1
00:00:00,000 --> 00:00:27,000
پر پر اسےنانان

2
00:00:30,000 --> 00:00:33,000
Tout... tout... tout... tout... tout...

3
00:01:00,000 --> 00:01:04,000
Tout... tout... tout... tout... tout... tout... tout...

4
00:01:04,000 --> 00:01:07,000
Tout... tout... tout... tout... tout...

5
00:01:07,000 --> 00:01:11,000
Tout... tout... tout... tout...

6
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
Tout... tout... tout... tout...

7
00:01:13,000 --> 00:01:17,000
Tout... tout... tout... tout...

8
00:01:17,000 --> 00:01:20,000
Tout... tout... tout... tout...

9
00:01:20,000 --> 00:01:24,000
Tout... tout... tout... tout...

10
00:01:24,000 --> 00:01:28,000
Tout... tout... tout...

11
00:01:28,000 --> 00:01:32,000
Tout... tout... tout...

12
00:01:32,000 --> 00:01:36,000
Tout... tout... tout...

13
00:01:36,000 --> 00:01:40,000
Tout... tout... tout...

14
00:01:40,000 --> 00:01:44,000
Tout... tout... tout...

15
00:01:44,000 --> 00:01:48,000
Tout... tout... tout...

16
00:01:48,000 --> 00:01:53,000
Tout... tout... tout... tout...

17
00:01:53,000 --> 00:01:57,000
L'heure du coucher !

18
00:01:57,000 --> 00:02:01,000
Heure du coucher!

19
00:02:01,000 --> 00:02:04,000
Heure du coucher!

20
00:02:04,000 --> 00:02:07,000
Heure du coucher!

21
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
Vous êtes-vous lavé le visage ?

22
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
Oui.

23
00:02:11,000 --> 00:02:14,000
Non.

24
00:02:14,000 --> 00:02:17,000
L'heure du coucher !

25
00:02:17,000 --> 00:02:20,000
Heure du coucher!

26
00:02:20,000 --> 00:02:24,000
Heure du coucher!

27
00:02:24,000 --> 00:02:28,000
Heure du coucher!

28
00:02:28,000 --> 00:02:34,000
Il était une fois une princesse courageuse et noble nommée Peach.

29
00:02:34,000 --> 00:02:38,000
Elle était la grande protectrice du royaume des champignons.

30
00:02:38,000 --> 00:02:41,000
Son histoire commence il y a de nombreuses années.

31
00:02:41,000 --> 00:02:44,000
J'ai entendu l'histoire des plombiers.

32
00:02:44,000 --> 00:02:46,000
Nous l'avons fait hier soir.

33
00:02:46,000 --> 00:02:49,000
Ammonite avant, ammonite avant.

34
00:02:49,000 --> 00:02:53,000
Plombiers !

35
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
Plombiers !

36
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
D'accord.

37
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
J'ai secoué le frère.

38
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
Mario et Luigi.

39
00:03:01,000 --> 00:03:03,000
Accédez à la partie pièce de monnaie de l'âne.

40
00:03:03,000 --> 00:03:07,000
Pièce d'âne !

41
00:03:07,000 --> 00:03:11,000
Pièce d'âne !

42
00:03:11,000 --> 00:03:15,000
Pièce d'âne !

43
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
Gardons le reste pour demain.

44
00:03:18,000 --> 00:03:22,000
Vous vous couchez tous, d'accord ?

45
00:03:26,000 --> 00:03:28,000
Je reviens tout de suite.

46
00:03:29,000 --> 00:03:31,000
Tout de suite.

47
00:03:33,000 --> 00:03:35,000
Voir!

48
00:03:45,000 --> 00:03:48,000
Je te le rends !

49
00:03:48,000 --> 00:03:51,000
Encore Rooh !

50
00:03:58,000 --> 00:04:28,000
Tu es amoureux, tu es amoureux, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es

51
00:04:28,000 --> 00:04:31,000
Interrogatoire de Nartabad et Ringaib Ro Darg Lag Lag Lag Lag Lapran Somogali. Dashav Tar Ugva Bagav Uj Hor

52
00:04:34,000 --> 00:04:36,000
Nare Harenkho Bahachhoo littéralement

53
00:04:36,000 --> 00:04:45,000
Sir Fuvanu de Tasaurus est toujours en vie demain soir.

54
00:04:45,000 --> 00:04:46,000
exceptionnellement bon avec le mauvais-

55
00:04:46,000 --> 00:04:49,000
j'avais un rêve

56
00:04:49,000 --> 00:04:53,000
'' euh oh mah shâin garçon qui dort ''

57
00:04:53,000 --> 00:04:54,000
niveau

58
00:04:54,000 --> 00:05:24,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

59
00:05:24,000 --> 00:05:54,000
Vous pashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashhasha

60
00:05:54,000 --> 00:06:24,000
Vous pashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashhasha

61
00:06:24,000 --> 00:06:54,000
Vous pashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashhasha

62
00:06:54,000 --> 00:07:24,000
Vous pashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashhasha

63
00:07:24,000 --> 00:07:54,000
Compte rendu Comptes rendus काष्णाशा शाशाशाशाशालवाशाशोथोड Membre du groupe Ajbhashashashashashashashashashasha

64
00:07:54,000 --> 00:07:56,000
Où est le tuyau en panne ?

65
00:07:56,000 --> 00:07:58,000
Nous sommes ici pour sauver nos vies.

66
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
Nous sommes ici pour sauver nos vies.

67
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
D'accord, d'accord.

68
00:08:01,000 --> 00:08:02,000
Et si on pointait du doigt ?

69
00:08:24,000 --> 00:08:26,000
Nous sommes ici pour sauver nos vies.

70
00:08:54,000 --> 00:08:59,000
D'accord, je suppose que nous allons simplement suivre ce bruit terrifiant.

71
00:09:25,000 --> 00:09:27,000
Allez, tu n'as peur de personne.

72
00:09:27,000 --> 00:09:30,000
Ah ! Je ne peux pas m'en sortir ! Je ne peux pas m'en sortir !

73
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
Voilà le problème.

74
00:09:54,000 --> 00:09:56,000
Oh!

75
00:10:04,000 --> 00:10:06,000
Qu'est-ce que...

76
00:10:06,000 --> 00:10:08,000
J'ai regardé par ce trou !

77
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
Et la pelle ressemblait à ça !

78
00:10:25,000 --> 00:10:29,000
Hé! C'est bon !

79
00:10:39,000 --> 00:10:41,000
Tu vois?

80
00:10:47,000 --> 00:10:48,000
Mère!

81
00:10:48,000 --> 00:10:50,000
D'accord, d'accord maintenant !

82
00:10:50,000 --> 00:10:52,000
Comment t'appelles-tu, petit gars ?

83
00:10:52,000 --> 00:10:55,000
Le costume ! Enchanté de te rencontrer, Yoshi !

84
00:10:55,000 --> 00:10:57,000
Comment es-tu entré dans un tube de distorsion ?

85
00:11:22,000 --> 00:11:24,000
Je ne sais pas.

86
00:11:53,000 --> 00:11:55,000
Je suis ici pour sauver nos vies.

87
00:11:55,000 --> 00:11:57,000
Je suis ici pour sauver nos vies.

88
00:12:03,000 --> 00:12:05,000
Je suppose que nous ne le saurons jamais.

89
00:12:05,000 --> 00:12:07,000
Je suppose que nous ne le saurons jamais.

90
00:12:12,000 --> 00:12:14,000
J'ai trouvé le problème !

91
00:12:15,000 --> 00:12:17,000
Oh!

92
00:12:20,000 --> 00:12:22,000
Bonjour Yoshi!

93
00:12:22,000 --> 00:12:24,000
Yoshi ?

94
00:12:24,000 --> 00:12:26,000
Yoshi ?

95
00:12:26,000 --> 00:12:29,000
Ou les ennuis de Yoshi ?

96
00:12:29,000 --> 00:12:32,000
Ouais! Tu sais, on a trouvé un petit gars.

97
00:12:34,000 --> 00:12:36,000
Où est-il allé ?

98
00:12:39,000 --> 00:12:41,000
J'ai l'air d'être un gars sympa.

99
00:12:44,000 --> 00:12:49,000
Tu sais, c'est mon vélo, non ?

100
00:13:15,000 --> 00:13:17,000
Où nous emmènes-tu ?

101
00:13:17,000 --> 00:13:19,000
Essayez d'en profiter, princesse.

102
00:13:19,000 --> 00:13:23,000
C'est le dernier endroit que vous verrez vivant !

103
00:13:44,000 --> 00:13:47,000
Le dernier endroit que vous verrez vivant !

104
00:14:15,000 --> 00:14:17,000
Le dernier endroit que vous verrez vivant !

105
00:14:35,000 --> 00:14:37,000
C'est plutôt cool, non ?

106
00:14:37,000 --> 00:14:40,000
Je pense vraiment que mon père va adorer ça.

107
00:14:44,000 --> 00:14:46,000
Maman, j'ai peur.

