1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم
2
00:00:30,131 --> 00:00:31,532
التوقيت كان جيداً.
3
00:00:31,599 --> 00:00:35,736
لقد حصلت للتو على نقل وظيفي،
ستبدأ جريتشن
في مدرسة جديدة.
4
00:00:35,803 --> 00:00:37,738
سنبدأ
حياة جديدة تماما.
5
00:00:37,805 --> 00:00:39,140
انها مثيرة للغاية.
6
00:00:39,207 --> 00:00:41,342
في الكلية،
تخصص والدي
في التشجيع.
7
00:00:44,645 --> 00:00:45,713
كانت تلك مزحة.
8
00:00:45,779 --> 00:00:47,748
حصلت جريتشن
شعور كبير من الفكاهة.
9
00:00:47,815 --> 00:00:49,917
أنا أضحك
في الداخل.
10
00:00:49,983 --> 00:00:52,120
قريبا سوف تضحك
في الخارج أيضاً.
11
00:00:52,186 --> 00:00:53,421
دكتور بارك.
12
00:00:53,487 --> 00:00:55,156
متلازمة موبيوس
13
00:00:55,223 --> 00:00:58,326
هو الشلل
من الزوج السادس والسابع
من الأعصاب القحفية.
14
00:00:58,392 --> 00:01:00,928
الزوج السابع
يتحكم في تعبيرات الوجه.
15
00:01:00,994 --> 00:01:02,363
لحسن الحظ، في حالة جريتشن،
16
00:01:02,430 --> 00:01:04,332
لم نجد
أي قيود
إلى الزوج السادس.
17
00:01:04,398 --> 00:01:06,167
أنا فتاة محظوظة.
18
00:01:06,234 --> 00:01:08,369
سنأخذ قطعتين
من العضلات من فخذيك،
19
00:01:08,436 --> 00:01:09,970
مع أعصابهم
وإمدادات الدم،
20
00:01:10,037 --> 00:01:11,739
وزرعها
في خديك.
21
00:01:11,805 --> 00:01:13,107
سيكون هناك قدر كبير
وقت التعافي
22
00:01:13,174 --> 00:01:15,176
قبل أن تتمكن
لتبتسم كما تشاء،
23
00:01:15,243 --> 00:01:16,577
ربما ثلاثة أشهر.
24
00:01:17,878 --> 00:01:20,013
إذن ماذا تقول؟
هل أنت مستعد لهذا؟
25
00:01:21,449 --> 00:01:22,516
هل يمكنني النوم عليه؟
26
00:01:24,552 --> 00:01:26,187
انظر ماذا
لا بد لي من العيش مع؟
27
00:01:26,254 --> 00:01:27,621
لا أحد يعرف
عندما أمزح.
28
00:01:27,688 --> 00:01:31,091
آسف يا دكتور أندروز.
نعم، أنا مستعد جدًا لهذا.
29
00:01:31,159 --> 00:01:34,094
حسنًا، عظيم.
لذلك ما لم يكن هناك
أي أسئلة أخرى...
30
00:01:34,162 --> 00:01:35,629
هل تريد أن تكون
ممثل كوميدي؟
31
00:01:38,866 --> 00:01:42,403
الناس يحصلون على النكات الخاصة بك
يجب أن تكون مهمة جدًا بالنسبة لك
32
00:01:42,470 --> 00:01:43,704
إذا كنت تعتقد
الأمر يستحق المخاطرة
33
00:01:43,771 --> 00:01:45,873
من الموت
أثناء الجراحة الاختيارية.
34
00:02:04,958 --> 00:02:07,060
أعتذر
للدكتور ميرفي.
35
00:02:07,127 --> 00:02:09,863
لا يزال يتعلم
هذا الصمت
هو الاختيار الصحيح
36
00:02:09,930 --> 00:02:11,899
عندما لا يكون لديك شيء مفيد
لتقديم.
37
00:02:11,965 --> 00:02:16,237
مطلوب منا
أن يكون صادقا
مناقشة المخاطر/المنافع
38
00:02:16,304 --> 00:02:18,038
مع مرضانا.
39
00:02:18,105 --> 00:02:20,241
نحن نعطي
فتاة شابة جميلة ابتسامة.
40
00:02:20,308 --> 00:02:21,475
هذه معادلة بسيطة.
41
00:02:21,542 --> 00:02:24,178
حسنًا، إنه أكثر من
الابتسامة أو النكات.
42
00:02:24,245 --> 00:02:27,080
إنها لا تستطيع التعبير
أي مشاعر على الإطلاق.
43
00:02:27,147 --> 00:02:30,050
لا أحد يستطيع أن يقول
إذا كانت سعيدة أو حزينة
44
00:02:30,884 --> 00:02:33,454
أو خائفا، أي شيء.
45
00:02:33,521 --> 00:02:35,756
لم يكن لديها قط
الكثير من الحياة الاجتماعية.
46
00:02:35,823 --> 00:02:37,458
منذ وفاة والدتها،
47
00:02:37,525 --> 00:02:39,560
لقد كانت
تم سحبها بالكامل.
48
00:02:41,829 --> 00:02:46,434
كل ما أريد أن أفعله
هو إحضار طفلتي
العودة إلى العالم.
49
00:02:46,500 --> 00:02:49,270
لا تقلق، سيد ميلمان،
سوف نولي اهتمامًا كبيرًا
لها، حسنا؟
50
00:02:54,908 --> 00:02:57,745
لوسي لديها عدوى بعد العملية
من أصل غير معروف.
51
00:02:57,811 --> 00:03:00,481
ضخ 900 ملليغرام
الكليندامايسين.
52
00:03:00,548 --> 00:03:01,549
إنه أمر فظيع، أليس كذلك؟
53
00:03:02,616 --> 00:03:03,651
نعم إنه كذلك.
54
00:03:03,717 --> 00:03:04,918
هل تم التغيير
خلع الملابس الخاصة بك؟
55
00:03:04,985 --> 00:03:06,019
كل يوم.
56
00:03:06,086 --> 00:03:07,955
نقعها
في الماء الدافئ النظيف؟
نعم.
57
00:03:08,021 --> 00:03:10,190
تناول المضادات الحيوية الخاصة بك،
حبة واحدة ثلاث مرات في اليوم؟
58
00:03:11,659 --> 00:03:12,660
هذا لا.
59
00:03:14,262 --> 00:03:17,030
لوسي، أعلم أنني أعطيتك
وصفة للمضادات الحيوية,
60
00:03:17,097 --> 00:03:18,131
جنبا إلى جنب مع واحد
لمسكنات الألم.
61
00:03:18,198 --> 00:03:19,567
لماذا لم تكن
تناول المضادات الحيوية الخاصة بك؟
62
00:03:21,369 --> 00:03:23,571
هل كان لديك رد فعل سيئ
إليهم أو...
63
00:03:24,938 --> 00:03:28,041
أنا لم تملأ أبدا
وصفتي الطبية.
64
00:03:28,108 --> 00:03:31,144
لم أكن أعتقد
كان ضروريا
حتى أصبح الأمر سيئًا للغاية،
65
00:03:31,211 --> 00:03:33,514
وبعد ذلك كنت ضعيفًا جدًا
أن أذهب بنفسي
66
00:03:33,581 --> 00:03:35,616
ولم يكن لدي أحد
لاستلامه بالنسبة لي.
67
00:03:35,683 --> 00:03:37,150
تمام. حل اللغز.
68
00:03:39,687 --> 00:03:42,122
أنا آسف.
أعلم أنه كان غبيًا.
69
00:03:42,189 --> 00:03:43,524
غبي جدا.
70
00:03:56,737 --> 00:03:57,738
تمام.
71
00:03:58,872 --> 00:03:59,873
مهلا شون.
72
00:04:01,742 --> 00:04:03,110
أوه. مرحبًا.
73
00:04:03,176 --> 00:04:05,579
أنا لم أراك
في العصور.
ما... ما الجديد؟
74
00:04:06,780 --> 00:04:08,349
أنا أشتري تفاحة.
75
00:04:08,416 --> 00:04:10,484
أستطيع أن أرى ذلك.
هنا، سأحضره لك.
76
00:04:10,551 --> 00:04:12,085
لا، شكرا لك.
77
00:04:12,152 --> 00:04:13,487
شكرا لك شون.
78
00:04:13,554 --> 00:04:14,988
ما هو الجديد أيضًا؟
79
00:04:15,055 --> 00:04:18,025
أنت لا تريد
لنكون أصدقاء.
80
00:04:18,091 --> 00:04:22,430
أم، نعم، لا، أنا...
نحن...نحن...نحن...
نحن زملاء.
81
00:04:22,496 --> 00:04:24,665
تعلمون، نحن...
مهما كنا،
82
00:04:24,732 --> 00:04:26,033
لا يزال بإمكاننا التحدث.
يجب أن نتحدث.
83
00:04:26,099 --> 00:04:28,101
لدي صديق جديد.
كيني.
84
00:04:28,168 --> 00:04:29,503
ها أنت ذا.
85
00:04:29,570 --> 00:04:30,871
شكرا لك ديبي.
86
00:04:30,938 --> 00:04:33,507
كيني، هاه؟
هذا اه هذا عظيم.
87
00:04:33,574 --> 00:04:34,875
هل لديك
صديق جديد؟
88
00:04:37,345 --> 00:04:38,679
لا.
89
00:04:38,746 --> 00:04:40,013
حسنا.
شكرًا لك.
90
00:04:40,080 --> 00:04:41,181
شكرًا لك.
91
00:04:41,248 --> 00:04:42,850
يمكننا التحدث.
