1 00:00:37,804 --> 00:00:41,144 Gracias a ti mi corazón 2 00:00:41,207 --> 00:00:45,177 Mi corazón late más rápido 3 00:00:46,713 --> 00:00:49,183 Todo mi corazón clama, 4 00:00:49,516 --> 00:00:53,686 “Tú eres mi único amor” 5 00:00:54,754 --> 00:00:57,124 En mi sueño cierro los ojos 6 00:00:58,425 --> 00:01:00,755 y nerviosamente 7 00:01:04,197 --> 00:01:06,597 Frunce mis labios 8 00:01:06,900 --> 00:01:09,470 Entonces vienes 9 00:01:09,536 --> 00:01:13,106 Y abrázame en tus brazos 10 00:01:15,208 --> 00:01:17,538 apaguemos su función cardiorrespiratoria ahora. 11 00:01:18,144 --> 00:01:19,754 Bueno. Ha sido apagado. 12 00:01:44,537 --> 00:01:46,537 Espere un momento, por favor. 13 00:01:48,174 --> 00:01:51,214 Dokgo Jin necesita permanecer en una condición estable, 14 00:01:52,278 --> 00:01:54,548 por lo que actualmente se está recuperando en algún lugar del extranjero, 15 00:01:55,215 --> 00:01:57,445 lejos de toda su atención e interés. 16 00:01:57,817 --> 00:02:00,117 ¿Cómo se está recuperando ahora? 17 00:02:00,186 --> 00:02:02,456 ¿Por qué no se ha mostrado? en público durante dos meses? 18 00:02:02,522 --> 00:02:05,632 ¿No se muestra al público? después de ir al extranjero 19 00:02:05,692 --> 00:02:07,792 porque los resultados de la cirugía no son positivos? 20 00:02:09,662 --> 00:02:13,002 Me gustaría decirles a los fans de Jin hoy 21 00:02:13,433 --> 00:02:18,373 que su cirugia del corazon fue un completo éxito. 22 00:02:19,506 --> 00:02:20,806 LA CIRUGÍA DE DOKGO JIN FUE UN ÉXITO 23 00:02:20,874 --> 00:02:22,114 Dokgo Jin está bien. 24 00:02:22,742 --> 00:02:24,442 Todas mis oraciones deben haber ayudado. 25 00:02:25,512 --> 00:02:26,612 ¿Crees que es verdad? 26 00:02:27,113 --> 00:02:29,253 Realmente no podemos creerlo hasta Lo vemos en los medios. 27 00:02:30,083 --> 00:02:32,053 -¿Por qué no? -Hay tantos rumores. 28 00:02:32,485 --> 00:02:34,545 Algunos dicen que está en coma. 29 00:02:34,621 --> 00:02:36,591 y algunos dicen que ya está muerto, pero lo están ocultando 30 00:02:36,656 --> 00:02:38,056 para que pueda seguir siendo una leyenda. 31 00:02:38,391 --> 00:02:40,731 Y hasta hay un chamán que dijo recibió el espíritu de Dokgo Jin. 32 00:02:40,793 --> 00:02:42,433 Si dices cosas tan negativas sobre él, 33 00:02:42,495 --> 00:02:44,795 Sus fans te maldecirán, al igual que Gu Ae-jeong. 34 00:02:44,864 --> 00:02:45,874 ¿Gu Ae-jeong? 35 00:02:45,932 --> 00:02:47,672 El que arruinó un show en vivo después de la noticia 36 00:02:47,734 --> 00:02:48,844 sobre su cirugía? 37 00:02:48,902 --> 00:02:50,342 ¿No fue increíble su sincronización? 38 00:02:50,403 --> 00:02:53,973 Supongo que es difícil contenerlo. no importa cuán grave sea la situación. 39 00:02:54,908 --> 00:02:57,908 ¿Viste el video editado? en internet? 40 00:02:58,344 --> 00:02:59,814 Es muy divertido. 41 00:03:00,346 --> 00:03:01,646 No, es simplemente ridículo. 42 00:03:01,881 --> 00:03:02,921 Lo encontré. 43 00:03:03,316 --> 00:03:04,616 Es muy gracioso, mira. 44 00:03:04,684 --> 00:03:06,224 Acabamos de recibir noticias de última hora. 45 00:03:06,286 --> 00:03:07,586 El actor Dokgo Jin ha colapsado 46 00:03:07,654 --> 00:03:09,024 -de un infarto, -Mírala. 47 00:03:09,088 --> 00:03:11,288 y ha ido a quirófano antes de lo previsto. 48 00:03:11,357 --> 00:03:14,657 Está bien. Sigamos. ¿Nuestra próxima historia, Ae-jeong? 49 00:03:14,727 --> 00:03:15,957 Hemos oído que tenías 50 00:03:16,029 --> 00:03:17,729 tu entrevista de Star Date con Shin Min-a. 51 00:03:17,797 --> 00:03:18,867 Sí. 52 00:03:19,999 --> 00:03:21,099 Ae-jeong, 53 00:03:21,734 --> 00:03:24,304 Hemos oído que fuiste a Hongdae. un lugar popular entre los jóvenes. 54 00:03:24,370 --> 00:03:26,540 ¿Cómo te sentiste después de conocer a Shin Min-a? 55 00:03:27,307 --> 00:03:28,907 Ae-jeong... 56 00:03:28,975 --> 00:03:32,645 NO PUEDO AGUARTARLO MÁS 57 00:03:32,712 --> 00:03:33,752 Lo siento. 58 00:03:37,350 --> 00:03:38,690 -¿Adónde va? -¿Lo que está sucediendo? 59 00:03:39,085 --> 00:03:40,545 ¿Qué está sucediendo? 60 00:03:40,620 --> 00:03:42,720 ¿Lo que está sucediendo? 61 00:03:42,789 --> 00:03:43,819 ¿Qué? 62 00:03:44,324 --> 00:03:49,404 DEJAR ARRASTRARSE POR EL TIFÓN EN SU ESTOMAGO 63 00:03:50,330 --> 00:03:51,460 Dios mío. 64 00:03:52,699 --> 00:03:55,799 No tienen idea de cómo te sentiste cuando saliste corriendo de aquí. 65 00:03:56,369 --> 00:03:58,469 Este momento desesperado y triste 66 00:03:58,838 --> 00:04:01,538 Lo confundieron con una llamada urgente de la naturaleza. y se convirtió en un incidente divertido. 67 00:04:03,810 --> 00:04:05,580 Pero gracias a eso las cosas salieron bien. 68 00:04:06,279 --> 00:04:08,149 Pensé que me echarían de la industria, 69 00:04:08,214 --> 00:04:09,724 pero solo me despidieron del programa. 70 00:04:09,782 --> 00:04:12,622 Todo es gracias a estos vídeos. haciéndolo parecer un incidente divertido. 71 00:04:12,685 --> 00:04:15,855 bien te felicito por convertirse en el hazmerreír. 72 00:04:17,624 --> 00:04:21,264 Por cierto, ¿Cuándo regresará Jin a Corea? 73 00:04:22,395 --> 00:04:24,925 Si regresa, Todo el mundo lo molestará. 74 00:04:24,998 --> 00:04:26,268 Así que probablemente se quedará un poco más. 75 00:04:26,332 --> 00:04:29,502 ¿Qué pasará entre ustedes dos? cuando regresa? 76 00:04:30,003 --> 00:04:31,543 Pidió revelar su relación. 77 00:04:31,604 --> 00:04:33,774 pensando que podría morir. 78 00:04:34,173 --> 00:04:36,883 No habría cambiado de opinión 79 00:04:36,943 --> 00:04:40,253 cuando salió de la cirugía, ¿no? 80 00:04:40,913 --> 00:04:44,123 Viendo como todo el país estaba haciendo un escándalo por él, 81 00:04:44,651 --> 00:04:47,591 Pude ver que es un increíble persona que es amada por todos 82 00:04:48,488 --> 00:04:50,388 El hecho de que alguien como él 83 00:04:50,757 --> 00:04:53,027 Realmente me gusto parece poco realista ahora. 84 00:04:53,092 --> 00:04:56,162 Entonces, desde que salió con vida y volví a la realidad, 85 00:04:56,229 --> 00:04:59,669 ¿No importa si termina contigo? 86 00:05:00,466 --> 00:05:02,196 Yo mismo le prometí que lo haría 87 00:05:02,268 --> 00:05:03,938 déjalo ir si pasa corriendo a mi lado después. 88 00:05:04,003 --> 00:05:07,173 Pero aun así te gusta mucho. 89 00:05:07,573 --> 00:05:10,243 ¿No quieres verlo? cuando vuelva con vida? 90 00:05:11,778 --> 00:05:13,578 Por supuesto que sí. 91 00:05:14,614 --> 00:05:17,384 Pero cuando lo veo, no quiero preguntar. 92 00:05:17,750 --> 00:05:19,890 qué va a hacer conmigo ahora. 93 00:05:21,621 --> 00:05:24,721 ¿Cómo podría alguna vez preguntarle? si va a venir al vertedero 94 00:05:24,791 --> 00:05:26,231 ¿Dónde estoy, ya que él está vivo? 95 00:05:29,629 --> 00:05:30,729 ¡Jin! ¡Por aquí! 96 00:05:33,032 --> 00:05:35,672 ¡Jin! ¡Realmente te extrañé! 97 00:05:35,735 --> 00:05:36,895 ¿Cómo has estado? 98 00:05:37,136 --> 00:05:38,536 Te ves mucho más guapo. 99 00:05:38,604 --> 00:05:40,274 Jin, estás realmente bien ahora, ¿verdad? 100 00:05:42,141 --> 00:05:44,911 Mi corazón es totalmente perfecto ahora. 101 00:05:51,050 --> 00:05:53,190 Viniste sin decirle a la Sra. Moon. 102 00:05:53,920 --> 00:05:55,120 por Ae-jeong, ¿verdad? 103 00:05:55,188 --> 00:05:57,488 tengo que cuidar de problemas realistas ahora. 104 00:05:57,557 --> 00:06:01,127 Jin, ¿preparaste algún tipo de ¿Un dulce evento sorpresa para ella? 105 00:06:02,929 --> 00:06:04,299 Deberías hacer algo así 106 00:06:04,364 --> 00:06:06,734 cuando apareces después de mucho tiempo si quieres ser amado. 107 00:06:07,133 --> 00:06:08,203 Apuesto que no tienes nada. 108 00:06:09,302 --> 00:06:11,072 Puedo darte algunas ideas. 109 00:06:12,372 --> 00:06:14,212 Lleva una cinta alrededor de tu cuello, 110 00:06:15,108 --> 00:06:17,278 y dice: "¡Jin es el regalo de Ae-jeong!" 111 00:06:17,577 --> 00:06:18,747 ¿Qué opinas? 112 00:06:20,113 --> 00:06:22,683 Jae-seok, tira eso a la basura. 113 00:06:23,316 --> 00:06:25,686 La bolsa de compras azul de allí. 114 00:06:25,752 --> 00:06:27,352 ¿Este? ¿Qué es? 115 00:06:27,420 --> 00:06:30,090 ¡Ese es el regalo de Jae-seok! 116 00:06:30,156 --> 00:06:31,216 Tíralo. 117 00:06:32,992 --> 00:06:34,332 ¿No tienes otras ideas? 118 00:06:34,394 --> 00:06:37,064 ¿Qué debo hacer con mi jefe? ¿Quién está siendo tan descarado? 119 00:06:37,130 --> 00:06:38,600 ¿Cuándo nos hemos visto en tanto tiempo? 120 00:06:39,465 --> 00:06:40,425 Jae-seok. 121 00:06:40,800 --> 00:06:44,340 Estaba tan tranquilo y débil mientras estaba enfermo, ¿no lo era? 122 00:06:44,404 --> 00:06:45,474 No, Jin. 123 00:06:45,705 --> 00:06:48,335 Baja los ojos. 124 00:06:50,943 --> 00:06:53,853 Recibí una actualización y ahora soy aún más especial. 125 00:06:53,913 --> 00:06:56,753 No soy un regalo insignificante para darle a Ae-jeong 126 00:06:57,450 --> 00:06:59,050 cuando ella no ha venido a verme durante dos meses. 127 00:07:07,794 --> 00:07:09,334 -Abuelo. -¿Sí? 128 00:07:09,629 --> 00:07:11,599 ¿Por qué no viene el Sr. Dokgo? 129 00:07:11,664 --> 00:07:12,904 Eso es lo que quiero saber. 130 00:07:13,633 --> 00:07:15,333 Si está vivo, debería haber regresado rápidamente. 131 00:07:15,835 --> 00:07:18,465 Pero no hay noticias de él, como si muriera y se convirtiera en un fantasma. 132 00:07:19,739 --> 00:07:21,569 Dijo que volvería más fuerte. 133 00:07:38,624 --> 00:07:41,534 el tiene que volver para que pueda darle esto a la tía. 134 00:07:42,895 --> 00:07:45,565 Hyeong-gyu, ¿qué estás haciendo? ¿En la habitación de Ae-jeong? 135 00:07:51,204 --> 00:07:52,144 ¡Ey! 136 00:07:52,839 --> 00:07:54,769 no deberías tocar sus cosas sin permiso. 137 00:08:00,646 --> 00:08:03,816 Llegaré tarde ya que me reuniré con mis amigos. 