108
00:14:46,000 --> 00:14:48,000
Tout ira bien.

109
00:15:01,000 --> 00:15:03,000
Mon coofus !

110
00:15:03,000 --> 00:15:06,000
Devinez qui a volé une princesse ?

111
00:15:07,000 --> 00:15:09,000
Et pas n'importe quelle princesse,

112
00:15:09,000 --> 00:15:11,000
le gardien du cosmos,

113
00:15:11,000 --> 00:15:13,000
la mère des étoiles,

114
00:15:13,000 --> 00:15:14,000
avec ses pouvoirs,

115
00:15:14,000 --> 00:15:17,000
nous allons détruire l'univers !

116
00:15:17,000 --> 00:15:21,000
Elle donnera sa vie pour notre gloire !

117
00:15:21,000 --> 00:15:26,000
Voilà pour un discours, très descriptif.

118
00:15:32,000 --> 00:15:36,000
Personne ne fait de mal à mes enfants !

119
00:15:41,000 --> 00:15:42,000
Aller!

120
00:15:43,000 --> 00:15:44,000
Aller!

121
00:16:02,000 --> 00:16:05,000
La grande bataille de ma vie approchait.

122
00:16:05,000 --> 00:16:09,000
Il est temps de libérer mon père.

123
00:16:13,000 --> 00:16:15,000
Je suis désolé.

124
00:16:33,000 --> 00:16:34,000
Je pense qu'elle va aimer ça.

125
00:16:34,000 --> 00:16:38,000
Mario, as-tu des sentiments pour la princesse ?

126
00:16:38,000 --> 00:16:39,000
Quoi?

127
00:16:40,000 --> 00:16:41,000
Ah quoi ?

128
00:16:41,000 --> 00:16:44,000
Un homme peut-il offrir un cadeau parfait à son beau corps

129
00:16:44,000 --> 00:16:46,000
pour lui montrer à quel point elle compte pour lui ?

130
00:16:46,000 --> 00:16:50,000
Quand la lune frappe tes yeux,

131
00:16:50,000 --> 00:16:54,000
comme une grosse pizza c'est...

132
00:16:56,000 --> 00:16:58,000
Je ne suis pas amoureux de Peach.

133
00:17:00,000 --> 00:17:02,000
Allons-y.

134
00:17:10,000 --> 00:17:11,000
Oh!

135
00:17:24,000 --> 00:17:26,000
Hé, attends !

136
00:17:26,000 --> 00:17:28,000
Ça a l'air bien !

137
00:17:30,000 --> 00:17:32,000
Qui est-ce?

138
00:17:33,000 --> 00:17:37,000
Qui peut résister à ce visage ?

139
00:17:39,000 --> 00:17:40,000
Allez!

140
00:17:41,000 --> 00:17:45,000
Alors un dinosaure cool apparaît et il fait désormais partie du groupe.

141
00:17:52,000 --> 00:17:54,000
Ouais, si tu vois la princesse.

142
00:18:10,000 --> 00:18:11,000
Hé!

143
00:18:12,000 --> 00:18:14,000
Votre propre fête vous manque.

144
00:18:15,000 --> 00:18:17,000
Je déteste les anniversaires.

145
00:18:18,000 --> 00:18:19,000
Ouais.

146
00:18:19,000 --> 00:18:22,000
Luigi a passé son dixième anniversaire à pleurer.

147
00:18:22,000 --> 00:18:24,000
Tu ne vas pas me manquer.

148
00:18:24,000 --> 00:18:26,000
Je ne vais pas te manquer.

149
00:18:26,000 --> 00:18:28,000
Tu ne vas pas me manquer.

150
00:18:28,000 --> 00:18:29,000
Hé!

151
00:18:29,000 --> 00:18:31,000
Votre propre fête vous manque.

152
00:18:31,000 --> 00:18:34,000
Je déteste les anniversaires.

153
00:18:34,000 --> 00:18:36,000
Ouais.

154
00:18:36,000 --> 00:18:38,000
Luigi a passé son dixième anniversaire à pleurer.

155
00:18:38,000 --> 00:18:41,000
Son enfance était terminée.

156
00:18:41,000 --> 00:18:44,000
Eh bien, ce qui est fou, c'est que

157
00:18:44,000 --> 00:18:47,000
aujourd'hui, ce n'est pas mon vrai anniversaire.

158
00:18:47,000 --> 00:18:50,000
C'est juste le jour où les Crapauds m'ont trouvé.

159
00:18:50,000 --> 00:18:53,000
Ils n’ont aucune idée d’où je viens.

160
00:18:53,000 --> 00:18:58,000
J'ai vécu toute ma vie en me demandant où est ma famille.

161
00:18:58,000 --> 00:19:00,000
Cela doit être si dur.

162
00:19:00,000 --> 00:19:04,000
Parfois, je me sens tellement perdu.

163
00:19:05,000 --> 00:19:09,000
Je suppose que puisque ce n'est pas ton vrai anniversaire,

164
00:19:09,000 --> 00:19:11,000
tu ne veux pas de cadeau.

165
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
Mario !

166
00:19:13,000 --> 00:19:14,000
Bien!

167
00:19:14,000 --> 00:19:15,000
Bien!

168
00:19:25,000 --> 00:19:26,000
Je l'aime.

169
00:19:35,000 --> 00:19:36,000
Ouais!

170
00:19:37,000 --> 00:19:38,000
Ouais!

171
00:19:52,000 --> 00:19:53,000
Putain !

172
00:20:04,000 --> 00:20:06,000
Putain !

173
00:20:34,000 --> 00:20:36,000
Putain !

174
00:21:05,000 --> 00:21:07,000
Je suis vraiment désolé.

175
00:21:25,000 --> 00:21:27,000
C'est un discours.

176
00:21:27,000 --> 00:21:29,000
Je t'ai enfin trouvé.

177
00:21:29,000 --> 00:21:30,000
Oh!

178
00:21:35,000 --> 00:21:53,000
Sh播, un rzeczyplay, une ombre

179
00:21:53,000 --> 00:21:55,000
Vous vous sentez mieux maintenant ?

180
00:21:55,000 --> 00:21:58,000
Je n'arrive pas à croire que c'est vraiment toi.

181
00:21:58,000 --> 00:22:01,000
Notre maman avait tellement d'histoires à ton sujet au coucher.

182
00:22:01,000 --> 00:22:02,000
Moi?

183
00:22:02,000 --> 00:22:08,000
Ce robot géant l'a emmenée sur une planète effrayante, au-delà de la porte de notre galaxie.

184
00:22:08,000 --> 00:22:09,000
Pouvez-vous nous aider ?

185
00:22:14,000 --> 00:22:15,000
Pêche désolé

186
00:22:15,000 --> 00:22:18,000
Je m'habille oui, nous écoutions aux portes

187
00:22:18,000 --> 00:22:20,000
Tu ne penses même pas à partir

188
00:22:20,000 --> 00:22:22,000
Les gars, pouvons-nous juste donner une minute à la princesse

189
00:22:22,000 --> 00:22:24,000
Vous découvrirez quoi faire

190
00:22:24,000 --> 00:22:26,000
Le gars n'est pas d'accord, Mario

191
00:22:26,000 --> 00:22:28,000
Même si mon pyjama dit le contraire

192
00:22:28,000 --> 00:22:32,000
Il n'y a rien qui laisse penser qu'elle ne part pas

193
00:22:33,000 --> 00:22:35,000
Très bien les gars, allons-y

194
00:22:35,000 --> 00:22:37,000
Nous en discuterons davantage dans la matinée

195
00:22:39,000 --> 00:22:41,000
Bonne nuit princesse

196
00:22:51,000 --> 00:22:53,000
Crapaud emballe nos affaires

197
00:23:33,000 --> 00:23:34,000
Que s'est-il passé ?

198
00:23:34,000 --> 00:23:36,000
Elle a laissé ça pour toi

199
00:23:39,000 --> 00:23:40,000
Chère moustache

200
00:23:40,000 --> 00:23:44,000
Je suis allée dans la galaxie passerelle pour commencer ma recherche du métier à tisser en tant que maman.

201
00:23:44,000 --> 00:23:46,000
Je laisse le royaume entre tes mains

202
00:23:46,000 --> 00:23:48,000
Cordialement, Pêche

203
00:23:50,000 --> 00:23:54,000
Cordialement, c'est bon signe

204
00:23:54,000 --> 00:23:57,000
je vais aller à la porte

205
00:23:57,000 --> 00:23:59,000
je vais aller à la porte

206
00:23:59,000 --> 00:24:02,000
Cordialement, c'est bon signe

207
00:24:02,000 --> 00:24:04,000
La princesse Peach est partie

208
00:24:04,000 --> 00:24:06,000
Oh non

209
00:24:10,000 --> 00:24:12,000
Tout le monde se calme

210
00:24:13,000 --> 00:24:17,000
Les Super Mario Brothers peuvent prendre soin du royaume

211
00:24:29,000 --> 00:24:31,000
Le restaurant

212
00:24:51,000 --> 00:24:52,000
Oh non

213
00:24:59,000 --> 00:25:29,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

214
00:25:29,000 --> 00:25:59,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

215
00:25:59,000 --> 00:26:06,000
nous sashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashash

216
00:26:29,000 --> 00:26:31,000
इं ये परष़़वाशवा proposition amar

217
00:26:40,000 --> 00:26:41,000
la République

218
00:26:41,000 --> 00:26:42,000
tu m'as fait peur

219
00:26:42,000 --> 00:26:43,000
Tu veux qu'il nous voie

220
00:26:43,000 --> 00:26:44,000
Développeurs Kashg

221
00:26:44,000 --> 00:26:45,000
continue

222
00:26:54,000 --> 00:26:56,000
le

223
00:26:57,000 --> 00:26:57,000
En route vers la jante

224
00:26:57,000 --> 00:26:58,000
C'est parti.