92
00:04:42,916 --> 00:04:44,284
كما تعلمون،
يمكننا التحدث عن الرياضة،
93
00:04:44,352 --> 00:04:45,553
يمكننا التحدث عن الطقس،
يمكننا التحدث عن...
94
00:04:45,619 --> 00:04:47,154
ديبي؟
95
00:04:47,220 --> 00:04:48,221
لماذا تريد
للحديث عن ديبي؟
96
00:04:48,288 --> 00:04:49,890
كانت ديبي تغازل
معك.
97
00:04:51,291 --> 00:04:52,426
كانت؟
98
00:04:52,493 --> 00:04:55,729
نعم.
لقد لاحظت لها المعرض
علامتين نموذجيتين.
99
00:04:55,796 --> 00:04:57,731
ليس تريفيكتا، هاه؟
لا، ليس الثلاثية،
100
00:04:57,798 --> 00:04:58,999
وعلامة واحدة غير نمطية.
101
00:04:59,066 --> 00:05:00,501
أعتقد أنها مجرد
تحاول أن تكون ودية.
102
00:05:00,568 --> 00:05:02,803
أعطتك
دولار إضافي في التغيير.
103
00:05:04,972 --> 00:05:07,808
والحقيقة
أنك لم تلاحظ
يعني أنك معجب بها أيضًا.
104
00:05:10,778 --> 00:05:12,946
ربما هي فقط
سيء في الرياضيات.
105
00:05:20,488 --> 00:05:23,323
قال والدي ذلك
أنت على الطيف.
106
00:05:23,391 --> 00:05:25,959
لهذا السبب قلت ذلك
عن حصول الناس
نكاتي.
107
00:05:26,026 --> 00:05:28,095
الناس دائما
الحصول على النكات بلدي.
108
00:05:28,962 --> 00:05:29,963
إذن أنت محظوظ جدًا.
109
00:05:32,299 --> 00:05:33,300
كانت تلك مزحة.
110
00:05:34,568 --> 00:05:35,569
أرى ما فعلته هناك.
111
00:05:36,336 --> 00:05:37,337
نعم.
112
00:05:40,240 --> 00:05:43,411
يتصلون بي
"استراحة وجه جريتش."
113
00:05:46,146 --> 00:05:47,615
"شون المعتوه".
114
00:05:50,484 --> 00:05:54,087
ليس ذكيا جدا.
من الواضح أنني ذكي جدًا.
115
00:05:54,154 --> 00:05:56,123
لقد رسمت هذا
لاهتمامهم.
116
00:06:00,160 --> 00:06:01,462
أنا على الطيف أيضا.
117
00:06:03,864 --> 00:06:07,334
في مكان ما بين
غامضة،
لا يمكن الاقتراب منه، و...
118
00:06:09,036 --> 00:06:10,671
ازدراء بنشاط.
119
00:06:10,738 --> 00:06:13,574
لا أريد أن أكون
أكثر ودودًا،
120
00:06:13,641 --> 00:06:17,277
وأنا أفضل الناس
لا يقرأ مشاعري
121
00:06:17,344 --> 00:06:19,212
إنهم ملكي.
122
00:06:19,279 --> 00:06:20,347
هذا ما تفعله
مع الأصدقاء.
123
00:06:29,923 --> 00:06:32,493
أنت تعتقد حقا
هل هذه الجراحة خطيرة للغاية؟
124
00:06:32,560 --> 00:06:35,028
المضاعفات المحتملة
تشمل الانسداد ،
125
00:06:35,095 --> 00:06:36,597
نزيف,
الشلل الجانبي،
126
00:06:36,664 --> 00:06:39,199
عدم التماثل ، تلف الدماغ ،
والسكتة الدماغية.
127
00:06:42,703 --> 00:06:46,006
كما أنها مكلفة
وغير ضرورية طبيا.
128
00:06:47,708 --> 00:06:49,677
حسنًا،
ننظر إلى الأمام مباشرة.
129
00:06:52,546 --> 00:06:55,315
هناك انتظار لمدة ساعتين
في غرفة الطوارئ،
وماذا نفعل؟
130
00:06:55,382 --> 00:06:58,285
علاج امرأة
لأنها عمدا
تجاهل أوامر الأطباء.
131
00:06:58,351 --> 00:07:01,421
أنا أعرف ما هو الطفيلي
يبدو،
وانها ليست لوسي.
132
00:07:01,489 --> 00:07:03,290
هذا هو الحال
شيء أمي معك.
133
00:07:03,356 --> 00:07:04,858
يكبر
مع الأم اجتز يعني
134
00:07:04,925 --> 00:07:07,194
التي يمكنك التعرف عليها
أي وجميع
الشخصيات المشكلة.
135
00:07:07,260 --> 00:07:10,864
وهذا هو الجانب الإيجابي الوحيد
إلى طفولتي البائسة
شكرا لك.
136
00:07:10,931 --> 00:07:12,633
حسنا، على الأقل
كان لديك أم.
137
00:07:12,700 --> 00:07:13,901
مات منجم
عندما كنت في السادسة من عمري،
138
00:07:13,967 --> 00:07:15,636
وتزوج أبي على الفور
عاهرة تكره الأطفال
139
00:07:15,703 --> 00:07:16,704
مع حمولة بعقب
من الديون.
140
00:07:17,738 --> 00:07:19,339
مورغان، أنا آسف.
141
00:07:19,406 --> 00:07:20,774
لم أخبرك
للحصول على التعاطف.
142
00:07:20,841 --> 00:07:22,375
فقط أن أعرف
الطفيليات أيضا.
143
00:07:30,383 --> 00:07:31,852
لقد حجزت
أول شيء
صباح الغد.
144
00:07:33,453 --> 00:07:34,488
أب.
145
00:07:34,555 --> 00:07:35,889
ماذا؟ مبكرا جدا؟
146
00:07:35,956 --> 00:07:36,990
انها...
147
00:07:37,057 --> 00:07:40,728
أنت عصبي.
أحصل عليه.
148
00:07:40,794 --> 00:07:43,196
إذا كان لديك
أي أسئلة أخرى،
لا تتردد.
149
00:07:45,265 --> 00:07:46,333
لقد غيرت رأيي.
150
00:07:49,737 --> 00:07:50,971
ليس لدي
الجراحة.
151
00:08:01,982 --> 00:08:02,983
مورفي.
152
00:08:07,487 --> 00:08:08,488
مرحبًا.
153
00:08:11,191 --> 00:08:13,827
والد جريتشن
منزعج جدا.
154
00:08:13,894 --> 00:08:15,729
يبدو أنك تحدثت معها
خارج الجراحة.
155
00:08:15,796 --> 00:08:18,966
لا، لم أفعل
تحدث معها للخروج منه
أو التحدث معها في أي مكان.
156
00:08:19,032 --> 00:08:21,702
أنا فقط أعطيتها
القائمة
من المخاطر المحتملة.
157
00:08:21,769 --> 00:08:24,071
الانسداد والنزيف,
الشلل الجانبي،
158
00:08:24,137 --> 00:08:26,039
عدم التماثل ، تلف الدماغ ،
والسكتة الدماغية.
159
00:08:26,106 --> 00:08:27,207
سكتة دماغية؟
160
00:08:27,274 --> 00:08:30,310
نعم، كانت هناك حالة
في البرازيل عام 2004
161
00:08:30,377 --> 00:08:31,511
والمريض يعاني..
(متلعثمون)
162
00:08:33,513 --> 00:08:35,382
يبدو
أنك لا تصدق
163
00:08:35,448 --> 00:08:38,451
أن استعادة
ابتسامة هذه الفتاة
هل هذا مهم.
164
00:08:38,518 --> 00:08:40,788
الابتسامات مبالغ فيها.
165
00:08:40,854 --> 00:08:42,322
هناك دراسات
التي تدعم ذلك.
166
00:08:42,389 --> 00:08:43,791
وهناك دراسات
هذا لا.
167
00:08:44,958 --> 00:08:47,160
عندما نبتسم،
نحن ننتج الاندورفين.
168
00:08:47,227 --> 00:08:49,329
إنهم يجعلوننا سعداء.
يصنعون
أشخاص آخرين سعداء.
169
00:08:49,396 --> 00:08:52,733
عندما نرى الابتسامات
الفصوص القاعدية الصدغية لدينا
يتم تفعيلها،
170
00:08:52,800 --> 00:08:54,602
ونحن مكررة
ما نراه.
171
00:08:54,668 --> 00:08:56,503
مورفي،
الابتسامات معدية.
172
00:08:57,871 --> 00:08:58,872
هل ترى؟
173
00:08:59,673 --> 00:09:02,643
أشعر أنني بحالة جيدة،
تشعر بالارتياح.
174
00:09:02,710 --> 00:09:03,877
الجميع يحب الابتسامات.
175
00:09:08,148 --> 00:09:09,549
أنا لا.
176
00:09:09,617 --> 00:09:11,919
على أية حال،
ابتسامتك لم تكن صادقة
177
00:09:11,985 --> 00:09:14,554
لأنه لم يثبت
علامة دوشين.
178
00:09:14,622 --> 00:09:18,425
لم يكن هناك أي تورط
من الدائرية العينية
العضلات حول العين,
179
00:09:18,491 --> 00:09:20,628
مما يعني أنك لم تفعل ذلك
الافراج عن الاندورفين.
180
00:09:21,995 --> 00:09:23,463
كما تعلمون،
إذا كنت تستطيع التحدث معها
181
00:09:23,530 --> 00:09:25,165
من عملية جراحية
إنها مطلوبة منذ سنوات
182
00:09:25,232 --> 00:09:28,201
أنا متأكد من المحادثة
مع شخص ما الهدف
183
00:09:28,268 --> 00:09:29,737
يمكن التحدث معها
العودة إليه.