138 00:08:04,116 --> 00:08:05,716 Así que quédate en casa de Jenny, ¿vale? 139 00:09:15,521 --> 00:09:16,661 ¿Qué pasa con el...? 140 00:09:20,359 --> 00:09:23,599 ¿Eres esa papa? 141 00:09:24,330 --> 00:09:25,630 ¡Eres! 142 00:09:26,032 --> 00:09:28,672 Pensé que estabas muerto, pero todavía estás vivo. 143 00:09:28,734 --> 00:09:30,904 Ae-jeong lo plantó allí. 144 00:09:32,505 --> 00:09:34,135 -¿Ae-jeong? -Sí. 145 00:09:34,206 --> 00:09:35,506 Después de que colapsaste, 146 00:09:35,908 --> 00:09:37,878 No pude venir aquí por unos días. 147 00:09:38,311 --> 00:09:39,911 Pensé que se marchitó y murió. 148 00:09:40,413 --> 00:09:41,553 Pero Ae-jeong... 149 00:09:46,452 --> 00:09:47,622 Debe estar muerto. 150 00:09:48,955 --> 00:09:50,115 No puede morir... 151 00:09:50,189 --> 00:09:52,359 A Jin le importaba mucho esto. 152 00:10:20,820 --> 00:10:22,490 Eres una patata especial. 153 00:10:23,055 --> 00:10:24,885 No puedes marchitarte y morir así. 154 00:10:29,562 --> 00:10:30,532 ¿Ella lo hizo? 155 00:10:31,697 --> 00:10:33,397 Entonces ella debería haber ven a cuidarme. 156 00:10:33,466 --> 00:10:35,196 ¿Por qué ella solo se ocupaba de la papa? 157 00:10:35,434 --> 00:10:37,004 Había demasiados periodistas allí. 158 00:10:37,069 --> 00:10:38,269 ¿Cómo pudo haber entrado? 159 00:10:39,171 --> 00:10:41,711 ella siempre esta tan preocupada sobre cosas innecesarias. 160 00:10:42,975 --> 00:10:46,305 Le pedí que viniera tantas veces pero ¿por qué no vino? 161 00:10:46,379 --> 00:10:48,279 Necesitabas permanecer en una condición estable. 162 00:10:48,347 --> 00:10:50,747 Pero ella no vino ni siquiera después. Mejoré. 163 00:10:50,816 --> 00:10:52,116 Ah, eso es... 164 00:10:55,488 --> 00:10:57,458 Deberías preguntarle a Ae-jeong tú mismo. 165 00:11:00,159 --> 00:11:03,329 Hay tres comerciales más. Jin tiene que hacer cuando regrese. 166 00:11:03,663 --> 00:11:06,073 Entonces ya son 18 comerciales. 167 00:11:06,899 --> 00:11:09,299 son dos mas que cuando era más popular. 168 00:11:09,368 --> 00:11:10,498 ¿No es asombroso? 169 00:11:11,303 --> 00:11:13,273 Debe ser porque ahora tiene un aura. 170 00:11:13,339 --> 00:11:15,169 de ser un tipo que incluso venció a la muerte. 171 00:11:15,241 --> 00:11:17,541 -Debe serlo. -Y también, 172 00:11:18,177 --> 00:11:20,277 un director famoso lo quiere ser el personaje principal 173 00:11:20,346 --> 00:11:22,846 de una película que casi garantiza él yendo al Festival de Cine de Cannes 174 00:11:23,482 --> 00:11:26,092 También recibió otra oferta. de un director de taquilla. 175 00:11:26,719 --> 00:11:28,919 estoy preocupado con lo que debería hacer primero. 176 00:11:30,956 --> 00:11:33,126 A Jin le gusta recibir premios, por eso la oferta 177 00:11:33,192 --> 00:11:34,692 Garantizar Cannes sería mejor. 178 00:11:34,760 --> 00:11:37,830 Él realmente podrá correr hacia adelante, 179 00:11:40,032 --> 00:11:41,472 si no hay nada que lo detenga. 180 00:11:43,836 --> 00:11:45,496 Soy muy consciente de por qué sigues 181 00:11:45,738 --> 00:11:49,178 diciéndome cuánto puede triunfar Jin 182 00:11:49,809 --> 00:11:51,409 -a partir de ahora. -Bien. 183 00:11:52,078 --> 00:11:53,578 Estoy seguro de que lo sabes. 184 00:11:54,680 --> 00:11:55,920 Me lo dijiste antes 185 00:11:56,782 --> 00:11:58,222 que mientras sobreviva, 186 00:11:58,784 --> 00:12:01,894 puedes felicitarlo felizmente si pasa corriendo a tu lado. 187 00:12:05,458 --> 00:12:08,258 Ahora sólo nos queda aplaudirle. 188 00:12:16,202 --> 00:12:17,502 Estoy orgulloso de ti, papa. 189 00:12:17,970 --> 00:12:19,810 Te mantuviste vivo gracias a Ae-jeong, 190 00:12:21,140 --> 00:12:22,780 y mi corazón también. 191 00:12:23,309 --> 00:12:25,979 Intenté hacerlo hasta Ae-jeong vino a verme. 192 00:12:27,546 --> 00:12:29,276 pero la extraño demasiado. 193 00:12:29,782 --> 00:12:31,122 Descansa un poco. Me voy. 194 00:12:32,184 --> 00:12:33,224 Jae-seok. 195 00:12:34,286 --> 00:12:35,716 Esa idea que diste antes, 196 00:12:36,188 --> 00:12:39,358 sobre el evento cursi con la cinta y esas cosas. 197 00:12:39,425 --> 00:12:40,855 Dame otro informe. 198 00:12:41,093 --> 00:12:42,133 ¿Qué? 199 00:12:43,929 --> 00:12:45,299 Ata una cinta alrededor de tu cuello, 200 00:12:45,998 --> 00:12:47,798 y diga: "¡Jin es el regalo de Ae-jeong!" 201 00:12:47,867 --> 00:12:50,097 ¿Cómo puedo decir tal cosa? Por supuesto que puedo. 202 00:12:50,169 --> 00:12:52,809 ¡Jin es el regalo de Ae-jeong! 203 00:12:53,305 --> 00:12:54,265 ¿Está bien? 204 00:12:57,576 --> 00:12:59,176 ¿A dónde fue? 205 00:12:59,879 --> 00:13:02,879 ¿Dónde está Pil-joo? No puedo encontrarlo. 206 00:13:02,948 --> 00:13:04,078 Está en el mercado de hierbas. 207 00:13:04,150 --> 00:13:06,690 Dios mío. le dije tantas veces para no ir allí él mismo. 208 00:13:06,752 --> 00:13:09,492 Él no me escucha estos días. 209 00:13:10,523 --> 00:13:11,663 Dios mío. 210 00:13:11,724 --> 00:13:13,034 MERCADO DE HIERBAS MEDICINALES DE SEÚL 211 00:13:36,415 --> 00:13:39,515 HOJA DE AJENJO, SEDA DE MAÍZ 212 00:13:39,585 --> 00:13:42,555 HOJAS DE MORA, CEREZAS DE CORNELA 213 00:13:55,467 --> 00:13:57,897 GINSENG SIBERIANO PASA ORIENTAL 214 00:13:57,970 --> 00:13:59,740 ASTRALAGO 215 00:14:03,008 --> 00:14:07,448 CLÍNICA ORIENTAL JOVENHWA 216 00:14:07,513 --> 00:14:09,283 MORA COREANA 217 00:14:13,986 --> 00:14:15,016 Hola. 218 00:14:15,221 --> 00:14:17,361 Pensé que habías ido a China a estudiar. 219 00:14:17,690 --> 00:14:19,630 Pensé que lo haría, pero todavía estoy aquí. 220 00:14:21,427 --> 00:14:23,257 ¿Sigues saliendo en televisión estos días? 221 00:14:24,797 --> 00:14:26,967 Hoy apareceré en un programa. 222 00:14:27,600 --> 00:14:29,670 ¿En realidad? ¿Cómo se llama el programa? 223 00:14:29,735 --> 00:14:33,035 Es el espectáculo donde la dama Hiciste ese programa junto con 224 00:14:33,105 --> 00:14:34,865 es el reportero. 225 00:14:36,242 --> 00:14:37,882 -¿Te refieres a Gu Ae-jeong? -Sí. 226 00:14:40,946 --> 00:14:43,076 Es genial que consigas aparecer en otro programa. 227 00:14:43,148 --> 00:14:44,548 -Su carrera parece estable ahora. -Sí. 228 00:14:45,084 --> 00:14:46,554 El productor de Challenge, I Can Do It 229 00:14:46,619 --> 00:14:48,119 le pidió a Ae-jeong que estuviera en su programa, 230 00:14:48,187 --> 00:14:49,457 Sigue el sabor, sigue el camino. 231 00:14:49,521 --> 00:14:51,361 Bien, la última vez subieron Montaña Jirisan 232 00:14:51,423 --> 00:14:53,533 recolectar hierbas silvestres para encontrar el secreto del sabor. 233 00:14:53,592 --> 00:14:54,762 ¿Montaña Jirisan? 234 00:14:55,227 --> 00:14:57,197 Debe ser mucho trabajo. 235 00:14:57,263 --> 00:14:58,303 Las respuestas son buenas. 236 00:14:59,365 --> 00:15:00,925 Ah, claro. Sr. Kim. 237 00:15:01,066 --> 00:15:03,536 Escuché que estás planeando hacer un programa de cocina. 238 00:15:03,636 --> 00:15:05,266 ¿No puedes incluir a Ae-jeong? 239 00:15:06,772 --> 00:15:09,072 Bueno, todavía estamos en la etapa de planificación, así que... 240 00:15:09,275 --> 00:15:10,305 Espera. 241 00:15:10,476 --> 00:15:13,006 Lo olvidé, tengo que conocer a alguien. Mejor me voy. 242 00:15:13,879 --> 00:15:14,909 -Señor. Kim. -Sí. 243 00:15:14,980 --> 00:15:17,480 Sé que sólo los novatos hacen shows en ENG. ya que es dificil. 244 00:15:17,750 --> 00:15:19,420 Ae-jeong no es quisquilloso sobre cosas así. 245 00:15:19,485 --> 00:15:20,685 Bien, bueno... 246 00:15:21,587 --> 00:15:23,757 La Sra. Han también está haciendo un nuevo programa. 247 00:15:23,822 --> 00:15:25,692 Están reclutando muchos invitados. 248 00:15:25,758 --> 00:15:26,988 así que intenta preguntarle. 249 00:15:27,393 --> 00:15:28,463 Será mejor que me vaya. 250 00:15:29,695 --> 00:15:30,755 ¿Es esto cierto? 251 00:15:31,263 --> 00:15:32,533 ¿Qué tipo de espectáculo es? 252 00:15:32,865 --> 00:15:34,565 Aún no hay nada decidido. 253 00:15:34,967 --> 00:15:37,637 Ah, claro. tengo un show de terror grabar toda la noche. 254 00:15:37,937 --> 00:15:38,897 Adiós. 255 00:15:39,338 --> 00:15:42,708 ¡Genial! Entonces iré a traer refrigerios al sitio para recibir apoyo. 256 00:15:43,075 --> 00:15:44,335 No es necesario. 257 00:15:44,410 --> 00:15:46,210 Da mucho miedo allí así que no vengas. 258 00:15:46,278 --> 00:15:47,348 Espere, señora Han. 259 00:15:47,880 --> 00:15:50,320 Sabes que Ae-jeong hace lo mejor que puede. en todo, ¿verdad? 260 00:15:50,749 --> 00:15:52,789 Por supuesto. Me iré ahora. 261 00:15:52,851 --> 00:15:54,891 Bueno. ¡Adiós! 262 00:15:56,288 --> 00:15:59,658 Hola, soy Gu Ae-jeong. de Sigue el sabor, Sigue el camino. 263 00:15:59,725 --> 00:16:01,755 Hoy hemos llegado a el mercado de hierbas medicinales 264 00:16:01,827 --> 00:16:04,797 para descubrir el secreto detrás del gamja-tang elaborado con hierbas medicinales. 265 00:16:04,863 --> 00:16:06,233 -¡Ta-da! -¡Cortar! 266 00:16:06,632 --> 00:16:08,502 Eso no tuvo ningún impacto. 267 00:16:08,834 --> 00:16:10,074 ¿Bien? Eso no tuvo ningún impacto. 268 00:16:10,836 --> 00:16:12,736 Estás vestido como el personaje. de Joya en el Palacio, 269 00:16:12,805 --> 00:16:15,005 -Entonces, ¿por qué no cantas el tema principal? -¿Lo hago? 270 00:16:15,074 --> 00:16:17,084 Ven, ven 271 00:16:17,176 --> 00:16:19,476 ¿Entonces canto esa canción? 272 00:16:19,545 --> 00:16:21,005 Y baila un poco también. 273 00:16:22,281 --> 00:16:24,821 Aunque no soy tan bueno bailando. 274 00:16:25,150 --> 00:16:26,250 Bailaste como cantante antes. 275 00:16:26,585 --> 00:16:29,785 Creo que te vi cantando y bailando hace mucho tiempo. 276 00:16:30,222 --> 00:16:31,992 Pero han pasado más de diez años. 277 00:16:33,025 --> 00:16:35,785 Mi papel principal era ser la mas linda del equipo, 278 00:16:35,861 --> 00:16:38,301 entonces mis habilidades para bailar no eran tan buenas... 279 00:16:41,166 --> 00:16:43,336 Entonces ¿por qué no hago un salto mortal? al principio? 280 00:16:43,402 --> 00:16:44,872 Puedo hacerlo muy bien. 281 00:16:45,871 --> 00:16:48,671 ¿Qué tal cantar el tema principal? ¿Mientras daba vueltas para mi primera aparición? 282 00:16:49,975 --> 00:16:51,535 Eso suena divertido, 283 00:16:51,610 --> 00:16:52,610 pero ¿puedes hacerlo aquí? 284 00:16:52,678 --> 00:16:54,878 Por supuesto, puedo hacerlo en cualquier lugar. 