1 00:00:16,674 --> 00:00:19,905 Gdziekolwiek i kiedykolwiek społeczeństwo uważa, że życie jest bezwartościowe, 2 00:00:20,044 --> 00:00:23,810 musimy patrzeć oczami Erosa. W pełni czasu wszystko zależy od Erosa 3 00:00:24,749 --> 00:00:27,115 aby przywrócić równowagę pomiędzy życiem a śmiercią 4 00:00:27,251 --> 00:00:29,082 co zostało przechylone na korzyść śmierci. 5 00:00:29,220 --> 00:00:31,450 André Breton 6 00:00:58,149 --> 00:01:05,021 Nie patrz w dół 7 00:01:36,587 --> 00:01:40,614 Nigdy nic ciekawego się nie wydarzyło do mnie, zanim poznałem Elvirę. 8 00:02:33,611 --> 00:02:35,704 Byłam chodzącym billboardem na palach 9 00:02:39,016 --> 00:02:41,814 i pracował jako faszerowany cukiernik 10 00:02:42,353 --> 00:02:45,811 aż do samego dnia moje życie zmieniło się na zawsze, 11 00:02:47,492 --> 00:02:49,790 dzień, który się zaczął moja transformacja. 12 00:04:17,281 --> 00:04:20,682 „Jeśli Ziemia przestał przyciągać morze, 13 00:04:21,218 --> 00:04:24,881 podniosłyby się oceany i popłyń w stronę Księżyca” 14 00:04:29,393 --> 00:04:30,417 Tata. 15 00:04:36,767 --> 00:04:37,825 Twój pomysł jest taki 16 00:04:37,969 --> 00:04:41,370 Duch taty wraca nocą do domu czytać swój notatnik. 17 00:04:41,505 --> 00:04:42,529 Tak. Jestem tego pewien. 18 00:04:46,310 --> 00:04:47,709 I myślisz, że on to napisał? 19 00:04:55,186 --> 00:04:57,245 Bardzo tęsknisz za starym człowiekiem, prawda? 20 00:05:03,127 --> 00:05:07,689 Nawet jeśli za nim nie tęskniłam, Wiem, że nadal wracał do domu każdej nocy. 21 00:05:08,265 --> 00:05:11,325 Wizyta zmarłych miejsca, w których mieszkali. 22 00:05:11,469 --> 00:05:14,632 Robią to przez jakiś czas, aż zapominają o życiu, jakie kiedyś prowadzili. 23 00:05:18,843 --> 00:05:22,711 Eloy... Czy bierzesz narkotyki? 24 00:06:56,574 --> 00:06:58,667 W trójkącie prostokątnym, 25 00:06:59,076 --> 00:07:01,271 kwadrat przeciwprostokątnej 26 00:07:01,412 --> 00:07:04,404 jest równa sumie kwadratów pozostałych dwóch boków. 27 00:07:05,649 --> 00:07:07,344 Myśląc o twoje dawne czasy szkolne? 28 00:07:07,485 --> 00:07:08,474 Tak... 29 00:07:10,955 --> 00:07:12,479 Eloy... 30 00:07:15,092 --> 00:07:16,957 naprawdę myślisz, tato wróci z grobu 31 00:07:17,094 --> 00:07:19,392 aby przypomnieć Ci o Twierdzenie Pitagorasa? 32 00:07:20,030 --> 00:07:22,498 Ostatniej nocy, tego nie było w moim notatniku. 33 00:07:49,593 --> 00:07:53,290 Wydarzenia trwały dalej rozwijać się nieubłaganie. 34 00:07:57,902 --> 00:08:04,273 Bitwa rozpętana 2 maja 1852 roku był krwawy. 35 00:08:04,975 --> 00:08:08,411 Wojska posunęły się naprzód na terytorium wroga 36 00:08:08,946 --> 00:08:11,210 niszcząc każdą wioskę na swojej drodze. 37 00:08:17,688 --> 00:08:22,148 Co za rozczarowanie do odkrycia Byłem lunatykiem. 38 00:08:27,164 --> 00:08:29,029 Tata nie pisał w moim notesie. 39 00:08:29,633 --> 00:08:31,032 On też tego nie czytał 40 00:08:31,168 --> 00:08:33,568 ponieważ zmarli nie potrzebują czytać, żeby być na bieżąco. 41 00:08:39,810 --> 00:08:42,540 Wiem, bo moja okolica graniczy z Zaświatami. 42 00:08:45,516 --> 00:08:48,041 Codziennie przekraczam granicę. 43 00:09:00,931 --> 00:09:02,660 Aniołowie odwracają wzrok żeby uniknąć mojego wzroku. 44 00:09:04,535 --> 00:09:07,732 Wiedzą o tym, jeśli choć raz spojrzeli na mnie, musieliby mi powiedzieć 45 00:09:07,872 --> 00:09:10,102 że pewnego dnia będę musiał zostać po tej stronie granicy... 46 00:09:11,308 --> 00:09:12,605 na zawsze. 47 00:09:35,933 --> 00:09:38,367 O zachodzie słońca wychodzą zmarli usiąść w chłodnym wieczorze 48 00:09:38,502 --> 00:09:40,732 wzdłuż chodnika cmentarnego. 49 00:09:41,939 --> 00:09:44,373 Mają coś w rodzaju tiku nerwowego. 50 00:09:44,742 --> 00:09:48,439 Wykonują ten sam gest w kółko. 51 00:09:51,482 --> 00:09:53,712 Mam nadzieję, że cię zobaczę w jedno z tych późnych popołudni, tato. 52 00:09:56,854 --> 00:09:58,549 Gdzie jesteś? 53 00:10:11,068 --> 00:10:13,662 Nikt nie wie co zrobić z lunatykiem. 54 00:10:14,738 --> 00:10:18,674 Czytałem w czasopiśmie „My lunatycy”. są nocnymi gośćmi... 55 00:10:18,809 --> 00:10:25,237 dusze zelektryzowane i wyzwolone z naszych ciał przez księżyc. 56 00:10:30,354 --> 00:10:34,256 Do mojej matki, moja dusza swobodnie pływa z mojego ciała wydawało się bardzo niebezpieczne 57 00:10:34,558 --> 00:10:37,493 dla kogoś, kto spał na tarasie, tak jak ja. 58 00:10:41,432 --> 00:10:44,333 Mój brat Andres zbudował łapacz duchów. 59 00:10:44,835 --> 00:10:46,860 Pomysł był żeby hałas mnie obudził 60 00:10:47,004 --> 00:10:48,665 zanim zszedłem po schodach. 61 00:10:53,577 --> 00:10:55,511 Jego wynalazek zadziałał. 62 00:10:56,180 --> 00:10:58,239 Nie zeszłam po schodach... 63 00:10:58,582 --> 00:11:00,880 Poszedłem dalej na tarasy innego sąsiada... 64 00:11:01,018 --> 00:11:06,046 i czasami to odkryłem możesz wpaść do raju. 65 00:11:21,472 --> 00:11:22,496 Gdzie jestem? 66 00:11:22,706 --> 00:11:25,072 W moim łóżku... 67 00:11:25,209 --> 00:11:26,642 Prawie mnie zabiłeś... 68 00:11:28,645 --> 00:11:29,577 Co się stało? 69 00:11:33,684 --> 00:11:35,242 Jak długo czy lunatykowałeś? 70 00:11:38,622 --> 00:11:42,023 Od śmierci mojego taty... kilka miesięcy temu... 71 00:11:44,728 --> 00:11:46,662 Nie chcesz się wyleczyć? 72 00:11:52,870 --> 00:11:53,837 Nie... 73 00:11:56,807 --> 00:12:00,538 Wtedy będziesz musiał nauczyć się kilku rzeczy żeby to się więcej nie powtórzyło... 74 00:12:02,579 --> 00:12:04,240 Możesz zostać ranny. 75 00:12:06,250 --> 00:12:09,617 Nazywam się Celia 76 00:12:09,753 --> 00:12:11,744 a to jest Elwira, moja wnuczka. 77 00:12:15,459 --> 00:12:17,927 Zastanawiam się, dlaczego Bóg cię zesłał... 78 00:12:23,534 --> 00:12:26,059 Tato... Wczoraj poszłam spać w moim łóżku 79 00:12:26,203 --> 00:12:28,364 i obudziłem się w innym świecie. 