1
00:00:37,203 --> 00:00:43,960
فم كبير
2
00:00:44,044 --> 00:00:45,754
هذا العرض هو عمل خيالي
3
00:00:45,837 --> 00:00:48,965
الأحداث والكيانات
ما يظهر هنا خيالي
4
00:00:56,598 --> 00:00:59,100
الحلقة 15
5
00:01:01,269 --> 00:01:02,979
يجب أن تتفاجأ برؤيتي على قيد الحياة،
6
00:01:04,105 --> 00:01:05,065
تشو سونغهيون.
7
00:01:21,081 --> 00:01:22,665
أعلم أنك قتلته
8
00:01:24,876 --> 00:01:26,294
فقط انتظر.
9
00:01:27,462 --> 00:01:29,255
سأظهر للعالم
10
00:01:30,840 --> 00:01:33,510
كم أنت مثير للاشمئزاز حقا
وروحك الشريرة.
11
00:01:57,992 --> 00:02:01,121
هل أخطأت في حقه؟
12
00:02:02,789 --> 00:02:06,793
أعتقدت أنني سمعته
اتصل بك تشو سونغ هيون.
13
00:02:11,548 --> 00:02:15,385
سأشرح كل شيء
بعد أن وضعنا الشيخ للراحة.
14
00:02:34,529 --> 00:02:36,865
لن نضطر لرؤيته مرة أخرى، أليس كذلك؟
15
00:02:36,948 --> 00:02:38,449
هذا صحيح.
16
00:02:38,950 --> 00:02:40,952
لقد كان متعجرفًا
لأن الرئيس كان يحمي ظهره،
17
00:02:41,035 --> 00:02:43,580
لكنه فقد مؤيده فجأة.
18
00:02:43,663 --> 00:02:45,165
من المستحيل أن يصبح عمدة الآن.
19
00:02:45,248 --> 00:02:48,960
بالطبع لا.
ليس لدينا أي سبب لمساعدته بعد الآن.
20
00:02:50,253 --> 00:02:52,422
مهلا، المدعي العام تشوي. كيف سارت الأمور؟
21
00:03:04,267 --> 00:03:06,060
المحامي جونغ وصل للتو.
22
00:03:06,144 --> 00:03:08,354
وكان من الصعب إقناعه بالمجيء.
23
00:03:10,231 --> 00:03:11,274
عمل جيد.
24
00:03:16,362 --> 00:03:18,781
من فضلك، لا تستيقظ. ابق جالسا.
25
00:03:23,203 --> 00:03:25,455
الخير. آسف لأنني تأخرت.
26
00:03:26,206 --> 00:03:27,916
كيف حال صحتك؟
27
00:03:28,249 --> 00:03:29,959
سمعت أنك تعاني من مرض السكري.
28
00:03:30,543 --> 00:03:32,295
أنا بخير، وذلك بفضل لك.
29
00:03:33,963 --> 00:03:36,382
لذا؟ وماذا عن ما سألت؟
30
00:03:36,799 --> 00:03:40,094
سيتم قراءتها بصوت عالٍ
بعد جنازة الرئيس كانغ...
31
00:03:40,178 --> 00:03:41,554
لم تحضره؟
32
00:03:58,696 --> 00:04:00,865
أعطى الرئيس بالتساوي للجميع
33
00:04:00,949 --> 00:04:03,368
حتى لا يتأذى أحد.
34
00:04:04,202 --> 00:04:06,746
ما هو الخطأ في هذا الرجل العجوز؟
35
00:04:06,829 --> 00:04:08,998
يبدو الأمر كما لو كان يقوم بتقنين وجبات الطعام
في قاعة الفوضى.
36
00:04:09,082 --> 00:04:11,751
وقال أنه يريد تغيير وصيته،
37
00:04:11,834 --> 00:04:14,254
لكنه توفي فجأة.
38
00:04:14,837 --> 00:04:17,298
حول هذه الإرادة...
39
00:04:17,382 --> 00:04:22,762
هل هناك أي طريقة
لتعديله قليلا فقط؟
40
00:04:22,845 --> 00:04:26,224
هل تقول
سوف العبث بالإرادة؟
41
00:04:27,850 --> 00:04:29,185
لا.
42
00:04:31,729 --> 00:04:34,148
لقد كتب هذا منذ فترة، أليس كذلك؟
43
00:04:35,108 --> 00:04:38,319
هناك شيء
قال لي عندما كان على قيد الحياة.
44
00:04:38,820 --> 00:04:41,531
لذا، لن أتلاعب به.
45
00:04:42,031 --> 00:04:43,700
لنفترض أنه قام بمراجعته بالفعل.
46
00:04:44,284 --> 00:04:46,160
لا توجد طريقة لمراجعتها.
47
00:04:48,579 --> 00:04:52,500
سأجعل الأمر يستحق وقتك جدًا،
المحامي جونغ.
48
00:04:52,583 --> 00:04:53,876
حتى لو كانت هناك طريقة،
49
00:04:53,960 --> 00:04:57,213
ضميري لن يسمح بذلك أبداً
50
00:05:01,759 --> 00:05:05,013
وهذا مخيب للآمال بعض الشيء.
51
00:05:05,847 --> 00:05:10,143
ليس هناك طريقة
سيكون الرئيس بخيلًا جدًا.
52
00:05:19,736 --> 00:05:22,405
أتمنى لك وجبة شهية. سأذهب الآن.
53
00:05:22,905 --> 00:05:25,116
بالتأكيد. لن أخرجك.
54
00:05:25,199 --> 00:05:26,993
أوه، المحامي جونغ.
55
00:05:28,411 --> 00:05:30,913
أتمنى أن تكون بريئًا ومستقيمًا
56
00:05:30,997 --> 00:05:33,541
حتى تصاب بالشيخوخة.
57
00:05:34,167 --> 00:05:35,543
حظا سعيدا في ذلك.
58
00:05:38,087 --> 00:05:39,297
طاب يومك.
59
00:05:48,139 --> 00:05:50,016
ملكية الرئيس كانغ ضخمة.
60
00:05:50,099 --> 00:05:52,435
نعم إنها ضخمة،
61
00:05:52,518 --> 00:05:55,063
لكنه مجرد طريقة عادلة للغاية.
62
00:05:55,605 --> 00:05:56,939
عدل؟ عليك اللعنة.
63
00:05:57,523 --> 00:05:58,900
كيف يكون هذا عادلا؟
64
00:05:58,983 --> 00:06:02,653
بعد كل هذا الهراء الذي فعلته من أجله
لتنظيف الفوضى له.
65
00:06:03,321 --> 00:06:05,615
على الأقل لم يحصل تشوي دوحة على الكثير.
66
00:06:05,698 --> 00:06:08,951
كنت قلقا
أنه قد يتلاعب بالوصية.
67
00:06:13,873 --> 00:06:15,333
بارك تشانغو
68
00:06:25,009 --> 00:06:26,719
مهلا، السيد بارك. ما أخبارك؟
69
00:06:28,596 --> 00:06:31,891
لماذا أحتاج لرؤيتك؟
للحديث عن ماذا؟
70
00:06:33,518 --> 00:06:35,186
الحق، الانتخابات.
71
00:06:36,687 --> 00:06:39,816
التعامل معها بنفسك. أنت رجل ذكي.
72
00:06:41,609 --> 00:06:43,152
هل تقطعينه؟
73
00:06:44,904 --> 00:06:46,364
لقد مات الرئيس على أية حال.
74
00:06:47,281 --> 00:06:50,743
لماذا تهتم بالاستيلاء على طائرة ورقية
بدون خيطها؟
75
00:06:51,828 --> 00:06:53,204
يجب أن أتركها تنجرف بعيدًا.
76
00:07:13,975 --> 00:07:15,852
ما هيك؟ اللعنة عليك.
77
00:07:15,935 --> 00:07:17,812
مهلا مهلا.
78
00:07:28,906 --> 00:07:31,993
يا. أين تعلمت القيادة أيها الشرير؟
79
00:07:34,412 --> 00:07:35,955
عليك اللعنة. تعال إلى هنا.
80
00:07:36,956 --> 00:07:37,999
يا.
81
00:07:39,250 --> 00:07:40,251
يا!
82
00:07:40,835 --> 00:07:43,421
نسخ احتياطي. أنا بحاجة للخروج، لذلك احتياطيا!
83
00:07:44,046 --> 00:07:46,841
يا! نسخ احتياطي.
84
00:07:46,924 --> 00:07:48,426
قلت ، احتياطية!
85
00:07:52,889 --> 00:07:53,931
يا.
86
00:08:00,021 --> 00:08:02,148
يا. أنت.
87
00:08:02,815 --> 00:08:04,609
هل أنت أعمى؟
88
00:08:06,903 --> 00:08:09,238
يا لها من مجموعة متنوعة المظهر.
89
00:08:10,948 --> 00:08:12,492
تبدو مألوفاً...
90
00:08:14,118 --> 00:08:16,829
مهلا. انتظر هنا، فهمت؟
91
00:08:17,371 --> 00:08:19,665
انتظروا هنا أيها الأشرار انتظر.
92
00:08:20,249 --> 00:08:21,876
أنت ميت. انتظر.
93
00:08:21,959 --> 00:08:23,503
بحق الجحيم؟ عليك اللعنة.
94
00:08:24,212 --> 00:08:25,671
يا.
95
00:08:27,089 --> 00:08:28,007
يا.
96
00:08:29,592 --> 00:08:31,969
يا!
97
00:09:05,545 --> 00:09:08,673
اللعنة. لذلك كنت أنت.
98
00:09:09,507 --> 00:09:11,634
هذه الأرضية زلقة بشكل جنوني
99
00:09:15,012 --> 00:09:17,932
ماذا؟ هل لديك عمل معي؟
100
00:09:23,437 --> 00:09:26,315
ينظر. ترى ذلك؟ الكاميرات.
101
00:09:26,816 --> 00:09:28,067
هناك الكثير منهم.
102
00:09:28,693 --> 00:09:29,819
هل أنت هنا لتختطفني؟
103
00:09:37,827 --> 00:09:41,038
الرئيس كانغ لم يمت
من السكتة القلبية.
104
00:09:42,206 --> 00:09:43,249
حقًا؟
105
00:09:44,917 --> 00:09:45,918
ماذا علي أن أفعل؟
106
00:09:46,002 --> 00:09:48,713
هل يجب أن أفتح نعشه وأسأله؟
107
00:09:56,053 --> 00:09:59,682
ستأتي إلي بمفردك
بمجرد قراءة الوصية.
108
00:10:01,392 --> 00:10:04,437
لا تأتي البكاء طلبا للمساعدة
عندما يحين الوقت.
109
00:10:05,021 --> 00:10:06,814
لقد كسرت ثقتنا أولاً.
110
00:10:06,897 --> 00:10:08,274
بالتأكيد.
111
00:10:08,649 --> 00:10:11,235
ذلك لن يحدث أبداً،
112
00:10:11,319 --> 00:10:15,698
لذلك أنا وأنت يجب أن نذهب فقط
طرقنا المنفصلة.
113
00:10:43,017 --> 00:10:45,936
ساعدني؟ أعطني استراحة!
