1
00:00:06,174 --> 00:00:13,681
**

2
00:00:13,714 --> 00:00:21,289
**

3
00:00:23,857 --> 00:00:31,399
**

4
00:00:33,567 --> 00:00:34,902
ఇక్కడ కొంచెం సమయం ఉండవచ్చు

5
00:00:34,935 --> 00:00:37,171
మీరు ఆలోచించడంలో సహాయం చేస్తుంది
మీరు ఏమి చేసారు, వాటర్సన్.

6
00:00:42,543 --> 00:00:45,613
నమస్కారం. మీరు ఉన్నారు
జూలియస్ ఒపెన్‌హీమర్ జూనియర్, సరియైనదా?

7
00:00:45,646 --> 00:00:47,848
నేను డార్విన్‌ని. గతేడాది కలిశాం
పాఠశాల ఆవరణలో.

8
00:00:47,881 --> 00:00:50,084
అరిచేది నువ్వే కదా
అతని చేతులు ఎప్పుడు వస్తాయి?

9
00:00:50,118 --> 00:00:51,685
Mnh-mnh.
నువ్వేనా

10
00:00:51,719 --> 00:00:53,387
అతను పట్టుకున్నప్పుడు పోతుంది
తలకిందులుగా నాలుగు గంటలు?

11
00:00:53,421 --> 00:00:54,722
లేదు!
ఉన్నది నువ్వే కదా

12
00:00:54,755 --> 00:00:56,257
నడవడానికి ఇబ్బంది
అతని కాళ్ళు తీసివేసినప్పుడు

13
00:00:56,290 --> 00:00:57,691
అప్పుడు తిరిగి చాలు
తప్పు దారి?

14
00:00:57,725 --> 00:01:00,428
నేను మీకు ఒక క్లూ ఇస్తాను --
రెండు వారాల ఫిజియోథెరపీ

15
00:01:00,461 --> 00:01:02,196
మరియు ఎప్పటికీ-ఈల
ముక్కు.

16
00:01:08,068 --> 00:01:09,537
ఓహ్, అవును!

17
00:01:09,570 --> 00:01:11,205
మీరు తో సమావేశాన్ని
పెద్ద తలతో నీలం రంగు

18
00:01:11,239 --> 00:01:12,640
నేను లోపల నుండి బయటకి తిరిగాను.

19
00:01:12,673 --> 00:01:14,375
కాబట్టి, మీరు ఎలా వచ్చారు
దంత-ఉద్రిక్తతలో?

20
00:01:14,408 --> 00:01:16,710
దానిని "నిర్బంధం" అంటారు.
మరియు నేను ఇక్కడ ఉన్నాను ఎందుకంటే నేను కలిగి ఉన్నాను

21
00:01:16,744 --> 00:01:20,248
కొద్దిగా ఇబ్బంది
నా ఆర్ట్ ప్రాజెక్ట్‌తో.

22
00:01:22,116 --> 00:01:24,318
"విధ్వంసం"?
నిర్బంధం!

23
00:01:24,352 --> 00:01:25,919
మరియు మీరు దేని కోసం ఉన్నారు?

24
00:01:25,953 --> 00:01:27,121
అదే విధమైన విషయం.

25
00:01:28,822 --> 00:01:30,491
"విధ్వంసం చెడ్డది"?

26
00:01:30,524 --> 00:01:32,993
ప్రశంసనీయమైన భావము,
కానీ ఇప్పటికీ విధ్వంసం.

27
00:01:33,026 --> 00:01:34,128
నిర్బంధం!

28
00:01:34,162 --> 00:01:35,829
కాబట్టి, మీరు ఏమి చేస్తారు
నిర్బంధంలో ఉన్నారా?

29
00:01:35,863 --> 00:01:38,065
బాగా, నేను ప్రారంభించబోతున్నాను
కొంచెం పాపింగ్ తో.

30
00:01:38,098 --> 00:01:40,134
పాపింగ్?
మనిషి, నాకు బ్రేక్ డ్యాన్స్ అంటే చాలా ఇష్టం!

31
00:01:40,168 --> 00:01:41,569
అప్పుడు నేను ఊహిస్తున్నాను
కొన్ని మౌలింగ్.

32
00:01:41,602 --> 00:01:43,404
మాల్‌కి వెళ్తున్నారా?
ఊహూ!

33
00:01:43,437 --> 00:01:45,239
మరియు పూర్తి చేయడానికి,
కొన్ని తొక్కడం.

34
00:01:45,273 --> 00:01:46,740
వారు కలిగి ఉన్నారు
ఇప్పుడు ఒక ట్రామ్పోలిన్?