285 00:16:55,080 --> 00:16:56,150 Lo intentaré. 286 00:16:59,551 --> 00:17:02,391 ¿Esa señora está tratando de dar un salto mortal? en medio de un mercado? 287 00:17:03,088 --> 00:17:04,118 Está bien, lo haré. 288 00:17:04,857 --> 00:17:07,787 No hay mucho sitio, pero lo intentaré. Por favor, plantea esto un poco. 289 00:17:08,927 --> 00:17:09,997 Está bien. 290 00:17:18,804 --> 00:17:19,844 ¡Ta-da! 291 00:17:25,544 --> 00:17:26,954 Te dije que era bueno en esto. 292 00:17:29,715 --> 00:17:31,815 Hay muchas cosas en el suelo. 293 00:17:34,753 --> 00:17:36,763 Me duelen las manos. Creo que sangrará. 294 00:17:44,830 --> 00:17:45,930 Señora. 295 00:17:47,032 --> 00:17:48,772 ¿Puedo pedirte un pequeño favor? 296 00:17:52,004 --> 00:17:55,374 Señor, intentaré cantar la canción. mientras caigo aquí. 297 00:17:55,441 --> 00:17:56,711 -¿Estaría bien? -Perfecto. 298 00:17:56,942 --> 00:17:59,582 Muy bien entonces. Lo haré una vez más. 299 00:17:59,645 --> 00:18:00,905 Bien, ¡hagamos esto! 300 00:18:01,380 --> 00:18:03,180 -¡Vamos a hacerlo! -Gracias. 301 00:18:05,784 --> 00:18:06,854 Bueno entonces... 302 00:18:15,060 --> 00:18:16,500 El suelo está sucio, déjame limpiarlo. 303 00:18:16,562 --> 00:18:18,102 Está bien, señora. 304 00:18:18,697 --> 00:18:19,727 Gracias. 305 00:18:19,965 --> 00:18:23,165 Estoy limpiando porque quiero nuestro mercado. para lucir limpio en la televisión. 306 00:18:24,169 --> 00:18:25,299 Gracias. 307 00:18:27,172 --> 00:18:29,072 -Ella nos lo limpió. -Gracias. 308 00:18:31,276 --> 00:18:32,236 Empecemos. 309 00:18:32,711 --> 00:18:35,281 Muy bien, como la Joya del Gusto. 310 00:18:35,347 --> 00:18:38,517 haré una aparición cantando el tema principal mientras da vueltas. 311 00:18:38,584 --> 00:18:41,054 -¡Vamos! -¡Vamos! 312 00:18:47,459 --> 00:18:49,659 ¡Jin es el regalo de Ae-jeong! 313 00:18:49,728 --> 00:18:52,868 De ninguna manera. Gu Ae-jeong es una mujer muy fría. 314 00:18:57,269 --> 00:18:59,709 ¡Ha pasado tanto tiempo, Ding Dong! 315 00:19:03,609 --> 00:19:05,609 ¿Has perdido tus modales? durante ese tiempo? 316 00:19:05,677 --> 00:19:06,777 ¿Por qué no me saludas? 317 00:19:13,619 --> 00:19:14,649 ¿Qué estás haciendo? 318 00:19:17,756 --> 00:19:19,626 Es un alivio que no seas un fantasma. 319 00:19:20,692 --> 00:19:22,262 ¿Alguien dijo que morí? y se convirtió en un fantasma? 320 00:19:22,327 --> 00:19:24,097 Todos mis amigos lo dijeron. 321 00:19:24,163 --> 00:19:26,373 Dame una lista de sus nombres para poder denunciarlos. 322 00:19:28,233 --> 00:19:30,073 ¿Eres el presente? 323 00:19:31,737 --> 00:19:33,437 Soy el regalo de tu tía 324 00:19:34,239 --> 00:19:36,339 y el tuyo es este. 325 00:19:40,646 --> 00:19:42,476 Ya que me estás dando la bienvenida con tanto entusiasmo, 326 00:19:42,881 --> 00:19:44,521 Yo también seré tu regalo. 327 00:19:47,686 --> 00:19:50,916 ¿Pero qué pasó con tu cuerpo? 328 00:19:50,989 --> 00:19:52,119 Necesitas hacer ejercicio. 329 00:19:52,191 --> 00:19:53,961 ¿Qué has estado comiendo? 330 00:19:54,026 --> 00:19:55,926 ¿No lo sabes? 331 00:19:56,762 --> 00:19:59,032 CLÍNICA ORIENTAL JOVENHWA 332 00:19:59,097 --> 00:20:01,067 -Gracias. -Gracias. 333 00:20:01,934 --> 00:20:03,044 -Gracias. -Seguro. 334 00:20:03,101 --> 00:20:04,201 Que tenga un lindo día. 335 00:20:04,670 --> 00:20:05,840 Ey. 336 00:20:06,672 --> 00:20:09,212 ¿Te torceste el tobillo mientras caías? 337 00:20:09,608 --> 00:20:11,038 Sí, creo que sí. 338 00:20:11,109 --> 00:20:14,509 Me tambaleé un poco al aterrizar en mis pies. Supongo que es por eso. 339 00:20:14,713 --> 00:20:15,853 ¿Estás bien? 340 00:20:16,048 --> 00:20:17,778 Está bien, puedo usar un parche para aliviar el dolor. 341 00:20:17,849 --> 00:20:20,119 Conozco a un doctor en medicina oriental. por aquí. 342 00:20:20,419 --> 00:20:21,889 Ve a recibir un tratamiento de acupuntura con él. 343 00:20:22,354 --> 00:20:24,724 ¿Lo hago? Por favor preséntamelo. 344 00:20:25,490 --> 00:20:26,560 Estoy aquí. 345 00:20:29,061 --> 00:20:30,901 -Pil-joo. -¿Qué? 346 00:20:31,730 --> 00:20:33,400 ¿Aún no te has ido? 347 00:20:35,467 --> 00:20:38,367 Ustedes dos se conocen bien, ¿no? 348 00:20:38,770 --> 00:20:40,840 Entonces puedes ayudarla 349 00:20:40,906 --> 00:20:43,036 con su esguince de tobillo. 350 00:20:43,642 --> 00:20:46,482 Bueno, entonces. Seguir. 351 00:20:47,112 --> 00:20:49,152 Gracias por hoy. 352 00:20:52,317 --> 00:20:53,647 Estaba viendo el rodaje. 353 00:20:55,587 --> 00:20:58,117 Cayendo más de 30 veces en el suelo 354 00:20:58,457 --> 00:20:59,787 Debes haberte lastimado el tobillo. 355 00:21:00,525 --> 00:21:01,725 ¿Están bien tus muñecas? 356 00:21:03,395 --> 00:21:04,955 ¿Qué te trae por aquí? 357 00:21:05,998 --> 00:21:07,598 Nuestra clínica hace negocios con esta tienda. 358 00:21:09,701 --> 00:21:13,241 Entonces nos encontramos aquí. ¿por casualidad? 359 00:21:13,772 --> 00:21:16,512 Coincidencia mezclada con un poco de intención deliberada. 360 00:21:17,909 --> 00:21:20,549 Escuché que vendrías a disparar. aquí, así que estaba esperando verte. 361 00:21:21,013 --> 00:21:23,783 Tenía curiosidad por saber cómo estabas. 362 00:21:24,483 --> 00:21:27,653 pero supongo que todo lo que tenía que hacer fue seguir el lugar de rodaje. 363 00:21:30,689 --> 00:21:31,819 ¿Has estado bien? 364 00:21:32,591 --> 00:21:35,231 Voy por toda la nación para este espectáculo. 365 00:21:36,962 --> 00:21:38,802 Entonces, antes de que nos pongamos al día, 366 00:21:39,364 --> 00:21:42,034 ¿Por qué no te miro el tobillo? ya que necesitas visitar muchos lugares? 367 00:21:44,670 --> 00:21:45,640 Estás todo listo. 368 00:21:50,108 --> 00:21:51,608 No deberías usar tacones altos. 369 00:21:53,912 --> 00:21:54,952 Aférrate. 370 00:22:01,787 --> 00:22:02,817 Usa estos. 371 00:22:07,359 --> 00:22:08,429 Están limpios. 372 00:22:08,994 --> 00:22:10,364 Incluso si están sucios, lo agradezco. 373 00:22:31,883 --> 00:22:34,693 Este es el olor de Ae-jeong. 374 00:22:35,454 --> 00:22:37,964 -Extrañé este aroma. -Señor. ¡Se ha ido! 375 00:22:42,194 --> 00:22:45,104 ¿Perdiste lo que te pedí que conservaras? 376 00:22:45,464 --> 00:22:48,674 Puse el anillo dentro de la zapatilla de la tía. 377 00:22:49,334 --> 00:22:51,274 También estuvo aquí ayer. 378 00:22:52,771 --> 00:22:55,011 La tía debe haberlo tirado. 379 00:22:55,407 --> 00:22:56,477 ¿Qué? 380 00:22:56,875 --> 00:22:58,505 ¿Los tiró junto con el anillo? 381 00:22:58,744 --> 00:23:00,114 Se han ido. 382 00:23:00,479 --> 00:23:01,909 Solían estar aquí. 383 00:23:02,681 --> 00:23:03,721 Ae-jeong. 384 00:23:03,849 --> 00:23:06,349 Ella podría haber tirado eso anillo caro por accidente, 385 00:23:06,418 --> 00:23:09,758 pero ¿cómo pudo haber tirado esas zapatillas? 386 00:23:09,821 --> 00:23:11,521 Ella los tiró antes. 387 00:23:12,290 --> 00:23:14,760 Los traje de vuelta después de que ella lo hiciera. 388 00:23:15,227 --> 00:23:16,257 ¿Qué? 389 00:23:16,695 --> 00:23:18,125 ¿Los tiró antes? 390 00:23:20,298 --> 00:23:21,828 Ella es tan fría. 391 00:23:22,934 --> 00:23:24,774 ¿Dónde los tiró la última vez? 392 00:23:24,836 --> 00:23:27,566 El contenedor de ropa usada afuera. 393 00:23:27,873 --> 00:23:30,613 Señor, ¿deberíamos ir a buscarlos allí? 394 00:23:31,376 --> 00:23:34,276 ¡Ding Dong! Soy Dokgo Jin. 395 00:23:34,713 --> 00:23:37,083 Me han hecho más especial de una actualización. 396 00:23:37,282 --> 00:23:38,782 ¿Cómo podría escarbar en un bote de basura? 397 00:23:38,850 --> 00:23:40,320 Por supuesto que puedo. ¿Dónde está? 398 00:23:40,385 --> 00:23:41,345 Vamos. 399 00:23:42,888 --> 00:23:46,628 CONTENEDOR DE ROPA USADA 400 00:23:49,694 --> 00:23:52,534 Ding Dong, va a ser vergonzoso. si alguien me ve, 401 00:23:53,265 --> 00:23:54,325 así que mantente alerta. 402 00:24:20,292 --> 00:24:22,532 Disculpe, señor. 403 00:24:23,562 --> 00:24:25,332 -¿Qué es todo esto? -Señor. 404 00:24:26,731 --> 00:24:27,731 ¿Señor? 405 00:24:28,667 --> 00:24:30,697 ¿No puedes oírme? 406 00:24:31,570 --> 00:24:32,470 -Oh, Dios mío. -¿Qué está haciendo? 407 00:24:32,537 --> 00:24:34,537 ¿Qué estás haciendo, haciendo semejante lío? 408 00:24:36,341 --> 00:24:38,441 ¿Qué cree que está haciendo, señor? 409 00:24:38,510 --> 00:24:40,380 Estamos buscando algo. 410 00:24:41,746 --> 00:24:43,676 Si vas a tomar algo, 411 00:24:43,748 --> 00:24:46,078 debes mantener las cosas organizadas mientras pasa por esto. 412 00:24:46,518 --> 00:24:50,858 Arruinarás este lugar si tan solo Tira estas cosas por todas partes. 413 00:24:50,922 --> 00:24:52,792 Limpiaré esto. 414 00:24:54,793 --> 00:24:57,363 No, dile a tu papá que lo haga, ¿vale? 415 00:24:57,596 --> 00:24:59,556 Está bien, lo haré. 416 00:25:01,199 --> 00:25:02,799 ¿Qué clase de padre eres? 417 00:25:03,969 --> 00:25:07,539 Déjalo, nosotros lo limpiaremos. 418 00:25:07,606 --> 00:25:08,736 Está bien. 419 00:25:12,544 --> 00:25:14,984 lo que estamos buscando no está aquí. Vamos. 420 00:25:16,114 --> 00:25:17,184 ¿Qué estás haciendo? 421 00:25:17,415 --> 00:25:18,875 ¡No puedes simplemente irte! 422 00:25:18,950 --> 00:25:20,590 Limpia esto primero. 423 00:25:20,652 --> 00:25:22,552 Dijiste que lo limpiarías. 424 00:25:23,522 --> 00:25:27,162 Dijimos eso porque tu hijo Estaba a punto de hacerlo él mismo. 425 00:25:27,459 --> 00:25:29,589 Limpia este desastre. 426 00:25:30,262 --> 00:25:32,062 ¿Qué estás esperando? ¡Apresúrate! 427 00:25:49,915 --> 00:25:52,445 No puedes simplemente meterlos así. 428 00:25:52,784 --> 00:25:54,694 Dóblalos correctamente y colócalos. 429 00:25:54,753 --> 00:25:56,823 Ya estaban metidos así. 430 00:25:56,888 --> 00:25:59,158 Dóblalos correctamente, ¿vale? 431 00:25:59,224 --> 00:26:01,764 Señora, es una persona muy especial... 432 00:26:05,130 --> 00:26:07,830 no deberías revelar la identidad de un superhéroe tan fácilmente. 