1
00:01:58,952 --> 00:02:00,704
ሄይ ጓዶች።
2
00:02:49,044 --> 00:02:54,299
ስለዚህ ደህና ከሆነ እያሰብኩ ነበር።
ይህንን ለሙከራ ስለመጠቀም።
3
00:02:54,508 --> 00:02:56,510
የእናት ፍሬን በጣም ተጣብቋል...
4
00:02:56,718 --> 00:03:01,807
... እና በጭንቅ ጫንባቸው
እና እንደ ጩኸት ነው.
5
00:03:02,307 --> 00:03:04,142
በእርግጠኝነት።
6
00:03:05,060 --> 00:03:07,855
ግን ደህና ነኝ?
7
00:03:08,230 --> 00:03:11,316
አዎ ምርጥ ነህ። ለምን፧
8
00:03:12,276 --> 00:03:14,194
እግሮቼ ደህና ናቸው?
9
00:03:19,116 --> 00:03:24,580
አየሁት። ይላል ኒው ሜክሲኮ
የሚያስፈልገኝ የዶክተር ማስታወሻ ብቻ ነው።
10
00:03:24,788 --> 00:03:27,332
ትክክለኛው መንገድ እንዳልሆነ አውቃለሁ እና ሁሉም ...
11
00:03:27,541 --> 00:03:31,712
ነገር ግን ጊዜያዊ ጊዜዬን ካገኘሁ በኋላ
በእሱ ላይ መስራቴን መቀጠል እችላለሁ.
12
00:03:32,629 --> 00:03:36,800
ደህና ፣ በደህና እስከሚያገኝዎት ድረስ
ከ ነጥብ ሀ እስከ ነጥብ ለ...
13
00:03:37,009 --> 00:03:39,678
...ታዲያ እኔ ማን ነኝ ልከራከር?
14
00:03:49,688 --> 00:03:51,148
ሃይ።
15
00:03:51,732 --> 00:03:56,111
ጣፋጭ ሴት ልጅ ነሽ አዎ እርስዎ ነዎት።
አዎ እርስዎ ነዎት።
16
00:03:58,030 --> 00:04:00,365
አውቃለሁ።
17
00:04:15,422 --> 00:04:16,924
- እዚህ ሂድ.
- እዚህ ሂድ.
18
00:04:17,132 --> 00:04:19,801
- ደህና።
- አመሰግናለሁ።
19
00:04:20,552 --> 00:04:21,637
- ገባኝ?
- አዎ.
20
00:04:21,845 --> 00:04:24,139
እሺ ደህና።
21
00:04:24,723 --> 00:04:28,602
- ስለዚህ ቅዳሜ 9 ሰዓት?
- አዎ ቅዳሜ ከቀኑ 9 ሰአት
22
00:04:28,810 --> 00:04:30,979
ስለዚህ ማለት ነው።
8፡30 አካባቢ አንሺኝ?
23
00:04:31,188 --> 00:04:33,857
- ደወሎች ይዤ እዚህ እሆናለሁ።
- ምን?
24
00:04:34,024 --> 00:04:37,778
አባባል ብቻ ነው።
አይጨነቁ፣ ደወል አልለብስም።
25
00:04:38,779 --> 00:04:39,905
- ሄይ.
- ሄይ እናቴ።
26
00:04:40,113 --> 00:04:41,949
- ሃይ። አንድ ደቂቃ አለህ?
- አዎ.
27
00:04:42,157 --> 00:04:44,535
- እህትዎን መከታተል ይችላሉ?
- በእርግጥ.
28
00:04:44,743 --> 00:04:45,994
- አመሰግናለሁ።
- እንገናኝ አባዬ።
29
00:04:46,203 --> 00:04:48,872
- ደህና, ልጄ. ሄይ ዛሬ ጥሩ ስራ።
- አመሰግናለሁ።
30
00:04:55,546 --> 00:04:58,799
ከእንግዲህ አስበህ ታውቃለህ?
ስለ ተነጋገርንበት ነገር?
31
00:04:59,800 --> 00:05:03,387
"ከአሁን በኋላ አሰብኩ"
እንደገና ታይቷል ማለት ነው? አይ.
32
00:05:03,595 --> 00:05:05,973
ስለዚህ በውስጡ ያለውን ጉድለት አሳየኝ.
33
00:05:06,348 --> 00:05:11,436
ጉድለቶች, ስካይለር.
ጉድለቶች። ብዙ ቁጥር እንጂ ነጠላ አይደለም።
34
00:05:13,355 --> 00:05:14,982
የት እንድጀምር ትፈልጋለህ?
35
00:05:15,148 --> 00:05:20,153
ሄይ ፣ ይህንን ሁኔታ አልወደውም ፣
እሺ አስገባኸኝ
36
00:05:21,530 --> 00:05:24,867
ይሁን እንጂ ዝም ብለን እንጣበቅ
እዚህ ትርጉም ካለው ጋር.
37
00:05:25,075 --> 00:05:27,077
ገንዘቡን ወስደዋል
ቁማር አሸንፈሃል...
38
00:05:27,286 --> 00:05:29,746
... በመኪና ማጠቢያ ውስጥ ኢንቨስት አድርጓል
ለመሮጥ ረድተዋል ።
39
00:05:29,955 --> 00:05:34,334
ሚስትህን ደብተር አድርገህ ቀጥረሃል፣
ምክንያቱም እሷ በእርግጥ መጽሐፍ ጠባቂ ነች።
40
00:05:34,501 --> 00:05:37,671
ኦዲተር የሚያምንበት ታሪክ ነው።
ምን ይጎድለኛል?
41
00:05:37,880 --> 00:05:40,674
ይህንን ገንዘብ ብቻ መውሰድ አለብዎት
የምሰጥህ...
42
00:05:40,883 --> 00:05:42,968
... እና በጣም በቅርበት አትመልከት.
43
00:05:43,177 --> 00:05:47,598
ስለዚህ እግዚአብሔር ካልከለከለኝ ተይዤያለሁ...
44
00:05:47,806 --> 00:05:50,309
... አሳማኝ ክህደትን ትጠብቃለህ።
45
00:05:50,517 --> 00:05:54,313
እሺ፣ የለየኝ ባለቤቴ፣
ሲሰራ...
46
00:05:54,521 --> 00:05:58,066
በዓመት 43,000 ዶላር አገኘ።
በእኔ ላይ ገንዘብ አካፋ ማድረግ ጀመረ።
47
00:05:58,275 --> 00:06:00,736
እና ፖሊስ ሲመጣ,
እንዲህ ማለት አለብኝ፡-
48
00:06:00,944 --> 00:06:04,406
"መኮንኖች ስለሱ አስቤው አላውቅም።
ትርጉም ሰጠኝ" እውነት?
49
00:06:04,615 --> 00:06:08,118
ያ ፣ በአእምሮህ ፣
መካድ አሳማኝ ነው?
50
00:06:08,744 --> 00:06:10,037
ምን እላችኋለሁ ዋልት...
51
00:06:10,245 --> 00:06:13,415
... ቢያስቡ እመርጣለሁ።
እኔ ቦኒ ነኝ-ስሟ ማን ነው…
52
00:06:13,624 --> 00:06:15,125
...ከአንዳንድ ሙሉ ደደብ።
53
00:06:16,585 --> 00:06:21,673
ስለዚህ ጥንቃቄን እዚህ እያስተዋወቁ ነው።
54
00:06:22,341 --> 00:06:26,094
እና የሚታመን ታሪክ ይፈልጋሉ።
55
00:06:26,637 --> 00:06:29,515
ያ ፣ ለእኔ ይመስላል ፣
በጣም አስተማማኝ መንገድ ነው ...
56
00:06:29,723 --> 00:06:35,437
... ምርጡን ለማድረግ
በጣም ከመጥፎ ሁኔታ, አዎ.
57
00:06:36,230 --> 00:06:42,110
ግን ትንሽ ቀዳዳ እያስተዋልኩ ነው።
በእርስዎ ሴራ ውስጥ ቢሆንም.
58
00:06:42,611 --> 00:06:46,281
ለምን የራቀው ባልሽ
ይህን ሁሉ እያደረጉልህ ይሆን?