225
00:27:04,000 --> 00:27:06,000
Salut Luigi !

226
00:27:07,000 --> 00:27:09,000
Quoi de neuf Mario ?

227
00:27:10,000 --> 00:27:14,000
Parce que j'ai réalisé un chef-d'œuvre pour la princesse Peach.

228
00:27:15,000 --> 00:27:16,000
Qu'en penses-tu?

229
00:27:17,000 --> 00:27:18,000
Et soyez honnête.

230
00:27:20,000 --> 00:27:22,000
J'adore les couleurs !

231
00:27:23,000 --> 00:27:26,000
La critique que je vous fais est une poubelle.

232
00:27:27,000 --> 00:27:29,000
Maintenant, tu es à mon meilleur en tant que princesse.

233
00:27:29,000 --> 00:27:31,000
Pour vous, la peinture est aussi simple que cela.

234
00:27:31,000 --> 00:27:33,000
Offrez la peau de vos os !

235
00:27:35,000 --> 00:27:36,000
Ouah!

236
00:27:37,000 --> 00:27:38,000
Désolé pour ça.

237
00:27:38,000 --> 00:27:40,000
C'est le vieux Bowser qui parle.

238
00:27:41,000 --> 00:27:44,000
Je travaille toujours sur les démons, je suppose.

239
00:27:45,000 --> 00:27:47,000
Tout va bien, tout va mieux maintenant.

240
00:27:48,000 --> 00:27:50,000
Quoi qu'il en soit, ce n'est pas qu'un cadeau.

241
00:27:51,000 --> 00:27:52,000
C'est une offre de paix.

242
00:27:52,000 --> 00:27:54,000
J'aimerais qu'elle me libère.

243
00:27:54,000 --> 00:27:57,000
Pas pour un bon comportement, pour un comportement génial.

244
00:27:57,000 --> 00:27:59,000
Elle ne te libérerait jamais.

245
00:27:59,000 --> 00:28:01,000
Et ne demandez même pas comment vous redevenir grand.

246
00:28:01,000 --> 00:28:04,000
Même si je suis totalement réhabilité.

247
00:28:04,000 --> 00:28:06,000
Mario, il a vraiment changé.

248
00:28:06,000 --> 00:28:08,000
Nous organisons ensemble un club de lecture hebdomadaire.

249
00:28:08,000 --> 00:28:09,000
J'apporte une soupe.

250
00:28:09,000 --> 00:28:11,000
Elle ne te fait pas confiance.

251
00:28:11,000 --> 00:28:13,000
Et moi non plus.

252
00:28:14,000 --> 00:28:16,000
Oh, tu ferais mieux de commencer à me faire confiance.

253
00:28:16,000 --> 00:28:18,000
Je garderai ton âme.

254
00:28:19,000 --> 00:28:23,000
Je suis désolé, c'est juste un wow.

255
00:28:24,000 --> 00:28:26,000
Vous savez quoi, les gars ?

256
00:28:26,000 --> 00:28:27,000
Je vais me coucher.

257
00:28:27,000 --> 00:28:31,000
J'ai besoin de mes huit heures, sinon je me transforme vraiment en monstre.

258
00:28:43,000 --> 00:28:44,000
99.

259
00:28:48,000 --> 00:28:50,000
Non !

260
00:29:19,000 --> 00:29:20,000
Non!

261
00:29:41,000 --> 00:29:43,000
Tu dois faire sortir tout le monde d'ici.

262
00:29:43,000 --> 00:29:44,000
Aller!

263
00:29:48,000 --> 00:29:50,000
Aller!

264
00:30:19,000 --> 00:30:20,000
Aller!

265
00:30:26,000 --> 00:30:27,000
C'est tout.

266
00:30:27,000 --> 00:30:28,000
Allons-y.

267
00:30:49,000 --> 00:30:51,000
Oh non!

268
00:30:51,000 --> 00:30:52,000
Oh non!

269
00:31:19,000 --> 00:31:23,000
Au nom des coupons, j'exige qu'ils libèrent mon père.

270
00:31:25,000 --> 00:31:28,000
Sur mon cadavre.

271
00:31:28,000 --> 00:31:29,000
Très bien pour moi.

272
00:31:43,000 --> 00:31:45,000
On recommence par quoi ?

273
00:31:45,000 --> 00:31:46,000
Et nous nous présentons.

274
00:31:46,000 --> 00:31:49,000
OK, je m'appelle Luigi.

275
00:31:49,000 --> 00:31:51,000
Je m'appelle Bowser Jr.

276
00:31:51,000 --> 00:31:54,000
Et je vais emmener mon père maintenant.

277
00:32:15,000 --> 00:32:17,000
Aller!

278
00:32:45,000 --> 00:32:47,000
Aller!

279
00:33:15,000 --> 00:33:21,000
Nous nous en sortions très bien, mais nous avons pensé que vous pourriez quitter la maison.

280
00:33:45,000 --> 00:33:47,000
Aller!

281
00:34:15,000 --> 00:34:17,000
Aller!

282
00:34:45,000 --> 00:34:47,000
Aller!

283
00:35:16,000 --> 00:35:18,000
Tout le monde va bien ?

284
00:35:21,000 --> 00:35:22,000
Où sommes-nous?

285
00:35:29,000 --> 00:35:31,000
Douce liberté !

286
00:35:31,000 --> 00:35:33,000
Vous vous moquez de moi.

287
00:35:33,000 --> 00:35:35,000
Attendez une seconde.

288
00:35:35,000 --> 00:35:37,000
Hé, reviens ici.

289
00:35:37,000 --> 00:35:39,000
Non, tu ne peux pas avoir le vent.

290
00:35:45,000 --> 00:35:46,000
C'est juste que je l'ai fait.

291
00:35:46,000 --> 00:35:48,000
C'était une métaphore.

292
00:35:48,000 --> 00:35:49,000
Oh non!

293
00:35:49,000 --> 00:35:50,000
Arrêtez ça !

294
00:36:04,000 --> 00:36:06,000
Vous devriez probablement le recracher.

295
00:36:07,000 --> 00:36:09,000
Oh non!

296
00:36:12,000 --> 00:36:13,000
Oh non!

297
00:36:13,000 --> 00:36:15,000
C'était intense.

298
00:36:15,000 --> 00:36:18,000
Les gars, c'est embarrassant.

299
00:36:18,000 --> 00:36:21,000
Je suis encore un petit travail en cours.

300
00:36:21,000 --> 00:36:22,000
Désolé, mon pote.

301
00:36:22,000 --> 00:36:27,000
Tu veux que je serre la main de la tortue dont le fils vient de m'attaquer ?

302
00:36:27,000 --> 00:36:29,000
Mon fils ?

303
00:36:32,000 --> 00:36:34,000
Je ne l'ai pas vu depuis des années.

304
00:36:35,000 --> 00:36:38,000
Mario, j'étais un père épouvantable.

305
00:36:38,000 --> 00:36:40,000
Il doit me détester.

306
00:36:40,000 --> 00:36:41,000
Hey vous.

307
00:36:41,000 --> 00:36:45,000
Votre fils a essayé de me couper la tête juste pour vous libérer.

308
00:36:45,000 --> 00:36:47,000
Il veut te voir.

309
00:36:47,000 --> 00:36:50,000
Il aurait simplement besoin de quelques conseils.

310
00:36:50,000 --> 00:36:51,000
Vraiment?

311
00:36:51,000 --> 00:36:55,000
Tu penses que je pourrais avoir une chance de renouer avec mon garçon ?

312
00:36:55,000 --> 00:36:56,000
Ah, tu vois Mario ?

313
00:36:56,000 --> 00:36:59,000
Il est devenu vraiment en contact avec ses sentiments.

314
00:36:59,000 --> 00:37:01,000
Je me noie en lui.

315
00:37:01,000 --> 00:37:03,000
Très bien, continuons d'avancer.

316
00:37:03,000 --> 00:37:06,000
Trouvez le chemin pour quitter cette planète et rendez-vous à Peach.

317
00:37:24,000 --> 00:37:25,000
Regarder!

318
00:37:25,000 --> 00:37:26,000
Voilà !

319
00:37:33,000 --> 00:37:34,000
Aller!