433 00:26:08,266 --> 00:26:09,866 Por el bien de la paz de este barrio 434 00:26:09,935 --> 00:26:13,305 y la salud mental de estas mujeres Terminémoslo en silencio. 435 00:26:16,675 --> 00:26:19,835 Es obvio que el padre es un perdedor desempleado. 436 00:26:20,545 --> 00:26:22,675 El lleva esa bufanda para evitar quemaduras solares, ¿verdad? 437 00:26:23,481 --> 00:26:25,681 Parece tan normal. 438 00:26:27,218 --> 00:26:28,188 ¡Ey! 439 00:26:28,520 --> 00:26:30,620 Limpia esto adecuadamente antes de irte. 440 00:26:31,356 --> 00:26:32,356 Vamos. 441 00:26:43,702 --> 00:26:45,142 De todos modos, lo importante 442 00:26:45,203 --> 00:26:47,913 es que tu tia no tiro Las zapatillas aquí. 443 00:26:48,940 --> 00:26:50,340 Volvamos a buscarlos a tu casa. 444 00:26:58,650 --> 00:27:00,090 Sentado aquí así 445 00:27:00,151 --> 00:27:02,521 Me recuerda al equipo Pil-joo. eso terminó hace un tiempo. 446 00:27:04,189 --> 00:27:06,459 El seguro, cómodo y resistente ¿Equipo Pil-joo? 447 00:27:07,359 --> 00:27:10,159 ¿No te arrepientes de haber abandonado ese equipo? 448 00:27:11,162 --> 00:27:13,802 Pensé que era un equipo bastante bueno. 449 00:27:14,899 --> 00:27:16,869 Eras el hombre perfecto. 450 00:27:18,536 --> 00:27:21,806 Pero desde la perspectiva de una mujer, 451 00:27:22,107 --> 00:27:24,737 no eres completamente perfecto. 452 00:27:25,644 --> 00:27:26,614 ¿Por qué no? 453 00:27:26,678 --> 00:27:29,278 Tu madre da mucho miedo. 454 00:27:30,382 --> 00:27:32,782 mi madre no puede hacer nada si me rebelo contra ella. 455 00:27:32,851 --> 00:27:34,891 ¿Te refieres a comer ramyeon? 456 00:27:34,953 --> 00:27:38,293 Sí. Si como ramyeon por unas tres comidas seguidas, 457 00:27:38,356 --> 00:27:40,126 Puedo hacer que se rinda. 458 00:27:41,526 --> 00:27:43,756 eso es porque a ella le importa sobre ti como madre. 459 00:27:43,828 --> 00:27:46,158 Si consigue una nuera, ella la regañará por dejarla 460 00:27:46,231 --> 00:27:47,571 Su hijo come ramyeon todo el tiempo. 461 00:27:48,967 --> 00:27:51,437 Has descubierto un defecto crítico en el equipo perfecto. 462 00:27:51,603 --> 00:27:52,743 Fue sólo una broma. 463 00:27:54,305 --> 00:27:56,635 Puedo sentir un poco menos de pena si pongo tales excusas. 464 00:27:57,942 --> 00:28:00,782 Soy una mujer muy superficial que se rinde. 465 00:28:00,845 --> 00:28:02,675 sólo desde las dificultades más pequeñas. 466 00:28:05,483 --> 00:28:06,623 Así que ahora mismo, 467 00:28:07,052 --> 00:28:10,492 tienes miedo porque estas ¿A punto de enfrentar una gran dificultad? 468 00:28:11,089 --> 00:28:12,059 Sí. 469 00:28:12,557 --> 00:28:15,357 Tengo miedo cuando pienso en cómo Debería estar con un hombre que 470 00:28:15,894 --> 00:28:17,504 haz de toda la nación mi suegra. 471 00:28:38,717 --> 00:28:39,977 Ven a la clínica mañana. 472 00:28:40,051 --> 00:28:41,991 Sufrirás si no lo haces Cuida tu tobillo. 473 00:28:43,021 --> 00:28:45,621 Estoy condenado. tengo que ir de excursión una montaña para un tiro. 474 00:28:47,192 --> 00:28:48,262 Seguir. 475 00:28:48,593 --> 00:28:50,463 No puedo llevarte dentro, 476 00:28:51,229 --> 00:28:52,959 pero puedo llevarlos por ti. 477 00:28:54,399 --> 00:28:56,299 -Agárrate a mí. -Gracias. 478 00:28:57,869 --> 00:28:59,869 Es una caminata empinada hasta mi casa. 479 00:29:11,216 --> 00:29:13,846 -Agárrate a mí. -Gracias. 480 00:29:14,619 --> 00:29:15,749 Cuidadoso. 481 00:29:16,721 --> 00:29:17,761 Cuida tus pasos. 482 00:29:25,096 --> 00:29:26,696 ¡Señor! 483 00:29:27,031 --> 00:29:28,201 La tía viene. 484 00:29:28,600 --> 00:29:29,800 Este es un momento especial. 485 00:29:29,868 --> 00:29:30,898 Ding Dong, 486 00:29:31,669 --> 00:29:33,339 lo entiendes, ¿verdad? 487 00:29:36,007 --> 00:29:38,277 Saldré a escondidas por esas escaleras 488 00:29:38,510 --> 00:29:40,250 y quédate en el restaurante de Jenny. 489 00:29:40,512 --> 00:29:42,512 -¡Buena suerte! -¡Bueno! 490 00:29:49,587 --> 00:29:51,657 Tengo que empezar bien. 491 00:29:51,723 --> 00:29:53,423 Mantén la boca de tu gilipollas cerrada. 492 00:29:54,092 --> 00:29:56,232 "¡Jin es el regalo de Ae-jeong!" 493 00:29:56,294 --> 00:29:57,904 Eso es lo que diré primero. 494 00:30:02,433 --> 00:30:04,203 Jin es el de Ae-jeong... 495 00:30:08,873 --> 00:30:09,913 Maldita sea. 496 00:30:13,812 --> 00:30:16,282 ¿No es difícil caminar? Quizás debería haberte cargado. 497 00:30:17,048 --> 00:30:18,018 No, está bien. 498 00:30:27,525 --> 00:30:28,585 Gracias. 499 00:30:28,993 --> 00:30:30,063 Mantente fuerte. 500 00:30:30,128 --> 00:30:32,798 Deberías quedarte a su lado y demuestra que te estás recuperando. 501 00:30:35,633 --> 00:30:36,973 ¡No la toques! 502 00:30:37,936 --> 00:30:40,166 Gracias, adiós. 503 00:30:40,238 --> 00:30:41,168 Está bien. 504 00:30:52,617 --> 00:30:53,617 ¡Bondad! 505 00:30:54,886 --> 00:30:55,816 ¿Jin? 506 00:30:55,887 --> 00:30:58,017 Nuestro primer encuentro fue un romance dramático. 507 00:30:58,089 --> 00:30:59,789 Entonces, por supuesto, pensé que nuestra reunión 508 00:30:59,858 --> 00:31:03,058 sería un género romántico similar, o una comedia romántica más ligera, 509 00:31:03,194 --> 00:31:04,704 o incluso un género erótico apasionante. 510 00:31:04,762 --> 00:31:06,432 Algo así. 511 00:31:06,698 --> 00:31:08,668 ¿Pero qué es esta escena de adulterio? 512 00:31:08,733 --> 00:31:11,243 mezclado con gritos de horror? 513 00:31:12,136 --> 00:31:14,966 Puedo decir que realmente eres Dokgo Jin. Por cierto, me estás gritando. 514 00:31:16,174 --> 00:31:18,244 Realmente quería mantener mi culo con la boca cerrada, 515 00:31:18,309 --> 00:31:20,579 pero algunas cosas no puedo contenerlas están tratando de escaparse. 516 00:31:21,045 --> 00:31:23,275 Me ignoraste por mi bien hasta ahora, 517 00:31:25,049 --> 00:31:27,749 pero estabas coqueteando ¿Con ese doctor todo este tiempo? 518 00:31:27,819 --> 00:31:29,719 -Ae-jeong-- -Basta. 519 00:31:29,787 --> 00:31:32,517 Cállate antes de esto de verdad. se convierte en un thriller violento. 520 00:31:41,299 --> 00:31:43,299 -¿Qué estás haciendo? -Estoy tratando de escuchar 521 00:31:43,735 --> 00:31:45,735 si tu corazon esta bien y latiendo normalmente ahora. 522 00:31:45,870 --> 00:31:48,040 Mi corazón está perfectamente actualizado. 523 00:31:52,410 --> 00:31:53,410 Tienes razón. 524 00:31:56,014 --> 00:31:59,584 Incluso suena diferente a antes. cuando latía como loco. 525 00:31:59,651 --> 00:32:01,321 Si cambiamos de genero a uno apasionado, 526 00:32:01,386 --> 00:32:03,716 puedes comprobarlo con seguridad cuánto mejor ha mejorado. 527 00:32:03,788 --> 00:32:06,658 Por ahora, cambiémoslo a un drama familiar. 528 00:32:07,392 --> 00:32:08,462 ¿Comiste? 529 00:32:08,860 --> 00:32:10,830 ¿Por qué de repente hablas de comida? 530 00:32:11,095 --> 00:32:13,155 Necesitas comer primero hacer un romance dramático. 531 00:32:13,231 --> 00:32:14,901 todos estamos trabajando para poner comida en la mesa. 532 00:32:22,373 --> 00:32:23,473 Dios mío. 533 00:32:29,580 --> 00:32:31,120 ¿Qué es todo esto? 534 00:32:32,016 --> 00:32:33,746 ¿Hiciste este desastre? 535 00:32:36,788 --> 00:32:37,988 Estaba buscando algo. 536 00:32:39,357 --> 00:32:41,157 Pero aún así, ¿cómo pudiste hacer esto? 537 00:32:41,225 --> 00:32:43,925 ¿Cómo pudiste convertir el de otra persona? ¿La casa al revés así? 538 00:32:43,995 --> 00:32:46,195 Estás hablando exactamente como esas mujeres del barrio 539 00:32:46,264 --> 00:32:47,374 ¿Qué estabas buscando? 540 00:32:47,532 --> 00:32:49,302 Podrías haber llamado y preguntado. 541 00:32:49,367 --> 00:32:51,067 Vine aquí para sorprenderte. 542 00:32:51,135 --> 00:32:52,265 así que no pude llamar. 543 00:32:55,173 --> 00:32:57,443 ¿Qué has hecho? 544 00:32:57,709 --> 00:32:58,709 Ae-jeong. 545 00:32:59,677 --> 00:33:01,277 ¿Dónde están las zapatillas que te regalé? 546 00:33:01,346 --> 00:33:02,576 ¿Hiciste esto para encontrar aquello? 547 00:33:02,647 --> 00:33:04,717 Sí. ¿Dónde están? ¿Los tiraste? 548 00:33:04,782 --> 00:33:07,422 ¿Por qué hurgaste? ¿Toda la casa para buscar zapatos? 549 00:33:08,586 --> 00:33:10,356 Obviamente, están en el armario de zapatos. 550 00:33:20,598 --> 00:33:21,598 ¿Estos? 551 00:33:25,770 --> 00:33:28,270 Pensé que estabas tomando cuidado especial de ellos. 552 00:33:28,773 --> 00:33:31,013 Los guardaste con zapatos sencillos que usas? 553 00:33:31,075 --> 00:33:33,945 Así que estabas tratando de comprobar si los estuviera cuidando especialmente? 554 00:33:40,952 --> 00:33:42,052 ¿Qué fue eso? 555 00:33:42,820 --> 00:33:43,860 ¿Qué es? 556 00:33:45,123 --> 00:33:46,123 ¿Tienes curiosidad? 557 00:33:51,529 --> 00:33:54,769 Es un camino corto, pero ve para allá. 558 00:33:55,066 --> 00:33:58,266 y corre hacia mi con una entusiasta bienvenida. 559 00:34:00,671 --> 00:34:03,511 O podrías llorar lágrimas de felicidad 560 00:34:03,741 --> 00:34:06,041 para poder abrazarte y calmarte. 561 00:34:07,645 --> 00:34:11,445 No me gusta esto patético y reunión incómoda, así que cambiémosla. 562 00:34:11,849 --> 00:34:14,549 ¿Cómo podemos cambiarlo? Esta es nuestra realidad. 563 00:34:16,154 --> 00:34:17,694 Tengo curiosidad. Déjeme ver. 564 00:34:17,755 --> 00:34:19,055 ¿Qué encontraste en mis zapatillas? 565 00:34:19,123 --> 00:34:20,633 No, ahora no. 566 00:34:20,792 --> 00:34:21,962 Esperémoslo en el futuro. 567 00:34:23,127 --> 00:34:24,397 La reunión de hoy no es válida. 568 00:34:24,462 --> 00:34:26,162 Estamos editando todo esto. 569 00:34:26,697 --> 00:34:28,297 volveré mañana, 570 00:34:28,566 --> 00:34:31,796 así que vayamos con uno de los géneros Mencioné, con una cara feliz. 571 00:34:32,336 --> 00:34:34,266 Romance, erótica o comedia romántica, ¿vale? 572 00:34:44,582 --> 00:34:45,652 ¿No vas a comer? 573 00:34:55,326 --> 00:34:57,056 No son simples zapatos Lo uso casualmente. 574 00:34:57,795 --> 00:35:00,025 Me los saqué para usarlos cuando lo conocí. 