35
00:01:46,774 --> 00:01:49,243
అయ్యో, మనిషి!
నిర్బంధం చాలా బాగుంది.

36
00:01:49,277 --> 00:01:50,478
అవి తప్పకుండా ఉంటాయని నేను అనుకుంటున్నాను
కోసం వెళ్తున్నారు

37
00:01:50,511 --> 00:01:52,413
ఒక స్కాండినేవియన్-పునరావాసం
విధానం.

38
00:01:52,446 --> 00:01:54,348
నువ్వు చాలా అమాయకుడివి.

39
00:01:54,382 --> 00:01:55,916
మీరు తేలికగా ఉన్నారని నేను పందెం వేస్తున్నాను
తారుమారు చేయడానికి.

40
00:01:55,949 --> 00:01:57,084
నేను చేస్తాను!

41
00:01:57,117 --> 00:01:58,319
ఏమిటి?
ఓహ్, క్షమించండి.

42
00:01:58,352 --> 00:01:59,920
మీరు నన్ను కోరుకుంటున్నారని నేను అనుకున్నాను
ఏదో ఒకటి చేయడానికి.

43
00:01:59,953 --> 00:02:01,822
చేస్తా -- మీరు నన్ను ఇష్టపడతారా
ఏదో చేయాలా?

44
00:02:01,855 --> 00:02:03,191
ఆ ఆలోచన పట్టుకోండి.

45
00:02:04,658 --> 00:02:06,294
నాకు ఒకటి వచ్చింది.
నేను ఏది చెబితే అది చేస్తాడు.

46
00:02:06,327 --> 00:02:07,595
మరియు మేము ఎప్పటికీ పొందలేము
మళ్ళీ ఇబ్బందుల్లో.

47
00:02:07,628 --> 00:02:09,597
అతను నిజమైన పసివాడు.
నాకు ఎలా తెలుసు?

48
00:02:09,630 --> 00:02:12,200
ఎందుకంటే అతను పట్టుకున్నాడు
ప్రస్తుతం నా కోసం ఫోన్.

49
00:02:12,233 --> 00:02:14,001
బయటికి రావాలనుకుంటున్నాను
పెద్ద పిల్లల సమూహంతో

50
00:02:14,034 --> 00:02:17,004
అనే ఖ్యాతి ఉన్నవారు
అర్థం మరియు మానిప్యులేటివ్?

51
00:02:17,037 --> 00:02:18,038
నేను చేస్తానా?

52
00:02:18,071 --> 00:02:19,207
అవును, మీరు చేస్తారు.
అవును, నేను!

53
00:02:19,240 --> 00:02:20,541
అతను పరిపూర్ణుడు.
వెళ్దాం.

54
00:02:22,310 --> 00:02:24,178
వావ్! మీరు అబ్బాయిలు
చాలా స్నేహపూర్వకంగా ఉంటారు.

55
00:02:25,546 --> 00:02:27,315
ఇది దాదాపు, చాలా స్నేహపూర్వకంగా ఉంది,

56
00:02:27,348 --> 00:02:29,016
కానీ కోర్సు యొక్క
అలాంటిదేమీ లేదు.

57
00:02:29,049 --> 00:02:30,384
కాబట్టి, మీ పేర్లు ఏమిటి?

58
00:02:30,418 --> 00:02:32,653
నేను రీపర్.
నేను కొడవలిని.

59
00:02:32,686 --> 00:02:33,721
మరియు నేను ఫిలిప్.

60
00:02:33,754 --> 00:02:35,789
లేదు, బావ,
అది మీ అసలు పేరు.

61
00:02:35,823 --> 00:02:37,057
మరియు నేను Mowdown ఉన్నాను.

62
00:02:37,090 --> 00:02:39,527
రీపర్, కొడవలి మరియు మౌడౌన్.
కూల్ మారుపేర్లు.

63
00:02:39,560 --> 00:02:41,795
కాబట్టి, మీరు ఉన్నారని నేను అనుకుంటున్నాను
వ్యవసాయ కుటుంబాల నుండి,

64
00:02:41,829 --> 00:02:44,698
లేదా నిజంగా లోకి
వ్యవసాయం లేదా మరేదైనా?

65
00:02:46,234 --> 00:02:47,535
అతను పరిపూర్ణుడు అని మీకు చెప్పాడు.

66
00:02:47,568 --> 00:02:49,403
కాబట్టి, మీకు ఉందా
రహస్య కరచాలనం?

67
00:02:49,437 --> 00:02:51,739
నేను మీతో ఒకటి పొందాను
కలిగి ఉండవచ్చు -- చూడండి!

68
00:02:53,374 --> 00:02:55,843
అప్పుడు అవతలి వ్యక్తి వెళ్ళిపోయాడు...

