1
00:01:46,770 --> 00:01:47,737
Spartacus!
2
00:01:49,807 --> 00:01:50,840
Kuna caji ba tare da tunani ba.
3
00:01:52,710 --> 00:01:56,045
Wani rauni abokin hamayya
zai iya juya zuwa ga amfani.
4
00:01:56,045 --> 00:01:58,147
Abu mai wahala daga bayansa.
5
00:01:58,147 --> 00:02:00,683
Kuna magana ba tare da tunani ba.
6
00:02:04,321 --> 00:02:05,688
Wani rauni.
7
00:02:08,993 --> 00:02:10,560
Thracians.
8
00:02:10,560 --> 00:02:12,862
Kullum a bayansu,
tare da baje kafafuwansu.
9
00:02:12,862 --> 00:02:15,565
Inda suke.
10
00:02:15,565 --> 00:02:19,969
Manta da duk abin da kuke
koyi a wajen wadannan ganuwar.
11
00:02:19,969 --> 00:02:22,639
Domin ita ce duniyar mutane.
12
00:02:22,639 --> 00:02:24,974
Muna da yawa!
13
00:02:24,974 --> 00:02:26,976
Mu ne gladiators!
14
00:02:30,648 --> 00:02:32,048
Nazari.
15
00:02:32,048 --> 00:02:33,416
Jirgin kasa.
16
00:02:33,416 --> 00:02:34,136
Jini.
17
00:02:35,686 --> 00:02:38,388
Kuma wata rana sunanka zai zama almara.
18
00:02:38,388 --> 00:02:41,958
yayi magana a nutsu
wasuwasi na tsoro da fargaba.
19
00:02:41,958 --> 00:02:45,795
Kamar yadda birnin ke magana game da Crixus,
Champion na Capua!
20
00:02:49,133 --> 00:02:53,303
Amma labarinsa ya kasance
ba haihuwa a fage.
21
00:02:53,303 --> 00:02:55,471
An ba da rai a nan.
22
00:02:55,471 --> 00:02:58,141
A cikin wannan ludus.
23
00:02:58,141 --> 00:03:00,176
Karkashin bulala na!
24
00:03:02,680 --> 00:03:03,880
Kai hari!
25
00:04:10,264 --> 00:04:11,104
Halarta!
26
00:04:12,733 --> 00:04:14,167
An sanar da Vulcanalia!
27
00:04:17,838 --> 00:04:19,639
Menene Vulcanalia?
28
00:04:19,639 --> 00:04:21,541
Bikin kashe gobarar daji.
29
00:04:23,577 --> 00:04:26,713
Dominus Batiatus yana da
ganin dacewar yaqi ashirin
30
00:04:26,713 --> 00:04:29,449
a wannan shekara ta Vulcanalia.
31
00:04:29,449 --> 00:04:32,852
Kyautarsa ga mutanen Capua!
32
00:04:32,852 --> 00:04:35,488
Mafi ƙanƙantanmu za su yi yaƙi da asuba.
33
00:04:35,488 --> 00:04:37,657
Biyu takwas da za a bi.
34
00:04:37,657 --> 00:04:43,329
Bayan haka maigidan ku
zai gabatar da Primus dinsa.
35
00:04:43,329 --> 00:04:46,933
Biyu daga cikin mafi kyawun mu, mu hadu a fage!
36
00:04:49,103 --> 00:04:50,670
Crixus, sannan?
37
00:04:50,670 --> 00:04:51,938
Crixus tabbas.
38
00:04:53,140 --> 00:04:55,275
Kuma abokin hamayyarsa?
39
00:04:55,275 --> 00:04:58,278
A kan Champion na Capua?
40
00:04:58,278 --> 00:05:00,213
Me zai faru?
41
00:05:12,560 --> 00:05:14,227
Maza ashirin,
42
00:05:14,227 --> 00:05:16,996
Na yi alkawari maza ashirin zan cika
Matsayi na Vulcanalia,
43
00:05:16,996 --> 00:05:20,300
tsabar kudina don ganin an biya kowane mai nasara,
44
00:05:20,300 --> 00:05:22,769
me na gode
samu daga majistare?
45
00:05:22,769 --> 00:05:24,637
Yana tsoron ba zai iya ba
domin halartar liyafar mu
46
00:05:24,637 --> 00:05:27,974
a jajibirin wasannin da ya kamata
zuwa "damuwa da damuwa"!
47
00:05:27,974 --> 00:05:29,609
Wani irin?
48
00:05:29,609 --> 00:05:32,045
Ina jin jita-jita ya
cin abinci tare da Solonius maimakon.
49
00:05:32,045 --> 00:05:33,680
Solonius?
50
00:05:33,680 --> 00:05:37,183
Amma bai bayar ba
mutum don Vulcanalia.
51
00:05:37,183 --> 00:05:38,851
Amma duk da haka harshensa
yayi nasarar nemo hanyarsa
52
00:05:38,851 --> 00:05:40,853
zuwa ga majistare.
53
00:05:42,256 --> 00:05:43,723
Shin hakan sabo ne?
54
00:05:43,723 --> 00:05:46,859
Domin liyafar, eh.
55
00:05:46,859 --> 00:05:49,862
Tashin farashin wannan
abu yana tayar da hankali.
56
00:05:49,862 --> 00:05:52,699
Yana haifar da dama.
57
00:05:52,699 --> 00:05:53,700
Ina tambaya ba shigo da shi ba.
58
00:05:53,700 --> 00:05:56,102
Ina tambayar sikelin sa.
59
00:05:56,102 --> 00:05:57,704
Wannan fari ya miƙe
albarkatun mu bakin ciki
60
00:05:57,704 --> 00:05:59,472
kuma yanzu ba tare da halarta ba
na alkalin...
61
00:05:59,472 --> 00:06:04,677
Darling, dole ne ku ciyar
tsabar kudi don karɓar tsabar kudi.
62
00:06:04,677 --> 00:06:06,879
Mijina ya koya mani haka.
63
00:06:06,879 --> 00:06:07,981
Mutum mai hankali.
64
00:06:07,981 --> 00:06:10,083
Yana da lokacinsa.
65
00:06:10,083 --> 00:06:12,385
Kuma wannan zai zama ɗaya daga cikinsu.
66
00:06:12,385 --> 00:06:13,786
Za ku yi murna da mamaki,
67
00:06:13,786 --> 00:06:15,822
tabbatar da kasuwanci don shekara mai zuwa.
68
00:06:15,822 --> 00:06:17,991
Kuma watakila ma ya gwada matar Glaber
69
00:06:17,991 --> 00:06:19,892
don daukar dalilin da ya dace.
70
00:06:19,892 --> 00:06:21,394
Ilithyia?
71
00:06:21,394 --> 00:06:22,395
Ina tsammanin har yanzu tana Roma
72
00:06:22,395 --> 00:06:24,030
da waccan mijin nata mara godiya.
73
00:06:24,030 --> 00:06:27,133
Ta dawo bata shi don wasanni.
74
00:06:27,133 --> 00:06:29,402
Tana samun ɗanɗanonsu sosai.
75
00:06:29,402 --> 00:06:31,671
Wanda zan ciyar da shi don amfani.
76
00:06:33,340 --> 00:06:34,641
Wannan sabon launi ya dace da ku.
77
00:06:34,641 --> 00:06:37,710
Oh, zan rina sauran don daidaitawa?
78
00:06:56,030 --> 00:06:58,798
Tsuntsu zai kasance
yafi hidima a kwanona.
79
00:07:01,101 --> 00:07:03,303
Babu shakka abincin zai zama na ƙarshe.
80
00:07:03,303 --> 00:07:04,023
Barca?