575 00:35:17,782 --> 00:35:18,982 Hiciste un buen trabajo aguantándolo. 576 00:35:19,650 --> 00:35:22,020 fue algo bueno que te giraste y te fuiste 577 00:35:22,086 --> 00:35:24,256 antes de decir algo estúpido. 578 00:35:25,089 --> 00:35:26,359 Borraremos lo que pasó hoy. 579 00:35:27,625 --> 00:35:29,025 y mañana empezaremos de nuevo. 580 00:35:58,789 --> 00:35:59,719 Maldita sea. 581 00:36:17,275 --> 00:36:18,675 tengo una especie de esperanza 582 00:36:19,677 --> 00:36:22,147 que lo malinterpretarían otra vez y dejarla. 583 00:36:24,582 --> 00:36:25,652 ¿Es eso algo infantil? 584 00:36:28,286 --> 00:36:29,686 ¿Pero sincero pensamiento que estoy teniendo? 585 00:36:31,422 --> 00:36:33,192 BON ENTRETENIMIENTO 586 00:36:33,257 --> 00:36:34,287 Ae-jeong. 587 00:36:34,759 --> 00:36:37,759 Esta es una propuesta para una nueva programa documental. 588 00:36:38,429 --> 00:36:40,569 Se trata de experimentar la comida y la cultura. alrededor del mundo. 589 00:36:41,532 --> 00:36:43,432 ¿Por qué no pruebas esto? 590 00:36:43,501 --> 00:36:44,901 VER COCINA, VER EL MUNDO 591 00:36:45,369 --> 00:36:46,199 ¿Yo? 592 00:36:46,270 --> 00:36:48,870 Estarás filmando el programa en el extranjero. durante más de dos meses 593 00:36:48,940 --> 00:36:50,370 entonces podría ser un poco difícil, 594 00:36:50,908 --> 00:36:52,938 pero si haces tuyo este espectáculo, 595 00:36:53,244 --> 00:36:57,724 Creo que podrías aparecer como invitado fijo. para espectáculos de cocina. 596 00:36:58,149 --> 00:36:59,349 Supongo que sí. 597 00:37:00,151 --> 00:37:02,251 Esta es una gran oportunidad. 598 00:37:02,687 --> 00:37:04,917 Debes pensar que estoy tratando de enviarte 599 00:37:05,156 --> 00:37:07,526 muy lejos por culpa de Jin. 600 00:37:08,659 --> 00:37:10,189 -Sí. -Tienes razón. 601 00:37:11,095 --> 00:37:12,795 Quiero que compres más tiempo 602 00:37:13,064 --> 00:37:15,134 antes de que Jin haga algo imprudente. 603 00:37:15,466 --> 00:37:17,296 Si compro tanto tiempo, 604 00:37:17,902 --> 00:37:20,912 entonces estaría en algún lugar tan lejos de mí que no puedo alcanzarlo. 605 00:37:20,972 --> 00:37:23,042 Creo que este camino... 606 00:37:23,941 --> 00:37:25,181 VER COCINA, VER EL MUNDO 607 00:37:25,243 --> 00:37:26,543 ...sería el indicado para ti. 608 00:37:32,350 --> 00:37:35,790 Estos son todos tus contratos futuros. 609 00:37:36,988 --> 00:37:40,688 Los comerciales, películas y otros. Todos ofrecen mejores condiciones. 610 00:37:41,259 --> 00:37:43,089 No puedo firmar ningún contrato comercial. ahora mismo. 611 00:37:43,427 --> 00:37:45,157 Si revelo mi relación con Ae-jeong, 612 00:37:45,229 --> 00:37:47,369 Quizás tenga que pagar una multa. 613 00:37:47,431 --> 00:37:48,931 ¿Sabes cuánto vale todo eso? 614 00:37:49,567 --> 00:37:50,897 No se trata sólo del dinero. 615 00:37:51,369 --> 00:37:53,269 Puede hacer esto debido a su estado. 616 00:37:53,337 --> 00:37:56,837 De todos modos, voy a tomar las decisiones. de ahora en adelante. 617 00:37:56,907 --> 00:37:59,877 Así que no intentes ponerle una carga a Ae-jeong. 618 00:37:59,944 --> 00:38:01,154 por estar conmigo. 619 00:38:02,179 --> 00:38:05,579 Tu situación profesional y la de Ae-jeong están en niveles totalmente diferentes. 620 00:38:06,250 --> 00:38:08,790 ¿No estás ignorando la posición de Ae-jeong? 621 00:38:09,487 --> 00:38:12,317 cuando eres tú quien perderá mucho más de esto? 622 00:38:12,823 --> 00:38:15,793 Debería felicitar al director ejecutivo de mi agencia por todas las cosas 623 00:38:15,860 --> 00:38:18,500 lo ha logrado con su habilidad con las palabras, 624 00:38:18,562 --> 00:38:19,532 pero... 625 00:38:20,264 --> 00:38:22,404 Puedo decirte esto con certeza. 626 00:38:23,200 --> 00:38:24,740 no voy a dejarla ir 627 00:38:25,169 --> 00:38:27,509 por el motivo que sea. 628 00:38:30,441 --> 00:38:32,411 Realmente logré suficientes cosas grandes 629 00:38:32,810 --> 00:38:34,510 para ganarme tu cumplido, 630 00:38:34,979 --> 00:38:36,449 así que revíselos seriamente. 631 00:38:40,418 --> 00:38:43,448 Y hay un escenario ahí. 632 00:38:44,755 --> 00:38:45,815 ¿Un escenario? 633 00:38:47,525 --> 00:38:50,255 ESCRITO Y DIRIGIDO POR KIM GI-UK 634 00:38:51,395 --> 00:38:53,555 El director es Kim Gi-uk. 635 00:38:53,631 --> 00:38:56,401 Quiere que estés en su película. 636 00:38:57,068 --> 00:38:58,538 Sabes que sus películas 637 00:38:58,602 --> 00:39:01,112 siempre están garantizados un billete para Cannes, ¿verdad? 638 00:39:01,706 --> 00:39:04,376 Con ese escenario, Director Kim, y tú como estrella, 639 00:39:04,742 --> 00:39:06,882 no sería extraño reservar entradas 640 00:39:06,944 --> 00:39:09,354 a Cannes para el próximo año de inmediato. 641 00:39:16,053 --> 00:39:17,153 Léelo detenidamente. 642 00:39:30,134 --> 00:39:31,144 Sra. Luna. 643 00:39:32,903 --> 00:39:33,873 Bueno... 644 00:39:34,705 --> 00:39:36,465 Sé que no es asunto mío, 645 00:39:37,174 --> 00:39:40,684 pero ni siquiera la muerte pudo dividir Jin y Ae-jeong separados. 646 00:39:40,745 --> 00:39:43,145 Realmente no entiendo por qué estás tratando de separarlos. 647 00:39:43,214 --> 00:39:44,284 Él vivió. 648 00:39:44,849 --> 00:39:48,619 Desde que vivió, debería encontrar el camino hacia una vida mejor. 649 00:39:49,987 --> 00:39:51,287 Soy el director ejecutivo de nuestra agencia, 650 00:39:51,355 --> 00:39:54,585 y mi papel es planificar lo mejor caminos para ambos. 651 00:40:05,736 --> 00:40:10,036 ¿No debería el título de esta película ¿Me voy a Cannes? 652 00:40:16,547 --> 00:40:17,717 Si quiero filmar esto, 653 00:40:18,082 --> 00:40:19,722 Tengo que hacer a un lado a Ae-jeong. 654 00:40:20,951 --> 00:40:21,951 No. 655 00:40:24,388 --> 00:40:25,318 Oye, patata. 656 00:40:25,990 --> 00:40:27,490 ¿Ves lo que estoy haciendo? 657 00:40:28,426 --> 00:40:29,826 Rechazo Cannes. 658 00:40:35,699 --> 00:40:42,709 ESCRITO Y DIRIGIDO POR KIM GI-UK 659 00:40:50,381 --> 00:40:53,251 Esto realmente está agotando mi batería. 660 00:40:54,652 --> 00:40:56,392 ¿Por qué mi cargador no está aquí para cargarme? 661 00:40:56,454 --> 00:40:57,794 en una situación como esta? 662 00:41:01,358 --> 00:41:02,388 ¿Qué? 663 00:41:03,394 --> 00:41:04,464 ¿Está ella aquí? 664 00:41:07,231 --> 00:41:08,301 La alarma ha sido desarmada. 665 00:41:15,105 --> 00:41:16,135 Oye, 666 00:41:16,507 --> 00:41:18,607 podrías haber presionado 6090 y entra. 667 00:41:18,676 --> 00:41:19,836 ¿Por qué tocaste el timbre? 668 00:41:20,177 --> 00:41:21,777 Cambiaste tu corazón por uno nuevo, 669 00:41:22,112 --> 00:41:23,952 así que no sabía si podría entrar. 670 00:41:24,014 --> 00:41:25,154 Por supuesto que puedes. 671 00:41:26,350 --> 00:41:28,590 Entra. No seas ridículo. 672 00:41:29,820 --> 00:41:30,860 Dios mío. 673 00:41:41,966 --> 00:41:42,926 Está bien. 674 00:41:43,934 --> 00:41:45,304 Ven aquí. 675 00:41:45,369 --> 00:41:46,799 Me sentaré aquí. 676 00:41:57,214 --> 00:42:00,754 ¿Qué pasa con estos? continuación ¿Reuniones incómodas? 677 00:42:01,118 --> 00:42:02,218 ¿Qué está sucediendo? 678 00:42:02,286 --> 00:42:04,816 Incluso es el mismo escenario. como cuando te fuiste hace dos meses. 679 00:42:05,422 --> 00:42:06,662 ¿Por qué es tan diferente ahora? 680 00:42:06,724 --> 00:42:09,434 La última vez nos miramos. saboreando cada momento 681 00:42:09,660 --> 00:42:12,100 porque pensamos no quedaba mucho tiempo. 682 00:42:13,998 --> 00:42:16,198 Pero ahora te estoy mirando, preguntándonos qué deberíamos hacer 683 00:42:16,267 --> 00:42:18,967 cuando hay un largo camino para ir en el futuro. 684 00:42:21,138 --> 00:42:23,008 Realmente no quería 685 00:42:23,507 --> 00:42:26,507 menciona esto primero, pero ahora que nos enfrentamos a la realidad, 686 00:42:27,811 --> 00:42:29,851 -¿Qué debemos hacer? -¿Qué quieres decir? 687 00:42:29,914 --> 00:42:32,924 Tuvimos la oportunidad de estar juntos así que permaneceremos juntos. 688 00:42:34,418 --> 00:42:35,588 Bien. 689 00:42:37,788 --> 00:42:40,858 No estoy seguro si está bien preguntar esto. 690 00:42:42,893 --> 00:42:45,703 pero escuché que tienes muchas ofertas para comerciales y películas. 691 00:42:46,397 --> 00:42:48,997 ¿Estarías realmente bien? ¿Si todo eso desaparece en el futuro? 692 00:42:51,168 --> 00:42:53,798 Ae-jeong, todo lo que necesito eres a ti. 693 00:42:54,371 --> 00:42:56,411 Me gustaría dar una respuesta romántica. así, 694 00:42:56,473 --> 00:42:58,943 pero es difícil decirlo cuando pienso en la realidad. 695 00:42:59,009 --> 00:43:00,949 Aún así lo superaré. 696 00:43:02,780 --> 00:43:05,720 ¿Es esta una casa alquilada? 697 00:43:05,783 --> 00:43:07,693 No pienses en cosas así. 698 00:43:07,751 --> 00:43:09,721 Hemos recorrido un largo camino para volvernos a ver. 699 00:43:09,787 --> 00:43:11,387 ¿Cómo no voy a pensar en eso? 700 00:43:11,455 --> 00:43:15,025 Esta no es una comedia romántica donde todo lo podemos superar con amor. 701 00:43:15,526 --> 00:43:16,556 Ae-jeong. 702 00:43:16,994 --> 00:43:19,504 ¿Debería traer a mi contador mañana? 703 00:43:19,563 --> 00:43:21,733 para mostrarte cuanto dinero tengo, cuantos impuestos pago, 704 00:43:21,799 --> 00:43:23,129 ¿Y cuánto pagué por los honorarios del hospital? 705 00:43:23,334 --> 00:43:25,304 ¿Eso te detendría? de preocuparse por la realidad? 706 00:43:25,369 --> 00:43:28,709 Aparte de eso, ¿realmente estarás bien? 707 00:43:28,772 --> 00:43:29,672 ¿Y ahora qué? 708 00:43:29,740 --> 00:43:32,980 Te encanta presumir y ser elogiado por los demás. 709 00:43:33,510 --> 00:43:34,580 ¿Crees que puedes aguantar? 710 00:43:34,645 --> 00:43:36,775 tener que tener cuidado todo el tiempo y ser maldecido? 711 00:43:38,182 --> 00:43:41,022 Sólo puedo soportar una vida así cuando estás conmigo. 712 00:43:41,085 --> 00:43:44,685 Así que deja de asustarme con problemas. que ocurrirá en el futuro. 713 00:43:44,822 --> 00:43:48,262 es porque siento que Estoy siendo un descarado. 