1
00:01:23,750 --> 00:01:25,166
Deepest condolences, sir.

2
00:01:28,333 --> 00:01:29,666
Deepest condolences, sir.

3
00:01:56,791 --> 00:02:00,458
It's a fate from Allah.

4
00:02:01,041 --> 00:02:07,000
My first granddaughter, Zahra,
went before all of us.

5
00:02:07,083 --> 00:02:10,916
What a pity. Is she in Heaven yet?

6
00:02:11,000 --> 00:02:12,125
She could be?

7
00:02:12,208 --> 00:02:14,208
Not necessarily in Heaven.

8
00:02:16,333 --> 00:02:18,375
She might be punished in Hell.

9
00:02:19,208 --> 00:02:20,541
How scary!

10
00:02:27,875 --> 00:02:29,500
<i>Help!</i>

11
00:02:31,500 --> 00:02:33,458
<i>Help me!</i>

12
00:02:34,333 --> 00:02:37,458
<i>‪It hurts!</i>

13
00:02:38,541 --> 00:02:41,000
<i>Help!</i>

14
00:03:30,291 --> 00:03:32,333
<i>Help me!</i>

15
00:03:53,708 --> 00:03:56,291
She is being tortured!
She is being torture in Hell!

16
00:03:56,375 --> 00:03:57,833
I seek forgiveness in Allah.

17
00:03:58,416 --> 00:03:59,916
Tyas, sit down!

18
00:04:00,000 --> 00:04:01,208
She's being tortured!

19
00:05:35,000 --> 00:05:37,666
"AS FOR THOSE
WHO DISBELIEVED IN OUR VERSES

20
00:05:37,750 --> 00:05:39,833
WE WILL PUT THEM INTO HELL ONE DAY

21
00:05:39,916 --> 00:05:42,083
EACH TIME THEIR SKIN IS SCORCHED

22
00:05:42,166 --> 00:05:44,833
WE WILL REPLACE THEIR SKIN
WITH ANOTHER SKIN

23
00:05:44,916 --> 00:05:47,125
MAY THEY TASTE THE TORMENT

24
00:05:47,208 --> 00:05:50,208
ALLAH IS THE MIGHTY
THE WISE" (QS: AN-NISA:56)

25
00:05:55,250 --> 00:05:58,500
<i>The evening of 27 Rajab.</i>

26
00:05:58,583 --> 00:06:00,375
<i>Angels descended to Earth.</i>

27
00:06:01,666 --> 00:06:05,916
During the <i>Isra Mi'raj</i> event
of the Prophet Muhammad,

28
00:06:07,750 --> 00:06:12,208
the Archangel Jibreel invites
the Messenger of Allah to <i>Mi'raj.</i>

29
00:06:13,208 --> 00:06:15,250
The seven-layered Sky.

30
00:06:16,416 --> 00:06:17,625
In Heaven,

31
00:06:18,416 --> 00:06:23,666
he witnessed all kinds
of pleasures, enjoyment,

32
00:06:23,750 --> 00:06:28,583
beauty, and peace that are
incomparable to what is in this world.

33
00:06:30,583 --> 00:06:36,208
He also witnessed Hell.

34
00:06:37,458 --> 00:06:41,166
That is where the punishment will be

35
00:06:42,041 --> 00:06:45,833
according to the deeds
and sins of man during their lifetime.

36
00:06:48,708 --> 00:06:51,541
Saleh, do the call to prayer for <i>Maghrib.</i>

37
00:07:10,916 --> 00:07:13,000
- Peace be upon you.
- Peace be upon you too.

38
00:07:15,541 --> 00:07:19,375
<i>On Sunday morning
I go to the city with my dad</i>

39
00:07:19,458 --> 00:07:23,875
<i>I board on a nice cart
Then I take a seat at the front</i>

40
00:07:23,958 --> 00:07:26,250
Peace be upon you.

41
00:07:26,333 --> 00:07:29,041
- Peace be upon you too.
- Come on!

42
00:07:29,125 --> 00:07:30,791
- Peace be upon you.
- Peace be upon you.