184
00:09:29,803 --> 00:09:32,339
احصل على بارك، تعال مع،
والتزم الصمت.
185
00:09:33,974 --> 00:09:34,975
تمام.
186
00:09:39,713 --> 00:09:40,981
دكتور كالو.
187
00:09:42,115 --> 00:09:43,150
تذكرنى؟
188
00:09:43,216 --> 00:09:45,285
"فتاة السمكة"؟
189
00:09:45,352 --> 00:09:47,621
اه مرحبا. سيليز. أهلاً.
نعم.
190
00:09:47,688 --> 00:09:50,490
نعم، اه، بالطبع أفعل.
191
00:09:50,557 --> 00:09:52,125
أتمنى أن يكون الأمر على ما يرام
التي طلبتها منك.
192
00:09:52,192 --> 00:09:53,260
أنا سعيد لأنك فعلت.
193
00:09:54,527 --> 00:09:55,696
كيف حالك؟
194
00:09:55,763 --> 00:09:57,931
أوه، هذا ما
سوف تخبرني.
195
00:10:00,133 --> 00:10:02,435
لقد كنت أرتدي
اه جلود البلطي
لمدة خمسة أشهر.
196
00:10:04,271 --> 00:10:06,774
أنا أشعر بالتعب حقا
من متابعتهم إلى المنزل
بواسطة القطط الضالة.
197
00:10:08,208 --> 00:10:09,476
كيف هو الألم؟
198
00:10:09,542 --> 00:10:10,577
مقارنة ب
ما كان عليه؟
199
00:10:11,578 --> 00:10:12,579
لا شئ.
200
00:10:14,581 --> 00:10:17,517
اه، أي... أي حمى،
الحكة أو التورم؟
201
00:10:17,584 --> 00:10:18,585
لا.
202
00:10:18,652 --> 00:10:19,953
حسنا،
تبدو جيدة جدًا.
203
00:10:20,020 --> 00:10:21,021
لكن؟
204
00:10:22,622 --> 00:10:23,657
كم أطول؟
205
00:10:24,758 --> 00:10:28,428
أم، كيف تشعر
عن الغد؟
206
00:10:30,731 --> 00:10:31,732
بجد؟
207
00:10:31,799 --> 00:10:33,500
أنا لا أمزح أبدا
حول البلطي.
208
00:10:38,405 --> 00:10:40,173
ماذا جرى؟
209
00:10:40,240 --> 00:10:42,542
أنا-لم أكن كذلك
أتوقع ذلك.
210
00:10:44,111 --> 00:10:45,112
أنا...
211
00:10:48,148 --> 00:10:50,017
أنا خائف من كيف
انا ذاهب للنظر.
212
00:10:52,052 --> 00:10:53,286
أنت ذاهب
لتبدو جميلة.
213
00:10:57,791 --> 00:10:58,826
غداً.
214
00:11:00,761 --> 00:11:02,095
أنا أعرف الدكتور ميرفي
أبلغتك
215
00:11:02,162 --> 00:11:04,064
حول المخاطر
من هذه الجراحة،
216
00:11:04,131 --> 00:11:07,735
وبعض المخاطر
كبيرة
والبعض الآخر ليس كذلك.
217
00:11:07,801 --> 00:11:11,404
وهذا أقرب ما يكون إلى الخلو من المخاطر
الجراحة كما يمكننا الحصول عليها.
218
00:11:11,471 --> 00:11:14,574
سوف يمنحك ابتسامة،
سوف تتيح لك الضحك.
219
00:11:14,641 --> 00:11:16,076
لا.
220
00:11:16,143 --> 00:11:18,846
الدكتور مورفي لم يفعل ذلك
تحدث معي للخروج منه.
221
00:11:21,281 --> 00:11:22,382
لقد ألهمني.
222
00:11:25,652 --> 00:11:28,488
لقد ساعدني على إدراك
أن هذا يمكن في الواقع
تجعلني أقوى.
223
00:11:30,791 --> 00:11:32,325
لا أريد
للهروب منه بعد الآن.
224
00:11:43,170 --> 00:11:44,304
نعم، إنها تكذب.
225
00:11:45,739 --> 00:11:47,741
إنها ذكية،
شابة ساخرة,
226
00:11:47,808 --> 00:11:50,944
ليس بالضبط شخص ما
من هو عرضة
إلى قصص ملهمة.
227
00:11:51,011 --> 00:11:52,345
لماذا تكذب
عن تغيير رأيها؟
228
00:11:52,412 --> 00:11:54,081
حسنا،
عندما كنت شرطياً،
229
00:11:54,147 --> 00:11:55,515
كان لدي الكثير من الناس
تغيير رأيهم
حول الإدلاء بالشهادة في المحكمة،
230
00:11:55,582 --> 00:11:57,650
وكان ينزل دائمًا
لواحد من ثلاثة أسباب.
231
00:11:57,717 --> 00:12:00,720
الخوف والارتباك،
أو تم سدادها.
232
00:12:01,554 --> 00:12:02,622
لا تبدو مرتبكة.
233
00:12:02,689 --> 00:12:03,924
وأنا لا أعتقد
إنها خائفة.
234
00:12:03,991 --> 00:12:06,126
هكذا جريتشن
تم سداده؟
235
00:12:06,193 --> 00:12:08,829
أنا أعترف بالتشبيه
ليست مثالية.
236
00:12:08,896 --> 00:12:10,798
انها قريبة بما فيه الكفاية.
237
00:12:19,973 --> 00:12:22,609
خمن من عاد
في غرفة الطوارئ.
238
00:12:22,675 --> 00:12:26,079
أنت سعيد،
لذلك أعتقد
إنه مريض غير ممتثل.
239
00:12:26,746 --> 00:12:28,348
لقد أخطأت في الحكم على لوسي.
240
00:12:28,415 --> 00:12:31,551
لقد ارتكبت خطأ صادقا
نسيان وصفاتها الطبية.
241
00:12:31,618 --> 00:12:33,186
لقد اتصلت بها،
أليس كذلك؟
242
00:12:33,253 --> 00:12:37,024
لم تفعل ذلك
تذكر بشكل عفوي
كان عليك أن تذكرها.
243
00:12:37,090 --> 00:12:39,026
هل هذا
شيء أمي أيضا؟
244
00:12:39,092 --> 00:12:43,864
جريتشن، هل أنت قلقة
أن والدك
لا تستطيع تحمل هذه الجراحة؟
245
00:12:43,931 --> 00:12:45,799
شركة التأمين
يدفع ثمنها.
246
00:12:47,434 --> 00:12:48,435
أبي...
247
00:12:49,502 --> 00:12:50,503
أعلم أنه ليس كذلك.
248
00:12:51,104 --> 00:12:52,272
انها اختيارية.
249
00:12:53,173 --> 00:12:54,774
إنه غير ضروري طبيا.
250
00:12:56,043 --> 00:12:59,212
لا أحد يستطيع أن يضع قيمة
على ابتسامتك.
251
00:12:59,279 --> 00:13:02,349
وليس الفتوات،
وليست شركة تأمين،
ولا حتى الدكتور مورفي.
252
00:13:04,217 --> 00:13:07,454
في رأيي،
هذه الجراحة
ضرورية طبيا.
253
00:13:13,593 --> 00:13:14,962
جريتشن حبيبتي...
254
00:13:16,463 --> 00:13:17,831
ذاكرتي الأولى
من والدتك
255
00:13:19,432 --> 00:13:21,768
كان منها يبتسم لي
من جميع أنحاء الغرفة.
256
00:13:22,903 --> 00:13:24,437
وبسبب تلك الابتسامة
257
00:13:25,538 --> 00:13:26,573
لقد انتهينا معك.
258
00:13:28,141 --> 00:13:30,310
و... وآخر كلامي
ذكرى لها
259
00:13:31,244 --> 00:13:32,245
هو هذا الإشراق
260
00:13:33,413 --> 00:13:35,415
تضيء العالم
مرة أخيرة.
261
00:13:39,319 --> 00:13:41,721
أعني،
لم يكن لدينا الكثير من المال قط،
262
00:13:41,788 --> 00:13:43,290
ولكن طالما
كما كانت لي تلك الابتسامة،
263
00:13:51,999 --> 00:13:53,200
أحبك يا أبي.
264
00:13:55,602 --> 00:13:58,705
وهذا هو السبب
لا أستطيع السماح لك
التخلي عن كل شيء من أجل هذا.
265
00:14:10,951 --> 00:14:12,519
لوسي كالارد؟
266
00:14:12,585 --> 00:14:13,586
أنا هنا.
267
00:14:16,423 --> 00:14:19,726
أم،
لوسيل إليزابيث كالارد؟
268
00:14:20,327 --> 00:14:21,628
نعم، هذا أنا.
269
00:14:21,694 --> 00:14:23,897
اتصل بي الدكتور براون
لالتقاط الوصفات الطبية الخاصة بي؟
270
00:14:31,204 --> 00:14:33,941
أنت الضحية
سرقة الهوية، لوسي.
271
00:14:34,007 --> 00:14:36,944
هناك محتال يستخدم
اسمك وهويتك الطبية
للحصول على الفوائد.
272
00:14:37,010 --> 00:14:38,611
هل كان لديك محفظتك
سرقت مؤخرا؟
273
00:14:38,678 --> 00:14:40,413
منذ ستة أسابيع.
274
00:14:40,480 --> 00:14:42,549
وكان لديك
رخصة القيادة الخاصة بك
واستبدال بطاقات الائتمان،
275
00:14:42,615 --> 00:14:44,017
ولكن ليس الخاص بك
بطاقة التأمين الصحي؟
276
00:14:45,718 --> 00:14:49,289
هل هذا هو السبب في الصيدلية
يرفض ملء
وصفاتي؟
277
00:14:49,356 --> 00:14:51,558
أنا على مسكنات الألم
للألم العصبي بعد الهربس.