81
00:07:05,506 --> 00:07:08,274
Yana tsaye amma tsayi.
82
00:07:08,274 --> 00:07:10,243
Ya tsaya almara.
83
00:07:12,179 --> 00:07:14,814
Bayan Carthage ya sha wahala
Romawa sun sha kashi,
84
00:07:14,814 --> 00:07:16,616
sun tilasta wa ɗaruruwan mutanensa
85
00:07:16,616 --> 00:07:18,785
a yi yaƙi da
juna a fage.
86
00:07:20,788 --> 00:07:24,424
Rabin yini ya wuce,
biyu ne suka rage...
87
00:07:29,963 --> 00:07:30,683
Barca.
88
00:07:32,266 --> 00:07:33,333
Kuma shugaban mutanensa.
89
00:07:35,369 --> 00:07:37,804
mai martaba Mago.
90
00:07:41,141 --> 00:07:43,710
Skill da wasiyya
na shekaru abokansa ne.
91
00:07:49,183 --> 00:07:51,517
Ƙarfi da matasa Barca.
92
00:07:53,287 --> 00:07:56,522
Mago ya fadi kasa...
93
00:08:01,362 --> 00:08:04,697
Kuma Barca ta zama dabbar Carthage.
94
00:08:07,101 --> 00:08:10,002
Ya aiki wani tsoho a hanya.
95
00:08:10,002 --> 00:08:12,572
Mago ya kasance jarumi mai tsananin shahara.
96
00:08:12,572 --> 00:08:14,674
Shugaba bisa kursiyin jini.
97
00:08:18,512 --> 00:08:20,813
Shi ne kuma mahaifin Barca,
kamar yadda labarin ya fada.
98
00:08:26,954 --> 00:08:28,388
Shin gaskiya ne?
99
00:08:28,388 --> 00:08:30,289
A cikin duniyar gladiator,
100
00:08:30,289 --> 00:08:32,825
mutunci da daukakar mutum
gina nasa gaskiya.
101
00:08:34,828 --> 00:08:36,329
Suna da daukaka.
102
00:08:39,133 --> 00:08:40,633
Ba na nema.
103
00:08:42,236 --> 00:08:44,737
Tsabar kudi, to. Kamar ni...
104
00:08:44,737 --> 00:08:46,239
Bude kofofin.
105
00:08:46,239 --> 00:08:48,841
A shirya mai gadi.
106
00:08:51,612 --> 00:08:52,812
Dominus wani lokaci.
107
00:08:54,948 --> 00:08:56,716
Taki goma.
108
00:08:58,018 --> 00:08:59,819
Akwai labarin matata?
109
00:08:59,819 --> 00:09:01,888
Lallai an sayar da ita
ga dan kasuwan Syria.
110
00:09:01,888 --> 00:09:03,156
Ka same ta?
111
00:09:03,156 --> 00:09:05,925
Ina da dalilin yarda da ita
tafiya a kan orontes.
112
00:09:05,925 --> 00:09:06,993
To Dimashƙu?
113
00:09:06,993 --> 00:09:09,228
Ko watakila Antakiya?
114
00:09:09,228 --> 00:09:12,198
Ina bayyana kibiya mai ban tsoro,
hancina yana nuni zuwa
115
00:09:12,198 --> 00:09:13,866
cinyoyin matarka na digo!?!
116
00:09:13,866 --> 00:09:15,802
Kuna danna bayan matsayi!
117
00:09:15,802 --> 00:09:17,236
Dominus.
118
00:09:17,236 --> 00:09:18,771
Ana ci gaba da bincike,
wannan shine abin da kuke buƙatar sani
119
00:09:18,771 --> 00:09:20,773
har sai, ku yi yaƙi, ku yi nasara.
120
00:09:20,773 --> 00:09:22,041
Farashin 'yancinta yana buƙata
121
00:09:22,041 --> 00:09:24,310
adadi mai yawa daga bangaren ku.
122
00:09:39,493 --> 00:09:40,693
Nuna mani wani abu na rubutu.
123
00:09:40,693 --> 00:09:42,595
Lokaci guda. Ina da abu kawai.
124
00:09:42,595 --> 00:09:44,330
Mafi kyawun yanki na.
125
00:09:44,330 --> 00:09:46,232
Gem mara lahani da aka shigo da shi akan farashi mai yawa
126
00:09:46,232 --> 00:09:47,900
daga ma'adinai na Scythia.
127
00:10:01,014 --> 00:10:03,082
Farashin? dinari talatin.
128
00:10:03,082 --> 00:10:04,917
Talatin?
129
00:10:04,917 --> 00:10:06,252
Wannan yanki.
130
00:10:06,252 --> 00:10:08,654
Shin wani abu ne
Ilithyia zai yarda?
131
00:10:08,654 --> 00:10:10,556
Shine kad'ai zan nuna mata.
132
00:10:10,556 --> 00:10:13,726
Tana da ɗanɗano masu kyau sosai.
133
00:10:13,726 --> 00:10:15,161
Ashirin da biyar.
134
00:10:15,161 --> 00:10:16,796
Ashirin da tara.
135
00:10:16,796 --> 00:10:21,467
Ashirin da takwas kuma zan yi tsayayya
fitar da ku daga baranda.
136
00:10:21,467 --> 00:10:23,102
Ashirin da takwas, sannan.
137
00:10:23,102 --> 00:10:23,852
Um
138
00:10:25,639 --> 00:10:27,006
Ku zo mu tafi.
139
00:10:33,180 --> 00:10:36,649
Form biyu! Shirya!
140
00:10:36,649 --> 00:10:37,750
Daya.
141
00:10:40,921 --> 00:10:43,089
Form daya, shirye!
142
00:10:44,191 --> 00:10:45,992
Daya...
143
00:10:48,962 --> 00:10:49,896
Biyu..
144
00:10:52,199 --> 00:10:53,499
Form biyu.
145
00:10:53,499 --> 00:10:54,500
Shirya!
146
00:10:55,802 --> 00:10:57,136
Daya..
147
00:11:00,274 --> 00:11:01,340
Biyu.
148
00:11:05,312 --> 00:11:06,412
Form uku!
149
00:11:09,449 --> 00:11:11,250
Tsaya
150
00:11:18,058 --> 00:11:19,625
Spartacus!
151
00:11:19,625 --> 00:11:21,761
Kuna mafarkin ma'adinai?
152
00:11:21,761 --> 00:11:24,230
Hankalina yana kan
jini da yaki, Doctore.
153
00:11:24,230 --> 00:11:26,766
Duk da haka horonku ya tabbatar
ba ku cancanci ba.
154
00:11:29,503 --> 00:11:31,304
Ni thracian ne
155
00:11:31,304 --> 00:11:32,838
Yana cikin jinina.
156
00:11:32,838 --> 00:11:34,040
Thrace.
157
00:11:39,646 --> 00:11:41,747
A fadamar tashin hankali.
158
00:12:07,908 --> 00:12:09,575
Durkusawa
159
00:12:29,096 --> 00:12:33,899
Kasashen da kuke
ƙanƙara ba komai.
160
00:12:33,899 --> 00:12:39,138
Abinda kawai yake aikatawa
shine sautin muryata...
161
00:12:39,138 --> 00:12:41,841
Kuma yashi a ƙarƙashin ƙafafunku.
162
00:12:48,348 --> 00:12:51,350
Za ku koyi bauta masa.
163
00:12:51,350 --> 00:12:52,585
Komawa horo.
164
00:12:55,088 --> 00:12:57,023
Yashi yana wari kamar Thrace.
165
00:12:59,526 --> 00:13:02,094
Watakila in yi shiru
don kammala ƙamshi.
166
00:13:05,165 --> 00:13:08,100
Kai. An gayyace ku.