69
00:02:55,876 --> 00:02:59,813
అప్పుడు -- ఆ బిట్ స్పష్టంగా పనిచేస్తుంది
రెండు పిరుదులు ఉంటే మంచిది.

70
00:02:59,847 --> 00:03:01,649
అతను అతీతుడు.

71
00:03:01,682 --> 00:03:04,752
అతను మూర్ఖుల యునికార్న్ --
మూర్ఖుడు.

72
00:03:04,785 --> 00:03:07,321
మరియు నేను అతనిని తయారు చేయగలను
ఏదైనా చేయండి.

73
00:03:07,355 --> 00:03:09,923
హే, బయటకు వెళ్లు
ఆ వృద్ధురాలి పర్సు.

74
00:03:15,863 --> 00:03:19,267
**

75
00:03:19,300 --> 00:03:20,401
హుహ్?

76
00:03:22,370 --> 00:03:26,940
**

77
00:03:26,974 --> 00:03:29,743
హ్మ్?

78
00:03:29,777 --> 00:03:31,245
ఓ!

79
00:03:31,279 --> 00:03:41,255
**

80
00:03:42,556 --> 00:03:43,857
అన్నీ శుభ్రం చేశారు.

81
00:03:43,891 --> 00:03:45,626
సరే, మేము చేస్తాము
వేరే ఏదైనా ప్రయత్నించండి.

82
00:03:45,659 --> 00:03:47,561
$1,000 విలువ పొందండి
పిజ్జా డెలివరీ చేయబడింది

83
00:03:47,595 --> 00:03:48,929
పోలీసు ఆవరణకు

84
00:03:48,962 --> 00:03:51,365
అదనపు బేకన్ తో.

85
00:03:51,399 --> 00:03:54,268
అర్థమైంది!

86
00:03:55,436 --> 00:03:58,138
పిజ్జా డెలివరీ!

87
00:03:58,171 --> 00:03:59,973
ఆహ్-ఆ!

88
00:04:00,007 --> 00:04:01,275
ఆహ్!

89
00:04:01,309 --> 00:04:03,711
వేచి ఉండండి. అది ఎందుకు
పోలీసు మా వైపు ఊపుతున్నాడా?

90
00:04:03,744 --> 00:04:05,713
మీ దాతృత్వం వల్ల.
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

91
00:04:05,746 --> 00:04:07,548
పిజ్జా స్థానంలో ఉన్నప్పుడు
ఇది ఎవరి నుండి అని అడిగాడు,

92
00:04:07,581 --> 00:04:09,550
నేను మీరు మరియు అదృష్టవశాత్తూ చెప్పాను
వారు ఇప్పటికే కలిగి ఉన్నారు

93
00:04:09,583 --> 00:04:10,884
మీ క్రెడిట్ కార్డ్ వివరాలు!

94
00:04:10,918 --> 00:04:13,387
అది ఉండాల్సింది
క్యాష్ ఆన్ డెలివరీ.

95
00:04:13,421 --> 00:04:15,055
అది ఎలా
లేకపోతే చిలిపి పని?!

96
00:04:15,088 --> 00:04:18,726
సరే, ఇది ఒక రకమైన చిలిపి పని,
వాటిపై కాదు.

97
00:04:18,759 --> 00:04:20,828
హే, అబ్బాయిలు.
పిజ్జాలకు ధన్యవాదాలు,

98
00:04:20,861 --> 00:04:22,896
నిర్ధారించుకోవడానికి అయినప్పటికీ
అది లంచం లాగా అనిపించదు

99
00:04:22,930 --> 00:04:26,400
నేను కలిగి వెళుతున్న
సంచరిస్తున్నందుకు మీకు జరిమానా విధించడానికి.

100
00:04:26,434 --> 00:04:28,068
నేను కలిగి ఉన్నాను
ఒక గొప్ప సమయం.

101
00:04:28,101 --> 00:04:31,071
సరే, అబ్బాయిలు, నాకు ఇవ్వండి
నిరూపించుకోవడానికి మరో అవకాశం

102
00:04:31,104 --> 00:04:32,473
అతను సులభమైన గుర్తు.

103
00:04:32,506 --> 00:04:34,475
ఎర్, నా పేరు "డార్విన్" --
కేవలం చెబుతున్నాను.

104
00:04:34,508 --> 00:04:37,578
సరే, మీరు చూడండి
అక్కడ మంచి, శుభ్రమైన వ్యాన్ ఉందా?

105
00:04:37,611 --> 00:04:39,246
మీరు కవర్ చేయబోతున్నారు
అది మురికిలో.