114
00:10:47,855 --> 00:10:51,525
لقد قرأت الوصية بالفعل أيها الأحمق!
115
00:10:51,609 --> 00:10:53,110
عليك اللعنة.
116
00:10:53,611 --> 00:10:58,074
أحصل على 36% من NK Chemical!
117
00:10:58,658 --> 00:11:02,286
سأكون مساهمًا رئيسيًا!
أنا، غونغ جيهون!
118
00:11:02,370 --> 00:11:03,663
نعم يا سيدي!
119
00:11:16,926 --> 00:11:18,886
فم كبير
120
00:11:19,970 --> 00:11:24,225
معرض ووجيونغ
121
00:11:26,727 --> 00:11:29,146
الطلاء بالربيع
122
00:11:32,650 --> 00:11:34,735
لقد انتهينا.
كانت هناك مشكلة في الكابل.
123
00:11:34,819 --> 00:11:36,904
أرى. شكرًا لك.
124
00:11:42,660 --> 00:11:44,870
يا إلهي. لقد أخافتني.
125
00:11:44,954 --> 00:11:46,956
كن حذرا، أليس كذلك؟
126
00:11:47,039 --> 00:11:48,040
-آسف.
-هل أنت بخير؟
127
00:11:48,124 --> 00:11:49,333
نعم.
128
00:11:50,751 --> 00:11:51,752
أهلاً.
129
00:11:51,836 --> 00:11:54,255
يبدو أننا أول من وصل.
130
00:11:54,839 --> 00:11:56,716
-أين جيهون؟
-سوف يكون هنا قريبا.
131
00:11:56,799 --> 00:11:58,384
-تناول بعض الشاي.
-تمام.
132
00:11:58,968 --> 00:12:00,177
هل قمت بالتجديد؟
133
00:12:00,261 --> 00:12:01,846
كان لدي شيء ثابت.
134
00:12:03,097 --> 00:12:05,141
دعونا نجلس هنا.
135
00:12:05,224 --> 00:12:06,475
الخير.
136
00:12:07,852 --> 00:12:10,771
-مرحبًا. لقد أتيت.
-بالطبع.
137
00:12:10,855 --> 00:12:12,606
-مرحبا.
-وقت طويل لا رؤية.
138
00:12:13,107 --> 00:12:15,484
<ط>رائع. انظر من هنا. مرحبًا.
139
00:12:16,068 --> 00:12:18,195
-مرحبًا.
-لقد مر وقت طويل.
140
00:12:19,071 --> 00:12:21,532
مهلا. يبدو أنك في مزاج جيد حقا.
141
00:12:21,615 --> 00:12:24,452
قلبي على وشك الانفجار.
142
00:12:24,535 --> 00:12:26,912
أشعر وكأنني أفتح صندوق الكنز.
143
00:12:26,996 --> 00:12:28,456
النساء
144
00:12:28,539 --> 00:12:31,751
السيد قونغ.
لقد قرأت الوصية شخصياً، أليس كذلك؟
145
00:12:31,834 --> 00:12:34,295
لقد حصلتم يا رفاق على أكثر مما تستحقون،
146
00:12:34,378 --> 00:12:36,255
ولم أحصل على ما يكفي.
147
00:12:36,338 --> 00:12:39,550
ماذا تقصد،
إنه أكثر مما نستحق؟
148
00:12:54,690 --> 00:12:56,692
عندما ننتهي من تقسيم الأصول،
149
00:12:57,193 --> 00:12:58,736
يجب أن نطردهم أولاً.
150
00:13:00,613 --> 00:13:02,406
لو جمعنا أسهمنا
151
00:13:02,490 --> 00:13:05,701
يمكننا التخلص منهم
دون كسر العرق.
152
00:13:14,794 --> 00:13:16,003
حسنًا.
153
00:13:25,846 --> 00:13:28,182
بصفته منفذاً لوصية الرئيس،
154
00:13:28,265 --> 00:13:30,851
والآن سأقرأ وصيته.
155
00:13:36,148 --> 00:13:39,443
أنا الممثل القانوني للرئيس كانغ،
المحامي كيم كيسو.
156
00:13:41,612 --> 00:13:44,698
أولا، اسمحوا لي أن أعلن
أن هذه الوصية صالحة
157
00:13:44,782 --> 00:13:46,909
وقابلة للتنفيذ بشكل كامل.
158
00:13:47,493 --> 00:13:48,494
يتمسك.
159
00:13:49,453 --> 00:13:53,457
هل هو المحامي وليس المحامي جونغ؟
160
00:13:53,541 --> 00:13:56,710
كتب الرئيس وصية جديدة
قبل أسبوع من وفاته.
161
00:14:01,257 --> 00:14:02,508
سأقرأه الآن.
162
00:14:03,551 --> 00:14:07,930
"أنا، كانغ سونغجون،
إعطاء وتوريث أصولي على النحو التالي.
163
00:14:08,848 --> 00:14:11,141
سأترك أسهمي في شركة Woojae Construction،
مجموعة أو سي,
164
00:14:11,225 --> 00:14:14,687
مؤسسة تشيلونج,
وتسعة أشباه الموصلات..."
165
00:14:17,189 --> 00:14:18,482
"... إلى هيون جوهي."
166
00:14:20,651 --> 00:14:22,111
ماذا...
167
00:14:22,194 --> 00:14:23,612
ماذا؟
168
00:14:26,031 --> 00:14:28,826
"أترك أسهمي
من الشركات التابعة لشركة NK Chemical،
169
00:14:28,909 --> 00:14:31,328
جالاكسي للإلكترونيات,
صناعة FT، شركة Gucheon للصلب،
170
00:14:31,412 --> 00:14:34,665
رويال هيدرو، وبيج بانج كاند سي...
171
00:14:39,545 --> 00:14:40,713
إلى تشوي الدوحة."
172
00:14:40,796 --> 00:14:43,215
ما هذا بحق الجحيم؟
173
00:15:04,278 --> 00:15:05,321
أعطني ذلك.
174
00:15:06,947 --> 00:15:09,658
هناك خطأ ما هنا.
175
00:15:09,742 --> 00:15:11,493
هذا لا يمكن أن يكون!
176
00:15:11,577 --> 00:15:12,912
هل يمكن ذلك؟
177
00:15:12,995 --> 00:15:14,038
دعنا نذهب.
178
00:15:18,167 --> 00:15:19,209
يتمسك.
179
00:15:20,628 --> 00:15:21,754
هل هذا حقيقي؟
180
00:15:22,254 --> 00:15:23,255
يا.
181
00:15:23,797 --> 00:15:25,466
ماذا فعلت بالوصية؟
182
00:15:26,592 --> 00:15:28,510
هل تقول أنني تلاعبت بها؟
183
00:15:28,594 --> 00:15:31,889
إذا لم يكن كذلك؟ هذا لا معنى له على الإطلاق.
184
00:15:34,058 --> 00:15:36,352
لا تشوه رغبات كبار السن.
185
00:15:37,728 --> 00:15:39,146
أيها الوغد!
186
00:15:39,229 --> 00:15:41,982
-ما الذي تلعب فيه؟
-هاي، تشوي الدوحة!
187
00:15:42,066 --> 00:15:44,735
-اتركه!
- تعال هنا أيها الوغد!
188
00:15:44,818 --> 00:15:46,320
-أوقفه.
-عسل!
189
00:15:46,403 --> 00:15:49,239
يا! عسل!
190
00:15:49,323 --> 00:15:50,699
أيها القذر!
191
00:15:50,783 --> 00:15:53,494
-أوقفه!
-اتركه!
192
00:15:53,577 --> 00:15:56,914
أنت قملة! عد إلى هنا!
193
00:15:56,997 --> 00:15:59,083
-يا. كنت تعلم، أليس كذلك؟
-أيها الوغد!
194
00:15:59,166 --> 00:16:02,169
-أوقفه!
-اتركه!
195
00:16:02,252 --> 00:16:03,712
-أيها الأحمق.
-العب أكثر قليلا.
196
00:16:03,796 --> 00:16:05,214
كنت تعلم، أليس كذلك؟
197
00:16:06,799 --> 00:16:09,760
تولى تشوي الدوحة
جميع الشركات التابعة لشركة NK Chemical.
198
00:16:09,843 --> 00:16:11,887
تنبأ تشانغو بشكل صحيح.
199
00:16:11,971 --> 00:16:14,807
لقد قتل الرئيس كانغ
والتلاعب بالإرادة.
200
00:16:14,890 --> 00:16:16,934
من الجميل مشاهدتهم
يتقاتلون فيما بينهم،
201
00:16:17,017 --> 00:16:19,853
لكن تشوي الدوحة أصبحت قوية للغاية.
سيكون على مستوى الرئيس كانغ.
202
00:16:26,485 --> 00:16:28,612
-مرحبًا؟
-هل هذه السيدة كو ميهو؟
203
00:16:28,696 --> 00:16:30,948
هذا هو المستشفى
حيث تم قبولك من قبل.
204
00:16:31,824 --> 00:16:32,825
دقيقة واحدة فقط.
205
00:16:42,042 --> 00:16:43,335
حسنًا، أنا هنا.
206
00:16:43,752 --> 00:16:47,631
لقد عادت نتائج فحص دمك
وتبدو سيئة للغاية.
207
00:16:49,258 --> 00:16:51,468
ما هو السيء فيهم؟
208
00:16:53,637 --> 00:16:55,848
لا بأس. من فضلك قل لي.
209
00:16:55,931 --> 00:16:59,560
<ط> أعتقد أنك يجب أن تأتي
واحصل على فحص كامل.
210
00:17:01,645 --> 00:17:03,105
سأتصل بك مرة أخرى.
211
00:17:03,689 --> 00:17:04,732
يا.
212
00:17:06,025 --> 00:17:07,276
من كان ذلك؟
213
00:17:07,359 --> 00:17:09,319
مكتب أمن الشقة.
لدينا تسليم.
214
00:17:09,403 --> 00:17:11,363
ما هذا؟ سوف استلمها.
215
00:17:11,447 --> 00:17:12,948
لا بأس. سأذهب.
216
00:17:13,032 --> 00:17:14,867
أستطيع النزول
رسوم الصيانة لهذا الشهر أيضا.
217
00:17:14,950 --> 00:17:17,494
اعتقدت أنه كان شيئا خطيرا.
218
00:17:33,469 --> 00:17:34,970
لم يكن لدي أي فكرة...
219
00:17:36,096 --> 00:17:38,724
سيتركنا الشيخ كثيرًا.
220
00:17:41,101 --> 00:17:43,020
أستطيع أن أفهم
ولماذا ترك لك كل ذلك
221
00:17:44,938 --> 00:17:46,982
ولكن ليس ما تركه لي.
222
00:17:51,612 --> 00:17:53,280
أنت لا تبدو سعيدًا إلى هذا الحد.
223
00:17:54,656 --> 00:17:55,991
بصراحة، يبدو الأمر غير واقعي.
224
00:17:56,075 --> 00:17:57,993
انا مستاء...
225
00:17:58,660 --> 00:18:02,122
أن هؤلاء الرجال يشتبهون بي،
لكنني أفهم في نفس الوقت.
226
00:18:02,206 --> 00:18:04,875
لا تقلق بشأن ما يعتقده الآخرون.