167
00:13:25,285 --> 00:13:26,686
Wannan fari da alama ba zai ƙare ba.
168
00:13:29,523 --> 00:13:32,024
Yaya lafiya?
169
00:13:32,024 --> 00:13:33,292
Domina azurta ni.
170
00:13:35,862 --> 00:13:37,096
Hakan yayi kyau.
171
00:13:37,096 --> 00:13:38,564
Yayi kyau.
172
00:13:38,564 --> 00:13:39,765
Har yaushe ka yi hidimar Domina?
173
00:13:42,736 --> 00:13:44,937
Duk rayuwata.
174
00:13:44,937 --> 00:13:46,505
An haife ni a cikin wannan ludus.
175
00:13:47,574 --> 00:13:50,409
Kuma kwanan nan ya zo fure.
176
00:13:50,409 --> 00:13:53,279
Da kyar na lura sai naji,
Na gan ku a wasanni tare da Domina
177
00:13:53,279 --> 00:13:57,450
wata uku da suka wuce,
Na yi yaƙi da Arnoch na Tarquinii.
178
00:13:57,450 --> 00:14:00,453
Shin kun ji daɗin nasarata?
179
00:14:00,453 --> 00:14:03,189
Na ji dadi. Lokacin da ya ƙare.
180
00:14:04,925 --> 00:14:06,992
Ba abu ne mai sauƙi ba a yanke kan mutum.
181
00:14:08,595 --> 00:14:11,030
Dole ne ku nemo madaidaicin kusurwa.
182
00:14:13,133 --> 00:14:15,134
Ba na son wasanni.
183
00:14:18,071 --> 00:14:19,305
To wannan shi ne m lankwasa,
184
00:14:21,742 --> 00:14:23,776
ga bawa,
185
00:14:23,776 --> 00:14:25,578
a makarantar gladiator.
186
00:14:27,547 --> 00:14:30,049
Wanda ba za a gyara ba.
187
00:14:31,685 --> 00:14:32,818
Ban yi nufin zagi ba.
188
00:14:32,818 --> 00:14:34,053
Domina yana jira.
189
00:15:02,883 --> 00:15:06,385
Kuna tafiya a hankali zuwa ɗakina.
190
00:15:06,385 --> 00:15:07,753
Ba na son tada zato
191
00:15:07,753 --> 00:15:09,688
na mazaje game da manufata.
192
00:15:11,591 --> 00:15:13,793
Kuma me zai iya kasancewa,
Oh, Champion na Capua?
193
00:15:16,229 --> 00:15:17,763
Duk abin da Domina ke so.
194
00:15:30,777 --> 00:15:33,946
Na kawo wannan
abun wuya na liyafar...
195
00:15:33,946 --> 00:15:36,015
Kuna tsammanin ya yi yawa?
196
00:15:36,015 --> 00:15:38,684
Jinina yana tashi.
197
00:15:38,684 --> 00:15:41,787
Amma don ba da abin wuya
bashi zai zama ƙarya.
198
00:15:41,787 --> 00:15:43,389
Kuma me ke saurin bugun bugun ku?
199
00:15:46,927 --> 00:15:49,528
Taɓawar leɓunanka.
200
00:15:49,528 --> 00:15:52,431
Nonon ku...
201
00:15:52,431 --> 00:15:54,400
Kuma duk abubuwan jin daɗi a ƙasa ...
202
00:15:59,840 --> 00:16:03,509
Ina bukatan zakara a cikina.
203
00:16:03,509 --> 00:16:05,411
Kuma ina bukatan shi a cikina yanzu.
204
00:16:12,819 --> 00:16:15,354
Kada a daina mayar da hankali!
205
00:16:15,354 --> 00:16:17,389
Ba idan Jupiter da kansa ba
206
00:16:17,389 --> 00:16:19,325
sun tsaga sararin sama
207
00:16:19,325 --> 00:16:21,927
Kuma ka karkatar da zakara daga sararin sama!
208
00:16:21,927 --> 00:16:26,765
A farko gladiator
shagaltuwa shine na karshe.
209
00:16:26,765 --> 00:16:29,668
Ba duk gasa ba ce ke ƙarewa da mutuwa...
210
00:16:29,668 --> 00:16:31,770
Yatsu biyu.
211
00:16:31,770 --> 00:16:34,039
Alamar mika wuya.
212
00:16:34,039 --> 00:16:35,541
Kuma kunya.
213
00:16:39,279 --> 00:16:41,714
Rantsuwa da na yi wa wannan wuri
bai hada da bara ba.
214
00:16:46,052 --> 00:16:47,820
Yana tambaya game da nuances na..
215
00:16:47,820 --> 00:16:49,989
Bana buƙatar darasi a cikin sallamawa.
216
00:16:53,126 --> 00:16:55,761
Kuna son wani darasi daban?
217
00:16:55,761 --> 00:16:58,464
A cikin biyayya, watakila?
218
00:16:59,900 --> 00:17:02,201
Zuwa rami!
219
00:17:02,201 --> 00:17:03,736
Ku biyu!
220
00:17:18,184 --> 00:17:20,019
Watakila na yi magana ba da jimawa ba.
221
00:17:20,019 --> 00:17:22,388
Wataƙila?
222
00:17:22,388 --> 00:17:25,190
Abin da na gane a matsayin ƙarfin hali a ciki
ka bayyana kanta wauta.
223
00:17:25,190 --> 00:17:28,027
Don mika wuya a fage...Ba zan iya ba.
224
00:17:28,027 --> 00:17:29,862
Dole ne in sami nasara.
225
00:17:29,862 --> 00:17:31,797
Me zai faru idan haka ne
wani abu ba za ku iya bayarwa ba?
226
00:17:35,135 --> 00:17:37,269
Shiru, to.
227
00:17:37,269 --> 00:17:38,604
Lokaci na gaba da kuka yi wa Doctore rai,
228
00:17:38,604 --> 00:17:40,172
zaka samu nawa
harshe na irin wannan salon.
229
00:17:40,172 --> 00:17:41,907
Kamfanin ku a nan ba niyyata ba ce.
230
00:17:41,907 --> 00:17:46,178
Amma duk da haka a nan na tsaya kusa da ku,
zakara na jika da shit iri daya.
231
00:17:46,178 --> 00:17:48,213
Yi hakuri.
232
00:17:48,213 --> 00:17:50,950
To, shi ke nan?
233
00:17:50,950 --> 00:17:53,319
Babu dalili a bayansa,
234
00:17:53,319 --> 00:17:54,687
ba a hango kwakwalwar da ke da zazzabi
235
00:17:54,687 --> 00:17:56,989
me kike yi?
236
00:17:56,989 --> 00:17:58,924
Ina neman kawai don faranta wa Batiatus rai.
237
00:17:58,924 --> 00:18:01,593
Pluto's maƙarƙashiya.
238
00:18:01,593 --> 00:18:03,529
Amsar ba ta da a'a
daidaita da ayyukanku.
239
00:18:06,333 --> 00:18:07,800
Ya yi alkawari.
240
00:18:07,800 --> 00:18:10,502
Me zai iya ba wa mutum wanda
ba ya neman suna ko daukaka.
241
00:18:12,005 --> 00:18:13,706
Matata.
242
00:18:16,176 --> 00:18:19,411
An karɓe ni lokacin da nake
Romawa suka kama.
243
00:18:19,411 --> 00:18:21,647
Na yi nasara a fage,
kuma zai same ta.
244
00:18:24,617 --> 00:18:25,718
Shin tana da daraja?
245
00:18:28,355 --> 00:18:29,688
Ta cancanci komai.
246
00:18:34,461 --> 00:18:37,963
Kamar yadda nawa.