278
00:14:52,392 --> 00:14:54,394
الأمر أصبح سيئًا حقًا.
279
00:14:54,461 --> 00:14:56,596
مرة واحدة المحتال
ملأت وصفتها الطبية
لمسكنات الألم،
280
00:14:56,663 --> 00:14:57,764
الصيدلية
يجب أن يكون الفكر
281
00:14:57,830 --> 00:14:59,299
كنت
الإفراط في المواد الأفيونية.
282
00:14:59,366 --> 00:15:00,700
أوه!
283
00:15:00,767 --> 00:15:02,835
دائما تشتعل
عندما أنزعج.
284
00:15:02,902 --> 00:15:05,705
لا تقلقي يا لوسي
سوف نحضر لك أدويتك
285
00:15:13,246 --> 00:15:15,182
نحن... لا نستطيع.
286
00:15:15,248 --> 00:15:17,384
نحن نعالج بالفعل
"لوسي كالارد."
287
00:15:23,056 --> 00:15:24,291
لعبة جميلة، توني.
288
00:15:24,357 --> 00:15:25,458
مرحبًا جيم.
289
00:15:25,525 --> 00:15:27,227
ماركوس، مهلا.
هل أنت قادم أم ذاهب؟
لا.
290
00:15:28,361 --> 00:15:30,030
فتاة تبلغ من العمر 15 عاما
مع متلازمة موبيوس.
291
00:15:30,097 --> 00:15:32,032
شركتك
نفى التغطية.
292
00:15:33,833 --> 00:15:37,470
لا مشاكل في الجهاز التنفسي،
التشوهات والألم،
حتى أنها لا يسيل لعابها.
293
00:15:37,537 --> 00:15:38,771
إنها تعمل بكامل طاقتها.
294
00:15:38,838 --> 00:15:41,975
لا تستطيع أن تبتسم.
هذه وظيفة.
295
00:15:42,042 --> 00:15:43,476
ماركوس،
أعتقد أنه رائع
296
00:15:43,543 --> 00:15:45,645
تريد أن تعطي
هذه الفتاة الصغيرة ابتسامتها،
297
00:15:45,712 --> 00:15:48,148
ولكن إذا دفعنا ثمنها
كل شيء رائع ,
سوف نفلس، هاه؟
298
00:15:48,215 --> 00:15:49,682
وبعد ذلك
من نساعد؟
299
00:15:49,749 --> 00:15:52,685
نحن جميعا نعرف الأطباء
تشخيص الغش
للحصول على التغطية.
300
00:15:52,752 --> 00:15:54,554
"الحاجز المنحرف"
تحصل على عملية تجميل الأنف مجانًا،
301
00:15:54,621 --> 00:15:55,722
"الصداع النصفي"
يحصل لك البوتوكس.
302
00:15:55,788 --> 00:15:57,457
هل تريدني حقا
للعب تلك اللعبة؟
303
00:15:59,426 --> 00:16:00,793
هذه ليست لعبة
بالنسبة لي.
304
00:16:00,860 --> 00:16:03,463
نحن شركة ذات سمعة طيبة
بمعايير عالية جدًا.
305
00:16:03,530 --> 00:16:06,166
مكافآت عالية جدًا
التي تحصل على أعلى من ذلك
مع معدل الرفض الخاص بك.
306
00:16:06,233 --> 00:16:08,501
كنت سأقترح
ننتهي من هذا
307
00:16:08,568 --> 00:16:10,103
قبل أن نقول شيئا
سوف نأسف،
308
00:16:10,170 --> 00:16:11,571
ولكن أعتقد
لقد حدث ذلك للتو.
309
00:16:12,639 --> 00:16:14,741
غريتشن معزولة اجتماعيا،
مكتئب,
310
00:16:14,807 --> 00:16:16,943
وهذا فقط
سوف تزداد سوءا.
311
00:16:17,010 --> 00:16:18,411
ماذا لو انها خفضت
معصميها؟
312
00:16:18,478 --> 00:16:19,779
كنت تفضل
لتغطية ذلك؟
313
00:16:19,846 --> 00:16:21,648
هل تهددني
مع انتحار فتاة مراهقة؟
314
00:16:21,714 --> 00:16:24,917
والعياذ بالله
يحدث لها شيء
315
00:16:24,984 --> 00:16:27,487
لأنني سأتأكد من ذلك
جزء هذه المحادثة
من السجل الدائم.
316
00:16:40,667 --> 00:16:43,303
قال الدكتور أندروز
فالابتسامة معدية،
317
00:16:43,370 --> 00:16:45,272
وأنا اختبار
تلك الفرضية.
318
00:16:46,639 --> 00:16:48,941
حسنا، أنا لست متأكدا من دراستك
سوف يثبت أي شيء.
319
00:16:49,008 --> 00:16:50,110
قد يكون
شيء للقيام به
320
00:16:50,177 --> 00:16:51,778
مع النقص
من دوشين ماركر.
321
00:16:51,844 --> 00:16:53,746
أوه نعم.
322
00:16:53,813 --> 00:16:54,814
ولكن هنا تذهب.
323
00:16:58,285 --> 00:17:00,053
لم تكن تلك ابتسامة.
324
00:17:00,120 --> 00:17:01,121
بالتأكيد كان كذلك.
325
00:17:04,824 --> 00:17:06,926
أريد أن أظهر لك
شيئا.
326
00:17:17,204 --> 00:17:18,805
عليك أن تتبعني.
327
00:17:19,939 --> 00:17:20,940
تمام.
328
00:17:22,942 --> 00:17:25,312
لقد سمم المحتال
لوسي الحقيقية
السجل الطبي.
329
00:17:25,378 --> 00:17:26,813
علينا أن نمر
كل دواء،
330
00:17:26,879 --> 00:17:29,616
كل ملاحظة، كل اختبار
لتحديد من هو الذي.
331
00:17:29,682 --> 00:17:32,752
القيام بذلك مع
عدم التسامح مع الأخطاء
يمكن أن يستغرق ستة أشهر.
332
00:17:32,819 --> 00:17:34,887
حسنا، الأوراق
هي مشكلتنا، وليس مشكلتها.
333
00:17:34,954 --> 00:17:38,291
ليس إذا كان هناك ارتباك
في علاج ضار
أو تشخيص غير صحيح.
334
00:17:38,358 --> 00:17:39,892
حسنًا، علينا أن نفعل ذلك
افعل شيئًا.
335
00:17:39,959 --> 00:17:41,961
هذه المرأة
يعاني من ألم خطير.
336
00:17:42,028 --> 00:17:44,797
لذلك نحن نعاملها.
فقط كن ذكيا حيال ذلك.
337
00:17:48,168 --> 00:17:49,636
شون.
338
00:17:49,702 --> 00:17:51,804
شون، لقد فعلت بالفعل
تناولت اثنين من القهوة المثلجة...
339
00:17:51,871 --> 00:17:53,806
ديبي. مرحبا ديبي.
340
00:17:53,873 --> 00:17:56,042
شون...
لقد غازلت
مع الدكتور غلاسمان.
341
00:17:56,109 --> 00:17:57,110
يا إلهي.
342
00:17:58,411 --> 00:18:01,148
لأن لدي صديق جديد،
وهو يحتاج إلى واحدة أيضًا.
343
00:18:01,214 --> 00:18:03,183
أنا آسف جدا.
شون: حسنًا.
انظر يا دكتور غلاسمان،
344
00:18:03,250 --> 00:18:06,786
أبعاد وجه ديبي
قريبة من الأمثل، حسنًا،
345
00:18:06,853 --> 00:18:09,021
.38 عمودي
و .48 أفقي ...
346
00:18:09,088 --> 00:18:10,157
أنا آسف جدا.
347
00:18:10,223 --> 00:18:11,624
.. لذلك يجب أن تجد لها
جذابة.
348
00:18:11,691 --> 00:18:12,859
شكرًا لك؟
349
00:18:12,925 --> 00:18:14,527
شون...
أنا آسف جدا.
350
00:18:14,594 --> 00:18:16,463
وأعتقد
كلاكما يهودي.
351
00:18:18,731 --> 00:18:22,869
القواسم المشتركة القبلية
مواتية للغاية
إلى الترابط الاجتماعي.
352
00:18:30,543 --> 00:18:32,111
شالوم؟
353
00:18:32,179 --> 00:18:35,948
لا يمكن للمتنمرين وضع قيمة
على ابتسامتك،
ولا يستطيع الدكتور ميرفي،
354
00:18:36,015 --> 00:18:38,685
ولكن على ما يبدو
يمكن لشركة التأمين.
355
00:18:38,751 --> 00:18:42,222
لقد وافقوا على الدفع
43,750 دولارًا
356
00:18:42,289 --> 00:18:44,457
حوالي 85%
من التكلفة بأكملها.
357
00:18:46,893 --> 00:18:47,927
أستطيع أن أغطي
بقية ذلك.
358
00:18:49,329 --> 00:18:50,897
أقسم.
359
00:18:50,963 --> 00:18:55,067
أوه، حبيبتي، من فضلك،
دعني أفعل هذا من أجلك.
360
00:19:01,641 --> 00:19:02,675
تمام.
361
00:19:02,742 --> 00:19:05,144
تمام.
362
00:19:10,082 --> 00:19:11,318
"جين دو"؟
363
00:19:11,384 --> 00:19:12,752
هذه هي الطريقة الوحيدة
حتى نتمكن من علاجك
الآن.
364
00:19:12,819 --> 00:19:14,153
اذهب إلى المنزل
والحصول على بعض الراحة.