43
00:07:30,875 --> 00:07:32,708
Peace be upon you too.

44
00:07:37,958 --> 00:07:39,166
Mom.

45
00:07:39,250 --> 00:07:40,208
Hey.

46
00:07:40,708 --> 00:07:43,416
Someone from the other village called.

47
00:07:43,500 --> 00:07:44,916
They need a <i>ruqyah</i> for their child.

48
00:07:47,666 --> 00:07:48,750
Take care of your siblings.

49
00:07:48,833 --> 00:07:49,666
Peace be upon you.

50
00:07:49,750 --> 00:07:50,791
Peace be upon you.

51
00:07:50,875 --> 00:07:53,041
Peace be upon you too.

52
00:08:00,208 --> 00:08:01,833
Am I pretty?

53
00:08:01,916 --> 00:08:03,041
Pretty!

54
00:08:28,958 --> 00:08:33,333
"It is the peak

55
00:08:33,416 --> 00:08:37,875
of all misery and concern."

56
00:08:37,958 --> 00:08:41,750
"Voices that are so spooky and creepy

57
00:08:41,833 --> 00:08:45,416
from all the screams of fear

58
00:08:45,500 --> 00:08:48,416
and regrets are heard everywhere."

59
00:08:48,500 --> 00:08:51,291
No! You can't joke about that!

60
00:08:51,375 --> 00:08:55,958
I've seen a girl in pain from torture.

61
00:08:56,041 --> 00:08:58,791
You're joking.
You think you've been there?

62
00:09:12,083 --> 00:09:15,166
- It's not funny!
- Hey!

63
00:09:15,250 --> 00:09:17,875
<i>Does Hell really exist?</i>

64
00:09:17,958 --> 00:09:19,708
Come on. Let's go!

65
00:09:25,291 --> 00:09:28,500
<i>Eeny, meeny, miny, moe</i>

66
00:09:28,583 --> 00:09:32,708
<i>We grew up with Father's beliefs of Hell.</i>

67
00:09:42,875 --> 00:09:45,500
<i>Father sternly reminded us</i>

68
00:09:46,958 --> 00:09:49,375
<i>to be afraid of committing sins.</i>

69
00:09:54,208 --> 00:09:55,333
<i>He said...</i>

70
00:09:57,416 --> 00:10:00,625
<i>the sins of the world
will punish us in Hell.</i>

71
00:10:09,458 --> 00:10:10,833
<i>But sometimes,</i>

72
00:10:12,000 --> 00:10:15,083
<i>the world asked us to have fun...</i>

73
00:10:18,375 --> 00:10:20,916
<i>until we realized</i>

74
00:10:21,916 --> 00:10:27,500
<i>that we may not have much time
to prepare for the afterlife.</i>

75
00:10:30,625 --> 00:10:34,833
<i>On Sunday morning
I go to the city with my dad</i>

76
00:10:34,916 --> 00:10:37,333
<i>I board on a nice cart
Then I take a seat at the front</i>

77
00:10:37,416 --> 00:10:38,791
That's not the right tone, Azizah.

78
00:10:39,541 --> 00:10:41,750
That's my version, big brother.

79
00:10:42,541 --> 00:10:43,416
Well, okay then.

80
00:10:44,333 --> 00:10:48,750
<i>On Sunday morning
I go to the city with my dad</i>

81
00:10:48,833 --> 00:10:53,041
<i>I board on a nice cart
Then I take a seat at the front</i>

82
00:10:55,750 --> 00:11:00,541
TEN YEARS LATER

83
00:11:53,208 --> 00:11:57,458
Azizah! I've told you,
don't sing in the bathroom!

84
00:11:58,708 --> 00:12:00,208
How long have you been there?

85
00:12:02,958 --> 00:12:04,916
I'm done now.

86
00:12:42,208 --> 00:12:43,750
What's wrong?

87
00:12:53,541 --> 00:12:56,166
{\an8}MATH TEST

88
00:13:03,083 --> 00:13:04,833
I'm sorry, Mom.

89
00:13:05,875 --> 00:13:07,666
I've tried so hard.

90
00:13:07,750 --> 00:13:09,416
But still, I can't.