247
00:18:37,963 --> 00:18:40,299
Shekaru biyu a nan.
248
00:18:40,299 --> 00:18:41,767
Biyan bashina tare da cin nasara.
249
00:18:41,767 --> 00:18:43,702
Rike ta a hannuna kuma.
250
00:18:45,772 --> 00:18:48,440
Wataƙila kamshin zai yi
sun wanke a lokacin.
251
00:18:55,382 --> 00:18:56,815
Wane suna kuke kiranta?
252
00:18:56,815 --> 00:18:57,775
Aurelia.
253
00:18:59,452 --> 00:19:00,172
Naku?
254
00:19:01,654 --> 00:19:03,022
Sura.
255
00:19:04,657 --> 00:19:05,407
Don haka.
256
00:19:06,526 --> 00:19:09,495
An binne har zuwa ƙwallan ku cikin shara.
257
00:19:09,495 --> 00:19:12,831
Wannan bangare na shirin ku na dawo da Sura?
258
00:19:19,539 --> 00:19:21,940
Za ku ɓata rabon ku
tsaftace dan zane?
259
00:19:24,477 --> 00:19:26,211
Yana ɗaukar ma'ana a gare ni.
260
00:19:31,584 --> 00:19:32,618
Tara.
261
00:19:36,189 --> 00:19:38,690
Hannun maigidan ku yana aiki.
262
00:19:38,690 --> 00:19:41,727
The pairings na
An yanke shawarar Vulcanalia.
263
00:19:44,130 --> 00:19:45,864
Crixus!
264
00:19:45,864 --> 00:19:48,767
Champion na Capua wanda ba a doke shi ba.
265
00:19:48,767 --> 00:19:51,103
Za ku girmama gidan Batiatus
266
00:19:51,103 --> 00:19:53,305
ta hanyar fada a cikin Primus dinsa!
267
00:19:53,305 --> 00:19:55,507
Kuma wa zai kalubalance ni, Doctore?
268
00:20:00,880 --> 00:20:03,482
Mutum mai fasaha da kwazo.
269
00:20:03,482 --> 00:20:06,819
Iyawar sa, taurinsa
aiki da yunwa
270
00:20:06,819 --> 00:20:09,555
za a ba da lada.
271
00:20:09,555 --> 00:20:11,156
Gnaeus!
272
00:20:14,394 --> 00:20:16,328
Daga karshe mun hadu da dan uwa.
273
00:20:17,464 --> 00:20:19,164
Kada ku mutu da sauri.
274
00:20:19,164 --> 00:20:19,914
Ni?
275
00:20:22,068 --> 00:20:24,470
Zan lalatar da gawar ka.
276
00:20:26,639 --> 00:20:27,873
Da wane zakara?
277
00:20:30,877 --> 00:20:32,778
Ashur yana dauke da ragowar.
278
00:20:32,778 --> 00:20:34,580
Allah ya kasance tare da ku!
279
00:20:37,417 --> 00:20:38,484
Daya bayan daya.
280
00:20:38,484 --> 00:20:39,918
Daya bayan daya ku masu cin gindi!
281
00:20:39,918 --> 00:20:41,286
Batiatus da kansa ya miko min wannan jerin..
282
00:20:41,286 --> 00:20:43,122
Ba da shi a nan, shit.
283
00:20:47,093 --> 00:20:48,227
Zagi.
284
00:20:52,132 --> 00:20:53,398
Zazzabi.
285
00:20:57,537 --> 00:20:58,770
Bari in gani.
286
00:20:59,672 --> 00:21:01,740
Ka ba a nan.
287
00:21:01,740 --> 00:21:04,243
Shin kun sami matsayi?
288
00:21:04,243 --> 00:21:06,645
Kamar yadda kuka yi.
289
00:21:06,645 --> 00:21:11,150
Mun shirya fada da juna,
a farkon wasannin.
290
00:21:11,150 --> 00:21:13,819
Wasan farko?!
291
00:21:13,819 --> 00:21:16,555
Ramin masu tawali'u da rashin tabbas!
292
00:21:16,555 --> 00:21:17,789
Za mu tabbatar da in ba haka ba.
293
00:21:17,789 --> 00:21:19,358
Wace manufa?
294
00:21:19,358 --> 00:21:21,660
Jakar mai nasara ba zai yi ba
zama fiye da rabin tsabar kudi.
295
00:21:21,660 --> 00:21:22,728
Don haka kadan?
296
00:21:22,728 --> 00:21:24,530
Bai isa ba ga kowane dalili na mu.
297
00:21:24,530 --> 00:21:25,998
Kuma ga Primus?
298
00:21:25,998 --> 00:21:27,666
Da yawa fiye da haka.
299
00:21:27,666 --> 00:21:31,036
Na riga na ci Crixus sau ɗaya,
a gwajin karshe.
300
00:21:31,036 --> 00:21:32,604
Yanzu dole in yi yaƙi na
hanyar zuwa ta dregs
301
00:21:32,604 --> 00:21:34,072
sake fuskantar shi?
302
00:21:34,072 --> 00:21:35,140
Ina jin tsoro?
303
00:21:35,140 --> 00:21:37,876
Kun san ma'ana ta.
304
00:21:37,876 --> 00:21:38,977
Idan Batiatus bai tsaya hannuna ba,
305
00:21:38,977 --> 00:21:41,980
Da zan raba nasa
kwakwalwa daga kwanyarsa.
306
00:21:41,980 --> 00:21:44,616
Babu soyayya batace
tsakanina da Crixus...
307
00:21:46,386 --> 00:21:49,054
Amma na yi hankali, yana da haɗari.
308
00:21:50,823 --> 00:21:52,691
Sunan da aka gina akan me?
309
00:21:52,691 --> 00:21:55,894
Fuskantar maza irin su Gnaeus
kuma yar net dinsa?
310
00:21:55,894 --> 00:21:59,031
Crixus ya ƙirƙira sunansa
da mafi muni.
311
00:21:59,031 --> 00:22:02,568
Aljanu, sun ɓata daga duniyar ƙasa.
312
00:22:02,568 --> 00:22:04,369
Gargan tagwaye.
313
00:22:07,473 --> 00:22:09,208
Decimus da Tiberius.
314
00:22:09,208 --> 00:22:11,410
'Ya'yan karuwai, fyade da jackal.
315
00:22:11,410 --> 00:22:13,845
Dabbobi sun fi maza.
316
00:22:13,845 --> 00:22:16,081
Sun tsoratar da gabas
ruwa tsawon shekaru masu yawa,
317
00:22:16,081 --> 00:22:18,150
har sai an kama su
318
00:22:18,150 --> 00:22:19,484
An jefa su cikin fage don su mutu.
319
00:22:19,484 --> 00:22:22,888
Amma a maimakon haka ya ci gaba
abincin kashi da jini...
320
00:22:30,697 --> 00:22:33,799
Gawawwakin mazaje masu girman kai
bar su a farke, rabi ya cinye
321
00:22:33,799 --> 00:22:36,034
Ba wanda ya kuskura ya fuskance su da son rai.
322
00:22:36,034 --> 00:22:37,436
Sai daya...
323
00:22:37,436 --> 00:22:40,138
Crixus! Zakaran Capua!
324
00:22:41,474 --> 00:22:44,977
Jini ya kwarara. Jama'a sun yi ruri.
325
00:22:44,977 --> 00:22:47,379
<> kuma aljanun suka faɗi ƙasa
takobinsa...
326
00:23:11,921 --> 00:23:13,021
'Ya'yan jackal?
327
00:23:14,790 --> 00:23:16,391
Don haka suka ce.
328
00:23:18,227 --> 00:23:20,228
Labarin wasa ne.
329
00:23:20,228 --> 00:23:23,331
Kamar Crixus kansa.
