1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
التسمية التوضيحية: فيلليني الصغير

2
00:00:05,000 --> 00:00:08,074
تم تنزيل الترجمات من www.OpenSubtitles.org

3
00:00:12,844 --> 00:00:17,473
التغير في الرقم القياسي لأسعار المستهلك 0%
كان في شهر جانيوس.

4
00:00:17,599 --> 00:00:20,643
وزارة المالية متفائلة

5
00:00:20,810 --> 00:00:23,004
ومن الممكن أن يظل معدل التضخم عند 5%. 

6
00:00:23,044 --> 00:00:27,213
وقال الحاكم خافيير سولانا
تلك تصريحات الوزير باريونويفو

7
00:00:27,381 --> 00:00:29,215
وأوضح.

8
00:00:29,383 --> 00:00:32,552
- الالتزام بحدود الدستور

9
00:00:32,762 --> 00:00:34,200
الحرب ضد الإرهاب
لم يكن الأمر موضع شك أبدًا.

10
00:00:34,320 --> 00:00:36,696
بقلم جيراردو إجليسياس
المبادئ التوجيهية العامة الموصى بها

11
00:00:36,822 --> 00:00:39,574
إلى اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الإسباني

12
00:00:39,700 --> 00:00:41,117
المؤتمر الثاني عشر.

13
00:00:41,285 --> 00:00:44,996
يمكنك الجدال علانية حول كل شيء، 
باستثناء الحزب الشيوعي الماركسي 

14
00:00:45,164 --> 00:00:46,440
عن طابعها الثوري.

15
00:00:46,480 --> 00:00:49,357
المعاش العسكري للمجلس الأعلى
يفحص حياة هؤلاء السجناء

16
00:00:49,483 --> 00:00:52,485
من شارك في المحاولة الانقلابية.

17
00:00:52,653 --> 00:00:55,488
وقد يتم تخفيض الأحكام الصادرة على البعض

18
00:00:55,656 --> 00:00:57,160
في الأشهر القليلة المقبلة.

19
00:00:57,240 --> 00:00:59,867
مجلس المجتمع الديمقراطي الألماني

20
00:01:00,035 --> 00:01:03,204
وأمر بالعفو العام
وألغت عقوبة الإعدام،

21
00:01:03,372 --> 00:01:06,165
وهي خطوة غير مسبوقة في دول أوروبا الشرقية.

22
00:01:06,333 --> 00:01:07,917
بعد ظهر هذا اليوم الحراجي

23
00:01:08,085 --> 00:01:11,640
كان على بعد 6 كم من كاستيلون وفالنسيا.

24
00:01:11,720 --> 00:01:15,181
الرياح القوية تجعل التطعيم أكثر صعوبة.

25
00:01:16,225 --> 00:01:18,559
يسوع جيل ي جيل هو رجل را.

26
00:01:18,727 --> 00:01:22,960
يكشف Cambio 16 ذلك 
آلام كرة القدم ميسي.

27
00:01:23,040 --> 00:01:24,958
قراءة كامبيو 16!

28
00:01:25,125 --> 00:01:26,876
والآن زوايا اللعبة.

29
00:01:34,880 --> 00:01:36,046
لقد رحل...

30
00:01:37,174 --> 00:01:39,675
كانت درجة الحرارة 37 درجة في الساعة 9 صباحًا.

31
00:01:40,051 --> 00:01:43,160
الجو حار جدًا لدرجة أن الأسفلت قد ذاب.

32
00:01:43,240 --> 00:01:46,034
لا تكن غريبًا جدًا، اترك الأمر لي

33
00:01:46,201 --> 00:01:51,581
لأن مقالتي ستكون أدبية جدًا،
أن جميع الأرامل يقعن في الاكتئاب.

34
00:01:51,749 --> 00:01:53,249
نعم يا سيدي.
هيا إذن.

35
00:01:53,459 --> 00:01:56,961
احتفظ بحماقة النادل الخاص بك ،
ثم سأخبرك عن هراء مقالتي.

36
00:01:57,212 --> 00:01:58,504
كما أفعل عادة.

37
00:01:59,882 --> 00:02:00,923
حسنًا.

38
00:02:40,320 --> 00:02:42,560
وأحرقته على الحجر
مثل الغزال.

39
00:02:42,640 --> 00:02:45,809
شخص لا يتناسب مع هذه البيئة.

40
00:02:46,519 --> 00:02:48,395
لذلك صحيح أنه موجود دائمًا هنا.

41
00:02:48,562 --> 00:02:49,979
ليس دائما، لا.

42
00:02:50,189 --> 00:02:53,960
الكلمة الخطيرة دائما
لا تظن ذلك؟

43
00:02:54,040 --> 00:02:55,165
لا أعرف.

44
00:02:55,417 --> 00:02:59,160
قد يبدو أن الكلمات 
يجبرونك على الأكاذيب المستمرة.

45
00:02:59,240 --> 00:03:01,241
الكلمات لا تجبر أي شيء.

46
00:03:01,617 --> 00:03:04,119
لا تثق بالكلمات أبدًا.
إنهم يشبهون السلسلة،

47
00:03:04,287 --> 00:03:06,705
لكنهم انفصلوا.
أنا لن.

48
00:03:07,600 --> 00:03:10,144
اطلب شيئًا ما
دقيقة واحدة وأنا جاهز.

49
00:03:24,200 --> 00:03:26,159
كوكا كولا.
نعم.

50
00:03:31,720 --> 00:03:33,012
هل يمكن أن يكون؟

51
00:03:33,139 --> 00:03:34,389
الاثنين.

52
00:03:36,440 --> 00:03:38,899
طهيها قبل يومين
أليس هذا خطيرا؟

53
00:03:40,280 --> 00:03:41,948
في الماضي، كان من الممكن أن يموت فرانكو.

54
00:03:42,199 --> 00:03:44,700
الآن يمكنك رؤية الكاهن
ولا شيء يتغير.

55
00:03:44,868 --> 00:03:46,327
ما دامت البنوك مفتوحة.

56
00:03:46,840 --> 00:03:49,008
في عام 81، عندما استقال سواريز،

57
00:03:49,160 --> 00:03:52,287
لقد كتبت مقالا عن 
كيفية تقسيم شعرك.

58
00:03:52,497 --> 00:03:54,831
أتذكر أنها كانت مثالية.

59
00:03:55,750 --> 00:03:58,668
قلت أن هذا الجزء لا يتحرك أبدًا
لأنه يخشى ذلك

60
00:03:58,836 --> 00:04:02,964
يحترقون أو يموتون، 
أو من يعرف ما يخاف منه.

61
00:04:03,760 --> 00:04:06,637
تعتقد أنني غيرت المقال
عندما سمعت أنك استقالت؟

62
00:04:06,906 --> 00:04:08,890
لا. ودعا المحرر.

63
00:04:09,057 --> 00:04:11,434
تغيير المقال
أنها تعطي مساحة أكبر.

64
00:04:12,600 --> 00:04:15,280
انها مجرد ما هو عليه.
وبقي.

65
00:04:15,520 --> 00:04:17,687
وبعد سنوات قالها سواريز بنفسه.

66
00:04:18,064 --> 00:04:19,231
عندما استقلت

67
00:04:19,398 --> 00:04:22,359
هذا المقال أثر علي أكثر من غيره
ماذا تقصد ميغيل

68
00:04:22,568 --> 00:04:23,777
الذي كان عن شعري.

69
00:04:24,720 --> 00:04:29,599
أعتقد أنني كنت الوحيد 
من لم يفسدها بنعي.

70
00:04:29,600 --> 00:04:31,184
هل خرجتما؟

71
00:04:32,680 --> 00:04:36,683
إذا قرأت الصحف كل يوم لمدة 25 عامًا،

72
00:04:36,893 --> 00:04:39,352
أنت لا تخرج حتى بمظلتك الخاصة.

73
00:04:39,760 --> 00:04:41,636
يظهر الأشخاص بجانبك من وقت لآخر.

74
00:04:44,014 --> 00:04:45,515
هل يمكنني سرقة رشفة؟

75
00:04:56,480 --> 00:04:59,065
وفقا للدكتور برامان، كوكا كولا
إنه ممنوع.

76
00:04:59,358 --> 00:05:02,235
كوكا كولا والحجر والتبغ والويسكي.

77
00:05:02,880 --> 00:05:04,631
أرى أنه لا يستمع إليها كثيرًا.

78
00:05:05,341 --> 00:05:08,551
وإذا مت، سيتم تقاسم المسؤولية.

79
00:05:09,840 --> 00:05:11,132
هذه نهاية جيدة.

80
00:05:11,967 --> 00:05:13,134
بالطبع.

81
00:05:14,553 --> 00:05:15,845
هذه نهاية جيدة.

82
00:05:18,140 --> 00:05:22,143
يقول الطبيب كوكا كولا
ممنوع

83
00:05:22,561 --> 00:05:24,770
لكنه لم يقل شيئا عنهم

84
00:05:25,397 --> 00:05:27,106
عن الفتيات الذين يشربون

85
00:05:27,316 --> 00:05:28,691
كوكا كولا.

86
00:05:28,942 --> 00:05:30,359
هل تتحدث عني؟

87
00:05:31,000 --> 00:05:35,044
أنا أتحدث فقط عن نفسي.
حتى عندما أتحدث عن الآخرين.

88
00:05:37,757 --> 00:05:39,215
هل أحضرته؟

89
00:05:48,726 --> 00:05:49,440
ما هذا؟

90
00:05:49,520 --> 00:05:51,270
مقياس، بيان؟

91
00:05:51,855 --> 00:05:54,649
هذه نسخة. 
لقد قدمت هذا في سبتمبر.

92
00:05:54,775 --> 00:05:55,983
ماذا تفعل بي؟

93
00:05:56,151 --> 00:05:58,528
تقرير النصر.
لا أعرف.

94
00:05:58,695 --> 00:05:59,720
حتى أغادر.

95
00:05:59,800 --> 00:06:01,300
أنا لا أعرف لماذا فشل لك.

96
00:06:01,510 --> 00:06:06,055
لا يذهبون تلقائيًا 
طلاب جميلون من المعلمين؟

97
00:06:06,640 --> 00:06:09,141
نحن نعيش في زمن منحط.

98
00:06:09,309 --> 00:06:11,685
لم أذهب قط إلى "r"r.
لأنه هراء.

99
00:06:11,978 --> 00:06:15,523
ثم لهذا السبب تعثر بي.
لأنه لم يصل إلى رشده.

100
00:06:16,024 --> 00:06:17,441
كنت سأفعل نفس الشيء.

101
00:06:17,651 --> 00:06:20,320
صورة سطح المكتب الخاص بك
الرجل العجوز

102
00:06:20,387 --> 00:06:23,280
جعلها أكثر حزنا.
ليس قديما جدا.

103
00:06:23,498 --> 00:06:27,400
من دليل الطوارئ المثير للشفقة 
قرأ بصوت عال.

104
00:06:27,480 --> 00:06:28,981
ولم ينتظر أحد حتى النهاية.

105
00:06:29,565 --> 00:06:31,525
الأساتذة الكرام .

106
00:06:31,776 --> 00:06:35,153
يمكنهم تعليم كلب
كيف تكون كلباً

107
00:06:35,822 --> 00:06:37,656
كم عدد الفصول الدراسية التي أكملتها بحلول سبتمبر؟

108
00:06:37,920 --> 00:06:38,560
اثنين.

109
00:06:38,600 --> 00:06:40,350
لقد تركت كل شيء في سبتمبر.

110
00:06:40,476 --> 00:06:41,685
هذا طويل جدا.

111
00:06:42,437 --> 00:06:43,562
انها طويلة.

112
00:06:44,731 --> 00:06:47,316
الناس لا يحبون الأشياء الطويلة جدًا.

113
00:06:47,567 --> 00:06:49,359
يريدون أقصر.

114
00:06:49,485 --> 00:06:51,320
الرسومات تحل كل شيء.

115
00:06:51,400 --> 00:06:52,984
لم أكن أرغب في نشره.

116
00:06:54,194 --> 00:06:57,572
أنت بعيد جدًا، تعال إلى هنا.

117
00:07:03,203 --> 00:07:06,622
هذه الأشياء
أقول أنهم غير مهتمين تماما.

118
00:07:07,124 --> 00:07:11,210
لماذا تريد أن تعرف ماذا يفعلون؟
مقال أو رواية،

119
00:07:11,378 --> 00:07:15,423
أن شخص ما في وقت متأخر
أو في المنزل أو بعيدا؟

120
00:07:15,799 --> 00:07:19,640
يبدو الأمر كما لو أن بعض الصيغة السرية مفقودة 
يمكنك أن تسرق خلال مقابلة قصيرة.

121
00:07:19,800 --> 00:07:23,136
لا، السر كله بداخلك.

122
00:07:24,221 --> 00:07:26,681
خلف الفم القذر الساخر

123
00:07:26,932 --> 00:07:28,391
هناك ولد صغير.

124
00:07:30,400 --> 00:07:33,026
من الممكن أن يكون فتى وحشاً
ولكن لا يزال صبيا

125
00:07:33,528 --> 00:07:37,197
الذي يتكلم بدلا من أن يتكلم، لأنه
فهو يتكلم أفضل مما يتكلم.

126
00:07:38,157 --> 00:07:40,701
أنت تقلد أسلوبي
هذا ليس صوتك

127
00:07:40,868 --> 00:07:42,640
إذا كنت تجري مقابلة مع فيليبي جونزاليس،

128
00:07:43,720 --> 00:07:46,120
هل تتحدث بلهجة أندلسية؟

129
00:07:46,200 --> 00:07:47,534
لا تحتاج إلى قميص، ها

130
00:07:47,743 --> 00:07:49,828
أنت تجري مقابلة مع لاعب كرة قدم.

131
00:07:49,954 --> 00:07:52,497
ليس عليك حتى أن تعرف كيف تلعب كرة القدم.

132
00:07:53,320 --> 00:07:57,157
لا تدع ذلك يصيبك.
"r" ليس حرباء.

133
00:07:58,242 --> 00:08:00,827
هذه كلها كليشيهات، لا تعني شيئا.

134
00:08:01,120 --> 00:08:02,370
أنت معسر.

135
00:08:02,913 --> 00:08:05,498
يجب أن تكون الفجوة قيد التشغيل، وليس التعثر.

136
00:08:06,250 --> 00:08:07,542
أنا أفضل هذا.

137
00:08:08,169 --> 00:08:12,922
جفني لا يحميني
من وجهة نظر الآخرين،

138
00:08:13,090 --> 00:08:15,884
حماية الآخرين من نظري.

139
00:08:16,010 --> 00:08:17,260
أحب ذلك.

140
00:08:17,928 --> 00:08:21,431
لكن ألا تفعل الشيء نفسه؟
وبهذا الظهور المطرب الشعبي..

141
00:08:21,960 --> 00:08:25,587
مظهرنا ليس شيئًا مختلفًا
ننشئ على الحساب

142
00:08:25,755 --> 00:08:27,965
كما المصممون و 
لنفترض أنهم مذهلون.

143
00:08:28,174 --> 00:08:31,510
كما ننظر، نصبح.

144
00:08:31,520 --> 00:08:34,647
ومازلنا نختبئ 
الحفاظ على قوتنا.

145
00:08:39,820 --> 00:08:41,445
من الواضح أنك موهوب.

146
00:08:41,640 --> 00:08:43,391
إنه مثل الحلم.

147
00:08:43,600 --> 00:08:46,435
ليس هناك فائدة من فعل ذلك،
إذا كانت الكاميرا لا تحبني.

148
00:08:46,645 --> 00:08:48,396
الكاميرا تحبك كثيرا.

149
00:08:50,190 --> 00:08:51,092
هل يمكنني الاحتفاظ بها

150
00:08:51,784 --> 00:08:52,634
بالطبع.

151
00:08:54,080 --> 00:08:55,288
هل أنت في عجلة من أمرك في مكان ما؟

152
00:08:55,748 --> 00:08:56,748
لا.

153
00:08:57,750 --> 00:09:00,669
هل ينتظرونك في المنزل لتناول طعام الغداء؟

154
00:09:01,587 --> 00:09:03,129
لا، لا يحسب.

155
00:09:03,680 --> 00:09:06,682
نعم بالنسبة لي، ولكن يمكنني الانتظار.

156
00:09:07,440 --> 00:09:08,732
أو لن أذهب.

157
00:09:10,040 --> 00:09:11,958
انظر في جيبي الأيمن.

158
00:09:24,096 --> 00:09:26,472
لا تنظر إلى صور الأطفال.

159
00:09:29,476 --> 00:09:34,230
النقطة المهمة هي الشهادة، التذكار
ما الحمير نحن.

160
00:09:34,940 --> 00:09:37,442
هل سبق لك أن قابلت شخصًا لم يفعل ذلك 
انه يشبه الحمار

161
00:09:37,609 --> 00:09:39,360
على بطاقة الهوية؟

162
00:09:39,400 --> 00:09:40,650
رودريغيز؟

163
00:09:41,569 --> 00:09:44,680
نعم أستخدم اسم مستعار
مثل سارة مونتيل.

164
00:09:44,800 --> 00:09:46,008
هذا هو أسفل.

165
00:09:46,120 --> 00:09:47,996
لم أفهم ذلك بعد.

166
00:09:52,126 --> 00:09:53,334
بناء على أوامر الطبيب؟

167
00:09:54,003 --> 00:09:57,130
لا، إنه الأمفيتامين.
يمكنني أن أوفّر لك واحدة، لكن لا 

168
00:09:57,298 --> 00:09:58,673
أنا أميل إلى التأثير على الفتيات الصغيرات.

169
00:10:01,480 --> 00:10:02,855
الآخرين أيضا.