106
00:04:39,279 --> 00:04:41,482
వెంటనే.

107
00:04:44,952 --> 00:04:46,854
వావ్! ఆమె చాలా బాగుంది!

108
00:04:46,887 --> 00:04:49,289
నేను జానిస్ చేయగలనని అనుకున్నాను
కొద్దిగా ఫేస్‌లిఫ్ట్‌తో చేయండి.

109
00:04:49,323 --> 00:04:50,424
ఇక్కడ.

110
00:04:50,458 --> 00:04:51,659
ధన్యవాదాలు, సర్.

111
00:04:51,692 --> 00:04:53,594
నేను డబ్బు ఊహిస్తున్నాను
బాస్ వద్దకు వెళ్లాలి.

112
00:04:53,627 --> 00:04:55,195
-ధన్యవాదాలు.
-అయ్యో, ఎవరు చెప్పాలి

113
00:04:55,228 --> 00:04:56,530
నేను బాస్ కాదా?
లేక నేనా?

114
00:04:56,564 --> 00:04:57,931
అవును, నువ్వే
నాయకుడు కాదు.

115
00:04:57,965 --> 00:04:59,433
మీ దగ్గర లేదు
అది ఏమి పడుతుంది.

116
00:04:59,467 --> 00:05:01,335
అవునా?
బాగా, దీన్ని తీసుకోండి!

117
00:05:01,369 --> 00:05:02,770
అయ్యో!

118
00:05:02,803 --> 00:05:04,137
బాధ పడలేదు.

119
00:05:04,171 --> 00:05:05,539
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను

120
00:05:05,573 --> 00:05:07,140
ఇంత!
పట్టించుకోవద్దు!

121
00:05:07,174 --> 00:05:08,376
నేను నిన్ను చాలా ద్వేషిస్తున్నాను!

122
00:05:08,409 --> 00:05:11,111
ఎందుకు నువ్వు...

123
00:05:11,144 --> 00:05:12,780
ఆపు!

124
00:05:12,813 --> 00:05:13,781
ఎందుకు?

125
00:05:13,814 --> 00:05:15,949
మీరు అబ్బాయిలు ఎందుకంటే
కలిసి రావాలి,

126
00:05:15,983 --> 00:05:19,052
మరియు ఏ మంచి మార్గం
పాటతో కన్నా?

127
00:05:19,086 --> 00:05:21,789
* స్నేహితుడితో,
వినోదం ఎప్పటికీ అంతం కాదు *

128
00:05:21,822 --> 00:05:24,492
* మీరు ఆధారపడవచ్చు
మీరు sp-- * సమయానికి

129
00:05:24,525 --> 00:05:25,626
మరచిపో!

130
00:05:25,659 --> 00:05:27,461
అతను కాదు
నా స్నేహితుడు.

131
00:05:27,495 --> 00:05:28,829
హే! ఇక్కడకు తిరిగి రండి!

132
00:05:28,862 --> 00:05:30,130
మీరు కాదు
మాకు బాస్.

133
00:05:30,163 --> 00:05:31,665
మీరు కూడా కాదు
ఒక చిన్న పిల్లవాడిని ఒప్పించండి

134
00:05:31,699 --> 00:05:34,635
ఒక్క చెడ్డ పని చేయడానికి.

135
00:05:34,668 --> 00:05:38,038
అయ్యో. నా దగ్గర మరో 23 విషయాలు ఉన్నాయి
అది "స్నేహితుడు" అని ప్రాస చేసింది.

136
00:05:38,071 --> 00:05:39,807
నేను వాటిని చూపిస్తాను.

137
00:05:39,840 --> 00:05:42,643
నేను మాస్టర్ మానిప్యులేటర్‌ని.
నేను నిన్ను ఏమైనా చేయగలను.

138
00:05:42,676 --> 00:05:44,478
రండి, జామ్ చేద్దాం.

139
00:05:46,447 --> 00:05:48,982
ఇప్పుడే లోపలికి రండి
మీకు నచ్చినప్పుడల్లా.

140
00:05:49,016 --> 00:05:52,720
**

141
00:05:52,753 --> 00:05:55,523
సరే, నువ్వు వెళ్ళబోతున్నావు
మరియు కొద్దిగా ఆశ్చర్యం వదిలి

142
00:05:55,556 --> 00:05:57,190
కొలనులో...

143
00:05:57,224 --> 00:05:58,358
ఈ డిటర్జెంట్ ఉపయోగించి.

144
00:05:58,392 --> 00:05:59,660
కానీ అతిక్రమించడం తప్పు.

