1 00:00:06,548 --> 00:00:08,884 Oh, schau, schau! Da ist Joeys Bild! 2 00:00:09,092 --> 00:00:10,427 Das ist so aufregend! 3 00:00:10,636 --> 00:00:13,555 Sie können jemanden erkennen, der es ist habe seine Stücke nie gesehen. 4 00:00:13,805 --> 00:00:16,308 Beachten Sie, keine Angst. Kein Gefühl des drohenden Untergangs. 5 00:00:16,517 --> 00:00:18,727 Das Ausrufezeichen macht mir Angst. 6 00:00:18,977 --> 00:00:21,230 Es ist nicht nur Freud, es ist Freud! 7 00:00:21,980 --> 00:00:24,358 Ross: Pssst. Magie steht vor der Tür! 8 00:00:25,317 --> 00:00:26,985 Joey: Nun, Eva... 9 00:00:27,778 --> 00:00:30,864 Wir haben es geschafft einige hervorragende Arbeit hier. 10 00:00:32,157 --> 00:00:33,867 Und ich muss sagen... 11 00:00:34,409 --> 00:00:38,163 Dein Problem ist ganz klar. 12 00:00:39,998 --> 00:00:43,210 Alles, was Sie wollen, ist ein Dink/E 13 00:00:43,585 --> 00:00:46,463 Worum du neidisch bist, ist ein Schwan 14 00:00:46,672 --> 00:00:50,008 ein Ding, durch das man klingeln kann 15 00:00:50,217 --> 00:00:52,886 zum Spielen oder einfach zum Hängenlassen 16 00:01:51,278 --> 00:01:53,405 Ich fühle mich verletzt. 17 00:01:54,197 --> 00:01:57,326 Hatte sonst noch jemand Lust? schälen sich die Haut ab... 18 00:01:57,534 --> 00:01:59,453 Etwas anderes zu tun haben? 19 00:02:00,120 --> 00:02:01,163 Ross, 10:00. 20 00:02:01,413 --> 00:02:03,206 Ist es? Es fühlt sich an wie 2. 21 00:02:04,541 --> 00:02:06,335 Nein, 10:00! 22 00:02:08,295 --> 00:02:12,174 Da ist eine schöne Frau um 8, 9, 10:00! 23 00:02:14,343 --> 00:02:15,510 Ross: Hallo! 24 00:02:15,761 --> 00:02:16,762 Sie ist unglaublich! 25 00:02:16,970 --> 00:02:20,599 Sie macht die Frauen, von denen ich träume sehen aus wie kleine, dicke, kahlköpfige Männer. 26 00:02:21,808 --> 00:02:23,518 Geh rüber zu ihr. Sie ist mit niemandem zusammen. 27 00:02:23,727 --> 00:02:25,562 Und wie würde mein Eröffnungssatz lauten? 28 00:02:25,812 --> 00:02:26,813 Entschuldigung... 29 00:02:29,775 --> 00:02:32,110 Komm schon, sie ist eine Person. Du kannst es schaffen. 30 00:02:32,319 --> 00:02:35,322 Könnte sie mehr als meine Liga sein? Ross, gib mir Rückendeckung. 31 00:02:35,530 --> 00:02:38,450 Er konnte nie eine Frau bekommen so in einer Million Jahren. 32 00:02:40,535 --> 00:02:44,331 Aber diese sieht man immer schön aus Frauen mit diesen „Nichts“-Typen. 33 00:02:44,581 --> 00:02:46,583 Du könntest einer dieser Typen sein. 34 00:02:47,584 --> 00:02:49,419 - Das könntest du tun. - Du denkst? 35 00:02:49,670 --> 00:02:50,671 Rachel: Auf jeden Fall! 36 00:02:50,879 --> 00:02:53,382 Ich kann es nicht glauben Ich denke sogar darüber nach. 37 00:02:53,632 --> 00:02:56,218 - Ich bin mir meiner Zunge sehr bewusst. - Aufleuchten. 38 00:02:56,468 --> 00:02:57,678 Hier geht's. 39 00:03:02,933 --> 00:03:04,059 Ja? 40 00:03:06,603 --> 00:03:08,605 Okay, das nächste Wort wäre... 41 00:03:08,814 --> 00:03:09,856 Äh, Chandler. 42 00:03:11,024 --> 00:03:12,943 Chandler ist mein Name und, äh... 43 00:03:14,361 --> 00:03:15,737 Hallo! 44 00:03:17,322 --> 00:03:18,740 Ja, das hast du gesagt. 45 00:03:18,990 --> 00:03:21,952 Ja! Ja, das habe ich. Aber was ich nicht gesagt habe... 46 00:03:22,160 --> 00:03:24,246 Was ich sagen wollte war, äh... 47 00:03:24,454 --> 00:03:27,666 Möchtest du mit mir ausgehen? Danke schön. Gute Nacht. 