170
00:10:06,520 --> 00:10:09,147
مفاتيح شقة صديقي.

171
00:10:09,690 --> 00:10:10,857
طلاء.

172
00:10:13,027 --> 00:10:15,570
هرب إلى الجبال من الحر.

173
00:10:16,739 --> 00:10:19,574
لقد سألته عنا قبل أن أتصل بك.

174
00:10:20,367 --> 00:10:22,535
ثم جربت حظي.

175
00:10:23,788 --> 00:10:25,914
لقد فوجئت أنه اتصل.

176
00:10:26,200 --> 00:10:27,951
حقًا؟

177
00:10:28,744 --> 00:10:31,840
لم أكن أعتقد أنك تريد قراءتها
ماذا قلت بعد المقابلة.

178
00:10:31,920 --> 00:10:35,339
لم أتصل بك لأن 
لقراءة ما يقوله.

179
00:10:35,924 --> 00:10:37,925
ما كان يهمني هو أنت.

180
00:10:39,200 --> 00:10:40,451
لم أتصل بك في وقت متأخر جدا؟

181
00:10:40,660 --> 00:10:41,910
كنا لتناول العشاء.

182
00:10:43,880 --> 00:10:46,340
لم أخبر والدي أنه كان هناك.

183
00:10:47,280 --> 00:10:48,781
هل يمكنني الحصول على توقيع؟

184
00:10:50,200 --> 00:10:51,325
إلى سوني.

185
00:10:52,035 --> 00:10:54,578
قرأته كل يوم.
أنا أحب مقالاتك.

186
00:10:54,955 --> 00:10:57,331
لا أقصد أن أقرأ

187
00:10:57,499 --> 00:10:59,333
أنا آسف لخسارة الأجر.

188
00:11:05,440 --> 00:11:06,523
أنا جاهز.

189
00:11:07,442 --> 00:11:08,442
كم هو جميل!

190
00:11:08,568 --> 00:11:11,904
بالنسبه لسوني 
الذي نقلت بشكل سيء.

191
00:11:14,407 --> 00:11:15,282
أنا جاهز.

192
00:11:18,960 --> 00:11:20,002
حسنًا إذن

193
00:11:21,671 --> 00:11:22,880
لا أعرف

194
00:11:30,120 --> 00:11:33,622
لا أستطيع تحمل الناس 
ينظرون إلينا ويربكوننا.

195
00:11:34,400 --> 00:11:39,279
أريد تمرير الاثنين المقبلين
تأكد من أن لا أحد يقترب مني.

196
00:11:39,572 --> 00:11:41,907
أريد فقط أن أتعرف عليك بشكل أفضل.

197
00:11:42,200 --> 00:11:44,040
والتعرف علي بشكل أفضل.

198
00:11:44,200 --> 00:11:48,787
أليس هذا ما أردته عندما طلبت مني إجراء المقابلة؟

199
00:11:51,457 --> 00:11:54,126
خذ المفتاح وانتظر عند الباب.

200
00:12:17,760 --> 00:12:21,096
امسحي تلك الابتسامة من وجهك
والاحتفال بنجاح الرفيق

201
00:12:21,264 --> 00:12:24,808
مثل الشيوعي الجديد.
سأحتاج إلى زجاجة من Tiisky.

202
00:12:24,976 --> 00:12:28,562
خذها إلى القديم 
وإعطاء المادة إلى الساعي

203
00:12:28,688 --> 00:12:29,880
الذي جاء إليه في الساعة الثانية.
حسنًا.

204
00:12:29,960 --> 00:12:33,712
هذا الاختناق هو الحسد

205
00:12:34,172 --> 00:12:35,714
وضد الغضب

206
00:12:35,924 --> 00:12:37,091
ما الذي يجعلك تفكر.

207
00:12:37,842 --> 00:12:40,302
أنا مستعد يا سيدي.
على الرحب والسعة.

208
00:13:10,121 --> 00:13:13,374
أنا أحب الصنادل.
كأنه يصفق لي.

209
00:13:13,641 --> 00:13:16,852
هل قام طبيبك بقياس الكثير من السلالم؟

210
00:13:17,019 --> 00:13:18,641
لو كان طبيبي هنا

211
00:13:18,721 --> 00:13:22,348
يقول أنك العلاج
الذي يحفظ كل شيء.

212
00:13:27,062 --> 00:13:30,815
إدخال المفتاح يشبه
التنوع، ألا تعتقد ذلك؟

213
00:13:30,983 --> 00:13:32,108
لا أعرف.

214
00:14:09,321 --> 00:14:12,072
إنها أنثوية للغاية ويمكنك شمها.

215
00:14:12,240 --> 00:14:14,658
هل أتيت لرؤية اللوحات؟

216
00:14:22,041 --> 00:14:23,541
 � جي �؟

217
00:14:24,251 --> 00:14:25,585
 � صديقي.

218
00:14:28,281 --> 00:14:30,521
بالطبع، أنت لا تزال تمشي.
يحب هذا.

219
00:14:30,641 --> 00:14:32,934
يقول للوحات
يجب أن تكون خالية من البقع.

220
00:14:33,519 --> 00:14:35,061
كما هو الحال في الأدب.

221
00:14:35,604 --> 00:14:39,681
الأشخاص الذين يحمون عملهم 
من الناس، يفعلون كل شيء خطأ.

222
00:14:40,001 --> 00:14:42,461
البقعة هي ما يثير الاهتمام في الأمر.

223
00:14:43,004 --> 00:14:44,401
والخشونة.

224
00:14:44,601 --> 00:14:47,102
لقد ولت أيام كوكا كولا، من فضلك.

225
00:14:47,270 --> 00:14:50,272
أنا لا أشرب على معدة فارغة
- بل إنه أفضل، صدقني.

226
00:14:57,721 --> 00:14:59,138
صنع الكراميل؟

227
00:15:01,081 --> 00:15:03,791
لقد كنت دائمًا أشعر بالغيرة من الرسامين.

228
00:15:04,481 --> 00:15:05,773
لأنهم لا يحتاجون إليها

229
00:15:05,941 --> 00:15:06,881
كلمات.

230
00:15:07,081 --> 00:15:09,582
ولكن إذا كنت تستخدم الكلمات بشكل أفضل ...

231
00:15:09,750 --> 00:15:12,293
لكن لا يمكنك شمها
أو لمسها.

232
00:15:12,961 --> 00:15:14,670
ولهذا السبب أنا أكره المتاحف أيضًا،

233
00:15:14,838 --> 00:15:17,361
لا يمكنك الحصول عليه 
لا يمكنك شم رائحة اللوحات.

234
00:15:17,681 --> 00:15:21,768
لا بد أنها كانت رائحتها مثل لاس مينيناس

235
00:15:21,935 --> 00:15:23,811
رسمت حديثا.

236
00:15:26,601 --> 00:15:28,435
انها للرسامين.

237
00:15:29,561 --> 00:15:33,105
يجدون النموذج 
لعرض أفكارهم.

238
00:15:34,921 --> 00:15:39,281
الأدب يريد أن يقول بالكلمات
الذي لا يمكن التعبير عنه بالكلمات.

239
00:15:39,561 --> 00:15:42,689
ويعطي أسماء للعواطف،
كمعرفة

240
00:15:42,856 --> 00:15:44,857
للأمراض.

241
00:15:45,818 --> 00:15:46,818
لكن...

242
00:15:48,737 --> 00:15:49,862
كيف.

243
00:15:51,240 --> 00:15:53,074
كيف يمكنك التنبؤ

244
00:15:53,242 --> 00:15:54,534
على سبيل المثال

245
00:15:58,747 --> 00:15:59,914
من...

246
00:15:59,921 --> 00:16:02,089
هناك مساحة كبيرة جدا بيننا.

247
00:16:03,091 --> 00:16:06,885
وما تراه هو أقل من ذلك بكثير
إنه أمر مثير للاهتمام، كما أراه.

248
00:16:37,361 --> 00:16:39,154
لقد فقدت الاهتمام بالفعل
عن التقبيل

249
00:16:39,322 --> 00:16:41,615
من الحقيقة. 
إنه أمر رائع عندما تكون مراهقًا،

250
00:16:41,824 --> 00:16:44,881
عندما يقبل شخص ما ويشعر
وصلت إلى القمة.

251
00:16:44,961 --> 00:16:48,464
وبعد ذلك، يصبح التقبيل إجراءً شكلياً،
مثل ملء ورقة.

252
00:16:48,590 --> 00:16:50,966
لا يمكنك الانتظار للنزول والذهاب.

253
00:16:51,081 --> 00:16:55,418
قد يكون عدد الشيكات محدودا،
التي يمكن أن يأخذها الشخص.

254
00:16:57,170 --> 00:16:58,421
نعم ربما.

255
00:16:58,721 --> 00:17:00,889
هذا سيكون انا...

256
00:17:01,057 --> 00:17:02,390
المرأة الأخيرة.

257
00:17:03,768 --> 00:17:04,684
تعال!

258
00:17:08,314 --> 00:17:09,356
تعال.

259
00:17:12,401 --> 00:17:13,526
تعال.

260
00:17:31,001 --> 00:17:34,003
أريدك أن تخلع ملابسك.

261
00:17:35,422 --> 00:17:37,966
لا يجب أن تكون مثيرة.

262
00:17:38,133 --> 00:17:40,843
أنظر إليه كفنان، 
كهدية.

263
00:17:41,011 --> 00:17:45,056
هذا كل شيء.
الهدية التي تجعل من الممكن

264
00:17:45,224 --> 00:17:47,267
لمشاركة جمالك.

265
00:17:48,081 --> 00:17:49,540
أنا باق هنا.

266
00:17:50,125 --> 00:17:53,001
أنا لا أتحرك، أنا فقط أنظر إليك.

267
00:17:53,378 --> 00:17:56,721
مثل عندما أصنع كعكة
في متحف برادو.

268
00:17:57,041 --> 00:17:58,750
لن أتعرى أمامك.

269
00:17:59,502 --> 00:18:01,294
أنا عارية أمامك.

270
00:18:04,121 --> 00:18:06,622
لقد جاء ليأخذ مني كل شيء.

271
00:18:06,961 --> 00:18:10,797
دعني آخذ شيئاً منك أيضاً
حتى لو كانت ملابسك فقط.

272
00:18:17,121 --> 00:18:18,601
أراد مقابلتي

273
00:18:18,761 --> 00:18:20,161
هل فكرت...

274
00:18:20,401 --> 00:18:22,778
ماذا يمكن أن يعلمني هذا الرجل؟

275
00:18:23,841 --> 00:18:26,342
ربما يمكنني إخراج شيء منه.

276
00:18:27,303 --> 00:18:31,431
أكثر مما نجح 
أخرج من نفسي لسنوات عديدة.

277
00:18:33,088 --> 00:18:35,757
أردت أن أرى إذا كان لديك أي شيء متبقي.

278
00:18:40,481 --> 00:18:44,151
أعتقد أنني ذكرت ذلك من قبل،
لا؟

279
00:18:45,921 --> 00:18:47,463
هذا أنا.

280
00:18:47,714 --> 00:18:49,381
هل تهدف إلى شيء آخر؟

281
00:18:51,051 --> 00:18:54,041
كنت تهدف لشيء آخر عندما
هل وافقت على المجيء إلى هنا؟

282
00:18:54,401 --> 00:18:57,319
في أي وقت صعدت الدرج؟

283
00:18:59,531 --> 00:19:02,408
اعتقدت أنني لن أطلب منك
كيف يمكنك النوم معي؟

284
00:19:03,281 --> 00:19:05,991
لماذا لا أطلب منك خلع ملابسك؟

285
00:19:06,281 --> 00:19:09,841
من فضلك 
كان يجب أن تكون أكثر تقدماً.

286
00:19:09,921 --> 00:19:13,007
أردت فقط مقابلتك
استمع لما يقوله.

287
00:19:14,134 --> 00:19:16,135
لقد قابلتني بالفعل وسأتحدث.

288
00:19:16,845 --> 00:19:18,387
أنا مندهش كالجحيم.

289
00:19:20,098 --> 00:19:23,767
سامحني إذا كنت معجبًا بك أكثر
جسدك المادي

290
00:19:23,935 --> 00:19:26,478
والتي يمكن أن تشعر وكأنها موهبتك.

291
00:19:26,646 --> 00:19:29,148
أنا متأكد من أنه موهوب
أو، لكنني التقيت بك بالفعل

292
00:19:29,316 --> 00:19:31,081
مع الموهوبين.

293
00:19:31,641 --> 00:19:33,475
ورأيت جسدًا جديدًا

294
00:19:34,102 --> 00:19:36,561
وهو ما لا يمكن القيام به أبدًا.

295
00:19:42,601 --> 00:19:45,186
لسوء الحظ، هذا لا يحدث كل يوم.

296
00:19:46,313 --> 00:19:48,231
من الأفضل أن أذهب.
لا.

297
00:19:48,774 --> 00:19:50,316
لن يكون ذلك أفضل.

298
00:19:51,986 --> 00:19:53,236
لكنني فهمت.

299
00:19:55,641 --> 00:19:58,351
لقد حاولت دائمًا الإمساك به بشعري

300
00:19:58,811 --> 00:20:01,605
أكبر سمكة فقس على الإطلاق.

301
00:20:01,881 --> 00:20:03,382
لكن حياتها قديمة

302
00:20:04,092 --> 00:20:05,259
وتم ثقبه.

303
00:20:05,802 --> 00:20:08,303
والأسماك، حتى تلك 
التي ليست مهتمة

304
00:20:08,471 --> 00:20:10,597
يهربون من خلال الثقوب.

305
00:20:11,641 --> 00:20:15,227
ربما في يوم من الأيام سوف تكتشف ذلك
يا له من عار.

306
00:20:15,895 --> 00:20:18,272
كشخص، أو كشخص خاص.

307
00:20:18,982 --> 00:20:21,692
إذا كان الأمر كذلك، أود أن 
إذا لهذا اليوم

308
00:20:21,860 --> 00:20:23,601
يتذكر بابتسامة متسامحة.

309
00:20:23,721 --> 00:20:26,849
على الأقل حاول أن يقول ذلك بعد ذلك.

310
00:20:30,019 --> 00:20:31,145
في الماضي...

311
00:20:32,147 --> 00:20:36,358
عندما حدث لي شيء مهم
أسرعت لرؤيته.

312
00:20:37,081 --> 00:20:41,084
الآن سأقوم بسعادة بإيقاف هذه الفجوة،
شيء ما سيحدث لي.

313
00:20:41,752 --> 00:20:45,463
ما يحدث اليوم هو 
أن لا شيء يحدث.

314
00:20:46,799 --> 00:20:48,800
أنا آسف.
لا بأس.

315
00:20:49,093 --> 00:20:51,636
كان يجب أن أعرف
عندما رأيتك بالجينز

316
00:20:51,970 --> 00:20:56,182
تم اختراع الجينز ل
حتى لا تضطر إلى خلعه طوال اليوم

317
00:20:56,681 --> 00:21:00,934
لتكون قادرًا على ركوب الخيل طوال الوقت،
لقيادة الماشية في الوادي.

318
00:21:01,560 --> 00:21:04,854
في الأفلام، ينام رعاة البقر بالجينز.

319
00:21:05,521 --> 00:21:07,939
لا يحبون خلع ملابسهم

320
00:21:08,149 --> 00:21:10,817
ولهذا السبب يحملون أسلحتهم في الخارج.

321
00:22:13,961 --> 00:22:15,920
لهذا السبب أشعر بالأسف على نفسي.

322
00:22:18,215 --> 00:22:20,049
القليل من الموسيقى من شأنه أن يساعد.

323
00:22:20,561 --> 00:22:22,812
لا، الموسيقى ستكون جيدة.

324
00:22:23,272 --> 00:22:25,273
في الأفلام هو مثل 
بمثابة مجلس الأعمال

325
00:22:26,192 --> 00:22:28,318
للجمهور.

326
00:22:28,527 --> 00:22:31,154
ومن هنا نعرف متى نشرب،
متى تخاف...

327
00:22:32,561 --> 00:22:34,437
أنا أعرف بالضبط

328
00:22:35,147 --> 00:22:37,232
كيف يجب أن أشعر الآن.

329
00:22:45,921 --> 00:22:47,880
الغوريلا لم تستيقظ.

330
00:22:50,161 --> 00:22:51,620
شكرا لك.

331
00:22:53,373 --> 00:22:54,623
هل أنت قادم؟

332
00:24:55,241 --> 00:24:56,449
انا ذاهب لغسله.

333
00:24:56,617 --> 00:24:57,825
لا تتحرك!

334
00:25:32,521 --> 00:25:34,439
الأمر يتعلق بك، هل تعلم؟

335
00:26:56,401 --> 00:26:57,985
سقطت الغوريلا نائمة مرة أخرى.

336
00:27:25,721 --> 00:27:27,096
يمكنك تجميد!

337
00:27:27,556 --> 00:27:31,267
أنا أكره الماء البارد.
يذكرني بطفولتي.

338
00:27:36,201 --> 00:27:37,868
أعتقد أنني سأموت.

339
00:27:38,411 --> 00:27:41,705
الغوريلا لن تتسامح مع هذا.

340
00:27:46,044 --> 00:27:47,127
سأغادر.

341
00:27:48,964 --> 00:27:50,214
لا تغضب.

342
00:27:51,121 --> 00:27:52,372
هل تتركني الآن؟

343
00:27:53,332 --> 00:27:56,042
نعم، أشعر أنه غريب بعض الشيء.

344
00:27:56,710 --> 00:27:57,877
هذا...

345
00:27:59,547 --> 00:28:01,798
هذا أسوأ من الاستحمام البارد.