91
00:13:10,708 --> 00:13:12,250
I'm so confused.

92
00:13:13,083 --> 00:13:14,583
You didn't cheat, right?

93
00:13:14,666 --> 00:13:15,583
No!

94
00:13:17,708 --> 00:13:21,166
That's a sin. I don't want to go to Hell.

95
00:13:24,250 --> 00:13:26,666
The important thing is, you're honest.

96
00:13:28,541 --> 00:13:31,000
You should study harder, okay?

97
00:13:31,083 --> 00:13:32,083
Okay?

98
00:13:32,166 --> 00:13:33,791
I will help you.

99
00:13:33,875 --> 00:13:36,458
But you have to help me first.

100
00:13:37,375 --> 00:13:38,750
Thank you, Mom.

101
00:13:41,875 --> 00:13:42,833
Peace be upon you.

102
00:13:42,916 --> 00:13:44,750
Peace be upon you too.

103
00:13:44,833 --> 00:13:45,708
Mom.

104
00:13:46,416 --> 00:13:48,291
Don't you have a course until the evening?

105
00:13:49,291 --> 00:13:51,916
Yeah, I will continue it tomorrow.

106
00:13:53,708 --> 00:13:57,166
Mom.

107
00:13:58,375 --> 00:14:01,791
I want to stay
at my friend's house tomorrow.

108
00:14:02,750 --> 00:14:03,958
I have a study group.

109
00:14:05,416 --> 00:14:06,916
And you must stay over?

110
00:14:10,291 --> 00:14:11,750
I can't help it.

111
00:14:13,125 --> 00:14:16,500
It's better than failing
the entrance exam again.

112
00:14:20,041 --> 00:14:22,083
I want to take
the exam for Saleh's college.

113
00:14:23,625 --> 00:14:26,750
Besides, I can only pass the exam
for his college

114
00:14:27,500 --> 00:14:28,833
and nowhere else.

115
00:14:31,875 --> 00:14:32,958
Peace be upon you.

116
00:14:33,041 --> 00:14:35,375
Peace be upon you too.

117
00:14:36,250 --> 00:14:39,125
Dear! Fajar, Tyas, Azizah,
Saleh's here!

118
00:14:39,208 --> 00:14:41,958
- He's back!
- Saleh!

119
00:14:43,166 --> 00:14:44,916
Saleh! Come here!

120
00:14:45,916 --> 00:14:49,125
- How are you?
- Saleh!

121
00:14:49,208 --> 00:14:51,166
Gosh!

122
00:14:51,250 --> 00:14:52,625
Come in.

123
00:14:55,458 --> 00:14:56,333
Mom.

124
00:15:03,083 --> 00:15:03,916
How are you, son?

125
00:15:04,000 --> 00:15:05,625
I'm fine, Mom. How are you?

126
00:15:05,708 --> 00:15:07,875
Thank God, I'm fine. Let's have lunch.

127
00:15:07,958 --> 00:15:08,791
Okay.

128
00:15:08,875 --> 00:15:10,541
Just sit here.

129
00:15:12,458 --> 00:15:13,375
Saleh, sit here.

130
00:15:15,333 --> 00:15:16,458
Just sit here.

131
00:15:29,833 --> 00:15:32,625
Why are you home?
You said you're busy with your thesis.

132
00:15:32,708 --> 00:15:35,250
Saleh, is it true
that there's an event in Jakarta?

133
00:15:35,333 --> 00:15:36,166
Any celebrities?

134
00:15:36,250 --> 00:15:38,916
Do you think celebrities
are only in Jakarta?

135
00:15:39,958 --> 00:15:41,708
Fajar is going to take the exam.

136
00:15:41,791 --> 00:15:44,833
Help him study, so he can
attend college with you in the city.

137
00:15:45,916 --> 00:15:47,250
Just join the class, Jar.

138
00:15:48,833 --> 00:15:50,875
I'm now an assistant lecturer.

139
00:15:50,958 --> 00:15:52,791
Not bad for a side job, Dad.

140
00:15:53,833 --> 00:15:55,041
I can easily help you.