320
00:37:48,000 --> 00:37:49,000
Regarder!

321
00:37:49,000 --> 00:37:51,000
Nous allons pouvoir y arriver.

322
00:37:53,000 --> 00:37:54,000
Regarder!

323
00:37:54,000 --> 00:37:55,000
Nous l'avons eu !

324
00:38:03,000 --> 00:38:05,000
C'est une galaxie passerelle.

325
00:38:11,000 --> 00:38:13,000
Tau, où vas-tu ?

326
00:38:13,000 --> 00:38:15,000
Cela doit être vous qui cherchez.

327
00:38:34,000 --> 00:38:36,000
Princesse, ça va ?

328
00:38:48,000 --> 00:38:50,000
Bon, il est perdu.

329
00:38:50,000 --> 00:38:53,000
Vous n'avez vu aucune clé, mes amis ?

330
00:38:54,000 --> 00:38:57,000
Nous avons un maître singe.

331
00:38:57,000 --> 00:38:58,000
Je l'ai eu.

332
00:38:58,000 --> 00:38:59,000
Je l'ai eu.

333
00:39:03,000 --> 00:39:05,000
Arrêtez cette gentillesse inutile.

334
00:39:05,000 --> 00:39:06,000
Procrime !

335
00:39:06,000 --> 00:39:07,000
Tau, attends !

336
00:39:07,000 --> 00:39:10,000
Tous les power-ups et pièces sont là !

337
00:39:10,000 --> 00:39:13,000
Et mon cœur trébuche !

338
00:39:13,000 --> 00:39:15,000
Chérie, excuse-moi.

339
00:39:27,000 --> 00:39:29,000
Je t'ai eu maintenant.

340
00:39:33,000 --> 00:39:36,000
Je vais chercher, pour le mur !

341
00:40:04,000 --> 00:40:06,000
Restez proche.

342
00:40:28,000 --> 00:40:29,000
Hé!

343
00:40:29,000 --> 00:40:30,000
Toi!

344
00:40:30,000 --> 00:40:31,000
Hé!

345
00:40:32,000 --> 00:40:33,000
Hé!

346
00:40:33,000 --> 00:40:35,000
Donne-moi mon sac à dos !

347
00:40:46,000 --> 00:40:49,000
Papa, je sais que tu es là-bas quelque part.

348
00:40:51,000 --> 00:40:53,000
Sire, il est désespéré.

349
00:40:53,000 --> 00:40:57,000
L'important maintenant et le moment du deuil est de...

350
00:40:57,000 --> 00:41:00,000
Restez forts les uns pour les autres.

351
00:41:00,000 --> 00:41:03,000
Allez-vous vous procurer un support vous-même ?

352
00:41:03,000 --> 00:41:05,000
Nous devons continuer à travailler pour papa.

353
00:41:11,000 --> 00:41:12,000
Alors, euh...

354
00:41:12,000 --> 00:41:15,000
Bowser veut te parler de quelque chose.

355
00:41:17,000 --> 00:41:21,000
Tu sais, Mario, tous les garçons croient que leur père est plus grand que nature.

356
00:41:21,000 --> 00:41:25,000
Je ne veux pas décevoir mon garçon en étant si petit.

357
00:41:25,000 --> 00:41:28,000
Je ne te rends pas grand.

358
00:41:28,000 --> 00:41:31,000
Vous êtes habitué à vivre une vie de petite taille.

359
00:41:31,000 --> 00:41:33,000
Mais je suis né pour être grand !

360
00:41:33,000 --> 00:41:36,000
Annulez le pouvoir du champignon bleu.

361
00:41:36,000 --> 00:41:39,000
Et je me battrai à vos côtés pour l’éternité.

362
00:41:39,000 --> 00:41:41,000
C'est une bonne affaire.

363
00:41:41,000 --> 00:41:42,000
L'éternité est longue.

364
00:41:42,000 --> 00:41:45,000
Nous serons imparables.

365
00:41:45,000 --> 00:41:46,000
Hum... non.

366
00:41:46,000 --> 00:41:48,000
Allez, frappe-moi, Mario.

367
00:41:48,000 --> 00:41:49,000
Frappez-moi.

368
00:41:49,000 --> 00:41:50,000
Allez, tu l'as frappé.

369
00:41:50,000 --> 00:41:51,000
Eh bien, nous pouvons lui faire confiance.

370
00:41:51,000 --> 00:41:52,000
Frappez-moi!

371
00:41:52,000 --> 00:41:53,000
Mario, vas-y.

372
00:41:53,000 --> 00:41:54,000
Frappez-le.

373
00:41:54,000 --> 00:41:55,000
Frappez-moi maintenant !

374
00:41:55,000 --> 00:41:58,000
Espèce de petit et pathétique échec de plombier !

375
00:42:21,000 --> 00:42:22,000
Ah !

376
00:42:22,000 --> 00:42:24,000
Vous ne le regretterez pas !

377
00:42:29,000 --> 00:42:31,000
Qu'attendez-vous les gars ?

378
00:42:31,000 --> 00:42:32,000
Il y a un château là-haut.

379
00:42:32,000 --> 00:42:33,000
Allez!

380
00:42:33,000 --> 00:42:34,000
Suis-moi!

381
00:42:47,000 --> 00:42:48,000
Désolé!

382
00:43:22,000 --> 00:43:23,000
Muah !

383
00:43:45,000 --> 00:43:47,000
Regardez ce que vous avez apporté !

384
00:43:47,000 --> 00:43:55,000
Les princesses sont très précieuses.

385
00:43:57,000 --> 00:43:59,000
Un geek pense que vous êtes des novotes.

386
00:44:06,000 --> 00:44:11,000
Qu'est-ce qui vous arrive, les princesses, et de vous faire capturer.

387
00:44:12,000 --> 00:44:14,000
Vous savez quelque chose sur cette princesse disparue.

388
00:44:14,000 --> 00:44:15,000
ھم...

389
00:44:16,000 --> 00:44:17,000
Non...

390
00:44:17,000 --> 00:44:18,000
Vous...

391
00:44:20,000 --> 00:44:22,000
Écoute-moi, espèce de boule de slime.

392
00:44:22,000 --> 00:44:25,000
Tu vas me dire exactement où est Rosalina.

393
00:44:26,000 --> 00:44:27,000
Ou... quoi ?

394
00:44:45,000 --> 00:44:46,000
ھم...

395
00:45:00,000 --> 00:45:04,000
Oh princesse, tu vas le regretter.

396
00:45:14,000 --> 00:45:15,000
ھم...

397
00:45:44,000 --> 00:45:46,000
ھم...

398
00:46:15,000 --> 00:46:16,000
ھم...

399
00:46:21,000 --> 00:46:22,000
ھم...

400
00:46:45,000 --> 00:46:46,000
ھم...

401
00:46:49,000 --> 00:46:51,000
Où est-elle ?

402
00:46:51,000 --> 00:46:54,000
Est-ce que je ressemble à un vif d'or ?

403
00:46:57,000 --> 00:46:58,000
Oh, oui, je le fais.

404
00:46:58,000 --> 00:47:00,000
C'est votre dernière chance.

405
00:47:00,000 --> 00:47:02,000
OK, OK, écoute-moi.

406
00:47:02,000 --> 00:47:03,000
Bowdoos gamin à elle.

407
00:47:03,000 --> 00:47:04,000
Où?

408
00:47:04,000 --> 00:47:06,000
Faisons face aux pieds en chocolat.

409
00:47:07,000 --> 00:47:08,000
ھم...

410
00:47:12,000 --> 00:47:13,000
Crapaud...

411
00:47:17,000 --> 00:47:19,000
Attrapez-le, saluez le junior.

412
00:47:19,000 --> 00:47:20,000
Maintenant!

413
00:47:23,000 --> 00:47:25,000
On y va en petites jambes, shortcake.

414
00:47:29,000 --> 00:47:32,000
Salut, nous avons besoin d'aide pour quitter votre planète.

415
00:47:32,000 --> 00:47:34,000
Vous devrez parler à la reine.

416
00:47:34,000 --> 00:47:37,000
Mais le type effrayant reste ici.

417
00:47:37,000 --> 00:47:39,000
J'ai eu ça.

418
00:47:45,000 --> 00:47:47,000
Bonjour, vous êtes Altesse.

419
00:47:47,000 --> 00:47:50,000
Nous essayons d'atteindre la passerelle...

420
00:47:50,000 --> 00:47:54,000
Vous êtes les extraterrestres qui ont détruit mes champs de fleurs.

421
00:47:54,000 --> 00:47:56,000
Je les... emprisonne !

422
00:47:56,000 --> 00:47:58,000
Emmenez-les dans les mines cachées !

423
00:48:00,000 --> 00:48:02,000
Pas sous ma montre !

424
00:48:05,000 --> 00:48:08,000
Quelqu'un doit payer pour ses crimes.

425
00:48:08,000 --> 00:48:09,000
Libérez-les !

426
00:48:09,000 --> 00:48:12,000
Je purgerai leur peine à leur place.