346
00:28:09,961 --> 00:28:11,086
لا يفتح.

347
00:28:13,641 --> 00:28:15,099
لا يفتح.

348
00:28:15,476 --> 00:28:16,935
لا يفتح...

349
00:28:18,854 --> 00:28:20,647
اسمحوا لي.

350
00:28:26,441 --> 00:28:27,650
لا تمزح.

351
00:28:29,861 --> 00:28:31,237
كم هو سخيف.

352
00:28:33,601 --> 00:28:34,935
لماذا قمت بإغلاقه؟

353
00:28:36,354 --> 00:28:39,565
كنت أعرف أن الأبواب كانت ل
لإغلاقه.

354
00:28:39,732 --> 00:28:41,233
وافتحه.
يجب أن تفتح.

355
00:28:45,071 --> 00:28:46,405
خذها!

356
00:28:51,801 --> 00:28:53,177
هل نحن عالقون؟

357
00:28:58,016 --> 00:28:59,642
الله ضربه.

358
00:29:05,121 --> 00:29:06,330
انها عالقة.

359
00:29:06,401 --> 00:29:08,194
نعم أنا أعلم.

360
00:29:10,441 --> 00:29:12,066
هيا ساعدني.

361
00:29:17,823 --> 00:29:19,240
دعونا نرى.

362
00:29:19,491 --> 00:29:21,117
حسنًا، خذ الأمور ببساطة.

363
00:29:23,481 --> 00:29:24,732
واحد، اثنان، وثلاثة!

364
00:29:26,943 --> 00:29:28,944
لا يعمل.
أعطني دقيقة.

365
00:29:29,112 --> 00:29:30,738
انتظر دقيقة.

366
00:29:31,322 --> 00:29:32,740
انتظر لحظة...

367
00:29:36,745 --> 00:29:38,704
أفتحه بهذا..

368
00:29:40,331 --> 00:29:42,041
لحظة واحدة، اسمحوا لي...

369
00:29:54,041 --> 00:29:55,208
ما المضحك؟

370
00:29:56,544 --> 00:29:57,877
لا أعرف.

371
00:29:58,921 --> 00:30:00,004
هذا أمر مثير للسخرية.

372
00:30:00,072 --> 00:30:02,340
أعلم أن هذا أمر سخيف.

373
00:30:02,408 --> 00:30:04,133
ليس عليك أن تقول.

374
00:30:06,841 --> 00:30:08,592
حاول الاتصال بصديقك.

375
00:30:09,052 --> 00:30:10,052
بالطبع.

376
00:30:10,220 --> 00:30:12,137
اذهب واحصل على الهاتف هنا.

377
00:30:50,001 --> 00:30:51,001
هل تسمع؟

378
00:30:51,169 --> 00:30:52,378
هل هناك أحد هناك؟

379
00:30:55,041 --> 00:30:57,793
نحن مقفلون هنا!
ماذا تفعل

380
00:30:58,753 --> 00:31:01,505
يمكن لأي شخص أن يفتح الباب.
أنت تعمل فضيحة.

381
00:31:01,672 --> 00:31:04,091
أية فضيحة؟
يمكن لأحد أن يسمع لنا.

382
00:31:04,258 --> 00:31:05,634
ماذا يجب أن نقول له؟

383
00:31:06,594 --> 00:31:07,641
افتح الباب.

384
00:31:07,841 --> 00:31:09,675
واستدعاء رجال الاطفاء.

385
00:31:10,009 --> 00:31:11,260
انتظر.

386
00:31:11,803 --> 00:31:15,639
يجب أن يكون هناك احتمال أقل فضيحة.

387
00:31:20,270 --> 00:31:21,562
دعونا نرى.

388
00:31:40,121 --> 00:31:41,413
هل تأذيت؟

389
00:31:42,082 --> 00:31:44,959
أنا فقط أقول، أنا لا أكسر الأبواب

390
00:31:45,126 --> 00:31:47,711
في كثير من الأحيان.
- نعم أرى ذلك.

391
00:31:49,923 --> 00:31:51,924
إنها مزحة كاملة.

392
00:31:52,092 --> 00:31:55,052
لويس لن يعود للرسم حتى يوم الاثنين.

393
00:31:55,881 --> 00:31:57,256
هل سنبقى محبوسين لمدة يومين؟

394
00:31:58,161 --> 00:32:01,371
إذا لم أظهر لفترة طويلة،
زوجتي سوف تكون مستاءة

395
00:32:01,539 --> 00:32:03,332
لكن لا أعتقد حتى الغد..

396
00:32:03,666 --> 00:32:05,167
لاستدعاء الشرطة.

397
00:32:07,211 --> 00:32:09,546
سوف تقلق كتفي في وقت أقرب بكثير.

398
00:32:09,881 --> 00:32:11,632
ألا نعلم أنك معي؟

399
00:32:15,561 --> 00:32:17,270
هذا لا يمكن أن يحدث.

400
00:32:17,601 --> 00:32:19,852
سوف نخرج من هنا عاجلا.

401
00:32:21,563 --> 00:32:22,897
سوف نخرج من هنا.

402
00:32:30,321 --> 00:32:31,572
الجيران!

403
00:32:32,161 --> 00:32:33,495
الجيران!

404
00:32:35,623 --> 00:32:37,374
الجيران! هل هناك أحد هناك؟

405
00:32:37,841 --> 00:32:41,260
نحن في شقة ثلاثية الأبعاد!
هل هناك أحد هناك؟

406
00:32:44,597 --> 00:32:46,014
الجيران!

407
00:32:46,881 --> 00:32:49,007
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

408
00:32:50,968 --> 00:32:52,135
الجيران!

409
00:32:53,346 --> 00:32:56,056
لا أستطيع أن أصدق ذلك 
أنه لا يوجد أحد هناك.

410
00:32:56,961 --> 00:32:58,128
الجيران!

411
00:33:00,089 --> 00:33:01,506
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

412
00:33:10,801 --> 00:33:12,468
شخص ما سوف يأتي.

413
00:33:14,930 --> 00:33:17,015
هل هذا هو الوحيد الذي لديك؟

414
00:33:18,058 --> 00:33:19,142
ها أنت ذا.

415
00:33:28,401 --> 00:33:30,902
أصدقائي، الرومان، مواطني.

416
00:33:31,070 --> 00:33:32,988
احتفظ بأصدقائك هنا!

417
00:33:33,739 --> 00:33:35,532
وقال بروتوس...

418
00:33:36,761 --> 00:33:38,762
كما كتبها شكسبير؟

419
00:33:39,431 --> 00:33:42,099
شخصان قاما بقياس 
يريدون أن يكونوا معًا

420
00:33:42,267 --> 00:33:45,728
لماذا يجبرون على أن يكونوا معًا.

421
00:33:45,895 --> 00:33:48,647
هذا التطور تماما 
يغير خطتي.

422
00:33:49,190 --> 00:33:53,277
هل ستكون كوميديا ​​أم مأساة؟
ماذا تعتقد؟

423
00:33:54,841 --> 00:33:58,677
حتى تجدني حوافي، 
كوميديا.

424
00:33:59,137 --> 00:34:00,554
وثم؟

425
00:34:00,722 --> 00:34:02,097
مأساة مع القتل.

426
00:34:03,921 --> 00:34:06,881
الرياح اليوم ليست كما كانت عليه من قبل.

427
00:34:07,241 --> 00:34:09,034
والدي كما كان من قبل.

428
00:34:11,121 --> 00:34:12,330
ماذا تفعل؟

429
00:34:12,873 --> 00:34:14,123
هو في الجيش.

430
00:34:14,374 --> 00:34:16,917
أنت تمزح فقط. 
لديه بندقية أيضا!

431
00:34:18,462 --> 00:34:19,628
أي وحدة؟

432
00:34:19,796 --> 00:34:22,173
مقدم من مقر مدريد.

433
00:34:23,216 --> 00:34:24,425
ما اسمك؟

434
00:34:25,052 --> 00:34:26,510
سوريانو كاستروفيجو.

435
00:34:27,137 --> 00:34:29,764
سيرافين سوريانو كاستروفيجو
والدك؟

436
00:34:31,975 --> 00:34:34,727
إذن أنت أخت إيزابيل.

437
00:34:34,936 --> 00:34:36,896
كم سنة بينكما؟

438
00:34:37,064 --> 00:34:39,241
� أختي.

439
00:34:39,361 --> 00:34:41,029
نحن ثمانية إخوة.
ثمانية...

440
00:34:41,447 --> 00:34:43,406
هو أكبر مني بـ 17 عامًا.

441
00:34:45,321 --> 00:34:49,366
التقيت أختك عندما
كان في المجموعة النسائية.

442
00:34:49,701 --> 00:34:52,369
ثم ماتوا ليسمعوا عنهم.

443
00:34:52,921 --> 00:34:54,546
لقد كانت فتاة عظيمة.

444
00:34:54,714 --> 00:34:56,298
وكان الجو حارا جدا.

445
00:34:56,758 --> 00:35:00,302
أنا لم مارس الجنس أبدا
لكنني أردت حقا أن.

446
00:35:00,721 --> 00:35:01,971
ذلك الشعر الأسود...

447
00:35:03,265 --> 00:35:05,141
نحن مختلفون تماما.

448
00:35:06,143 --> 00:35:10,188
نعم، حتى لو لم تفعل ذلك
ونحن في طريقنا ليمارس الجنس بالتأكيد.

449
00:35:12,641 --> 00:35:15,601
كان والدك فاشيًا حقيقيًا في ذلك الوقت.

450
00:35:16,401 --> 00:35:21,072
الرجل الذي حتى يسحب مسدسا
إذا سمعت كلمة الديمقراطية.

451
00:35:21,761 --> 00:35:24,304
كان لدي أيضًا امتحان عسكري

452
00:35:24,472 --> 00:35:26,056
بسبب مقالتين.

453
00:35:26,201 --> 00:35:29,578
واحد في أوائل السبعينات،
الآخر بعد وفاة فرانكو.

454
00:35:30,038 --> 00:35:31,956
الجيش غير الشرعي

455
00:35:32,916 --> 00:35:35,459
أنت لا تتذكر
كنت طفلا.

456
00:35:35,794 --> 00:35:38,712
أتذكر تيجيرو.
كان ذلك بالأمس.

457
00:35:40,201 --> 00:35:43,120
لقد تعمدت في حالة جنون العظمة 
منذ سنوات.

458
00:35:43,579 --> 00:35:47,165
وكان هناك العديد من المسؤولين الحكوميين
الذي تبعه في ذلك الوقت.

459
00:35:47,917 --> 00:35:50,460
لقد تبعوني، كما تعلمون

460
00:35:50,628 --> 00:35:54,441
لتحذيرك أن تعرف
أنت تحت المراقبة.

461
00:35:54,601 --> 00:35:58,395
كنت خائفة، وهذا غبي.
لقد مارست الجنس مع متخنث.

462
00:35:58,521 --> 00:35:59,939
لا أعرف.

463
00:36:00,649 --> 00:36:03,192
اعتقدت أنه كان يبيعه لصحيفة شعبية

464
00:36:03,360 --> 00:36:05,277
أنني مارس الجنس معه.

465
00:36:06,721 --> 00:36:09,014
كان الجميع بجنون العظمة في ذلك الوقت.

466
00:36:10,350 --> 00:36:14,353
الآن يقوم الاشتراكيون برفع الأجور
والجميع سعداء.

467
00:36:17,481 --> 00:36:20,442
ما لن نعطيه مقابل سيجارة
والويسكي.

468
00:36:39,041 --> 00:36:43,587
ربما سيفعلون ما فعلوه بي
لقد فعلوا ذلك مع سوسو وزوجته.

469
00:36:44,255 --> 00:36:47,132
كما تعلمون، سوسو دي لا جوارديا،
المعلق السياسي.

470
00:36:47,300 --> 00:36:48,121
نعم بالطبع.

471
00:36:48,321 --> 00:36:50,531
لقد اختفى منذ بضع سنوات.

472
00:36:52,200 --> 00:36:55,828
لقد مارس الجنس مع كل ما يتحرك
وقد اكتفى الزوجة

473
00:36:55,995 --> 00:36:58,664
عندما عاد إلى المنزل أصبح في حالة من الفوضى.

474
00:36:59,499 --> 00:37:01,921
الرجل شرب نفسه حتى الموت.

475
00:37:02,201 --> 00:37:04,202
كان يشرب مثل البريطانيين.

476
00:37:04,370 --> 00:37:06,371
المشروب الأسباني يريح،

477
00:37:06,539 --> 00:37:08,874
لكن الشراب البريطاني يقتلنا.

478
00:37:09,292 --> 00:37:11,918
بالنسبة لهم، إنه مثل العمل،
ليس كهواية.

479
00:37:12,881 --> 00:37:15,049
لقد كان مثل البريطاني.

480
00:37:15,561 --> 00:37:17,061
ولكن ليس بسبب ذلك.

481
00:37:17,313 --> 00:37:20,690
وجهه قذر، ملطخ،
كان غير قابل للتدمير.

482
00:37:21,108 --> 00:37:25,441
إنه مثل وضع الجمل في الخلاط
كان سيفعل ما نشره في قطع.

483
00:37:25,601 --> 00:37:28,186
ومع ذلك، كان لديه علاقة جنسية
مع فتاة، لكني لا أتذكر من

484
00:37:28,354 --> 00:37:30,897
لقد كان في حالة سكر جدا

485
00:37:31,649 --> 00:37:35,485
أنه عندما غادرت الفتاة الفندق
نام

486
00:37:35,653 --> 00:37:36,903
أو بالأحرى وصلت.

487
00:37:37,071 --> 00:37:41,908
ولم يعد إلى منزله في المساء،
في اليوم التالي فقط

488
00:37:42,076 --> 00:37:44,202
استيقظ عند الظهر.
وداعا، قام بتشغيل التلفزيون

489
00:37:44,370 --> 00:37:46,872
ورأى أن الجميع كانوا غاضبين

490
00:37:47,039 --> 00:37:48,401
قائلا أنه تم اختطافه من قبل إيتا.

491
00:37:48,561 --> 00:37:51,688
واتصل بالشرطة.
ماذا حدث؟ ماذا حدث؟

492
00:37:51,856 --> 00:37:53,815
لم يخطفني أحد.

493
00:37:54,682 --> 00:37:57,434
زوجته فعلت كل هذا
لتلقينه درسا.

494
00:37:58,519 --> 00:38:00,604
وهذا ما قاله أصدقاؤه.

495
00:38:04,525 --> 00:38:08,320
قصص حرب رجل عجوز.

496
00:38:09,642 --> 00:38:11,517
أراهن أن والدك لديه هذه الأشياء أيضاً...

497
00:38:12,353 --> 00:38:13,936
قصصه الحربية.

498
00:38:14,146 --> 00:38:17,690
رغم أنه لم يصبح زوجة الكازار.

499
00:38:18,802 --> 00:38:20,636
ماذا حصلت بدلا من ذلك؟

500
00:38:22,389 --> 00:38:25,474
الحرب القذرة والمسيرة الخضراء
محاولة الانقلاب...

501
00:38:25,842 --> 00:38:29,511
أختك هي مثال كلاسيكي
طرق الفاشيين.

502
00:38:30,596 --> 00:38:31,763
كان مضحكا

503
00:38:32,362 --> 00:38:34,946
كان يحب وقته
أحب أن يمارس الجنس...

504
00:38:35,198 --> 00:38:38,075
دائمًا ذو وجه طفولي، قصير، طويل القامة 
معلقة مع الفحم الرأس،

505
00:38:38,701 --> 00:38:40,577
الذي تحبه الكاميرا.

506
00:38:41,579 --> 00:38:43,497
قال أنه كان على خلاف مع والدك.
لأنه كان مميزا

507
00:38:43,665 --> 00:38:47,626
في المبيعات الشيوعية، 
والتي كانت عصرية في ذلك الوقت.

508
00:38:47,962 --> 00:38:49,838
البؤساء العقلية.

509
00:38:50,632 --> 00:38:53,634
لقد أرادوا إقناع العمال بذلك.

510
00:38:54,385 --> 00:38:57,971
أنا أعمل فقط مع نورما دوفال 
أرادوا رؤية ثدييها.

511
00:38:58,082 --> 00:39:00,417
أختي وأبي لا يزالان يتشاجران.

512
00:39:00,918 --> 00:39:02,544
يخرجون كل عيد الميلاد.

513
00:39:02,878 --> 00:39:04,402
هل ما زالت أختك تلعب؟

514
00:39:04,482 --> 00:39:06,191
يعمل في مسلسل تلفزيوني.

515
00:39:07,485 --> 00:39:09,194
لم تخبرني أبدا؟

516
00:39:10,655 --> 00:39:12,364
- أعطاني الرقم.

517
00:39:12,740 --> 00:39:13,990
من صديق.

518
00:39:14,492 --> 00:39:16,785
فقلت له أن لدي مقالاً لأكتبه

519
00:39:16,953 --> 00:39:18,620
وفكرت في ذلك.

520
00:39:18,788 --> 00:39:20,789
وإذا كان عندي الرقم
منذ ذلك الحين

521
00:39:20,957 --> 00:39:23,792
لقد تركت الموسيقى في الراديو...
- أنا لا أذهب إلى هناك أبدا.

522
00:39:23,960 --> 00:39:26,127
لن يسمحوا لي بالشرب.

523
00:39:29,202 --> 00:39:31,036
ماذا قال أننا أصدقاء؟

524
00:39:33,164 --> 00:39:34,915
بل معارفه.

525
00:39:35,682 --> 00:39:37,558
أتذكر أنني سألت ذات ليلة

526
00:39:38,143 --> 00:39:40,185
"هل سنمارس الجنس أم ماذا؟"

527
00:39:41,146 --> 00:39:42,938
فقال: "أخشى لا".