80 00:12:31,108 --> 00:12:32,006 Cześć... 81 00:12:32,142 --> 00:12:33,769 Elvira jest w tym świecie. 82 00:12:34,311 --> 00:12:37,371 Opowiem ci o wszystkim jak to jest tam żyć. 83 00:12:39,049 --> 00:12:40,880 Ciastka... 84 00:12:41,018 --> 00:12:45,216 Powinienem był przynieść jakieś ciastka do herbaty, a nie kwiaty... 85 00:12:45,756 --> 00:12:48,281 Wolę kwiaty. 86 00:12:49,059 --> 00:12:51,493 Zajrzę do wazonu, w którym można je umieścić. 87 00:13:19,156 --> 00:13:21,283 Co robi twoja babcia zarabiać na życie? 88 00:13:22,359 --> 00:13:23,883 Ona jest terapeutką. 89 00:13:29,666 --> 00:13:31,395 Mieszkasz tu z nią? 90 00:13:32,402 --> 00:13:36,668 Nie. Mieszkam w Barcelonie. Jestem na wakacjach. 91 00:13:38,175 --> 00:13:40,336 Moja Nana jest tą osobą Kocham najbardziej na świecie... 92 00:13:44,448 --> 00:13:46,848 A poza tym, ona jest moją nauczycielką o życiu. 93 00:14:01,098 --> 00:14:04,932 To jedna ze specjalności Nany. Szarlotka. 94 00:14:05,068 --> 00:14:06,035 Posmakuj tego. 95 00:14:15,679 --> 00:14:17,203 Ona czyta twoją aurę. 96 00:14:18,615 --> 00:14:19,673 Co to jest? 97 00:14:28,992 --> 00:14:31,426 To pole energetyczne otaczająca całą materię... 98 00:14:32,930 --> 00:14:35,023 To światło otacza ciało... 99 00:14:38,902 --> 00:14:42,531 Ty też możesz nauczyć się to dostrzegać... 100 00:14:45,075 --> 00:14:50,672 Kolor i przejrzystość naszej aury mów o nas wiele... 101 00:14:52,482 --> 00:14:54,074 A jakiego koloru jest moja aura? 102 00:14:56,520 --> 00:14:57,544 Niebieski, 103 00:14:58,488 --> 00:14:59,785 indygo niebieski... 104 00:15:16,940 --> 00:15:18,805 Zawsze wiedziałem, że istnieją drzwi w mojej okolicy 105 00:15:18,942 --> 00:15:20,170 które prowadziły do innych światów. 106 00:15:21,345 --> 00:15:22,903 Ale interesującą rzeczą było to, 107 00:15:23,046 --> 00:15:25,139 Nie wszedłem do Celii i Elviry świat, przechodząc przez drzwi. 108 00:15:37,127 --> 00:15:39,527 A co powiesz na spacer? ze mną na szczudłach? 109 00:15:41,164 --> 00:15:42,153 Naucz mnie jak. 110 00:16:25,342 --> 00:16:28,038 Musiało być jakiś specjalny składnik chemiczny 111 00:16:28,178 --> 00:16:29,941 w ślinie Elwiry. 112 00:16:37,754 --> 00:16:40,587 Elvira uznała to za łatwe chodzić na szczudłach. 113 00:16:40,857 --> 00:16:43,223 Dla wiedźmy byłoby to proste. 114 00:16:49,766 --> 00:16:52,564 W bardzo mglisty dzień, poszliśmy na spacer... 115 00:16:54,037 --> 00:16:55,971 Całowaliśmy się ponad chmurami. 116 00:17:05,248 --> 00:17:10,618 Po obiedzie Nana ucina sobie drzemkę... do piątej... 117 00:17:22,366 --> 00:17:24,630 Nie chcę widzieć Boga po mojej śmierci. 118 00:17:26,370 --> 00:17:29,339 Chcę Go widzieć tu i teraz dopóki żyję. 119 00:17:30,574 --> 00:17:32,132 Chodźmy Go szukać. 120 00:19:30,594 --> 00:19:31,583 Przepraszam. 121 00:19:32,395 --> 00:19:34,056 To nie ma znaczenia. 122 00:19:35,966 --> 00:19:37,558 Dowiesz się. 123 00:19:40,570 --> 00:19:44,199 Mogę cię nauczyć chodzić w raju z jakąkolwiek kobietą... 124 00:19:47,944 --> 00:19:50,845 Chcę, żebyś nauczył się przychodzić bez kulminacji. 125 00:19:53,984 --> 00:19:55,042 Co? 126 00:19:58,388 --> 00:20:00,856 Twój punkt kulminacyjny to tylko krótka sensacja. 127 00:20:02,058 --> 00:20:04,322 Następnie jesteś zmęczony przez jakiś czas... 128 00:20:06,763 --> 00:20:09,027 Utracone ziarno to utracona energia. 129 00:20:10,667 --> 00:20:12,658 To paliwo, które może się aktywować twoje wyższe królestwa... 130 00:20:12,802 --> 00:20:14,736 Moje wyższe królestwa? 131 00:20:15,539 --> 00:20:16,767 Moja głowa? 132 00:20:17,841 --> 00:20:20,173 Moje nasienie idzie wejść mi do głowy? 133 00:20:20,977 --> 00:20:22,808 Nie. To nie przejdzie do twojej głowy... 134 00:20:24,147 --> 00:20:29,210 Ale energii nie marnujesz zasili twoje wyższe królestwa... 135 00:20:30,854 --> 00:20:33,186 skoro lubisz chodzić na szczudłach... 136 00:20:38,662 --> 00:20:40,459 Musisz nauczyć się dwóch rzeczy: 137 00:20:41,464 --> 00:20:46,902 Aby kontrolować swój punkt kulminacyjny i całkowicie zadowolić swojego partnera. 138 00:20:49,406 --> 00:20:51,636 Jeśli nauczysz się tych dwóch rzeczy, 139 00:20:52,475 --> 00:20:54,966 staniesz się najlepszy kochanek na świecie... 140 00:20:55,879 --> 00:20:58,780 i będziesz żył na dodatek długiego i szczęśliwego życia. 141 00:20:59,382 --> 00:21:01,509 Twoja babcia też cię tego nauczyła? 142 00:21:08,425 --> 00:21:10,985 W moim ciele kryje się perła... 143 00:21:13,930 --> 00:21:15,397 Twoim zadaniem jest go znaleźć. 144 00:21:19,436 --> 00:21:20,460 Spójrz... 145 00:21:21,871 --> 00:21:27,901 Mam trzy przyciski które wymagają Twojej szczególnej uwagi. 146 00:21:29,479 --> 00:21:31,845 Dwóch tu jest... 147 00:21:35,018 --> 00:21:36,952 Są moim pozytywnym biegunem. 148 00:21:42,425 --> 00:21:44,188 Oto drugi. 149 00:21:45,795 --> 00:21:47,353 No dalej, poczuj to. 150 00:21:50,200 --> 00:21:51,690 To mój biegun ujemny. 151 00:21:54,904 --> 00:21:56,838 Twój biegun dodatni jest tutaj... 152 00:22:01,378 --> 00:22:03,141 A oto twój biegun ujemny... 153 00:22:06,516 --> 00:22:09,974 Każde ludzkie ciało ma taką zdolność do wytwarzania prądu... 154 00:22:13,923 --> 00:22:16,084 i sprawić, by płynęła wewnątrz. 155 00:22:18,862 --> 00:22:20,853 Ilekroć jesteśmy razem, 156 00:22:21,598 --> 00:22:24,795 będziemy tworzyć boska bioelektryczność. 157 00:22:27,470 --> 00:22:29,734 Przyszliśmy więc porozmawiać o elektryczności...? 158 00:22:30,473 --> 00:22:32,566 Myślałam, że przyszliśmy się pieprzyć... 159 00:22:37,947 --> 00:22:39,812 Przyszliśmy, żeby być razem. 160 00:22:44,220 --> 00:22:45,585 Możesz być ze mną 161 00:22:45,722 --> 00:22:47,849 jak nigdy nie byłeś z jakąkolwiek inną kobietą... 