427
00:48:12,000 --> 00:48:14,000
Je peux faire le travail d'une centaine d'hommes.

428
00:48:14,000 --> 00:48:16,000
Et au moins dix mille abeilles.

429
00:48:16,000 --> 00:48:21,000
Emmenez-moi et envoyez-les dans la galaxie passerelle.

430
00:48:28,000 --> 00:48:30,000
Nous avons un accord.

431
00:48:30,000 --> 00:48:32,000
Amenez-les à la galaxie passerelle.

432
00:48:35,000 --> 00:48:37,000
En êtes-vous sûr ?

433
00:48:39,000 --> 00:48:42,000
Tu n'es pas aussi horrible que je le pensais.

434
00:48:42,000 --> 00:48:44,000
Merci.

435
00:48:44,000 --> 00:48:46,000
Qu'est-ce que c'est ?

436
00:48:48,000 --> 00:48:50,000
Prends soin d'eux, d'accord ?

437
00:48:50,000 --> 00:48:52,000
Je le fais toujours.

438
00:48:52,000 --> 00:48:56,000
Ce lien misérable vous donnera le passage.

439
00:48:57,000 --> 00:48:58,000
Aller!

440
00:48:58,000 --> 00:49:00,000
Rendez votre vieil ennemi fier.

441
00:49:27,000 --> 00:49:29,000
Quand je suis libre,

442
00:49:29,000 --> 00:49:32,000
ma copine et moi allons aller danser jusqu'à ce que le soleil se lève.

443
00:49:32,000 --> 00:49:34,000
Tu as du miel à la maison ?

444
00:49:36,000 --> 00:49:38,000
Elle a sauté à l'autel.

445
00:49:38,000 --> 00:49:40,000
M'a laissé tordu dans le vent.

446
00:49:40,000 --> 00:49:42,000
Je suis toujours en train de guérir.

447
00:49:42,000 --> 00:49:44,000
Je me souviens de qui j'étais avant elle.

448
00:49:45,000 --> 00:49:47,000
C'est un sens de l'âme.

449
00:49:53,000 --> 00:49:54,000
Merci, Draft !

450
00:49:54,000 --> 00:49:56,000
Un jour, tu trouveras la bonne !

451
00:50:05,000 --> 00:50:07,000
Salut papa.

452
00:50:07,000 --> 00:50:08,000
Chaussure votre.

453
00:50:12,000 --> 00:50:14,000
Tu es devenu si grand.

454
00:50:15,000 --> 00:50:17,000
Tout cela est à vous.

455
00:50:19,000 --> 00:50:21,000
Hé, tu n'es pas censé être au pensionnat ?

456
00:50:21,000 --> 00:50:22,000
Vous êtes en internat.

457
00:50:22,000 --> 00:50:24,000
Je ressemble plus à un internat.

458
00:50:24,000 --> 00:50:25,000
J'ai été expulsé.

459
00:50:27,000 --> 00:50:30,000
Tu as vraiment grandi quand je n'y prêtais pas attention.

460
00:50:30,000 --> 00:50:35,000
Papa, nous sommes sur le point de devenir les deux mecs les plus puissants de l'univers.

461
00:50:35,000 --> 00:50:37,000
Tu te souviens quand j'étais un bébé tortue.

462
00:50:37,000 --> 00:50:40,000
Vous travailliez si dur pour essayer de conquérir le monde.

463
00:50:40,000 --> 00:50:42,000
Mais de temps en temps, tu avais une soirée libre.

464
00:50:42,000 --> 00:50:46,000
Et tu me borderais et me raconterais notre histoire préférée au coucher.

465
00:50:46,000 --> 00:50:49,000
Ce furent les meilleures nuits de ma vie.

466
00:50:50,000 --> 00:50:51,000
Raconte-moi l'histoire.

467
00:50:51,000 --> 00:50:52,000
Encore!

468
00:51:07,000 --> 00:51:09,000
À l'époque de toi,

469
00:51:09,000 --> 00:51:12,000
il y avait un méchant puissant avec un air génial.

470
00:51:12,000 --> 00:51:15,000
Il aimait tout conquérir.

471
00:51:16,000 --> 00:51:20,000
Vous voyez, ce méchant a eu un fils.

472
00:51:20,000 --> 00:51:25,000
Les deux parcouraient l’univers désespérément à la recherche d’un endroit où se sentir chez eux.

473
00:51:25,000 --> 00:51:29,000
Mais partout où ils allaient, c’était incroyablement nul.

474
00:51:29,000 --> 00:51:30,000
Brut!

475
00:51:30,000 --> 00:51:33,000
Ils ont donc décidé d’élaborer leur propre plan.

476
00:51:33,000 --> 00:51:36,000
Voici la planète Bowser !

477
00:51:36,000 --> 00:51:40,000
Un sanctuaire sinistre où ils pourraient passer le reste de leurs jours.

478
00:51:40,000 --> 00:51:42,000
Ils ont construit des montagnes russes maléfiques.

479
00:51:42,000 --> 00:51:44,000
Une gorge pleine de lave.

480
00:51:44,000 --> 00:51:47,000
Et ils sculptèrent une montagne géante en forme de tête.

481
00:51:47,000 --> 00:51:49,000
Et au sommet de la planète,

482
00:51:49,000 --> 00:51:52,000
ils ont construit le plus gros canon jamais vu.

483
00:51:52,000 --> 00:51:55,000
Cela pourrait détruire l’énorme surgissement.

484
00:51:55,000 --> 00:51:57,000
Ils l'ont appelé...

485
00:51:57,000 --> 00:51:59,000
Le jour des mouvements, arme.

486
00:51:59,000 --> 00:52:01,000
Pour l'alimenter, il leur fallait...

487
00:52:01,000 --> 00:52:04,000
La princesse la plus puissante de l'univers.

488
00:52:04,000 --> 00:52:08,000
Lorsqu'ils eurent épuisé toute sa puissance et que l'arme fut prête,

489
00:52:08,000 --> 00:52:10,000
ils sont allés dans le monde.

490
00:52:10,000 --> 00:52:11,000
L'arme était prête.

491
00:52:11,000 --> 00:52:13,000
Ils sont allés par planète,

492
00:52:13,000 --> 00:52:16,000
détruisant tous ceux qui leur ont manqué de respect.

493
00:52:16,000 --> 00:52:17,000
Boom!

494
00:52:17,000 --> 00:52:18,000
Boom!

495
00:52:18,000 --> 00:52:19,000
Boom!

496
00:52:19,000 --> 00:52:25,000
Jusqu'à ce qu'ils dansent sur les cendres de l'univers et fassent pleuvoir sans relâche.

497
00:52:25,000 --> 00:52:27,000
La fin.

498
00:52:28,000 --> 00:52:30,000
Papa, tu me le redisais demain soir ?

499
00:52:30,000 --> 00:52:31,000
Bien sûr.

500
00:52:31,000 --> 00:52:33,000
Bonne nuit, mon garçon.

501
00:52:40,000 --> 00:52:43,000
Papa, je nous ai construit cette planète.

502
00:52:43,000 --> 00:52:44,000
Vous l'avez fait ?

503
00:52:44,000 --> 00:52:46,000
Nous y allons maintenant.

504
00:52:46,000 --> 00:52:50,000
Toi et moi, deux Bowser, pas de limites.

505
00:52:54,000 --> 00:52:56,000
Mes jambes...

506
00:52:56,000 --> 00:52:58,000
Nous avons un problème.

507
00:53:11,000 --> 00:53:13,000
Bienvenue au kiosque d'information.

508
00:53:13,000 --> 00:53:15,000
Je m'appelle Rob.

509
00:53:15,000 --> 00:53:17,000
Vous souhaitez des informations ?

510
00:53:17,000 --> 00:53:19,000
Il faut trouver un pilote et vite.

511
00:53:19,000 --> 00:53:22,000
Certes, les pilotes peuvent être trouvés dans le poste de pilotage,

512
00:53:22,000 --> 00:53:24,000
qui est situé au-dessus...

513
00:53:24,000 --> 00:53:27,000
Oh, Rob, tu me tues !

514
00:53:27,000 --> 00:53:29,000
Je suis vraiment désolé.

515
00:53:29,000 --> 00:53:31,000
Je suis vraiment désolé.

516
00:53:31,000 --> 00:53:33,000
Je suis vraiment désolé.

517
00:53:33,000 --> 00:53:35,000
Je suis vraiment désolé.

518
00:53:35,000 --> 00:53:37,000
Je suis vraiment désolé.

519
00:53:37,000 --> 00:53:39,000
Je suis vraiment désolé.

520
00:53:39,000 --> 00:53:40,000
Je suis vraiment désolé.

521
00:53:40,000 --> 00:53:41,000
Je suis vraiment désolé.

522
00:53:41,000 --> 00:53:43,000
Je ne souhaite pas te tuer.

523
00:53:43,000 --> 00:53:44,000
Crapaud!

524
00:53:44,000 --> 00:53:45,000
Je m'appelle Rob.

525
00:53:45,000 --> 00:53:46,000
Je sais!