227
00:18:06,460 --> 00:18:07,961
علينا أن نقف شامخين.
228
00:18:38,700 --> 00:18:41,870
الرئيس كانغ لم يمت
من السكتة القلبية.
229
00:18:46,917 --> 00:18:48,710
بارك تشانغو
230
00:18:48,794 --> 00:18:52,172
<ط>سوف تأتي لي بنفسك
بمجرد قراءة الوصية.
231
00:18:53,340 --> 00:18:56,051
<ط> لا تأتي البكاء طلبا للمساعدة
عندما يحين الوقت.
232
00:18:58,011 --> 00:18:59,930
بارك تشانغو
233
00:19:04,101 --> 00:19:06,603
غونغ جيهون
234
00:19:47,394 --> 00:19:48,478
هل يمكننا التحدث؟
235
00:19:48,562 --> 00:19:50,355
ليس لدي ما أقوله لك.
236
00:19:50,439 --> 00:19:55,485
حسنًا... الأمور جدًّا،
سيئة للغاية بالنسبة لي في الوقت الحالي.
237
00:19:55,569 --> 00:19:57,029
انا بحاجة الى مساعدتكم.
238
00:19:57,112 --> 00:19:58,363
هذه مشكلتك.
239
00:19:58,447 --> 00:19:59,448
يا.
240
00:20:02,075 --> 00:20:05,621
لقد كنت مخطئا. أنا أعتذر.
241
00:20:07,789 --> 00:20:10,209
آسف.
242
00:20:10,834 --> 00:20:13,337
لا أستطيع تحمل الأشخاص غير المخلصين.
اغرب عن وجهي.
243
00:20:13,420 --> 00:20:15,255
انتظر. أصمد.
244
00:20:16,256 --> 00:20:17,799
السباق على رئاسة البلدية.
245
00:20:17,883 --> 00:20:21,053
سأعمل على خلع جواربي
246
00:20:21,136 --> 00:20:22,971
وأبذل قصارى جهدي لمساعدتك.
247
00:20:23,597 --> 00:20:24,890
أنا أتوسل إليك، بارك تشانغهو.
248
00:20:24,973 --> 00:20:27,142
لو سمحت. ماذا علي أن أفعل؟ هل يجب علي...
249
00:20:27,643 --> 00:20:29,436
هل يجب أن أركع؟
250
00:20:29,519 --> 00:20:31,897
أنت لا تريد أن ترى ذلك.
ستشعر بالحرج، أليس كذلك؟
251
00:20:31,980 --> 00:20:35,067
دعنا نذهب إلى مكان هادئ.
سأكتب القسم بالدم.
252
00:20:35,150 --> 00:20:37,861
دعنا نذهب. تشانغو.
أنت الوحيد الذي يمكنني أن ألجأ إليه.
253
00:20:42,950 --> 00:20:44,952
لذا، تشو سونغ هيون
254
00:20:45,035 --> 00:20:49,373
تولى هوية تشوي الدوحة.
255
00:20:51,667 --> 00:20:53,126
هذا الطفل الصغير...
256
00:20:53,752 --> 00:20:56,255
اتضح أنه مات
أثناء اللعب في النهر.
257
00:20:56,338 --> 00:20:57,422
هذا محزن. لقد كان صغيرا جدا.
258
00:20:59,007 --> 00:21:00,717
اكتشف الرئيس كانغ أولاً،
259
00:21:01,218 --> 00:21:02,719
لكن تشوي الدوحة تصرفت أولاً.
260
00:21:09,518 --> 00:21:12,479
بطبيعة الحال، الخطوة التالية
لكان العبث بالوصية.
261
00:21:14,064 --> 00:21:17,359
تشوي الدوحة، أيها الجرذ الحقير!
262
00:21:17,943 --> 00:21:20,821
هل منتدى NR خاص به الآن؟
263
00:21:20,904 --> 00:21:24,449
رقم ليس له بعد.
264
00:21:25,325 --> 00:21:27,995
إذا أخبرتهم من هو حقًا،
265
00:21:28,078 --> 00:21:32,708
سوف يكشفون عن أسنانهم
وتنهض للتمرد!
266
00:21:37,879 --> 00:21:40,966
إنه موسم الحملة الآن. ساعدني على الفوز.
267
00:21:41,550 --> 00:21:42,801
بمجرد أن أصبح عمدة،
268
00:21:42,884 --> 00:21:44,886
أستطيع تدمير تشوي الدوحة
مع القانون والعدالة
269
00:21:44,970 --> 00:21:46,847
دون أن تفعل أي شيء مظلل.
270
00:22:07,159 --> 00:22:08,493
كنت لا تزال مستيقظا؟
271
00:22:09,161 --> 00:22:10,495
لم أستطع النوم.
272
00:22:12,581 --> 00:22:13,999
ربما سأحصل على بعض النبيذ أيضاً
273
00:22:29,556 --> 00:22:31,141
أحتاج إلى تغيير خطتي.
274
00:22:32,893 --> 00:22:35,854
أخطط للترشح لمنصب عمدة المدينة
بدلا من مجلس الأمة.
275
00:22:40,817 --> 00:22:42,361
هل هذا بسبب بارك تشانغهو؟
276
00:22:43,695 --> 00:22:45,447
في حال أصبح عمدة؟
277
00:22:49,868 --> 00:22:53,705
فكرت مليًا في سبب تركه لي
أكثر بكثير مما أستحقه.
278
00:22:54,664 --> 00:22:57,459
لقد أراد مني أن أحميه
كل إنجازاته.
279
00:22:57,542 --> 00:22:59,252
كان هذا هو السبب.
280
00:23:02,464 --> 00:23:05,217
أستطيع أن أحاول للجمعية الوطنية
281
00:23:05,675 --> 00:23:07,844
بعد إعادة انتخابي عمدة
والشركات مستقرة.
282
00:23:09,971 --> 00:23:11,723
افعل كل ما تريد.
283
00:23:13,100 --> 00:23:14,726
مهما قررت،
284
00:23:15,936 --> 00:23:17,687
سأتبع خطوتك.
285
00:23:19,648 --> 00:23:20,690
جوهي.
286
00:23:23,777 --> 00:23:25,445
ما مدى ثقتك بي؟
287
00:23:28,448 --> 00:23:31,201
ما هيك؟ لماذا تسأل ذلك؟
288
00:23:39,376 --> 00:23:41,128
لم أشك فيك ولو مرة واحدة،
289
00:23:42,796 --> 00:23:44,381
ولن أفعل ذلك أبدًا.
290
00:23:55,809 --> 00:23:58,395
لجنة انتخابات غوتشيون
291
00:24:00,730 --> 00:24:01,731
أنظر هنا من فضلك.
292
00:24:01,815 --> 00:24:03,692
غير منتسبين
تشوي الدوحة
293
00:24:04,276 --> 00:24:06,194
لماذا قررت فجأة
للترشح لمنصب عمدة
294
00:24:06,278 --> 00:24:08,572
بعد أن قلت أنك ستترشح لمقعد
في مجلس الأمة؟
295
00:24:08,655 --> 00:24:10,157
فكرت طويلا وصعبا حول هذا الموضوع.
296
00:24:10,240 --> 00:24:13,368
ولو كان لتحقيق مكاسب شخصية
كنت سأختار الجمعية الوطنية.
297
00:24:13,452 --> 00:24:15,412
لكنني خلصت إلى أن غوتشيون،
298
00:24:15,495 --> 00:24:19,624
الذي يحلم بالتقدم الكبير،
لا يزال يحتاج لي.
299
00:24:22,043 --> 00:24:23,462
أهالي غوتشيون الأعزاء.
300
00:24:24,463 --> 00:24:26,756
لقد عدت أنا تشوي دوحة.
301
00:24:27,340 --> 00:24:31,011
إذا كانت ولايتي الأخيرة تعمل على التحصين
أساس تطور غوتشيون،
302
00:24:31,595 --> 00:24:34,097
حان الوقت لرفع مستوى تطلعاتنا
303
00:24:34,181 --> 00:24:36,183
أن تصبح مدينة عالمية.
304
00:24:36,266 --> 00:24:37,934
أرغب في العمل معكم جميعًا...
305
00:24:39,102 --> 00:24:41,313
لقد جعل الأمر واضحًا جدًا.
306
00:24:41,396 --> 00:24:43,648
يريد إيقاف تشانغو
من أن يصبح عمدة.
307
00:24:45,108 --> 00:24:47,903
هذا أبعد من الكمين.
308
00:24:47,986 --> 00:24:49,362
هل تعتقد أن لديك فرصة؟
309
00:24:50,572 --> 00:24:52,199
وبما أن الأمر أصبح بهذه الطريقة،
310
00:24:52,282 --> 00:24:54,659
سأقلب هذه الانتخابات
في قبر تشوي الدوحة.
311
00:24:56,536 --> 00:24:58,830
موجة جديدة من التغيير
بارك تشانغو
312
00:25:02,876 --> 00:25:05,545
تشوي الدوحة
للمستقبل، عمدة موثوق به
313
00:25:08,423 --> 00:25:11,009
شكرا جزيلا لك. شكرًا لك.
314
00:25:13,220 --> 00:25:14,638
تشوي الدوحة!
315
00:25:14,721 --> 00:25:17,682
تشوي الدوحة!
316
00:25:17,766 --> 00:25:19,351
يرجى استهداف هذه المنطقة هنا.
317
00:25:19,434 --> 00:25:20,810
-السيد. سيو؟
-نعم؟
318
00:25:20,894 --> 00:25:23,313
-بينما نعمل على حملتنا...
-بارك تشانغهو...
319
00:25:23,396 --> 00:25:24,773
للعمدة!
320
00:25:26,358 --> 00:25:28,527
موجة جديدة من التغيير، بارك تشانغو
321
00:25:28,610 --> 00:25:31,530
قال أبراهام لنكولن هذه الكلمات الشهيرة.
322
00:25:32,113 --> 00:25:37,494
"يمكنك خداع بعض الناس
طوال الوقت."
323
00:25:37,577 --> 00:25:42,666
وأيضاً: "يمكنك أن تخدع كل الناس
بعض الوقت."
324
00:25:42,749 --> 00:25:49,130
"ومع ذلك، لا يمكنك ذلك
أخدع كل الناس في كل وقت."
325
00:25:49,214 --> 00:25:52,092
من فضلك اخترني، المرشح رقم خمسة،
326
00:25:52,467 --> 00:25:55,428
تشوي الدوحة، لمنصب عمدة!
327
00:25:57,222 --> 00:26:00,100
تشوي الدوحة!
328
00:26:00,183 --> 00:26:01,184
اعذرني.
329
00:26:01,601 --> 00:26:04,229
-الرجاء التصويت أربعة.
-رقم أربعة.
330
00:26:04,312 --> 00:26:05,981
شكرًا لك. رقم أربعة.
331
00:26:06,064 --> 00:26:09,442
المرشح رقم أربعة، بارك تشانغهو!
332
00:26:19,661 --> 00:26:20,745
السيدة كو ميهو؟
333
00:26:22,038 --> 00:26:23,832
-نعم.
-تعال.
334
00:26:24,583 --> 00:26:25,917
حسنا.