162 00:22:50,493 --> 00:22:55,021 Najpierw trzeba całować, pieścić, 163 00:22:56,099 --> 00:22:59,432 i ssij moje trzy guziki całą swoją miłością... 164 00:23:08,611 --> 00:23:10,306 Jak pięknie... 165 00:23:11,448 --> 00:23:12,676 Dziękuję... 166 00:23:14,350 --> 00:23:16,716 Chciałbyś, żebym ci dał trochę głowy, prawda? 167 00:23:18,855 --> 00:23:20,720 Ja też chciałbym. 168 00:23:23,093 --> 00:23:24,754 Ale na razie nic z tego... 169 00:23:24,894 --> 00:23:27,089 To tylko by cię stworzyło szybciej osiągać szczyt... 170 00:23:27,664 --> 00:23:30,827 Najpierw poćwicz z dolnym przyciskiem. 171 00:23:42,212 --> 00:23:43,543 Zacząć robić... 172 00:23:44,314 --> 00:23:46,407 Złota Dolina czeka na Ciebie... 173 00:23:53,790 --> 00:23:55,815 Ten kot to podglądający Tom. 174 00:23:57,627 --> 00:23:59,652 Teodoro W. jest kotem Nany. 175 00:24:00,630 --> 00:24:02,427 Nie martw się. Jest bardzo dyskretny... 176 00:24:02,565 --> 00:24:05,932 Nie zakłócaj koncentracji, Eloj. Zapomnij o kocie. 177 00:24:22,852 --> 00:24:25,377 Byliśmy w łóżku przez prawie godzinę... 178 00:24:25,855 --> 00:24:28,085 a „Slim” zadaje sobie pytanie: 179 00:24:28,324 --> 00:24:29,814 Dlaczego zostałem zaproszony na tę imprezę 180 00:24:29,959 --> 00:24:31,586 jeśli nikt zwrócisz na mnie uwagę...? 181 00:24:34,497 --> 00:24:37,227 Nie sądzę, że „szczupły” ma tak zły czas. 182 00:24:42,806 --> 00:24:44,865 Spójrz jaka jesteś piękna... 183 00:24:45,508 --> 00:24:46,941 Jesteś żądnym faunem. 184 00:24:48,745 --> 00:24:51,043 Zaczynasz odnieść sukces, Eloy!... 185 00:24:51,181 --> 00:24:54,742 Zaspokoiłeś kobietę i nie straciłem ani kropli... 186 00:24:56,753 --> 00:24:58,744 Masz energię iść dalej... 187 00:24:59,689 --> 00:25:00,883 Czy to nie cudowne? 188 00:25:01,057 --> 00:25:03,821 Może to być cudowne, ale umieram... 189 00:25:05,094 --> 00:25:06,561 Łatwe. 190 00:25:07,964 --> 00:25:08,953 Nie przejmuj się. 191 00:25:09,098 --> 00:25:10,497 Teraz jego kolej. 192 00:25:12,068 --> 00:25:15,060 Bez pośpiechu. Mamy się dobrze. 193 00:25:24,113 --> 00:25:26,513 Powiedz mu, żeby się spakował żeby się nie przeziębił... 194 00:25:27,951 --> 00:25:29,145 Jak on się nazywa? 195 00:25:35,225 --> 00:25:37,193 Ryba tygrysia...wydra... 196 00:25:37,660 --> 00:25:38,922 -Nie. -Gęś... 197 00:25:39,062 --> 00:25:39,960 !NIE!! NIE... 198 00:25:40,630 --> 00:25:42,325 Te imiona są zbyt popularne... 199 00:25:42,465 --> 00:25:46,526 Musi mieć wyjątkowe imię... imię, które jest wyłącznie jego. 200 00:25:48,104 --> 00:25:51,130 Na przykład ma na imię Adoratrice... 201 00:25:52,842 --> 00:25:53,740 Adoratorka? 202 00:25:53,977 --> 00:25:57,606 Tak. Ponieważ poszedłem do katolika szkoła prowadzona przez Adoratyczki, 203 00:25:57,747 --> 00:26:00,409 Adorujące Siostry Boskiej Protuberancji... 204 00:26:09,926 --> 00:26:11,325 Marlon... 205 00:26:11,861 --> 00:26:13,192 Nazywa się Marlon... 206 00:26:14,397 --> 00:26:15,489 Marlona? 207 00:26:15,632 --> 00:26:17,122 Na cześć Brando. 208 00:26:17,700 --> 00:26:18,724 Pochwal się... 209 00:26:20,103 --> 00:26:22,697 Powoli... bardzo powoli... 210 00:26:24,374 --> 00:26:26,069 Ciesz się chwilą... 211 00:26:28,878 --> 00:26:35,875 Poczuj, jak Marlon powoli penetruje i delikatnie w Adoratrice... 212 00:26:37,854 --> 00:26:41,085 Poczuj tę niegrzeczną dziewczynkę otwieranie się... 213 00:26:42,792 --> 00:26:45,090 powitać Marlona... 214 00:26:46,195 --> 00:26:48,789 trzymać go w wilgoci, 215 00:26:49,465 --> 00:26:53,196 w końcu drżący uścisk... 216 00:26:53,569 --> 00:26:55,127 Czy mnie czujesz? 217 00:26:59,509 --> 00:27:01,374 Witamy, Marlonie... 218 00:27:02,412 --> 00:27:04,243 Co cię tu sprowadza? 219 00:27:05,181 --> 00:27:07,308 Przyszedłeś się pobawić? z małą Adoratrice?... 220 00:27:10,954 --> 00:27:13,946 Czekaj, czekaj... 221 00:27:19,896 --> 00:27:21,761 Teraz chcę ciebie... 222 00:27:23,032 --> 00:27:26,763 pchnąć trzy razy tylko z końcówką... 223 00:27:29,672 --> 00:27:31,640 Jeden... 224 00:27:33,876 --> 00:27:35,844 dwa... 225 00:27:38,881 --> 00:27:40,849 trzy... 226 00:27:42,885 --> 00:27:44,250 i jeszcze jedno... 227 00:27:44,854 --> 00:27:47,721 głęboko, ale delikatnie... 228 00:27:53,296 --> 00:27:57,062 Zatrzymaj się. Wyciągnij, wyciągnij. 229 00:28:00,803 --> 00:28:03,135 Naszym pierwszym celem będzie dla Was... 230 00:28:06,376 --> 00:28:10,107 osiągnąć 81 pchnięć bez kulminacji. 231 00:28:10,246 --> 00:28:11,270 Co ? 232 00:28:13,316 --> 00:28:15,682 Wyciągnij się, zostań tam... 233 00:28:16,052 --> 00:28:18,020 Wycofaj się, wycofaj... 234 00:28:21,691 --> 00:28:24,125 Zostań tam trochę... poczekaj kilka centymetrów dalej. 235 00:28:24,660 --> 00:28:25,786 umrę... 236 00:28:25,928 --> 00:28:29,193 Nie, nie umrzesz. Nie umrzesz... 237 00:28:29,599 --> 00:28:31,157 Będziesz żył długo. 238 00:28:31,567 --> 00:28:35,128 Człowiek, który chroni swoje nasienie dożyje sędziwego wieku. 239 00:28:36,139 --> 00:28:37,936 A potem umrę młodo... 240 00:28:39,542 --> 00:28:41,373 Oddychajmy razem... 241 00:29:17,080 --> 00:29:18,980 Teraz delikatnie... 242 00:29:20,416 --> 00:29:22,077 5... 243 00:29:22,218 --> 00:29:24,152 6... 244 00:29:26,456 --> 00:29:27,855 7... 245 00:29:30,226 --> 00:29:31,750 i 8 idź głęboko. 246 00:29:36,799 --> 00:29:38,061 9... 247 00:29:39,669 --> 00:29:41,364 10... 248 00:29:43,039 --> 00:29:44,472 1 1 ... 249 00:29:45,475 --> 00:29:47,033 i 12 idą głęboko. 250 00:29:51,581 --> 00:29:54,482 Radzisz sobie dobrze.. radzisz sobie dobrze, kochanie. 251 00:29:55,518 --> 00:29:56,450 Delikatnie... 252 00:29:56,919 --> 00:29:58,250 15... 253 00:29:59,856 --> 00:30:01,084 16... 254 00:30:02,758 --> 00:30:05,488 1 7... głęboko! 255 00:30:06,429 --> 00:30:07,361 18... 