330
00:23:23,331 --> 00:23:24,699
Shin kun ji wannan?!
331
00:23:28,204 --> 00:23:30,572
Wata rana, watakila ka tabbatar da kanka.
332
00:23:30,572 --> 00:23:33,742
Har zuwa lokacin, kuna yaƙi da asuba
tare da sauran yan iska.
333
00:24:00,136 --> 00:24:02,370
Ina tafiya tare da babban Spartacus.
334
00:24:02,370 --> 00:24:03,772
Har yanzu sanya kimara a cikin tarkace?
335
00:24:05,274 --> 00:24:06,241
na kuskure
336
00:24:06,241 --> 00:24:08,176
Jigo a tare da ku, ko ba haka ba?
337
00:24:08,176 --> 00:24:10,045
Zan kira ku daidai.
338
00:24:10,045 --> 00:24:12,714
Ana buƙatar ƙarin samun kuɗi.
339
00:24:12,714 --> 00:24:14,683
Zai zama fada mai kyau.
340
00:24:14,683 --> 00:24:17,018
Allah ya ganar damu duka.
341
00:24:17,018 --> 00:24:19,287
Akwai da yawa da zan so
ga mutu a wannan wuri.
342
00:24:19,287 --> 00:24:21,656
Ba ka cikin su ko da yake.
343
00:24:23,225 --> 00:24:25,060
Wataƙila ba ku da zaɓi.
344
00:24:25,060 --> 00:24:26,728
Koyaushe akwai zabi.
345
00:24:35,838 --> 00:24:37,739
Wannan kallon yana bani damuwa.
346
00:24:39,775 --> 00:24:41,443
Kalmomin da na sha ji daga matata.
347
00:24:47,483 --> 00:24:50,251
Manufar gidan yanar gizon ku shine
Gaskiya mai ban mamaki, Gnaeus.
348
00:24:52,955 --> 00:24:55,824
Kuna buga adadi mai ban sha'awa.
349
00:24:55,824 --> 00:24:58,460
Yaƙi ɗan ƙaramin mutumin katako.
350
00:25:00,496 --> 00:25:03,064
Ina sha'awar ganin ku a cikin fage.
351
00:25:03,064 --> 00:25:06,468
A cikin maza, akwai ku ...
352
00:25:06,468 --> 00:25:08,870
Tare da net ɗinku mai ban tsoro!
353
00:25:08,870 --> 00:25:12,641
Kamar yarinya, jika.
354
00:25:13,943 --> 00:25:15,477
Cin duri!
355
00:25:25,788 --> 00:25:28,056
Rana ta sa Gnaeus hauka.
356
00:25:28,056 --> 00:25:29,791
Ya yi caje kamar mahaukaciyar akuya.
357
00:25:29,791 --> 00:25:31,493
Na ga idanunsa.
358
00:25:31,493 --> 00:25:32,994
Sun kasance daji da ƙishirwa.
359
00:25:34,463 --> 00:25:37,732
Barca! Kerza!
360
00:25:37,732 --> 00:25:40,635
Yi la'akari da Gnaeus.
361
00:25:40,635 --> 00:25:42,404
Komawa aiki!
362
00:26:04,326 --> 00:26:05,293
Ashur.
363
00:26:08,497 --> 00:26:10,632
Akwai wani abu
Ina so ku samo min.
364
00:26:10,632 --> 00:26:14,269
Duk abin da kuke bukata, Ashur ya tanada.
365
00:26:15,971 --> 00:26:19,274
Ku biyo ni, nesa da kunnuwan da ba su zamewa...
366
00:26:41,163 --> 00:26:43,364
Dole ne in yi magana
daina tsayawa kusa da ku.
367
00:26:45,668 --> 00:26:48,503
Gnaeus ya kasance na yanayin rashin kwanciyar hankali.
368
00:26:48,503 --> 00:26:50,739
Idan nufin ku shine yin da'awa
Gidan Gnaeus a cikin Primus,
369
00:26:50,739 --> 00:26:52,741
kai wawa ne.
370
00:26:52,741 --> 00:26:55,009
Ya yi shekara biyar a baya
aka bashi gata.
371
00:26:58,347 --> 00:27:00,882
Sura ba ta iya ɗaukar shekaru.
372
00:27:00,882 --> 00:27:02,851
Ko mutuwarka,
373
00:27:02,851 --> 00:27:03,918
wanda tabbas tasharku ce
374
00:27:03,918 --> 00:27:05,754
idan kun fuskanci Crixus a cikin fage.
375
00:27:05,754 --> 00:27:08,556
Gladiators!
376
00:27:08,556 --> 00:27:10,158
Jama'a sun iso.
377
00:27:10,158 --> 00:27:12,460
Yi ado da sauri.
378
00:27:12,460 --> 00:27:13,762
An fara liyafar.
379
00:27:26,642 --> 00:27:28,076
Crixus!
380
00:27:28,076 --> 00:27:31,079
Bari Mercato mai kyau ya sami a
Ku kalli takobinku.
381
00:27:31,079 --> 00:27:32,680
Dominus.
382
00:27:35,518 --> 00:27:40,188
Ita kanta ruwa ta yi amfani da ita
saukar Tiberius da Decimus.
383
00:27:42,691 --> 00:27:44,726
Idan za ku ba da Capua
da kyautar munus,
384
00:27:44,726 --> 00:27:47,562
Menene mafi kyawun ma'ana fiye da amintar Crixus?
385
00:27:47,562 --> 00:27:49,597
Tare da dozin ko
haka sauran hadayu na
386
00:27:49,597 --> 00:27:52,267
don kammala shari'ar?
387
00:27:52,267 --> 00:27:54,936
Na kasance ina tunanin wasanni
don girmama abokina na gari..
388
00:27:54,936 --> 00:27:56,504
Ashur!
389
00:27:56,504 --> 00:27:58,239
Mercato mai kyau ya saita nasa
hankali ga ranar wasanni.
390
00:27:58,239 --> 00:28:00,208
Mu ga umarninsa
da kyau... za mu iya?
391
00:28:03,179 --> 00:28:04,946
Ah, kura da zafi.
392
00:28:04,946 --> 00:28:07,315
yana tsananta da sa'a.
393
00:28:07,315 --> 00:28:09,484
Har yanzu zan kasance a Roma idan
ba don wasanni ba.
394
00:28:09,484 --> 00:28:11,085
Dole ne ku yi alkawari
don ziyarta yayin da nake nan.
395
00:28:11,085 --> 00:28:13,588
Gidan mahaifina ya wuce damuwa.
396
00:28:13,588 --> 00:28:15,256
Abin takaici naku
miji ya kasa hada ku.
397
00:28:15,256 --> 00:28:17,225
Yaya kudin Legatus?
398
00:28:17,225 --> 00:28:19,160
A cikin yanayi.
399
00:28:19,160 --> 00:28:20,562
Tun da ya dawo daga Thrace.
400
00:28:20,562 --> 00:28:22,664
majalisar dattawa ta zama uwar gidansa.
401
00:28:22,664 --> 00:28:24,499
Bukatunta akansa basu da iyaka.
402
00:28:24,499 --> 00:28:26,734
Maza da burinsu.
403
00:28:26,734 --> 00:28:27,735
Ka san ya kamata su koyi godiya
404
00:28:27,735 --> 00:28:29,704
mafi kyawun abubuwa a rayuwa.
405
00:28:32,208 --> 00:28:35,410
Wannan abun wuya. Ina son shi.
406
00:28:35,410 --> 00:28:36,477
Oh wannan?
407
00:28:36,477 --> 00:28:37,846
Kayan kwalliya ne.