59
00:06:48,283 --> 00:06:53,664
ቤተሰቡን ስለሚወድ እና
እርቅን አጥብቆ ይፈልጋል…
60
00:06:53,872 --> 00:06:57,668
... ምንም እንኳን ተስፋ ቢስ ሊሆን ይችላል
እና ከንቱ።
61
00:06:57,876 --> 00:07:02,214
ከዚያ እንደገና ማንኛውንም ነገር ይሞክራል።
62
00:07:05,759 --> 00:07:09,137
ዝም ብዬ አልገዛውም።
አይ፣ የተሻለ ይመስለኛል...
63
00:07:09,346 --> 00:07:12,599
... ባልየው ከሆነ
ከአሁን በኋላ አልተለያዩም ነበር።
64
00:07:13,016 --> 00:07:16,687
አዎ። ምናልባት ተመልሶ ቢሆን ኖሮ
በራሱ አልጋ ላይ መተኛት.
65
00:07:19,231 --> 00:07:21,984
እና በድንገት ምናባዊ ታሪክ።
66
00:07:26,196 --> 00:07:29,157
እኔ ቢያንስ አንድ አካል እሆናለሁ
የዚህ ቤተሰብ.
67
00:07:29,366 --> 00:07:31,869
እራት ከቤተሰብ ጋር
በየሳምንቱ ምሽት.
68
00:07:32,077 --> 00:07:33,662
ሁልጊዜ ማታ አይደለም, አይደለም.
69
00:07:35,205 --> 00:07:37,082
በሳምንት ስድስት ምሽቶች. አንድ ምሽት እረፍት.
70
00:07:37,499 --> 00:07:39,626
እራት ሁለት ሌሊት። ቅዳሜና እሁድ አይደለም.
71
00:07:39,835 --> 00:07:41,545
ከ24 ሰአታት ማሳሰቢያ ጋር።
72
00:07:41,753 --> 00:07:43,630
በሳምንት አምስት ምሽቶች, ያለምንም ማስታወቂያ.
73
00:07:43,839 --> 00:07:45,966
ሶስት። የስድስት ሰዓት ማስታወቂያ።
74
00:07:46,175 --> 00:07:48,844
- በሳምንት አምስት ምሽቶች ፣ የሁለት ሰዓታት ማስታወቂያ።
- አራት.
75
00:07:49,303 --> 00:07:52,055
አትግፋው.
76
00:07:53,932 --> 00:07:56,268
- እና ለቤቱ የራሴን ቁልፍ እፈልጋለሁ.
- አይ.
77
00:07:56,476 --> 00:07:58,770
ለአደጋ ጊዜ እና መልክ፣
አዎን.
78
00:07:58,979 --> 00:08:02,858
የገዛ ልጄን ላሳድግ ነው
ልጄን የቤት ስራውን እርዳው።
79
00:08:03,066 --> 00:08:08,864
የዚህ ቤተሰብ አባል ልሆን ነው።
በዚህ መንገድ ነው የእርስዎን ትንሽ ልቦለድ እንሸጣለን።
80
00:08:33,055 --> 00:08:36,308
የሆነ ቦታ እንዴት እንደምናቆም
ከዚያ በኋላ እና ቢራ ያገኛሉ?
81
00:08:44,024 --> 00:08:47,653
አይደለም አመሰግናለሁ, ቢሆንም.
ምናልባት ሌላ ጊዜ።
82
00:08:48,153 --> 00:08:50,113
ከምር።
83
00:08:50,489 --> 00:08:52,574
ከእኔ ጋር ቢራ ይውሰዱ።
84
00:09:13,554 --> 00:09:15,347
ምን?
85
00:09:23,397 --> 00:09:25,482
ምን እያደረክ ነው?
86
00:09:25,691 --> 00:09:27,901
ያ የእኛ ነው አይደል?
87
00:09:28,527 --> 00:09:31,530
ተመልከቱት እና የኛ ከሆነ ንገሩኝ።
88
00:09:37,536 --> 00:09:40,414
አዎ የእኛ ነው። አሁን አስቀምጠው.
89
00:09:41,582 --> 00:09:44,001
ምን አገባህ?
90
00:09:44,209 --> 00:09:47,296
ከየት አመጣኸው?
ከላብራቶሪ ወስደዋል?
91
00:09:47,838 --> 00:09:50,716
ከሁለቱ ሰዎች ነው የገዛሁት
ኮምቦን የገደለው.
92
00:09:51,842 --> 00:09:54,511
ኮምቦ በጥይት ተመትተዋል።
መንገድ ላይ...
93
00:09:54,678 --> 00:09:58,056
... እና አሁን የእኛ ምርት ነው።
እየሸጡ ነው።
94
00:09:59,183 --> 00:10:01,560
ይህም ማለት እነሱ ለኛ ሰው ይሰራሉ.
ቀኝ፧
95
00:10:01,768 --> 00:10:05,314
ምን? አይደለም ይህ ምንድን ነው?
ያ ወሬ ነው። ምንም ማስረጃ አለህ?
96
00:10:05,522 --> 00:10:09,902
ከእህት ሰምቻለሁ
በጥይት የገደለው ልጅ።
97
00:10:10,903 --> 00:10:13,614
አሁን እንዴት "ልጅ" እንዳልኩ ሰሙ?
98
00:10:14,406 --> 00:10:17,826
ይህ ልጅ 11 አመቱ ነው።
99
00:10:18,035 --> 00:10:21,038
በትእዛዞች ላይ የተኩስ ኮምቦ።
100
00:10:21,788 --> 00:10:24,791
እነዚህ ሁለት ጨካኞች ፣
እንዲያስተናግድ አድርገውታል።
101
00:10:25,000 --> 00:10:26,710
አገኙት...
102
00:10:26,919 --> 00:10:28,795
እና እሱ የመጀመሪያው እንዳልሆነ ታውቃለህ.
103
00:10:29,546 --> 00:10:34,635
ልጆችን ይጠቀማሉ ምክንያቱም ሃይ, ለምን አይሆንም?
ለመቆጣጠር ቀላል። ለማታለል ቀላል።
104
00:10:34,843 --> 00:10:37,137
የሚያገኙት ጁቪ ብቻ ነው።
ከተያዙ.
105
00:10:37,346 --> 00:10:39,765
ልብ እና አእምሮ፣ አይደል?
106
00:10:39,973 --> 00:10:43,852
ወጣት አድርጋቸው
እና ለዘላለም ያንተ ናቸው።
107
00:10:44,686 --> 00:10:46,605
እነዚህ ሰዎች ኮምቦን ገድለዋል.
108
00:10:46,813 --> 00:10:51,193
ይህንን ትንሽ ልጅ ተጠቅመውበታል
እንደ አንዳንድ አሻንጉሊት።
109
00:10:51,902 --> 00:10:56,698
ጓደኛዬን ለመተኮስ ተጠቀሙበት።
110
00:11:02,204 --> 00:11:05,249
ታዲያ ይህን ለምን ትለኛለህ?
111
00:11:08,085 --> 00:11:10,254
እርዳታህን እፈልጋለሁ።
112
00:11:12,172 --> 00:11:13,298
እንዴት፧
113
00:11:13,465 --> 00:11:16,802
- ሪሲን እፈልጋለሁ.
- በስመአብ።
114
00:11:17,845 --> 00:11:20,180
- በስመአብ።
- እነሆ እነዚህ ሁለት...
115
00:11:20,389 --> 00:11:21,431
- ሄይ.
- አይ.
116
00:11:21,640 --> 00:11:25,561
ሄይ እነሱ መሄድ አለባቸው። ደህና፧
ነገሩን ሁሉ ገባኝ።
117
00:11:25,769 --> 00:11:27,771
- አይ.
- የመላኪያ ዘዴ, ሁሉም ነገር.
118
00:11:27,980 --> 00:11:31,275
ካንተ የሚያስፈልገኝ መርዙ ብቻ ነው
ያ ብቻ ነው።
119
00:11:31,483 --> 00:11:33,735
- አይ...
- ተመልከት.
120
00:11:34,069 --> 00:11:36,738
- ያለበለዚያ ጣት ማንሳት የለብዎትም።
- አይ.
121
00:11:36,905 --> 00:11:39,157
አታውቅም።
የምትናገረው።
122
00:11:39,366 --> 00:11:42,369
- እንኳን...
- ተመልከት ፣ ይህ ምን ያህል ትክክል እንደሆነ አልገባህም?