335
00:26:53,695 --> 00:26:55,238
هل أتيت بمفردك؟
336
00:26:57,240 --> 00:26:58,491
نعم فعلت.
337
00:26:58,575 --> 00:27:02,120
أمراض الدم والأورام
د. لا جونغ سونغ
338
00:27:10,378 --> 00:27:12,172
أنا ممرضة.
339
00:27:12,756 --> 00:27:16,676
لا بأس. يمكنك أن تقول لي النتائج.
340
00:27:18,845 --> 00:27:21,264
إنها المرحلة الرابعة الحادة من سرطان الغدد الليمفاوية.
341
00:27:23,016 --> 00:27:24,934
أنت بحاجة إلى العلاج الكيميائي،
342
00:27:26,061 --> 00:27:28,313
لذا حدد موعدًا
قبل أن تغادر.
343
00:27:29,689 --> 00:27:32,484
العلاج الكيميائي هو عملية طويلة،
344
00:27:33,276 --> 00:27:37,364
لذلك يجب أن تعد نفسك
للمستقبل.
345
00:28:21,866 --> 00:28:24,369
تغيير كبير في الاستطلاع
للمرشحين لمنصب عمدة غوتشيون
346
00:28:28,540 --> 00:28:32,127
بارك تشانغهو من 15% إلى 22%
في المركز الثالث
347
00:28:38,216 --> 00:28:40,260
لقد بدأ بنسبة سبعة بالمائة فقط،
348
00:28:40,343 --> 00:28:43,847
لكنه وصل إلى 22 بالمائة
وأخيراً وصل إلى المراكز الثلاثة الأولى.
349
00:28:43,930 --> 00:28:45,598
-نعم!
-نعم!
350
00:28:46,641 --> 00:28:47,851
أمامنا طريق طويل لنقطعه،
351
00:28:47,934 --> 00:28:50,812
ولكن دعونا نساعد بعضنا البعض
لجميع عملنا الشاق.
352
00:28:54,149 --> 00:28:57,318
لقد قمت بعمل رائع مرة أخرى اليوم.
دعونا نفعل الانشوده.
353
00:28:57,402 --> 00:28:59,362
-دعونا نجعل بارك تشانغهو...
-انتظر. قف.
354
00:29:02,073 --> 00:29:04,325
لا يمكنك أن تتركني خارجاً. هذا ليس صحيحا.
355
00:29:04,409 --> 00:29:05,410
لقد أذهلتني.
356
00:29:07,203 --> 00:29:08,455
أين كنت؟
357
00:29:09,414 --> 00:29:11,750
سأبدأ، لذلك دعونا نقوم بالترنيمة.
358
00:29:11,833 --> 00:29:13,585
لنجعل زوجي بارك تشانغهو...
359
00:29:13,668 --> 00:29:15,670
عمدة غوتشيون!
360
00:29:16,713 --> 00:29:19,174
عمدة غوتشيون بارك تشانغهو!
361
00:29:19,257 --> 00:29:21,634
عمدة غوتشيون بارك تشانغهو!
362
00:29:21,718 --> 00:29:23,928
-العمدة بارك تشانغو!
-بارك تشانغهو!
363
00:30:43,967 --> 00:30:45,885
ميهو!
364
00:30:46,636 --> 00:30:47,762
كو ميهو!
365
00:30:48,596 --> 00:30:50,056
دعونا نعود.
366
00:30:50,557 --> 00:30:51,933
أنت في حالة سكر.
367
00:30:54,018 --> 00:30:55,562
أنت تعرف كم يمكنني أن أشرب.
368
00:30:55,645 --> 00:30:58,273
أنا لست في حالة سكر. أنا لست حتى طنين.
369
00:30:59,023 --> 00:31:00,525
يا.
370
00:31:02,902 --> 00:31:06,656
يرى؟ أنت في حالة سكر جدا
حتى الوقوف بشكل مستقيم.
371
00:31:06,739 --> 00:31:08,408
أنا لست في حالة سكر. لقد انزلقت.
372
00:31:10,660 --> 00:31:12,579
هل تريد مني أن أحملك؟
هل تريد الاستلقاء على ظهري؟
373
00:31:19,627 --> 00:31:21,796
هل فعلت شيئا خاطئا مرة أخرى؟
374
00:31:30,847 --> 00:31:31,931
هل...
375
00:31:34,017 --> 00:31:37,604
هل كذبت عليّ يومًا عندما كنا متزوجين؟
376
00:31:40,440 --> 00:31:41,608
ماذا؟
377
00:31:41,691 --> 00:31:45,069
أخبرني. هل سبق لك
أخفى عني شيئا أم لا؟
378
00:31:48,740 --> 00:31:49,824
حسنا...
379
00:31:52,201 --> 00:31:55,580
ماذا عنك؟ أنت لم تكذب علي أبدا؟
380
00:31:57,290 --> 00:31:59,667
أنا لست الأم تيريزا.
381
00:32:00,293 --> 00:32:03,463
كيف يمكن للإنسان أن لا يكذب
ولو مرة واحدة في حياتهم؟
382
00:32:04,047 --> 00:32:06,716
يمين؟ عندما تكون مراعيًا
من بعضها البعض،
383
00:32:07,133 --> 00:32:10,094
ينتهي بك الأمر بالكذب بين الحين والآخر
وأشياء من هذا القبيل.
384
00:32:18,269 --> 00:32:20,063
أنت الفأر الكبير، أليس كذلك؟
385
00:32:27,111 --> 00:32:30,990
لقد أصبحت الفأر الكبير
بعد وفاة السيد نو بارك.
386
00:32:33,993 --> 00:32:35,620
هل يعرف والدك؟
387
00:32:35,703 --> 00:32:37,038
بالطبع.
388
00:32:37,121 --> 00:32:39,958
كيف لا يستطيع ذلك؟
الجميع يطيع كل أوامرك.
389
00:32:42,085 --> 00:32:45,004
أنا حقا لم أرغب في القيام بذلك،
ولكن لم يكن لدي خيار.
390
00:32:45,338 --> 00:32:49,092
وافقت على القيام بذلك
حتى يدفع تشوي الدوحة ثمن جرائمه.
391
00:32:50,176 --> 00:32:51,552
هذا صحيح، ميهو.
392
00:32:52,595 --> 00:32:54,472
بمجرد أن أفي بوعدي لـ (نو بارك)،
393
00:32:54,555 --> 00:32:55,932
-يمكننا...
-أنت تعلم...
394
00:33:00,687 --> 00:33:03,272
أريدك أن تكون فأرًا كبيرًا جيدًا.
395
00:33:05,441 --> 00:33:07,026
فأر كبير جيد؟
396
00:33:07,902 --> 00:33:11,489
شخص يعاقب الأوغاد
الذين يؤذون الناس الضعفاء
397
00:33:12,907 --> 00:33:15,326
فقط لتحسين حياتهم.
398
00:33:18,746 --> 00:33:20,957
الفأر الكبير اللطيف والصالح.
399
00:33:33,261 --> 00:33:35,763
أنا متعب. أعطني ركوب على ظهره.
400
00:33:38,516 --> 00:33:39,642
هنا.
401
00:33:43,062 --> 00:33:44,564
الخير.
402
00:33:46,858 --> 00:33:50,611
متى تكون أسعد لحظة معي؟
بعد أن بدأنا بالخروج؟
403
00:33:51,070 --> 00:33:53,823
لست متأكدا. كان هناك الكثير.
404
00:33:54,449 --> 00:33:55,450
ماذا عنك؟
405
00:33:56,492 --> 00:33:58,703
هل تريد أن تلعب لعبة التخاطر؟
406
00:33:58,786 --> 00:34:00,830
سوف يقول كل منا أسعد لحظة لدينا.
407
00:34:01,205 --> 00:34:04,709
تمام. واحد، اثنان، ثلاثة، ثم نقولها.
408
00:34:04,792 --> 00:34:06,544
بعد الثالثة، حسنًا؟
409
00:34:06,627 --> 00:34:08,171
واحد اثنين ثلاثة.
410
00:34:08,254 --> 00:34:10,548
افتتاح مكتب محاماة.
411
00:34:10,631 --> 00:34:13,301
شاركنا الأفكار.
412
00:34:13,384 --> 00:34:14,469
لقد فعلنا.
413
00:34:15,428 --> 00:34:17,680
أفتقد مكتبنا القديم.
414
00:34:17,764 --> 00:34:19,640
لقد عملت متأخرا طوال الوقت.
415
00:34:19,724 --> 00:34:22,351
لماذا عملت متأخرا طوال الوقت؟
عندما لم يكن لديك عمل؟
416
00:34:22,769 --> 00:34:25,563
فقط لأن.
لقد أحببته لأنه كان مكتبي الأول.
417
00:34:25,980 --> 00:34:28,524
العشاء الذي تحضره لي كل ليلة
كان لذيذا جدا.
418
00:34:29,275 --> 00:34:31,527
اعتقدت أنك ستجمع المال،
419
00:34:31,611 --> 00:34:33,780
ولكن دخل الشهر الأول الخاص بك
كان مبلغًا ضئيلًا قدره 580.000 وون.
420
00:34:34,822 --> 00:34:36,991
هل تعرف كم
كل هذه التكلفة الغذائية؟
421
00:34:38,659 --> 00:34:39,869
نعم، ولكن...
422
00:34:40,578 --> 00:34:43,331
قلت أنك سعيد
رؤية اللوحة التي عليها اسمي.
423
00:34:44,832 --> 00:34:46,167
كنت.
424
00:34:47,043 --> 00:34:50,004
لأن زوجي
كان أروع شخص في العالم.
425
00:34:52,882 --> 00:34:54,675
يا إلهي. هل أنت بخير؟
426
00:34:54,759 --> 00:34:56,636
نعم، أنا بخير.
427
00:34:56,719 --> 00:34:57,887
الخير.
428
00:34:59,597 --> 00:35:01,140
دعونا نسرع إلى المنزل، ميهو.
429
00:35:04,060 --> 00:35:06,771
معرض ووجيونغ
430
00:35:07,939 --> 00:35:10,942
ما الذي يأخذهم وقتا طويلا؟
اعتقدت أنك تحدثت معهم.
431
00:35:15,571 --> 00:35:17,073
أهلاً. لقد نجحت.
432
00:35:17,156 --> 00:35:19,033
حركة المرور سيئة، أليس كذلك؟
433
00:35:21,661 --> 00:35:23,454
حسناً... إنتظر قليلاً.
434
00:35:23,955 --> 00:35:25,414
عندما يأتي الآخرون، يمكننا أن نبدأ...
435
00:35:25,498 --> 00:35:26,916
لن يأتوا.
436
00:35:28,417 --> 00:35:29,836
ماذا تقصد؟
437
00:35:29,919 --> 00:35:31,254
قلت للدردشة الجماعية
438
00:35:31,337 --> 00:35:34,298
أن تشوي دوحة كان في الواقع تشو سونغهيون.
وغيرت هويته..
439
00:35:34,382 --> 00:35:35,925
لقد تلقوا مكالمة من تشوي الدوحة للقاء.
440
00:35:36,008 --> 00:35:37,677
أنا متأكد من أنهم جميعا هناك.