528
00:39:45,322 --> 00:39:47,114
سيكون من المضحك لو تمكنت من رؤيتنا الآن...

529
00:39:48,282 --> 00:39:51,075
أشك في أنها جميلة جدًا الآن
مثل الشوجا الصغيرة.

530
00:39:51,660 --> 00:39:53,453
لا، و...ن...

531
00:39:53,620 --> 00:39:55,329
كلانا في منتصف حياتنا.

532
00:39:56,457 --> 00:39:58,362
ولا يزال يرتديها
لعبة بيجامة الطفولة؟

533
00:39:58,482 --> 00:40:00,900
وقال إنهم الآن منفصلون ،
كما ص.

534
00:40:02,444 --> 00:40:03,653
لا.

535
00:40:04,738 --> 00:40:06,739
اعتقدت أنه كان مجرد الأشخاص الذين كنت تتحدث عنهم

536
00:40:06,991 --> 00:40:09,784
ودعهم يحملون ضغينة ضدك،

537
00:40:10,161 --> 00:40:14,497
لكني أرى أنه يجب أيضًا الاعتناء بهم، 
الذي لا يضربه.

538
00:40:14,762 --> 00:40:15,970
سأقول شيئا.

539
00:40:16,806 --> 00:40:20,266
فقط للتفكيك الكامل

540
00:40:20,434 --> 00:40:22,811
يمكن تحقيق كل هذا.

541
00:40:23,802 --> 00:40:25,678
هل يزعجك أن الناس يعتقدون ذلك؟

542
00:40:26,096 --> 00:40:28,681
هل ما زالت هذه المقابلة؟
هل ستخبرني؟

543
00:40:29,391 --> 00:40:31,642
يتعرى في غرفة الاستحمام القذرة

544
00:40:31,922 --> 00:40:35,133
واصلت مناقشة موضوع مختلف

545
00:40:35,301 --> 00:40:37,886
مع سيارة إطفاء.
هل ستخبرني؟

546
00:40:41,962 --> 00:40:43,713
ذلك يعتمد على ما ستكون عليه النهاية.

547
00:40:51,162 --> 00:40:54,497
لكن كتبه ورواياته
ليست بنفس أهمية مقالاتك،

548
00:40:55,624 --> 00:40:57,709
على الرغم من حصوله على جوائز معهم.

549
00:40:58,042 --> 00:41:00,919
الرسوم فقط...
الجمعة.

550
00:41:01,880 --> 00:41:03,714
لكنه لا يزال يتحدث عن ذلك.

551
00:41:09,082 --> 00:41:12,335
بعض الناس يقضون حياتهم كلها
فهي مليئة بالرومانسية.

552
00:41:12,544 --> 00:41:15,629
يروون قصة من الأيام الخوالي.
لا أعرف...

553
00:41:16,882 --> 00:41:21,052
أكشف عن نفسي سطراً سطراً

554
00:41:21,602 --> 00:41:23,352
في الصيف كل يوم.

555
00:41:24,062 --> 00:41:26,689
أعطي كل ما أنا عليه.

556
00:41:27,122 --> 00:41:30,958
إذا أراد شخص ما التحدث،
سأدعك تلتقط القطع

557
00:41:31,292 --> 00:41:32,562
أنا أحب ما ص.

558
00:41:32,882 --> 00:41:36,218
ربما ستنضم إليهم معًا يومًا ما.

559
00:41:36,469 --> 00:41:39,638
بمعنى آخر، كان من الممكن أن تكون أنت، لكنه لم يكن كذلك.

560
00:41:40,642 --> 00:41:45,646
لقاء مع شخص يعجبك
الخطوة الأولى هي التوقف عن التساؤل.

561
00:41:46,602 --> 00:41:49,354
يمكنك فقط الإعجاب بالجثث والموتى.

562
00:41:49,522 --> 00:41:52,690
ما بداخلها قذر، فاسد، فوضوي.

563
00:41:52,858 --> 00:41:54,692
من الأفضل أن لا تنظر في الأمر.

564
00:41:57,002 --> 00:41:59,254
ماذا عن إخوتك الستة الآخرين؟

565
00:41:59,421 --> 00:42:02,590
ر. توفي واحد منذ 8 سنوات.

566
00:42:03,362 --> 00:42:05,155
إنهم مشغولون بأشياء أخرى.

567
00:42:05,442 --> 00:42:06,984
أحد مدرسي اللغة الإنجليزية،

568
00:42:07,152 --> 00:42:09,945
وآخرون يدرسون في الولايات المتحدة..

569
00:42:10,002 --> 00:42:11,878
وهذا ما يحدث في هذا البلد.

570
00:42:12,442 --> 00:42:16,194
إنها مثل مأساة بشعة
في مسلسل تلفزيوني أمريكي.

571
00:42:16,362 --> 00:42:18,238
مثل "ثمانية كافية" أو شيء من هذا القبيل.

572
00:42:18,489 --> 00:42:20,616
غويا لنورمان روكويل.

573
00:42:21,002 --> 00:42:23,503
لقد كتبت هذا من قبل.

574
00:42:28,722 --> 00:42:31,849
بالمناسبة، ماذا تريد أن تكون؟

575
00:42:32,922 --> 00:42:35,465
لقد حدثت بالفعل أشياء مثيرة للاهتمام في هذا البلد.

576
00:42:35,967 --> 00:42:38,802
حتى يبدأ الناس في القتل
العودة إلى الوراء، هنا

577
00:42:38,969 --> 00:42:43,562
فقط البيانات الاقتصادية والانتخابات
سيكون دفقًا مملًا من النتائج.

578
00:42:43,682 --> 00:42:46,809
ربما ليس على سبيل المزاح،
أريد أن أفعل ذلك.

579
00:42:47,185 --> 00:42:48,644
هذا شيء آخر.

580
00:42:50,772 --> 00:42:53,899
في آخر 15 سنة في هذا البلد
كان لديه عمل للقيام به

581
00:42:54,067 --> 00:42:56,694
لكبار السن.

582
00:42:57,029 --> 00:42:59,780
العملية والتوتر السياسي

583
00:42:59,948 --> 00:43:03,451
محاولة الانقلاب,
بدلاً من الناتو، السوق المشتركة...

584
00:43:03,562 --> 00:43:08,024
لقد كان مثل الغريب
جسم شاب

585
00:43:08,400 --> 00:43:10,401
أنه لا يمكنك عناق بعد الآن

586
00:43:10,569 --> 00:43:14,447
لأنك كبير في السن
ولكن فجأة أصبح حراً مرة أخرى.

587
00:43:18,802 --> 00:43:21,095
لأنك و...

588
00:43:21,562 --> 00:43:23,313
نحن سوف نمارس الجنس، أليس كذلك؟

589
00:43:24,565 --> 00:43:26,649
هل كنت أستحق ذلك أم لا؟

590
00:43:30,738 --> 00:43:33,782
حاول الصراخ
إذا سمع أحد.

591
00:43:34,322 --> 00:43:37,533
إذا صرخت المرأة
ليس مثل كونك رجلاً.

592
00:43:37,700 --> 00:43:39,743
لا أحد يريد إنقاذ رجل.

593
00:43:40,412 --> 00:43:42,246
هذا أمر سيئ الحظ بالنسبة لك.

594
00:43:42,956 --> 00:43:44,581
الرجال سيفعلون أي شيء

595
00:43:45,250 --> 00:43:47,202
لإنقاذ فتاة جميلة.

596
00:43:47,562 --> 00:43:50,523
لا يمكنك الخروج
أو عيش الحياة؟

597
00:43:50,762 --> 00:43:53,639
جميع الأولاد يريدون شراء شقة لك

598
00:43:54,683 --> 00:43:56,350
وتحمل.

599
00:43:57,162 --> 00:43:58,704
عليه، جربه.

600
00:44:07,642 --> 00:44:08,726
هاه! مرحبًا!

601
00:44:09,060 --> 00:44:11,896
هل هناك أحد هناك؟
أكثر دراماتيكية بكثير!

602
00:44:12,314 --> 00:44:14,282
يبدو وكأنه قيد التشغيل.

603
00:44:14,882 --> 00:44:16,090
هاه!

604
00:44:18,010 --> 00:44:18,842
لو سمحت!

605
00:44:19,002 --> 00:44:22,255
نحن مقفلون هنا!
يساعد!

606
00:44:26,385 --> 00:44:27,385
لو سمحت!

607
00:44:27,842 --> 00:44:29,968
يمكن لأي شخص أن يساعد؟

608
00:44:30,512 --> 00:44:31,970
هاه!

609
00:44:32,082 --> 00:44:33,707
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

610
00:44:44,928 --> 00:44:47,012
يجب أن يكون الجميع قد ذهب في عطلة

611
00:44:47,639 --> 00:44:48,848
أمام الحرارة.

612
00:44:54,442 --> 00:44:55,484
لا، لا.

613
00:44:58,363 --> 00:44:59,571
بجد؟

614
00:45:00,202 --> 00:45:02,078
لا تدع شيئا يحدث؟

615
00:45:02,245 --> 00:45:04,538
من فضلك توقف عن ذلك.
أريد فقط الخروج من هنا.

616
00:45:11,922 --> 00:45:13,798
هل انتهت المقابلة؟

617
00:45:14,133 --> 00:45:16,050
لقد رأيت ما أنا عليه ولم يعجبك ذلك

618
00:45:16,260 --> 00:45:18,970
أو رأيت ما أنت عليه ولم يعجبك أحد منهم.

619
00:45:19,138 --> 00:45:21,264
قد ترغب في تركها هنا

620
00:45:21,402 --> 00:45:24,279
لأنني لا أحب ما أحضرتك إلى هنا من أجله.

621
00:45:25,573 --> 00:45:26,615
وأخيرا،

622
00:45:26,783 --> 00:45:31,642
لقد كنت هناك طوال الوقت تقريبًا.
ربما كنت كذبت طوال الوقت.

623
00:45:31,762 --> 00:45:34,972
ننسى الباب
لن يفتح.

624
00:45:35,766 --> 00:45:38,100
لا تخف، لن أفعل لك أي شيء.

625
00:45:38,268 --> 00:45:41,145
نقول للغوريلا أن تنساها.

626
00:45:41,602 --> 00:45:43,770
ماذا آمل؟

627
00:45:45,565 --> 00:45:48,900
سأكشف عن بعض الأسرار الأدبية

628
00:45:49,443 --> 00:45:50,443
بعض الأشياء الأساسية؟

629
00:45:52,042 --> 00:45:56,004
أردت أن يمارس الجنس معك منذ البداية
لا شيء آخر يهمني.

630
00:45:56,122 --> 00:45:59,625
إقرأ المقابلات من البداية 
حتى النهاية ولن تجده

631
00:45:59,793 --> 00:46:03,362
أو أي تعبير غير ذلك
إنها تعني حقاً "سأضاجعك"

632
00:46:03,482 --> 00:46:05,357
"دعني أمارس الجنس معك"
"خلع ملابسه عارياً أمامي."

633
00:46:07,152 --> 00:46:08,736
صديقك لن يأتي.

634
00:46:10,113 --> 00:46:11,530
نعم، ثم يوم الاثنين.

635
00:46:12,282 --> 00:46:13,532
يوم الاثنين...

636
00:46:13,700 --> 00:46:15,367
سوف ينقذنا.

637
00:46:15,869 --> 00:46:19,079
مثل رحلتين.
هذا كل شيء، هذا هو ما نحن عليه، طفلان.

638
00:46:19,331 --> 00:46:20,497
أطلق النار على اثنين.

639
00:46:21,291 --> 00:46:25,169
الماء يغسل جثتي على الشاطئ.

640
00:46:25,337 --> 00:46:27,588
وأنت...حسنا أنت...

641
00:46:27,962 --> 00:46:29,671
كنت لا تزال تتحدث

642
00:46:30,089 --> 00:46:33,383
أنت تحاول يائسًا الاستيلاء على شيء ما.

643
00:46:41,225 --> 00:46:45,478
أنت شاب ومازلت تؤمن
أن هناك شيئا هناك

644
00:46:45,646 --> 00:46:46,042
أنت تطفو...

645
00:46:46,402 --> 00:46:48,236
كما هو الحال في أحلامك.

646
00:46:49,363 --> 00:46:50,780
ولكن لا يوجد.

647
00:46:51,642 --> 00:46:53,310
لا، اسأل أختك.

648
00:46:54,353 --> 00:46:55,687
هذا كل شيء.

649
00:46:56,439 --> 00:47:00,984
هذا هو ما يهمك!
مثل قطارين عابرين.

650
00:47:01,152 --> 00:47:02,277
تذهب...

651
00:47:02,445 --> 00:47:03,737
أنا قادم.

652
00:47:04,362 --> 00:47:07,823
إنها مثل مشكلة ميكانيكية
في النفق. غير متوقع.

653
00:47:08,533 --> 00:47:09,783
أنت و...

654
00:47:10,451 --> 00:47:13,036
إنهم فقط يعبرون أعين بعضهم البعض.

655
00:47:13,522 --> 00:47:16,566
بطريقة ما، في الاتجاه المعاكس.

656
00:47:17,026 --> 00:47:19,402
هل النوم معي مهم جدًا بالنسبة لها؟

657
00:47:19,987 --> 00:47:21,362
من أجل ماذا، من أجل النصر؟

658
00:47:23,074 --> 00:47:25,200
أنا أقدر الكثير من الناس.

659
00:47:26,722 --> 00:47:30,809
لقد لجأت إلى أولئك الذين يمكنهم مساعدتي.

660
00:47:31,962 --> 00:47:34,464
لقد أثنت على أولئك الذين لا يستحقون ذلك

661
00:47:34,632 --> 00:47:38,301
همست لأولئك الذين

662
00:47:38,511 --> 00:47:40,887
كنت نائما.

663
00:47:41,442 --> 00:47:43,819
لقد صعدت على من أستطيع.

664
00:47:43,986 --> 00:47:45,987
خطوة هنا وأخرى هناك..

665
00:47:46,155 --> 00:47:49,282
كانت الأمور أصعب بكثير في ذلك الوقت.

666
00:47:49,682 --> 00:47:53,059
رابطة ضباط الشرطة الفاسدين,
جبن الحزب الفاشي والمحسوبية..

667
00:47:54,082 --> 00:47:57,000
اليوم، تم حل الأمور بشكل أكثر وضوحا.

668
00:47:57,168 --> 00:47:59,378
الأمور أكثر بكثير...تجارية.

669
00:47:59,587 --> 00:48:01,088
الطلب والعرض.

670
00:48:01,882 --> 00:48:04,759
لقد امتلأنا جميعًا بالذنب
ثم جاؤوا 

671
00:48:04,927 --> 00:48:06,552
بلدي ...

672
00:48:06,720 --> 00:48:07,845
شابة وحرة.

673
00:48:08,764 --> 00:48:10,348
مثلك الآن.

674
00:48:10,641 --> 00:48:12,600
أنا لم آت لأطلب أي شيء.

675
00:48:14,362 --> 00:48:18,282
لقد وضعت كومة من القرف
يجذب الذباب. لقد نجحت.

676
00:48:18,562 --> 00:48:21,564
يمكننا التوقف
وهل يمكننا إيجاد مخرج؟

677
00:48:21,802 --> 00:48:23,595
لا تخدعي نفسك يا جميلتي.

678
00:48:23,846 --> 00:48:25,847
انتظر لحظة، سأبيع فخذيك

679
00:48:26,015 --> 00:48:27,766
سيجارة

680
00:48:28,482 --> 00:48:32,860
وثدييك المثاليين 
لكأس من الويسكي!

681
00:48:38,642 --> 00:48:40,101
هذا كل شيء.

682
00:48:40,310 --> 00:48:42,853
كل شخص لديه أولوياته.

683
00:50:56,922 --> 00:50:57,922
لمدة ستة.

684
00:50:58,340 --> 00:50:59,465
هل سمعت

685
00:51:01,718 --> 00:51:04,178
ماذا ستفعل لو كنت بالخارج؟

686
00:51:05,722 --> 00:51:06,930
إنه يوم السبت.

687
00:51:07,849 --> 00:51:10,350
لا يزال الشباب يؤمنون بالبطل.

688
00:51:11,102 --> 00:51:12,936
لا أحب الخروج يوم السبت.

689
00:51:13,104 --> 00:51:14,313
هناك الكثير من الناس.

690
00:51:15,565 --> 00:51:17,002
يريدون أن يكونوا مميزين.

691
00:51:17,322 --> 00:51:19,824
الشعور بالخصوصية أمر مهم.

692
00:51:20,992 --> 00:51:22,618
ما رأيك 
كيف ينبغي أن تكون مميزا؟

693
00:51:24,362 --> 00:51:25,696
أليس هذا ما يريد الجميع أن يكون؟

694
00:51:26,281 --> 00:51:28,699
سوف تتفاجأ بعدد الأشخاص الموجودين هناك

695
00:51:28,867 --> 00:51:31,160
يسعى ل 
أن تكون طبيعية تماما.

696
00:51:31,762 --> 00:51:33,805
دعونا نتنافس مع بعضنا البعض.

697
00:51:34,265 --> 00:51:36,850
لنبدأ بالسن من فضلك.

698
00:51:37,142 --> 00:51:39,269
أنه في النهاية 
دعونا لا نكون مجرد واحد من كثيرين.

699
00:51:39,682 --> 00:51:41,225
أعتقد

700
00:51:41,434 --> 00:51:45,938
لقد كانت الثورة الفرنسية خاطئة، هذا هو الحال

701
00:51:46,105 --> 00:51:47,898
المساواة، الحرية، الأخوة.