145
00:05:59,693 --> 00:06:01,094
ఇది ఒకటి
ఏడు పాపాలు --

146
00:06:01,128 --> 00:06:04,598
అహంకారం, కోపంతో పాటు,
స్లీపీ, డోపీ, బ్లిట్జెన్ --

147
00:06:04,632 --> 00:06:06,767
అవును, అవును, అవును, అవును!
ఇది అతిక్రమించడం కాదు

148
00:06:06,800 --> 00:06:09,236
అది కోసం అయితే
మంచి కారణం, హే.

149
00:06:09,269 --> 00:06:10,771
ఇది ఎందుకు
మంచి కారణం?

150
00:06:10,804 --> 00:06:14,107
ఎందుకంటే ప్రతి బిడ్డ అర్హులు
స్వచ్ఛమైన నీటికి ప్రాప్యత?

151
00:06:14,141 --> 00:06:15,342
అది చాలా ఎక్కువ

152
00:06:15,375 --> 00:06:16,844
దాతృత్వ విషయం
నేను ఎప్పుడైనా విన్నాను!

153
00:06:16,877 --> 00:06:18,579
సరే, నేను ఎలా ఉంటాను
దీన్ని చేయాలా?

154
00:06:18,612 --> 00:06:20,213
మీ తల మాత్రమే ఉపయోగించండి,
చిన్నపిల్ల.

155
00:06:20,247 --> 00:06:21,415
సరే!

156
00:06:21,449 --> 00:06:23,283
ఏం చేస్తున్నావ్?!

157
00:06:23,316 --> 00:06:25,252
నా తల ఉపయోగించి.
ఇక్కడ, దీన్ని ఉపయోగించండి.

158
00:06:25,285 --> 00:06:28,021
ధన్యవాదాలు.

159
00:06:28,055 --> 00:06:29,557
ఎందుకు అలా చేసావు?!

160
00:06:29,590 --> 00:06:31,024
నష్టాన్ని చెల్లించడానికి
తలుపుకు.

161
00:06:31,058 --> 00:06:33,060
లేదు, అది
తలుపు తెరవడానికి.

162
00:06:33,093 --> 00:06:34,728
దానికి నా పేరు వచ్చింది
మరియు దానిపై చిరునామా.

163
00:06:34,762 --> 00:06:36,864
ఓహ్, బాగుంది, అప్పుడు వారు చేస్తారు
దానిని తిరిగి ఇవ్వగలగాలి.

164
00:06:36,897 --> 00:06:38,398
ఇక్కడికి రండి.
మేము దానిని తిరిగి పొందాలి.

165
00:06:38,432 --> 00:06:41,368
ముగ్గురి లెక్కన, నేను ఎత్తివేస్తాను
అది అప్ మరియు మీరు డ్రాప్ మరియు రోల్.

166
00:06:41,401 --> 00:06:44,037
ఒకటి, రెండు, మూడు.

167
00:06:44,071 --> 00:06:45,873
లేదు, మీరు అనుకుంటున్నారు
లోపలికి వెళ్లి పొందుటకు --

168
00:06:45,906 --> 00:06:47,074
ఆహ్!!

169
00:06:47,107 --> 00:06:48,275
నీ ఫోన్ నాకు ఇవ్వు.

170
00:06:48,308 --> 00:06:50,410
నా స్నేహితుడి పాదాలకు గాయమైంది,

171
00:06:50,444 --> 00:06:51,712
మరియు అతనికి అవసరం
వైద్య సహాయం.

172
00:06:51,745 --> 00:06:53,280
అదెవరు?
911.

173
00:06:53,313 --> 00:06:55,616
నీకు పిచ్చి పట్టిందా?!
చింతించకు.

174
00:06:55,649 --> 00:06:57,551
నేను అందరిలా ఉండను,
"అవును, నా మిత్రమా

175
00:06:57,585 --> 00:06:59,953
జూలియస్ ఒపెన్‌హీమర్ జూనియర్
పార్క్ రోడ్‌లో నివసిస్తున్నారు

176
00:06:59,987 --> 00:07:02,623
ప్రయత్నిస్తుండగా కాలు విరిగింది
పబ్లిక్ పూల్ వద్ద అతిక్రమించడానికి."

177
00:07:02,656 --> 00:07:03,957
ఏమిటి?!

178
00:07:03,991 --> 00:07:06,059
నా ఉద్దేశ్యం, "ఇది
ఒక అనామక కాల్"!

179
00:07:06,093 --> 00:07:08,228
మీరు ఇప్పుడే వారికి ఇచ్చారు
నా పేరు మరియు చిరునామా!

180
00:07:08,261 --> 00:07:09,763
ఆహ్ -- అజ్ఞాతంగా.