441
00:35:42,974 --> 00:35:44,600
أين هي؟
442
00:35:45,935 --> 00:35:48,980
أين هي؟
443
00:36:12,837 --> 00:36:14,797
السيد قونغ. ادخل.
444
00:36:16,340 --> 00:36:20,344
قرر المنتدى NR
لدعمي رسميًا في الانتخابات.
445
00:36:25,516 --> 00:36:26,601
يقول من؟
446
00:36:29,520 --> 00:36:31,105
اخرج إذا كنت تخطط للمعارضة.
447
00:36:36,402 --> 00:36:38,446
ألستم أيها الناس غاضبين؟
448
00:36:39,280 --> 00:36:43,201
قلت لك أي نوع من الفئران
هذا اللقيط هو.
449
00:36:43,284 --> 00:36:47,288
لقد كنت غاضبًا ومحاربًا
في الدردشة الجماعية،
450
00:36:47,371 --> 00:36:50,166
لكنك تقوم بسحب هذه القمامة هنا؟
451
00:36:51,334 --> 00:36:54,086
كيف مهينة!
452
00:36:54,170 --> 00:36:56,464
مرحباً أيها المدير يون.
هل أنت حر في التحدث الآن؟
453
00:36:57,048 --> 00:37:00,635
كبار المساهمين
تريد الدعوة لاجتماع طارئ لمجلس الإدارة.
454
00:37:01,469 --> 00:37:04,430
إقالة السيد Gong Jihoon من منصب الرئيس التنفيذي.
455
00:37:06,307 --> 00:37:09,101
أدائه كرئيس تنفيذي،
فضائح تتعلق بحياته الشخصية
456
00:37:09,185 --> 00:37:10,519
إساءة استخدام السلطة...
457
00:37:11,187 --> 00:37:13,314
هناك الكثير من الأسباب للإزالة.
458
00:37:13,898 --> 00:37:15,233
سأتصل بك مرة أخرى.
459
00:37:20,488 --> 00:37:21,989
سوف تطردني؟
460
00:37:22,073 --> 00:37:23,241
أليس هذا ما تريد؟
461
00:37:23,824 --> 00:37:27,161
يبدو أنك تتوسل لتطرد من العمل،
من المكان الذي أجلس فيه.
462
00:37:30,206 --> 00:37:32,833
أنت لا تعرف ما هو الحثالة
زوجك هو، أليس كذلك؟
463
00:37:34,001 --> 00:37:36,796
-تشوي دوحة، هذا اللقيط...
-أعلم...
464
00:37:37,588 --> 00:37:39,382
أن اسم طفولته كان تشو سونغ هيون
465
00:37:39,882 --> 00:37:43,719
وأن جده كان تشو هايسو،
مدير مختبر NK Chemical.
466
00:37:54,563 --> 00:37:56,941
لماذا لم تخبرني بذلك طوال هذا الوقت؟
467
00:37:58,150 --> 00:38:00,486
لقد صدقت كل الشيوخ
الإنجازات
468
00:38:00,569 --> 00:38:02,905
وكل المجد الذي كان يتمتع به
469
00:38:03,823 --> 00:38:05,574
ينتمي إلى جدي.
470
00:38:14,125 --> 00:38:15,626
الطريقة الوحيدة لاستعادة كل ذلك
471
00:38:16,210 --> 00:38:18,671
كان من المقرر الاعتراف به.
472
00:38:19,672 --> 00:38:22,800
لو كان يعلم أنني حفيد تشو هيسو،
473
00:38:24,218 --> 00:38:27,013
الشيخ لن يعطيني
تلك الفرصة.
474
00:38:30,266 --> 00:38:32,184
أدركت بعد قراءة الوصية...
475
00:38:35,604 --> 00:38:37,732
أنه يعرف بالفعل.
476
00:38:41,360 --> 00:38:44,530
ولهذا السبب تركني كل ذلك..
477
00:38:48,034 --> 00:38:49,076
جوهي.
478
00:38:50,536 --> 00:38:52,663
كنت خائفة من أن أخسرك.
479
00:39:05,426 --> 00:39:07,094
هذا ليس كل شيء.
480
00:39:08,137 --> 00:39:13,059
كل شيء، بما في ذلك الزواج منك،
كان جزءًا من خطته الكبرى.
481
00:39:14,602 --> 00:39:16,729
حتى الموت المفاجئ للكبير قد ...
482
00:39:16,812 --> 00:39:18,189
قل كلمة أخرى!
483
00:39:19,940 --> 00:39:24,695
إذا طعنت في ندوب الدوحة المؤلمة
مرة أخرى،
484
00:39:25,446 --> 00:39:27,656
ولن ينتهي الأمر بفقدان السيطرة
على الشركة.
485
00:39:28,324 --> 00:39:29,492
سأحصل عليك...
486
00:39:31,160 --> 00:39:32,953
منبوذة من المجتمع .
487
00:39:41,962 --> 00:39:45,633
أرى أنكم جميعاً تعرضتم للتهديد
بهذه الطريقة.
488
00:39:46,425 --> 00:39:50,012
لقد ركعت عند الرئيس
قدموه وخدموه طوال حياتكم.
489
00:39:50,096 --> 00:39:52,598
كل ما تغير كان سيدك. يمين؟
490
00:39:53,933 --> 00:39:55,434
المقاود الخاصة بك لا تزال هناك.
491
00:40:00,064 --> 00:40:01,732
فقدان السيطرة على الشركة؟
492
00:40:02,983 --> 00:40:04,443
اذهب إلى الأمام مباشرة.
493
00:40:08,155 --> 00:40:10,199
سأريكم ما يمكنني فعله
494
00:40:10,282 --> 00:40:13,452
عندما أذهب الباليستية تماما
عندما يتم دفعي
495
00:40:14,286 --> 00:40:15,871
إلى حافة الهاوية.
496
00:40:24,797 --> 00:40:27,591
أنتم مجموعة من الخاسرين المثيرين للشفقة.
497
00:40:31,387 --> 00:40:33,973
هذا اللقيط. لماذا يجب علي...
498
00:40:34,056 --> 00:40:36,475
-اترك. ذلك القليل...
-أوقفه.
499
00:40:36,559 --> 00:40:37,643
هذا النطر.
500
00:40:42,857 --> 00:40:46,193
إذا انتهيت هناك، فانتقل إلى Yangjae-dong
ومن ثم سيونجسو دونج.
501
00:40:46,277 --> 00:40:47,945
لم نحصل عليه من الاستوديو بعد.
502
00:40:48,571 --> 00:40:50,364
سنخبرك
عندما يكون الجدول الزمني جاهزا.
503
00:40:50,448 --> 00:40:51,615
هل يجب أن تكون كذلك...؟
504
00:40:51,699 --> 00:40:53,367
مرحبا يا رئيس!
505
00:40:54,326 --> 00:40:55,453
أهلاً سيدي!
506
00:40:55,536 --> 00:40:56,954
أهلاً سيدي!
507
00:40:57,037 --> 00:40:58,539
استمر في ذلك يا سيدي.
508
00:41:03,836 --> 00:41:06,088
الرد جيد
في السوق التقليدي.
509
00:41:06,672 --> 00:41:08,048
يجب عليك العودة إلى الكلية.
510
00:41:08,132 --> 00:41:10,551
الشباب يحبونه
بصفته المحامي الذي قبض على الفأر الكبير.
511
00:41:13,929 --> 00:41:15,806
هذه هي
للمناظرة التلفزيونية لهذا الأسبوع.
512
00:41:17,057 --> 00:41:18,142
هذا القدر؟
513
00:41:18,225 --> 00:41:19,852
هذه مجرد ملخصات.
514
00:41:19,935 --> 00:41:21,145
احفظهم جميعا.
515
00:41:21,228 --> 00:41:23,814
سيكون النقاش التلفزيوني
نقطة التحول في هذه الانتخابات.
516
00:41:26,775 --> 00:41:28,110
غونغ جيهون
517
00:41:32,490 --> 00:41:33,532
ما هذا؟
518
00:41:44,585 --> 00:41:47,588
لقد تحدثت كثيرا أمام هؤلاء الحمقى،
519
00:41:47,671 --> 00:41:50,007
ولكن بمجرد أن خرجت من هناك،
520
00:41:50,508 --> 00:41:53,469
أدركت أنني لا أستطيع حتى الاعتناء
من نفسي.
521
00:42:06,148 --> 00:42:07,900
إنها المعاملة الخاصة
522
00:42:07,983 --> 00:42:10,986
الممنوحة للشركات في منتدى NR
بواسطة تشوي الدوحة كرئيس للبلدية.
523
00:42:11,070 --> 00:42:13,364
هذا بقدر ما أستطيع مساعدتك.
524
00:42:15,199 --> 00:42:18,577
أنا لا أخونك،
أنا فقط غير كفء.
525
00:42:19,286 --> 00:42:20,579
لذا حاول أن تفهم.
526
00:42:24,124 --> 00:42:25,626
هل لدى الرئيس كانغ أي عائلة؟
527
00:42:25,709 --> 00:42:28,170
كان لديه ابن في وقت متأخر من عمره.
528
00:42:28,254 --> 00:42:29,296
كان لديه ابن؟
529
00:42:29,380 --> 00:42:31,215
إنه حثالة الأرض الكاملة
530
00:42:31,298 --> 00:42:34,760
ولهذا السبب قطع كل العلاقات
مع قريبه الوحيد من الدم.
531
00:42:34,843 --> 00:42:36,095
أين هو الآن؟
532
00:42:36,178 --> 00:42:39,723
سمعت أنه كان في مكان ما
في تكساس في الولايات المتحدة.
533
00:42:39,807 --> 00:42:41,725
ألا يعلم أن الرئيس كانغ مات؟
534
00:42:41,809 --> 00:42:45,229
ربما لا،
لأنه لم يحضر الجنازة
535
00:42:46,981 --> 00:42:48,190
وماذا عن ابنه؟
536
00:42:48,274 --> 00:42:50,526
لقد سمعت عن دعاوى الميراث،
أليس كذلك؟
537
00:42:51,569 --> 00:42:54,280
-أملك.
-إذا وجدنا ابنه ونقاضيه،
538
00:42:54,780 --> 00:42:57,658
يجب أن نكون قادرين على العودة
قدرا كبيرا من الميراث.
539
00:42:58,242 --> 00:43:00,661
يعني جوهي والدوحة
تنخفض السلطة بهذا القدر.
540
00:43:10,129 --> 00:43:12,715
لذلك كانت هناك طريقة.
واحد رائع في ذلك.
541
00:43:12,798 --> 00:43:14,758
يا إلهي. لطيف - جيد.
542
00:43:15,718 --> 00:43:18,345
أنا لا أحب حتى التحدث
على الرغم من أن رعشة.
543
00:43:19,013 --> 00:43:20,014
ولم لا؟
544
00:43:20,598 --> 00:43:22,683
إنه مجرد شيطان. قال كفى.
545
00:43:23,434 --> 00:43:25,644
لذا؟ لن تبحث عنه؟
546
00:43:25,728 --> 00:43:27,021
بالطبع سأفعل.
547
00:43:27,646 --> 00:43:29,481
أنا على وشك الموت هنا.