365
00:19:14,221 --> 00:19:16,656
قسم السجلات
سوف نتصل بك
لفرز كل هذا.
366
00:19:19,125 --> 00:19:20,893
منذ عام مضى،
كنت ألعب التنس.
367
00:19:22,229 --> 00:19:23,230
وبعد ذلك
ضرب القوباء المنطقية ،
368
00:19:23,296 --> 00:19:25,265
وقد استلقيت
لمدة ستة أسابيع،
369
00:19:25,332 --> 00:19:28,100
ولقد كنت
على مسكنات الألم منذ ذلك الحين.
370
00:19:28,167 --> 00:19:31,704
لقد فقدت وظيفتي،
زوجي يعاملني
وكأنني سيدة عجوز
371
00:19:31,771 --> 00:19:33,072
وابنتي
يعتقد أنني عالجت أكثر من اللازم
372
00:19:33,139 --> 00:19:34,341
ليكون حولها
الطفل الجديد.
373
00:19:38,611 --> 00:19:40,280
ربما سأكون أفضل حالا
باسم "جين دو".
374
00:19:48,521 --> 00:19:50,122
يعود المحتال.
375
00:19:59,165 --> 00:20:01,334
لوسي؟
لوسي، هل يمكنك الضغط
أصابعي؟
376
00:20:03,636 --> 00:20:04,637
"لوسي"؟
377
00:20:04,704 --> 00:20:07,474
إنها في حالة صدمة إنتانية.
378
00:20:07,540 --> 00:20:09,108
طلب مستوى اللاكتات،
ثقافات الدم،
379
00:20:09,175 --> 00:20:10,777
وطيف واسع
مضاد حيوي.
380
00:20:10,843 --> 00:20:13,079
سأخبر ميلينديز
لقد بدأنا
بروتوكول الإنتان.
381
00:20:13,145 --> 00:20:14,314
يجب أن نبلغ عنها.
382
00:20:14,381 --> 00:20:15,815
إنها مجرمة
وخطر الطيران.
383
00:20:15,882 --> 00:20:16,916
ومريض جداً.
384
00:20:16,983 --> 00:20:18,251
يجب أن نضع شخص ما
خارج بابها
385
00:20:18,318 --> 00:20:20,052
والقبض عليها
عندما تكون مستقرة.
386
00:20:20,119 --> 00:20:22,322
نحن لا نبلغ عن المرضى
نجد مع المخدرات
387
00:20:22,389 --> 00:20:24,056
أو الأشخاص غير العنيفين
بالبنادق.
388
00:20:24,123 --> 00:20:26,326
نحن نقوم بالإبلاغ عن الأشخاص
الذين يسرقون منا.
389
00:20:26,393 --> 00:20:29,161
ماذا سيحدث
إذا كان الناس الذين يحتاجون إلى مساعدتنا
390
00:20:29,228 --> 00:20:30,630
اعتقدوا أنهم سيفعلون ذلك
يتم القبض عليه؟
391
00:20:30,697 --> 00:20:32,365
إذا ظنوا أنهم سيكونون كذلك
القبض على سرقة بطاقة هوية,
392
00:20:32,432 --> 00:20:33,833
ربما لن يفعلوا ذلك
سرقة هوية.
393
00:20:33,900 --> 00:20:35,435
لا أتذكر أي شيء
في قسم أبقراط
394
00:20:35,502 --> 00:20:37,970
حول التحقق من مصادر الدافع
قبل العلاج.
395
00:20:38,037 --> 00:20:41,741
يقترح بقوة
ولم يكن هناك تأمين صحي
في القرن الرابع قبل الميلاد، اليونان.
396
00:20:44,611 --> 00:20:46,078
لدينا
واجب العلاج
397
00:20:47,347 --> 00:20:48,748
ولدينا الحق
للحصول على أموال.
398
00:20:50,049 --> 00:20:52,018
ولكن أول الأشياء أولا.
399
00:20:52,084 --> 00:20:54,153
يا إلهي، أنا حقا
لا تريد أن تتم مقاضاتها
400
00:20:54,220 --> 00:20:55,622
من قبل أي منهما
من هؤلاء النساء.
401
00:20:59,526 --> 00:21:02,128
الحفاظ على التظاهر.
402
00:21:02,194 --> 00:21:05,498
وبمجرد
مع استقرار حالتها
سنقوم بتوجيه الاتهامات.
403
00:21:08,267 --> 00:21:10,970
دكتور بارك,
اسحب العضلات من فضلك.
404
00:21:11,037 --> 00:21:13,973
لا نريد أي فائض
التجمع في خط الخياطة.
405
00:21:16,443 --> 00:21:17,710
شكرًا لك.
406
00:21:17,777 --> 00:21:20,046
حسنًا،
إزالة الكامشات.
407
00:21:24,984 --> 00:21:26,152
مستعد؟
408
00:21:33,560 --> 00:21:35,362
هل أنت متأكد أنك لا تريد
شيء من أجل الألم؟
409
00:21:35,428 --> 00:21:38,831
لا، لا، أنا جيد،
طالما كنت تبقي
التحدث معي.
410
00:21:40,132 --> 00:21:43,235
خاصة إذا كنت تشارك
شيء اه مؤلم جداً
411
00:21:43,302 --> 00:21:44,637
مؤلم؟
ط ط ط.
412
00:21:45,838 --> 00:21:47,073
حسنا...
413
00:21:48,140 --> 00:21:51,344
مثل الوقت
لقد أخطأت في أستاذ علم الأحياء
414
00:21:51,411 --> 00:21:53,380
لصديقتي
والتقطتها
في الردهة؟
415
00:21:55,615 --> 00:21:57,717
نعم، مدور لها حولها
ثلاث مرات
416
00:21:57,784 --> 00:21:59,552
قبل أن أدرك
خطأي.
417
00:21:59,619 --> 00:22:00,620
هذا النوع من الألم؟
418
00:22:01,954 --> 00:22:04,156
قد تضطر إلى الحفر
أعمق من ذلك.
419
00:22:07,760 --> 00:22:08,828
ماذا عن
420
00:22:12,131 --> 00:22:14,834
الوقت
وأخيرا وجدت نفسي
في الوضع المثالي؟
421
00:22:16,636 --> 00:22:21,007
تعلمون، العمل،
المستقبل,
422
00:22:22,642 --> 00:22:23,976
شيئا
لم يكن لدي حقا من قبل.
423
00:22:26,513 --> 00:22:27,980
ربما لهذا السبب
لقد أفسدت الأمر.
424
00:22:31,851 --> 00:22:34,621
أنت لا تستجيب
إلى المضادات الحيوية
كما كنا نتمنى...
425
00:22:36,322 --> 00:22:37,323
لوسي.
426
00:22:38,691 --> 00:22:39,692
أنت تعرف، أليس كذلك؟
427
00:22:41,961 --> 00:22:43,630
عندما تكون لوسي كالارد الحقيقية
ظهرت،
428
00:22:43,696 --> 00:22:45,064
إنه نوع من
أعطاك بعيدا.
429
00:22:47,166 --> 00:22:48,601
هل هناك أحد
يمكننا الاتصال؟
430
00:22:50,637 --> 00:22:51,738
هل لديك
أي أطفال؟
431
00:22:53,039 --> 00:22:55,307
ابن.
432
00:22:55,374 --> 00:22:57,076
لكنه سيكون كذلك
تخجل مني جدا.
433
00:22:58,077 --> 00:22:59,111
أين هو؟
434
00:22:59,178 --> 00:23:00,447
كلية...
435
00:23:00,513 --> 00:23:01,748
أول واحد في عائلتنا.
436
00:23:03,015 --> 00:23:06,653
كان علي أن أختار بين
الأقساط والرسوم الدراسية.
437
00:23:08,488 --> 00:23:10,990
ابنك محظوظ جدا
أن يكون لديك مثل هذه الأم المحبة.
438
00:23:14,393 --> 00:23:16,228
أتمنى فقط
لقد حصلت على المضادات الحيوية الخاصة بك
439
00:23:16,295 --> 00:23:17,363
عندما حصلت
مسكنات الألم الخاصة بك.
440
00:23:18,364 --> 00:23:19,999
لم أحصل على
سواء الدواء.
441
00:23:21,033 --> 00:23:23,002
هل أنت متأكد؟
442
00:23:23,069 --> 00:23:25,972
لأن لوسي الحقيقية
كان يواجه مشاكل
مع الصيدلية.
443
00:23:26,038 --> 00:23:28,675
لم أكن أريد المخاطرة
باستخدام البطاقة مرة أخرى.
444
00:23:29,375 --> 00:23:30,477
هل هي بخير؟
445
00:23:37,650 --> 00:23:39,886
ربما حان الوقت
للمضي قدمًا ،
446
00:23:39,952 --> 00:23:43,656
خذ الدرس معك
العثور على أصدقاء جدد.
447
00:23:43,723 --> 00:23:45,658
ذهبت إلى دنفر
للمقابلة الأسبوع الماضي.
448
00:23:47,259 --> 00:23:48,260
و؟
449
00:23:50,597 --> 00:23:52,565
و... لقد انتهينا.
450
00:23:55,502 --> 00:23:56,503
حقًا؟
451
00:23:57,103 --> 00:23:58,104
ألق نظرة.
452
00:24:00,139 --> 00:24:01,608
مهلا، ثق بي.
453
00:24:09,115 --> 00:24:11,117
يرى؟ جميل.
454
00:24:19,626 --> 00:24:22,662
الطفل، الكلية،
انها مجرد
قصة تنهد مريحة.