181
00:07:09,797 --> 00:07:11,732
మరియు వారు గుర్తించగలరు
కాల్!

182
00:07:11,765 --> 00:07:13,467
ఇక లేదు.
నా ఫోన్!

183
00:07:14,635 --> 00:07:16,470
నాకు సహాయం చెయ్యండి
నా కాలు బయట పెట్టు!

184
00:07:18,338 --> 00:07:20,140
దేనికీ ధన్యవాదాలు!

185
00:07:22,943 --> 00:07:24,845
ఆహ్, వారు వస్తున్నారు!
మీరు నాకు సహాయం చేయాలి.

186
00:07:25,979 --> 00:07:27,581
ఓ, లేదు,
వారు మమ్మల్ని చూస్తారు!

187
00:07:27,615 --> 00:07:29,416
త్వరగా, ముద్దు పెట్టుకుందాం
మా ముఖాలను దాచడానికి.

188
00:07:29,449 --> 00:07:31,084
ఇది ఎల్లప్పుడూ పనిచేస్తుంది
గూఢచారి సినిమాల్లో.

189
00:07:31,118 --> 00:07:33,120
లేదు, లేదు, లేదు, లేదు!

190
00:07:34,221 --> 00:07:35,422
క్షమించండి.

191
00:07:35,455 --> 00:07:36,924
నేను బాగున్నాను.
మరియు ఎంపిక ఇవ్వబడింది,

192
00:07:36,957 --> 00:07:38,792
నేను ఈ ఎంపికను తీసుకుంటాను
మళ్ళీ.

193
00:07:41,128 --> 00:07:43,263
లేదు, లేదు, లేదు -- నేను చేయలేను --
నేను ఎక్కువ దూరం నడవలేను.

194
00:07:43,296 --> 00:07:45,165
నాకు కొన్ని చక్రాలు కావాలి.

195
00:07:45,198 --> 00:07:46,767
వెళ్లి ఎవరినో తీసుకో
బైక్ లేదా ఏదైనా.

196
00:07:46,800 --> 00:07:49,436
వేచి ఉండండి, అది అనిపిస్తుంది
మరొక చెడ్డ విషయం.

197
00:07:49,469 --> 00:07:52,272
బాగా, మీరు ఇలా చేస్తే
ఇప్పుడు ఒక చెడ్డ విషయం,

198
00:07:52,305 --> 00:07:54,942
మనం రెండు మంచి పనులు చేయవచ్చు
తరువాత దానిని భర్తీ చేయడానికి.

199
00:07:54,975 --> 00:07:57,511
రోమన్లు ఎలా ఉంటారో మీ ఉద్దేశ్యం
ప్రపంచంలోని సగంపై దాడి చేసింది,

200
00:07:57,545 --> 00:07:59,613
కానీ తర్వాత చెప్పులు కనిపెట్టాడు
మరియు ఐస్ క్రీం?

201
00:07:59,647 --> 00:08:01,181
నేను రోమన్లు అనుకోను
ఐస్ క్రీం కనిపెట్టాడు.

202
00:08:01,214 --> 00:08:03,617
సరే, చెప్పులు మాత్రమే,
వాటిలో రెండు ఉన్నాయి.

203
00:08:03,651 --> 00:08:04,985
ఆహ్, కేవలం
దానితో పొందండి.

204
00:08:05,018 --> 00:08:06,654
అవును. క్షమించండి.

205
00:08:08,488 --> 00:08:09,723
నేను ఈ వాహనానికి కమాండర్!

206
00:08:11,992 --> 00:08:14,127
వాసి! అది
నా స్నేహితురాలు!

207
00:08:15,162 --> 00:08:17,297
త్వరగా! ముద్దు పెట్టుకుందాం
ఆమె నిన్ను చూసే ముందు.

208
00:08:18,832 --> 00:08:21,001
జూలియస్, ఒక వచనం ఉంటుంది
తగినంతగా ఉన్నాయి.

209
00:08:21,034 --> 00:08:23,537
లేదు, లేదు, లేదు! ఆగండి!
డెబ్బీ, నేను వివరించగలను!

210
00:08:23,571 --> 00:08:25,305
ఆహ్!

211
00:08:26,740 --> 00:08:28,141
మీరు ఏమి చేసారు?!

212
00:08:28,175 --> 00:08:30,844
నేను నా స్నేహితురాలిని కోల్పోయాను,
నా సిబ్బంది,

213
00:08:30,878 --> 00:08:33,547
పోలీసులు నన్ను వెంబడిస్తున్నారు
వారు నా చిరునామాను కలిగి ఉన్నారు,

214
00:08:33,581 --> 00:08:36,149
నా తల్లిదండ్రులు
నా మీద పిచ్చిగా ఉంటుంది.

