00:22:18,420 --> 00:22:25,420
කොයි විදියට බැලුවත් අමුතුයි, කියන්න දන්නේ නැති උනාට හිතේ තරහක් තියෙනවා.
ඔබට කිසියම් කනස්සල්ලක් ඇත්නම් ඔබට අනතුරක් විය හැකිය.

131
00:22:25,420 --> 00:22:26,420
එහි තේරුම එකතු කිරීමයි

132
00:22:27,820 --> 00:22:31,500
මම දන්නවා, නමුත් කරුණාකර මට සවන් දෙන්න.

133
00:23:00,590 --> 00:23:06,970
ඔයා බැරැරුම් ද? මම බැරෑරුම්. ටිකක් සන්සුන් වෙලා ඒ ගැන හිතන්න.
කැමති

134
00:23:06,970 --> 00:23:11,090
කරුණාකර සන්සුන් වී ඒ ගැන සිතන්න.

135
00:23:11,090 --> 00:23:17,630
නමුත් ඔබ ඒ ගැන කෙසේ සිතුවත් එය විහිළුවකි.

136
00:23:17,630 --> 00:23:22,470
එය එතරම් අරුමයක් හෝ එවැනි දෙයක් නොවේ.

137
00:23:22,470 --> 00:23:29,410
ඔබ දැන් මාසයක් තිස්සේ එම පුද්ගලයා සමඟ සිට ඇත.

138
00:23:29,410 --> 00:23:30,410
ඔබ යන්නේ

139
00:24:01,520 --> 00:24:02,520
ඔබ කැමති කුමක්ද?

140
00:25:16,040 --> 00:25:19,780
හැන්ද පිඟාන අතගාන හඬ වේදනාත්මක ලෙස විශාල විය.

141
00:25:45,770 --> 00:25:51,550
ඔබ එයට කැමති නැති බව පෙනේ, නමුත් මට ඔබට හඳුන්වා දිය හැකි තවත් සමාගම් තිබේ.
මම මේ ගැන මගේ ප්‍රධානියා සමඟත් සන්නිවේදනය කරනවා.

142
00:25:58,510 --> 00:25:59,510
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

143
00:26:00,630 --> 00:26:04,170
ඔබ එයට අකමැති කොටස කුමක්ද?

144
00:26:04,950 --> 00:26:07,870
ඔබ කැමති දෙයක් ඇත්නම්, කරුණාකර මට දන්වන්න.
ඔබ කරන්නේ නම්.

145
00:26:15,150 --> 00:26:21,110
ඔබ දන්නා අයෙක් දේපල වෙළඳාම් වලට සම්බන්ධ නම්, ඔබට එහි ජීවත් වීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.
නමුත් තවමත්

146
00:26:21,110 --> 00:26:23,110
මම ඔබට හඳුන්වා දීමට කැමතියි

147
00:26:23,110 --> 00:26:30,070
මගේ මහත්තයා මේ

148
00:26:30,070 --> 00:26:35,710
නිශ්ශබ්දතාවයට මම බිය වූ නිසා මම පැකිලීමකින් තොරව ඇසුවෙමි.
කි

149
00:27:30,700 --> 00:27:37,700
ඔබට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් හෝ ප්‍රශ්නයක් ඇත්නම්, කරුණාකර වහාම අප හා සම්බන්ධ වන්න.
කරන්න

150
00:27:37,700 --> 00:27:40,200
මම කිව්වේ, මම මගේ ජංගම දුරකථනය මගේ බඩ මත රැගෙන යනවා.

151
00:28:27,150 --> 00:28:29,290
ඔබ දුරස්ථ පාලකයට බිය වූවාද?

152
00:28:29,290 --> 00:28:43,950
හ්ම්

153
00:28:43,950 --> 00:28:53,530
මම හිටියා

154
00:28:53,530 --> 00:28:54,530
නිශ්ශබ්දතාව?