455
00:24:22,729 --> 00:24:24,430
لماذا تكذب
إذا كانت قد تموت؟
456
00:24:27,133 --> 00:24:29,101
وهنا ما لا نعرفه
عن لوسي المزيفة،
457
00:24:29,168 --> 00:24:30,537
سواء قصتها
هذا صحيح.
458
00:24:30,603 --> 00:24:31,904
هذا ما
نحن نعرف.
459
00:24:31,971 --> 00:24:34,340
إنها كاذبة
الذي اكتشف للتو
لقد تم القبض عليها.
460
00:24:34,406 --> 00:24:36,676
بالحديث عن الأكاذيب،
461
00:24:36,743 --> 00:24:39,679
أن القوباء المنطقية الفيروس ذلك
لوسي الحقيقية كانت في العام الماضي؟
462
00:24:39,746 --> 00:24:42,081
وفقا للدكتور سبيندلر
في سانتا كلارا جنرال،
463
00:24:42,148 --> 00:24:43,783
لقد حصلت عليه
في العام الذي سبقه أيضًا
464
00:24:43,850 --> 00:24:46,619
ووفقا ل
دكتور ميلهاوس في إس إف موني،
العام الذي سبق ذلك.
465
00:24:49,121 --> 00:24:51,524
لم يتم رفضها
مسكنات الألم
بسبب المحتال لدينا.
466
00:24:51,591 --> 00:24:54,894
تم رفضها
لأنها كذلك
مدمن حديقة متنوعة.
467
00:24:56,128 --> 00:24:57,263
لعبت بشكل جيد، يا سيدي.
468
00:25:07,039 --> 00:25:09,208
يقول الدكتور بارك
سارت الجراحة بشكل جيد.
469
00:25:10,743 --> 00:25:12,211
لقد مضى وقت طويل جداً.
470
00:25:12,812 --> 00:25:13,946
ماذا لديه؟
471
00:25:14,013 --> 00:25:16,749
يجب أن تتنفس
بمفردها الآن.
472
00:25:16,816 --> 00:25:18,918
حتى بعد
التخدير لفترات طويلة
473
00:25:18,985 --> 00:25:20,987
يجب أن يستغرق الأمر فقط
60 إلى 90 دقيقة.
474
00:25:27,026 --> 00:25:28,194
هل هي بخير؟
475
00:25:28,260 --> 00:25:31,731
ينبغي لها أن تفعل ذلك
منعكسات مجرى الهواء الواقية،
476
00:25:31,798 --> 00:25:34,567
النشاط الحركي،
وعودة الوعي.
477
00:25:36,836 --> 00:25:38,971
أحتاج إلى الصفحة
الدكتور أندروز، STAT.
478
00:25:39,038 --> 00:25:40,339
ماذا يحدث هنا؟
479
00:25:40,406 --> 00:25:42,141
شيء سيء.
480
00:25:48,047 --> 00:25:50,917
الجلوكوز جريتشن
ضمن الحدود الطبيعية
481
00:25:50,983 --> 00:25:52,619
والشوارد لها
طبيعية أيضًا.
482
00:25:52,685 --> 00:25:55,087
ولقد استبعدنا فرط
وانخفاض حرارة الجسم.
483
00:25:55,154 --> 00:25:56,956
لا يترك الكثير.
ماذا عن نقص الأكسجة؟
484
00:25:57,023 --> 00:25:58,357
اه، حافظت
الأكسجين الطبيعي،
485
00:25:58,424 --> 00:26:00,927
وكذلك إنهاء المد والجزر CO2
طوال القضية برمتها،
486
00:26:00,993 --> 00:26:02,428
ولقد قدمنا
عوامل الانعكاس,
487
00:26:03,495 --> 00:26:04,964
والتي سوف نكررها.
488
00:26:06,232 --> 00:26:07,466
هل تشعر بالسوء؟
489
00:26:10,670 --> 00:26:12,171
لا بأس.
490
00:26:12,238 --> 00:26:15,141
لقد قلت لهم
لقد كان قريبًا من الخلو من المخاطر.
491
00:26:15,207 --> 00:26:17,810
كانوا يعلمون أن هناك مخاطر،
وقلت لهم أيضا.
492
00:26:19,545 --> 00:26:23,349
احصل على الأشعة المقطعية.
استبعاد الجلطات، ورم دموي،
النزيف، والسكتة الدماغية.
493
00:26:37,096 --> 00:26:38,931
كرات الدم البيضاء واللاكتات
ترتفع،
494
00:26:38,998 --> 00:26:40,299
جلس O2 والخريطة
يسقطون.
495
00:26:40,366 --> 00:26:41,968
بروتوكول الإنتان
لا يعمل.
496
00:26:42,034 --> 00:26:44,536
عضو متعدد
متلازمة الخلل الوظيفي.
الأدوية؟
497
00:26:44,603 --> 00:26:47,674
مضاد حيوي آخر،
اه، تابع البلورات،
498
00:26:47,740 --> 00:26:49,842
زيادة
قابضات الأوعية لها؟
جرعة منخفضة من المنشطات؟
499
00:26:49,909 --> 00:26:52,879
أعطهم كل شيء للمحاولة،
وتنبيب لها
وأدخل بجعة.
500
00:26:52,945 --> 00:26:55,014
ونعم، أنا أفهم
هذا من جيوبنا الخاصة.
501
00:27:11,330 --> 00:27:15,067
أم، افعل أي شيء مثير
لعيد المساخر؟
502
00:27:15,134 --> 00:27:17,069
عيد المساخر. اه لا.
503
00:27:17,136 --> 00:27:18,537
نعم، كما تعلمون، المعتاد.
504
00:27:18,604 --> 00:27:19,806
ط ط ط.
505
00:27:19,872 --> 00:27:22,074
أكلت القليل من الماتزا،
506
00:27:22,141 --> 00:27:25,577
واحتفل
خروجنا من العبودية،
507
00:27:26,746 --> 00:27:29,448
الذي أعتقد أنه عيد الفصح
وليس عيد المساخر.
508
00:27:31,650 --> 00:27:34,053
وحقيقة الأمر هي،
أنا فقط نصف يهودي،
509
00:27:35,121 --> 00:27:37,423
هكذا فقط
نصف المعرفة.
510
00:27:37,489 --> 00:27:40,659
الحقيقة هي
أنا-لست يهوديًا على الإطلاق.
511
00:27:42,128 --> 00:27:43,562
اه.
نعم.
512
00:27:43,629 --> 00:27:46,232
نعم،
كان زوجي الأول.
513
00:27:46,298 --> 00:27:50,102
لذلك أعتقد أن لدينا
افتقارنا إلى اليهودية
مشترك.
514
00:27:53,940 --> 00:27:56,075
هل تعلمين ماذا يا ديبي؟
أعتقد أنني يجب أن أذهب.
515
00:27:57,243 --> 00:27:58,444
تمام. حسناً، لقد كان...
516
00:27:58,510 --> 00:28:02,281
لقد كان لطيفاً، أخيراً
مقابلتك رسميًا.
517
00:28:02,348 --> 00:28:03,582
نفس.
518
00:28:06,685 --> 00:28:08,921
أوه، لا،
أنظر إلى ذلك!
519
00:28:10,256 --> 00:28:13,092
1975 300 د,
520
00:28:13,159 --> 00:28:15,294
واحدة من أكثر
مرسيدس المثالية على الإطلاق
521
00:28:15,361 --> 00:28:16,896
حصلت للتو
أقل كمالا قليلا.
522
00:28:16,963 --> 00:28:19,598
أرجو أن تتغير.
إذا كنت تبحث
من أجل الكمال،
523
00:28:19,665 --> 00:28:22,969
لا تنظر إلى أبعد من ذلك
من 1967 280SE.
524
00:28:23,035 --> 00:28:24,136
كابريوليه أو كوبيه؟
525
00:28:24,203 --> 00:28:25,905
الكوبيه,
كلاسيكي في كل العصور.
526
00:28:25,972 --> 00:28:31,477
حسنا، مالك
من 300SL Gullwing
قد يجادل خلاف ذلك.
527
00:28:31,543 --> 00:28:32,979
نورس؟
نعم.
528
00:28:34,180 --> 00:28:36,648
هل يمكنني الحصول عليك
قهوة أخرى؟
529
00:28:37,984 --> 00:28:38,985
نعم.
530
00:28:39,986 --> 00:28:41,420
مثلج، كبير، أسود.
531
00:28:41,487 --> 00:28:42,889
هذا كل شيء.
أنا أعرف.
532
00:29:00,072 --> 00:29:02,674
هذا قليلا
مقلق، ميرفي.
533
00:29:05,044 --> 00:29:06,045
تمام.
534
00:29:09,982 --> 00:29:14,253
لماذا تدرس
تيار الأيونات
أثناء التحليل الكهربائي؟
535
00:29:14,320 --> 00:29:16,388
اه، انها ليست المادة الكيميائية
نوع من النقل.
536
00:29:17,957 --> 00:29:18,958
انها
نوع الطبيب والمريض.
537
00:29:20,526 --> 00:29:22,628
أنا أتعامل مع
حالة شخصية.
538
00:29:22,694 --> 00:29:24,897
لا أعتقد
الإنترنت مفيد جدًا
539
00:29:24,964 --> 00:29:27,199
لحل
المواقف الشخصية.
540
00:29:27,733 --> 00:29:29,335
حقيقي.
541
00:29:29,401 --> 00:29:31,637
لكنني لا أستطيع بالضبط
اسأل كلير
لنصيحتها،
542
00:29:31,703 --> 00:29:33,472
وأنا بالكاد أعرف بارك،
و مورجان...
543
00:29:33,539 --> 00:29:34,807
مورغان سيكون سيئا.
544
00:29:35,975 --> 00:29:37,343
سيئة للغاية.