702
00:51:48,983 --> 00:51:50,692
الأخوة، مع من؟

703
00:51:51,110 --> 00:51:53,570
لقد أظهرت أحداث القرن العشرين

704
00:51:53,738 --> 00:51:55,682
أن ليس كل الناس إخوة لنا.

705
00:51:55,842 --> 00:51:57,134
أو هل تؤمن بهذا الهراء؟

706
00:51:58,136 --> 00:52:02,180
الكهنة فقط يكررونها باستمرار.
والآن ها هي كوكا كولا،

707
00:52:02,322 --> 00:52:03,656
الألعاب الأولمبية...

708
00:52:06,882 --> 00:52:07,966
هل تقرأ

709
00:52:08,362 --> 00:52:10,363
ماذا تقرأ
لا أعرف

710
00:52:10,697 --> 00:52:11,906
روايات.

711
00:52:12,533 --> 00:52:13,950
أنا أقرأ الروايات فقط.

712
00:52:14,117 --> 00:52:16,953
اعتقدت دائما أن الشباب
إنهم يشاهدون التلفاز فقط.

713
00:52:17,621 --> 00:52:20,164
لا أحد يقرأ في المدرسة
حصلت.

714
00:52:20,415 --> 00:52:21,282
قرأت

715
00:52:21,402 --> 00:52:22,694
ماذا تحب

716
00:52:23,446 --> 00:52:24,530
أنا لا أعرف حتى...

717
00:52:25,522 --> 00:52:27,982
ترومان كابوت "بدم بارد"

718
00:52:28,922 --> 00:52:33,467
وغيرهم من الأميركيين من قبل
فولكنر، فيتزجيرالد، همنغواي؟

719
00:52:34,162 --> 00:52:36,455
وكانوا المؤلفين المعاصرين

720
00:52:36,623 --> 00:52:39,083
لا يزال آخرون اخترعوا السيارة.

721
00:52:39,442 --> 00:52:41,193
لقد وحدوا كل شيء

722
00:52:41,361 --> 00:52:43,445
أول شخص مفرد.

723
00:52:43,613 --> 00:52:45,282
غاتسبي العظيم، العيد المتحرك...

724
00:52:45,362 --> 00:52:48,280
قرأت رواية غاتسبي العظيم
وهذا الجانب من الجنة.

725
00:52:48,490 --> 00:52:50,408
أنا أحب شكوى بورتنوي

726
00:52:50,575 --> 00:52:52,118
وصورة الفنان
كالشاب.

727
00:52:54,788 --> 00:52:58,040
أعتقد أن هذا هو المكان الذي تقول فيه جويس:

728
00:52:59,842 --> 00:53:01,092
يوم واحد...

729
00:53:02,082 --> 00:53:04,458
بعد المدرسة الكاثوليكية
كمؤقت

730
00:53:05,710 --> 00:53:07,545
خرجت إلى الميناء

731
00:53:08,129 --> 00:53:10,839
رأيت فتاة جميلة وهي
مشى في الماء

732
00:53:11,007 --> 00:53:13,133
رفع تنورتها

733
00:53:13,242 --> 00:53:15,035
وكان هذا التنوير.

734
00:53:15,411 --> 00:53:20,165
التنوير الذي أدى إلى
لتغيير حياتي، الخ
يجب أن يكون الفن فوق كل شيء.

735
00:53:20,666 --> 00:53:22,751
حتى لو كانت هذه الصورة مربكة

736
00:53:23,377 --> 00:53:26,129
والشهر يعاني.

737
00:53:30,134 --> 00:53:31,885
ما قرأته عندما كنت صغيرا

738
00:53:32,053 --> 00:53:33,887
هذا كل ما قرأته على الإطلاق.

739
00:53:34,138 --> 00:53:36,848
دعنا نقول 
نحن دائما نقرأ نفس الكتاب.

740
00:53:37,016 --> 00:53:40,002
نحن بالتأكيد 
نحن دائما نقرأ نفس الكتاب.

741
00:53:40,162 --> 00:53:42,080
هل تحب أمريكا اللاتينية؟

742
00:53:43,707 --> 00:53:45,250
إنهم يبدون مثلي

743
00:53:45,417 --> 00:53:47,001
مجموعة من مرتدي بوليرو.

744
00:53:48,045 --> 00:53:49,587
لا يتحدثون مباشرة.

745
00:53:49,802 --> 00:53:51,887
كيف يمكننا أن نفهم بعضنا البعض؟

746
00:53:52,242 --> 00:53:55,870
إنه مثل القرن السابع عشر
فارس يلتقي بمغني الروك.

747
00:53:56,496 --> 00:53:58,456
الشباب يحبون الأشياء المستحيلة

748
00:54:00,167 --> 00:54:02,460
والأكبر سنا هم الأسهل.

749
00:54:03,336 --> 00:54:04,754
انها مثل الطيران.

750
00:54:06,256 --> 00:54:07,082
عندما كنت صغيرا

751
00:54:07,162 --> 00:54:08,454
تعتقد أنك تستطيع الطيران.

752
00:54:10,202 --> 00:54:12,245
فقط يطير بعيدا

753
00:54:12,538 --> 00:54:15,040
لا أستطيع حتى الطيران بعيداً..

754
00:54:16,722 --> 00:54:18,055
من هذا البلد

755
00:54:18,557 --> 00:54:21,142
من هذا الحمام
من هذا العالم.

756
00:54:24,062 --> 00:54:25,938
كل شيء سخيف
النقطة هي أن

757
00:54:26,106 --> 00:54:28,274
الجبن يطير مع حشراتك

758
00:54:28,442 --> 00:54:29,650
قليلا.

759
00:54:30,282 --> 00:54:33,284
لديك القليل من الشعور بالشباب.

760
00:54:35,871 --> 00:54:37,163
هل قرأت بروست؟

761
00:54:38,749 --> 00:54:39,916
لقد حاولت ذلك.

762
00:54:43,045 --> 00:54:45,211
وأيضا، ولكن هذا هو الغرض الوحيد

763
00:54:45,379 --> 00:54:47,214
مرور الوقت.

764
00:54:56,402 --> 00:54:58,528
يجب أن أعتذر، ولكن

765
00:54:58,988 --> 00:55:00,655
لا بد لي من التبول

766
00:55:08,202 --> 00:55:11,829
الجنس مهم جدا للناس.

767
00:55:12,042 --> 00:55:15,503
لكن سوائل جسم الإنسان فقط 
للمرأة

768
00:55:15,671 --> 00:55:17,630
له علاقة بالإثارة الجنسية.

769
00:55:18,215 --> 00:55:22,551
عدة مئات، بل آلاف الأغاني
والقصائد

770
00:55:22,761 --> 00:55:24,387
عن الحب والمعاناة.

771
00:55:25,202 --> 00:55:26,453
ماذا عن التبول؟

772
00:55:27,121 --> 00:55:29,581
أو مع الكلى أو الكبد؟

773
00:55:30,124 --> 00:55:34,586
لا يوجد أدب يقوم بالعمل المهم
من الصدر. الأدب لا يتعامل مع هذا.

774
00:55:35,671 --> 00:55:39,591
الأدب يكشف الحقيقة
لأنه يريد أن ينافس الله

775
00:55:39,602 --> 00:55:41,186
في المجهول.

776
00:55:42,022 --> 00:55:43,772
مع الله وديزني.

777
00:55:44,357 --> 00:55:47,401
لا تخف من الحديث عن الأشياء العضوية.

778
00:55:54,282 --> 00:55:55,950
أولئك الذين يقولون

779
00:55:56,282 --> 00:55:59,200
أنه يرفعنا

780
00:55:59,368 --> 00:56:02,120
عاطفيون مثيرون للاشمئزاز.

781
00:56:05,374 --> 00:56:08,042
لا تثق في الأشياء المجردة، 
ثق بحواسك.

782
00:56:08,482 --> 00:56:09,732
من ستندال

783
00:56:09,941 --> 00:56:13,194
قال أحد الناقدين ذات يوم:
إنه مثل العامل الماهر.

784
00:56:13,402 --> 00:56:15,319
وهذه فضيلة وليست عيبا.

785
00:56:16,655 --> 00:56:18,864
انظر بوضوح، قل ما تراه.

786
00:56:26,873 --> 00:56:28,124
مرحبًا!

787
00:56:28,482 --> 00:56:29,691
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

788
00:56:30,922 --> 00:56:33,215
نحن مقفلون هنا!

789
00:56:33,882 --> 00:56:35,048
الجيران!

790
00:56:40,202 --> 00:56:41,660
ما هو هنا

791
00:56:42,204 --> 00:56:44,872
صراع إنساني نموذجي.

792
00:56:48,919 --> 00:56:50,002
تبا...

793
00:56:50,162 --> 00:56:51,579
أو لا يمارس الجنس.

794
00:56:52,206 --> 00:56:56,375
إذا قمت بذلك، كل هذا سيكون أقل
متوترة، وسوف يكون أقل إثارة للاهتمام.

795
00:56:56,752 --> 00:56:59,253
هل سبق لك أن أحببت 
أنه عندما يحب اثنان

796
00:56:59,421 --> 00:57:02,632
يقتربون من بعضهم البعض ويمارسون الحب،
هل تشعر الجثث بأنها خالية من العيوب؟

797
00:57:02,800 --> 00:57:04,509
يبدو الأمر كما لو أنهم عائمون.

798
00:57:05,385 --> 00:57:08,054
لكن إذا نفدوا، 
دعونا نستعيد ثقبهم مرة أخرى.

799
00:57:08,222 --> 00:57:09,362
سوف تصبح حقيقية

800
00:57:09,602 --> 00:57:12,270
مثل أجساد النساء من روبنز.

801
00:57:14,282 --> 00:57:17,617
ولكن إذا لم نفعل ذلك، 
كما أنه يجعلك مضطربًا.

802
00:57:18,327 --> 00:57:19,703
لأن قربك مثل

803
00:57:19,871 --> 00:57:22,747
مثل عندما تعيش على الأريكة

804
00:57:23,332 --> 00:57:24,791
ولا يمكنك الاحتفاظ به

805
00:57:24,959 --> 00:57:26,543
أصابعك إلى الماء.

806
00:57:33,882 --> 00:57:35,632
كم من الوقت سوف يستمر هذا؟

807
00:57:37,260 --> 00:57:39,136
أريد أن أخرج الجحيم من هنا!

808
00:57:40,347 --> 00:57:42,681
شخص ما يخرجني من هنا!

809
00:57:43,602 --> 00:57:45,519
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن!

810
00:57:48,440 --> 00:57:50,024
لا أستطيع تحمل ذلك.

811
00:57:52,945 --> 00:57:54,487
أنا أختنق.

812
00:57:56,282 --> 00:57:57,949
أنا أغرق، ألا ترى؟

813
00:58:03,962 --> 00:58:06,589
لماذا أشعر بأنني وحيد؟

814
00:58:09,468 --> 00:58:11,511
أنا لا يطاق، وأنا أعلم.

815
00:58:12,096 --> 00:58:14,180
أعلم أنني لا أطاق.

816
00:58:14,522 --> 00:58:16,022
لا أستطيع تحمل نفسي.

817
00:58:16,899 --> 00:58:20,202
أنظر إلى المرآة وأرى
ستائري اللعينة.

818
00:58:20,562 --> 00:58:23,064
أنا لا تطغى عليه.

819
00:58:23,607 --> 00:58:26,943
أنا لست ذكيا، أنا لا معجب بنفسي.
أنا مقرف من نفسي.

820
00:58:27,569 --> 00:58:29,112
جسديا.

821
00:58:32,032 --> 00:58:36,285
وأنت تقف هناك مثل الموظ،
عارية وعارية

822
00:58:36,642 --> 00:58:39,393
وبدلا من 
ليهمس في أذني قصائد

823
00:58:39,561 --> 00:58:42,563
أمسك مرآة أمامي.

824
00:58:46,610 --> 00:58:48,110
إذا رأيتني كما أنا،

825
00:58:48,278 --> 00:58:50,112
فأنت تكرهني.

826
00:58:51,365 --> 00:58:55,242
النوم معي؟
ماذا بحق السماء كنت تفكر؟

827
00:58:55,602 --> 00:58:57,561
هل أنت مشغول جدا؟

828
00:58:57,771 --> 00:58:59,938
ماذا كنت تعتقد أنك ستحصل مني؟

829
00:59:00,273 --> 00:59:03,150
لم يكن هذا موقفًا خاسرًا بالنسبة لي.

830
00:59:05,987 --> 00:59:07,446
انظر، لحيتي امرأة.

831
00:59:08,282 --> 00:59:10,158
لنفترض الرغبة الجنسية

832
00:59:10,326 --> 00:59:13,619
يجعل اللحية تنمو بشكل أسرع.

833
00:59:14,121 --> 00:59:15,246
ومن الخوف.

834
00:59:15,914 --> 00:59:20,084
مصارعو الثيران لديهم لحى
في يوم مصارعة الثيران.

835
00:59:21,402 --> 00:59:25,113
إذا كنت لا تمانع، 
يحلقون بشفرة لويس.

836
00:59:28,743 --> 00:59:30,034
لقد بدأت بالصلع.

837
00:59:31,912 --> 00:59:34,247
والشعر في أنفي

838
00:59:34,540 --> 00:59:36,916
في بعض الأحيان تكون غير سارة.

839
00:59:39,242 --> 00:59:40,701
كم هو سخيف.

840
00:59:42,495 --> 00:59:44,162
هذا سخيف للغاية.

841
00:59:53,673 --> 00:59:55,674
انها حقا ليست مشكلة كبيرة.

842
00:59:57,343 --> 00:59:59,803
الجسم ليس كبيرا.

843
01:00:00,322 --> 01:00:02,365
انها ليست مشكلة كبيرة سخيف.

844
01:00:02,825 --> 01:00:04,992
هل رأيت الكلاب في الشارع؟

845
01:00:05,242 --> 01:00:07,202
يشمون بعضهم البعض ويستمرون.

846
01:00:07,369 --> 01:00:10,121
كيف نمضي قدما؟

847
01:00:11,002 --> 01:00:14,338
نعتقد أننا مهمون
مع متاحفنا وكنائسنا

848
01:00:14,756 --> 01:00:16,924
ومع مستشاري الحكومة؟

849
01:00:18,882 --> 01:00:21,342
كما تقف هنا أمامي

850
01:00:21,510 --> 01:00:24,387
كل ما يأتي في طريقك

851
01:00:27,522 --> 01:00:29,856
يحدث فوضى كبيرة،
هل تعلم

852
01:00:31,192 --> 01:00:32,776
أعدائي

853
01:00:33,027 --> 01:00:34,987
أيضا الذي نجحت فيه

854
01:00:35,530 --> 01:00:39,449
كل ملليمتر أخذته
من الحقول،

855
01:00:39,922 --> 01:00:41,964
ما اعتبروه ملكهم..

856
01:00:43,282 --> 01:00:44,740
سأستعيده يومًا ما.

857
01:00:45,922 --> 01:00:50,468
ربما يقتلني والدك
تقديم خدمة نهائية للوطن.

858
01:00:51,344 --> 01:00:52,482
وزوجتي

859
01:00:52,722 --> 01:00:54,014
قد تغادر

860
01:00:54,390 --> 01:00:57,559
من العار أكثر من أي شيء آخر،

861
01:00:58,082 --> 01:01:02,335
أنا أتخلى عن كل الأشياء الكبيرة
لتعيش معه...

862
01:01:04,082 --> 01:01:07,126
ما زلت أريدك، هل تعلم؟
ولكن عمره بضع سنوات فقط

863
01:01:07,293 --> 01:01:08,710
نحن معا.

864
01:01:10,722 --> 01:01:13,474
� الشيء بالنسبة لي الذي يسمونه ...

865
01:01:13,802 --> 01:01:18,097
ويسمونك ملجأ 
الراحة، وأنا لا أعرف حقا.

866
01:01:18,265 --> 01:01:22,017
مكان بعيد عن الأضواء

867
01:01:22,242 --> 01:01:26,287
ومن الصعب جدًا العثور عليه
الذي يعرف كل شيء عنك

868
01:01:26,496 --> 01:01:28,581
ولا يستخدمه للاحتجاج،

869
01:01:28,882 --> 01:01:30,216
بالأحرى

870
01:01:31,002 --> 01:01:33,962
ساعد نفسك عندما تكون متعبا.

871
01:01:35,173 --> 01:01:36,506
وأنت...

872
01:01:37,922 --> 01:01:39,631
سوف تنساني

873
01:01:39,799 --> 01:01:42,842
في كل جسد فيه دم.

874
01:02:16,322 --> 01:02:20,742
أسوأ شيء هو أن الجميع يتخيل 
ما كنا نفعله هنا كل هذا الوقت

875
01:02:21,042 --> 01:02:25,045
ونحن لن نكون قادرين على معرفة ذلك
الحقيقة، لأنه غير كفء للغاية.

876
01:02:25,762 --> 01:02:27,346
أفضل المباريات النهائية

877
01:02:29,307 --> 01:02:32,100
في كثير من الأحيان على أساس
أنه رجل عجوز قذر

878
01:02:32,769 --> 01:02:35,062
يبدو مثل اللحوم الطازجة والشباب

879
01:02:35,521 --> 01:02:37,814
الذي لا يمكن تحقيقه دائما.

880
01:02:39,042 --> 01:02:41,543
الوضع سخيف.

881
01:02:42,337 --> 01:02:43,796
ومضحك جدا.

882
01:02:44,762 --> 01:02:46,471
ولكن اتضح

883
01:02:47,140 --> 01:02:49,042
أن المسافة

884
01:02:49,322 --> 01:02:51,740
بين الحكمة والحكمة  

885
01:02:52,617 --> 01:02:56,286
بقدر شعرة رأسك.