215
00:08:36,183 --> 00:08:37,718
నువ్వు నన్ను నాశనం చేశావు!

216
00:08:37,751 --> 00:08:39,587
ఎవరు అనుకున్నారు
నా జీవితం నాశనం కావచ్చు

217
00:08:39,620 --> 00:08:41,321
ఒక మూగ సక్కర్ ద్వారా
ప్రపంచంలో నివసించేవాడు

218
00:08:41,354 --> 00:08:42,489
పిల్లుల మరియు ఇంద్రధనస్సుల?

219
00:08:42,522 --> 00:08:45,893
జూలియస్, ఆపు.
నీకు అర్ధం కావడం లేదు.

220
00:08:45,926 --> 00:08:47,895
ఒక ప్రపంచంలో
పిల్లులు మరియు రెయిన్‌బోలు,

221
00:08:47,928 --> 00:08:50,197
ఏమి అవుతుంది
పిల్లులు తింటాయా?

222
00:08:50,230 --> 00:08:53,033
ఇప్పుడే వెళ్ళు.

223
00:08:53,066 --> 00:08:54,034
N-ఇప్పుడు?

224
00:08:54,067 --> 00:08:55,869
వెంటనే.

225
00:08:57,470 --> 00:08:59,439
లేదు! నేను దీన్ని సరి చేస్తాను.

226
00:08:59,472 --> 00:09:01,942
బస్టాప్‌లో నా కోసం వేచి ఉండండి
అరగంటలో.

227
00:09:01,975 --> 00:09:08,348
**

228
00:09:08,381 --> 00:09:09,583
అన్నీ పరిష్కరించబడ్డాయి!

229
00:09:09,617 --> 00:09:11,685
నిజమేనా? ఎలా?
బాగా, మొదట ...

230
00:09:11,719 --> 00:09:13,020
నేను మీ స్నేహితులతో మాట్లాడాను,
మరియు వారు అందరూ అంగీకరించారు

231
00:09:13,053 --> 00:09:14,387
మీరు చేయాల్సింది
కలిసి కర్ర

232
00:09:14,421 --> 00:09:16,523
నేను బైకర్లకు చెప్పిన తర్వాత
మీ సిబ్బంది ప్రకటించారు

233
00:09:16,556 --> 00:09:18,458
వారిపై యుద్ధం.

234
00:09:19,627 --> 00:09:21,061
ఏమిటి?

235
00:09:21,094 --> 00:09:22,596
ఆగండి, ఏమిటి?
బైకర్స్?

236
00:09:22,630 --> 00:09:26,199
అవును, ఆపై నేను పాచ్ చేసాను
మీ స్నేహితురాలితో విషయాలు.

237
00:09:26,233 --> 00:09:27,901
నువ్వు పెళ్లి చేసుకోబోతున్నావు
శనివారం నాడు.

238
00:09:29,402 --> 00:09:31,805
ఓ! నేను కూడా ఫిక్స్ చేసాను
పోలీసులతో పరిస్థితి.

239
00:09:31,839 --> 00:09:33,874
ఓహ్, నేను ఊహించనివ్వండి --
నా జీవితాన్ని మరింత దిగజార్చడం ద్వారా?

240
00:09:33,907 --> 00:09:36,076
కాదు -- తయారు చేయడం ద్వారా
మీ తండ్రి జీవితం మరింత దిగజారింది.

241
00:09:36,109 --> 00:09:38,779
అని నేను వారికి చెప్పాను
జూలియస్ ఒపెన్‌హీమర్ సీనియర్

242
00:09:38,812 --> 00:09:40,547
ఎవరు ప్రయత్నించారు
కొలనులోకి ప్రవేశించండి.

243
00:09:40,580 --> 00:09:42,049
ఓ!

244
00:09:42,082 --> 00:09:43,717
కూపన్లు ఉన్నాయి
గడువు ముగిసిందా?

245
00:09:43,751 --> 00:09:45,218
ఏమిటి?
మా నాన్న అరెస్ట్ అయ్యారా?

246
00:09:45,252 --> 00:09:47,220
మా అమ్మ కుంగిపోతుంది
ఆమె తెలుసుకున్నప్పుడు!

247
00:09:47,254 --> 00:09:49,056
ఆమె చేయదు.
ఆమెను బహిష్కరిస్తున్నారు.

248
00:09:49,089 --> 00:09:50,390
కానీ ఎందుకు?!

249
00:09:50,423 --> 00:09:53,226
నేను ఆమె పాస్‌పోర్ట్ మార్చాను
స్విట్జెన్‌బర్గెన్‌స్థాన్ నుండి ఒకరికి.