48 00:03:32,129 --> 00:03:33,130 Phoebe: Da ist er! 49 00:03:33,338 --> 00:03:36,425 Ross: Ich wusste nicht, dass du tanzen kannst! Rachel: Du warst in einem Theaterstück! 50 00:03:36,633 --> 00:03:38,093 Was hast du gedacht? 51 00:03:39,010 --> 00:03:42,139 Ross: Ich wusste nicht, dass du tanzen kannst! Rachel: Du warst in einem Theaterstück! 52 00:03:42,347 --> 00:03:45,016 Komm schon, es war nicht so schlimm. Ich war der Anführer. 53 00:03:45,225 --> 00:03:48,478 Es war besser als das Troll-Ding. Zumindest hast du meinen Kopf zu sehen. 54 00:03:49,604 --> 00:03:51,815 Rachel: Du hast recht. Ross: Wir haben deinen Kopf gesehen. 55 00:03:52,023 --> 00:03:53,567 Sie sagte ja! Sie sagte ja! 56 00:03:53,775 --> 00:03:54,776 Monica: Wow! 57 00:03:54,985 --> 00:03:57,362 Schreckliches Spiel, Mann! Wow! 58 00:03:59,322 --> 00:04:03,577 Ihr Name ist Aurora. Sie ist Italienerin und sie spricht meinen Namen „Chandler“ aus. 59 00:04:05,662 --> 00:04:08,790 Das gefällt mir besser. Der Platzanweiser hat mir das gegeben, um es Euch zu geben. 60 00:04:08,999 --> 00:04:12,085 - Was ist das? - Die Talentagentur Estelle Leonard. 61 00:04:12,294 --> 00:04:15,130 Eine Agentur hat mir ihre Karte hinterlassen. Vielleicht wollen sie mich verpflichten! 62 00:04:15,338 --> 00:04:16,506 Basierend auf diesem Stück? 63 00:04:19,134 --> 00:04:21,136 Basierend auf diesem Stück! 64 00:04:30,103 --> 00:04:31,188 Hey, Kinder! 65 00:04:31,396 --> 00:04:32,397 Ross: Hey, Chandler. 66 00:04:32,606 --> 00:04:36,026 Nein, denn diese Zeile ist Leidenschaft, und das ist nur eine Zeile. 67 00:04:36,359 --> 00:04:40,071 Ich bin seit sieben Sekunden hier und du Ich habe mich nicht gefragt, wie mein Date verlaufen ist. 68 00:04:41,114 --> 00:04:43,742 Wie war dein Date, Chandler? 69 00:04:43,950 --> 00:04:45,202 Es war unglaublich! 70 00:04:45,410 --> 00:04:49,039 Ich habe noch nie jemanden wie sie getroffen. Sie hatte das tollste Leben! 71 00:04:49,247 --> 00:04:50,916 Chandler: Sie war in der israelischen Armee. 72 00:04:51,124 --> 00:04:53,210 Keine der Kugeln traf der Motorblock... 73 00:04:53,460 --> 00:04:55,837 Also haben wir es bis zur Grenze geschafft. 74 00:04:56,046 --> 00:04:57,964 Aber nur knapp und ich... 75 00:04:59,049 --> 00:05:02,969 Ich habe über mich selbst gesprochen die ganze Nacht lang. Es tut mir Leid. 76 00:05:03,178 --> 00:05:05,263 Was ist mit dir? Erzähl mir deine Geschichten. 77 00:05:06,139 --> 00:05:07,349 Okay, einmal... 78 00:05:07,599 --> 00:05:10,310 Sobald ich in die U-Bahn gestiegen bin, oder? 79 00:05:10,560 --> 00:05:12,187 Und es war nachts... 80 00:05:12,437 --> 00:05:15,065 Und ich bin damit gefahren den ganzen Weg nach Brooklyn... 81 00:05:15,982 --> 00:05:17,776 Nur zum Spaß. 82 00:05:18,610 --> 00:05:21,196 Wir haben bis 2 Uhr geredet. Es war dieser perfekte Abend. 83 00:05:22,322 --> 00:05:23,365 Mehr oder weniger. 84 00:05:23,573 --> 00:05:25,951 Plötzlich wurde uns klar wir waren im Jemen. 85 00:05:26,368 --> 00:05:27,953 Es tut mir leid, also ist „wir“...? 