141
00:16:00,833 --> 00:16:01,875
For you, Dad.

142
00:16:01,958 --> 00:16:03,041
Wow!

143
00:16:04,875 --> 00:16:06,583
Thank you, Saleh.

144
00:16:07,166 --> 00:16:09,083
And this is for you.

145
00:16:09,166 --> 00:16:11,416
So beautiful!

146
00:16:14,041 --> 00:16:16,250
- Looks nice.
- Thank you, son.

147
00:16:19,666 --> 00:16:21,125
Beautiful, right?

148
00:16:22,375 --> 00:16:24,708
This is for Tyas, for next year.

149
00:16:26,916 --> 00:16:28,041
MOST UPDATED MATH
HIGH SCHOOL, SCIENCE DEPARTMENT

150
00:16:28,125 --> 00:16:31,583
But Fajar is the who wants
to enroll in college first.

151
00:16:31,666 --> 00:16:34,000
So you can learn little by little.

152
00:16:34,083 --> 00:16:37,541
And for me? I really want rubber bands.

153
00:16:37,625 --> 00:16:40,541
All of my friends have it, but I don't.

154
00:16:40,625 --> 00:16:41,708
No.

155
00:16:42,375 --> 00:16:44,041
One...

156
00:16:45,000 --> 00:16:46,458
Two... three!

157
00:16:46,541 --> 00:16:47,500
Gotcha!

158
00:16:49,375 --> 00:16:51,916
What's that?

159
00:16:52,000 --> 00:16:55,416
Why a doll? I've grown up now.
I don't play with it anymore.

160
00:16:55,500 --> 00:16:58,625
Well, here. You said you've grown up.

161
00:17:00,875 --> 00:17:02,333
Ah, stop it!

162
00:17:02,416 --> 00:17:04,083
Why are you mad?

163
00:17:04,791 --> 00:17:07,750
What? Where are you going?
Why are you mad?

164
00:17:08,416 --> 00:17:10,416
Why are you mad?

165
00:17:10,500 --> 00:17:12,458
- Tyas!
- We're just joking. Don't sulk.

166
00:17:12,541 --> 00:17:13,750
You...

167
00:17:44,583 --> 00:17:45,416
Don't cry!

168
00:17:48,166 --> 00:17:49,500
Why did you hide it?

169
00:17:51,250 --> 00:17:56,125
You're good at lying. You saw ghosts,
got possessed, made people panic.

170
00:17:57,250 --> 00:17:59,333
But you can't even ace this exam.

171
00:18:01,958 --> 00:18:05,458
Open it!

172
00:18:23,541 --> 00:18:26,500
I seek refuge in Allah
from the Satan, the outcast.

173
00:18:38,125 --> 00:18:39,250
Peace be upon you.

174
00:18:44,583 --> 00:18:47,083
We surely belong to Allah,
and to Him we shall return.

175
00:18:50,083 --> 00:18:52,583
That's true, Dini is Azizah's friend.

176
00:18:55,416 --> 00:18:56,583
I will go there now.

177
00:18:58,375 --> 00:19:00,583
Deepest condolences to you.

178
00:19:13,541 --> 00:19:16,458
Saleh, you surprised me.

179
00:19:26,958 --> 00:19:29,166
Here. You forgot your doll.

180
00:19:43,000 --> 00:19:44,958
Sorry, Azizah.

181
00:19:49,083 --> 00:19:51,583
So, you don't want this one?

182
00:19:53,083 --> 00:19:55,666
Wait! Are you serious?

183
00:19:56,500 --> 00:19:59,500
This is a new album! Where did you get it?

184
00:20:00,250 --> 00:20:01,375
Somewhere.

185
00:20:03,166 --> 00:20:05,833
Thank you, Saleh!

186
00:20:05,916 --> 00:20:07,500
Yes, you're welcome.

187
00:20:09,500 --> 00:20:10,875
Help me memorize this song.

188
00:20:12,208 --> 00:20:13,125
Aline?

189
00:20:15,875 --> 00:20:18,041
- This is the song?
- Yeah.