123
00:11:42,828 --> 00:11:46,790
በአጠቃላይ እንዴት እንደሆነ አልገባህም።
መላው ዓለም የተሻለ ይሆናል?
124
00:11:46,999 --> 00:11:48,542
ስለዚህ ጉዳይ እየተነጋገርን አይደለም።
125
00:11:48,750 --> 00:11:52,379
የምትገዛ ሴት አውቃለሁ
ከእነዚህ ሁለት በሳምንት አንድ ጊዜ ወይም ሁለት ጊዜ.
126
00:11:52,588 --> 00:11:57,134
ቀኑን ሙሉ በመኪናቸው ውስጥ ተቀምጠዋል እና እነሱ
ይራቡና ምግብ ታመጣቸዋለች...
127
00:11:57,342 --> 00:11:59,678
... እና ጥቂት ዶላሮችን አንኳኩ
ከእሷ ዋጋ.
128
00:11:59,887 --> 00:12:02,556
የመላኪያ ስርዓትዎ አለ።
እዚያው.
129
00:12:02,723 --> 00:12:04,975
- አንድ ማይል ልርቅ እችላለሁ።
- የሱስ።
130
00:12:05,184 --> 00:12:07,853
የሜቴክ ጭንቅላት
ይህን ለማድረግ ታምነሃል?
131
00:12:08,020 --> 00:12:11,273
ምን እወቅ? ያ የሜቴክ ጭንቅላት ተነሳ
ለአማችህ።
132
00:12:11,481 --> 00:12:15,110
ለአምስት ሰዓታት ያህል ጠየቃት።
አልተወችውም።
133
00:12:15,319 --> 00:12:18,822
እንዴት እንደሚያውቁ ያውቃሉ?
ምክንያቱም አሁን እስር ቤት አይደለህም።
134
00:12:19,031 --> 00:12:21,491
እንግዲህ እስር ቤት እንደምሆን አውቃለሁ
ከዚህ በኋላ.
135
00:12:21,700 --> 00:12:24,828
እስር ቤት ወይም የከፋ።
እና ከጎንህ እሆናለሁ።
136
00:12:25,037 --> 00:12:27,831
አይ እሴይ ቁምነገር ልትሆን አትችልም።
137
00:12:28,040 --> 00:12:31,126
ይህ አስቂኝ ሀሳብ ነው.
138
00:12:31,335 --> 00:12:35,005
አስቂኝ ነው? ምን፣
ታዲያ አይሰራም ትላለህ?
139
00:12:35,797 --> 00:12:40,594
እቅድህ በነበረበት ጊዜ እንዴት ነበር?
እህስ Tuco ላይ መጠቀም ነበር ጊዜ.
140
00:12:40,802 --> 00:12:43,597
- ፖም እና ብርቱካን.
- ወንድ ሪሲን ይበላል...
141
00:12:43,805 --> 00:12:48,393
... ከሁለት ወይም ከሶስት ቀናት በኋላ ጉንፋን ይይዘዋል
ወይም የልብ ድካም እና እሱ ይንከባከባል.
142
00:12:48,602 --> 00:12:51,980
አንተ ያልከው ነው።
ወደ እኛ መመለስ የማይቻል።
143
00:12:52,189 --> 00:12:54,441
ለእኔ።
144
00:12:55,025 --> 00:12:59,321
ሌላው ቀርቶ ያን ያህል ቆሻሻ አይደለም።
እኛ የምንሰራው መቼም ቢሆን እንረዳዋለን ።
145
00:12:59,530 --> 00:13:03,867
መቼ ጥሩ እቅድ ነበር
ቱኮ ነበር፣ እና አሁን ጥሩ እቅድ ነው።
146
00:13:04,076 --> 00:13:09,414
ቱኮ ሊገድለን ፈለገ።
እነዚህ ሰዎች አያደርጉም።
147
00:13:09,623 --> 00:13:14,419
ፖም እና ብርቱካን. እውነት አለኝ?
እዚህ ተቀምጦ ልዩነቱን ለማስረዳት?
148
00:13:14,628 --> 00:13:18,715
ኮምቦ እኛ ሰው ነበርን።
149
00:13:18,924 --> 00:13:22,302
እሱ ከእኛ አንዱ ነበር።
ምንም ማለት አይደለም?
150
00:13:22,511 --> 00:13:26,723
ለምን እነዚህን ሰዎች አልከተልክም።
ከሁለት ወይም ከሶስት ወራት በፊት?
151
00:13:26,932 --> 00:13:28,976
ምክንያቱም እኔ ስለነሱ ብቻ ነው የተረዳሁት።
152
00:13:29,184 --> 00:13:30,644
ምን ለማወቅ ነው?
153
00:13:30,853 --> 00:13:32,563
በሣር ላይ ክርክር ነው ፣ አይደል?
154
00:13:32,771 --> 00:13:37,776
ምን ያህል ከባድ ሊሆን ይችላል ማለቴ ነው።
በእርሻቸው ላይ እነሱን ለመከታተል…
155
00:13:37,985 --> 00:13:40,737
... እና ከወራት በፊት ይገድሏቸው?
156
00:13:40,946 --> 00:13:46,869
ምክንያቱም ያኔ በጣም ስራ በዝቶብሃል
ከፍ ከፍ ማለት ፣ ማዘን ።
157
00:13:47,077 --> 00:13:54,126
አሁን ግድያ አካል አይደለም።
ባለ 12-ደረጃ ፕሮግራምህ።
158
00:13:54,334 --> 00:13:57,671
ይህ አንዳንድ ማሻሻያዎች አይደሉም
ማድረግ ያለብዎት.
159
00:13:57,880 --> 00:14:01,466
እዚህ ስለምትናገረው ነገር
ትርጉም የለሽ ነው።
160
00:14:03,010 --> 00:14:05,220
ይህ ምንም አያመጣም።
161
00:14:05,429 --> 00:14:08,682
ምንም አያሳካም።
162
00:14:13,020 --> 00:14:16,190
ካላዩ
ምን ያከናውናል...
163
00:14:16,481 --> 00:14:19,401
... ከዚያ ምንም መንገድ የለም
ላብራራህ እችላለሁ።
164
00:14:20,152 --> 00:14:22,529
እሴይ ስሚኝ
165
00:14:22,988 --> 00:14:26,116
ነፍሰ ገዳይ አይደለህም።
166
00:14:26,366 --> 00:14:29,661
እኔ አይደለሁም, እና አንተ አይደለህም.
167
00:14:30,495 --> 00:14:32,915
እንደዛ ቀላል ነው።
168
00:14:37,336 --> 00:14:39,087
እሴይ።
169
00:14:40,506 --> 00:14:42,591
እያደረግኩ ነው።
170
00:14:43,133 --> 00:14:46,261
ከእርስዎ ጋር ወይም ያለእርስዎ።
171
00:15:16,208 --> 00:15:17,668
አንኳኩ፣ አንኳኳ።
172
00:15:18,126 --> 00:15:21,672
ክሪስሳክስ ፣ ማሪ ፣ አትልም
"አንኳኩ፣ አንኳኳ" አንተ... እንደዛ።
173
00:15:21,880 --> 00:15:24,716
- መናገር እወዳለሁ።
- ደህና, ይህ ደንቦች አይደሉም.
174
00:15:25,551 --> 00:15:28,220
- እሺ?
- መንገድዎን አንኳኩ ፣ የእኔን አንኳኳለሁ ።
175
00:15:28,387 --> 00:15:30,430
ግን ተመልከት ፣ ተመልከት? አሸነፍኩኝ።
176
00:15:30,639 --> 00:15:32,558
በጣም ፈጣን አይደለም.
177
00:15:33,559 --> 00:15:35,769
ክርስቶስ እንደገና? በተከታታይ ሶስት ናቸው።
178
00:15:36,395 --> 00:15:38,480
ፖል ኒውማን በጣም ተናደደ
እዚህ?
179
00:15:38,689 --> 00:15:42,025
- ከአባትዎ ጋር ካርዶችን ይጫወቱ ነበር?
- አይደለም ለምን?
180
00:15:43,443 --> 00:15:45,237
ሽማግሌዎ እንዴት ናቸው?
181
00:15:45,445 --> 00:15:46,655
ወደ ኋላ ማስተማር?
182
00:15:46,864 --> 00:15:50,117
አይ አይመስለኝም።
ሁለቱም እየሰሩ ነው...