86 00:05:28,829 --> 00:05:30,080 „Wir“ sind ich und Rick. 87 00:05:30,288 --> 00:05:32,749 - Wer ist Rick? - Wer ist Rick? 88 00:05:33,959 --> 00:05:35,001 Mein Ehemann. 89 00:05:35,252 --> 00:05:36,336 Alle: 90 00:05:37,462 --> 00:05:39,840 - Oh, also bist du geschieden? - Nein. 91 00:05:40,799 --> 00:05:44,052 Es tut mir leid. Du bist also verwitwet? Hoffentlich? 92 00:05:45,303 --> 00:05:46,721 Nein, ich bin immer noch verheiratet. 93 00:05:48,515 --> 00:05:52,811 Wie würde sich Ihr Mann fühlen? darüber, dass du hier bei mir sitzt... 94 00:05:53,311 --> 00:05:55,480 Den Fuß ausrutschen lassen So weit oben in meinem Bein... 95 00:05:55,689 --> 00:05:58,233 Sie können zählen das Kleingeld in meiner Tasche? 96 00:05:59,943 --> 00:06:01,194 Mach dir keine Sorge. 97 00:06:01,403 --> 00:06:04,406 Ich kann mir vorstellen, dass er mit dir einverstanden wäre weil er mit Ethan einverstanden ist. 98 00:06:05,949 --> 00:06:08,368 Ethan? Es gibt einen Ethan? 99 00:06:09,578 --> 00:06:11,454 Ethan ist mein... 100 00:06:11,872 --> 00:06:12,914 Freund. 101 00:06:13,248 --> 00:06:14,332 Alle: Was? 102 00:06:16,459 --> 00:06:19,337 Also, äh, was für eine Beziehung Können Sie sich vorstellen, dass wir... 103 00:06:19,546 --> 00:06:22,132 Falls schon vorhanden ein Ehemann und ein Freund? 104 00:06:23,049 --> 00:06:25,552 Ich nehme an, hauptsächlich sexuell. 105 00:06:29,180 --> 00:06:30,807 Es tut mir leid, dass es nicht geklappt hat. 106 00:06:31,182 --> 00:06:34,311 Was hat nicht geklappt? Ich sehe sie am Donnerstag wieder. 107 00:06:34,686 --> 00:06:36,187 Hast du die Geschichte nicht gehört? 108 00:06:38,523 --> 00:06:40,358 Hast du die Geschichte nicht gehört? 109 00:06:40,567 --> 00:06:43,278 Wie könnten Sie sich engagieren? mit so einer Frau? 110 00:06:43,528 --> 00:06:46,948 Ich hatte zuerst Probleme damit, aber ich bekomme all die guten Sachen. 111 00:06:47,157 --> 00:06:50,577 All der Spaß, all das Reden, der ganze Sex... 112 00:06:50,785 --> 00:06:52,454 Und keine Verantwortung. 113 00:06:54,080 --> 00:06:55,874 Das ist die Fantasie eines jeden Mannes! 114 00:06:56,082 --> 00:06:58,627 Das stimmt nicht. Ross, ist das deine Fantasie? 115 00:06:58,877 --> 00:07:00,587 Nein, natürlich nicht. 116 00:07:02,881 --> 00:07:04,716 Ja. Ja, das ist es. 117 00:07:05,467 --> 00:07:09,137 Du würdest mit jemand anderem ausgehen Wer geht mit jemand anderem aus? 118 00:07:09,429 --> 00:07:10,472 Ich konnte nicht. 119 00:07:10,680 --> 00:07:11,723 Gut für dich. 120 00:07:12,015 --> 00:07:14,184 Wenn ich mit einer Frau zusammen bin, Ich muss es wissen... 121 00:07:14,392 --> 00:07:17,270 Dass ich ausgehe mit mehr Leuten als sie. 122 00:07:17,812 --> 00:07:18,855 Weißt du... 123 00:07:19,064 --> 00:07:22,067 Monogamie kann ein kniffliges Konzept sein. 124 00:07:22,275 --> 00:07:23,610 Ich meine, anthropologisch... 125 00:07:26,529 --> 00:07:28,531 Gut. Jetzt wirst du es nie erfahren. 126 00:07:28,782 --> 00:07:30,367 Wir machen Witze. Sagen Sie es uns. 127 00:07:30,575 --> 00:07:32,202 Monica: Wir wollen es wissen. Joey: Komm schon! 128 00:07:32,410 --> 00:07:36,206 In Ordnung. Es gibt eine Theorie Vorgebracht von Richard Leakey... 129 00:07:47,467 --> 00:07:50,512 Begrüßen wir uns? jetzt hier entlang? Ich mag es. 130 00:07:52,180 --> 00:07:53,848 Sehen! Ich habe geputzt! 