526
00:53:46,000 --> 00:53:48,000
Super! Merci pour les informations de visite.

527
00:53:48,000 --> 00:53:50,000
Où est le poste de pilotage ?

528
00:53:50,000 --> 00:53:52,000
Juste par là...

529
00:53:52,000 --> 00:53:55,000
Ici.

530
00:53:55,000 --> 00:53:57,000
Merci.

531
00:53:57,000 --> 00:53:59,000
Vous êtes les bienvenus.

532
00:54:09,000 --> 00:54:12,000
Je suis vraiment désolé.

533
00:54:40,000 --> 00:54:42,000
Salut.

534
00:54:42,000 --> 00:54:45,000
Pouvez-vous nous emmener dans la galaxie des déchets spatiaux ?

535
00:54:45,000 --> 00:54:47,000
Non.

536
00:54:47,000 --> 00:54:48,000
Excusez-moi.

537
00:54:48,000 --> 00:54:51,000
Combien pour nous emmener dans la galaxie des déchets spatiaux ?

538
00:54:51,000 --> 00:54:53,000
Trop dangereux pour cette petite mouche, mon garçon.

539
00:54:53,000 --> 00:54:55,000
Alors, dis-moi ça.

540
00:54:55,000 --> 00:55:00,000
Pourquoi une princesse essaie-t-elle de se rendre dans l'endroit le plus dangereux de la galaxie ?

541
00:55:00,000 --> 00:55:02,000
Non.

542
00:55:02,000 --> 00:55:03,000
Excusez-moi.

543
00:55:03,000 --> 00:55:06,000
Combien pour nous emmener dans la galaxie des déchets spatiaux ?

544
00:55:06,000 --> 00:55:08,000
Trop dangereux pour cette petite mouche, mon garçon.

545
00:55:08,000 --> 00:55:10,000
L'espace dans la galaxie est-il...

546
00:55:10,000 --> 00:55:11,000
Qui es-tu ?

547
00:55:11,000 --> 00:55:14,000
Ne me pose pas de questions personnelles.

548
00:55:14,000 --> 00:55:15,000
Oh, je suis vraiment désolé.

549
00:55:15,000 --> 00:55:16,000
Je ne l'ai pas fait.

550
00:55:16,000 --> 00:55:18,000
Renard Maclale !

551
00:55:18,000 --> 00:55:22,000
Le leader de la star légendaire, Fox Team !

552
00:55:22,000 --> 00:55:24,000
Je m'en fiche de trois choses.

553
00:55:24,000 --> 00:55:28,000
Garder le Lylance est le coffre-fort, combattre les Puppas et faire de l'extrême.

554
00:55:28,000 --> 00:55:31,000
Dangereux, les boulets de baril !

555
00:55:31,000 --> 00:55:33,000
Allons-y!

556
00:55:33,000 --> 00:55:36,000
Puis un jour, mon moteur de distorsion a explosé.

557
00:55:36,000 --> 00:55:39,000
Trou bleu et géant dans le tissu de l’espace et du temps.

558
00:55:39,000 --> 00:55:41,000
Et je me suis retrouvé aspiré dans un univers différent.

559
00:55:41,000 --> 00:55:43,000
C'est ce que j'obtiens en faisant d'une grenouille mon ingénieur.

560
00:55:43,000 --> 00:55:47,000
Maintenant, je parcours votre galaxie en essayant de trouver un chemin pour rentrer chez moi.

561
00:55:47,000 --> 00:55:50,000
Faire du bien quand on est à grande vitesse.

562
00:55:50,000 --> 00:55:53,000
Oh, j'ai aussi des bottes spatiales sympas.

563
00:55:53,000 --> 00:55:55,000
Ouah!

564
00:55:55,000 --> 00:56:00,000
Voilà l'histoire du gars qui va nous emmener dans la galaxie des déchets spatiaux.

565
00:56:00,000 --> 00:56:03,000
À quel point pensez-vous que je suis désespéré d'avoir de l'argent ?

566
00:56:06,000 --> 00:56:08,000
Très bien, vous obtenez un marché.

567
00:56:08,000 --> 00:56:11,000
Tout le carburant du R-Wang décollera dans cinq heures.

568
00:56:15,000 --> 00:56:19,000
C'était le mec le plus cool que j'ai jamais vu.

569
00:56:25,000 --> 00:56:28,000
Mario, j'ai une excellente idée.

570
00:56:28,000 --> 00:56:31,000
Quand tu verras Peach, tu devrais rattraper ton retard et partir,

571
00:56:31,000 --> 00:56:34,000
bla, bla, bla, comment vas-tu ?

572
00:56:34,000 --> 00:56:37,000
Et puis tu devrais l'inviter à sortir avec toi.

573
00:56:37,000 --> 00:56:38,000
À un rendez-vous.

574
00:56:38,000 --> 00:56:40,000
Je ne sais pas, Lou.

575
00:56:40,000 --> 00:56:43,000
Tu penses qu'une princesse aurait un rendez-vous, un ancien ?

576
00:56:43,000 --> 00:56:45,000
Ariel.

577
00:56:45,000 --> 00:56:49,000
Elle serait la princesse la plus chanceuse du monde si elle était ta petite amie.

578
00:56:49,000 --> 00:56:52,000
Elle va dire oui.

579
00:56:52,000 --> 00:56:56,000
Et puis tu vas lui demander si elle a un ami pour moi.

580
00:56:56,000 --> 00:56:59,000
Il ne vous reste plus qu'à la retrouver.

581
00:57:00,000 --> 00:57:02,000
Elle est juste là.

582
00:57:07,000 --> 00:57:09,000
Pêche.

583
00:57:09,000 --> 00:57:11,000
Pêche.

584
00:57:11,000 --> 00:57:13,000
Mario ?

585
00:57:14,000 --> 00:57:17,000
Oh, yo, elle est là.

586
00:57:17,000 --> 00:57:18,000
Ouais.

587
00:57:18,000 --> 00:57:20,000
Mario.

588
00:57:21,000 --> 00:57:23,000
Une poignée de main ?

589
00:57:23,000 --> 00:57:25,000
Ça pourrait être cool.

590
00:57:25,000 --> 00:57:27,000
Je veux dire, je pensais juste que ça pourrait être cool.

591
00:57:27,000 --> 00:57:29,000
Ce serait bien.

592
00:57:29,000 --> 00:57:30,000
Et cool.

593
00:57:30,000 --> 00:57:32,000
Mario, j'ai découvert où est Rosalina.

594
00:57:32,000 --> 00:57:35,000
Et ce type va nous y emmener.

595
00:57:41,000 --> 00:57:43,000
Belle balade.

596
00:57:43,000 --> 00:57:45,000
Belle cachette.

597
00:57:45,000 --> 00:57:47,000
Allons-y.

598
00:57:58,000 --> 00:58:00,000
Il y a beaucoup d'espace, Rogue.

599
00:58:00,000 --> 00:58:02,000
Cela ne ressemble pas à une route aujourd'hui.

600
00:58:02,000 --> 00:58:04,000
Il ressemble au chien de Miss Castelotto.

601
00:58:04,000 --> 00:58:07,000
Je pourrais faire ça au chien de Miss Castelotto.

602
00:58:07,000 --> 00:58:09,000
J'aime ce gars.

603
00:58:09,000 --> 00:58:12,000
J'aime ce gars.

604
00:58:27,000 --> 00:58:30,000
Je veux m'accrocher à quelque chose.

605
00:58:58,000 --> 00:59:00,000
Je veux m'accrocher à quelque chose.

606
00:59:20,000 --> 00:59:22,000
Je vais choisir pour toi.

607
00:59:27,000 --> 00:59:29,000
Attends, Junior.

608
00:59:29,000 --> 00:59:31,000
J'ai en quelque sorte appris à les connaître.

609
00:59:31,000 --> 00:59:33,000
Ils sont super nuls.

610
00:59:33,000 --> 00:59:36,000
Mais je me sens toujours mal de les tuer.

611
00:59:36,000 --> 00:59:39,000
Parlez-vous de ne pas les tuer ?

612
00:59:39,000 --> 00:59:41,000
C'est bizarre.

613
00:59:41,000 --> 00:59:43,000
OK, je fais celui-ci pour toi, papa.

614
00:59:43,000 --> 00:59:47,000
Quand j'en aurai fini avec eux, ils pleureront pour leur maman.

615
00:59:47,000 --> 00:59:50,000
Qu'est-ce que ça va faire ?

616
00:59:51,000 --> 00:59:53,000
Bowser, il s'est joué de nous.

617
01:00:11,000 --> 01:00:14,000
Oh, les bébés.

618
01:00:20,000 --> 01:00:23,000
Oh non!

619
01:00:23,000 --> 01:00:26,000
Oh non!

620
01:00:31,000 --> 01:00:33,000
Ne t'inquiète pas, papa.

621
01:00:33,000 --> 01:00:38,000
Cette fois, demain, tu auras oublié ces connards et ces salopettes.

622
01:00:38,000 --> 01:00:41,000
L'univers entier sera à nous.