548
00:43:55,841 --> 00:43:58,052
أنت في حالة أفضل مما كنت أتوقع.
549
00:43:59,011 --> 00:44:02,056
اعتقدت أنك سوف تضيع
والجنون الآن.
550
00:44:03,223 --> 00:44:04,767
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
551
00:44:06,310 --> 00:44:08,354
يقولون حتى لو جرك النمر بعيدا
552
00:44:08,437 --> 00:44:10,606
طالما احتفظت بها معًا..
553
00:44:11,649 --> 00:44:12,650
يمكنك العيش.
554
00:44:12,733 --> 00:44:14,568
سوف تموت حتى لو احتفظت بها معًا.
555
00:44:14,652 --> 00:44:16,403
لقد هاجمك نمر.
556
00:44:22,993 --> 00:44:25,329
-ما هذا؟
-معلومات عن الشخص.
557
00:44:26,330 --> 00:44:27,331
ابحث عنه.
558
00:44:27,414 --> 00:44:28,540
من هو؟
559
00:44:29,500 --> 00:44:31,377
الابن الوحيد لـ Kang Sunggeun.
560
00:44:31,460 --> 00:44:32,628
كانغ سونغجون؟
561
00:44:34,588 --> 00:44:36,298
وكان الرئيس كانغ ابنا؟
562
00:44:36,382 --> 00:44:38,217
إنه في مكان ما في تكساس في الولايات المتحدة.
563
00:44:39,593 --> 00:44:41,220
لقد تخلى عنه الرئيس.
564
00:44:43,180 --> 00:44:45,849
ولو كان له ولد
لا يستطيع تشوي الدوحة الحصول على ممتلكاته بالكامل.
565
00:44:45,933 --> 00:44:46,934
هذا صحيح.
566
00:44:47,601 --> 00:44:49,728
لذلك علينا أن نجده.
567
00:44:50,312 --> 00:44:53,732
عندما أفكر في كيفية قيام هؤلاء الأوغاد
أهانتني...
568
00:44:56,318 --> 00:44:57,611
أنا لا أفهم ذلك.
569
00:44:58,654 --> 00:45:01,156
اذا هو ابنه الوحيد
لماذا قطعه؟
570
00:45:01,240 --> 00:45:04,159
لأنه قاتل متسلسل.
571
00:45:05,244 --> 00:45:06,620
مختل عقليا.
572
00:45:07,246 --> 00:45:09,289
-ما اسمه؟
-لن تعرف.
573
00:45:10,916 --> 00:45:12,334
إنه هناك، لذا افتحيه.
574
00:45:14,253 --> 00:45:16,296
كيف لا أعرف قاتل متسلسل؟
575
00:45:16,380 --> 00:45:18,298
لا بد أنه كان في كل الأخبار.
576
00:45:18,382 --> 00:45:20,300
لأن شخصًا آخر ذهب إلى السجن
في مكانه.
577
00:45:22,928 --> 00:45:24,638
وانطلق إلى الولايات المتحدة.
578
00:45:26,724 --> 00:45:28,517
مركز الطوارئ الطبي
579
00:45:30,018 --> 00:45:31,395
مستشفى جامعة غوتشيون
580
00:47:15,916 --> 00:47:17,084
د. هونغ
581
00:47:17,167 --> 00:47:20,462
لا بد أنني غفوت.
582
00:47:20,546 --> 00:47:21,672
مرحبا دكتور هونغ.
583
00:47:21,755 --> 00:47:23,465
هل تتذكر ذلك السجين الذي ناقشناه؟
584
00:47:23,882 --> 00:47:25,717
تاك كوانغهيون.
585
00:47:26,635 --> 00:47:29,388
تم نقله إلى وحدة الرعاية التلطيفية
من وحدة العزل.
586
00:47:30,347 --> 00:47:31,723
أعتقد أنه سيرحل قريبًا.
587
00:47:57,499 --> 00:47:58,542
مهلا.
588
00:47:59,918 --> 00:48:01,420
لماذا أنت هنا؟
589
00:48:03,088 --> 00:48:04,172
جئت لرؤية السيد تاك.
590
00:48:04,256 --> 00:48:05,591
بالضبط. لماذا؟
591
00:48:06,466 --> 00:48:08,135
هل هناك سبب لعدم استطاعتي؟
592
00:48:09,303 --> 00:48:10,721
لا تثير المشاكل وتغادر.
593
00:48:10,804 --> 00:48:12,598
ما الذي أنت خائف منه؟
594
00:48:12,681 --> 00:48:13,682
لماذا أنت...
595
00:48:13,765 --> 00:48:17,311
أنا ممرضة
الذي كان يعمل في السجن.
596
00:48:17,394 --> 00:48:20,898
السيد تاك كوانغهيون كان مريضي
الذي قمت باختبار دمه شخصيا.
597
00:48:34,244 --> 00:48:36,580
كوانغهيون، هل تسمعني؟
598
00:48:41,001 --> 00:48:42,210
كوانغهيون.
599
00:48:45,464 --> 00:48:46,798
السيدة كو
600
00:48:48,425 --> 00:48:50,010
ميهو...
601
00:48:53,931 --> 00:48:55,098
أمي...
602
00:48:57,601 --> 00:48:59,311
ماذا حدث لأمي؟
603
00:49:02,940 --> 00:49:06,360
لقد حصلت على عملية زرع نخاع العظم
وبصحة جيدة الآن.
604
00:49:08,946 --> 00:49:11,698
أنا سعيد للغاية.
605
00:49:11,782 --> 00:49:15,118
أخي وأختي
606
00:49:15,827 --> 00:49:17,204
لن تخبرني،
607
00:49:18,163 --> 00:49:20,165
لذلك كنت قلقة.
608
00:49:23,377 --> 00:49:25,462
لا داعي للقلق بعد الآن.
609
00:49:31,343 --> 00:49:33,512
شكرًا لك.
610
00:49:41,561 --> 00:49:43,438
شكرا جزيلا لك...
611
00:49:45,065 --> 00:49:46,316
كثيراً.
612
00:49:53,740 --> 00:49:54,950
كوانغهيون؟
613
00:49:56,994 --> 00:49:59,246
كوانغهيون.
614
00:49:59,830 --> 00:50:00,998
كوانغهيون، استيقظ.
615
00:50:01,081 --> 00:50:02,958
كوانغهيون!
616
00:50:03,583 --> 00:50:04,960
لا، كوانغهيون.
617
00:50:05,043 --> 00:50:07,212
كوانغهيون. استيقظ...
618
00:50:11,800 --> 00:50:13,802
إستيقظ، كوانغهيون.
619
00:50:15,220 --> 00:50:17,055
من فضلك استيقظ.
620
00:50:17,597 --> 00:50:19,933
كوانغهيون...
621
00:50:20,767 --> 00:50:22,060
كوانغهيون...
622
00:50:47,502 --> 00:50:48,712
أخي...
623
00:50:51,381 --> 00:50:52,924
ليس قاتلاً متسلسلاً
624
00:50:54,551 --> 00:50:55,761
ماذا تقصد؟
625
00:50:56,344 --> 00:50:58,513
كان هناك مختل عقليا غنيا.
626
00:51:00,015 --> 00:51:01,725
أخذ أخي السقوط من أجله
627
00:51:03,060 --> 00:51:06,563
حتى يتمكن من إجراء الجراحة لوالدتنا.
628
00:51:09,608 --> 00:51:11,234
من كان ذلك المريض النفسي؟
629
00:51:11,818 --> 00:51:13,403
أنا لا أعرف أيضا.
630
00:51:14,571 --> 00:51:16,615
انتهى به الأمر إلى أن يكون محتقرًا من قبل الجميع
631
00:51:16,698 --> 00:51:18,533
ويموت ظلماً هكذا.
632
00:51:19,618 --> 00:51:21,828
شكرا جزيلا لك
لجعله مريحا..
633
00:51:24,581 --> 00:51:26,833
في لحظته الأخيرة. وأنا آسف.
634
00:51:40,722 --> 00:51:42,140
ما الذي تفعله هنا؟
635
00:51:42,224 --> 00:51:43,767
المدير بالداخل، أليس كذلك؟
636
00:51:43,850 --> 00:51:45,310
هل لديك موعد؟
637
00:51:48,396 --> 00:51:49,856
انظري هنا يا سيدة كو.
638
00:51:52,442 --> 00:51:54,653
لا بأس. يمكنك الذهاب.
639
00:52:01,326 --> 00:52:03,870
لا أستطيع أن أكون لئيمًا
بما أنك زوجة أحد المنافسين.
640
00:52:05,705 --> 00:52:08,125
ليس لدي وقت للجلوس.
قل ما جئت لتقوله.
641
00:52:09,417 --> 00:52:12,045
كم من الناس يجب أن يموتوا
لكي تتوقف؟
642
00:52:13,088 --> 00:52:14,840
كنت لا تزال معلقة
643
00:52:15,632 --> 00:52:17,217
على هذا الهوس الذي لا فائدة منه.
644
00:52:17,300 --> 00:52:18,844
عديم الفائدة؟
645
00:52:21,471 --> 00:52:22,806
هل يجب أن أضعها لك؟
646
00:52:23,765 --> 00:52:26,143
لقد فقدت أيها الناس السيطرة بالفعل.
647
00:52:26,226 --> 00:52:29,229
ولهذا السبب ارتكبت جريمة قتل،
تخلصت من المختبر السري
648
00:52:29,312 --> 00:52:31,565
وإسكات عائلات المرضى
بالمال.
649
00:52:31,648 --> 00:52:33,441
لأنه بالفعل خارج نطاق السيطرة.
650
00:52:35,861 --> 00:52:37,863
أنتم أيها الناس لن تحصلوا على طريقكم.
651
00:52:39,030 --> 00:52:40,657
لأنني سأكشف كل شيء..
652
00:52:41,867 --> 00:52:45,620
الذي فعلتموه قبل أن أموت.
653
00:52:55,630 --> 00:52:57,465
هل تعرف ما هو الشيء الأكثر رعبا؟
654
00:52:59,050 --> 00:53:01,136
فضح ذلك الشيء الذي تسميه الحقيقة،
655
00:53:02,637 --> 00:53:04,806
لكن العالم لا يتغير على الإطلاق.
656
00:53:06,474 --> 00:53:07,726
هل تستطيع التعامل مع...
657
00:53:08,852 --> 00:53:10,228
هذا اليأس؟
658
00:53:14,691 --> 00:53:16,526
سأريكم...
659
00:53:17,652 --> 00:53:19,321
أنك مخطئ.
660
00:53:20,614 --> 00:53:22,741
وسترى ما هو اليأس الحقيقي..
661
00:53:25,368 --> 00:53:28,246
كما تبكي دموع الدم.
662
00:53:58,360 --> 00:54:02,113
موجة جديدة من التغيير
بارك تشانغو
663
00:54:19,381 --> 00:54:20,465
هنا.
664
00:54:23,218 --> 00:54:25,845
ميهو. ما الذي تفعله هنا؟
665
00:54:25,929 --> 00:54:28,890
ماذا بعد؟
من الصعب جدًا رؤية زوجي هذه الأيام،
666
00:54:28,974 --> 00:54:30,517
لذلك أحضرت وجبة خفيفة في وقت متأخر من الليل.