131 00:07:54,057 --> 00:07:56,309 Ich habe die Fenster gemacht. Ich habe die Böden gemacht. 132 00:07:56,518 --> 00:07:59,854 Ich habe alle Anhänge verwendet das Vakuum bis auf das runde. 133 00:08:00,063 --> 00:08:01,481 Ich weiß nicht, wofür es ist. 134 00:08:01,731 --> 00:08:03,900 Niemand weiß es, und wir wissen es soll nicht fragen. 135 00:08:05,110 --> 00:08:06,319 Rachel: Was denkst du? 136 00:08:06,569 --> 00:08:09,280 Chandler: Es ist sehr sauber. Monica: Wirklich, es sieht großartig aus! 137 00:08:12,367 --> 00:08:16,371 Oh. Heh. Wie ich sehe, hast du die grüne Ottomane verschoben. 138 00:08:16,663 --> 00:08:18,373 Ross und Phoebe: Oh-oh. 139 00:08:20,291 --> 00:08:21,793 Wie ist das passiert? 140 00:08:23,253 --> 00:08:25,714 Ich weiß nicht. Ich fand, dass es dort besser aussah. 141 00:08:25,964 --> 00:08:29,259 Und außerdem ist es ein zusätzlicher Sitzplatz rund um den Couchtisch. 142 00:08:29,884 --> 00:08:31,803 Ja, es ist interessant. 143 00:08:33,346 --> 00:08:35,473 Aber wissen Sie was? Nur zum Spaß... 144 00:08:35,974 --> 00:08:39,436 Mal sehen, wie es aussah an der alten Stelle. 145 00:08:40,145 --> 00:08:41,938 Nur zum Vergleich. 146 00:08:42,147 --> 00:08:43,648 Mal sehen. Ha! 147 00:08:43,857 --> 00:08:45,734 Naja, dort sieht es auch gut aus. 148 00:08:46,276 --> 00:08:48,319 Lassen wir es eine Weile dabei. 149 00:08:49,320 --> 00:08:52,157 Ich kann nicht glauben, dass du es versucht hast um die grüne Ottomane zu bewegen. 150 00:08:53,283 --> 00:08:55,493 Gott sei Dank hast du das nicht getan Fächern Sie die Zeitschriften auf. 151 00:08:55,702 --> 00:08:57,579 Sie wird dir die Augen auskratzen. 152 00:08:57,829 --> 00:08:59,664 Leute, ich bin nicht so schlecht! 153 00:08:59,873 --> 00:09:01,124 Ja, das bist du. 154 00:09:02,542 --> 00:09:04,044 Erinnerst du dich, ich habe bei dir gelebt? 155 00:09:04,294 --> 00:09:05,712 Du warst ein bisschen, weißt du... 156 00:09:10,133 --> 00:09:11,426 Das ist so unfair! 157 00:09:11,634 --> 00:09:15,472 Als wir Kinder waren, war deines die einzige zerlumpte Ann-Puppe, die nicht zerlumpt war. 158 00:09:18,308 --> 00:09:20,935 Okay, also bin ich verantwortlich. Ich bin organisiert. 159 00:09:21,144 --> 00:09:22,979 Aber hey, ich kann ein Spinner sein! 160 00:09:25,356 --> 00:09:27,442 Alles klar, du verrücktes Mädchen! 161 00:09:29,194 --> 00:09:30,361 Versuchen Sie sich das vorzustellen. 162 00:09:30,570 --> 00:09:34,282 Die Telefonrechnung kommt, aber Sie zahlen es nicht sofort. 163 00:09:34,532 --> 00:09:37,118 - Warum nicht? - Weil du ein Spinner bist! 164 00:09:39,245 --> 00:09:41,998 Stattdessen warten Sie bis Sie schicken Ihnen eine Benachrichtigung. 165 00:09:44,334 --> 00:09:48,296 Okay, dann lässt du mich Lebensmittel einkaufen gehen... 166 00:09:48,505 --> 00:09:50,298 Und ich kaufe Waschmittel. 167 00:09:50,632 --> 00:09:53,968 Aber es ist nicht das Richtige mit einfachem Ausgießer. 168 00:09:54,177 --> 00:09:55,804 Warum sollte jemand das tun? 169 00:09:58,098 --> 00:10:00,141 Man könnte sich fragen. 170 00:10:00,433 --> 00:10:03,103 Auf dem Tisch steht ein Glas. Es gibt keinen Untersetzer. 