714 00:43:49,193 --> 00:43:51,563 Estás diciendo que vendrás a los basureros donde estoy. 715 00:43:51,629 --> 00:43:56,029 Quiero darte la bienvenida después de limpiar Al menos las cosas más sucias. 716 00:43:57,034 --> 00:43:59,204 Pero no puedo lograr eso en sólo unos días. 717 00:44:00,738 --> 00:44:01,868 Lo siento mucho. 718 00:44:03,574 --> 00:44:06,614 Si eso es lo que piensas, deberías apoyarme aún más. 719 00:44:06,677 --> 00:44:08,947 Deberías decirme que no sea cobarde y aferrarse a las cosas 720 00:44:09,013 --> 00:44:10,313 que son realmente importantes. 721 00:44:19,757 --> 00:44:20,757 Recargar. 722 00:44:21,725 --> 00:44:23,885 ¿Qué? ¿Eso es todo? 723 00:44:25,963 --> 00:44:28,973 Jin, te estoy dando una última oportunidad. 724 00:44:29,333 --> 00:44:32,103 Es tu última oportunidad de pasar corriendo a mi lado, así que piénsalo bien. 725 00:44:38,275 --> 00:44:41,545 ¿Quién desanimó así a Ae-jeong? 726 00:44:48,686 --> 00:44:49,646 Eres tú, ¿no? 727 00:44:50,154 --> 00:44:51,924 La asustaste y la regañaste, ¿verdad? 728 00:44:51,989 --> 00:44:53,459 No dije nada malo. 729 00:44:53,524 --> 00:44:55,264 No es asunto tuyo. Estoy diciendo que está bien. 730 00:44:55,325 --> 00:44:56,355 ¿Por qué todos se entrometen? 731 00:44:56,427 --> 00:44:58,797 ¿Quién crees que será odiado? cuando revelas tu relación? 732 00:44:58,862 --> 00:45:01,172 Ambos seremos odiados de todos modos. así que compartiremos el odio. 733 00:45:01,231 --> 00:45:02,301 ¿Crees que eso es posible? 734 00:45:03,267 --> 00:45:05,537 Toda la nación es tu suegra. 735 00:45:05,969 --> 00:45:07,499 Las suegras no intimidan a sus propios hijos, 736 00:45:07,705 --> 00:45:09,435 sólo intimidan a las nueras. 737 00:45:10,808 --> 00:45:12,208 Cuando revelas tu relación, 738 00:45:12,276 --> 00:45:15,446 La gente empezará a decir que probablemente ella Quedé embarazada para aferrarme a ti. 739 00:45:15,979 --> 00:45:19,579 Y Ae-jeong podría ser atacado. por algunos de tus fanáticos locos. 740 00:45:20,484 --> 00:45:22,924 Cuando no pudiste ir a Hollywood la última vez, 741 00:45:22,986 --> 00:45:26,716 ¿Recuerdas lo duros que eran tus fans? estaban hacia Ae-jeong? 742 00:45:27,825 --> 00:45:29,625 Incluso si ustedes dos soportan todo eso, 743 00:45:29,693 --> 00:45:33,063 Habrá interminables rumores sobre ti. pelear, romper o divorciarse. 744 00:45:34,565 --> 00:45:36,295 Nunca tendrás un día de paz. 745 00:45:37,201 --> 00:45:39,241 Estás enumerando tantos escenarios terribles. 746 00:45:39,303 --> 00:45:41,113 Todos son parte de la realidad. 747 00:45:41,739 --> 00:45:45,339 Jin, mantente tranquilo y ve a Cannes. 748 00:45:46,110 --> 00:45:49,780 Si simplemente dejas a Ae-jeong, eventualmente conocerá a un chico decente. 749 00:45:51,048 --> 00:45:52,418 ¿Qué tipo decente? 750 00:45:52,950 --> 00:45:55,720 Ae-jeong, ¿por qué no vienes? para que te traten el tobillo? 751 00:45:55,786 --> 00:45:58,686 Le puse una toalla caliente y ahora se siente mejor. 752 00:45:58,756 --> 00:46:01,386 Pero aún así, si no lo entiendes tratado adecuadamente, 753 00:46:01,458 --> 00:46:04,388 es posible que no puedas hacer cayendo como la Joya del Gusto. 754 00:46:04,461 --> 00:46:06,231 Creo que voy a dejar de dar vueltas, 755 00:46:06,296 --> 00:46:07,866 y aparecer en un programa diferente. 756 00:46:07,931 --> 00:46:10,701 ¿En realidad? ¿Entonces debería felicitarte? 757 00:46:10,768 --> 00:46:12,968 Quizás aparezca en un programa internacional. 758 00:46:13,537 --> 00:46:15,237 Y el locutor solía hacerlo. 759 00:46:15,706 --> 00:46:17,436 pero si tomo su lugar, 760 00:46:17,875 --> 00:46:20,605 Podría ayudar con mi imagen pública. 761 00:46:21,011 --> 00:46:23,351 Estás tratando de seguir adelante ¿El lado bueno de las suegras? 762 00:46:23,847 --> 00:46:24,817 Sí. 763 00:46:26,350 --> 00:46:28,520 Necesito subir mi propio nivel en esta industria, 764 00:46:28,585 --> 00:46:32,085 para que el hombre que intento conseguir caiga menos. 765 00:46:34,958 --> 00:46:37,328 El dolor de la caída es suyo. 766 00:46:37,961 --> 00:46:39,761 Si intentas frenar su caída, 767 00:46:40,297 --> 00:46:41,867 eres el único que saldrá gravemente herido. 768 00:46:42,366 --> 00:46:45,636 Además, estoy seguro de que no tiene ninguna intención. de caer al usarte 769 00:46:45,969 --> 00:46:47,499 como su cojín. 770 00:46:50,007 --> 00:46:51,577 Me alegra que luzcas saludable. 771 00:46:52,075 --> 00:46:53,805 ¿Cuándo te casarás con Ae-jeong? 772 00:46:54,211 --> 00:46:56,081 -Hazlo rápido. -Kang Se-ri. 773 00:46:56,914 --> 00:46:59,584 Después del primer escándalo sobre nuestra relación, 774 00:47:00,150 --> 00:47:03,390 ¿También fuiste atacado por mis fans? 775 00:47:03,453 --> 00:47:04,993 ¿Estás preguntando eso ahora? 776 00:47:07,558 --> 00:47:11,358 Yo también soy una celebridad importante, pero dijeron todo tipo de cosas sobre mí. 777 00:47:12,062 --> 00:47:14,462 Cosas como como me tiré a ti para elevar mi estatus, 778 00:47:14,531 --> 00:47:16,331 o cómo esperarán y ver cuánto duramos. 779 00:47:17,167 --> 00:47:18,537 Cambié mi número de teléfono tantas veces 780 00:47:18,602 --> 00:47:20,372 por todos los mensajes de odio que recibí. 781 00:47:20,470 --> 00:47:21,540 ¿Lo hiciste? 782 00:47:21,605 --> 00:47:24,435 En aquel entonces, De hecho, me gustaste un poquito. 783 00:47:25,475 --> 00:47:28,705 Pero dejé de gustarme porque todo el drama que causo 784 00:47:29,046 --> 00:47:30,406 Era peor que tu personalidad. 785 00:47:30,480 --> 00:47:31,680 ¿Dejaste de gustarme? 786 00:47:31,748 --> 00:47:33,518 Te lo digo ya que todo terminó, 787 00:47:33,917 --> 00:47:37,017 pero una chica incluso me envió una foto de mí mismo con un cuchillo clavado en él. 788 00:47:37,087 --> 00:47:39,187 Ella me dijo que me mantuviera alejado de ti ya que no te merecía. 789 00:47:39,590 --> 00:47:41,660 ¿Hacen cosas tan terribles? 790 00:47:41,892 --> 00:47:43,332 ¿Por qué? ¿Estás preocupado? 791 00:47:44,094 --> 00:47:47,334 Bueno, si me atacaron tanto, Ae-jeong sería... 792 00:47:49,266 --> 00:47:52,236 Entonces deberíamos permanecer escondidos. silenciosamente una vez que esto salga a la luz, 793 00:47:52,669 --> 00:47:54,139 entonces nada de eso podría pasar. 794 00:47:54,204 --> 00:47:55,444 ¿Hasta cuándo y dónde? 795 00:47:55,939 --> 00:47:58,339 ¿Dónde podrías esconderte? en un mundo como el de hoy? 796 00:47:58,942 --> 00:48:00,442 Y si te quedas callado, 797 00:48:01,111 --> 00:48:02,881 el lado más débil simplemente sigue siendo criticado. 798 00:48:04,915 --> 00:48:07,515 Entonces supongo que eso tampoco funcionaría. 799 00:48:18,295 --> 00:48:21,965 Señor, ¿por qué no le da eso? ¿A la tía cuando lo encontraste? 800 00:48:22,032 --> 00:48:23,802 Hay muchas cuestiones complicadas 801 00:48:24,301 --> 00:48:26,041 que un niño de siete años no podrá entender. 802 00:48:26,403 --> 00:48:29,513 Yo también tengo muchos problemas complicados. 803 00:48:31,174 --> 00:48:32,344 ¿Qué es? 804 00:48:32,576 --> 00:48:33,876 ¿Debería preguntarte eso? 805 00:48:34,111 --> 00:48:36,381 Mi amigo Du-bin se sienta a mi lado. 806 00:48:36,446 --> 00:48:39,446 y alguien garabateó esto en la pared del baño. 807 00:48:43,921 --> 00:48:44,921 "Du-bin... 808 00:48:46,390 --> 00:48:47,460 ama..." 809 00:48:47,624 --> 00:48:50,364 HYEONG-GYU 810 00:48:52,930 --> 00:48:54,500 Te involucraste en un escándalo. 811 00:48:54,765 --> 00:48:55,865 ¿Es esto cierto? 812 00:48:57,401 --> 00:49:01,001 Hice esto para dárselo a ella. 813 00:49:04,007 --> 00:49:05,337 ¿Qué tiene eso de complicado? 814 00:49:05,742 --> 00:49:08,752 Mis amigos seguían burlándose de mí por eso. 815 00:49:09,079 --> 00:49:11,319 así que me quedé callado, 816 00:49:11,648 --> 00:49:14,248 y Du-bin se fue a casa llorando. 817 00:49:14,318 --> 00:49:16,318 No deberías haberte quedado callado. 818 00:49:16,386 --> 00:49:17,716 Deberías haber dado un paso al frente 819 00:49:18,155 --> 00:49:19,355 y le dije a todos 820 00:49:19,423 --> 00:49:22,663 que Du-bin es tu amigo, y que éste también era de Du-bin. 821 00:49:22,726 --> 00:49:25,226 Pero luego se burlarían de mí por eso. 822 00:49:25,462 --> 00:49:28,502 Si esto es cierto, hay que soportar cosas así. 823 00:49:29,366 --> 00:49:32,836 La respuesta es la misma para ambos. Tu problema y mi problema. 824 00:49:33,704 --> 00:49:36,374 Ve y cuéntaselo a tus amigos. para quién es esto. 825 00:49:37,207 --> 00:49:38,937 Y se lo diré a todos 826 00:49:40,177 --> 00:49:41,347 para quién es esto. 827 00:49:50,220 --> 00:49:52,190 Jin está grabando un programa de entrevistas ahora mismo. 828 00:49:52,956 --> 00:49:55,756 Entonces él está informando a toda la nación. 829 00:49:55,826 --> 00:49:57,426 que su cirugía salió bien. 830 00:49:58,295 --> 00:50:01,725 Bueno, había artículos de noticias. sobre su salud ya. 831 00:50:02,065 --> 00:50:03,595 Supongo que debería hacerlo oficial ahora. 832 00:50:03,834 --> 00:50:04,944 ¿De qué va a hablar? 833 00:50:05,736 --> 00:50:07,336 La Sra. Moon dijo que solo hablará sobre 834 00:50:07,404 --> 00:50:09,274 próximas películas y otros planes futuros. 835 00:50:09,339 --> 00:50:10,909 Si él está haciendo todo ese trabajo, eso significa 836 00:50:11,174 --> 00:50:13,484 él no planea revelar su relación con Ae-jeong 837 00:50:14,044 --> 00:50:16,554 hasta que todo eso acabe. 838 00:50:16,613 --> 00:50:18,523 Podrían salir en secreto, 839 00:50:19,716 --> 00:50:21,416 pero ser atrapado mientras hace eso 840 00:50:21,485 --> 00:50:23,215 Sería un duro golpe para Ae-jeong. 841 00:50:23,854 --> 00:50:25,094 Eso es lo que quiero decir. 842 00:50:25,455 --> 00:50:27,955 Tienes que detenerlos, ¿vale? 843 00:50:28,025 --> 00:50:29,455 Lo intenté. 844 00:50:29,960 --> 00:50:31,500 Estoy tratando de convencer a Ae-jeong 845 00:50:31,561 --> 00:50:33,001 hacer ese programa filmando en el extranjero. 