155
00:28:58,320 --> 00:29:03,840
කියෝමිට පිරිසිදු කිරීම, රෙදි සේදීම සහ ආහාර පිසීම මම කරන්නෙමි.
මම එය නැවත කරන්නෙමි

156
00:29:03,840 --> 00:29:10,640
ඒ වෙනුවට මට ඒක කරන්න විදිහක් නැහැ, ඒ නිසා මම මට කරන්න පුළුවන් හැම දෙයක්ම කරන්නම්.

157
00:29:10,640 --> 00:29:15,520
ඔබ යමක් කිරීමට කැමති නම්, ඉදිරියට ගොස් එය කරන්න.

158
00:29:41,800 --> 00:29:46,580
Koji-san, Kiyomi වෙනුවට ඔබට අවශ්ය නම්.

159
00:30:12,680 --> 00:30:14,840
ඔබට කිසිවක් සුවඳ දැනෙන්නේ නැත.

160
00:30:14,840 --> 00:30:24,680
කෙසේද?

161
00:30:24,680 --> 00:30:25,680
ඔබත්?

162
00:30:25,980 --> 00:30:32,840
ඔයා මාව එලවන්නද හදන්නේ?

163
00:30:32,840 --> 00:30:39,200
එය අලංකාරයේ ස්ථානය ගනු ඇත.

164
00:30:51,310 --> 00:30:52,970
මට අවුරුදු භාගයක් තිස්සේ කාන්තාවක් සිටියේ නැත.

165
00:30:54,910 --> 00:30:56,310
ඔබත් වගකිව යුතුයි.

166
00:32:19,800 --> 00:32:21,740
කියෝමි එච්චර බය නෑ.

167
00:33:43,180 --> 00:33:44,180
හ්ම්

168
00:34:52,120 --> 00:34:53,120
බලන්න කමක් නෑ.

169
00:35:33,840 --> 00:35:34,840
මෙන්න බලන්න!

170
00:36:12,040 --> 00:36:13,600
මම කියෝමිගේ තැන ගන්නම්.

171
00:36:55,790 --> 00:36:56,790
බිං බිං

172
00:41:42,830 --> 00:41:43,830
බොහොම ස්තුතියි.

173
00:45:28,069 --> 00:45:33,270
ඔයා අද හෝටලයට යනවා.

174
00:45:33,270 --> 00:45:38,750
ඇය මගේ බිරිඳ, ඒ නිසා මම ඇයට පවුලේ අයට වගේ සලකන්නේ නැහැ.

175
00:45:38,750 --> 00:45:45,050
මම ගෙදර යන්නද?

176
00:45:45,050 --> 00:45:46,150
කරුණාකර

177
00:46:08,110 --> 00:46:12,350
මම අනිවාර්යයෙන්ම එය වාර්තා කරන්නම්.මම අනිවාර්යයෙන්ම එය වාර්තා කරන්නම්.

178
00:48:05,840 --> 00:48:12,220
කමක් නැද්ද? අද අමුතුයි නේද?
එහෙම දෙයක් නැහැ

179
00:50:52,520 --> 00:50:53,520
ඔබ කළේ කුමක්ද?

180
00:51:04,800 --> 00:51:05,400
මට උත්තර දෙන්න බෑ

181
00:51:05,400 --> 00:51:17,060
බිරිඳ

182
00:51:17,060 --> 00:51:19,500
ඔහුගේ තැන රඟපාන්න ඔබට හිතුණද?

183
00:51:23,340 --> 00:51:28,480
මාසයකට පමණක් මාසයකට පමණක්ද?

184
00:51:30,920 --> 00:51:37,620
ඔබේ ස්ථානයේ සිටීම සඳහා මම මගේ ජීවිතය එයට සමාව දෙන්නෙමි.

185
00:51:37,620 --> 00:51:40,060
කරුණාකර මාසයක් පමණි

186
00:53:44,880 --> 00:53:45,880
බොහොම ස්තුතියි.