171 00:10:03,353 --> 00:10:05,146 Es ist ein kaltes Getränk. Es ist ein heißer Tag. 172 00:10:05,855 --> 00:10:10,151 Kondenswasserperlen bilden sich langsam Sie nähern sich dem Wald... 173 00:10:10,401 --> 00:10:11,444 Hör auf damit! 174 00:10:15,156 --> 00:10:16,449 Oh mein Gott! 175 00:10:16,908 --> 00:10:18,827 Es ist wahr. Wer bin ich? 176 00:10:19,327 --> 00:10:21,371 Monica, du bist Mama. 177 00:10:28,711 --> 00:10:30,797 Joey: Äh-huh? Oh mein Gott! 178 00:10:31,798 --> 00:10:33,049 Okay. 179 00:10:33,466 --> 00:10:35,176 Okay, ich werde da sein. 180 00:10:37,554 --> 00:10:39,139 Das war mein Agent. 181 00:10:41,099 --> 00:10:45,854 Mein Agent hat mir gerade einen Job verschafft im neuen Al-Pacino-Film! 182 00:10:46,688 --> 00:10:48,648 Chandler: Whoa! Das ist großartig! 183 00:10:48,982 --> 00:10:50,024 Was ist das Teil? 184 00:10:50,233 --> 00:10:52,277 Kannst du das glauben? Al Pacino! 185 00:10:52,527 --> 00:10:54,362 Dieser Typ ist der Grund, warum ich Schauspieler geworden bin. 186 00:10:54,571 --> 00:10:56,906 „Ich bin außer Betrieb? Du bist außer Betrieb! 187 00:10:57,157 --> 00:10:59,993 Der ganze Gerichtssaal ist außer Betrieb!“ 188 00:11:01,035 --> 00:11:02,704 Im Ernst, worum geht es? 189 00:11:02,954 --> 00:11:06,624 „Gerade als ich dachte, ich wäre draußen, Sie ziehen mich wieder rein!“ 190 00:11:06,958 --> 00:11:10,003 Aufleuchten. Im Ernst, Joey, was ist los? 191 00:11:11,963 --> 00:11:13,548 Du bist, du bist... was? 192 00:11:16,134 --> 00:11:18,511 Ich bin sein Arschdoppel, okay? 193 00:11:22,932 --> 00:11:25,476 Ich spiele ai Pacinos Hintern. 194 00:11:27,729 --> 00:11:30,982 In Ordnung? Er geht unter die Dusche und dann... 195 00:11:31,232 --> 00:11:32,734 Ich bin sein Hintern. 196 00:11:33,610 --> 00:11:34,819 Oh mein Gott! 197 00:11:35,111 --> 00:11:36,279 Kommt schon, Leute. 198 00:11:36,529 --> 00:11:39,824 Das ist ein echter Film, und ai Pacino ist drin und das ist großartig! 199 00:11:40,074 --> 00:11:41,492 Oh nein, es ist großartig. 200 00:11:41,701 --> 00:11:43,912 Nach all den Jahren des Kämpfens... 201 00:11:44,120 --> 00:11:47,332 Du hast es endlich geschafft um deinen Weg ins Showbusiness zu finden. 202 00:11:50,501 --> 00:11:52,879 Okay, gut. Machen Sie Witze, das ist mir egal. 203 00:11:53,129 --> 00:11:54,547 Das ist ein großer Durchbruch für mich! 204 00:11:54,797 --> 00:11:56,424 Sie haben Recht. Es ist. 205 00:11:57,634 --> 00:12:00,470 Also ladet ihr uns alle ein zur großen Eröffnung? 206 00:12:12,357 --> 00:12:15,068 - Ich muss mir etwas Feuchtigkeitscreme leihen. - Wofür? 207 00:12:15,276 --> 00:12:17,278 Was denken Sie? Heute ist der große Tag! 208 00:12:17,820 --> 00:12:20,657 Okay, geh ins Badezimmer. Verwenden Sie, was Sie wollen. 209 00:12:20,865 --> 00:12:23,576 Sag es mir einfach nie was du da drin gemacht hast. 210 00:12:24,035 --> 00:12:25,078 Joey: Danke. 211 00:12:28,039 --> 00:12:30,124 - Joeys Mutter ist am Telefon. - Er ist im Badezimmer. 212 00:12:30,333 --> 00:12:33,795 - Da willst du nicht rein! - Komm schon, wir sind Mitbewohner. 213 00:12:35,505 --> 00:12:38,007 Meine Augen! Meine Augen! 214 00:12:40,551 --> 00:12:42,053 Monica: Ich habe dich gewarnt. 215 00:12:42,303 --> 00:12:44,097 Wer ist laut? 216 00:12:44,305 --> 00:12:46,307 Oh, das wäre Monica. 