183
00:15:50,325 --> 00:15:52,578
...አሁን።
- እንዴት ያንን ያወዛውዛሉ?
184
00:15:52,786 --> 00:15:54,621
- አላውቅም።
- ሄይ...
185
00:15:54,830 --> 00:15:57,541
... ታውቃለህ
ሀኪሞቹ ለአጎትህ ሀንክ...
186
00:15:57,749 --> 00:16:00,043
... ከዚህ መውጣት ይችላል።
እሱ በፈለገ ጊዜ?
187
00:16:00,252 --> 00:16:02,462
ኦ፣ አዎ? በጣም ጥሩ ነው።
188
00:16:02,671 --> 00:16:06,216
- አዎ, ስለዚህ ጉዳይ በጣም እርግጠኛ አይደለሁም.
- ለምን አይሆንም?
189
00:16:06,925 --> 00:16:08,427
ምን? ብለው ነው የተናገሩት።
190
00:16:08,635 --> 00:16:10,179
ምክንያቱም እነሱ ክፍሉን ይፈልጋሉ.
191
00:16:10,387 --> 00:16:13,098
አንሶላውን በሊሶል መታው፣
ቆጣሪውን ዳግም አስጀምር...
192
00:16:13,307 --> 00:16:17,019
... እና በሚቀጥለው slob ውስጥ መንኮራኩር.
በዚህ ላይ ሄድን, ማሪ. ጣል ያድርጉት።
193
00:16:19,271 --> 00:16:21,481
ደህና አይደለህም?
194
00:16:22,524 --> 00:16:25,819
ኢየሱስ ልጅ አንተም?
ጥሩ መስሎኝ ነው?
195
00:16:26,028 --> 00:16:28,739
በድስት ውስጥ እየጮህኩ ነው ፣
በፒች ውስጥ መቧጠጥ.
196
00:16:28,947 --> 00:16:31,617
እግሮቼን ማንቀሳቀስ አልችልም. ገባኝ?
197
00:16:31,825 --> 00:16:35,162
ስለዚህ በተሽከርካሪ ወንበር ላይ ያሉ ሰዎች
በሆስፒታል ውስጥ መሆን አለበት?
198
00:16:35,370 --> 00:16:40,083
በክራንች ላይ ያሉ ሰዎችስ?
ምናልባት እኔም እዚህ ውስጥ መሆን አለብኝ.
199
00:16:40,667 --> 00:16:45,589
- ይህን ነው ለማለት የፈለጉት?
- በትክክል። ስምምነት ፣ ትንሽ ወጋህ።
200
00:17:04,399 --> 00:17:06,151
ሴት ዉሻ
201
00:17:07,528 --> 00:17:10,030
በሰአት እንደሆንኩ ታውቃለህ አይደል?
202
00:17:12,074 --> 00:17:14,034
ቃል ገባልኝ
እሱ እዚህ እንደሚሆን.
203
00:17:14,243 --> 00:17:15,827
ኧረ ቃል ገባለት።
204
00:17:16,036 --> 00:17:20,541
ለምን አልነገርከኝም? እንግዲህ እንጠብቅ።
ያ ቀልድ ነው። ልጁ አይመጣም.
205
00:17:20,749 --> 00:17:25,629
- እሺ፣ ታዲያ፣ እቅድ B ምንድን ነው?
- አላውቅም።
206
00:17:26,296 --> 00:17:29,132
- እኔ በእርግጥ አላደርግም.
- እሺ, አእምሮን እናስብ.
207
00:17:30,008 --> 00:17:33,512
- በእውነቱ እሱ በቁም ነገር ነው ብለው ያስባሉ?
- ለዚህ ነው ሳውል እዚህ የመጣሁት።
208
00:17:33,720 --> 00:17:38,308
ሲናገር የነበረው መንገድ፣
ሊያደርገው ነው። ወይም ቢያንስ ይሞክሩ።
209
00:17:38,517 --> 00:17:40,644
እሺ፣ እንከፍለዋለን።
210
00:17:40,853 --> 00:17:44,565
አይ ፣ አይ ፣ ስለ ገንዘብ አይደለም ።
እሱን ከመንገድ ላይ ማውጣት ነው።
211
00:17:44,773 --> 00:17:47,442
እንዲረጋጋ ማድረግ።
212
00:17:47,818 --> 00:17:49,570
ምናልባት...
213
00:17:53,782 --> 00:17:57,119
እኛ ምናልባት...?
214
00:17:58,871 --> 00:18:00,998
ሊታሰሩት ይችላሉ?
215
00:18:03,083 --> 00:18:06,879
የወንጀል አጋርዎን ይፈልጋሉ
በፖሊስ ቁጥጥር ስር ውለዋል?
216
00:18:07,087 --> 00:18:09,381
አይ፣ አሁን ስሙት።
አደገኛ እንደሚመስል አውቃለሁ።
217
00:18:09,590 --> 00:18:13,093
ግን ምንም አይሆንም
እሱ ወደ እውነተኛ ችግር ውስጥ ይያስገባዋል ...
218
00:18:13,302 --> 00:18:16,096
... እና ወደ ኋላ ሊመራ የሚችል ምንም ነገር የለም
ወደ ሥራችን.
219
00:18:16,305 --> 00:18:17,848
ትንሽ ትንሽ ጥፋት።
220
00:18:18,056 --> 00:18:20,893
ፒንክማን እስር ቤት ነው? አላውቅም።
እየገለጽኩ ነው እና...
221
00:18:21,101 --> 00:18:26,190
የለም፣ እንደ “እስር ቤት” እስር ቤት አይደለም።
222
00:18:26,398 --> 00:18:29,193
እያወራሁ ነው።
ከነዚህ ሁኔታዎች ውስጥ አንዱ...
223
00:18:29,401 --> 00:18:33,572
... በብርቱካን ጃምፕሱት ውስጥ ባሉበት
በሀይዌይ ላይ ቆሻሻን ማንሳት.
224
00:18:34,156 --> 00:18:35,991
ያ እስር ቤት ነው።
225
00:18:37,284 --> 00:18:39,494
ስለ አንድ ደረጃ-ሁለት መጋጠሚያ ነው እያወሩ ያሉት።
226
00:18:39,661 --> 00:18:42,497
ከመንገድ ላይ የሚከለክለው ነገር
ለ 30 ቀናት.
227
00:18:42,706 --> 00:18:44,374
ከዚያም ሲወጣ...
228
00:18:44,583 --> 00:18:47,377
... ንዴት ቀዝቅዟል።
እና ወደ ፊት መሄድ እንደምንችል ተስፋ እናደርጋለን.
229
00:18:47,586 --> 00:18:51,465
ደህና፣ የሮስዌል እርማት
በጣም ዝቅተኛ ተጽዕኖ, ታውቃለህ.
230
00:18:51,673 --> 00:18:54,635
ቀደም ባሉት ጊዜያት.
እኔ Springer መከርኩኝ ...
231
00:18:54,801 --> 00:19:00,057
... ግን ስለ ቸልተኝነት ነገር እየሰማሁ ነው።
መታጠቢያ ቤቶቻቸውን ካደሱ በኋላ.
232
00:19:00,265 --> 00:19:01,600
ስለዚህ...
233
00:19:01,808 --> 00:19:03,977
ስለዚህ ይቻላል አይደል?
234
00:19:04,186 --> 00:19:07,856
ደህና, ስር ይወድቃል
የእኔ የፕሪሚየም አገልግሎቶች ጥቅል…
235
00:19:08,065 --> 00:19:12,569
... ግን ያንን መግዛት ይችላሉ.
ወደ ፒአይ እደውላለሁ።
236
00:19:16,907 --> 00:19:19,576
ምን ማድረግ እንዳለብዎት ይገባዎታል?
237
00:19:22,538 --> 00:19:26,375
እና ከማንም ጋር በጭራሽ ማውራት አይችሉም ፣
ትክክል?
238
00:19:29,211 --> 00:19:31,630
መቼም ማለቴ ነው። ገባኝ?
239
00:19:31,797 --> 00:19:33,465
አዎ።
240
00:19:37,302 --> 00:19:40,055
እነዚህን ነገሮች በኢንተርኔት ላይ አግኝቻለሁ.
241
00:19:40,264 --> 00:19:42,349
ለመግባት ቀናት ይወስዳል።
242
00:19:42,516 --> 00:19:45,811
ዝም በል
እና ይህ በጭራሽ ወደ እርስዎ አይመለስም።
243
00:19:47,980 --> 00:19:50,440
በዚህ ደህና ነህ አይደል?