190
00:20:19,333 --> 00:20:22,166
- So, buying you that CD was a good choice.
- Yeah.

191
00:20:23,083 --> 00:20:25,750
Fajar told me that you passed the final.

192
00:20:27,750 --> 00:20:28,583
Is that so?

193
00:20:31,666 --> 00:20:33,500
So, you really want to be a singer?

194
00:20:34,333 --> 00:20:35,541
When are you performing?

195
00:20:39,833 --> 00:20:44,458
It should be tonight at eight.

196
00:20:45,125 --> 00:20:46,000
And then?

197
00:20:47,750 --> 00:20:50,416
But Dad won't let me sing there.

198
00:20:55,833 --> 00:20:58,875
He said it's not good
to perform in front of people.

199
00:20:58,958 --> 00:21:00,708
There will be a lot of disadvantages.

200
00:21:02,750 --> 00:21:05,166
Not to mention if I have to go to Jakarta.

201
00:21:08,875 --> 00:21:12,875
After punishing Tyas, Dad gets mad easily.

202
00:21:23,375 --> 00:21:25,125
Are you sure you want to perform tonight?

203
00:21:32,541 --> 00:21:33,625
Azizah.

204
00:21:35,041 --> 00:21:36,666
Tyas, are you okay?

205
00:21:40,083 --> 00:21:42,250
Have you heard about Dini?

206
00:21:52,666 --> 00:21:55,541
Wasn't Dini your classmate
who was expelled from school?

207
00:21:55,625 --> 00:21:58,208
It's just a casual teenager problem.

208
00:21:58,291 --> 00:22:00,041
But she ended up killing herself.

209
00:22:00,625 --> 00:22:01,958
It must be hard for her.

210
00:22:02,625 --> 00:22:03,708
Suicide is a sin.

211
00:22:03,791 --> 00:22:06,000
I don't know why she's like that.
Is it my fault?

212
00:22:06,083 --> 00:22:09,625
No, I don't blame you.

213
00:22:09,708 --> 00:22:11,666
I'm just asking you.

214
00:22:12,458 --> 00:22:14,666
Because I don't know what happened.

215
00:22:15,500 --> 00:22:20,000
All I heard was she had
a fight with her classmate,

216
00:22:20,083 --> 00:22:21,916
who accused her of taking things,

217
00:22:22,541 --> 00:22:24,458
- and she also...
- Tyas!

218
00:22:24,541 --> 00:22:26,833
Please don't discuss it.

219
00:22:36,208 --> 00:22:39,166
Azizah, you really won't come?

220
00:22:39,916 --> 00:22:41,250
Dini was your friend, right?

221
00:22:41,833 --> 00:22:45,000
Maybe she needs some space, Dad.

222
00:22:45,083 --> 00:22:47,333
I will stay here and take care of them.

223
00:22:47,416 --> 00:22:51,041
Then, please don't forget to eat.

224
00:22:51,125 --> 00:22:52,666
It's on the table.

225
00:22:53,541 --> 00:22:55,416
Do you want me to go with you, Mom?

226
00:22:58,708 --> 00:22:59,666
Or...

227
00:23:00,500 --> 00:23:03,541
I will take care of Azizah here.

228
00:23:07,083 --> 00:23:10,125
Please take care, Mom.

229
00:23:10,208 --> 00:23:11,625
Please take care, Dad.

230
00:23:14,666 --> 00:23:15,958
Take care of them, okay?

231
00:23:16,041 --> 00:23:16,958
Okay.

232
00:23:26,125 --> 00:23:28,958
Please be fine, okay?
Take care of each other.

233
00:23:29,541 --> 00:23:32,916
If it rains, please close
all the windows and doors.

234
00:23:33,583 --> 00:23:35,791
- Got it, Mom.
- Okay?

235
00:23:48,416 --> 00:23:50,083
Be careful, Mom.

236
00:23:50,166 --> 00:23:52,875
I'm here to take care of them.

237
00:23:52,958 --> 00:23:54,750
- Come on.
- Yeah.

238
00:23:55,916 --> 00:23:56,833
Take care.