217 00:12:46,849 --> 00:12:49,644 Kann ich mir einige Dinge ausleihen? Ich möchte Aurora Frühstück machen. 218 00:12:49,894 --> 00:12:51,646 Du hast die ganze Nacht Zeit, oder? 219 00:12:51,896 --> 00:12:55,191 Nun, ich habe nur 20 Minuten bis Ethan, also... 220 00:12:55,441 --> 00:12:57,360 Spüre ich ein wenig Unmut? 221 00:12:57,610 --> 00:13:00,697 Nein, nein, nein. Kein Groll. Glauben Sie mir... 222 00:13:00,947 --> 00:13:03,032 Es lohnt sich, okay? 223 00:13:03,241 --> 00:13:05,451 In einer Beziehung, Du hast diese Schlüsselmomente... 224 00:13:05,660 --> 00:13:08,121 Du wirst dich erinnern für den Rest deines Lebens. 225 00:13:08,371 --> 00:13:11,582 Nun ja, jede einzelne Sekunde So ist es auch bei Aurora. 226 00:13:11,833 --> 00:13:14,335 Und ich habe einfach verschwendet 35 davon sprechen mit Ihnen. 227 00:13:14,544 --> 00:13:17,797 Also, äh, Monica, kannst du? Hilf mir mit der Tür? 228 00:13:18,047 --> 00:13:21,509 Ähm, Chandler, wissen Sie, die alte Monica würde dich daran erinnern... 229 00:13:21,718 --> 00:13:25,513 Um diese Teflonpfanne zu schrubben mit einer Kunststoffbürste. 230 00:13:26,931 --> 00:13:28,850 Aber das werde ich nicht tun. 231 00:13:34,731 --> 00:13:36,983 Direktor: Verdammt! Stellen Sie das Mädchen ein. 232 00:13:38,109 --> 00:13:39,319 Okay, alle bereit? 233 00:13:40,069 --> 00:13:43,740 Äh, hör zu, ich möchte dir nur danken für diese tolle Gelegenheit. 234 00:13:44,991 --> 00:13:46,034 Verliere die Robe. 235 00:13:48,411 --> 00:13:49,662 Das würde funktionieren. 236 00:13:50,163 --> 00:13:53,041 Rechts. Okay. Verliere das Gewand! 237 00:13:54,542 --> 00:13:56,502 Okay, und die Robe ist verloren. 238 00:13:57,295 --> 00:14:00,089 Jeder, ich möchte um dies in einem Take zu bekommen. 239 00:14:00,298 --> 00:14:01,632 Lass es uns rollen. 240 00:14:01,841 --> 00:14:03,259 Wasser funktioniert. 241 00:14:04,052 --> 00:14:05,845 Und Action! 242 00:14:10,183 --> 00:14:11,642 Hintern, was machst du? 243 00:14:13,144 --> 00:14:14,354 Ich dusche. 244 00:14:14,896 --> 00:14:16,356 Nein, das war knallhart. 245 00:14:17,190 --> 00:14:20,985 Nun, so wie ich es sehe, Der Typ hier ist sauer, weißt du? 246 00:14:21,235 --> 00:14:23,488 Seine Frau ist tot, sein Bruder wird vermisst. 247 00:14:23,696 --> 00:14:26,407 Ich denke, sein Hintern wäre hier wütend. 248 00:14:27,325 --> 00:14:30,078 Ich denke, sein Hintern würde es mögen um den Schuss vor dem Mittagessen zu bekommen. 249 00:14:31,037 --> 00:14:33,915 Wieder einmal rollt es. Wasser funktioniert. 250 00:14:34,916 --> 00:14:36,834 Und Action! 251 00:14:38,169 --> 00:14:40,588 Und schneiden! Was war das? 252 00:14:41,923 --> 00:14:44,300 Ich wollte stille Verzweiflung erleben. 253 00:14:45,676 --> 00:14:48,513 Aber wenn Sie fragen müssen... 254 00:14:55,228 --> 00:14:57,063 Gott, ich liebe diese Finger. 255 00:14:57,313 --> 00:14:58,481 Danke schön. 256 00:14:58,689 --> 00:15:01,234 Nein, eigentlich meinte ich meine Finger. 257 00:15:02,318 --> 00:15:04,779 Schau sie dir an. Schau dir an, wie glücklich sie sind. 258 00:15:06,823 --> 00:15:09,826 - Oh mein Gott, ich bin zu spät! - Oh, nein, nein, nein. 259 00:15:10,076 --> 00:15:12,995 - Geh nicht, geh nicht. - Okay, okay. 260 00:15:13,955 --> 00:15:15,915 - Ich muss. - Schau, sie geht. 261 00:15:16,666 --> 00:15:19,210 Es tut mir Leid. Er wird auf mich warten. 