623
01:00:51,000 --> 01:00:53,000
Je vais t'avoir.

624
01:00:56,000 --> 01:00:58,000
Je vais t'avoir.

625
01:01:05,000 --> 01:01:07,000
Et maintenant ?

626
01:01:08,000 --> 01:01:10,000
Non.

627
01:01:10,000 --> 01:01:13,000
Crapaud, les bébés.

628
01:01:13,000 --> 01:01:14,000
Quoi?

629
01:01:14,000 --> 01:01:16,000
Ajoutez-le.

630
01:01:20,000 --> 01:01:23,000
Entrez.

631
01:01:51,000 --> 01:01:53,000
Yoshi!

632
01:01:53,000 --> 01:01:55,000
Revenir!

633
01:01:55,000 --> 01:01:57,000
Yoshi!

634
01:02:13,000 --> 01:02:15,000
J'attendrai.

635
01:02:15,000 --> 01:02:17,000
Je vais sauter.

636
01:02:17,000 --> 01:02:19,000
Tu as ça, mec.

637
01:02:26,000 --> 01:02:28,000
Oh non!

638
01:02:48,000 --> 01:02:50,000
Yoshi!

639
01:02:56,000 --> 01:02:59,000
Yoshi!

640
01:03:17,000 --> 01:03:19,000
Fais-le!

641
01:03:32,000 --> 01:03:34,000
Tuez-le !

642
01:03:34,000 --> 01:03:37,000
Tuez-le !

643
01:03:47,000 --> 01:04:17,000
Vous Lashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashhasha

644
01:04:17,000 --> 01:04:47,000
Vous clashshashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

645
01:04:47,000 --> 01:05:17,000
Vous ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

646
01:05:17,000 --> 01:05:47,000
ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

647
01:05:47,000 --> 01:06:17,000
ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

648
01:06:17,000 --> 01:06:47,000
ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

649
01:06:47,000 --> 01:07:17,000
ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

650
01:07:17,000 --> 01:07:47,000
ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp

651
01:07:47,000 --> 01:08:05,000
ppppppppppppppppppppppppppppppppppppp pierres

652
01:08:05,000 --> 01:08:07,000
pppppppppppppppp monde

653
01:08:09,000 --> 01:08:11,000
pppppppppppppppppppppp rapidement

654
01:08:24,000 --> 01:08:26,000
nous avons la galaxie Space-Dbone

655
01:08:26,000 --> 01:08:28,000
temps passé

656
01:08:35,000 --> 01:09:05,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

657
01:09:05,000 --> 01:09:35,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

658
01:09:35,000 --> 01:10:05,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

659
01:10:05,000 --> 01:10:35,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

660
01:10:35,000 --> 01:11:05,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

661
01:11:05,000 --> 01:11:35,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

662
01:11:35,000 --> 01:12:05,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

663
01:12:05,000 --> 01:12:35,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

664
01:12:35,000 --> 01:13:05,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

665
01:13:05,000 --> 01:13:35,000
Aapashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashha

666
01:13:35,000 --> 01:14:05,000
C'est baashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashshake

667
01:14:05,000 --> 01:14:09,000
Iwamad hori. Jours passés, Physician One Mover est terminé,

668
01:14:09,000 --> 01:14:11,000
Je ne veux pas mourir, c'est ici.

669
01:14:11,000 --> 01:14:14,000
arène des atiles

670
01:14:23,000 --> 01:14:24,000
Vous êtes : quelles routes

671
01:14:32,000 --> 01:14:34,000
deux enfants

672
01:14:34,000 --> 01:14:40,000
Ce sont les enfants de Tshete qui se cramponnent les uns aux autres.

673
01:14:40,000 --> 01:14:45,000
Une fois arrivé au point de rasage, les barbes apparaissent et disparaissent.

674
01:14:45,000 --> 01:14:52,000
Aina Nagar, la bien-aimée de Naib Pane.

675
01:14:52,000 --> 01:14:57,000
Bhak aad koon saram yahana lagar.

676
01:14:57,000 --> 01:15:00,000
Cela a commencé à brûler.

677
01:15:00,000 --> 01:15:04,000
व snelगनेए ठे कोब्रटे है ब िहला ध।

678
01:15:04,000 --> 01:15:05,000
Robin

679
01:15:06,000 --> 01:15:07,000
Robin

680
01:15:28,000 --> 01:15:30,000
Kya

681
01:15:30,000 --> 01:15:33,000
Je ne sais pas ce que cela signifie.

682
01:15:33,000 --> 01:15:36,000
Cela signifie que vous allez par ici, nous allons par là.

683
01:15:36,000 --> 01:15:37,000
Dieu ouais.

684
01:16:00,000 --> 01:16:02,000
Donnez-moi cette lance.

685
01:16:28,000 --> 01:16:29,000
Alerte extratore !

686
01:16:29,000 --> 01:16:31,000
Alerte Fr Truder !

687
01:16:36,000 --> 01:16:38,000
Tu ne seras pas long maintenant, papa.

688
01:16:38,000 --> 01:16:40,000
En quoi ?

689
01:16:40,000 --> 01:16:43,000
Mon Seigneur, nos bourreaux sont revenus !

690
01:16:45,000 --> 01:16:47,000
Je vais m'occuper d'eux.

691
01:16:48,000 --> 01:16:50,000
J'ai construit un système de sécurité d'un niveau supérieur.

692
01:16:54,000 --> 01:16:56,000
Ils vont être mis en pièces.

693
01:16:57,000 --> 01:16:59,000
J'adore être papa.

694
01:16:59,000 --> 01:17:03,000
Oh, et les jours sont longs, mais les années sont courtes.

695
01:17:04,000 --> 01:17:05,000
Ah !

696
01:17:05,000 --> 01:17:06,000
Ah !

697
01:17:06,000 --> 01:17:07,000
Ah !

698
01:17:07,000 --> 01:17:08,000
Ah !

699
01:17:24,000 --> 01:17:27,000
Bonjour, Régent Mario.

700
01:17:29,000 --> 01:17:32,000
Préparez-vous à rencontrer votre créateur.

701
01:17:33,000 --> 01:17:34,000
Oh!

702
01:17:34,000 --> 01:17:35,000
Oh!

703
01:17:37,000 --> 01:17:38,000
Aargh!

704
01:17:42,000 --> 01:17:43,000
Ouah!

705
01:17:44,000 --> 01:17:45,000
Oh!

706
01:17:51,000 --> 01:17:52,000
Oh!

707
01:17:55,000 --> 01:17:58,000
Non, le problème est terminé !

708
01:17:58,000 --> 01:17:59,000
Multifinales

709
01:18:00,000 --> 01:18:01,000
entrez dans cette pièce !

710
01:18:03,000 --> 01:18:33,000
Vous Lashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashashhasha

711
01:18:33,000 --> 01:19:03,000
अपशाशाशाशाशाश gjh bid hot ru kcha vadhna poème

712
01:19:03,000 --> 01:19:08,000
Oh mon dieu !

713
01:19:23,000 --> 01:19:25,000
donner un maximum de résultats noortsaan

714
01:19:33,000 --> 01:19:35,000
C'est vrai, c'est la majesté.

715
01:19:48,000 --> 01:19:50,000
Nate, fille srach LYURGFocut tuda

716
01:19:50,000 --> 01:19:52,000
Fin ta kuj dujh mytan takatu !!!

717
01:19:53,000 --> 01:19:55,000
Adno do binnennu de kun teshanu !

718
01:19:55,000 --> 01:19:56,000
Ouah!

719
01:20:02,000 --> 01:20:03,000
Passons !

720
01:20:03,000 --> 01:20:04,000
Maintenant!

721
01:20:04,000 --> 01:20:05,000
Ou quoi ?

722
01:20:05,000 --> 01:20:07,000
Ne m'humilie pas à mon mariage ?

723
01:20:07,000 --> 01:20:10,000
Engourdissez-moi, mettez-moi dans un bocal !

724
01:20:10,000 --> 01:20:13,000
Faites-moi rejoindre un bookt lob !

725
01:20:13,000 --> 01:20:17,000
Nous avons eu notre moment Mario, mais Bowser est de retour !

726
01:20:17,000 --> 01:20:20,000
Et maintenant tu ressens ma fureur !

727
01:20:25,000 --> 01:20:27,000
Waaah !

728
01:20:55,000 --> 01:21:07,000
L'histoire de l'Odyssée

729
01:21:08,000 --> 01:21:10,000
faux

730
01:21:10,000 --> 01:21:17,000
....撩啦

731
01:21:17,000 --> 01:21:39,000
अ�uo

732
01:21:47,000 --> 01:21:51,000
ये आछीवारागृ

733
01:21:53,000 --> 01:21:56,000
बीवार्यो

734
01:21:57,000 --> 01:22:00,000
पहेनक्ये

735
01:22:17,000 --> 01:22:20,000
तशforce pour les armes

736
01:22:22,000 --> 01:22:24,000
ë‌ प invinciicle 000

737
01:22:36,000 --> 01:22:38,000
फजाञा लिल

738
01:22:39,000 --> 01:22:39,000
तशforce pour les armes

739
01:22:45,000 --> 01:22:47,000
Eh bien ?