256 00:30:07,497 --> 00:30:08,987 O mój Boże... 257 00:30:10,833 --> 00:30:13,768 Punkt przecięcia z dwóch prostych 258 00:30:13,903 --> 00:30:15,894 które dzielą kąty dowolnego trójkąta 259 00:30:17,673 --> 00:30:20,699 na trzy równe części to wierzchołki trójkąta prostokątnego. 260 00:30:22,245 --> 00:30:23,644 Co powiedziałeś? 261 00:30:25,615 --> 00:30:27,105 36... 262 00:30:27,750 --> 00:30:29,684 37... 263 00:30:29,819 --> 00:30:34,381 Ilość przepływającego prądu poprzez czysty obwód oporowy... 264 00:30:35,024 --> 00:30:41,122 wprost proporcjonalne na siłę elektromotoryczną... 265 00:30:41,697 --> 00:30:43,665 zastosowany do obwodu 266 00:30:44,567 --> 00:30:47,730 i pośrednio proporcjonalne do... 267 00:30:47,870 --> 00:30:50,862 obwód jest... 268 00:30:51,007 --> 00:30:54,807 totalny... opór!... 269 00:31:05,121 --> 00:31:07,214 próbowałem... 270 00:31:07,356 --> 00:31:08,948 Naprawdę próbowałem... 271 00:31:10,726 --> 00:31:12,250 Świetnie sobie poradziłaś, kochanie... 272 00:31:13,296 --> 00:31:14,695 40 pchnięć! 273 00:31:16,199 --> 00:31:17,996 Bardzo się poprawiłeś. 274 00:31:19,602 --> 00:31:22,503 Następnym razem będę musiał pomyśleć bardziej skomplikowanego problemu. 275 00:31:23,172 --> 00:31:24,730 Prawo Ohma jest bardzo proste... 276 00:31:34,350 --> 00:31:36,545 Nie chcę cię być lunatykiem. 277 00:31:38,020 --> 00:31:39,510 Jaką mam gwarancję 278 00:31:39,655 --> 00:31:41,623 nie upadniesz do łóżka innej kobiety?... 279 00:31:43,559 --> 00:31:46,619 Jeśli przestanę lunatykować, Ana będzie za mną tęsknić... 280 00:31:48,397 --> 00:31:49,796 Kim jest Ana? 281 00:31:50,466 --> 00:31:52,627 Pani ze sklepu z narzędziami za rogiem. 282 00:31:53,202 --> 00:31:55,170 To długa historia... 283 00:31:57,640 --> 00:32:02,077 Uświadomiło mi to wiele lat temu Znalazłem śruby i nakrętki... 284 00:32:02,211 --> 00:32:05,840 schowany w każdym zakamarku i zakątek domu. 285 00:32:11,854 --> 00:32:13,412 I dlaczego tak było? 286 00:32:14,790 --> 00:32:17,384 Rozwiązałem zagadkę tego dnia Odwiedziłem sklep z narzędziami... 287 00:32:27,937 --> 00:32:29,700 Zgodziłam się z tatą... 288 00:32:30,339 --> 00:32:32,637 Byłbym przyciągnięty do niej też. 289 00:32:33,342 --> 00:32:35,469 Miała na imię Ana, właściciel sklepu z narzędziami. 290 00:32:45,254 --> 00:32:47,620 Potrzebuję nakrętki do tej śruby... 291 00:33:10,746 --> 00:33:14,773 Po śmierci mojego taty, Ana stała się lunatyczką. 292 00:33:43,779 --> 00:33:46,043 Pewnej nocy wpadliśmy na siebie 293 00:33:46,182 --> 00:33:49,117 na okolicznych dachach, jak dwa koty. 294 00:33:51,387 --> 00:33:53,082 Nawiązaliśmy rozmowę. 295 00:33:55,057 --> 00:33:56,752 Dlaczego romans się zakończył? 296 00:33:57,560 --> 00:33:59,391 Nie chciałeś, żeby to trwało? 297 00:34:00,563 --> 00:34:01,928 Nie chciał tego. 298 00:34:03,532 --> 00:34:06,194 Ale w swoich listach umierał z miłości do ciebie. 299 00:34:07,002 --> 00:34:07,969 Tak... 300 00:34:08,771 --> 00:34:10,363 ale wybrał twoją matkę, 301 00:34:10,506 --> 00:34:12,133 twoja rodzina... ty... 302 00:34:16,045 --> 00:34:18,206 Gdyby był u twego boku, czy on i tak by umarł? 303 00:34:20,583 --> 00:34:22,483 Nigdy się nie dowiemy, prawda? 304 00:34:22,885 --> 00:34:25,581 Na około rok przed śmiercią ok. 305 00:34:26,689 --> 00:34:30,056 Natknąłem się na pudełko, w którym pewnego dnia zatrzymał twoje listy miłosne... 306 00:34:37,066 --> 00:34:39,762 Nie mogłem oprzeć się pokusie żeby je przeczytać... 307 00:34:47,476 --> 00:34:49,341 Nigdy nie czytałem takie piękne litery. 308 00:34:52,014 --> 00:34:54,983 Bez tego nie chciałbym umrzeć przeżyć taką miłość... 309 00:34:59,555 --> 00:35:01,489 Kiedy go zobaczyłem palenie tych listów, 310 00:35:01,857 --> 00:35:04,917 Myślałam, że śmierć mogła to zrobić coś z tym wspólnego... 311 00:35:10,132 --> 00:35:11,531 kocham cię. 312 00:35:12,001 --> 00:35:13,730 Myślę o tobie. Szukam Ciebie... 313 00:35:14,437 --> 00:35:16,064 Myślę, że się boję. 314 00:35:16,972 --> 00:35:20,669 Chcę Cię tylko pieścić, opiekuj się sobą,... 315 00:35:20,976 --> 00:35:24,241 opowiedzieć ci historie, które cię ukształtowały zasypiaj przy mnie... 316 00:35:24,380 --> 00:35:29,340 ufając naszej bliskości powstrzymałoby śmierć... 317 00:35:40,296 --> 00:35:43,754 Możemy poczekać. Życie nie może... 318 00:35:44,300 --> 00:35:46,427 Nic nie trwa wiecznie. 319 00:35:46,635 --> 00:35:49,661 Dlatego jest to dla nas bezużyteczne próbować przylgnąć do siebie. 320 00:35:51,373 --> 00:35:55,434 ...między udami jest studnia ze śpiącą wodą... 321 00:35:57,246 --> 00:35:59,840 Dlatego próżna jest nadzieja, w którą można wierzyć 322 00:35:59,982 --> 00:36:03,918 możemy stworzyć życie iść tak, jak chcemy... 323 00:36:05,087 --> 00:36:07,021 Na szczęście mamy nie było w domu. 324 00:36:08,791 --> 00:36:13,251 Płonące smugi miłości wypełniły patio i zostali uduszeni... 325 00:36:13,996 --> 00:36:16,931 przez dym aż zniknęły w powietrzu... 326 00:36:17,066 --> 00:36:19,057 -...Godziny ciągną się w nieskończoność -...nieskończone pocałunki, które mi wysłałeś... 327 00:36:19,201 --> 00:36:22,068 - Nic nie poradzę, że cię kocham - ...podróż wzdłuż wstęgi Moebiusa. 328 00:36:22,204 --> 00:36:24,604 -Tęsknię za trzymaniem Cię... -Nie chcę zapomnienia... 329 00:36:24,740 --> 00:36:26,867 i wracają wokół ciebie... 330 00:36:27,009 --> 00:36:28,601 nie chcę zapomnieć zacząć... 331 00:36:28,744 --> 00:36:30,211 Wczoraj, podczas sprawdzania skrzynek, ... 332 00:36:30,346 --> 00:36:32,541 - Natknąłem się na to pudełko czekoladek... - Moja dłoń stała się pusta i smutna... 333 00:36:32,681 --> 00:36:35,241 ...Chcę tylko się roztopić moje sny w twoje, 334 00:36:35,384 --> 00:36:37,716 ...abyśmy wymyślili nowe ziemie obiecane razem... 