262 00:15:19,419 --> 00:15:21,045 Ich dachte, du hättest mit Rick gesprochen. 263 00:15:21,295 --> 00:15:23,172 Es ist nicht Rick. 264 00:15:23,381 --> 00:15:25,508 Ethan? Er bekommt den ganzen Tag mit dir! 265 00:15:25,925 --> 00:15:27,427 Nein, es ist Andrew. 266 00:15:33,015 --> 00:15:35,017 Ich weiß, dass es viele Momente geben wird... 267 00:15:35,226 --> 00:15:38,563 Wenn ich es bereuen werde, gefragt zu haben folgende Frage, aber... 268 00:15:39,397 --> 00:15:40,815 Und Andrew ist...? 269 00:15:41,023 --> 00:15:43,151 Er ist... neu. 270 00:15:44,360 --> 00:15:48,656 Du bist also nicht völlig erfüllt von Rick, Ethan und mir? 271 00:15:48,865 --> 00:15:51,325 Nein, genau das war ich nicht... 272 00:15:51,534 --> 00:15:53,369 Die meisten Frauen würden töten... 273 00:15:53,619 --> 00:15:55,663 Für drei Typen wie uns. 274 00:15:57,123 --> 00:15:58,416 Also was willst du? 275 00:16:00,460 --> 00:16:03,212 - Du hast mich. - Nein, nein. Nur du. 276 00:16:03,588 --> 00:16:04,630 Wie meinst du das? 277 00:16:04,881 --> 00:16:06,716 Verliere die anderen Jungs. 278 00:16:08,759 --> 00:16:10,470 Wie alle? 279 00:16:11,179 --> 00:16:14,140 Komm schon, wir sind großartig zusammen. Warum nicht? 280 00:16:14,599 --> 00:16:16,517 Warum können wir es nicht einfach tun? Was haben wir jetzt? 281 00:16:16,726 --> 00:16:19,061 Warum können wir nicht einfach reden, lache und liebe dich... 282 00:16:19,312 --> 00:16:22,106 Ohne sich verpflichtet zu fühlen zueinander? 283 00:16:22,523 --> 00:16:26,110 Bis heute Abend, dachte ich das wolltest du auch. 284 00:16:27,320 --> 00:16:29,238 Nun ja, ein Teil von mir will das... 285 00:16:29,447 --> 00:16:31,657 Aber es ist, als ob ich zwei Typen wäre. 286 00:16:31,908 --> 00:16:34,869 Ich meine, einer sagt: „Halt die Klappe! Das ist großartig!“ 287 00:16:35,995 --> 00:16:37,747 Aber da ist noch dieser andere Typ. 288 00:16:37,955 --> 00:16:40,958 Es ist der Typ, der aufsteht Jedes Mal, wenn das Herz des Grinchs... 289 00:16:41,209 --> 00:16:44,045 Wächst in drei Größen und das Messgerät kaputt macht. 290 00:16:44,712 --> 00:16:48,841 Er sagt, wissen Sie, „Das ist zu schwer. Raus, raus!“ 291 00:16:49,759 --> 00:16:52,553 Also welcher der beiden Jungs wirst du zuhören? 292 00:16:53,721 --> 00:16:57,350 Ich muss mir beides anhören. Sie lassen einander nicht ausreden. 293 00:16:59,018 --> 00:17:00,061 Welcher? 294 00:17:03,981 --> 00:17:05,024 Der zweite Typ. 295 00:17:06,859 --> 00:17:07,902 Ich verstehe. 296 00:17:12,782 --> 00:17:14,909 Rufen Sie mich an, wenn Sie Ihre Meinung ändern. 297 00:17:23,668 --> 00:17:26,796 Tut mir leid, der erste Kerl fährt über die Lippen. 298 00:17:39,642 --> 00:17:42,520 Betrachten Sie es so. Du hast sie verlassen! 299 00:17:43,980 --> 00:17:46,148 Rechts? Ich meine, diese Frau war... 300 00:17:46,357 --> 00:17:47,984 Unglaublich sexy... 301 00:17:48,234 --> 00:17:51,571 Und schön, intelligent, unerreichbar... 302 00:17:53,781 --> 00:17:55,783 Sag mir, warum hast du das nochmal gemacht? 