886
01:02:57,882 --> 01:03:01,301
الضحك يصبح رعبا.

887
01:03:02,637 --> 01:03:04,003
أنا خائف

888
01:03:04,323 --> 01:03:06,282
أو شيء مماثل

889
01:03:07,910 --> 01:03:09,577
يمكن أن يحدث لك.

890
01:05:19,683 --> 01:05:21,308
لا تقودني.

891
01:06:36,443 --> 01:06:37,527
هل أنت بصحة جيدة

892
01:06:38,163 --> 01:06:39,288
قليلا.

893
01:06:40,666 --> 01:06:42,792
أنا بالكاد آكل، لا أعرف لماذا.

894
01:06:43,003 --> 01:06:44,712
كنت أيضًا آكلًا سيئًا عندما كنت طفلاً.

895
01:06:45,672 --> 01:06:48,132
كانت والدتي تعاني باستمرار من الانهيارات العصبية.

896
01:06:48,243 --> 01:06:50,244
من فضلك، أو سوف تموت.

897
01:06:51,329 --> 01:06:53,247
البني على الطاولة.

898
01:06:54,332 --> 01:06:57,003
في ذلك الوقت كان الأكل مختلفاً
تقريبا مثل التنفس.

899
01:06:57,083 --> 01:07:00,210
كنت غريبا
الفتاة السمينة في الفصل.

900
01:07:01,546 --> 01:07:02,921
قالت أختي ذات يوم.

901
01:07:03,089 --> 01:07:05,257
هل أنت مستعد لما سيأتي؟

902
01:07:06,092 --> 01:07:07,283
لقد أخافني.

903
01:07:07,523 --> 01:07:10,442
قال 
القرن الرابع عشر هو الجحيم نفسه.

904
01:07:10,943 --> 01:07:12,235
وأخذت الأمر على محمل الجد.

905
01:07:12,820 --> 01:07:14,403
ماذا تقصد بذلك؟

906
01:07:14,523 --> 01:07:15,690
عظيم.

907
01:07:16,859 --> 01:07:20,403
أنا أحب ذلك عندما يأكل الناس
في الأفلام والكتب.

908
01:07:20,863 --> 01:07:23,448
لا أحد يذهب إلى السينما 
بسبب شعب "تكز".

909
01:07:23,483 --> 01:07:24,734
حسنًا، إنهم مخطئون.

910
01:07:24,985 --> 01:07:27,323
في السينما والأدب

911
01:07:27,523 --> 01:07:29,899
أحب أن أرى الناس يعملون

912
01:07:30,151 --> 01:07:31,443
وأثناء تناول الطعام.

913
01:07:31,694 --> 01:07:34,028
يأكل البق المطبوخ.
بالضبط.

914
01:07:34,321 --> 01:07:37,963
فيلم بوليسي فرنسي في أفضل حالاته
لقد أحببته مما رأيته حتى الآن.

915
01:07:38,123 --> 01:07:41,209
لا تسأل عن العنوان
لأنني سيء في الأشياء.

916
01:07:41,377 --> 01:07:42,253
ظهرت جان غابين.

917
01:07:42,420 --> 01:07:44,243
هل تعرف جان غابين؟

918
01:07:44,283 --> 01:07:46,743
متحدث فرنسي أبيض اللون، أحادي اللغة،

919
01:07:47,123 --> 01:07:49,040
ذكوري مثل سبنسر تريسي.

920
01:07:49,208 --> 01:07:50,625
هذا ليس مهما.

921
01:07:51,085 --> 01:07:53,503
لقد كان فيلم أكشن بالبنادق، 
مع غسيل الأموال،

922
01:07:53,838 --> 01:07:57,465
امرأة القدر هي بريجيت باردو
كان من الممكن أن يكون شابًا جدًا

923
01:07:57,633 --> 01:08:01,052
أو فتاة مثل
مهاجم نموذجي,

924
01:08:01,637 --> 01:08:03,930
وطارد الأولاد بعضهم البعض
طوال الوقت.

925
01:08:05,016 --> 01:08:06,141
فجأة

926
01:08:06,642 --> 01:08:08,893
عاد غابين وصديقه إلى المنزل،

927
01:08:10,396 --> 01:08:11,938
سقط على الهاوية

928
01:08:13,065 --> 01:08:17,277
وبدأ يأكل الجبن والخبز

929
01:08:17,820 --> 01:08:19,112
بسكين

930
01:08:19,603 --> 01:08:21,562
مع قليل من النبيذ.

931
01:08:21,730 --> 01:08:22,688
اللعنة

932
01:08:23,023 --> 01:08:24,398
لقد جعلني سعيدا.

933
01:08:25,723 --> 01:08:27,265
وفي الأدب هو نفسه.

934
01:08:27,600 --> 01:08:31,561
الفنانين الكبار دعونا نقبل ذلك
الناس كما هم.

935
01:08:32,897 --> 01:08:35,649
إنهم يمنحونهم فرصة، في أي حال.

936
01:08:36,243 --> 01:08:39,245
لكنني لا أحاول إجباره
العالم,

937
01:08:39,413 --> 01:08:42,582
أن يكونوا كما يتصورون.

938
01:08:44,168 --> 01:08:45,443
أحد كبارنا،

939
01:08:45,643 --> 01:08:48,061
يقول بيو باروجا، على سبيل المثال.

940
01:08:49,230 --> 01:08:53,066
كان الشارع طويلاً ورائحته كريهة
مثل اللحوم المجمدة.

941
01:08:53,484 --> 01:08:54,843
أو سيمينون.

942
01:08:55,163 --> 01:08:58,874
عيناه مثل إبرتين عميقتين.
تبا...

943
01:09:00,043 --> 01:09:02,461
هذا هو ما يهمك، لأنك تفهمه.

944
01:09:02,629 --> 01:09:04,046
لأنه صحيح.

945
01:09:04,603 --> 01:09:08,231
لا يتأثر الناس إلا بما هو حقيقي.

946
01:09:13,737 --> 01:09:17,448
لا تبدو خائفا
التدريس لا يبدأ.

947
01:09:18,243 --> 01:09:19,451
بشكل منفصل،

948
01:09:20,323 --> 01:09:22,407
ماذا يمكننا أن نعلمك؟

949
01:09:24,118 --> 01:09:28,123
ولم يتعب من الحياة اليومية
بعد كل هذا الوقت؟

950
01:09:28,283 --> 01:09:31,327
كيف نعرف عندما تكون الأمور مختلفة 
تحدث كل يوم.

951
01:09:31,483 --> 01:09:33,192
لكن هل يمكنك أن تقول لي شيئا...

952
01:09:33,359 --> 01:09:34,683
ذهبنا إلى منزل حجري.

953
01:09:34,923 --> 01:09:38,676
والعديد منهم بارعون 
ذهبنا إلى هناك لنقول الأشياء.

954
01:09:39,511 --> 01:09:41,220
لقد حصلت على المزيد من المال

955
01:09:41,388 --> 01:09:43,973
وفحصت نفسي 
بعض المتسكعون البغيض.

956
01:09:44,083 --> 01:09:45,291
ولكن رأيك يهمنا..

957
01:09:45,751 --> 01:09:47,377
لا، ليس كذلك.

958
01:09:47,545 --> 01:09:49,879
لو تكلمت عن الوزير..
الأمر يخص الوزير فقط.

959
01:09:50,131 --> 01:09:52,632
الناس مهتمون فقط
ليتم التخلي عنها.

960
01:09:52,842 --> 01:09:54,134
ماذا عن الاسلوب؟

961
01:09:54,301 --> 01:09:55,923
لا تتحدث عن الاسلوب

962
01:09:56,083 --> 01:09:59,460
لا يوجد شيء اسمه الاسلوب.
وإذا قمت بذلك، فهو سيء.

963
01:09:59,628 --> 01:10:00,836
ولكن لديها.

964
01:10:01,421 --> 01:10:02,547
حسنا، هذا سيء.

965
01:10:03,131 --> 01:10:04,523
يمكن القول أن n rta.

966
01:10:04,683 --> 01:10:06,892
أو أحد أحلامي
لدي ذلك أيضا.

967
01:10:07,060 --> 01:10:07,893
بالطبع.

968
01:10:08,061 --> 01:10:11,438
أو ربما يقلد نفسه.
في هذا الوقت.

969
01:10:11,898 --> 01:10:13,357
في أسوأ الأيام.

970
01:10:13,650 --> 01:10:14,817
ما هو الاسلوب؟

971
01:10:14,985 --> 01:10:18,362
سكين. إنه يقود الطريق.
الألم في الحمار.

972
01:10:18,780 --> 01:10:20,883
الناس يقعون في الحب 
ما تشاركه

973
01:10:21,043 --> 01:10:22,460
أنت تقودهم.

974
01:10:22,563 --> 01:10:25,816
هنا قصة، وهنا القارئ.
وتختفي.

975
01:10:25,983 --> 01:10:30,529
تخيل 
أن الصبي يقدم لصديق
وتصبح صديقة صديقه

976
01:10:30,696 --> 01:10:33,240
والقلب دائما معك في الحديقة

977
01:10:33,408 --> 01:10:35,283
ويمكنك الحصول عليه في المستشفى أيضًا.

978
01:10:35,493 --> 01:10:36,660
يجلس على الكرة ويقول

979
01:10:37,495 --> 01:10:40,923
أعتقد أنه ينبغي أن يكون قليلا 
تدير رأسك عند التقبيل.

980
01:10:40,963 --> 01:10:43,590
الحمار، لقد نسيت
السكتة الدماغية الحمار.

981
01:10:44,675 --> 01:10:47,635
لن ينجح الأمر مع هذا الرجل
الشاهدة.

982
01:10:47,845 --> 01:10:51,139
يلوح بيده في الهواء
والجميع يراقب.

983
01:10:51,432 --> 01:10:54,523
أنا أفهم ما يقوله، لكنه لا يتبعه.

984
01:10:54,603 --> 01:10:58,314
حسنًا، إذا كان لدي قلم،
إنه من التعب.

985
01:10:58,773 --> 01:11:02,109
لقد كتبت الكثير لدرجة أنني لا أستطيع مساعدتك في هذا ...

986
01:11:02,736 --> 01:11:04,111
لا أعرف.

987
01:11:04,283 --> 01:11:06,951
الجميع يجمع بين الكلمات بطريقته الخاصة.

988
01:11:07,744 --> 01:11:10,288
ولكن بمجرد انتهاء الكارثة،

989
01:11:11,457 --> 01:11:13,124
فمن الأفضل أن نفكر

990
01:11:13,643 --> 01:11:15,519
وابدأ العمل في اليوم التالي.

991
01:11:16,145 --> 01:11:18,647
ألا تفكر في الأشخاص الذين يقرؤون؟

992
01:11:19,273 --> 01:11:22,651
لا، أقصد الفتاة 
الذي يدفع ثمن ذلك.

993
01:11:23,403 --> 01:11:25,403
هذه المهنة رخيصة الثمن.

994
01:11:25,613 --> 01:11:27,656
الرخيصون يقتلون الرخيصين.

995
01:11:28,643 --> 01:11:31,520
لم يسمح للجراحين
تشغيل أفراد الأسرة،

996
01:11:31,772 --> 01:11:35,608
لأن المشاركة التجارية
يصرف الانتباه عن الجمع.

997
01:11:36,403 --> 01:11:37,603
إنه نفس الشيء.

998
01:11:37,883 --> 01:11:40,301
هكذا يجب أن ترى العالم 
كغريب.

999
01:11:41,095 --> 01:11:44,889
عليك أن تمسك السكين وتطلق النار.

1000
01:11:45,483 --> 01:11:48,110
لكن أن العالم هكذا
إنها أيضًا مسؤوليته.

1001
01:11:48,862 --> 01:11:51,963
أنت لا تقول أنك واحد منهم
لأولئك الذين وفقا ل

1002
01:11:52,003 --> 01:11:54,004
هل يمكن للشر أن يغير العالم؟

1003
01:11:54,172 --> 01:11:55,047
ولم لا؟

1004
01:11:55,215 --> 01:11:58,342
الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفعله
العالم قادم.

1005
01:11:58,509 --> 01:12:00,719
وهذه مأساة مزدوجة.

1006
01:12:01,054 --> 01:12:04,181
هذه تغير الأجزاء،
لكن النقطة تظل كما هي.

1007
01:12:05,099 --> 01:12:09,186
وبطبيعة الحال، فيضان أو زلزال
يأتي دائمًا لإنقاذ الموقف.

1008
01:12:09,646 --> 01:12:12,564
إذا كنت تريد نقل الناس،
لا يهمني.

1009
01:12:13,358 --> 01:12:14,003
لا.

1010
01:12:14,243 --> 01:12:16,160
سأخبرك برأيي في الأمر:

1011
01:12:16,829 --> 01:12:18,803
العالم مزحة.

1012
01:12:18,963 --> 01:12:22,299
من لاركوس.
هيا، دعونا نذهب للرقص.

1013
01:12:23,467 --> 01:12:24,551
هذا صعب.

1014
01:12:25,643 --> 01:12:26,768
ما هو الصعب؟

1015
01:12:27,144 --> 01:12:31,523
لماذا يجب على العالم أن يهتم بنا
إذا كان من المستحيل التغيير؟

1016
01:12:31,857 --> 01:12:33,775
إذا أردنا أن نفعل شيئا آخر؟

1017
01:12:34,003 --> 01:12:35,670
هل تريد أن تفعل شيئا آخر؟

1018
01:12:37,465 --> 01:12:38,673
ربما...

1019
01:12:40,963 --> 01:12:44,340
الشباب ينسون 
أنهم سيكونون مثلنا.

1020
01:12:44,550 --> 01:12:46,050
إنهم يبالغون في تقدير أنفسهم.

1021
01:12:46,163 --> 01:12:48,414
الشباب هدية، لكن خذها..

1022
01:12:48,582 --> 01:12:50,500
هذه الهدية تتلاشى.

1023
01:12:52,294 --> 01:12:56,163
مشاهدة حياتك تتكشف 
وتحاول ملء الثقوب 
على حد علمك.

1024
01:12:56,323 --> 01:12:57,683
سترى.

1025
01:12:57,803 --> 01:13:00,096
لماذا توبيخني عندما تتحدث معي؟

1026
01:13:00,556 --> 01:13:02,974
لقد فعل إخوتي كل ذلك
وقت سخيف.

1027
01:13:03,142 --> 01:13:05,518
لماذا يتحدثون جميعًا كما يفعلون بالفعل
لم يكن هناك أحد قبلهم؟

1028
01:13:06,312 --> 01:13:08,855
دون توقف، 
مثل أجزاء من الدرس

1029
01:13:09,023 --> 01:13:11,649
علينا أن نتحمل كل شيء.

1030
01:13:11,817 --> 01:13:16,029
الحياة الجنسية، العمل، الدراسة،
ماذا تفعل، ماذا تفكر...

1031
01:13:16,196 --> 01:13:18,156
اتركونا وشأننا، دعونا نعيش.

1032
01:13:19,123 --> 01:13:23,843
أردت فقط أن أمارس الجنس معك.
أنا آسف لأنها أصبحت مدرسة صيفية.

1033
01:13:24,003 --> 01:13:26,123
ماذا لو فقدت نفسي أثناء ممارسة الجنس؟

1034
01:13:26,363 --> 01:13:28,447
ربما أنا فضولي أو منحرف..

1035
01:13:28,615 --> 01:13:30,407
منحرف حقيقي...

1036
01:13:30,909 --> 01:13:32,576
أو كما قال في البداية.

1037
01:13:33,119 --> 01:13:35,162
هل يمكنك أن تعطيني قطعة؟

1038
01:13:35,330 --> 01:13:37,790
يقول لرئيسه ذلك 
تعيين لي كمتدرب؟

1039
01:13:37,999 --> 01:13:39,375
هل سيكشف السر الكبير؟

1040
01:13:41,086 --> 01:13:42,294
أنا لست ساذجا.

1041
01:13:43,163 --> 01:13:44,621
وإذا كنت كذلك، فهذه مشكلتي.

1042
01:13:45,165 --> 01:13:47,916
نفس المقارنة ,
مرارا وتكرارا ...

1043
01:13:48,084 --> 01:13:49,877
في هذه الأيام، اليوم...

1044
01:13:50,045 --> 01:13:52,043
أردت فقط أن أعلمك القليل من التاريخ.

1045
01:13:52,163 --> 01:13:55,457
التدريس، ماذا؟
السخرية والمرارة ،

1046
01:13:56,243 --> 01:13:58,244
إظهار الموقف العقلي..

1047
01:13:59,079 --> 01:14:02,843
وأخيرا قال شخص ما شيئا
الذكاء.

1048
01:14:02,963 --> 01:14:06,299
كنت أتمنى ذلك بشكل أفضل إذا 
يعلمني شيئًا يؤمن به.

1049
01:14:06,842 --> 01:14:10,283
أعتقد أنه كذلك
أو ينبغي أن يكون.

1050
01:14:10,403 --> 01:14:12,112
لكنه يتحدث الفريزية الحقيقية فقط.

1051
01:14:13,239 --> 01:14:15,490
ويستمر في الحديث عن عمره.

1052
01:14:15,763 --> 01:14:18,348
وكأنني لا أعرف كم عمري،
أو كم عمري.

1053
01:14:19,475 --> 01:14:21,935
ربما اخترته،

1054
01:14:22,083 --> 01:14:24,403
لتجنب ما هو متوقع مني

1055
01:14:24,523 --> 01:14:26,107
واسمحوا لي أن أحاول شيئا.

1056
01:14:26,403 --> 01:14:31,156
ربما لا أستطيع العثور عليه
إنهم مهتمون بالأولاد في عمري، 
أو بالأحرى خاصة.