335 00:36:40,055 --> 00:36:42,114 Moja miłość do taty pogłębiła się... 336 00:36:43,125 --> 00:36:45,059 ale nie mogłam mu tego powiedzieć. 337 00:36:49,965 --> 00:36:51,330 Mężczyźni, podobnie jak słonie, 338 00:36:51,467 --> 00:36:53,435 mieć przeczucie oni umrą... 339 00:36:59,608 --> 00:37:02,008 I nigdy nie widziałeś Anny w ciągu dnia? 340 00:37:02,811 --> 00:37:04,142 Tak. 341 00:37:04,280 --> 00:37:07,511 Ale Ana nigdy tego nie pamiętała co wydarzyło się poprzedniej nocy. 342 00:37:08,350 --> 00:37:09,749 Co mogę dla ciebie dostać? 343 00:37:11,053 --> 00:37:12,714 Nakrętka do tej śruby... 344 00:37:28,370 --> 00:37:29,598 Choć nigdy o tym nie wiedział... 345 00:37:29,738 --> 00:37:32,571 odtąd byłem bramkarzem największego sekretu swojego życia... 346 00:37:39,715 --> 00:37:42,183 Seks nie był ważną częścią mojego życia, tato... 347 00:37:43,552 --> 00:37:45,611 aż do wnuczki wiedźmy pojawił się. 348 00:37:47,556 --> 00:37:49,717 Elvira mówi o wszystkich słabościach człowieka 349 00:37:49,858 --> 00:37:52,588 wynikają z jego biednych technika seksualna, ale... 350 00:37:54,463 --> 00:37:57,432 Jak mogę spędzać cały dzień myśląc o 351 00:37:57,566 --> 00:38:00,535 ile razy mogę pchnąć wchodzić i wychodzić bez kończenia? 352 00:38:03,672 --> 00:38:05,902 81 ... niemożliwe. 353 00:38:06,775 --> 00:38:07,799 Co jest niemożliwe? 354 00:38:10,546 --> 00:38:11,570 Nie... to nic... 355 00:38:13,682 --> 00:38:15,582 Nie jesteś lunatykiem już, prawda? 356 00:38:16,018 --> 00:38:17,042 nie jestem? 357 00:38:17,186 --> 00:38:18,744 Nie sądzę. 358 00:38:19,989 --> 00:38:21,354 Jak się wyleczyłeś? 359 00:38:24,760 --> 00:38:26,523 ćwiczyłem... 360 00:38:33,502 --> 00:38:34,469 Twoja niania...? 361 00:38:35,604 --> 00:38:37,071 przygotować eliksir? 362 00:38:37,906 --> 00:38:40,739 Nie. Jest z pacjentem. 363 00:39:20,149 --> 00:39:22,014 Co to jest? 364 00:39:23,218 --> 00:39:24,845 Bądź spokojny. 365 00:39:26,622 --> 00:39:28,817 Czy to jeden z jej przepisów? 366 00:39:30,659 --> 00:39:33,560 To przepis starsza niż moja niania. 367 00:39:39,101 --> 00:39:40,728 -Co w nim jest? -Spróbuj. 368 00:39:47,309 --> 00:39:48,298 Miód? 369 00:39:49,745 --> 00:39:53,146 Zawiera miód... i co jeszcze? 370 00:39:59,021 --> 00:40:00,181 Jaśmin? 371 00:40:00,956 --> 00:40:02,184 Jaśmin... 372 00:40:03,792 --> 00:40:05,123 Wanilia... 373 00:40:07,062 --> 00:40:08,393 koperek... 374 00:40:11,100 --> 00:40:12,658 kwiaty pomarańczy... 375 00:40:15,304 --> 00:40:17,204 i esencja piżma... 376 00:40:19,808 --> 00:40:22,606 Trzy dziewicze westchnienia z Granady... 377 00:40:24,046 --> 00:40:26,571 i trochę bawełnianych sierpniowych chmur... 378 00:40:27,583 --> 00:40:32,452 i trochę płatków smutku zmieszanych z lodami truskawkowymi... 379 00:40:42,364 --> 00:40:45,356 Teraz przejdę napar dla ciebie... 380 00:40:46,101 --> 00:40:51,232 Kiedy oboje jesteśmy dobrze natarte olejem, zjemy siebie nawzajem. W porządku? 381 00:40:51,807 --> 00:40:53,069 W porządku. 382 00:41:11,727 --> 00:41:12,887 Co jest napisane? 383 00:41:15,330 --> 00:41:17,298 „Zaczyna się nowe życie”. 384 00:41:19,802 --> 00:41:21,201 To właśnie powiedział Dante 385 00:41:21,336 --> 00:41:23,497 kiedy poznał Beatrice 386 00:41:23,639 --> 00:41:25,402 w Boskiej Komedii. 387 00:41:31,280 --> 00:41:35,148 Ktokolwiek by powiedział W ten sposób odkryłbym Dantego... 388 00:41:36,485 --> 00:41:38,248 Dzięki tyłkowi Elviry? 389 00:41:41,757 --> 00:41:43,486 Będziemy się nią na zmianę opiekować. 390 00:41:45,761 --> 00:41:47,729 W tym tygodniu Twoja kolej. 391 00:42:30,105 --> 00:42:32,573 Umierałem z miłości do Elviry. 392 00:42:33,575 --> 00:42:36,601 Ale ponieważ nikt nie budzi za ofiary miłości, 393 00:42:36,778 --> 00:42:39,178 nikt jeszcze tego nie zauważył. 394 00:42:40,115 --> 00:42:41,173 I tam byłem... 395 00:42:42,551 --> 00:42:45,111 Jedyny „martwy” facet w sąsiedzi, którzy cuchnęli seksem... 396 00:42:50,025 --> 00:42:52,118 Jedwabnik tkający kokon. 397 00:42:52,261 --> 00:42:53,751 Co? 398 00:42:54,529 --> 00:42:57,259 W Tao Miłości to stanowisko tak się nazywa. 399 00:42:59,334 --> 00:43:01,962 Ile stanowisk znasz? 400 00:43:03,472 --> 00:43:07,238 Istnieją cztery podstawowe stanowiska i 26 odmian. 401 00:43:07,509 --> 00:43:09,340 Czy spróbujemy ich wszystkich? 402 00:43:10,712 --> 00:43:11,872 Może. 403 00:43:13,749 --> 00:43:15,046 Pospiesz się. 404 00:43:15,918 --> 00:43:17,715 Przejdźmy do 81 pchnięć... 405 00:43:18,353 --> 00:43:20,412 Nie sądzę, że mogę. 406 00:43:21,556 --> 00:43:24,286 Wybij sobie ten pomysł z głowy. Możesz zrobić wszystko. 407 00:43:25,294 --> 00:43:27,057 Musisz po prostu spróbować. 408 00:43:29,264 --> 00:43:33,030 Teraz zwiększmy do pięciu płytkich pchnięć 409 00:43:33,168 --> 00:43:35,136 po którym następuje głęboki. 410 00:43:38,907 --> 00:43:40,807 Chodź, Marlonie... 411 00:43:41,410 --> 00:43:43,901 Pięć razy powoli i... 412 00:43:44,513 --> 00:43:46,174 idź głęboko. 413 00:43:48,250 --> 00:43:49,512 Łatwy. 414 00:43:49,918 --> 00:43:51,408 Teraz łatwo. 415 00:43:52,487 --> 00:43:53,681 1... 416 00:43:55,524 --> 00:43:56,752 2... 417 00:43:58,760 --> 00:44:00,284 3... 418 00:44:01,797 --> 00:44:02,855 4... 419 00:44:02,998 --> 00:44:05,262 powoli. 420 00:44:07,436 --> 00:44:09,927 Co się stanie jeśli podzielimy kąty 421 00:44:10,072 --> 00:44:13,269 na trzy równe części zamiast dwóch równych części? 422 00:44:13,976 --> 00:44:15,204 Och, kochanie... 423 00:44:15,344 --> 00:44:17,335 Czy muszę ci odpowiadać w tej chwili? 424 00:46:07,956 --> 00:46:10,254 Kiedy zacząłeś chodzenie na szczudłach? 425 00:46:11,560 --> 00:46:13,653 Mój tata zrobił mi pierwszą parę... 426 00:46:54,336 --> 00:46:57,066 Zrobił większe dla mnie, gdy dorosnę. 