303 00:17:56,867 --> 00:17:57,952 Ross: Hey! Monica: Hey! 304 00:17:58,202 --> 00:17:59,620 Rachel: Filmstar! 305 00:17:59,829 --> 00:18:03,499 Bist du nicht der Typ, der spielt? der Hintern im neuen Al-Pacino-Film? 306 00:18:05,668 --> 00:18:06,711 Nein. 307 00:18:07,128 --> 00:18:09,547 NEIN? Was ist passiert, großer Kerl? 308 00:18:09,797 --> 00:18:11,215 Großer Kerl? 309 00:18:13,384 --> 00:18:15,595 Es fühlte sich an wie ein „großer Kerl“-Moment. 310 00:18:16,554 --> 00:18:17,597 Ich wurde gefeuert! 311 00:18:18,848 --> 00:18:20,766 Sie sagten, ich hätte zu sehr damit gehandelt. 312 00:18:23,603 --> 00:18:25,438 Ich habe allen davon erzählt. 313 00:18:25,646 --> 00:18:27,607 Jeder wird es sein Ich erwarte, mich zu sehen. 314 00:18:27,857 --> 00:18:30,401 Weißt du was? Niemand wird es sagen können. 315 00:18:30,693 --> 00:18:32,278 Meine Mutter wird es tun. 316 00:18:34,196 --> 00:18:36,282 Da ist etwas so Süßes... 317 00:18:36,532 --> 00:18:38,743 Und das ist beunruhigend. 318 00:18:40,036 --> 00:18:42,955 Ich habe nichts getan aber sechs Jahre lang beschissene Theaterstücke... 319 00:18:43,205 --> 00:18:46,208 Und ich bekomme endlich meine Chance, und ich blase es! 320 00:18:46,417 --> 00:18:48,169 Vielleicht war das nicht deine Chance. 321 00:18:48,377 --> 00:18:52,923 Ich denke, wenn es deine Chance ist, Du weißt, es ist deine Chance. 322 00:18:53,591 --> 00:18:56,052 Fühlte es sich wie Ihr Schuss an? 323 00:18:57,470 --> 00:19:00,056 Schwer zu sagen. Ich war nackt. 324 00:19:00,306 --> 00:19:01,891 Ich glaube nicht, dass das Ihre Chance war. 325 00:19:02,099 --> 00:19:04,393 Ich denke nicht einmal Du bekommst nur eine Chance. 326 00:19:04,602 --> 00:19:07,980 Ich glaube wirklich, dass es große Dinge gibt wird für dich passieren. Ich tue. 327 00:19:08,230 --> 00:19:12,109 Du musst weiter darüber nachdenken Der Tag, an dem ein Kind gehen wird ... 328 00:19:12,318 --> 00:19:15,988 „Ich habe die Rolle bekommen! Ich werde es sein Joey Tribbianis Arsch!“ 329 00:19:19,283 --> 00:19:21,911 Meinst du? Das ist so schön. 330 00:19:23,287 --> 00:19:24,705 Oh, komm her. 331 00:19:28,250 --> 00:19:30,836 Es tut mir leid, Joey. Ich gehe ins Bett, Leute. 332 00:19:31,087 --> 00:19:32,129 Ross: Gute Nacht. 333 00:19:32,505 --> 00:19:34,715 Rachel: Du wirst gehen Deine Schuhe hier draußen? 334 00:19:39,887 --> 00:19:43,182 Wirklich? Einfach beiläufig verstreut ... 335 00:19:43,391 --> 00:19:45,685 In diesem rücksichtslosen, willkürliche Art und Weise? 336 00:19:47,603 --> 00:19:51,315 Es spielt keine Rolle. Ich werde sie morgen bekommen. Oder auch nicht! 337 00:19:53,025 --> 00:19:54,235 Wann immer. 338 00:19:56,904 --> 00:19:59,657 Sie ist eine Verrückte. 339 00:20:13,379 --> 00:20:17,466 Monica: Wenn es dich stört So viel, geh einfach raus und hol die Schuhe. 340 00:20:19,051 --> 00:20:21,637 Nein, tu das nicht! 341 00:20:21,887 --> 00:20:23,305 Das ist blöd! 342 00:20:23,556 --> 00:20:26,642 Ich muss nichts beweisen. Ich werde sie holen. 343 00:20:27,435 --> 00:20:29,186 Aber dann wird es jeder wissen. 344 00:20:30,688 --> 00:20:34,984 Es sei denn, ich bekomme sie und wache dann auf sehr früh und legte sie zurück. 345 00:20:35,359 --> 00:20:36,944 Ich brauche Hilfe!