545
00:29:42,414 --> 00:29:43,415
أنا شخص.
546
00:29:45,517 --> 00:29:47,486
نعم. لا، لا.
نعم، بالطبع، شون.
547
00:29:47,553 --> 00:29:49,221
كنت اه،
أحب نصيحتك.
548
00:29:49,721 --> 00:29:50,722
تمام.
549
00:29:51,891 --> 00:29:55,161
اه، لذلك أعتقد أن سيليز،
مريض الحروق عندي
550
00:29:55,227 --> 00:29:58,164
لديه مشاعر بالنسبة لي،
وأنا...
551
00:29:58,230 --> 00:30:00,732
...قد يكون لديه مشاعر
لها أيضا.
552
00:30:02,568 --> 00:30:05,071
ولكن هناك فرصة جيدة
مشاعرها ليست حقيقية
553
00:30:05,137 --> 00:30:08,540
و إذا كانوا حقيقيين
ثم لا يجوز لهم ذلك
تكون دائمة.
554
00:30:11,810 --> 00:30:14,180
اه، كما تعلمون، إنه نوع من
نقل الكتب المدرسية.
555
00:30:14,246 --> 00:30:16,148
إنها ممتنة
وهي ضعيفة.
556
00:30:19,151 --> 00:30:23,222
وكل ما عرفته من أي وقت مضى
في حياتي
هو الحب بلا مقابل..
557
00:30:27,693 --> 00:30:31,230
...من كلير
ومن والدي.
558
00:30:34,867 --> 00:30:36,335
وهذا يجعلني
عرضة للخطر أيضا.
559
00:30:47,313 --> 00:30:48,414
يجب عليك
استدعاء المرضى.
560
00:30:52,018 --> 00:30:55,287
ليا تقول أنها تدعو المرضى
هو كل ما تحتاجه
561
00:30:55,354 --> 00:30:57,489
لاكتساب الحكمة الفائقة
والمعرفة.
562
00:30:58,357 --> 00:30:59,358
لقد كانت على حق.
563
00:31:10,702 --> 00:31:12,404
أظهر التصوير المقطعي
لا تشوهات ،
564
00:31:12,471 --> 00:31:15,007
ووكلاء الانعكاس لديهم
تكررت دون أثر.
565
00:31:17,009 --> 00:31:18,610
فماذا أيضًا
يمكن أن يكون؟
566
00:31:18,677 --> 00:31:23,115
إصابة الدماغ بنقص الأكسجين،
تعقيد
من التخدير.
567
00:31:25,084 --> 00:31:27,753
لسوء الحظ،
نحن نؤمن...
568
00:31:27,819 --> 00:31:29,255
...ابنتك
ميت دماغياً.
569
00:31:33,325 --> 00:31:34,493
ماذا؟
570
00:31:44,770 --> 00:31:45,771
كل ذلك من أجل ابتسامة.
571
00:31:48,307 --> 00:31:50,709
لقد جعلتها تعتقد أنها لم تكن كذلك
جيدة بما فيه الكفاية كما كانت.
572
00:31:54,713 --> 00:31:55,881
كان يجب أن أستمع
لك.
573
00:31:56,582 --> 00:31:58,050
نعم.
574
00:31:58,117 --> 00:32:01,053
ليس هناك أي توقع
كيف سيكون رد فعل الأفراد
للتخدير.
575
00:32:01,653 --> 00:32:02,654
نعم.
576
00:32:10,963 --> 00:32:13,032
حديقة! لقد خرجت للتو
على ذلك الرجل.
577
00:32:13,099 --> 00:32:15,034
آخر شيء
احتياجات أحد أفراد الأسرة الحزينة
578
00:32:15,101 --> 00:32:17,303
هو أن نرى
طبيبهم يخرج.
579
00:32:17,369 --> 00:32:20,372
ربما لا تزال
تحت التخدير.
580
00:32:22,674 --> 00:32:24,043
السكسينيل كولين.
581
00:32:24,110 --> 00:32:26,145
لقد كان أحد أدوية التخدير
تم إدارة جريتشن.
582
00:32:26,212 --> 00:32:27,679
نعم.
الآن، ماذا لو كان لديها
583
00:32:27,746 --> 00:32:30,182
الكولينستريز في البلازما
نقص؟
584
00:32:30,249 --> 00:32:32,451
كان يعني جسدها
لا يمكن أن تنهار
هذا الدواء المحدد.
585
00:32:32,518 --> 00:32:34,820
نقص كامل
نادر للغاية.
586
00:32:34,886 --> 00:32:36,022
لم أفعل قط
شاهدته شخصياً،
587
00:32:36,088 --> 00:32:37,689
وأنا لا أعرف أحدا
من لديه.
588
00:32:37,756 --> 00:32:40,926
نعم،
ولكن إذا كان لديها ذلك،
انها سوف تستيقظ فقط.
589
00:32:45,331 --> 00:32:46,832
هل يجب أن أقول
الأب؟
590
00:32:46,898 --> 00:32:48,234
لا، ليس بعد.
591
00:32:48,300 --> 00:32:49,768
بأي حال من الأحوال نحن نسمح له
احزن مرتين.
592
00:32:54,340 --> 00:32:56,508
مختبراتك
لا تتحسن.
593
00:32:56,575 --> 00:32:58,077
أعضائك
يتم إيقاف التشغيل.
594
00:32:59,611 --> 00:33:00,812
أنت تركض
خارج الزمن.
595
00:33:03,749 --> 00:33:05,717
أود أن أتوقف
أدعوك "لوسي".
596
00:33:24,336 --> 00:33:25,337
مرحبًا بك...
597
00:33:26,305 --> 00:33:27,706
بياتريس.
598
00:33:35,814 --> 00:33:36,815
ماذا تفعل؟
599
00:33:38,050 --> 00:33:39,285
منعكس القرنية.
600
00:33:42,788 --> 00:33:46,425
انها بوساطة
بواسطة الفرع الأنفي الهدبي
من فرع العيون.
601
00:33:55,033 --> 00:33:56,402
ماذا يعني ذلك؟
602
00:33:56,468 --> 00:33:57,636
يعني كنا مخطئين
603
00:33:59,305 --> 00:34:00,306
انها سوف تكون
على ما يرام.
604
00:34:05,944 --> 00:34:07,779
شكرا لك يا دكتور.
شكرًا لك.
605
00:34:09,415 --> 00:34:10,849
شكرا لك... أوه.
606
00:34:12,151 --> 00:34:13,152
شكرا لك دكتور ميرفي.
607
00:34:22,361 --> 00:34:24,196
عسل,
ستكون بخير.
608
00:34:24,263 --> 00:34:26,498
سوف تكون كذلك
على ما يرام.
609
00:34:26,565 --> 00:34:28,967
كنت أرسم حماماً،
وانحنيت
لإيقاف تشغيله،
610
00:34:29,034 --> 00:34:30,569
وأنا أسقطت
زجاجة حبوب منع الحمل,
611
00:34:30,636 --> 00:34:32,271
وقبل ذلك
أستطيع أن أصطادها...
612
00:34:32,338 --> 00:34:35,006
لقد دمرت جميع الحبوب.
لذلك أنت بحاجة إلى إعادة الملء.
613
00:34:35,073 --> 00:34:36,808
لقد صنعني الألم
أخرق جدا.
614
00:34:37,743 --> 00:34:40,212
لوسي، أنت كاذبة
615
00:34:40,279 --> 00:34:42,581
والغش
ومدمن.
616
00:34:45,551 --> 00:34:47,353
نحن نعرف عن
الوصفات الطبية المتكررة،
617
00:34:47,419 --> 00:34:49,755
تعدد الأطباء،
والمتكررة دائمًا
القوباء المنطقية.
618
00:34:53,392 --> 00:34:55,394
لديك
مشكلة طبية خطيرة.
619
00:34:58,297 --> 00:34:59,665
دعني أساعدك.
620
00:35:07,072 --> 00:35:08,174
ثلاثة أشهر؟
621
00:35:08,240 --> 00:35:09,375
أملاً.
622
00:35:09,441 --> 00:35:11,343
لكننا ربما
تكون قادرة على إعطائك
623
00:35:11,410 --> 00:35:13,945
فكرة جيدة
ماذا
سوف تبدو مثل.
624
00:35:14,012 --> 00:35:16,215
تلك الأشياء من أذنيك
هي منبهات عصبية.
625
00:35:16,282 --> 00:35:18,750
عندما نقوم بتفعيلهم
ابتسامة فورية.
626
00:35:20,051 --> 00:35:21,052
يبدو جيدا؟
627
00:35:23,121 --> 00:35:24,122
دكتور ميرفي.
628
00:35:37,035 --> 00:35:38,837
إنها ابتسامة والدتك.
629
00:35:38,904 --> 00:35:40,606
لقد بدت كذلك
قالب جيد.
630
00:35:43,875 --> 00:35:46,278
هنالك
لا دوشين ماركر.
631
00:35:47,446 --> 00:35:48,880
ابتسامتها ليست حقيقية.
632
00:35:54,286 --> 00:35:56,154
شكرًا لك. شكرًا لك.
633
00:35:58,657 --> 00:36:00,959
لكن كل الآخرين كذلك.
634
00:36:05,897 --> 00:36:07,766
كل الآخرين كذلك.
635
00:36:08,800 --> 00:36:10,402
لقد تحدثت
مع جيم رانسلر،
636
00:36:10,469 --> 00:36:13,138
الذي أوضح ذلك بشكل واضح
نحن مدينون له بوقت كبير لهذا الغرض.
637
00:36:15,441 --> 00:36:16,942
لا تقلق يا ماركوس
أستطيع التعامل معه.
638
00:36:18,710 --> 00:36:20,579
أنا معجب جدا.