846 00:50:33,063 --> 00:50:34,403 Dile que haga ese show 847 00:50:34,931 --> 00:50:37,231 y alejarse de Dokgo Jin. 848 00:50:38,535 --> 00:50:42,035 Y dijiste que son ir a China primero, ¿verdad? 849 00:50:43,540 --> 00:50:46,880 Creo que el Sr. Yun dijo él también irá a China. 850 00:50:48,011 --> 00:50:49,781 Debería averiguar adónde va. 851 00:50:52,682 --> 00:50:53,982 Me uniré a ella. 852 00:50:55,986 --> 00:50:58,986 Jae-seok. deberías parar suspirando por Jenny. 853 00:50:59,489 --> 00:51:00,459 ¿Por qué? 854 00:51:02,459 --> 00:51:03,929 Bebiste vino con Jenny, ¿verdad? 855 00:51:04,761 --> 00:51:05,861 Yo también bebí vino con ella. 856 00:51:05,929 --> 00:51:08,129 Apuesto a que lo único que hiciste fue beber vino. 857 00:51:11,902 --> 00:51:12,942 ¿Tú...? 858 00:51:17,874 --> 00:51:19,314 ¡Esa mujer malvada! 859 00:51:24,247 --> 00:51:25,277 Jae-seok. 860 00:51:26,149 --> 00:51:29,689 No seamos idiotas que se dejen engañar por mujeres malvadas como ella. 861 00:51:40,797 --> 00:51:42,697 Filmé un programa de entrevistas hoy. 862 00:51:43,767 --> 00:51:46,797 Vi los artículos. La respuesta fue increíble. 863 00:51:47,270 --> 00:51:49,240 Los índices de audiencia podrían alcanzar el 50 por ciento. 864 00:51:49,739 --> 00:51:51,739 Por supuesto, estoy seguro de eso. 865 00:51:51,808 --> 00:51:55,478 Probablemente toda la nación lo verá. 866 00:51:56,913 --> 00:51:59,553 Deberías mostrárselo a tus fans. que estás sano. 867 00:52:01,284 --> 00:52:02,654 ¿Qué estás haciendo el día que se transmite? 868 00:52:03,053 --> 00:52:05,063 Tengo un tiroteo ese día. 869 00:52:05,322 --> 00:52:07,562 Se trata de bocadillos nocturnos, Entonces filmaremos de noche. 870 00:52:08,291 --> 00:52:09,961 Quizás no pueda verlo. 871 00:52:10,861 --> 00:52:14,301 Ae-jeong, dijiste que me darías una oportunidad de huir, ¿verdad? 872 00:52:15,332 --> 00:52:16,272 Sí. 873 00:52:16,833 --> 00:52:20,573 Hablé de una decisión objetiva. Hice sobre mi futuro. 874 00:52:20,637 --> 00:52:21,837 Si miras el programa, 875 00:52:22,172 --> 00:52:24,742 Sabrás lo que planeo hacer a partir de ahora. 876 00:52:26,910 --> 00:52:28,510 Entonces me aseguraré de verlo. 877 00:52:28,979 --> 00:52:30,049 Sí, míralo. 878 00:52:30,280 --> 00:52:34,720 Hice todo el alarde que quiero hacer sobre mi vida. 879 00:52:35,585 --> 00:52:36,615 Veo. 880 00:52:37,354 --> 00:52:39,664 -¿Y sobre ir al Cannes? -Eso también lo mencioné. 881 00:52:42,425 --> 00:52:44,585 Prometo que veré el programa. 882 00:52:45,529 --> 00:52:46,629 Deberías irte ahora. 883 00:52:51,368 --> 00:52:52,368 Ae-jeong. 884 00:52:53,603 --> 00:52:56,443 ¿Por qué nunca te aferras a mí? 885 00:52:56,940 --> 00:52:58,480 ¿Es sólo por nuestra situación? 886 00:52:59,276 --> 00:53:00,806 Incluso si la realidad es dura, 887 00:53:00,877 --> 00:53:03,347 Podría gustarte lo suficiente ignorar todo eso. 888 00:53:04,181 --> 00:53:05,681 Puedo ver claramente lo que sucederá, 889 00:53:05,749 --> 00:53:08,119 entonces, ¿cómo podría decir ¿Que podemos simplemente ignorarlo? 890 00:53:08,785 --> 00:53:10,445 Ya he caído al fondo antes. 891 00:53:10,987 --> 00:53:14,817 Estaba en la cima, pero toqué fondo en un instante. 892 00:53:17,594 --> 00:53:20,804 Estoy aterrorizado de que pases las mismas cosas 893 00:53:20,864 --> 00:53:22,274 Sufrí desde antes. 894 00:53:23,466 --> 00:53:26,366 y se cuanto Me culparás por ello después 895 00:53:26,836 --> 00:53:27,936 porque pasé por todo. 896 00:53:30,140 --> 00:53:33,180 ¿Crees que fui tan amable? que tomé toda la carga 897 00:53:33,243 --> 00:53:35,183 ¿Y no culpó a Mi-na o Se-ri por ello? 898 00:53:35,946 --> 00:53:37,006 Yo no lo estaba. 899 00:53:37,981 --> 00:53:41,151 Para ser honesto, los odié y los culpé. más de mil veces en mi mente. 900 00:53:42,085 --> 00:53:45,555 Lo que más me asusta es que Te sentirás así hacia mí. 901 00:53:52,495 --> 00:53:54,225 Si has tomado una decisión para pasar corriendo a mi lado, 902 00:53:54,297 --> 00:53:55,927 simplemente ve sin dudarlo. 903 00:53:56,766 --> 00:54:00,236 No te criticaré por sacándome de tu futuro. 904 00:54:00,837 --> 00:54:02,037 Lo digo en serio. 905 00:54:03,740 --> 00:54:06,180 Nunca te odiaré por eso 906 00:54:07,544 --> 00:54:10,084 porque sé que realmente me amaste. 907 00:54:44,781 --> 00:54:46,421 ¿Encontraste la milagrosa aventura de Paul? 908 00:54:46,983 --> 00:54:48,693 ¿Y hacer lo que te pedí? 909 00:54:52,489 --> 00:54:55,189 Realmente no hice un buen trabajo con la edición, pero lo intenté. 910 00:54:55,258 --> 00:54:56,728 Déjame ver, vamos. 911 00:54:56,793 --> 00:54:57,833 Bueno. 912 00:55:01,064 --> 00:55:02,074 Es lindo. 913 00:55:02,999 --> 00:55:06,139 Paul y el hongo parecen amigos cercanos. 914 00:55:06,770 --> 00:55:09,170 Le mostraré esto al Sr. Yun. y decir que lo hice. 915 00:55:09,239 --> 00:55:11,039 ¿Le vas a mostrar eso? 916 00:55:11,474 --> 00:55:12,444 ¿Por qué? 917 00:55:13,576 --> 00:55:15,606 ¿No le gustaría que le mostrara esto? 918 00:55:15,812 --> 00:55:17,652 Él podría pensar que eres una especie de como un acosador. 919 00:55:17,947 --> 00:55:18,977 ¿Lo haría? 920 00:55:21,151 --> 00:55:23,421 Bien, podría pensar Soy una especie de pervertido. 921 00:55:24,220 --> 00:55:26,090 Usaré esto como El fondo de pantalla de mi teléfono, entonces. 922 00:55:27,590 --> 00:55:29,090 Extraño a Pablo. 923 00:55:34,531 --> 00:55:36,431 -Disfruta tu comida. -Gracias. 924 00:55:38,401 --> 00:55:42,211 Dijiste que ibas a China a estudiar, ¿verdad? 925 00:55:42,405 --> 00:55:44,005 Sí, me estoy preparando para irme. 926 00:55:44,240 --> 00:55:45,610 ¡Genial! 927 00:55:45,909 --> 00:55:48,209 Ae-jeong se está preparando ir a China también. 928 00:55:48,945 --> 00:55:51,915 Podrían prepararse juntos y marcharnos juntos también. 929 00:55:52,615 --> 00:55:55,185 Escuché que está haciendo un show. donde filman en el extranjero. 930 00:55:55,785 --> 00:55:58,145 Si eres bueno en chino, 931 00:55:58,221 --> 00:56:00,021 ¿Por qué no le enseñas a Ae-jeong? 932 00:56:00,090 --> 00:56:01,320 Y tal vez también el inglés. 933 00:56:04,994 --> 00:56:06,834 Jenny, estoy aquí. 934 00:56:10,600 --> 00:56:13,370 No sabía que estarías aquí. 935 00:56:14,337 --> 00:56:17,237 Me llamaste y me preguntaste si estaba aquí. 936 00:56:18,975 --> 00:56:20,335 Déjame unirme a ti. 937 00:56:24,447 --> 00:56:25,477 Sra. Kang. 938 00:56:26,549 --> 00:56:28,749 ¿No te sientes avergonzado? cuando sigo ignorándote 939 00:56:29,219 --> 00:56:31,049 y rechazarte? 940 00:56:31,421 --> 00:56:32,991 Fuiste así desde el principio 941 00:56:33,456 --> 00:56:35,456 y todavía me gustas, así que decidí no verme afectado. 942 00:56:36,393 --> 00:56:38,563 Nada te hace dudar de hacer algo, 943 00:56:39,262 --> 00:56:40,762 y haces lo que quieras. 944 00:56:41,765 --> 00:56:43,125 Eres similar a él en algunos aspectos. 945 00:56:43,199 --> 00:56:44,369 Quien... 946 00:56:44,734 --> 00:56:45,644 ¿El gobernante demoníaco? 947 00:56:45,702 --> 00:56:49,072 ustedes dos son similares y se adaptan bien el uno al otro. 948 00:56:49,339 --> 00:56:50,869 Podrían haberse quedado juntos. 949 00:56:51,341 --> 00:56:54,011 Odias a Jin, ¿no? 950 00:56:57,113 --> 00:56:57,953 Sí. 951 00:56:58,014 --> 00:57:01,584 Entonces cuando dices que somos similares, ¿Eso significa que tú también me odias? 952 00:57:04,154 --> 00:57:06,324 No, no importa. No respondas eso. 953 00:57:07,424 --> 00:57:09,134 Está bien si no te gusto, 954 00:57:09,192 --> 00:57:11,432 pero me sentiría herido si dijeras que me odias. 955 00:57:11,494 --> 00:57:12,604 No voy a escuchar. 956 00:57:14,898 --> 00:57:17,098 Dije que eres el hongo que es cercano a Paul. 957 00:57:22,272 --> 00:57:23,472 ¿Qué dijo? 958 00:57:28,044 --> 00:57:30,084 HIERBA MEDICINAL GAMJA-TANG 959 00:57:31,548 --> 00:57:33,148 -Bienvenido. -Hola. 960 00:57:33,216 --> 00:57:34,616 -Hola. -Encantado de conocerlo. 961 00:57:34,717 --> 00:57:36,147 Encantado de conocerlo. 962 00:57:36,219 --> 00:57:38,049 -Este lugar parece bonito. -Esto es bueno. 963 00:57:38,121 --> 00:57:40,421 -No es de extrañar que sea tan popular. -Gracias. 964 00:57:57,674 --> 00:57:59,244 ¿Por qué es tan difícil? 965 00:58:00,410 --> 00:58:01,980 para hacerte florecer flores? 966 00:58:11,888 --> 00:58:14,188 -Toma un trago, debes estar caliente. -Gracias. 967 00:58:15,492 --> 00:58:16,892 Eres tan bonita. 968 00:58:18,962 --> 00:58:22,502 Nosotros mismos cultivamos las patatas. en la provincia de Gangwon. 969 00:58:22,565 --> 00:58:23,725 ¿Cultivas patatas? 970 00:58:24,501 --> 00:58:25,841 No crecen bien, ¿verdad? 971 00:58:26,269 --> 00:58:28,339 Crecen muy bien. 972 00:58:28,605 --> 00:58:30,665 Muchas patatas crecen del tallo, 973 00:58:31,040 --> 00:58:32,880 y las flores también son bonitas. 974 00:58:33,943 --> 00:58:35,583 ¿Las flores de papa realmente florecen? 975 00:58:36,312 --> 00:58:37,482 Nunca he visto ninguno. 976 00:58:37,881 --> 00:58:39,921 Sus flores son realmente bonitas. 977 00:58:39,983 --> 00:58:41,993 no te has dado cuenta cuando están justo frente a ti. 978 00:58:42,318 --> 00:58:43,288 ¿Qué? 979 00:58:44,320 --> 00:58:47,190 Allí, esas son flores de papa. 980 00:58:47,257 --> 00:58:48,787 ¿Son flores de papa? 981 00:58:49,325 --> 00:58:50,385 Sí. 982 00:58:58,334 --> 00:58:59,504 Son flores de papa. 983 00:59:01,538 --> 00:59:04,438 Si la flor florece, Nuestra patata también quedará bonita. 984 00:59:06,943 --> 00:59:09,353 Pensé que una flor lo haría nunca florecerá de ello. 985 00:59:10,680 --> 00:59:12,180 Esta es Kim Gu-ra de Star Date. 986 00:59:12,248 --> 00:59:14,278 -Presentamos al invitado de hoy. -Son muy bonitos. 987 00:59:14,551 --> 00:59:17,421 Este hombre asustó a toda la nación, 988 00:59:17,554 --> 00:59:19,024 y regresó 989 00:59:19,088 --> 00:59:20,558 -con un corazón de acero. -Es Dokgo Jin. 990 00:59:21,257 --> 00:59:23,027 ¡Es Dokgo Jin! 991 00:59:23,593 --> 00:59:24,693 ¿No es ese Dokgo Jin? 992 00:59:25,695 --> 00:59:26,725 Soy Dokgo Jin. 993 00:59:26,796 --> 00:59:29,296 Mucha gente estaba muy preocupada por ti. 994 00:59:29,666 --> 00:59:30,996 Bien, todos deben haberse preocupado. 