244
00:19:52,609 --> 00:19:55,404
እስቲ አስቡት
ልክ እንደ ሁልጊዜው ተመሳሳይ ነገር ነው.
245
00:19:55,612 --> 00:19:58,323
አሁን እያደረሱ ነው።
አንዳንድ ሃምበርገር.
246
00:20:01,201 --> 00:20:04,079
ሀምበርገርን ማድረስ ብቻ አይደለም።
247
00:20:04,288 --> 00:20:09,126
ሄይ ልጅ አለህ አይደል?
248
00:20:09,334 --> 00:20:12,421
- ስሙ ማን ይባላል?
- ፓትሪክ.
249
00:20:12,629 --> 00:20:17,885
ደህና, እነዚህን ሁለት ሰዎች አስብ
ፓትሪክ በቅሎ ሆኖ ይሠራ ነበር።
250
00:20:18,135 --> 00:20:19,970
ሰዎችን እንዲገድል ማድረግ።
251
00:20:20,179 --> 00:20:23,056
ምንም አታደርግም ነበር።
ልጅዎን ለመጠበቅ?
252
00:20:23,265 --> 00:20:26,226
እርግጥ ነው፣ አደርገዋለሁ።
ለእሱ ሁሉንም አይነት ነገር አደርጋለሁ።
253
00:20:29,062 --> 00:20:31,732
እሺ፣ ስለዚህ...
254
00:20:31,940 --> 00:20:35,694
... እነዚህ ልጆች እንደዚህ አይነት ልጆችን ይጠቀማሉ.
255
00:20:36,361 --> 00:20:39,740
መሄድ አለባቸው። ቀኝ፧
256
00:20:46,121 --> 00:20:47,706
ጥሩ።
257
00:20:54,922 --> 00:20:56,798
ነገ።
258
00:20:57,299 --> 00:20:59,426
አገናኘዋለሁ።
259
00:21:18,946 --> 00:21:22,824
አዎ። ጥሩ ጣዕም እንዳለው እወራለሁ, huh?
260
00:21:27,829 --> 00:21:29,623
ሄይ
261
00:21:30,374 --> 00:21:32,334
ወደዚህ ና ልጄ።
262
00:21:33,544 --> 00:21:36,547
እሺ እዚህ እንሄዳለን.
263
00:21:36,755 --> 00:21:39,091
እዚህ እንሄዳለን.
264
00:21:50,853 --> 00:21:53,981
ምን እየሰራህ ነው፧
ማውራት ከፈለጉ ስልኩን ይጠቀሙ።
265
00:21:54,147 --> 00:21:57,276
ይህ የስልክ ንግግር አይደለም ዋልተር።
266
00:21:57,484 --> 00:21:59,903
ሚስትህ ወጥታለች አይደል?
267
00:22:03,532 --> 00:22:05,200
እሷ የሆነ ነገር አይደለችም?
268
00:22:05,367 --> 00:22:08,078
የልጅ ልጅ አገኘሁ
ከጥቂት አመታት በላይ.
269
00:22:08,203 --> 00:22:10,831
ምን ላድርግለወት፧
270
00:22:12,124 --> 00:22:14,543
ወንበር ይኑርህ ዋልተር።
271
00:22:16,545 --> 00:22:21,091
ስለ ፒንክማን ጉድማን አነጋገርኩት
እና ይህ የእርስዎ እቅድ።
272
00:22:25,012 --> 00:22:27,306
- እና?
- ደህና፣ አላደርገውም።
273
00:22:27,514 --> 00:22:30,642
- ለምን፧
- ሞሮኒክ ስለሆነ።
274
00:22:31,518 --> 00:22:33,979
ሳኦል ነገር አድርገሃል አለው።
ከዚህ በፊት እንደዚህ.
275
00:22:34,188 --> 00:22:38,108
- ያ የሞሮኒክ ክፍል አይደለም.
- እሺ. ታዲያ ችግሩ ምንድን ነው?
276
00:22:38,317 --> 00:22:41,320
ችግሩ ነው።
አለቃው አይወደውም.
277
00:22:43,405 --> 00:22:44,448
ሳውል?
278
00:22:46,909 --> 00:22:48,952
አለቃዬ.
279
00:22:49,494 --> 00:22:50,746
አለቃህ።
280
00:22:53,790 --> 00:22:59,004
ይህ ሙያዊ ጨዋነት ነው።
እዚህ መሆኔን ማንም አያውቅም። ገባኝ?
281
00:22:59,213 --> 00:23:02,508
ነገር ግን ቀጣሪያችን ይህን ያውቅ ነበር
እንደ ሁልጊዜው.
282
00:23:02,716 --> 00:23:06,762
እና ፒንክማን ከተያዙ ፣
እንደ ችግር ይወስደዋል።
283
00:23:07,846 --> 00:23:09,598
ዋልት...
284
00:23:09,973 --> 00:23:13,227
... እዚህ መሄድህ ጥሩ ነገር አለህ።
ሁላችንም እናደርጋለን።
285
00:23:13,435 --> 00:23:16,271
ሁሉንም በአንድ ጀንኪ ላይ አደጋ ላይ መጣል ትፈልጋለህ?
286
00:23:16,480 --> 00:23:18,607
አሁን ተረድቻለሁ
ሁለታችሁም ታሪክ አላችሁ...
287
00:23:18,815 --> 00:23:23,320
... ግን ይህ ልጅ በአረፋው ላይ ነበር
ጥቂት ጊዜ አሁን. እየመጣ ያለው ረጅም ጊዜ ነው።
288
00:23:25,572 --> 00:23:27,157
ምንድነው፧
289
00:23:32,037 --> 00:23:35,207
እኔ ዱላ ፖሊስ ነበርኩ
ከረጅም ጊዜ በፊት.
290
00:23:35,415 --> 00:23:38,085
የቤት ውስጥ አለመግባባቶችን እጠራለሁ።
ሁል ጊዜ.
291
00:23:38,252 --> 00:23:40,504
በመቶዎች, ምናልባትም, ባለፉት ዓመታት.
292
00:23:40,712 --> 00:23:44,883
ግን ይህ አንድ ሰው ነበር, ይሄኛው
መቼም የማልረሳው ፍርፋሪ።
293
00:23:45,092 --> 00:23:49,096
ጎርዲ ቦ ስቬንሰንን ይመስላል።
እሱን ታስታውሳለህ?
294
00:23:49,304 --> 00:23:52,182
- በቁመት መሄድ? አያስታውሱትም?
- አይ.
295
00:23:52,391 --> 00:23:57,354
ለማንኛውም ትልቅ ልጅ 270,280...
296
00:23:57,563 --> 00:24:01,733
ሚስቱ ግን...
ወይ እሷ ነበረች... እመቤቷ...
297
00:24:01,942 --> 00:24:04,987
... በእውነት ትንሽ ነበር. እንደ ወፍ.
298
00:24:05,195 --> 00:24:07,781
የእጅ አንጓዎች ልክ እንደ ትናንሽ ቅርንጫፎች.
299
00:24:08,991 --> 00:24:12,452
ለማንኛውም እኔና ባልደረባዬ እንሰራለን።
እዚያ ተጠራሁ... በየሳምንቱ መጨረሻ...
300
00:24:12,661 --> 00:24:15,122
... እና ከመካከላችን አንዱ ይሆናል
ወደ ጎን ጎትት እና እንዲህ በላቸው።
301
00:24:15,330 --> 00:24:18,000
ና ፣ ዛሬ ማታ ነው።
ክስ እንከፍላለን"
302
00:24:18,166 --> 00:24:21,253
ይህ ከእነዚህ ውስጥ አንዱ አልነበረም
"ጥልቅ, እሱ ይወደኛል" ማዋቀር.
303
00:24:21,461 --> 00:24:24,673
ከእነዚህ ውስጥ ብዙ አግኝተናል, ግን ይህ አይደለም.
ይህች ልጅ ፈራች።
304
00:24:24,882 --> 00:24:28,218
ልትሻገረው አልነበረችም።
አይ መንገድ፣ እንዴት።
305
00:24:28,427 --> 00:24:31,805
እሷን ከማለፍ በቀር ምንም ማድረግ አንችልም።
ወደ ኢኤምቲዎች፣ መኪና አስቀምጠው...