639
00:36:20,646 --> 00:36:23,482
كان كل شيء
رئاسي جدًا منك.
640
00:36:23,549 --> 00:36:24,916
لقد ذهبت حقا
فوق وما بعده.
641
00:36:26,117 --> 00:36:27,619
نعم فعلت.
642
00:36:27,686 --> 00:36:29,221
اعتقدت
كنت أنقذ حياتها.
643
00:36:29,288 --> 00:36:30,389
بدلا من ذلك،
لقد انتهيت منه تقريبًا.
644
00:36:34,293 --> 00:36:35,561
سيليز، مرحبا.
645
00:36:36,662 --> 00:36:39,398
هذا هو الرائع
دكتور ميرفي.
646
00:36:39,465 --> 00:36:40,866
سوف يتولى رعايتك
من هنا فصاعدا،
647
00:36:42,167 --> 00:36:43,769
على الرغم من أنني لا أتوقع
سوف تحتاج إلى الكثير.
648
00:36:45,737 --> 00:36:46,738
أفهم.
649
00:36:48,206 --> 00:36:50,442
لا أعتقد أنك تفعل.
650
00:36:50,509 --> 00:36:52,578
كما ترى،
لا يسمح للأطباء
لتاريخ مرضاهم.
651
00:36:58,384 --> 00:36:59,518
ما أنت
تفعل غدا؟
652
00:37:00,319 --> 00:37:01,987
اه، أنا أتصل بالمرض.
653
00:37:07,893 --> 00:37:11,497
أعتقد أنه ربما لا يزال لديك
بعض الأصدقاء هنا.
654
00:37:23,675 --> 00:37:26,144
أعتقد أن هناك جانبا إيجابيا واحدا
إلى كل هذا.
655
00:37:28,847 --> 00:37:31,417
إذا لم تكن قد اشترت
بطاقة التأمين المسروقة،
656
00:37:31,483 --> 00:37:33,385
لوسي الحقيقية لن تكون
في إعادة التأهيل الآن.
657
00:37:36,322 --> 00:37:38,657
لطيف بشكل مدهش.
658
00:37:38,724 --> 00:37:40,392
قلت لها ما تحتاجه
للاستماع للحصول على المساعدة.
659
00:37:42,494 --> 00:37:43,895
ثق بي، فهمت ذلك.
660
00:37:43,962 --> 00:37:45,497
ناعمة جدًا،
الناس يستفيدون
منك.
661
00:37:46,532 --> 00:37:47,899
ولكن مع الخاص بك
تربية فاسدة,
662
00:37:47,966 --> 00:37:49,167
لا أحد يعبث معك.
663
00:37:50,536 --> 00:37:52,270
الإيجابيات في كل مكان.
664
00:37:52,338 --> 00:37:56,207
لديك المزيد من مصداقية الشارع
من ، قل ،
665
00:37:56,274 --> 00:37:59,811
شخص والدته
طبيب القلب بجامعة جونز هوبكنز,
666
00:37:59,878 --> 00:38:01,279
الذي والده
أخصائي علم الأمراض,
667
00:38:01,347 --> 00:38:03,949
والذين كان والديهم
متزوج بسعادة لمدة 37 عاما.
668
00:38:07,819 --> 00:38:10,121
قادمة من الامتياز،
احترام صفر.
669
00:38:12,190 --> 00:38:13,725
يجب أن يكون من الصعب حقا
للتغلب عليها.
670
00:38:17,963 --> 00:38:19,264
سأتصل بالرمز.
لا.
671
00:38:21,266 --> 00:38:22,601
لم يبق شيء
للحفظ.
672
00:38:36,382 --> 00:38:38,584
وقت الوفاة الساعة 8:14 مساءً
673
00:38:50,829 --> 00:38:51,963
سأخبر ابنها.
674
00:38:54,700 --> 00:39:00,271
أوه، أوه، أوه
675
00:39:02,173 --> 00:39:05,577
<ط> نحن ستعمل تظهر لك
أننا أقوياء
676
00:39:08,980 --> 00:39:12,150
<ط> نحن ستعمل تظهر لك
أننا أقوياء
677
00:39:14,653 --> 00:39:20,926
<ط> يهدمنا،
سوف نعود
678
00:39:25,897 --> 00:39:29,801
<ط> نعم، سوف نظهر لك
ما لدينا *
679
00:39:43,014 --> 00:39:44,015
أوه، مهلا.
680
00:39:44,082 --> 00:39:46,618
أم يا رفاقي
قررت أن البوب بها
681
00:39:46,685 --> 00:39:48,620
و اه
لعب بعض لعبة تكساس هولدم،
682
00:39:48,687 --> 00:39:51,389
لذلك سأضطر إلى ذلك
قم بإجراء فحص المطر
في تلك الليلة البيتزا.
683
00:39:51,457 --> 00:39:54,760
لقد حصلت
وشاشة مسطحة مقاس 70 بوصة أيضًا.
684
00:39:54,826 --> 00:39:57,796
اه لا.
لقد اقترضت لك.
685
00:39:59,465 --> 00:40:01,500
لا معنى له بالنسبة لنا على حد سواء
أن يكون لديك واحدة، أليس كذلك؟
686
00:40:01,567 --> 00:40:04,169
بالإضافة إلى رفاقه يجب أن يشاهدوا
جنون مارس.
687
00:40:04,235 --> 00:40:06,705
تمام.
أوه، أم، آسف، صديقي.
688
00:40:06,772 --> 00:40:08,206
إنها لأربعة لاعبين
تكساس هولدم.
689
00:40:09,641 --> 00:40:12,243
أنا لا أحب البوكر على أي حال.
690
00:40:12,310 --> 00:40:13,445
مهلا شون.
691
00:40:14,913 --> 00:40:16,448
انظر، أنت رجل عظيم،
692
00:40:16,515 --> 00:40:19,350
أم، ولكن لديك عدد قليل،
693
00:40:19,417 --> 00:40:23,755
مثل، المراوغات، هل تعلم؟
694
00:40:23,822 --> 00:40:25,557
وذاك...
695
00:40:26,725 --> 00:40:27,726
لا حقا...
696
00:40:28,927 --> 00:40:30,496
...ارقص مع
هذا النوع من وقت الوجه.
697
00:40:32,764 --> 00:40:33,865
فهمت ما أقوله،
أليس كذلك؟
698
00:40:36,902 --> 00:40:38,537
أوه، أوه، أوه
699
00:40:38,604 --> 00:40:40,371
أحبك يا رجل.
700
00:40:43,074 --> 00:40:49,748
أوه، أوه، أوه
701
00:40:51,717 --> 00:40:55,253
لقد قمت ذات مرة بقيادة سيارة 300SL ...
702
00:40:55,320 --> 00:40:59,224
شكرا لك.
300SL جناح النورس.
703
00:40:59,290 --> 00:41:00,458
على الطريق؟
704
00:41:00,526 --> 00:41:03,729
رقم لمسافة 200 قدم
في Concours d'Elegance.
705
00:41:03,795 --> 00:41:05,697
أوه، في بيبل بيتش.
هذا رائع تمامًا.
706
00:41:05,764 --> 00:41:06,898
معرض السيارات,
أنت تعرف ذلك.
707
00:41:06,965 --> 00:41:08,700
بالطبع نعم.
708
00:41:08,767 --> 00:41:12,538
هذا العام، إنهم يظهرون
عرض Rollston Coachwork.
709
00:41:12,604 --> 00:41:14,573
بما في ذلك مرسيدس SS؟
710
00:41:14,640 --> 00:41:16,007
لا أعرف.
آه!
711
00:41:16,074 --> 00:41:17,108
ولكن يجب علينا معرفة ذلك.
712
00:41:18,544 --> 00:41:19,545
هل تريد الذهاب؟
713
00:41:20,946 --> 00:41:21,947
لم أستطع.
714
00:41:22,914 --> 00:41:24,082
نعم، لا، أنا...
715
00:41:24,149 --> 00:41:25,150
لماذا؟
716
00:41:27,719 --> 00:41:28,720
لا يوجد سبب.
717
00:41:28,787 --> 00:41:30,856
أنا فقط... أنا فقط فكرت
718
00:41:30,922 --> 00:41:33,391
أنني يجب أن أفعل ذلك
ردي الأول
قبل أن أقبل.
719
00:41:38,797 --> 00:41:40,566
هل يمكنني الحصول عليك
أي شيء آخر؟
720
00:41:40,632 --> 00:41:43,301
لا، شكرا لك.
سنأخذ فقط
حاجز الباب.
721
00:41:47,505 --> 00:41:50,041
أنا آسف. أم، حسنا...
722
00:41:50,108 --> 00:41:51,910
حسنا، يمكنك إحضار
حاجز الباب.
723
00:41:56,014 --> 00:41:57,015
هارون؟
724
00:41:58,216 --> 00:41:59,217
آسف. أم...
725
00:42:00,986 --> 00:42:01,987
الشيء...
726
00:42:05,190 --> 00:42:07,058
الشيء... الشيء...
الشيء الذي... ذلك...
727
00:42:07,125 --> 00:42:09,494
هذا يخبرك كم
للدفع،... حاجز الباب.
728
00:42:16,835 --> 00:42:17,869
هل يمكنك الاتصال ب...
729
00:42:17,936 --> 00:42:18,937
هل يمكنك الاتصال
سيارة إسعاف من فضلك؟
730
00:42:19,004 --> 00:42:20,271
ط ط ط-هم.
شكرًا لك.
730
00:42:21,305 --> 00:42:27,710
يرجى تقييم هذا العنوان الفرعي على www.osdb.link/5u8d8
ساعد المستخدمين الآخرين على اختيار أفضل الترجمات