408
00:28:37,846 --> 00:28:41,216
Yana tuna wani yanki na I
ya kasance daga Ramel daya kakar.
409
00:28:41,216 --> 00:28:43,218
Lokacin da Emerald ya kasance har yanzu fashion.
410
00:28:45,254 --> 00:28:48,289
Ina jin yana dawowa.
411
00:28:48,289 --> 00:28:51,759
Oh. Watakila zan cire nawa, to.
412
00:28:51,759 --> 00:28:54,529
Abokai, tsofaffi da sababbi!
413
00:28:54,529 --> 00:28:57,198
Godiya ga girmama
Ludus na Batiatus
414
00:28:57,198 --> 00:28:59,467
tare da kasancewar ku a wannan maraice.
415
00:28:59,467 --> 00:29:04,072
Gobe Vulcanalia yayi alkawari
daukaka da yawa a fage.
416
00:29:04,072 --> 00:29:05,573
Amma a daren yau...
417
00:29:05,573 --> 00:29:09,477
Zan iya gabatar muku da mafi kyawu
gladiators a duk Jamhuriyar!
418
00:29:16,118 --> 00:29:17,318
Duba!
419
00:29:17,318 --> 00:29:19,153
Taɓa!
420
00:29:19,153 --> 00:29:22,423
Jin ingancin haja!
421
00:29:22,423 --> 00:29:24,926
Sanya odar ku ga kowane
na mazan da kuke kwadayi!
422
00:29:27,429 --> 00:29:29,163
Zo! Kar ku zama masu izgili, ba za su ciji ba!
423
00:29:30,366 --> 00:29:32,567
Kuma idan sun yi, kashi goma cikin dari!
424
00:29:42,077 --> 00:29:45,146
Jama'a suna zato
mu thracian, ko ba haka ba?
425
00:29:45,146 --> 00:29:48,483
Wani sha'awa, haifaffen nasa
arziki a kan mazajen Solonius.
426
00:29:48,483 --> 00:29:51,419
Gara son sani fiye da halin ko in kula!
427
00:29:51,419 --> 00:29:52,987
Wataƙila za mu iya rura wutar wannan sha'awar
428
00:29:52,987 --> 00:29:56,124
cikin tashin hankali tsabar...
429
00:29:56,124 --> 00:29:57,592
Tare da Gnaeus na kwanyar tambaya,
430
00:29:57,592 --> 00:30:01,062
abin da ya sa ku na Spartacus
a matsayin maye a cikin Primus namu?
431
00:30:01,062 --> 00:30:05,033
Game da Dominus,
jama'a na neman fada mai daraja.
432
00:30:05,033 --> 00:30:06,701
Spartacus har yanzu dabba ce.
433
00:30:08,704 --> 00:30:10,705
Eh, da kyau zan yi tunani.
434
00:30:10,705 --> 00:30:11,739
Wata rana, ko da yake.
435
00:30:11,739 --> 00:30:14,208
Gasar da za a inganta...
436
00:30:19,014 --> 00:30:20,415
Lokaci guda kadai.
437
00:30:20,415 --> 00:30:23,885
Rarity ga namiji da
irin wannan adoring jama'a, eh?
438
00:30:26,922 --> 00:30:28,456
Don kasuwanci, to.
439
00:30:28,456 --> 00:30:30,124
Aiki mai wahala a takaice, duk da haka ...
440
00:30:32,761 --> 00:30:34,062
An ɗauka har zuwa ƙarshe.
441
00:30:42,471 --> 00:30:43,805
Zakara mai kauri.
442
00:30:44,907 --> 00:30:48,643
Gaul ɗinku ya yi kyau, ko ba haka ba?
443
00:30:48,643 --> 00:30:51,546
Babu mafi kyau a duk Jamhuriyar.
444
00:30:51,546 --> 00:30:53,715
Irin wannan mutumin...
445
00:30:58,721 --> 00:31:02,056
Ina rawar gani
shi kuma a fage...
446
00:31:02,056 --> 00:31:03,524
Kamar yadda mu duka.
447
00:31:21,443 --> 00:31:21,776
The thracian har yanzu yana rayuwa?
448
00:31:21,776 --> 00:31:23,845
A yanzu.
449
00:31:23,845 --> 00:31:27,215
Babu komai
fiye da sha'awar gani?
450
00:31:27,215 --> 00:31:29,851
To mijina zai jima
sanar da Primus,
451
00:31:29,851 --> 00:31:32,053
kuma akwai wadataccen ruwan inabi...
452
00:31:32,053 --> 00:31:34,288
Ina jin tsoro ya riga ya yi barci na.
453
00:31:38,093 --> 00:31:41,162
Wataƙila zan fi dacewa in tafi hutu.
454
00:31:41,162 --> 00:31:42,002
Hakika.
455
00:31:43,665 --> 00:31:48,002
Tabbas akwai abu daya
da na yi tunanin za ku ji daɗi,
456
00:31:48,002 --> 00:31:51,305
wani abu ne mai yawa
karin yanayin jiki.
457
00:31:51,305 --> 00:31:52,305
Kai.
458
00:31:54,143 --> 00:31:55,243
Zo da ni.
459
00:32:23,972 --> 00:32:26,741
dinari biyar ya ce bai yi ba
ya sake bugu ashirin.
460
00:32:33,315 --> 00:32:36,384
Ban taba ganin a
gladiator kafin...
461
00:32:38,620 --> 00:32:40,421
Kalli yadda ya rago ta!
462
00:32:43,659 --> 00:32:45,760
Kamar bijimin da ya fusata!
463
00:32:45,760 --> 00:32:47,795
Kyakkyawan halayen gladiator
ya wuce da kyau
464
00:32:47,795 --> 00:32:50,698
yashi na fage.
465
00:32:50,698 --> 00:32:54,102
A matsayin masoya, an ce
su zama namomin jeji.
466
00:32:54,102 --> 00:32:55,536
Kuna iya taɓawa.
467
00:33:00,275 --> 00:33:03,344
Oh, gafarta mani, Aurelia.
468
00:33:03,344 --> 00:33:05,947
Suna ba da jin daɗi mara misaltuwa..
469
00:33:20,195 --> 00:33:22,497
Zai iya sake yin hakan?
470
00:33:22,497 --> 00:33:23,865
Sa ya sake yi!
471
00:33:26,802 --> 00:33:28,636
Ci gaba.
472
00:33:34,009 --> 00:33:35,243
Don haka, mun yarda.
473
00:33:35,243 --> 00:33:36,611
Rabanus zai hadu da Crixus.
474
00:33:36,611 --> 00:33:39,013
Matsa Hamilcar sama don cike gurbi.
475
00:33:46,688 --> 00:33:49,757
Na ji Batiatus kuma
Doctore a cikin taro.
476
00:33:49,757 --> 00:33:52,560
Primus manufar su.
477
00:33:52,560 --> 00:33:54,762
Sardinian zai fuskanci Crixus.
478
00:33:57,799 --> 00:33:59,333
Labarin bai daidaita al'amurana ba.
479
00:34:06,408 --> 00:34:08,576
Ko menene tunanin ku, fitar da su.
480
00:34:10,145 --> 00:34:12,246
Yan kasa nagari!
481
00:34:12,246 --> 00:34:13,848
Kun ji daɗin abinci na!
482
00:34:13,848 --> 00:34:15,650
Giya na!
483
00:34:15,650 --> 00:34:18,886
Kasancewar aphrodisiac
na kyakkyawar matata!
484
00:34:18,886 --> 00:34:21,956
Yanzu ka yi mamakin sanarwar
na Primus gobe!
485
00:34:21,956 --> 00:34:26,093
Crixus, Champion na Capua,
486
00:34:26,093 --> 00:34:28,629
za ta zarce cikin yashi da fuska..