306
00:24:32,014 --> 00:24:34,683
... ወደ መሃል ከተማ ያሽከርክሩት ፣
በሰከረ ታንክ ውስጥ ጣለው.
307
00:24:34,850 --> 00:24:37,769
እሱ ተኝቷል ፣
በሚቀጥለው ቀን ጠዋት, ይወጣል.
308
00:24:37,978 --> 00:24:39,188
ወደ ቤት ተመለስ።
309
00:24:40,814 --> 00:24:42,774
ግን አንድ ምሽት...
310
00:24:43,901 --> 00:24:47,154
ጓደኛዬ ታሟል
እና እኔ ብቻ ነኝ.
311
00:24:47,362 --> 00:24:49,698
ጥሪው ይመጣል
እና የተለመደው ቆሻሻ ነው.
312
00:24:49,907 --> 00:24:52,618
በመታጠቢያው ውስጥ አፍንጫዋን ሰበረ
ዓይነት ነገር.
313
00:24:52,826 --> 00:24:55,746
ስለዚህ እኔ እሱን cuff, መኪና ውስጥ አስገባ
እና እንሄዳለን.
314
00:24:56,788 --> 00:24:58,957
በዚያች ሌሊት ብቻ...
315
00:24:59,708 --> 00:25:01,919
ወደ ከተማ እየነዳን ነው...
316
00:25:02,127 --> 00:25:07,674
... እና ይህ ወደ ጎን አሾል ውስጥ ገብቷል
የኋላ መቀመጫዬ "ዳኒ ልጅ" እያጎረጎረ።
317
00:25:08,342 --> 00:25:12,221
እና ልክ ተሳስቶኛል።
318
00:25:12,471 --> 00:25:16,141
ስለዚህ በግራ ፈንታ ወደ ቀኝ እሄዳለሁ
ወደ የትም ወጣ።
319
00:25:16,350 --> 00:25:20,354
እና ተንበርክኬዋለሁ
እኔም አዙሮዬን ወደ አፉ አስገባሁ።
320
00:25:20,562 --> 00:25:26,568
... እኔም አልኩት።
"ይህ ነው, በዚህ መንገድ ያበቃል."
321
00:25:26,818 --> 00:25:29,863
እና እያለቀሰ ነው።
በራሱ ላይ ወደ መጸዳጃ ቤት መሄድ.
322
00:25:30,072 --> 00:25:32,449
እግዚአብሔርን መማል
ብቻዋን ይተዋታል።
323
00:25:32,658 --> 00:25:36,912
የምትችለውን ያህል መጮህ
በአፍህ ውስጥ ሽጉጥ.
324
00:25:37,663 --> 00:25:39,915
እና ዝም በል አልኩት።
325
00:25:40,123 --> 00:25:43,293
ማሰብ እንዳለብኝ
እዚህ ስለምሠራው ነገር ።
326
00:25:43,752 --> 00:25:46,213
እና በእርግጥ እሱ ዝም አለ ...
327
00:25:46,713 --> 00:25:51,552
... ጸጥ ይላል እና እውነተኛ ጸጥ ይላል.
328
00:25:52,135 --> 00:25:55,889
እንደ ውሻ እራት ፍርፋሪ እንደሚጠብቅ።
329
00:25:56,139 --> 00:25:59,017
ከዚያ ለጥቂት ጊዜ እዚያ ቆምን።
330
00:25:59,893 --> 00:26:02,938
እኔ ፣ እንደ እርምጃ
ነገሮችን እያሰብኩ ነው...
331
00:26:03,146 --> 00:26:07,818
... እና ልዑል ማራኪ ተንበርክኮ
በቆሻሻ ውስጥ በሱሪ ውስጥ.
332
00:26:10,112 --> 00:26:14,032
እና ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ,
ሽጉጡን ከአፉ አወጣሁ...
333
00:26:14,533 --> 00:26:17,953
...እናም እላለሁ፡- “ስለዚህ እርዳኝ
እንደገና ብትነኳት…
334
00:26:18,161 --> 00:26:23,333
... እንደዚህ እና እንደዚህ እና የመሳሰሉትን አደርጋለሁ ፣
እና bla, bla, blah."
335
00:26:27,296 --> 00:26:30,340
ማስጠንቀቂያ ብቻ ነበር?
336
00:26:32,968 --> 00:26:35,220
እርግጥ ነው።
337
00:26:37,306 --> 00:26:40,309
ትክክለኛውን ነገር ለማድረግ መሞከር ብቻ ነው.
338
00:26:43,020 --> 00:26:45,898
ከሁለት ሳምንት በኋላ ግን ገደላት።
339
00:26:46,106 --> 00:26:48,442
እርግጥ ነው።
340
00:26:49,776 --> 00:26:53,655
ጭንቅላቷን ወደ ውስጥ ገባች።
ከዋሪንግ ቅልቅል መሰረት ጋር.
341
00:26:55,574 --> 00:26:59,912
እዚያ ደረስን ፣ ብዙ ደም ነበር ፣
ብረቱን መቅመስ ትችላለህ.
342
00:27:03,457 --> 00:27:06,126
የታሪኩ ሞራል...
343
00:27:07,294 --> 00:27:09,963
... ግማሽ መለኪያ መርጫለሁ ...
344
00:27:10,380 --> 00:27:13,091
... መሆን ሲገባኝ
መንገድ ሁሉ ሄዷል።
345
00:27:17,804 --> 00:27:20,807
ያንን ስህተት እንደገና አልሰራም።
346
00:27:29,733 --> 00:27:32,819
ተጨማሪ ግማሽ መለኪያ የለም፣ ዋልተር።
347
00:27:50,254 --> 00:27:52,297
ሰውዬ ይህ አይገባኝም።
348
00:27:52,506 --> 00:27:56,343
ይህ በፍፁም አይገባኝም።
እያየሁ ያለሁት ልጁን ብቻ ነው።
349
00:27:57,803 --> 00:27:59,721
ታዲያ የት ናቸው?
350
00:27:59,930 --> 00:28:03,058
አላውቅም። ሁል ጊዜ በዙሪያ ናቸው።
351
00:28:03,600 --> 00:28:06,144
በርገር እየቀዘቀዘ ነው።
352
00:28:08,605 --> 00:28:11,650
ስለዚህ ፈጣን ነው?
353
00:28:14,820 --> 00:28:17,531
አታላብበው።
የምታደርገውን ብቻ ነው የምታደርገው።
354
00:28:17,739 --> 00:28:20,409
ሄይ ማንም አያውቅም።
355
00:28:21,994 --> 00:28:24,913
- ሌላ እብጠት ሊኖረኝ ይችላል?
- አየህ ፣ እብጠትህ ነበረብህ።
356
00:28:25,122 --> 00:28:28,041
ይህን ነገር አከናውን,
ከዚያ የሚፈልጉትን ሁሉ ማግኘት ይችላሉ.
357
00:28:28,500 --> 00:28:30,335
ከእኔ ጋር እንድትመጣ እፈልጋለሁ።
358
00:28:31,253 --> 00:28:33,213
በእግር ይራመዱ.
359
00:29:11,835 --> 00:29:13,754
ወዴት እንሄዳለን?
360
00:30:46,430 --> 00:30:48,265
ተቀመጡ።
361
00:30:59,568 --> 00:31:03,030
ችግር እንዳለብህ ተረድቻለሁ
ከሁለት ሰራተኞቼ ጋር።
362
00:31:03,697 --> 00:31:07,075
መገደላቸው እውነት ነው።
ከባልደረባዎችዎ አንዱ።
363
00:31:07,284 --> 00:31:09,661
በችኮላ እርምጃ ወስደዋል።
364
00:31:10,245 --> 00:31:13,081
ግን በሌላ በኩል እ.ኤ.አ.
ቅስቀሳ ነበር።
365
00:31:13,290 --> 00:31:15,626
ሰውዬው ይሸጥ ነበር።
በግዛታቸው ላይ.
366
00:31:17,920 --> 00:31:20,422
በሁለቱም በኩል ጥፋተኛ አለ.
367
00:31:25,552 --> 00:31:27,346
ይህ ከዚህ በላይ አይሄድም።
368
00:31:27,554 --> 00:31:31,934
እዚያው እልባት ያገኛል ፣
አሁን.