995 00:59:31,067 --> 00:59:32,997 Lo siento por eso. Pero ahora estoy sano. 996 00:59:33,636 --> 00:59:36,106 Gracias por venir hoy. 997 00:59:36,339 --> 00:59:39,939 Creo que mucha gente, incluidos tus fans, Estaré feliz de ver que estás sano. 998 00:59:40,743 --> 00:59:42,753 ¿Entonces ya estás perfectamente recuperado? 999 00:59:42,812 --> 00:59:45,012 Sí, claro. La cirugía salió bien 1000 00:59:45,782 --> 00:59:47,122 así que prácticamente he vuelto a la normalidad. 1001 00:59:47,617 --> 00:59:49,787 Muy bien entonces, tu marca registrada. solía estar haciendo 1002 00:59:49,852 --> 00:59:52,222 cien flexiones en un minuto. 1003 00:59:52,622 --> 00:59:54,662 ¿Podrías hacer eso? ¿Ahora mismo entonces? 1004 00:59:54,724 --> 00:59:55,764 Claro, pero... 1005 00:59:56,859 --> 00:59:59,929 Muy bien, deberíamos empezar a disparar ahora. 1006 01:00:00,129 --> 01:00:01,699 Soy fan de Dokgo Jin. 1007 01:00:01,965 --> 01:00:03,625 ¿No podemos empezar después de ver esto? 1008 01:00:03,700 --> 01:00:04,970 ¿Puedes mirar cuando hayamos terminado? 1009 01:00:05,301 --> 01:00:06,371 Lo siento por esto. 1010 01:00:10,039 --> 01:00:12,009 Te lo mostraré la próxima vez. 1011 01:00:15,712 --> 01:00:17,652 -Eso es una lástima. -Está bien. 1012 01:00:17,714 --> 01:00:21,684 Jin parecía realmente preocupado. sobre Ae-jeong hace un tiempo. 1013 01:00:22,218 --> 01:00:23,348 ¿Cuál es el punto? 1014 01:00:23,620 --> 01:00:25,390 Ae-jeong se irá pronto. 1015 01:00:25,888 --> 01:00:29,228 y estará ocupado filmando películas y filmar comerciales. 1016 01:00:30,393 --> 01:00:32,503 ¿Crees que tener bigote y barba? te queda mejor, 1017 01:00:32,562 --> 01:00:34,532 ¿O te sienta mejor estar sin ellos? 1018 01:00:35,365 --> 01:00:38,325 Nuestro restaurante elabora gamja-tang 1019 01:00:38,401 --> 01:00:41,471 con patatas ecológicas que cultivamos nosotros en la provincia de Gangwon. 1020 01:00:42,138 --> 01:00:44,308 Entonces la comida realmente debe ser bueno para tu salud. 1021 01:00:44,374 --> 01:00:45,414 Por supuesto. 1022 01:00:45,875 --> 01:00:48,035 ¿Qué es esta imagen detrás de nosotros? 1023 01:00:48,444 --> 01:00:49,884 esta es una foto 1024 01:00:50,446 --> 01:00:54,916 de nuestra finca de patatas donde cultivamos nuestras patatas. 1025 01:00:55,251 --> 01:00:56,291 Cortar. 1026 01:00:57,353 --> 01:01:00,763 Lo siento, pero estamos grabando el audio. también durante nuestro rodaje. 1027 01:01:00,823 --> 01:01:02,133 ¿Podrías apagar la televisión, por favor? 1028 01:01:02,892 --> 01:01:04,762 Ya casi termina Miremos sólo por un minuto. 1029 01:01:04,827 --> 01:01:06,157 Película después de que esto termine. 1030 01:01:08,297 --> 01:01:09,467 Sólo por un minuto. 1031 01:01:09,532 --> 01:01:11,032 Entonces vámonos. 1032 01:01:12,402 --> 01:01:14,342 No, por favor quédate. 1033 01:01:14,604 --> 01:01:17,714 ¿Por qué no descansamos un poco? mientras miras eso? 1034 01:01:18,775 --> 01:01:20,175 Muy bien entonces. 1035 01:01:20,376 --> 01:01:22,246 Hagamos una pequeña pausa. 1036 01:01:22,311 --> 01:01:24,151 Gracias. 1037 01:01:24,947 --> 01:01:26,247 Descansa un poco también, Ae-jeong. 1038 01:01:27,050 --> 01:01:28,080 Bueno. 1039 01:01:30,319 --> 01:01:31,489 Eso es lo que quise decir. 1040 01:01:33,923 --> 01:01:36,033 Por eso preparamos esto hoy. 1041 01:01:36,092 --> 01:01:39,202 Hemos preparado un torneo. para saber quién es tu mujer ideal. 1042 01:01:39,262 --> 01:01:42,272 Es bastante simple, solo elige la celebridad femenina 1043 01:01:42,565 --> 01:01:45,735 quién es el más cercano a tu tipo ideal. 1044 01:01:45,802 --> 01:01:47,442 Esas son flores de papa. 1045 01:01:49,072 --> 01:01:51,042 hubiera sido bueno si tú también los viste. 1046 01:01:53,376 --> 01:01:54,836 ¡BUSQUEMOS A LA MUJER IDEAL DE DOKGO JIN! 1047 01:01:54,911 --> 01:01:56,151 Bien, aquí está. 1048 01:01:56,212 --> 01:01:57,412 Está Shin Min-a. 1049 01:01:57,480 --> 01:01:59,280 -Y... -Hay muchas otras grandes celebridades. 1050 01:01:59,348 --> 01:02:00,478 Park Han Byul, Lee Yo Won, 1051 01:02:00,550 --> 01:02:02,890 y otras celebridades impresionantes. 1052 01:02:03,286 --> 01:02:04,786 Muy bien, la primera ronda. 1053 01:02:05,054 --> 01:02:07,224 Bien, se sabe que ambos son glamorosos. 1054 01:02:07,290 --> 01:02:08,790 ¿Shin Min-a o Park Shin-hye? 1055 01:02:09,392 --> 01:02:10,462 Shin Min-a. 1056 01:02:10,793 --> 01:02:13,403 Shin Min-a. Tiene una buena vibra. 1057 01:02:13,463 --> 01:02:16,373 Bien, el siguiente. Se sabe que ambos son tan bonita como una muñeca barbie. 1058 01:02:16,432 --> 01:02:17,632 ¿Han Chae Young o Lee Da Hae? 1059 01:02:18,968 --> 01:02:20,298 Lee Da Hae. 1060 01:02:20,369 --> 01:02:22,209 nunca lo he visto hacer algo así. 1061 01:02:22,271 --> 01:02:24,071 Muy bien, el siguiente. 1062 01:02:24,707 --> 01:02:26,577 Éste será un poco fácil. 1063 01:02:26,642 --> 01:02:29,512 Uee de After School o Gu Ae-jeong de las Chicas del Tesoro Nacional? 1064 01:02:29,579 --> 01:02:32,049 -¿Qué? -Un ídolo actual y un ex ídolo. 1065 01:02:32,115 --> 01:02:33,145 -¿Será Uee? -Gu Ae-jeong. 1066 01:02:33,916 --> 01:02:36,246 Eligió a Gu Ae-jeong. 1067 01:02:36,352 --> 01:02:38,292 -Bondad. -Está bien, Gu Ae-jeong. 1068 01:02:38,354 --> 01:02:41,794 A continuación, ¿Park Han-byul o Gu Ae-jeong? 1069 01:02:41,991 --> 01:02:43,061 Está bien. 1070 01:02:43,459 --> 01:02:45,029 PARK HAN-BYUL VS GU AE-JEONG 1071 01:02:45,094 --> 01:02:47,134 -Gu Ae-jeong. -Vaya, increíble. 1072 01:02:47,196 --> 01:02:48,726 Gu Ae-jeong es... 1073 01:02:48,798 --> 01:02:50,768 ¿Qué tal Park Si-yeon y Gu Ae-jeong? 1074 01:02:51,234 --> 01:02:52,474 -Está bien... -Gu Ae-jeong. 1075 01:02:52,535 --> 01:02:53,595 ¡ÉL ELIGE A GU AE-JEONG! 1076 01:02:53,970 --> 01:02:57,640 -¿Qué? -No lo puedo creer. ¿Qué está pasando aquí? 1077 01:02:57,707 --> 01:02:59,107 Muy bien entonces. 1078 01:02:59,175 --> 01:03:01,575 ¿Realmente estás eligiendo a Gu Ae-jeong? 1079 01:03:01,644 --> 01:03:03,914 Entonces probemos con Lee Yo-won y Gu Ae-jeong. 1080 01:03:03,980 --> 01:03:04,980 Está bien. 1081 01:03:07,016 --> 01:03:08,046 ¿Qué dirá? 1082 01:03:08,518 --> 01:03:09,848 De nuevo, Gu Ae-jeong. 1083 01:03:11,220 --> 01:03:12,890 Está bien, Gu Ae-jeong. 1084 01:03:12,955 --> 01:03:14,355 ¿Está tan cerca de tu mujer ideal? 1085 01:03:14,423 --> 01:03:16,133 -Gu Ae-jeong... -¿Cuál será su respuesta? 1086 01:03:16,325 --> 01:03:18,185 ¿Cuánto tiempo aguantará en este torneo? 1087 01:03:18,261 --> 01:03:20,401 ¿Qué tal esta ronda? 1088 01:03:20,596 --> 01:03:22,926 ¿Podría ganarse a Han Ye-seul? 1089 01:03:22,999 --> 01:03:25,099 Bien, Gu Ae-jeong y Han Ye-seul. 1090 01:03:25,835 --> 01:03:27,135 Gu Ae-jeong otra vez. 1091 01:03:28,304 --> 01:03:29,974 Cualquiera elegiría a Han Ye-seul antes que a ella. 1092 01:03:30,039 --> 01:03:31,639 Vale, entonces... 1093 01:03:31,707 --> 01:03:33,407 ¿Qué está pasando aquí? 1094 01:03:33,476 --> 01:03:36,776 Muy bien, ¿qué tal ¿Gu Ae-jeong y Shin Min-a? 1095 01:03:37,380 --> 01:03:39,150 -Está bien. -Gu Ae-jeong. 1096 01:03:39,215 --> 01:03:41,545 GU AE-JEONG 1097 01:03:41,617 --> 01:03:43,787 -Está bien. -Esto no tiene sentido. 1098 01:03:44,020 --> 01:03:45,450 ¿Qué acaba de pasar? 1099 01:03:45,521 --> 01:03:48,691 Bien, ha elegido a Gu Ae-jeong. 1100 01:03:57,834 --> 01:03:59,674 Bien, ya tomó su decisión. 1101 01:04:01,470 --> 01:04:04,440 Ha elegido repetidamente a Gu Ae-jeong. 1102 01:04:04,507 --> 01:04:07,037 Bien, Gu Ae-jeong lo logró. a la final, 1103 01:04:07,109 --> 01:04:08,849 y nadie esperaba esto. 1104 01:04:08,911 --> 01:04:10,111 Ella está en la ronda final. 1105 01:04:10,179 --> 01:04:11,679 Bien, esta es la ronda final. 1106 01:04:11,848 --> 01:04:14,118 La celebridad es conocida como la Diosa Nacional, 1107 01:04:14,750 --> 01:04:16,550 Jun Ji-hyun, contra Gu Ae-jeong. 1108 01:04:17,386 --> 01:04:18,316 ¿Quién será? 1109 01:04:20,356 --> 01:04:21,386 ¡Gu Ae-jeong! 1110 01:04:21,457 --> 01:04:23,657 ¡Eligió a Gu Ae-jeong! 1111 01:04:28,064 --> 01:04:30,704 No lo puedo creer, eres su tipo ideal. 1112 01:04:30,766 --> 01:04:31,896 ¡Debes ser una celebridad famosa! 1113 01:04:31,968 --> 01:04:34,338 -Ha tomado su decisión final. -Oh Dios mío. 1114 01:04:35,471 --> 01:04:37,441 Esto fue muy sorprendente. 1115 01:04:38,941 --> 01:04:39,981 No puedo creerlo. 1116 01:04:40,042 --> 01:04:42,252 Gu Ae-jeong es mi tipo ideal. 1117 01:04:42,311 --> 01:04:44,881 Eso ya lo entendemos. 1118 01:04:45,314 --> 01:04:46,784 Lo hacemos. 1119 01:04:46,849 --> 01:04:48,449 Ella no es sólo mi tipo ideal, 1120 01:04:49,652 --> 01:04:53,562 pero ella también es la mujer del que estoy actualmente enamorado. 1121 01:05:01,764 --> 01:05:03,674 ¿Es ella la novia de Dokgo Jin? 1122 01:05:05,301 --> 01:05:07,971 Actualmente estamos en una relación. 1123 01:05:08,104 --> 01:05:09,744 Nos amamos. 1124 01:05:24,787 --> 01:05:27,557 Para mi ella es el amor más grande. que ha llegado a mi vida. 1125 01:05:28,057 --> 01:05:29,927 Ae-jeong, te amo. 1126 01:05:30,393 --> 01:05:32,603 Lo balbuceé en la televisión, 1127 01:05:32,662 --> 01:05:33,902 así que no puedo retirarlo. 1128 01:05:33,963 --> 01:05:35,773 Te estoy abrazando apropiadamente ahora. 1129 01:05:35,831 --> 01:05:37,371 Nunca voy a dejarte ir. 1130 01:05:37,600 --> 01:05:39,500 Estás en la peor situación ahora mismo. 1131 01:05:39,602 --> 01:05:42,872 Ya casi termino de ordenar todo y estoy listo para partir. 1132 01:05:42,939 --> 01:05:45,779 Pronto empezaré a trabajar en China. 1133 01:05:46,075 --> 01:05:47,335 ¿Un vídeo de Dokgo Jin? 1134 01:05:47,810 --> 01:05:49,010 ¿Eso realmente existe? 1135 01:05:53,249 --> 01:05:54,319 Ae-jeong... 1136 01:05:55,685 --> 01:05:57,785 Traducción de subtítulos por Ju-young Park