487
00:34:34,469 --> 00:34:36,003
Spartacus!
488
00:34:37,072 --> 00:34:38,806
A'a! Su yi yaƙi!
489
00:34:50,619 --> 00:34:51,852
Ya isa!
490
00:34:58,660 --> 00:35:00,161
Zan dauki zuriyarka!
491
00:35:00,161 --> 00:35:01,529
Zo ka dauka, matsoraci!
492
00:35:10,672 --> 00:35:11,672
Haa!
493
00:35:12,908 --> 00:35:16,711
Ga kiyayyarsu,
ƙonewa fiye da sarrafawa!
494
00:35:16,711 --> 00:35:17,912
eh?
495
00:35:17,912 --> 00:35:19,647
Wannan ɗanɗano ne kawai!
496
00:35:19,647 --> 00:35:24,752
Gobe za su daidaita
wannan bacin rai a fage!
497
00:35:29,858 --> 00:35:34,061
Crixus, wanda ba a ci nasara ba!
498
00:35:34,061 --> 00:35:39,634
Spartacus, kare wanda ya ƙi mutuwa!
499
00:35:39,634 --> 00:35:42,737
Yaƙi na shekaru masu yawa!
500
00:35:42,737 --> 00:35:45,239
Daukaka ga Capua!
501
00:35:45,239 --> 00:35:46,440
Daukaka ga Roma!
502
00:36:04,092 --> 00:36:07,061
liyafar ta kusa lalacewa,
kuma menene hukuncinsa?
503
00:36:07,061 --> 00:36:08,396
Babban Primus!
504
00:36:08,396 --> 00:36:11,399
Kun ji taron jama'a.
Na yi mafi kyawun yanayi.
505
00:36:11,399 --> 00:36:14,602
Har yanzu thracian bai tsaya ba
wasa guda kamar gladiator.
506
00:36:14,602 --> 00:36:16,971
Me ya sa a gaba da shi
wasu za su fuskanci Crixus?
507
00:36:16,971 --> 00:36:19,473
Saboda abin da ya mallaka.
508
00:36:19,473 --> 00:36:21,375
Sha'awar jama'a.
509
00:36:21,375 --> 00:36:22,977
Suna shafa wani karen banza.
510
00:36:22,977 --> 00:36:23,978
Spartacus ya yi nasara.
511
00:36:23,978 --> 00:36:26,280
Ina da niyyar haɓaka ribarta.
512
00:36:27,916 --> 00:36:30,985
Ba shi da tabbas,
ba shi da la'akari da dokoki
513
00:36:30,985 --> 00:36:32,920
ko don girmamawa kuma idan wani abu
ya faru da Crixus...
514
00:36:32,920 --> 00:36:34,822
Ba shi da wata barazana ga Crixus.
515
00:36:34,822 --> 00:36:35,956
Shi dai sabon abu ne.
516
00:36:35,956 --> 00:36:38,459
Don amfani da kuma
jefar da shi bayan wata manufa.
517
00:36:38,459 --> 00:36:40,828
Zaratan Allah
Babu ruwan inabi!
518
00:36:42,931 --> 00:36:44,865
To, me kuke tsaye a wurin?
519
00:36:44,865 --> 00:36:46,233
je ku sami ruwan inabi mai ban tsoro.
520
00:37:00,749 --> 00:37:02,316
Yi hakuri.
521
00:37:02,316 --> 00:37:03,317
Ban yi nufin firgita ba.
522
00:37:09,958 --> 00:37:14,428
Lokacin da muka yi magana a karshe, ban nufi ba.
523
00:37:14,428 --> 00:37:17,598
Ana aikata ni da takobi ba kalmomi ba.
524
00:37:17,598 --> 00:37:19,800
Idan Domina ya gano I
ya sauke jug din karshe...
525
00:37:19,800 --> 00:37:21,569
Miko min guntun.
526
00:37:21,569 --> 00:37:22,737
Zan gan su a kan dutse.
527
00:37:37,119 --> 00:37:38,185
Jira
528
00:37:43,992 --> 00:37:47,862
Wataƙila wannan kyautar za ta yi
bayyana inda kalmomi suka kasa.
529
00:37:51,166 --> 00:37:52,700
Don Allah.
530
00:38:24,132 --> 00:38:26,934
Ina ƙoƙarin yanke shawara.
531
00:38:26,934 --> 00:38:28,903
A kan me?
532
00:38:28,903 --> 00:38:32,273
Taya murna ko ta'aziyya.
533
00:38:32,273 --> 00:38:34,208
Wataƙila kun yi nasara da Crixus
sau daya ta hanyar tunkude shi
534
00:38:34,208 --> 00:38:37,011
da wannan yar rigar,
535
00:38:37,011 --> 00:38:39,547
amma mu fuskanci shi a fage...
536
00:38:39,547 --> 00:38:42,683
Na gaskanta darajarsa ta karu.
537
00:38:42,683 --> 00:38:46,220
Gobe zan tabbatar da haka.
538
00:38:46,220 --> 00:38:48,989
Gaba zai yi alfahari zai iya
kayar da Theokoles da kansa.
539
00:38:48,989 --> 00:38:51,192
Wataƙila.
540
00:38:51,192 --> 00:38:52,726
Da na san mutumin.
541
00:38:54,529 --> 00:38:56,430
Theokoles.
542
00:38:56,430 --> 00:38:57,898
Inuwar mutuwa.
543
00:38:57,898 --> 00:39:00,434
Ya fad'a cikin rashin kunya na fage.
544
00:39:00,434 --> 00:39:02,670
bai san komai ba na tarihinta.
545
00:39:05,707 --> 00:39:07,975
Theokoles ba mutum bane, thracian.
546
00:39:10,812 --> 00:39:12,680
<> Shi ne wani abu dabam gaba ɗaya...
547
00:39:14,816 --> 00:39:18,452
Suka ce ya tsaya sama da taku goma
548
00:39:18,452 --> 00:39:22,256
Ƙasa tana rawar jiki a ƙafafunsa
549
00:39:22,256 --> 00:39:25,860
Inuwarsa tana husuwar rana
550
00:39:25,860 --> 00:39:29,930
Yawancin maza sun fāɗi matattu a wurin
ganin giant.
551
00:39:29,930 --> 00:39:32,733
Su ne masu rabo
552
00:39:41,510 --> 00:39:43,210
Mahaifina ya ba da labarin munus a cikinsa
553
00:39:43,210 --> 00:39:44,845
inuwa yayi yaki sama da mutum dari.
554
00:39:47,883 --> 00:39:49,216
Babu wanda ya tsira.
555
00:39:52,654 --> 00:39:55,823
Labari, don tsoratar da yara.
556
00:39:57,792 --> 00:40:00,928
Theokoles ba labari bane.
557
00:40:00,928 --> 00:40:02,062
Kafin ya yi ritaya daga fage.
558
00:40:02,062 --> 00:40:05,900
mutum daya ne ya taba fuskantarsa ya rayu.
559
00:40:05,900 --> 00:40:08,269
Kuma yana huci a cikinmu.
560
00:40:08,269 --> 00:40:10,471
bulalarsa har abada a bayanmu.
561
00:40:12,908 --> 00:40:16,243
Yanzu ba lokacin maganar banza ba ne.
562
00:40:16,243 --> 00:40:19,847
Gobe ka shiga cikin fage.
563
00:40:19,847 --> 00:40:23,083
Mutane da yawa a karon farko.
564
00:40:23,083 --> 00:40:25,386
Ga wasu, watakila na ƙarshe.
565
00:40:45,006 --> 00:40:47,141
Suna murna ga jini.
566
00:40:47,141 --> 00:40:48,375
Kuma suna da shi.