187
01:16:43,790 --> 01:16:46,490
එතැන් පටන් මම අපායේ තැන ගත්තා.

188
01:18:36,940 --> 01:18:37,940
නැරඹීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

189
01:20:33,200 --> 01:20:34,420
හ්ම්ම්

190
01:22:14,090 --> 01:22:15,090
ඔබ ලැයිස්තුවක් ලියා තිබේද?

191
01:23:21,760 --> 01:23:24,440
ඔව්, මම හිතන්නේ කමක් නැහැ. ඔව්.

192
01:23:26,360 --> 01:23:28,880
හරි එහෙනම් මම ගිහින් බලන්නම්. ඔව්, අපි යමු.

193
01:23:52,720 --> 01:23:59,640
මේ ඉලක්කයත් කියෝමිගේ ඔව් කියෝෂි.

194
01:23:59,640 --> 01:24:00,860
මට උගන්වන්න කියලා රූපලාවණ්‍යෙත් ඉල්ලුවා.

195
01:24:44,280 --> 01:24:45,680
ඔව්

196
01:31:15,589 --> 01:31:22,450
ඔබේ සැමියාටත් වඩා ඔබට කළ හැකි නරකම දෙය එය විය හැකිය.

197
01:31:22,450 --> 01:31:23,450
එය විය

198
01:32:12,040 --> 01:32:13,040
ඔබට සනීපද?

199
01:32:14,160 --> 01:32:16,060
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

200
01:32:24,560 --> 01:32:30,980
මට මෙතනින් ටිකක් කලින් යන්න වෙනවා ඉතින්...

201
01:32:31,060 --> 01:32:37,920
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

202
01:32:37,920 --> 01:32:41,640
ඒක කාලයක් මෙහෙ කරන්න පුළුවන් වෙයිද කියලා මම කල්පනා කළා.

203
01:33:02,920 --> 01:33:05,860
මම මේක ගත්තෙ අමාරු රස පාන බොන ගමන්.

204
01:33:06,720 --> 01:33:07,720
කරුණාකර එය අනුභව කරන්න.

205
01:33:29,360 --> 01:33:34,440
නැරඹීම සඳහා ඔබට ස්තුතියි.

206
01:34:09,960 --> 01:34:15,560
එය බලහත්කාරයෙන් අවසන් වීම ගැන මට කණගාටුයි. ඒක කරන්න බැරි දෙයක් කියන්න එපා.

207
01:34:15,560 --> 01:34:22,440
ඔබ පිරිසිදු කර අවසන් වූ වහාම මම පිටතට පැමිණ ඔබට උදව් කරමි.
මට ඒක කරන්න බෑ.

208
01:34:22,440 --> 01:34:27,120
මම දවල්ට වැඩට යනවා. ඔය ඉන්න විදියටම හිටියට කමක් නැද්ද?

209
01:34:28,420 --> 01:34:33,880
ඒ මම දවල් කෑමෙන් පස්සේ වැඩට යන්නේ කන්න නිසා.
එහෙනම් යන්න

210
01:35:26,780 --> 01:35:28,080
ඔයා ඇත්තටම එලියට එන්නද හදන්නේ?

211
01:35:29,700 --> 01:35:34,060
අපොයි ඒක නරකයි

212
01:35:34,060 --> 01:35:45,560
දැන්

213
01:35:45,560 --> 01:35:47,540
මක්නිසාද යත් ඔබ ජීවමාන තැනැත්තා වන බැවිනි

214
01:36:42,560 --> 01:36:48,820
ඔහු කරුණාවන්ත පුද්ගලයෙකි, එබැවින් ප්‍රවේශම් වන්න.

215
01:44:32,920 --> 01:44:33,920
යමක්...

216
01:54:23,840 --> 01:54:24,840
වඩා හොඳ කුමක්ද?

217
02:03:08,249 --> 02:03:12,410
මම දැන් කාගෙවත් බිරිඳක් නොවෙන්න පුළුවන්.