740
01:22:47,000 --> 01:22:48,000
நா�wald...

741
01:23:13,000 --> 01:23:15,000
یوں ச intestin

742
01:23:17,000 --> 01:23:21,000
très bizarre

743
01:24:17,000 --> 01:24:19,000
vrr

744
01:24:27,000 --> 01:24:29,000
j'ai fini ce bal

745
01:24:35,000 --> 01:24:37,000
bouger

746
01:24:37,000 --> 01:24:39,000
quoi ? tu sais que je n'ai jamais appris à dessiner

747
01:24:47,000 --> 01:24:49,000
je vais dessiner

748
01:24:49,000 --> 01:24:51,000
je vais dessiner

749
01:24:51,000 --> 01:24:53,000
oui

750
01:25:17,000 --> 01:25:19,000
je vais dessiner

751
01:25:29,000 --> 01:25:31,000
au nom des koopas

752
01:25:35,000 --> 01:25:37,000
junior

753
01:25:43,000 --> 01:25:45,000
junior

754
01:25:47,000 --> 01:25:49,000
junior

755
01:25:55,000 --> 01:25:57,000
junior

756
01:26:01,000 --> 01:26:03,000
junior

757
01:26:05,000 --> 01:26:07,000
junior

758
01:26:09,000 --> 01:26:11,000
junior

759
01:26:17,000 --> 01:26:19,000
junior

760
01:26:19,000 --> 01:26:21,000
junior

761
01:26:47,000 --> 01:26:49,000
junior

762
01:26:51,000 --> 01:26:53,000
junior

763
01:27:01,000 --> 01:27:03,000
je t'ai fait essayer

764
01:27:17,000 --> 01:27:19,000
je vais dessiner

765
01:27:19,000 --> 01:27:21,000
au nom des koopas

766
01:27:21,000 --> 01:27:23,000
junior

767
01:27:23,000 --> 01:27:25,000
junior

768
01:27:25,000 --> 01:27:27,000
junior

769
01:27:27,000 --> 01:27:29,000
junior

770
01:27:29,000 --> 01:27:31,000
junior

771
01:27:31,000 --> 01:27:33,000
junior

772
01:27:33,000 --> 01:27:35,000
junior

773
01:27:35,000 --> 01:27:37,000
junior

774
01:27:37,000 --> 01:27:39,000
junior

775
01:27:39,000 --> 01:27:41,000
junior

776
01:27:41,000 --> 01:27:45,000
junior

777
01:27:45,000 --> 01:27:47,000
junior

778
01:27:55,000 --> 01:27:57,000
junior

779
01:28:01,000 --> 01:28:03,000
junior

780
01:28:03,000 --> 01:28:05,000
senior

781
01:28:09,000 --> 01:28:13,000
junior

782
01:28:13,000 --> 01:28:15,000
ממ�u chauffeurує téléphone

783
01:28:16,000 --> 01:28:19,000
我 se détendre

784
01:28:20,000 --> 01:28:22,000
khdayan

785
01:28:23,000 --> 01:28:24,000
bip

786
01:28:28,000 --> 01:28:29,000
m44

787
01:28:30,000 --> 01:28:31,000
mlu

788
01:28:33,000 --> 01:28:34,000
mr

789
01:28:35,000 --> 01:28:37,000
m

790
01:28:38,000 --> 01:28:39,000
je suis inondé

791
01:28:40,000 --> 01:28:40,000
m schuf

792
01:28:40,000 --> 01:28:42,000
tu m'as manqué aussi

793
01:28:42,000 --> 01:28:45,000
maman, on peut visiter le royaume des champignons ?

794
01:28:45,000 --> 01:28:47,000
je veux voir le château

795
01:28:47,000 --> 01:28:49,000
ok ok

796
01:28:56,000 --> 01:28:58,000
où est ton château ?

797
01:29:00,000 --> 01:29:02,000
j'adore le château

798
01:29:02,000 --> 01:29:03,000
ouais le château

799
01:29:03,000 --> 01:29:04,000
il est mort

800
01:29:06,000 --> 01:29:08,000
de quoi tu parles ?

801
01:29:08,000 --> 01:29:10,000
vous savez quoi les gars ?

802
01:29:10,000 --> 01:29:12,000
nous allons reconstruire le meilleur château de tous les temps

803
01:29:12,000 --> 01:29:14,000
qui veut aider ?

804
01:29:38,000 --> 01:29:40,000
je veux voir le château

805
01:29:40,000 --> 01:29:42,000
je veux voir le château

806
01:29:42,000 --> 01:29:44,000
je veux voir le château

807
01:29:44,000 --> 01:29:46,000
je veux voir le château

808
01:29:46,000 --> 01:29:48,000
je veux voir le château

809
01:29:48,000 --> 01:29:50,000
je veux voir le château

810
01:29:50,000 --> 01:29:52,000
je veux voir le château

811
01:29:52,000 --> 01:29:54,000
je veux voir le château

812
01:29:54,000 --> 01:29:56,000
je veux voir le château

813
01:29:56,000 --> 01:29:58,000
je veux voir le château

814
01:29:58,000 --> 01:30:00,000
je veux voir le château

815
01:30:00,000 --> 01:30:02,000
je veux voir le château

816
01:30:02,000 --> 01:30:04,000
je veux voir le château

817
01:30:04,000 --> 01:30:06,000
je veux voir le château

818
01:30:06,000 --> 01:30:08,000
je veux voir le château

819
01:30:08,000 --> 01:30:10,000
ihhh

820
01:30:10,000 --> 01:30:12,000
ihhh

821
01:30:15,000 --> 01:30:17,000
encore une fois

822
01:30:17,000 --> 01:30:19,000
je veux voir le château

823
01:30:19,000 --> 01:30:21,000
ahhhh

824
01:30:21,000 --> 01:30:23,000
encore une fois

825
01:30:23,000 --> 01:30:25,000
moi Faisceau

826
01:30:28,000 --> 01:30:29,000
genre, l'étaient-ils déjà ?

827
01:30:29,000 --> 01:30:59,000
Tu es amoureux, tu es amoureux, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es amour, tu es

828
01:30:59,000 --> 01:31:29,000
Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard

829
01:31:29,000 --> 01:31:59,000
Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard Retard

830
01:31:59,000 --> 01:32:15,000
BwindUI लग लग joueurs व ओदर लग ल ल ग किचग अचग किश K par la suite Ok

831
01:32:24,000 --> 01:32:25,000
Lagv kir lag lag lag lag lagku mau nadh yaᥓ auge kiv lag naav lag braye lage lagopot bro

832
01:32:25,000 --> 01:32:26,000
Alors, où vas-tu ensuite ?

833
01:32:26,000 --> 01:32:30,000
Cette gentille princesse de l'espace a réparé mon moteur de distorsion et je rentre chez moi.

834
01:32:32,000 --> 01:32:33,000
Bonne chance avec lui.

835
01:32:34,000 --> 01:32:36,000
C'est une famille compliquée.

836
01:32:45,000 --> 01:32:46,000
Ne t'inquiète pas, mon fils.

837
01:32:46,000 --> 01:32:48,000
Aucune prison ne peut vivre avec nous.

838
01:32:49,000 --> 01:32:50,000
Nous serons bientôt partis d'ici.

839
01:32:55,000 --> 01:32:59,000
Salut les asticots.

840
01:32:59,000 --> 01:33:01,000
Vous essayez de vous échapper ?

841
01:33:01,000 --> 01:33:03,000
Vous allez suivre mes règles maintenant.

842
01:33:03,000 --> 01:33:05,000
Reste proche, mon fils.

843
01:33:05,000 --> 01:33:07,000
Elle ne nous brisera pas.

844
01:33:07,000 --> 01:33:11,000
Il y a d’abord le corps, puis les os.

845
01:33:11,000 --> 01:33:13,000
Il ne reste alors que de la poussière.

846
01:33:13,000 --> 01:33:15,000
Vous serez tranquille.

847
01:33:15,000 --> 01:33:16,000
Tout de suite.

848
01:33:16,000 --> 01:33:18,000
Vous ne pouvez pas taire la vérité.

849
01:33:18,000 --> 01:33:20,000
Cela ne fait que le rendre plus fort.

850
01:33:20,000 --> 01:33:22,000
Comme le drambi qui approche.

851
01:33:22,000 --> 01:33:23,000
D'accord.

852
01:33:52,000 --> 01:33:54,000
Allons-y.

853
01:34:52,000 --> 01:34:54,000
Allons-y.

854
01:35:22,000 --> 01:35:24,000
Allons-y.

855
01:35:52,000 --> 01:35:54,000
Allons-y.

856
01:36:22,000 --> 01:36:24,000
Allons-y.

857
01:36:52,000 --> 01:36:54,000
Allons-y.

858
01:37:22,000 --> 01:37:51,000
Où sont-ils,

859
01:37:51,000 --> 01:38:00,000
த firmware