567
00:40:53,214 --> 00:40:55,916
Allah ya kawo muku arziki,
kamar yadda suka yi da ni a safiyar yau.
568
00:40:59,421 --> 00:41:00,721
Sura ta yi imani da alloli.
569
00:41:03,692 --> 00:41:06,393
Kuma a lõkacin da Romawa suka kama ta.
570
00:41:06,393 --> 00:41:09,997
ba wanda ya sauko
sammai su shiga tsakani.
571
00:41:12,767 --> 00:41:15,469
Zan gyara kuskurensu a yanzu.
572
00:41:20,909 --> 00:41:22,443
Na yi imani za ku.
573
00:41:31,653 --> 00:41:33,387
Jama'a suna jin daɗin hadayunku.
574
00:41:33,387 --> 00:41:35,356
Ee, tarar tana nunawa ko'ina.
575
00:41:35,356 --> 00:41:37,424
Kuna girmama birninmu mai adalci, Batiatus.
576
00:41:37,424 --> 00:41:39,226
Daraja tawa ce, mai shari'a.
577
00:41:39,226 --> 00:41:41,428
Gaskiya naji tsoro
lamarin zai wuce
578
00:41:41,428 --> 00:41:43,731
ba tare da komai ba a wannan shekara.
579
00:41:43,731 --> 00:41:45,199
Yana da matukar wahala
sayo maza masu daraja
580
00:41:45,199 --> 00:41:48,002
ga waɗannan ƙananan wasanni.
581
00:41:48,002 --> 00:41:51,538
An riga an ɗauki Solonius mai kyau
tare da mafi girman alkawari.
582
00:41:51,538 --> 00:41:54,241
Wataƙila Solonius zai yi
zama samuwa a shekara mai zuwa.
583
00:41:54,241 --> 00:41:56,510
Mutum ba zai iya yin addu'a ba.
584
00:42:00,315 --> 00:42:02,750
Wataƙila na yi kuskure
dawo babu ruwan sama.
585
00:42:05,220 --> 00:42:07,721
Wasu ruwa watakila.
586
00:42:07,721 --> 00:42:09,556
Ko watakila wasu giya.
587
00:42:09,556 --> 00:42:12,860
Uhh, tunanin yana damun ciki.
588
00:42:14,863 --> 00:42:19,400
Kamfanin ku na daren jiya
duk da haka yana mamakin hankali.
589
00:42:19,400 --> 00:42:20,401
Yi yawa?
590
00:42:20,401 --> 00:42:23,303
Na giya, tabbas.
591
00:42:23,303 --> 00:42:25,706
Na sauran bukatu...
592
00:42:26,875 --> 00:42:29,543
Ina tsammanin saman da kyar ya kafe.
593
00:42:29,543 --> 00:42:34,348
Wani ruwa sai,
don kashe ƙishirwa na yanzu.
594
00:42:42,190 --> 00:42:43,123
Nan mu tafi, to.
595
00:42:46,261 --> 00:42:48,429
Jama'a masu kyau na Capua!
596
00:42:48,429 --> 00:42:52,833
Babban abin alfaharina ne
gabatar muku da Primus
597
00:42:52,833 --> 00:42:55,569
Quintus Lentulus Batiatus!
598
00:43:08,149 --> 00:43:10,250
Shiga Thraex!
599
00:43:17,025 --> 00:43:19,626
Duba Spartacus!
600
00:43:19,626 --> 00:43:22,730
Spartacus! Spartacus!
601
00:43:22,730 --> 00:43:24,264
Spartacus! Spartacus!
602
00:43:25,567 --> 00:43:29,069
Shahararren nasararsa mai ban mamaki
603
00:43:29,069 --> 00:43:31,972
a wasannin Sanata Albinius!
604
00:43:31,972 --> 00:43:33,841
Inda ya yanka shi da hannu daya
605
00:43:33,841 --> 00:43:36,276
hudu na Solonius 'gladiators!
606
00:43:36,276 --> 00:43:38,078
Hudu!
607
00:43:42,617 --> 00:43:44,051
Shiga Murmillo!
608
00:43:58,066 --> 00:44:01,135
Abin al'ajabi a baya
ba ku buƙatar gabatarwa!
609
00:44:02,871 --> 00:44:04,838
An san shi da takobinsa!
610
00:44:04,838 --> 00:44:07,141
Da garkuwarsa! Da daukakarsa!
611
00:44:12,881 --> 00:44:14,948
Crixus!
612
00:44:14,948 --> 00:44:17,117
Zakaran Capua!
613
00:44:24,692 --> 00:44:27,261
A ƙarshe, Crixus!
614
00:44:29,397 --> 00:44:31,665
Dubi yadda siffarsa ta kama rana!
615
00:44:34,435 --> 00:44:35,155
Kafuwa!
616
00:44:46,881 --> 00:44:47,601
Kafuwa!
617
00:44:52,954 --> 00:44:57,324
Don girmama sunan Batiatus
da Vulcanalia mai tsarki ...
618
00:45:14,475 --> 00:45:15,676
Har yanzu ba ku gama magana ba
619
00:45:15,676 --> 00:45:17,311
kuma duk da haka thracian hari!?!
620
00:45:18,613 --> 00:45:20,013
Shin hakan bai kamata ya faru ba?
621
00:45:20,013 --> 00:45:22,216
A'a, ba haka ba ne.
622
00:45:22,216 --> 00:45:24,351
Yaya ban sha'awa...
623
00:46:25,246 --> 00:46:27,648
Shin wannan duk thracian yana iya?
624
00:46:27,648 --> 00:46:30,117
Bayan abin da ya yi wa mutanen Suloniyas.
625
00:46:30,117 --> 00:46:32,152
Na yi fatan ƙarin.
626
00:47:39,587 --> 00:47:41,388
Kafuwa!
627
00:47:43,157 --> 00:47:44,858
Zan fara!?!
628
00:49:25,259 --> 00:49:27,127
Yanzu ka mutu, thracian.
629
00:49:28,763 --> 00:49:30,163
Kashe Kashe
630
00:49:30,163 --> 00:49:32,232
Kisa, kashe.
631
00:49:35,503 --> 00:49:37,437
Kisa, kisa!
632
00:50:45,773 --> 00:50:49,109
Spartacus yayi yaƙi da kyau!
633
00:50:53,981 --> 00:50:55,515
Bari ya rayu don yaƙar wata rana!
634
00:51:10,965 --> 00:51:14,100
Cizon tsami don ƙarasa abincin.
635
00:51:14,100 --> 00:51:16,236
Yi hakuri.
636
00:51:16,236 --> 00:51:18,605
Duk da haka Spartacus ya kasance na ɗan farashi a gare ni ...
637
00:51:21,242 --> 00:51:22,609
Kun riga kun rasa taron jama'a.
638
00:51:30,351 --> 00:51:31,484
Yana rayuwa?
639
00:51:34,255 --> 00:51:35,855
Yaya abin ban takaici.
640
00:52:14,662 --> 00:52:17,197
Sunansa yana da kyau.
641
00:52:17,197 --> 00:52:19,666
Ruwana ba zai iya samun rauni ba.
642
00:52:25,139 --> 00:52:28,508
Duk da haka ... yana can.
643
00:52:29,910 --> 00:52:34,781
Aƙalla maki goma inda kuke
zai iya kwace fa'ida.
644
00:52:35,816 --> 00:52:37,584
Kuna buƙatar ƙarin horo.
645
00:52:41,889 --> 00:52:43,957
Zan kara horarwa a lokacin.
646
00:52:45,893 --> 00:52:46,643
A'a.
647
00:52:49,196 --> 00:52:50,797
Ya yi latti don irin waɗannan abubuwa.