667
00:54:32,519 --> 00:54:33,603
تمام.
668
00:54:36,940 --> 00:54:38,191
دعونا نأكل.
669
00:54:38,984 --> 00:54:39,985
هنا.
670
00:54:43,363 --> 00:54:44,572
تناول الطعام.
671
00:54:45,907 --> 00:54:48,118
يتمسك. اسمحوا لي أن أنهي هذا أولا.
672
00:54:50,370 --> 00:54:53,248
أنا مستاء جدا.
لقد فقدت الوزن في بضعة أيام فقط.
673
00:54:53,957 --> 00:54:56,918
التحضير للمناقشة،
لم يكن لدي وقت لتناول الطعام.
674
00:54:57,419 --> 00:54:59,629
أنت تعمل بجد بما فيه الكفاية.
675
00:54:59,713 --> 00:55:02,257
تحتاج إلى تناول الطعام والنوم بشكل جيد
للقيام بعمل جيد في المناقشة.
676
00:55:02,340 --> 00:55:03,758
أنا ضد تشوي الدوحة.
677
00:55:03,842 --> 00:55:07,470
بدون أي شيء جوهري، يسهرون طوال الليل
لن يكون كافيا لإسقاطه.
678
00:55:14,769 --> 00:55:16,271
هنا. افتح.
679
00:55:21,735 --> 00:55:22,736
أليست جيدة؟
680
00:55:23,194 --> 00:55:25,280
نعم إنه كذلك.
681
00:55:26,031 --> 00:55:29,367
زوجتي تصنع أفضل كيمباب
في كل كوريا.
682
00:55:33,079 --> 00:55:35,040
هل تقضين ليلة أخرى هنا؟
683
00:55:35,623 --> 00:55:37,000
نعم، أعتقد أنني سوف تضطر إلى ذلك.
684
00:55:42,213 --> 00:55:45,550
دعونا نرى بعضنا البعض كل يوم
بغض النظر عن مدى انشغالك.
685
00:55:51,931 --> 00:55:54,726
لقد كنا منفصلين لفترة طويلة
بينما كنت في السجن.
686
00:55:55,143 --> 00:55:57,562
ليس الأمر وكأننا سنعيش معًا
لآلاف السنين.
687
00:56:06,529 --> 00:56:07,572
ميهو.
688
00:56:09,199 --> 00:56:10,241
أنا آسف.
689
00:56:11,284 --> 00:56:13,536
بمجرد أن ننتهي مما خططنا له،
690
00:56:13,995 --> 00:56:15,914
سأبقى بجانبك طوال الوقت.
691
00:56:16,498 --> 00:56:19,125
سأتبعك أينما ذهبت.
692
00:56:23,713 --> 00:56:25,965
قد لا نكون قادرين على العيش معا
لآلاف السنين،
693
00:56:26,508 --> 00:56:28,301
لكننا سنعيش معًا لمدة خمسين عامًا تقريبًا.
694
00:56:28,802 --> 00:56:32,597
سأعوضك
لكل شيء لم أستطع فعله. لذا...
695
00:56:34,516 --> 00:56:36,184
لا تنزعجي كثيرًا.
696
00:56:41,022 --> 00:56:42,816
أنا لست منزعجا.
697
00:56:45,068 --> 00:56:46,361
تناول الطعام.
698
00:57:35,994 --> 00:57:37,745
تصنيفات سباق غوتشيون مايورال حسب العمر
699
00:57:39,122 --> 00:57:41,166
تصنيفات مرشح غوتشيون مايورال
700
00:57:41,249 --> 00:57:43,626
لي تشانغسوب، تشوي الدوحة، أوه كيجو،
يانغ سانغجين، بارك تشانغهو
701
00:57:47,255 --> 00:57:49,841
تشوي الدوحة
للمستقبل، عمدة موثوق به
702
00:57:51,509 --> 00:57:52,927
مهلا، عمدة تشوي.
703
00:57:55,847 --> 00:57:57,474
-هل نظرت في الأمر؟
-نعم.
704
00:57:57,557 --> 00:58:00,268
قبل بضعة أشهر،
كانت هناك قضية احتيال في العملة المشفرة.
705
00:58:01,478 --> 00:58:03,646
يجب علينا أن نتكاتف معًا
في مثل هذه الأوقات...
706
00:58:03,730 --> 00:58:05,190
سمعت أنك صاحب الفم الكبير.
707
00:58:05,273 --> 00:58:08,276
أنت الاحتيال. أعطني أموالي!
708
00:58:08,359 --> 00:58:11,905
<ط>ممثل بارك تشانغو
المدعين وخسروا المحاكمة.
709
00:58:12,697 --> 00:58:15,825
تم القبض على الرجل الذي يقف وراء عملية الاحتيال
ويتم التحقيق فيه.
710
00:58:18,953 --> 00:58:20,121
من هو المدعي العام؟
711
00:58:20,205 --> 00:58:22,582
جيون سويل.
لقد كان في المعهد مع Lee Doogeun.
712
00:58:22,665 --> 00:58:24,042
لقد التقيت به من قبل أيضا.
713
00:58:32,425 --> 00:58:33,718
ما الذي أتى بك إلى هنا؟
714
00:58:34,469 --> 00:58:37,055
-مرحبا، المحامي جيون.
-أهلاً. آسف لجعلك تنتظر.
715
00:58:37,138 --> 00:58:40,266
بالطبع، يجب أن أنتظر.
سأأخذك بعيدًا عن عملك.
716
00:58:40,850 --> 00:58:42,393
-لديك الوقت لتناول الطعام، أليس كذلك؟
-بالتأكيد.
717
00:58:42,477 --> 00:58:44,103
لقد قمت بالحجز في مكان ياباني.
718
00:58:44,187 --> 00:58:45,605
-دعنا نذهب.
-أنت تبدو جيدة.
719
00:58:46,189 --> 00:58:47,690
هل لدينا بعض الطلقات بعد ذلك؟
720
00:58:47,774 --> 00:58:48,983
هذا أمر معطى.
721
00:58:57,909 --> 00:58:59,827
أهلاً سيدي. أنا جيون سويل.
722
00:59:00,411 --> 00:59:02,539
سعيد بلقائك. احصل على مقعد.
723
00:59:08,044 --> 00:59:10,171
يجب أن تكون مشغولاً بحملتك.
724
00:59:10,255 --> 00:59:11,673
لقد طلبت بالفعل.
725
00:59:12,298 --> 00:59:15,385
عندي موعد آخر
لذلك دعونا نأكل فقط.
726
00:59:16,386 --> 00:59:17,387
بالتأكيد.
727
00:59:17,470 --> 00:59:19,305
يمكننا التعرف على بعضنا البعض
وقت آخر.
728
00:59:21,432 --> 00:59:24,519
-هل يمكنك مساعدتي؟
-اعذرني؟
729
00:59:24,602 --> 00:59:26,771
لا تقل أنك ستقرر
بعد أن تسمع ما هو عليه.
730
00:59:27,355 --> 00:59:28,731
قل ما إذا كنت على استعداد أم لا.
731
00:59:28,815 --> 00:59:32,360
إذا كنت معي،
أنا متأكد أنك لن تندم على ذلك.
732
00:59:41,327 --> 00:59:42,412
سأساعدك.
733
00:59:44,664 --> 00:59:47,375
أنت تعرف المرشح بارك تشانغو، أليس كذلك؟
المستقلة ورقم أربعة.
734
00:59:47,458 --> 00:59:48,459
أفعل.
735
00:59:50,086 --> 00:59:52,213
أريده أن ينسحب من السباق.
736
00:59:52,797 --> 00:59:54,799
-عفو؟
-لا أريده أن ينهي السباق،
737
00:59:55,466 --> 00:59:57,594
ناهيك عن الوصول إلى الانتخابات الفعلية.
738
00:59:59,554 --> 01:00:00,555
ماذا...
739
01:00:01,931 --> 01:00:03,308
هل يجب علي أن أفعل؟
740
01:00:05,935 --> 01:00:08,229
يبدو
يتم رعاية المدعي العام.
741
01:00:08,313 --> 01:00:09,355
ماذا عن الاستوديو التلفزيوني؟
742
01:00:09,814 --> 01:00:12,025
Chaebong هناك كممثل.
743
01:00:14,152 --> 01:00:17,447
الثلاثة الأوائل فقط في التقييمات
يمكنه المشاركة في المناقشة.
744
01:00:17,530 --> 01:00:20,867
يتم سرد ترتيب وموضوعات المناقشة.
745
01:00:20,950 --> 01:00:22,702
ما هو هذا "ممثل المواطنين"؟
746
01:00:22,785 --> 01:00:26,456
إنه كما يقول. سوف ينضم المواطنون
اللوحة وطرح الأسئلة.
747
01:00:26,539 --> 01:00:29,083
لا يتم توفير الأسئلة هنا.
748
01:00:30,793 --> 01:00:34,047
ستكون أسئلة مرتجلة
في نهاية البرنامج.
749
01:00:34,130 --> 01:00:37,258
يجب على المرشحين الاستعداد جيدا.
750
01:00:37,342 --> 01:00:40,386
وهذا لم يكن في المناقشات السابقة.
751
01:00:41,179 --> 01:00:44,349
هل لديك ما تخفيه؟
لماذا أنت مقتضب جدا؟
752
01:00:45,141 --> 01:00:46,684
ليس لدينا ما نخفيه.
753
01:00:47,352 --> 01:00:48,895
فقط قم بإعداد مرشحك.
754
01:00:48,978 --> 01:00:52,106
قد تتعرض للإفلاس إذا لم تكن حذرًا.
755
01:00:54,984 --> 01:00:58,154
لقد سمعت معدل فوز بارك تشانغهو
كان أقل من 10 في المئة كمحامي.
756
01:00:58,821 --> 01:01:01,074
كيف يمكن أن ينجو من النقاش
إذا كان سيئا للغاية مع الكلمات؟
757
01:01:01,157 --> 01:01:04,285
دعونا لا نفعل هذا هنا.
758
01:01:04,369 --> 01:01:07,121
دع مرشحيك يتغلبون على الأمر
أمام الكاميرا.
759
01:01:07,205 --> 01:01:09,624
شكرا لحضوركم اليوم.
نراكم في المناقشة.
760
01:01:09,707 --> 01:01:12,543
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.
761
01:01:21,719 --> 01:01:23,179
يا. لقد انتهينا للتو.
762
01:01:23,638 --> 01:01:24,847
تعال الى هنا.
763
01:01:26,641 --> 01:01:27,767
يتمسك.
764
01:01:28,643 --> 01:01:29,936
تعال الى هنا.
765
01:01:30,812 --> 01:01:32,021
خذها. إنه العمدة تشوي.
766
01:01:35,066 --> 01:01:36,234
أهلاً سيدي.
767
01:01:36,317 --> 01:01:38,986
لديك قائمة ممثلي المواطنين، أليس كذلك؟
768
01:01:39,070 --> 01:01:41,781
فعلتُ. لقد قمت بإعداده كما أمرت.
769
01:01:43,866 --> 01:01:46,536
دعونا لا نتواصل بالعين حتى
في الاستوديو.