369
00:31:32,935 --> 00:31:35,062
አልከው?
370
00:31:38,815 --> 00:31:39,816
ውጭ ይጠብቁ.
371
00:31:51,370 --> 00:31:56,124
አዳምጡኝ። አንድ ጓደኛ አለህ
በዚህ ክፍል ውስጥ. ይህ ሰው።
372
00:31:58,126 --> 00:32:02,548
ውጭ ያሉት ወንዶች
የእኔ ታማኝ ሰራተኞች ናቸው.
373
00:32:02,756 --> 00:32:07,135
እና ስማር
ለማድረግ ያሰቡትን...
374
00:32:08,804 --> 00:32:12,558
ይህ ሰው ባይሆን ኖሮ
እና ለእሱ ያለኝ ክብር...
375
00:32:12,766 --> 00:32:16,228
... ከዚህ ጋር እገጥመዋለሁ
በጣም በተለየ መንገድ.
376
00:32:16,436 --> 00:32:19,731
እሱን አትመለከትም።
እኔን ትመለከታለህ።
377
00:32:25,529 --> 00:32:29,408
አሁን የሆነው ይህ ነው።
ወንዶቼ ወደ ውስጥ ይመለሳሉ ...
378
00:32:29,616 --> 00:32:34,121
... አንተም እጃቸውን ትጨብጣለህ
ሰላምንም ታደርጋለህ።
379
00:32:34,329 --> 00:32:36,874
የዚህም... መጨረሻ ይሆናል።
380
00:32:40,377 --> 00:32:41,879
አይ.
381
00:32:43,630 --> 00:32:45,174
እሴይ።
382
00:32:45,674 --> 00:32:49,052
- ይቅርታ አድርግልኝ?
- ልጆችን ይጠቀማሉ.
383
00:32:49,261 --> 00:32:53,015
እነዚህ አሳሾች የ11 አመት ልጅ አግኝተዋል
ግድያቸዉን እየፈፀሙላቸው ነዉ።
384
00:32:53,223 --> 00:32:56,435
አንድ ዓይነት መሆን አለብህ
ምክንያታዊ ነጋዴ.
385
00:32:56,643 --> 00:32:58,729
እንዲህ ነው የምትነግድበት?
386
00:33:00,230 --> 00:33:04,359
በዚህ ደህና ነዎት?
እዚህ የምትለው ነገር አለህ?
387
00:33:18,373 --> 00:33:20,292
መልሳቸው።
388
00:33:44,358 --> 00:33:46,235
ከእንግዲህ ልጆች የሉም።
389
00:33:48,737 --> 00:33:50,531
ገባኝ?
390
00:33:52,866 --> 00:33:54,326
አንተም...
391
00:33:58,455 --> 00:34:00,624
...ሰላሙን ትጠብቃለህ።
392
00:34:05,295 --> 00:34:07,005
በለው።
393
00:34:08,382 --> 00:34:11,802
አዎ። ሰላሙን እጠብቃለሁ።
394
00:34:15,055 --> 00:34:16,598
መጨባበጥ።
395
00:35:00,601 --> 00:35:03,270
እሴይ ተግባርህ...
396
00:35:04,855 --> 00:35:07,733
... ሌሎች ሰዎችን ይነካሉ.
397
00:35:10,068 --> 00:35:15,407
አንዳንዴ
ድርድር መደረግ አለበት...
398
00:35:16,950 --> 00:35:19,620
...በጥሩ ምክንያት።
399
00:35:31,590 --> 00:35:34,009
እሴይ። እሴይ።
400
00:35:54,071 --> 00:35:57,783
ማሪ ህዝቡን ፍቀድለት
ይህን ለማድረግ የሚከፈለው ማን ነው.
401
00:35:57,991 --> 00:36:01,036
ይህን ለማድረግ የሚከፈላቸው ሰዎች
መጥፎ ሥራ መሥራት ።
402
00:36:13,423 --> 00:36:15,843
ስለዚህ እርስዎ የሚፈልጉት ይህ ነው ብዬ እገምታለሁ ፣
እሺ?
403
00:36:16,051 --> 00:36:20,973
በሆስፒታል አልጋ ላይ ብቻ መተኛት
የስፖንጅ መታጠቢያዎችን ከነርሶች ማግኘት.
404
00:36:21,181 --> 00:36:22,808
ማሪ.
405
00:36:25,435 --> 00:36:26,895
ወደ ቤት ለመሄድ ጊዜው ነው, Hank.
406
00:36:27,104 --> 00:36:30,774
ማሪ ስንት ጊዜ ልነግርሽ አለብኝ?
ደህና እስክሆን ድረስ።
407
00:36:36,905 --> 00:36:40,075
ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ። ምን እየሰራህ ነው፧
408
00:36:40,284 --> 00:36:41,660
እያየሁ ነው።
409
00:36:41,827 --> 00:36:45,539
- ምን እያየህ ነው?
- የማየውን እያየሁ ነው።
410
00:36:46,832 --> 00:36:50,586
- እዚህ ምርጥ ላይ አይደለሁም, ማሪ.
- እናያለን.
411
00:36:51,211 --> 00:36:53,130
ምንም አይሆንም።
412
00:36:53,547 --> 00:36:54,548
ይሆናል እላለሁ።
413
00:36:54,756 --> 00:36:58,594
አይ እኔ እዚህ አልጋ ላይ ያለሁት በምክንያት ነው።
414
00:37:00,304 --> 00:37:02,347
ጊዜ ማባከን ነው።
415
00:37:04,308 --> 00:37:06,560
በዛ ላይ አንድ ሰው ቢገባስ?
416
00:37:06,768 --> 00:37:10,063
- አንድ ሰው ወደ ውስጥ ቢገባ ግድ የለኝም።
- ምን ችግር አለብህ?
417
00:37:11,231 --> 00:37:15,152
እኔ ምን እነግራችኋለሁ. ማግኘት ከቻልኩ
ጥላውን ለማየት መሬቱን...
418
00:37:15,360 --> 00:37:16,862
አይሆንም። አዝናለሁ።
419
00:37:17,070 --> 00:37:21,408
ይሆናል እያወራረድኩ ነው።
እና እሱ ካደረገ, እርስዎ ከዚህ ይመልከቱ.
420
00:37:23,327 --> 00:37:26,079
አልወራረድም።
አጥንት ማግኘት እንደምችል ላይ.
421
00:37:26,288 --> 00:37:29,458
- ውርርድ የለም። እዚህ ምንም ውርርድ የለም። ምንም ውርርድ የለም።
- ትሸነፍ ዘንድ ፈርተሃል?
422
00:37:29,666 --> 00:37:33,337
ታውቃለህ፣ አንተ ብቻ...
ሞኝነት ብቻ ነው የምታውቀው?
423
00:37:33,504 --> 00:37:36,465
በል እንጂ። ምን ዋጋ አለው?
424
00:37:36,632 --> 00:37:40,260
ቁም ነገሩ ነው።
ሙሉ በሙሉ ተስፋ የለሽ አይደለህም ።
425
00:37:44,056 --> 00:37:46,016
ውርርድ አለን?
426
00:37:47,184 --> 00:37:48,560
ምን ታውቃለህ?
427
00:37:48,769 --> 00:37:51,897
ቶሎ ከዚህ የሚያወጣህ ከሆነ።
አንድ ደቂቃ አግኝተዋል.
428
00:37:52,105 --> 00:37:53,106
- አንድ ደቂቃ?
- አዎ.
429
00:37:53,273 --> 00:37:54,983
ደህና። ይህ ኬክ የእግር ጉዞ ነው።
430
00:37:55,192 --> 00:37:57,027
ታውቃለህ ይሄ ብቻ...
431
00:37:57,236 --> 00:37:59,154
ይህ የሚያሳዝን ብቻ ነው። ማለቴ...
432
00:37:59,363 --> 00:38:04,368
በእውነት አዝኛለሁ
ማሪ ፣ ታውቃለህ? እኔ በእርግጥ አደርጋለሁ። ብቻ ነው...
433
00:38:04,660 --> 00:38:07,120
- አሳዛኝ ነው.
- ጥሩ ነው, ማውራትዎን ይቀጥሉ.
434
00:38:07,329 --> 00:38:10,499
ተቃውሞ ትግል።
435
00:38:11,875 --> 00:38:14,795
ማሪ ፣ ተስፋ ቁረጥ
በቁም ነገር ማለቴ ነው...