427 00:47:04,513 --> 00:47:07,949 Tego dnia mama się przestraszyła Sprawdziłem rekord świata 428 00:47:08,083 --> 00:47:10,210 do chodzenia na najwyższych szczudłach... 429 00:47:10,652 --> 00:47:15,282 Właściwie zbudowałem parę, która mnie położyła cztery metry nad ziemią... 430 00:47:18,193 --> 00:47:19,490 Pewnego wietrznego dnia, 431 00:47:19,628 --> 00:47:22,188 Zasnąłem z rękami owinięty wokół cyprysu. 432 00:47:31,239 --> 00:47:33,332 Tego dnia byłem drzewem. 433 00:47:49,491 --> 00:47:50,423 Czy to ty, Eloy? 434 00:47:50,792 --> 00:47:53,920 Nie. Jestem szynką i serem. Eloy to delikatna i pikantna wołowina. 435 00:47:58,533 --> 00:48:01,093 -Czy jesteś delikatną i pikantną wołowiną? -Nie, jestem serem Roquefort. 436 00:48:01,236 --> 00:48:03,534 Delikatna i pikantna wołowina jest pierwszy na linii... 437 00:48:07,943 --> 00:48:09,274 Eloj? 438 00:48:09,945 --> 00:48:12,311 Co tu robisz? Jak mnie znalazłeś? 439 00:48:12,881 --> 00:48:15,475 Powiedzieli mi, że jesteś „delikatny... i pikantna wołowina.” 440 00:48:16,851 --> 00:48:18,375 Znowu mi się nie udało... 441 00:48:18,987 --> 00:48:23,390 Nie, nie!... 60 pchnięć... To bardzo dobrze! 442 00:48:24,926 --> 00:48:27,724 Proszę pani, czy wie pani, kim on jest? 443 00:48:27,862 --> 00:48:31,263 Patrzysz najlepszym kochankiem w Buenos Aires... 444 00:48:59,728 --> 00:49:02,424 Jak dawno temu wyemigrowałeś do Hiszpanii? 445 00:49:03,865 --> 00:49:06,265 Wyjechałem siedem lat temu. 446 00:49:06,601 --> 00:49:08,728 Ale nie zawsze byłem w Hiszpanii. 447 00:49:08,770 --> 00:49:10,533 Mieszkałem jakiś czas w Londynie... 448 00:49:11,239 --> 00:49:16,176 i pewnego dnia popełniłem błąd zakochania się 449 00:49:16,311 --> 00:49:18,609 i spędził kilka miesięcy w Paryżu. 450 00:49:20,181 --> 00:49:23,082 A potem spędziłem rok podróżując po całych Indiach. 451 00:49:24,719 --> 00:49:27,279 A ja mieszkałem w Barcelonie przez ostatnie dwa lata... 452 00:49:28,156 --> 00:49:29,748 Jesteś Cyganem. 453 00:49:30,091 --> 00:49:33,219 Należę do diaspory żydowskiej... wędrowiec... 454 00:49:35,797 --> 00:49:37,424 Co robisz w Barcelonie? 455 00:49:38,500 --> 00:49:42,596 Jestem scenografem... i projektuję też ubrania... 456 00:49:44,706 --> 00:49:48,301 I nigdy nie znalazłaś mężczyzny kto cię prosił, żebyś został? 457 00:49:53,615 --> 00:49:56,880 To najniebezpieczniejsze słowo może powiedzieć kochanek. 458 00:50:02,357 --> 00:50:05,758 Ale dość tych bzdur. Pospiesz się. 459 00:50:07,062 --> 00:50:08,393 Chodźmy do łóżka. 460 00:50:09,798 --> 00:50:13,529 Nie... Nie do łóżka... 461 00:50:14,936 --> 00:50:19,771 W Tao ta pozycja nazywa się Koza zwrócona ku drzewu... 462 00:50:20,342 --> 00:50:22,742 Teraz to się nazywa koza jadąca na byku... 463 00:50:25,980 --> 00:50:28,380 Spróbujmy o 100, kochanie. 464 00:50:29,651 --> 00:50:31,141 Umrę. 465 00:50:34,622 --> 00:50:36,954 Nie byłby to zły sposób na śmierć. 466 00:50:39,094 --> 00:50:42,825 Czego się uczysz przedłuży Twoje życie. Zobaczysz... 467 00:50:44,933 --> 00:50:47,595 Kiedy będziesz mieć 90 lat, będziesz się ze mną kochać. 468 00:50:48,303 --> 00:50:50,100 Tysiące pchnięć... 469 00:50:50,805 --> 00:50:55,299 Kiedy będę mieć 90 lat, tysiąc pchnięć przed zakończeniem? 470 00:50:59,748 --> 00:51:01,409 Obiecuję. 471 00:51:03,284 --> 00:51:04,945 66... 472 00:51:06,888 --> 00:51:08,617 67... 473 00:51:10,558 --> 00:51:12,219 68.. 474 00:51:12,794 --> 00:51:14,318 69.. 475 00:51:17,565 --> 00:51:19,533 Kiedy doszedłem do 70 pchnięć, 476 00:51:19,834 --> 00:51:22,564 zjawisko miało miejsce po raz pierwszy... 477 00:51:56,037 --> 00:51:57,732 Byłem gdzie indziej.. 478 00:52:01,242 --> 00:52:03,938 Jeśli żartujesz, Zabiję cię... 479 00:52:04,946 --> 00:52:07,039 Nie, nie. Byłem gdzie indziej. 480 00:52:08,750 --> 00:52:12,413 Tak. Ale zajęło ci to jeszcze dużo czasu. 481 00:52:12,554 --> 00:52:14,488 Radzisz sobie coraz lepiej. 482 00:52:16,458 --> 00:52:19,086 Naprawdę byłem gdzie indziej... kilka sekund. 483 00:52:20,929 --> 00:52:22,863 To była stara ulica... 484 00:52:25,400 --> 00:52:28,164 wąskie. 485 00:52:32,574 --> 00:52:35,771 Widziałem znak, który mówił „Ulica De la Gloria”. 486 00:52:39,981 --> 00:52:42,245 Byłeś w Sewilli w Hiszpanii? 487 00:52:42,917 --> 00:52:43,849 Nie. 488 00:52:51,226 --> 00:52:54,718 „Ulica De la Gloria” znajduje się w Dzielnica Santa Cruz w Sewilli. 489 00:53:00,935 --> 00:53:02,459 Co jeszcze widziałeś? 490 00:53:04,939 --> 00:53:06,930 Otwierało się na mały plac... 491 00:53:10,745 --> 00:53:13,077 Plac Lady Elwiry... 492 00:53:18,486 --> 00:53:20,317 Czy wiesz co Maurowie zwane Granada 493 00:53:20,455 --> 00:53:22,252 kiedy go założyli? 494 00:53:24,225 --> 00:53:25,692 Elwira. 495 00:53:28,162 --> 00:53:30,630 Ewolucja człowieka nie zakończyła się. 496 00:53:33,001 --> 00:53:36,562 Co jakiś czas nowa mentalność pojawiają się zdolności, 497 00:53:38,473 --> 00:53:40,134 jak to zawsze bywało. 498 00:53:41,242 --> 00:53:44,439 Chcesz powiedzieć, że mógłbym być ludzki prototyp przyszłości? 499 00:53:47,448 --> 00:53:49,143 Podróżowanie przez orgazm... 500 00:53:50,151 --> 00:53:53,211 Taniej i przyjemniej niż podróż samolotem. 501 00:53:56,724 --> 00:53:59,921 Gdybym tylko mógł te chwile trwają dłużej. 502 00:54:04,499 --> 00:54:06,729 Być może to nie przypadek. 503 00:54:08,770 --> 00:54:10,101 Może mój umysł. 504 00:54:14,709 --> 00:54:16,301 Nie, to szalone. 505 00:54:16,444 --> 00:54:18,742 To musiał być przypadek. 506 00:54:21,583 --> 00:54:22,982 Spróbujmy jeszcze raz. 507 00:54:29,157 --> 00:54:31,785 Marlon mówi, że musi trochę odpocząć. 508 00:54:36,664 --> 00:54:39,531 Adoratrice mówi, że nie potrzebuje mu zrobić cokolwiek. 509 00:54:39,667 --> 00:54:42,534 Chce go po prostu trzymać blisko. 