250
00:09:53,260 --> 00:09:54,261
అది కూడా ఒక దేశం కాదు!

251
00:09:54,294 --> 00:09:55,763
అందుకే వారు
ఆమెను డంప్ చేయబోతున్నాను

252
00:09:55,796 --> 00:09:57,831
నిర్దేశించని నీటిలో
ప్రస్తుతం గురించి.

253
00:09:57,865 --> 00:09:59,332
ధన్యవాదాలు
మాతో ప్రయాణించినందుకు.

254
00:10:00,634 --> 00:10:04,504
మీరు తయారు చేసారు
ప్రతిదీ అధ్వాన్నంగా.

255
00:10:04,537 --> 00:10:05,505
ఏమిటి?

256
00:10:05,538 --> 00:10:07,507
ఇది ఒక జోక్!

257
00:10:07,540 --> 00:10:08,909
ఏమిటి? అదేమీ జరగలేదా?

258
00:10:08,942 --> 00:10:11,344
లేదు! ఇప్పుడు ఎవరు సులభం
తారుమారు చేయాలా?

259
00:10:11,378 --> 00:10:13,246
మరియు చింతించకండి,
నేను ప్రతిదీ పరిష్కరించాను

260
00:10:13,280 --> 00:10:14,614
మీ సిబ్బందితో
మరియు మీ స్నేహితురాలు.

261
00:10:14,648 --> 00:10:16,183
ఓహ్.

262
00:10:16,216 --> 00:10:18,418
బాగా, ఇది చూపిస్తుంది అని నేను అనుకుంటున్నాను
మీరు ఎవరినైనా తగినంతగా వేధిస్తే,

263
00:10:18,451 --> 00:10:20,688
అది చివరికి ఎదురుదెబ్బ తగిలింది
చాలా అద్భుతంగా

264
00:10:20,721 --> 00:10:23,090
అది నీకు నేర్పుతుంది అని
విలువైన జీవిత పాఠం.

265
00:10:23,123 --> 00:10:24,191
ఏది...?

266
00:10:24,224 --> 00:10:26,794
నేను వేధించాలి
ఇంకా ఎక్కువ మంది

267
00:10:26,827 --> 00:10:28,195
అదనపు జీవిత పాఠాలు నేర్చుకోవడానికి.

268
00:10:28,228 --> 00:10:31,098
ఏమిటి? లేదు!
పాఠం ఏమిటంటే...

269
00:10:31,131 --> 00:10:34,267
ఓ-ఓ-ఓహ్! మీరు జోక్ చేసారు!

270
00:10:35,869 --> 00:10:38,271
చూడండి, మనిషి, నన్ను క్షమించండి.
నువ్వు పసివాడు కాదు.

271
00:10:38,305 --> 00:10:40,774
మరియు మీరు చెప్పింది నిజమే,
ప్రపంచానికి ఎక్కువ మంది స్నేహితులు కావాలి,

272
00:10:40,808 --> 00:10:41,875
ఎక్కువ రౌడీలు కాదు.

273
00:10:41,909 --> 00:10:43,043
దాన్ని కౌగిలించుకోవాలనుకుంటున్నారా?

274
00:10:43,076 --> 00:10:45,545
ఉన్నంత కాలం
ముద్దు లేదు.

275
00:10:45,578 --> 00:10:47,380
ఓహ్, అయితే వేచి ఉండండి.
నా తల్లిదండ్రుల సంగతేంటి?

276
00:10:47,414 --> 00:10:48,782
వాళ్ళకి ఇంకా నా మీద పిచ్చి ఉందా?

277
00:10:48,816 --> 00:10:50,383
వారు పొందిన తర్వాత కాదు
మీరు వారికి పంపిన కేక్.

278
00:10:50,417 --> 00:10:51,785
ఏమిటి?
మ్మ్మ్మ్.

279
00:10:51,819 --> 00:10:53,553
"సారీ" ఉన్నవాడు
స్పార్క్లర్స్‌లో ఉచ్చరించారా?

280
00:10:53,586 --> 00:10:56,189
ధన్యవాదాలు, మిత్రమా.

281
00:10:57,657 --> 00:10:59,126
హుహ్?

282
00:10:59,159 --> 00:11:00,961
నువ్వు బాగా చేసావు పిల్లా.
మీరు చేసారు -- వేచి ఉండండి.

283
00:11:00,994 --> 00:11:03,096
ఇప్పుడే చెప్పావా
మెరుపుతో కూడిన కేక్--

284
00:11:04,164 --> 00:11:15,542
**

285
00:11:15,575 --> 00:11:26,820
**

286
00:11:26,854 --> 00:11:38,298
**