1057
01:14:34,443 --> 01:14:35,882
لو لم نكن محبوسين هنا

1058
01:14:36,243 --> 01:14:37,868
كنت ستتركني هنا، أليس كذلك؟

1059
01:14:39,329 --> 01:14:41,372
كان سيختفي من الغرفة ببعض العذر.

1060
01:14:43,363 --> 01:14:45,906
أنا أنتظر في المنزل أو لدي اجتماع.

1061
01:14:46,523 --> 01:14:48,524
كان يتصور ذلك على عجل.

1062
01:14:48,900 --> 01:14:50,317
حصلت على ما أردت.

1063
01:14:52,203 --> 01:14:53,662
لذلك لا تتحدث كما لو

1064
01:14:53,830 --> 01:14:55,122
سيكون في برج.

1065
01:14:55,581 --> 01:14:56,957
في برج عاجي.

1066
01:14:57,283 --> 01:14:59,117
لا، في برج قذر.

1067
01:15:20,483 --> 01:15:24,903
لقد مر الوقت للتو.

1068
01:15:26,403 --> 01:15:27,778
لكن مهما كان...

1069
01:15:28,947 --> 01:15:30,865
تكلم، سأستمع.

1070
01:15:32,159 --> 01:15:33,784
ليس لدي ما أقوله.

1071
01:15:56,123 --> 01:15:59,626
هل تصرخ مرة أخرى؟
ربما يسمعنا أحد.

1072
01:16:13,923 --> 01:16:15,090
مرحبًا!

1073
01:16:16,843 --> 01:16:18,218
هل هناك أحد هناك؟

1074
01:16:20,323 --> 01:16:21,406
مرحبًا!

1075
01:16:26,120 --> 01:16:27,579
الجو حار جدا.

1076
01:16:50,323 --> 01:16:53,659
عندما كنت صغيرا 
عبرت ذراعي أمام المرآة.

1077
01:16:54,803 --> 01:16:58,056
كما لو كنا من المشاهير
لقد أجريت مقابلة.

1078
01:16:58,474 --> 01:17:00,808
الذي نشأ بدون تلفزيون،

1079
01:17:00,976 --> 01:17:03,478
لا تقلق بشأن ذلك
أنه على شاشة التلفزيون.

1080
01:17:03,523 --> 01:17:06,066
سألت وأجبت بنفسي.

1081
01:17:06,526 --> 01:17:08,110
متى توقفت؟

1082
01:17:08,653 --> 01:17:09,945
منذ وقت ليس ببعيد.

1083
01:17:10,906 --> 01:17:12,323
من كان؟

1084
01:17:12,803 --> 01:17:14,387
رجل مشهور.

1085
01:17:15,097 --> 01:17:16,764
ماذا سألت نفسك؟

1086
01:17:17,403 --> 01:17:18,903
عن أفضل كتاب لي.

1087
01:17:20,031 --> 01:17:21,614
لقد لعبت ما كنت أحمله.

1088
01:17:21,866 --> 01:17:23,033
كنت الكاهن

1089
01:17:23,200 --> 01:17:24,492
الذي كان يصلي.

1090
01:17:27,723 --> 01:17:29,974
في بعض الأحيان نريد أن نلقي خطابا سياسيا.

1091
01:17:30,643 --> 01:17:34,312
سأطلق النار على جميع أطفالي على العشب
وسألقي لهم كلمة.

1092
01:17:34,480 --> 01:17:37,566
لأنه مع فيليبي و 
نشأ مع ألفونسو غير.

1093
01:17:38,734 --> 01:17:40,243
لقد سئمت من السياسيين الحقيقيين.

1094
01:17:40,683 --> 01:17:41,975
دعونا نخدع الناس.

1095
01:17:42,601 --> 01:17:45,145
تعتقد أن الناس
هل نريد أن نعرف الحقيقة؟

1096
01:17:46,147 --> 01:17:47,814
بل يحبون أن يُخدعوا.

1097
01:17:48,683 --> 01:17:50,643
إنه ليس سعيدًا إذا لم يكذب على نفسه.

1098
01:17:51,083 --> 01:17:53,793
قد لا يبدو الأمر كذلك، 
لكن ليس لدي إجابة لكل شيء أيضًا.

1099
01:18:11,203 --> 01:18:14,723
قبل شهرين من الفصل
قفزت فتاة من النافذة.

1100
01:18:16,163 --> 01:18:17,831
أراد مقابلة صديق

1101
01:18:18,457 --> 01:18:20,083
الذي مات هناك.

1102
01:18:22,128 --> 01:18:24,763
رآها تسقط من نافذة الحمام.

1103
01:18:25,283 --> 01:18:26,783
من الطابق السادس .

1104
01:18:29,078 --> 01:18:30,621
كلهم...

1105
01:18:31,915 --> 01:18:34,958
وشعروا أن لا شيء
كان بإمكاننا فعل ذلك.

1106
01:18:35,752 --> 01:18:38,253
لأنه لم يكن أحد يعرف ما مر به.

1107
01:18:40,683 --> 01:18:42,559
لقد كان عمري، هل تعلم؟

1108
01:18:44,163 --> 01:18:45,913
ذهبنا إلى المدرسة معًا.

1109
01:18:47,082 --> 01:18:49,083
التقينا في الصف.

1110
01:18:50,002 --> 01:18:52,003
لقد كان أحد أولئك الذين ذهبوا باستمرار.

1111
01:18:53,203 --> 01:18:56,038
عشنا معًا على المقعد السابع.

1112
01:18:56,403 --> 01:19:00,156
في اليوم الأول، لم يكن لدى الجميع طاولة.

1113
01:19:01,083 --> 01:19:04,836
والبعض لم يمشي
لقد ظهروا فقط في الامتحانات.

1114
01:19:05,337 --> 01:19:08,714
كان من الممكن أن تكون هناك حاجة إلى غرفتين،
حتى يموت الجميع.

1115
01:19:09,258 --> 01:19:10,383
من الصعب تصديق ذلك

1116
01:19:10,551 --> 01:19:12,552
أنه ليس كل شخص لديه طاولة. . .

1117
01:19:13,363 --> 01:19:16,699
ربما فعل ذلك لأنه 
لإفساح المجال للآخرين.

1118
01:19:18,201 --> 01:19:20,411
إنه أمر مخيف أن يتمكن شخص ما من اتخاذ القرار
للقيام بذلك.

1119
01:19:20,843 --> 01:19:24,846
أولئك الذين ينتحرون
غالبًا ما يتركون الموسيقى

1120
01:19:25,014 --> 01:19:26,806
لأولئك الذين يكرهونهم.

1121
01:19:27,203 --> 01:19:29,871
وهذا هو أبشع جانب من الانتحار.

1122
01:19:32,403 --> 01:19:33,695
بطريقة مختلفة،

1123
01:19:34,154 --> 01:19:37,073
يمكن أن تأتي المعجزة أيضًا من الفشل

1124
01:19:37,491 --> 01:19:39,409
إذا كنت تستطيع تحمله.

1125
01:19:41,883 --> 01:19:42,966
ماذا تعتقد؟

1126
01:19:43,643 --> 01:19:45,895
الناس في الديون لا يتوقعون أي شيء.

1127
01:19:46,188 --> 01:19:49,231
وهذا عادة عندما تخرج أفضل الأشياء.

1128
01:19:49,900 --> 01:19:51,400
بشكل غير متوقع.

1129
01:19:51,523 --> 01:19:53,274
كلنا نتوقع شيئاً ما..

1130
01:19:53,859 --> 01:19:57,236
لكننا نصنع شيئًا لأنفسنا حتى يأتي.

1131
01:19:59,156 --> 01:20:01,198
وهمية
- ولكن من الضروري.

1132
01:20:01,683 --> 01:20:05,227
في الغالب أشياء تافهة،
أجمل ...

1133
01:20:05,645 --> 01:20:07,104
الأكثر أساسية.

1134
01:20:08,083 --> 01:20:09,584
هذا غير سارة للغاية.

1135
01:20:10,211 --> 01:20:12,712
عندما نريد أن نرى ما هو هناك
يختار البعض النافذة

1136
01:20:12,880 --> 01:20:15,840
والبعض الآخر يبحث عن افتتاحية أكثر ودية،

1137
01:20:16,403 --> 01:20:20,531
حيث الغوريلا
أو أي حيوان بري آخر،

1138
01:20:20,908 --> 01:20:24,452
لا ينبح أو يهدر أو يهدر.

1139
01:20:28,803 --> 01:20:31,304
لقد عدنا إلى نفس المكان مرة أخرى.

1140
01:20:32,098 --> 01:20:33,765
هل تريد الذهاب إلى السينما؟

1141
01:20:36,203 --> 01:20:38,287
هل تريد مشاهدة الفيلم معي؟
أقول

1142
01:20:40,003 --> 01:20:41,003
متى؟

1143
01:20:41,337 --> 01:20:42,504
الآن.

1144
01:20:42,672 --> 01:20:43,797
انظر

1145
01:21:00,923 --> 01:21:03,383
هيا، لقد حجزت مقعدا.

1146
01:21:13,163 --> 01:21:14,205
انظر

1147
01:21:15,043 --> 01:21:17,378
يبدأ ببعض الصور لمدريد.

1148
01:21:17,546 --> 01:21:19,563
من كل اتجاه تقريبا 
دعنا نوضح لك كيف يشتت انتباهك.

1149
01:21:19,723 --> 01:21:21,774
لا إعلانات قبل الفيلم؟

1150
01:21:22,723 --> 01:21:24,323
لا، لقد جئنا عندما بدأ الأمر.

1151
01:21:24,523 --> 01:21:26,357
ولا أحد يرانا معًا.

1152
01:21:27,401 --> 01:21:29,652
هل تخجل من رؤية شابة؟

1153
01:21:29,820 --> 01:21:32,243
هل تخجل من رؤيتك مع شخص غريب؟

1154
01:21:32,323 --> 01:21:33,949
الناس سوف يعتقدون أنك حفيدي.

1155
01:21:34,117 --> 01:21:35,534
ماذا لو قبلنا؟

1156
01:21:36,035 --> 01:21:37,911
فقط لإزعاج الناس التجسسيين.

1157
01:21:38,913 --> 01:21:40,789
لا تحرجني.

1158
01:21:41,166 --> 01:21:43,041
دعونا نشاهد الفيلم.

1159
01:21:45,203 --> 01:21:47,371
نرى رجلاً سمينًا

1160
01:21:47,539 --> 01:21:49,665
الذي يعمل حتى الصباح.

1161
01:21:50,667 --> 01:21:52,460
خارج المدينة في المنطقة الصناعية.

1162
01:21:52,753 --> 01:21:56,505
يخرج من المستشفى ويعود إلى منزله.

1163
01:21:56,715 --> 01:21:58,174
إذا كان من الممكن أن يكون من الحي،

1164
01:21:58,342 --> 01:22:00,134
ولا أعرف في أي شارع يعيش.

1165
01:22:00,603 --> 01:22:03,980
تستيقظ زوجته 
ويختبئ في صدره.

1166
01:22:04,190 --> 01:22:09,283
ثم يتناولون الإفطار معًا 
ويسأل أين ابنه.

1167
01:22:09,483 --> 01:22:12,902
تقول الأم 
أنه لا يريد النهوض.

1168
01:22:13,779 --> 01:22:15,613
لماذا، يسأل الأب.

1169
01:22:16,574 --> 01:22:20,118
لا أعلم، يقول أنه لا يريد ذلك.

1170
01:22:20,953 --> 01:22:25,003
هذا غير مقبول، يقول الأب.
ويذهب إلى غرفته لإيقاظه.

1171
01:22:25,243 --> 01:22:29,330
لكن الصبي الذي يبلغ من العمر 12 عامًا هو كذلك

1172
01:22:29,789 --> 01:22:32,563
وهو يرقد في السرير وعيناه مفتوحتان.

1173
01:22:32,683 --> 01:22:34,809
مهما تذمر الأب،

1174
01:22:35,723 --> 01:22:37,515
يقول أنه لن يستيقظ

1175
01:22:37,975 --> 01:22:40,602
لأنه ليس هناك نقطة.

1176
01:22:41,270 --> 01:22:42,479
� الطفل الوحيد؟

1177
01:22:42,647 --> 01:22:45,941
لا، لدي أخت 
الذي هو أكبر سنا بكثير وبعيدا.

1178
01:22:45,963 --> 01:22:49,924
يحاول الأب إخراجه
من

1179
01:22:50,134 --> 01:22:53,636
ولكن هذا هو الوضع السخيف لأنه متى
يضع الطفل على الأرض

1180
01:22:53,804 --> 01:22:56,681
فيعود إلى الألم من جديد.

1181
01:22:57,163 --> 01:22:58,998
الأب في شك أكثر فأكثر.

1182
01:22:59,332 --> 01:23:03,363
الأم تقول اهدأ
إنه يوم واحد فقط.

1183
01:23:03,723 --> 01:23:06,641
أبي لا يستطيع أن يسمح لي 
للسماح له

1184
01:23:06,976 --> 01:23:09,436
لكنه لا يستطيع أن يفعل أي شيء.

1185
01:23:09,523 --> 01:23:12,400
ثم يستسلم ويذهب إلى السرير.

1186
01:23:14,043 --> 01:23:15,043
لكن...

1187
01:23:15,503 --> 01:23:18,713
عندما تستيقظ في الصباح،
يجد زوجته هناك

1188
01:23:18,881 --> 01:23:20,840
ابنه يعتني به ويطعمه.

1189
01:23:21,050 --> 01:23:23,323
أوه لا، تلك كانت القشة الأخيرة.

1190
01:23:23,443 --> 01:23:25,944
إذا لم يستيقظ، فلن يكون هناك غداء.

1191
01:23:26,529 --> 01:23:28,697
ويمنع زوجته من ذلك
اذهب إلى غرفة الصبي.

1192
01:23:29,203 --> 01:23:30,537
وسوف يستيقظ.

1193
01:23:31,622 --> 01:23:34,123
ولكن في اليوم التالي يحدث نفس الشيء.

1194
01:23:34,625 --> 01:23:36,834
الولد لا يريد النهوض.

1195
01:23:37,169 --> 01:23:41,673
يحاول الأب التحدث معه.
ما هو الخطأ

1196
01:23:42,003 --> 01:23:43,587
هل هناك أي شيء يمكننا القيام به؟

1197
01:23:44,631 --> 01:23:49,301
والصبي يقول أنه آسف
وأنه لا يوجد شيء يمكنهم فعله.

1198
01:23:49,603 --> 01:23:52,271
أنا بخير.

1199
01:23:52,439 --> 01:23:54,065
أنا فقط لا أريد النهوض.

1200
01:23:54,983 --> 01:23:56,651
اذهب أبعد من ذلك؟
نعم.

1201
01:23:56,819 --> 01:23:57,693
حسنًا.

1202
01:23:58,563 --> 01:24:00,046
الآباء يتصلون بالمدرسة

1203
01:24:00,243 --> 01:24:02,912
وفي فترة ما بعد الظهر، يزورهم طبيب نفساني.

1204
01:24:03,413 --> 01:24:06,248
هل كانت هناك أي بوادر لذلك في الآونة الأخيرة؟

1205
01:24:06,625 --> 01:24:09,203
هل كان الأمر أكثر حزنًا من المعتاد؟

1206
01:24:09,283 --> 01:24:11,284
لا، دعنا نقول الريح.

1207
01:24:12,203 --> 01:24:15,122
يذهب عالم النفس إلى غرفة الصبي

1208
01:24:15,289 --> 01:24:16,873
يسأل الجميع.

1209
01:24:17,125 --> 01:24:20,283
لكن الصبي يبدو بخير
ويعطي دائما نفس الإجابة.

1210
01:24:20,443 --> 01:24:23,283
لا أريد النهوض
أنا بخير.

1211
01:24:23,683 --> 01:24:27,978
قبل أن يغادر الطبيب النفسي
تناول بضعة أقراص

1212
01:24:28,145 --> 01:24:32,732
ويخبرهم
أن هذا هو الإجراء المعتاد.

1213
01:24:32,923 --> 01:24:37,968
دعونا نطعم، وبالطبع دعونا، 
للأصدقاء للزيارة

1214
01:24:38,136 --> 01:24:40,262
لن تشعر بالملل.

1215
01:24:40,363 --> 01:24:43,683
في يوم من الأيام سوف يستيقظ

1216
01:24:43,843 --> 01:24:45,594
وكل هذا منسي

1217
01:24:45,762 --> 01:24:47,805
كما لو لم يحدث شيء

1218
01:24:47,972 --> 01:24:51,975
يقول الطبيب النفسي قبل المغادرة.

1219
01:24:52,803 --> 01:24:55,472
الآن، سيجارة ستكون لطيفة.

1220
01:24:56,641 --> 01:24:58,350
عن الفيلم؟

1221
01:24:59,727 --> 01:25:01,436
طبيب آخر قادم

1222
01:25:01,979 --> 01:25:03,605
من هو أكثر عدوانية

1223
01:25:03,814 --> 01:25:06,149
ويريد مراقبته
في الكنيسة.

1224
01:25:06,363 --> 01:25:08,155
لأنه مكتئب.

1225
01:25:08,490 --> 01:25:12,577
تسأل الأم مكتئبة.
يبلغ من العمر 12 عامًا فقط.

1226
01:25:12,870 --> 01:25:14,243
دعونا نفكر في ذلك

1227
01:25:14,363 --> 01:25:16,406
وأخيرا يقررون

1228
01:25:16,782 --> 01:25:21,244
فلا يزال الأمر أفضل له في المنزل
كما هو الحال في الكنيسة.