770
01:01:46,619 --> 01:01:48,913
وعلينا أن ننتظر إلى ما بعد الانتخابات
للاستيلاء على الشراب.
771
01:01:49,414 --> 01:01:51,332
-أنا أعول عليك.
-مفهوم.
772
01:01:52,583 --> 01:01:55,002
-هنا تذهب.
-تمام. شكرًا.
773
01:01:55,086 --> 01:01:56,671
-حظ سعيد.
-طاب يومك.
774
01:01:59,674 --> 01:02:02,051
كل ما علي فعله الآن هو الضغط على الزناد.
775
01:02:05,388 --> 01:02:08,558
المدعي العام يحقق
قضية احتيال العملة المشفرة بقيمة خمسة مليارات
776
01:02:08,641 --> 01:02:10,143
أكدت أن المشتبه فيه مين
777
01:02:10,226 --> 01:02:13,187
قد أعطى مبلغًا كبيرًا من المال
إلى بارك تشانغهو،
778
01:02:13,271 --> 01:02:16,357
<ط>الذي كان يمثل
المدعين في ذلك الوقت.
779
01:02:17,191 --> 01:02:19,277
اعترف مين أثناء استجوابه
780
01:02:19,360 --> 01:02:21,279
الذي أعطى بارك تشانغهو
781
01:02:21,362 --> 01:02:25,158
خمسة مليارات وون
مقابل خسارة المحاكمة.
782
01:02:26,576 --> 01:02:29,787
<ط> الخلافات
المحيط بمنتزه تشانغهو لا ينتهي هنا.
783
01:02:29,871 --> 01:02:33,207
انظر إلى هؤلاء الرجال الأقوياء البنية
الركوع لبارك تشانغهو.
784
01:02:33,291 --> 01:02:37,170
لقد اكتشفنا أن هؤلاء الرجال
هم أعضاء في عصابة
785
01:02:37,253 --> 01:02:40,047
الذين كانوا في السجن مع بارك.
786
01:02:40,131 --> 01:02:44,427
بارك تشانغهو، الذي أحدث ضجة في وقت مبكر
من خلال الفوز على الناخبين الشباب،
787
01:02:44,510 --> 01:02:46,637
التورط في هذه الخلافات...
788
01:02:53,895 --> 01:02:56,147
-مهلا.
-تشوي دوحة هي التي تقف وراء هذا.
789
01:02:56,230 --> 01:02:57,440
لقد أكدت ذلك للتو.
790
01:02:58,524 --> 01:03:02,028
وهكذا فاز في الانتخابات الأخيرة أيضًا،
عن طريق القيام بشيء مماثل
791
01:03:02,111 --> 01:03:04,280
واستخدام حملة تشويه.
792
01:03:07,909 --> 01:03:09,118
إنها حقا تشوي الدوحة.
793
01:03:09,702 --> 01:03:10,995
لا عجب.
794
01:03:11,078 --> 01:03:13,456
اعتقدت أن الأمور كانت هادئة للغاية.
795
01:03:13,539 --> 01:03:16,209
إنه حقًا سلالة نادرة من الشر.
796
01:03:16,292 --> 01:03:19,170
سأوجه التهم
لتوجيه اتهامات باطلة.
797
01:03:19,670 --> 01:03:21,881
ما هي النقطة
إذا تم الكشف عنها بعد الانتخابات؟
798
01:03:21,964 --> 01:03:24,509
سمعته
سيكون في الحضيض بالفعل.
799
01:03:24,592 --> 01:03:25,885
هل يمكنك الذهاب إلى المناظرة التلفزيونية؟
800
01:03:25,968 --> 01:03:27,845
أليس من الأفضل عدم القيام بذلك؟
801
01:03:27,929 --> 01:03:30,848
المرشحين الآخرين
سوف يأتي إليك مثل كلاب الصيد.
802
01:03:31,349 --> 01:03:33,059
لا أستطيع الفوز في الانتخابات بهذه الطريقة على أي حال.
803
01:03:33,559 --> 01:03:35,812
سواء أموت أو أموت، يجب أن أواجه الأمر وجهاً لوجه.
804
01:04:33,828 --> 01:04:35,413
أنا ضد تشوي الدوحة.
805
01:04:35,496 --> 01:04:39,166
بدون أي شيء جوهري، يسهرون طوال الليل
لن يكون كافيا لإسقاطه.
806
01:04:41,961 --> 01:04:43,629
لقد كنت قلقة، لذا بحثت في الأمر،
807
01:04:43,713 --> 01:04:46,507
والأنابيب تابعة لمزرعة سمكية
في المنطقة.
808
01:04:46,591 --> 01:04:49,218
لماذا تحتاج مزرعة الأسماك إلى مثل هذه الأنابيب الكبيرة؟
809
01:04:49,302 --> 01:04:51,888
يستخدمونها بشكل غير قانوني
المياه الجوفية هناك.
810
01:04:51,971 --> 01:04:55,725
بغض النظر عن مصنع الكيماويات
لا علاقة له بالأمر، لذلك لا تقلق.
811
01:06:07,296 --> 01:06:08,297
دعني أنظر إليك.
812
01:06:10,174 --> 01:06:11,175
حظ سعيد.
813
01:06:11,258 --> 01:06:13,761
الناس يراقبون.
لا تتوتر بسبب الكاميرات.
814
01:06:14,345 --> 01:06:15,346
أنت قادم، أليس كذلك؟
815
01:06:15,429 --> 01:06:18,307
لديك البروفة والكثير للتحضير.
سأكون هناك للمناقشة.
816
01:06:22,478 --> 01:06:23,688
دعنا نذهب.
817
01:06:24,522 --> 01:06:25,898
سأحضر ميهو في وقت لاحق.
818
01:06:31,654 --> 01:06:33,698
هل بحثت في الأمر؟
819
01:06:33,781 --> 01:06:37,201
فعلت، وأنه حقا مشبوهة
كما قلت.
820
01:06:39,453 --> 01:06:42,123
<ط> من الخارج،
إنها تبدو كأي مزرعة سمكية أخرى
821
01:06:42,623 --> 01:06:45,459
<ط>ولكن الأمن مكثف.
ليس الأمر كما لو أن أي شخص قد يسرق الأسماك.
822
01:06:46,210 --> 01:06:49,296
والمالك هو رجل يدعى السيد كو.
823
01:06:49,380 --> 01:06:51,674
كان رئيسًا للأمن في شركة NK Chemical
حتى سنوات قليلة مضت.
824
01:06:53,217 --> 01:06:54,218
إن كيه كيميكال؟
825
01:06:54,301 --> 01:06:57,013
نعم. لقد
على الاطلاق لا علاقة للأسماك.
826
01:06:58,055 --> 01:06:59,557
كم عدد الأشخاص الذين يعملون هناك؟
827
01:06:59,640 --> 01:07:02,268
بينهم حراس وعمال
حوالي 15 أو نحو ذلك.
828
01:07:02,852 --> 01:07:05,938
أنا بحاجة للدخول إلى مزرعة الأسماك تلك.
829
01:07:06,022 --> 01:07:07,356
ندخل فيه؟ لماذا؟
830
01:07:07,440 --> 01:07:09,025
يرجى جمع بعض الناس الآن.
831
01:07:32,798 --> 01:07:36,552
لقد أحضرنا أدواتنا
منذ أن قلت أنها كانت حالة طارئة.
832
01:07:36,635 --> 01:07:39,388
جيد. استمع.
833
01:07:39,972 --> 01:07:43,100
سنفعل الشيء الأكثر أهمية
لهذه الانتخابات.
834
01:07:43,684 --> 01:07:46,187
إذا نجحت هذه المهمة
سوف نفوز في الانتخابات.
835
01:07:46,270 --> 01:07:48,064
إذا فشلنا، فسوف نخسر الانتخابات.
836
01:07:48,147 --> 01:07:51,317
لا تفكر في العواقب.
ركز فقط على ما هو أمامك.
837
01:07:51,400 --> 01:07:53,194
هل نحن في طريقنا لسحق شخص ما؟
838
01:07:55,196 --> 01:07:56,864
نعم نحن كذلك. تعال معي.
839
01:07:57,990 --> 01:07:58,949
دعنا نذهب.
840
01:07:59,033 --> 01:07:59,992
نعم يا رئيس!
841
01:08:12,254 --> 01:08:14,048
مناقشة مايورال
842
01:08:15,966 --> 01:08:17,009
لا. 4، مستقلة
بارك تشانغو
843
01:08:29,021 --> 01:08:31,816
تكلم بالترتيب
من تقييمات مرشحيك،
844
01:08:31,899 --> 01:08:34,068
والترتيب العكسي للتقييمات
لمقدماتك.
845
01:08:34,151 --> 01:08:35,820
السيد بارك، عليك أن تذهب أولا.
846
01:08:36,862 --> 01:08:37,905
نحن في طريقنا للعيش.
847
01:08:38,531 --> 01:08:40,074
عشر ثوان.
848
01:08:41,158 --> 01:08:42,159
عشرة.
849
01:08:43,202 --> 01:08:44,662
تسعة.
850
01:08:46,247 --> 01:08:47,289
ثمانية.
851
01:08:48,499 --> 01:08:49,959
سبعة.
852
01:08:51,085 --> 01:08:52,086
ستة.
853
01:08:54,171 --> 01:08:55,506
خمسة.
854
01:08:56,632 --> 01:08:57,633
أربعة.
855
01:08:59,093 --> 01:09:00,094
ثلاثة.
856
01:09:00,845 --> 01:09:01,846
اثنان.
857
01:09:02,805 --> 01:09:03,806
واحد.
858
01:09:07,852 --> 01:09:10,187
فم كبير
859
01:09:30,249 --> 01:09:33,043
فم كبير
860
01:09:33,127 --> 01:09:34,503
هذه أخبار مزيفة.
861
01:09:34,587 --> 01:09:37,047
<ط>إذا كان هذا صحيحا،
هل ستنسحب من الانتخابات؟
862
01:09:37,131 --> 01:09:39,425
<ط> تحميل كل شيء
والتي يمكن استخدامها كدليل.
863
01:09:39,508 --> 01:09:41,760
عليك أن توقفهم.
تلك هي القنابل التي يجلبونها.
864
01:09:41,844 --> 01:09:42,761
تفضل بالمضي قدمًا.
865
01:09:42,845 --> 01:09:45,389
معرفة ما إذا كان يمكنك إثبات أي منها.
866
01:09:45,472 --> 01:09:46,807
كيف ستدفع ثمن خطاياك؟
867
01:09:47,391 --> 01:09:49,727
لا تعتذر. لن يغفر لك.
868
01:09:49,810 --> 01:09:51,937
ولكن حتى لو كنت الفأر الكبير،
869
01:09:52,021 --> 01:09:53,898
أنت لا تطابق بالنسبة لي.
870
01:09:53,981 --> 01:09:55,024
سيتم الكشف عن كل شيء قريبًا.
871
01:09:55,107 --> 01:09:57,610
أنا لست هنا كزوجة السيد بارك تشانغهو،
872
01:09:58,194 --> 01:10:00,112
ولكن كضحية للإشعاع
873
01:10:00,196 --> 01:10:01,864
تم تسريبه من قبل شركة NK Chemical.