510 00:55:00,855 --> 00:55:03,380 Niech tam odpocznie. 511 00:55:11,332 --> 00:55:13,163 Przypomina mi to żart. 512 00:55:14,836 --> 00:55:18,932 „Jeśli ona lubi kruche ciastko, wtedy jestem dla niej tym jedynym.” 513 00:55:41,429 --> 00:55:44,523 Adoratrice nie jest całkiem przebudzona albo... 514 00:55:48,436 --> 00:55:53,373 ale kiedy otwiera drzwi i widzi Marlona... 515 00:55:55,376 --> 00:55:57,401 patrzy na niego i mówi... 516 00:55:59,580 --> 00:56:01,241 Cześć, Marlon. 517 00:56:02,016 --> 00:56:08,444 Widzę, że jesteś na dole i brak uczucia. 518 00:56:12,827 --> 00:56:14,954 Chodź tu, żebym mógł cię przytulić. 519 00:56:46,060 --> 00:56:48,756 ciekawski, żądny przygód wąż... 520 00:56:51,332 --> 00:56:52,959 wnika głębiej... 521 00:56:54,869 --> 00:56:56,928 do jaskini... 522 00:57:15,389 --> 00:57:20,122 Sir Marlon i Lady Adoratorka obudzić się w tym samym czasie. 523 00:57:21,963 --> 00:57:24,523 Gdyby ktoś nas teraz dotknął, zostaliby porażeni prądem. 524 00:57:25,933 --> 00:57:29,892 Dotykam Cię... i myślę, że umieram... 525 00:57:37,011 --> 00:57:39,479 Próbowaliśmy dalej różne pozycje. 526 00:57:39,914 --> 00:57:42,178 „Para latających kaczek”... 527 00:57:42,950 --> 00:57:44,975 „Brzęczenie dzikich koni”... 528 00:57:46,120 --> 00:57:47,985 „Splecione kaczki mandarynki”... 529 00:57:49,624 --> 00:57:52,457 „Feniks bawiący się w czerwonej jaskini”… 530 00:57:54,395 --> 00:57:57,262 W każdym przypadku Pojawiłem się w innym mieście. 531 00:57:58,199 --> 00:58:01,794 zorientowaliśmy się Byłem w Valparaiso, 532 00:58:02,336 --> 00:58:07,296 Madryt, Medell'n, Kalkuta, Paryż... 533 00:58:16,217 --> 00:58:17,844 Chcę zobaczyć Rzym. 534 00:58:19,620 --> 00:58:21,952 W porządku. Możemy spróbować... 535 00:58:25,259 --> 00:58:27,989 Ale nie obwiniaj mnie jeśli wylądujesz w Iraku. 536 00:58:29,463 --> 00:58:32,694 W tamtym momencie było mi już wszystko jedno dlaczego to się stało. 537 00:58:33,868 --> 00:58:37,702 Co więcej, bałam się że gdyby ktoś mógł to wyjaśnić, 538 00:58:37,839 --> 00:58:39,534 to się nigdy więcej nie powtórzy. 539 00:58:40,675 --> 00:58:44,111 Jestem bardzo zakochany kochając się z Elwirą 540 00:58:45,213 --> 00:58:46,805 i widzę świat. 541 00:58:47,281 --> 00:58:50,546 Nie chcę, żeby to się skończyło. Chcę, żeby czas się zatrzymał. 542 00:58:52,486 --> 00:58:54,351 Nie mogłem odwieść Elviry 543 00:58:54,488 --> 00:58:57,013 z konsultingu o tym mądra babcia. 544 00:58:57,992 --> 00:59:01,291 Elvira była pewna, że Celia znajdzie wyjaśnienie zjawiska. 545 00:59:02,196 --> 00:59:04,756 Dlaczego miałbyś chcieć znaleźć wyjaśnienie? 546 00:59:38,132 --> 00:59:41,932 Eloy, musisz to dostarczyć nagrobek w tym miejscu grobu. 547 00:59:42,536 --> 00:59:45,232 „Cisza. Tatuś śpi”. 548 00:59:46,207 --> 00:59:47,970 Czy to był twój pomysł? 549 00:59:48,109 --> 00:59:49,599 Nie. Wdowy. 550 00:59:52,013 --> 00:59:54,675 Ciekawe, co powie moje epitafium? 551 00:59:54,982 --> 00:59:57,746 Szkoda, najlepszy ruch w okolicy kopnął wiadro. 552 00:59:58,552 --> 01:00:00,042 Nie. Za długo. 553 01:00:00,888 --> 01:00:02,788 -Chcesz filiżankę herbaty, Eloy? -Nie, dzięki. 554 01:00:03,958 --> 01:00:04,925 Ja robię. 555 01:00:09,797 --> 01:00:14,393 „Ten, który najlepiej zachował swoją spermę, niestety, uległ.” 556 01:00:15,603 --> 01:00:18,094 Przestań się wygłupiać i dostarcz ten nagrobek. 557 01:00:18,239 --> 01:00:19,263 To pilne. 558 01:00:19,840 --> 01:00:21,239 Wyruszać! 559 01:00:58,045 --> 01:00:59,535 Więc o co się martwisz, mamo? 560 01:00:59,680 --> 01:01:01,409 Dobrze, że jest ostrożny... 561 01:01:02,116 --> 01:01:04,710 Ale jego pokój jest pełen prezerwatyw... 562 01:01:05,786 --> 01:01:08,516 Prawdopodobnie masz syna kto jest maniakiem seksu. 563 01:01:09,523 --> 01:01:11,684 Dlaczego z nim nie porozmawiasz, Andr's? 564 01:01:12,059 --> 01:01:13,788 Dowiedz się, o co mu chodzi. 565 01:01:15,329 --> 01:01:19,060 Chcesz wiedzieć? co on robi i z kim? 566 01:01:21,002 --> 01:01:24,699 Innymi słowy, jest tak, jakbyś to miał Twój prywatny nauczyciel seksu. 567 01:01:25,306 --> 01:01:26,500 Coś takiego. 568 01:01:27,742 --> 01:01:29,403 Czy to tylko seks, czy... 569 01:01:30,077 --> 01:01:31,772 czy jesteś w niej zakochany? 570 01:01:34,648 --> 01:01:36,673 Masz przerąbane. 571 01:01:38,352 --> 01:01:41,617 Czuję sensacje Nigdy wcześniej nie czułem. 572 01:01:43,424 --> 01:01:45,790 Gdybym ci powiedział, nie uwierzyłbyś mi. 573 01:01:46,494 --> 01:01:47,825 Jak co? 574 01:01:51,699 --> 01:01:53,894 Kiedy się kochamy... 575 01:01:54,035 --> 01:01:56,333 w danym momencie Materializuję się w innych miejscach... 576 01:01:57,304 --> 01:01:58,396 inne miasta. 577 01:02:00,207 --> 01:02:03,768 Zmaterializowałem się w Sewilli, w Valparaiso, w Montevideo... 578 01:02:04,812 --> 01:02:06,507 Tylko na kilka sekund. 579 01:02:08,516 --> 01:02:13,852 Wczoraj zacząłem myśleć, że może ludzki umysł to statek kosmiczny... 580 01:02:14,255 --> 01:02:16,655 który wykorzystuje nasienie jako paliwo. 581 01:02:18,392 --> 01:02:21,657 A ludzie myślą o statkach kosmicznych przybędzie z kosmosu. 582 01:02:24,765 --> 01:02:27,996 Eloy... Czy palisz marihuanę? wcześniej? 583 01:02:28,569 --> 01:02:31,561 Nie. My też nic nie pijemy. Elvira nawet piwa nie chce pić. 584 01:02:32,706 --> 01:02:34,196 Czysty seks. 585 01:02:34,475 --> 01:02:38,172 Kiedy pocałowałem ją po raz pierwszy, Poczułem wiele dziwnych wrażeń... 586 01:02:39,080 --> 01:02:41,605 jakbym wypalił jointa. 587 01:02:43,617 --> 01:02:47,075 Myślę, że wszystkie wydzieliny jej ciała są halucynogenne. 588 01:02:48,189 --> 01:02:49,884 To jedyne wyjaśnienie. 589 01:02:51,425 --> 01:02:54,622 Więc spotykasz się z laską który ma halucynogenną cipkę. 590 01:02:56,730 --> 01:02:58,823 Jesteś geniuszem. 