1229
01:25:21,443 --> 01:25:24,529
الحصاد قادم
الابن يفشل في المدرسة

1230
01:25:24,947 --> 01:25:27,407
ويتساءلون عما إذا كان هذا سيستمر

1231
01:25:27,575 --> 01:25:29,492
سيكون قاتلا بالنسبة لي.

1232
01:25:31,323 --> 01:25:33,741
يشتري الأب شاحنة صغيرة

1233
01:25:34,043 --> 01:25:35,961
منصة مفتوحة.

1234
01:25:36,671 --> 01:25:39,172
يضع الصبي على المرتبة

1235
01:25:39,382 --> 01:25:40,757
إلى اللوحة.

1236
01:25:40,967 --> 01:25:43,134
هل أنتم معا؟
نعم، سوف "ينفصلون".

1237
01:25:43,302 --> 01:25:46,429
كل من يقابلونه
إنه مهتم بنا.

1238
01:25:46,806 --> 01:25:49,323
إنهم يمرون عبر المدينة
خلال مهرجان الحكومة

1239
01:25:49,603 --> 01:25:53,606
ويحمل الصبي عبر الساحة من الفراش

1240
01:25:53,858 --> 01:25:55,734
مثل تمثال سزيز ميريا.

1241
01:25:56,527 --> 01:25:59,487
فتاة تقع في حبه

1242
01:25:59,803 --> 01:26:01,304
ويقبله على الفم

1243
01:26:01,472 --> 01:26:04,891
يبدو أنه يريد إيقاظك،
كما هو الحال في فستان الدانتيل.

1244
01:26:05,934 --> 01:26:08,728
ولكن لا، الصبي لا يستيقظ.

1245
01:26:09,363 --> 01:26:12,073
ومن ثم قرر المخلوق، 
للذهاب إلى المنزل

1246
01:26:12,575 --> 01:26:15,563
 � و � سيبقى في �.

1247
01:26:15,843 --> 01:26:18,470
وحواف البنت وكل المدن

1248
01:26:18,679 --> 01:26:20,883
مطلوب، 
لمغادرة المدينة.

1249
01:26:21,043 --> 01:26:24,337
من فضلك، دعونا نغادر المدينة
لأنها تصيبنا.

1250
01:26:24,505 --> 01:26:28,548
وطلب منهم الخروج في مركز الشرطة،
لا تقع في المشاكل.

1251
01:26:29,003 --> 01:26:32,603
ويذهبون أيضًا إلى برشلونة، 
إنهم لا يتوقفون حتى عند باريس.

1252
01:26:32,883 --> 01:26:34,467
هل تكتشف هذا الآن؟

1253
01:26:35,010 --> 01:26:37,136
هل أنت مستعد؟
إنه هناك على الشاشة.

1254
01:26:38,138 --> 01:26:41,391
هناك اكتمال القمر في باريس
ويذهبون فقط.

1255
01:26:42,017 --> 01:26:44,563
إنه طريق طويل من برج إيفل.

1256
01:26:44,763 --> 01:26:48,390
تم تثبيته والأب يبحث عنه
في مكان ما حديقة للنوم

1257
01:26:48,725 --> 01:26:50,203
بالقرب من بوا دو بولوني.

1258
01:26:50,483 --> 01:26:53,611
ما أجمل منظر الولد على الفراش،
على منصة الالتقاط،

1259
01:26:53,862 --> 01:26:55,487
في البدر بين الرؤوس.

1260
01:26:56,114 --> 01:26:57,406
جميل جدًا.

1261
01:26:57,657 --> 01:27:02,703
ولحسن الحظ، تظهر عاهرة
بدأوا في ممارسة الجنس مع رجل قريب.

1262
01:27:03,038 --> 01:27:05,873
ثم يطرد الصبي العاهرة خارجا
من سيارته

1263
01:27:06,082 --> 01:27:07,499
ويأتي حولها.

1264
01:27:08,209 --> 01:27:12,463
يتناول العشاء معهم. يمكن للأم أن تحمل واحدة
يضع الحساء على الموقد.

1265
01:27:13,048 --> 01:27:14,843
نعم، أحب مشاهدة العشاء.

1266
01:27:15,083 --> 01:27:17,293
ثم تعود العاهرة إلى العمل.

1267
01:27:17,723 --> 01:27:20,391
الصبي يغوص في نوم عميق
والأب...

1268
01:27:21,643 --> 01:27:25,020
الأب الذي مثله 
تم استبدالهم عندما خرجوا من الرف،

1269
01:27:25,188 --> 01:27:29,108
راضية، وحتى سعيدة.

1270
01:27:29,763 --> 01:27:32,139
لقد ترك التوتر والخوف وراءه

1271
01:27:32,307 --> 01:27:35,601
الذي ميزه في هذه السنوات
تعمل ميتا في حديقة البيرة.

1272
01:27:35,723 --> 01:27:39,350
هذه هي المرة الأولى 
أنه يستطيع شرب البيرة

1273
01:27:39,403 --> 01:27:41,237
بدون صوت الاسمنت.

1274
01:27:42,883 --> 01:27:45,301
يقنع زوجته بالدخول

1275
01:27:45,803 --> 01:27:47,178
الى الغابة...

1276
01:27:47,638 --> 01:27:48,847
اذهب الى السرير...

1277
01:27:49,682 --> 01:27:50,890
وممارسة الحب.

1278
01:27:51,058 --> 01:27:54,853
دون إزالة العيون
حول البيك اب، بطبيعة الحال.

1279
01:27:55,521 --> 01:27:58,314
إنهم يستلقون ويمارسون الحب ،

1280
01:27:58,816 --> 01:28:00,603
كما لم يحدث من قبل.

1281
01:28:00,763 --> 01:28:03,264
في ضوء القمر على العشب.

1282
01:28:04,391 --> 01:28:05,963
إنهم هناك

1283
01:28:06,123 --> 01:28:07,415
في أحضان بعضهم البعض

1284
01:28:08,250 --> 01:28:09,959
يشاهدون البيك اب.

1285
01:28:10,803 --> 01:28:12,804
نام الأب.

1286
01:28:13,139 --> 01:28:15,974
الأم تراقب الابن باستمرار.

1287
01:28:17,018 --> 01:28:20,228
قبل الفجر يترك والده

1288
01:28:20,444 --> 01:28:22,737
ويصعد إلى البيك اب.

1289
01:28:23,864 --> 01:28:26,324
لدهشتي كثيرا، نعم.

1290
01:28:26,617 --> 01:28:28,684
اختفى الصبي. لقد تركهم.

1291
01:28:28,804 --> 01:28:30,721
ما هذا؟ هل غادر؟

1292
01:28:30,889 --> 01:28:32,515
لا تقل أن الأمر ينتهي بشكل سيء.

1293
01:28:32,683 --> 01:28:34,976
كيف أعرف؟
لم أر ذلك من قبل.

1294
01:28:35,144 --> 01:28:37,564
أنا لا أعرف المدير
أو الناس.

1295
01:28:37,724 --> 01:28:39,851
باستثناء من يلعب دور الأب،

1296
01:28:40,018 --> 01:28:41,853
أوغسطين جونزاليس.
- انتظر.

1297
01:28:51,572 --> 01:28:53,197
أشرقت الشمس.

1298
01:29:04,084 --> 01:29:05,918
هذا ما يستخدمه صديقك...

1299
01:29:06,295 --> 01:29:07,503
ليس لدي أي فكرة.

1300
01:29:15,084 --> 01:29:16,084
طفلنا.

1301
01:29:16,404 --> 01:29:17,904
أنت تفتقد الجزء الأفضل.

1302
01:29:24,495 --> 01:29:25,704
ماذا حدث؟

1303
01:29:26,998 --> 01:29:30,333
أيقظت الأم الأب

1304
01:29:30,501 --> 01:29:32,460
وأظهر له المرتبة القديمة.

1305
01:29:32,724 --> 01:29:35,058
يبدأ في التآكل

1306
01:29:35,226 --> 01:29:36,435
بعد الصبي

1307
01:29:36,484 --> 01:29:38,943
وهم يبحثون عنه بين الزعماء القريبين.

1308
01:29:39,487 --> 01:29:42,697
ما هو اليوم؟ 
يأتي الناس إلى الحديقة.

1309
01:29:43,240 --> 01:29:46,368
لكنهم لا يتحدثون الفرنسية

1310
01:29:46,744 --> 01:29:48,564
ويحاولون إخبار الناس

1311
01:29:48,764 --> 01:29:52,600
أن الولد ضاع ولكن لا أحد يعلم.

1312
01:29:54,144 --> 01:29:56,937
عادوا أخيرًا إلى البيك اب

1313
01:29:57,964 --> 01:30:00,340
ويذهبون إلى المدينة

1314
01:30:00,508 --> 01:30:03,084
دعونا نعبر المدينة بأكملها.

1315
01:30:03,724 --> 01:30:07,602
وكانت الأم في شك،
يحاول الأب تهدئته.

1316
01:30:08,764 --> 01:30:10,348
وأخيرا نهض.

1317
01:30:10,891 --> 01:30:12,266
ألا تفهم؟

1318
01:30:12,404 --> 01:30:15,239
وأخيراً نهض من سريره.

1319
01:30:17,409 --> 01:30:19,494
الأم لا تلد، بل...

1320
01:30:19,964 --> 01:30:21,724
يقول وجهه

1321
01:30:21,924 --> 01:30:25,886
أنه سيكون أفضل تقريبا 
إذا بقي هناك لفترة من الوقت،

1322
01:30:26,053 --> 01:30:27,721
يرقد في السرير.

1323
01:30:28,764 --> 01:30:30,265
ويبدأ في البكاء.

1324
01:30:30,558 --> 01:30:32,100
بهدوء

1325
01:30:33,060 --> 01:30:34,853
بدون دراما.

1326
01:30:36,924 --> 01:30:38,758
تعال.

1327
01:30:39,301 --> 01:30:42,387
أفضل من الأب
الذي يملأه في بعض الأحيان.

1328
01:30:42,554 --> 01:30:45,848
لا، كلاهما جيد جدًا.

1329
01:30:45,924 --> 01:30:48,175
إنها كلمة.
ماذا يحدث؟

1330
01:31:00,244 --> 01:31:01,661
هل هناك أحد هناك؟

1331
01:31:02,538 --> 01:31:05,415
لو سمحت!
يا! هل هناك أحد هناك؟

1332
01:31:06,834 --> 01:31:08,001
ما هو الخطأ

1333
01:31:10,204 --> 01:31:14,165
نحن محبوسون في الحمام
في الطابق الثالث.

1334
01:31:15,710 --> 01:31:20,130
هل تعرف شخصًا يمكنه السماح لنا بالخروج؟
من فضلك، الباب عالق.

1335
01:31:20,882 --> 01:31:22,215
أنا لا أعيش هنا.

1336
01:31:23,684 --> 01:31:25,018
لا بأس.

1337
01:31:25,686 --> 01:31:27,729
هل يمكنك الاتصال برقم الهاتف؟

1338
01:31:28,231 --> 01:31:31,775
المالك. لديه مفاتيح.

1339
01:31:32,819 --> 01:31:34,069
لا أريد المتاعب.

1340
01:31:35,196 --> 01:31:36,446
سيكون بخير.

1341
01:31:37,615 --> 01:31:40,158
أنا أدفع ثمنها.
ماذا ستبيع بألف بيزيتا؟

1342
01:31:41,494 --> 01:31:44,044
مكالمة هاتفية؟
هناك

1343
01:31:44,204 --> 01:31:46,539
سأعطيك رأيي.

1344
01:31:47,458 --> 01:31:49,208
إعطاء المال مقدما!

1345
01:31:50,084 --> 01:31:53,628
إنه ليس هنا معي.
نحن مقفلون هنا.

1346
01:31:54,213 --> 01:31:56,840
كيف أعرف أنها فكرتك؟
أقسم.

1347
01:31:56,884 --> 01:31:58,259
أعدك، سأعطيها لك.

1348
01:31:58,802 --> 01:32:01,721
كل ما عليك فعله هو
لانتظار وصول صديقي إلى هنا.

1349
01:32:04,244 --> 01:32:06,287
هل لديك أي شيء لتكتب عنه؟

1350
01:32:06,455 --> 01:32:10,666
لا مشكلة، لدي عدد عيون جيد.

1351
01:32:25,844 --> 01:32:27,219
ربما لم يتصل حتى.

1352
01:32:29,097 --> 01:32:32,933
لقد بدا وكأنه مدمن مخدرات
الذي تسلل إلى الشركة.

1353
01:32:34,244 --> 01:32:35,844
حواجبي سوف تجف.

1354
01:32:36,044 --> 01:32:38,712
الأشياء المذكورة مناسبة لشخص في عمرك
ولكن في رأيي،

1355
01:32:39,631 --> 01:32:42,341
بالنسبة لي هو مثل العقاب.

1356
01:32:42,884 --> 01:32:44,342
هل كان الأمر بهذا السوء؟

1357
01:32:44,844 --> 01:32:47,095
لقد نشأت على الخوف من الخطيئة.

1358
01:32:48,844 --> 01:32:50,887
الفرق الأكبر عن أطفال اليوم ،

1359
01:32:51,138 --> 01:32:53,644
أنهم لا يشعرون بالذنب تجاه أي شيء.

1360
01:32:54,004 --> 01:32:55,629
هذا عالم آخر.

1361
01:32:56,631 --> 01:32:58,299
ومن قال أنه ليس لدي أي ذنب؟

1362
01:32:58,759 --> 01:33:00,801
إحساسك بالذنب يختلف عن شعوري.

1363
01:33:01,595 --> 01:33:04,124
أتساءل كل صباح عندما أستيقظ،

1364
01:33:04,284 --> 01:33:06,285
لماذا أشعر بالذنب.

1365
01:33:07,204 --> 01:33:10,081
ألا يخبرك الفيلم بالنهاية؟

1366
01:33:10,524 --> 01:33:13,359
ربما يتعلق الأمر بالذنب، أليس كذلك؟

1367
01:33:14,069 --> 01:33:17,614
يمكننا أن نلتقي مرة أخرى ونرى بعضنا البعض.

1368
01:33:19,404 --> 01:33:22,323
سوف يمشي بجانبنا كما لم يحدث من قبل

1369
01:33:22,491 --> 01:33:23,484
لم نكن لنلتقي.

1370
01:33:23,724 --> 01:33:24,933
أنا لا أعتقد ذلك.

1371
01:33:26,602 --> 01:33:30,271
ربما نحن مجرد شخص عنيف وفاسد
نحن أجيال

1372
01:33:30,523 --> 01:33:33,775
الذي لم يرق إلى مستوى التوقعات

1373
01:33:35,444 --> 01:33:37,194
أتمنى أن تتحسن حالتك.

1374
01:33:37,988 --> 01:33:39,321
سنحاول.

1375
01:33:40,524 --> 01:33:44,360
تذكر أن الحياة هي الطريقة المثالية
لتخريب الحلم .

1376
01:33:44,570 --> 01:33:46,529
لن أتخلى عن الأمل.

1377
01:33:47,489 --> 01:33:49,991
ماذا سوف تفكر في ذلك في غضون سنوات قليلة؟

1378
01:33:53,604 --> 01:33:55,313
لا أعتقد شيئا.

1379
01:33:55,773 --> 01:33:57,398
الأشياء تحدث، أليس كذلك؟

1380
01:34:20,084 --> 01:34:23,086
نسيت أن أقول
حتى لا يتم إغلاقه من الداخل.

1381
01:34:23,386 --> 01:34:23,086
هل أنت هنا بالأمس؟

1382
01:34:26,124 --> 01:34:28,208
هل اتصلت زوجتي؟
لا.

1383
01:34:45,004 --> 01:34:45,962
الله معك.

1384
01:34:58,124 --> 01:35:01,460
هناك رجل هناك الذي قال 
أنني مدين له بالمال.

1385
01:35:02,211 --> 01:35:03,420
أتعلم!

1386
01:35:04,644 --> 01:35:07,437
أنت صغير جدًا.

1387
01:35:09,357 --> 01:35:09,964
انا اسف...

1388
01:35:10,044 --> 01:35:12,796
أن الضوضاء مكسورة.

1389
01:35:14,841 --> 01:35:16,758
ماذا يجب أن أقول إسبيرانزا؟

1390
01:35:18,344 --> 01:35:19,594
هل ستعطيني إياها؟

1391
01:35:20,244 --> 01:35:21,828
بشكل طبيعي.

1392
01:35:24,164 --> 01:35:25,539
"الخامس"؟

1393
01:35:25,707 --> 01:35:26,707
نعم.

1394
01:35:26,804 --> 01:35:28,680
إنه هنا، أعطيه له.

1395
01:35:28,932 --> 01:35:31,308
وإذا احتاج إلى ذلك فإنه سيعود إليه.

1396
01:35:31,768 --> 01:35:33,769
لن تراه مرة أخرى

1397
01:35:35,521 --> 01:35:36,688
ما رأيك؟

1398
01:35:39,964 --> 01:35:41,298
اختصار.

1399
01:35:42,341 --> 01:35:45,427
اثنان أو ثلاثة ديوبتر.

1400
01:35:46,304 --> 01:35:49,347
لقد عمل هذا لصالحك بالطبع.

1401
01:35:49,404 --> 01:35:50,529
مضحك جدا.

1402
01:36:10,324 --> 01:36:12,764
يجب أن أغير القفل، أليس كذلك؟

1403
01:36:13,204 --> 01:36:14,288
لا.

1404
01:36:39,105 --> 01:36:42,441
"غدا"

1405
01:38:22,000 --> 01:38:25,000
التسمية التوضيحية: فيلليني الصغير

1406
01:38:26,000 --> 01:38:29,062
أفضل مشاهدة باستخدام Open Subtitles MKV Player