436
00:38:15,671 --> 00:38:17,214
አይደለም...
437
00:38:18,298 --> 00:38:19,299
... ይሆናል.
438
00:38:44,616 --> 00:38:46,410
መጥፎ ቀን?
439
00:38:48,912 --> 00:38:51,290
እኔ እንኳን አላውቅም።
440
00:38:54,793 --> 00:38:56,420
ለማንኛውም...
441
00:38:56,753 --> 00:38:59,006
... አሁን ይሻላል።
442
00:39:06,054 --> 00:39:08,140
ስራ እንደበዛብህ ንገራቸው።
443
00:39:10,726 --> 00:39:12,436
ሀሎ፧
444
00:39:13,228 --> 00:39:14,897
አያቴ?
445
00:39:15,355 --> 00:39:17,065
ቀስ በል.
446
00:39:17,566 --> 00:39:19,610
ቀስ በል፣ አልችልም...
447
00:39:21,320 --> 00:39:23,071
ኦ አምላኬ።
448
00:39:23,780 --> 00:39:25,991
ኦ አምላኬ።
449
00:39:29,661 --> 00:39:31,538
ኦ አምላኬ።
450
00:39:59,483 --> 00:40:01,360
ቶማስ!
451
00:40:02,152 --> 00:40:03,779
አይ.
452
00:40:03,987 --> 00:40:07,407
መፍቀድ አለብህ እባክህ።
453
00:40:17,876 --> 00:40:20,838
ኧረ እኔ ነኝ። ነገሩን ጠብቅ
454
00:40:21,588 --> 00:40:25,843
ጄሲ፣ አሁን 42 ደቂቃ ዘግይተሃል።
455
00:40:27,594 --> 00:40:29,847
ያለእርስዎ እጀምራለሁ.
456
00:40:34,268 --> 00:40:36,478
- "ዋሳቢ" ምንድን ነው?
- ዋሳቢ። ልክ ነህ።
457
00:40:36,687 --> 00:40:38,021
ባለአራት ፊደል ቃል፣ 1200.
458
00:40:38,647 --> 00:40:41,358
አብራሪዎች እና ሙዚቀኞች
ይህ ቃል የመጣው ከ... እወቅ
459
00:40:41,567 --> 00:40:43,402
እራት ሊዘጋጅ ነው፣ እሺ?
460
00:40:43,610 --> 00:40:45,279
እሺ
461
00:40:45,487 --> 00:40:48,365
- "ብቻ" ምንድን ነው?
- ይህ ሰው ጥሩ ነው.
462
00:40:48,574 --> 00:40:49,825
አራት ፊደል ቃል፣ 2000።
463
00:40:49,992 --> 00:40:54,413
"ከፍተኛ፣ ከባድ ጩኸት፤
የዋልት ዊትማን አረመኔ ነበር።
464
00:40:54,621 --> 00:40:56,582
- "ይጮኻሉ."
- "yawp" ምንድን ነው?
465
00:40:56,790 --> 00:40:58,000
- ኬቨን.
- "ያፕ" ምንድን ነው?
466
00:40:58,208 --> 00:41:00,127
- ያፕ
- ቶኪዮ፣ 1200።
467
00:41:00,752 --> 00:41:04,298
- ይህ ክራስታስ...
- ምኑ ላይ ነው ያዋው?
468
00:41:04,756 --> 00:41:07,676
ያዋፕ ጩኸት ነው። ወዲያው እመለሳለሁ።
469
00:41:07,885 --> 00:41:10,387
ነው ያልኩት።
470
00:41:12,764 --> 00:41:14,600
መታጠቢያ ቤትዎን ለመጠቀም እሺ አይደል?
471
00:41:16,310 --> 00:41:17,394
አዎ እሺ
472
00:41:26,278 --> 00:41:29,448
ኧረ እኔ ነኝ። ነገሩን ጠብቅ
473
00:41:40,542 --> 00:41:43,670
ኧረ እኔ ነኝ። ነገሩን ጠብቅ
474
00:41:44,755 --> 00:41:49,801
ተመልከት፣ እንደማትጠብቅ ተስፋ አደርጋለሁ
ይቅርታ ጠይቅ ምክንያቱም አይጥሽን ስላላወጣሁሽ።
475
00:41:49,968 --> 00:41:53,305
ፈልጌ ነበር
የእርስዎ ምርጥ ፍላጎት, እንዲሁም የእኔን.
476
00:41:53,514 --> 00:41:55,682
እናም በውሳኔዬ እቆማለሁ።
100 በመቶ...
477
00:41:55,891 --> 00:41:59,728
...ስለዚህ መስማማት ብቻ አለብን
አለመስማማት.
478
00:42:01,313 --> 00:42:04,608
ለማንኛውም መልሰው ይደውሉልኝ።
479
00:42:07,152 --> 00:42:09,446
- ስለዚህ ቴሌቪዥኑ እራሱን ያጠፋል, huh?
- አዎ.
480
00:42:09,655 --> 00:42:11,198
አገኛለሁ።
481
00:42:11,365 --> 00:42:15,452
- የቀዝቃዛ ቅዝቃዛ መጀመሪያ።
ነገር ግን በመጀመሪያ፣ ተጨማሪ ዝርዝሮች በ...
482
00:42:15,661 --> 00:42:17,120
የርቀት መቆጣጠሪያው የት ነው?
483
00:42:17,329 --> 00:42:19,998
የወጣት ልጅ ግድያ
በደቡብ ሸለቆ ውስጥ።
484
00:42:20,207 --> 00:42:22,376
ፖሊስ እስካሁን አለው
መግለጫ ለመልቀቅ...
485
00:42:22,584 --> 00:42:25,712
...ግን ምንጮች ያመለክታሉ
ያ የ11 ዓመቱ ቶማስ ካንቲሎ...
486
00:42:25,921 --> 00:42:28,924
... ተጠቂው ሊሆን ይችላል
ከወንበዴ ጋር የተያያዘ ግድያ።
487
00:42:29,091 --> 00:42:31,802
ስም የለሽ ጥቆማ ፖሊስ አመጣ
ወደ መጫወቻ ሜዳ...
488
00:42:32,010 --> 00:42:35,013
... በስምንተኛው ጎዳና 4700 ብሎክ ውስጥ
ትላንትና ማታ
489
00:42:35,222 --> 00:42:39,101
የፓራሜዲክ ባለሙያዎች ወደ ቦታው ተጠርተዋል
ነገር ግን ልጁን ማነቃቃት አልቻሉም።
490
00:42:39,309 --> 00:42:42,104
- አሰቃቂ ወንጀል...
- ያንን ማጥፋት ይችላሉ?
491
00:42:42,312 --> 00:42:44,690
አሁንም ሌላ ጉዳት ደርሷል
በሚመስለው...
492
00:42:44,898 --> 00:42:47,025
...የከተማው ቀጣይ ትግል...
- ዋልት?
493
00:42:47,234 --> 00:42:50,904
...በአደንዛዥ እጽ እና በወንበዴዎች ላይ
የሚሸጣቸው። እናልፋለን...
494
00:42:57,202 --> 00:42:59,162
አባትህን ስጠኝ...
495
00:42:59,621 --> 00:43:04,334
ይቅርታ ንግግራቸው ብቻ ነው።
ስለዚያ ቀኑን ሙሉ ፣ እና እሱ ብቻ ነው…
496
00:43:04,501 --> 00:43:06,461
አይደለም አዎ.
497
00:43:09,548 --> 00:43:12,467
ሄይ እኔ እና አባትህን ታውቃለህ...
498
00:43:12,676 --> 00:43:15,554
... እያሰቡ ነው።
አንድ ላይ ንግድ መጀመር?
499
00:43:15,762 --> 00:43:17,723
ከምር?
500
00:43:18,098 --> 00:43:20,642
ምን ዓይነት ንግድ ነው?
501
00:43:21,018 --> 00:43:22,895
ምናልባት የመኪና ማጠቢያ እያሰብን ነው.
502
00:43:23,103 --> 00:43:25,147
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧ እንደ...?
503
00:43:27,649 --> 00:43:30,027
ይቅርታ መሄድ አለብኝ።
504
00:46:07,935 --> 00:46:09,061
በስመአብ።
505
00:46:28,121 --> 00:46:29,164
ሩጡ።