591 01:03:03,304 --> 01:03:05,829 Spędzać tu coraz mniej czasu, 592 01:03:06,474 --> 01:03:09,841 Muszę odnieść sukces, zostając dłużej w te miejsca zabiera mnie Elvira. 593 01:03:18,652 --> 01:03:21,712 „Małpa owinięta wokół drzewa”. 594 01:03:36,437 --> 01:03:38,735 Daj mi znak kiedy się gdzieś zmaterializujesz. 595 01:04:15,442 --> 01:04:17,307 Wenecja jest niesamowita! 596 01:04:21,682 --> 01:04:26,745 Materializujesz się w innych miastach od 80 do 100 pchnięć. 597 01:04:30,357 --> 01:04:32,757 Myślę, że się dematerializujesz kiedy osiągniesz punkt kulminacyjny. 598 01:04:33,027 --> 01:04:35,461 W takim razie postaram się przyjechać dużo później. 599 01:04:52,713 --> 01:04:55,910 „Orzeł siedzący na szczycie góry”. 600 01:05:21,442 --> 01:05:23,569 Jak piękna jest Barcelona. 601 01:05:41,895 --> 01:05:44,125 Zniszczyłem siebie... 602 01:05:45,399 --> 01:05:47,230 i żyję dla Ciebie. 603 01:05:49,103 --> 01:05:51,901 Jeśli kocham siebie, kocham ciebie. 604 01:05:53,741 --> 01:05:55,641 Jeśli cię kocham, kocham siebie. 605 01:06:02,750 --> 01:06:05,981 Któregoś popołudnia Elwira natknęła się na swoje stare łóżeczko. 606 01:07:09,650 --> 01:07:11,675 Gdyby moi rodzice nie zostawili mnie śpiącego u Nany tamtej nocy, 607 01:07:11,819 --> 01:07:14,083 Nie byłoby mnie tu dzisiaj. 608 01:07:16,457 --> 01:07:20,018 Wyszli, żeby świętować urodziny mojej mamy. 609 01:07:21,362 --> 01:07:23,125 Właśnie skończyła 28 lat... 610 01:07:27,067 --> 01:07:28,398 teraz w moim wieku. 611 01:07:39,513 --> 01:07:41,640 Przed świtem, zabrali ich. 612 01:08:02,870 --> 01:08:04,770 Elwira nie mogła przestać drżeć. 613 01:08:06,039 --> 01:08:08,599 Trzymałem ją w ramionach i jej drżenie rozprzestrzeniło się na mnie. 614 01:08:10,177 --> 01:08:12,145 Tego popołudnia nie uprawialiśmy seksu... 615 01:08:12,913 --> 01:08:15,882 chociaż spędziliśmy długo drżeliśmy razem. 616 01:08:38,439 --> 01:08:40,873 Nie lunatykowałem przez długi czas. 617 01:08:42,042 --> 01:08:45,136 Niemniej jednak miałem taką sensację po prostu wybudzania się ze snu... 618 01:08:46,013 --> 01:08:49,676 kiedy Elvira mi powiedziała skończyły się jej wakacje 619 01:08:50,584 --> 01:08:52,313 i miała wrócić do Hiszpanii. 620 01:08:57,691 --> 01:08:58,680 Zostawać. 621 01:09:05,199 --> 01:09:06,496 To niebezpieczne słowo. 622 01:09:14,308 --> 01:09:15,536 Idę z tobą. 623 01:09:20,481 --> 01:09:22,142 Właśnie tak. 624 01:09:29,857 --> 01:09:32,553 Nie wychodzę i nie zostajesz. 625 01:09:37,297 --> 01:09:39,959 Nasza miłość nie zna separacji. 626 01:09:47,708 --> 01:09:49,972 Poza tym trzeba zachować ćwicz z innymi dziewczynami. 627 01:09:52,779 --> 01:09:54,371 Bądź ostrożny. 628 01:09:54,515 --> 01:09:57,541 Kiedy już z tobą śpią, nigdy nie będą chcieli pozwolić ci odejść. 629 01:10:08,128 --> 01:10:09,390 Patrzeć. 630 01:10:12,499 --> 01:10:16,697 Kiedy serce staje w płomieniach, pachnie kadzidłem. 631 01:10:55,709 --> 01:11:01,477 Pożegnajmy się z „Łabędziem późną wiosną”. 632 01:11:05,485 --> 01:11:07,112 Jak to zrobić? 633 01:11:10,791 --> 01:11:13,658 Padam na czworakach 634 01:11:15,195 --> 01:11:17,186 i wyginam plecy. 635 01:11:20,434 --> 01:11:22,664 Trzymaj mnie za talię od tyłu. 636 01:12:15,055 --> 01:12:17,080 Czy jesteś stworzony? delikatnej i pikantnej wołowiny? 637 01:12:20,894 --> 01:12:23,385 Proszę ze mną. Towarzysz mi do postoju taksówek. 638 01:12:49,956 --> 01:12:51,480 Elwira odeszła. 639 01:12:52,626 --> 01:12:55,117 W domu ważne zmiany działo się w mojej rodzinie. 640 01:13:03,270 --> 01:13:05,238 Dom zaczął śmierdzieć jak brudne pieluchy. 641 01:13:06,606 --> 01:13:09,803 Jakie to dziwne... śmierć pachniała kwiatami. 642 01:13:10,577 --> 01:13:12,067 Życie śmierdziało gównem. 643 01:13:19,920 --> 01:13:21,444 nie idę... 644 01:13:22,189 --> 01:13:23,554 i nie zostajesz. 645 01:13:27,661 --> 01:13:31,358 Mój największy strach czy to było bez Elviry... 646 01:13:32,332 --> 01:13:34,300 stałoby się moje życie jako rutynowe i bezbarwne 647 01:13:34,434 --> 01:13:36,402 jak życie wielu innych ludzi. 648 01:13:39,206 --> 01:13:40,935 Ale wtedy pojawił się mój tata 649 01:13:41,074 --> 01:13:43,042 i zaprosił mnie iść na filiżankę kawy. 650 01:13:45,879 --> 01:13:47,608 Przywiózł ze sobą mu kilka płyt Coltrane’a 651 01:13:47,748 --> 01:13:49,739 znalazł w sklepie w San Francisco. 652 01:13:52,119 --> 01:13:55,350 I miał na sobie butikowy strój ubrania z Saint Moritz. 653 01:13:58,992 --> 01:14:00,323 Co się dzieje z kapeluszem? 654 01:14:01,762 --> 01:14:03,992 Zawsze chciałem nosić taki kapelusz... 655 01:14:04,097 --> 01:14:05,997 ale nigdy tego nie robiłem. 656 01:14:12,939 --> 01:14:14,998 Naprawdę odważyłam się tańczyć. 657 01:14:15,909 --> 01:14:18,036 Nie popadam już w melancholię. 658 01:14:18,779 --> 01:14:20,337 Już najwyższy czas, nie sądzisz? 659 01:14:22,549 --> 01:14:25,518 Nie martwiłem się tak bardzo przebywanie z moim zmarłym ojcem... 660 01:14:25,652 --> 01:14:27,381 takim jakim byłem, jakim się stał 661 01:14:27,521 --> 01:14:30,820 międzynarodowy złodziej sklepowy płyt CD i markowych ubrań. 662 01:14:31,792 --> 01:14:36,525 Zresztą to nie było takie ważne w tym momencie. 663 01:14:37,464 --> 01:14:41,594 Najważniejsze było to tata wziął mnie za rękę i powiedział: 664 01:14:42,469 --> 01:14:45,563 „Całe Twoje życie zawsze będziesz się żegnać. 665 01:14:46,306 --> 01:14:47,898 Nie pozwól na to powstrzymują cię od kochania.” 666 01:14:56,716 --> 01:15:00,550 Niedaleko nas jest morze. Jest niewidoczne, ale nie jest ukryte. 667 01:15:00,587 --> 01:15:03,522 Zabrania się o tym mówić. 668 01:15:03,657 --> 01:15:06,751 A jednak jest to grzech i znak niewdzięczności. 669 01:15:07,260 --> 01:15:10,593 Moim Synom i Córce.