239
00:23:56,916 --> 00:23:59,416
- Peace be upon you.
- Peace be upon you too.

240
00:24:04,125 --> 00:24:06,000
Get ready if we don't want to be late.

241
00:24:07,416 --> 00:24:08,333
Where are we going?

242
00:24:09,500 --> 00:24:13,166
Azizah made it to the final.
It's a shame if she can't participate.

243
00:24:13,250 --> 00:24:15,458
It's at eight. We can make it
if we cross the river.

244
00:24:16,250 --> 00:24:20,708
As long as it's not the main road. Well?

245
00:24:20,791 --> 00:24:21,750
Azizah.

246
00:24:23,166 --> 00:24:25,291
Do you still want to sing?

247
00:24:27,666 --> 00:24:29,541
Your friend just committed suicide,
you know?

248
00:24:29,625 --> 00:24:31,750
Why, Tyas?

249
00:24:31,833 --> 00:24:33,416
I can't live my own life now?

250
00:24:33,500 --> 00:24:35,583
- Should I be anxious too?
- No, stop. Stop it.

251
00:24:36,583 --> 00:24:38,625
Why can't you get along?

252
00:24:38,708 --> 00:24:41,791
Saleh, I have an exam
the day after tomorrow,

253
00:24:42,791 --> 00:24:44,041
and I have to study.

254
00:24:44,708 --> 00:24:46,833
I don't want to fail again.

255
00:24:48,125 --> 00:24:49,416
Dad will punish me.

256
00:24:51,416 --> 00:24:54,583
If you get a bad score,
will you go to Hell?

257
00:24:56,416 --> 00:24:57,791
No way.

258
00:24:59,208 --> 00:25:03,416
Tyas, stop exaggerating.
Don't be like Dad.

259
00:25:05,583 --> 00:25:09,541
It's the day after tomorrow, right?
You can still study for it.

260
00:25:09,625 --> 00:25:12,166
We are here to help each other.

261
00:25:12,250 --> 00:25:14,125
The punishment
won't be for one person only.

262
00:25:18,333 --> 00:25:21,791
So, we can't go if everyone won't come.

263
00:25:21,875 --> 00:25:26,500
Please, Tyas! Just come!

264
00:25:26,583 --> 00:25:29,166
Saleh said he will treat us. Right?

265
00:25:29,250 --> 00:25:31,416
Please come with us!

266
00:25:34,250 --> 00:25:36,375
It's not <i>Isya'</i> yet.

267
00:25:36,458 --> 00:25:38,041
How will we pray?

268
00:25:38,125 --> 00:25:39,625
We will find a mosque there.

269
00:25:40,458 --> 00:25:42,875
We can find it there,
but we have to get there first.

270
00:25:42,958 --> 00:25:47,791
That's true. Please come with us, okay?

271
00:25:47,875 --> 00:25:49,250
Fajar, you're coming, right?

272
00:25:49,333 --> 00:25:53,750
Yes, I will. But I will go somewhere else.

273
00:25:55,041 --> 00:25:57,625
Somewhere else? Who do you want to meet?

274
00:25:57,708 --> 00:25:59,166
Saleh!

275
00:25:59,250 --> 00:26:01,500
It must be your girlfriend, right?

276
00:26:01,583 --> 00:26:03,333
Get ready, everyone!

277
00:26:18,541 --> 00:26:20,041
What a beauty!

278
00:26:20,125 --> 00:26:22,583
Saleh! What are you doing?

279
00:26:25,458 --> 00:26:27,000
You surprised me.

280
00:26:29,291 --> 00:26:31,583
How's the perfume?

281
00:26:32,416 --> 00:26:33,416
That's the one.

282
00:26:33,500 --> 00:26:37,291
But why did you give it to me
in front of Dad? What if he saw it?

283
00:26:38,000 --> 00:26:39,541
But he didn't know.

284
00:26:39,625 --> 00:26:42,041
I know, but...

285
00:26:44,041 --> 00:26:46,250
Well, okay. Thanks.

286
00:26:46,833 --> 00:26:47,791
Let me see the photo.

287
00:26:48,416 --> 00:26:49,291
What photo?

288
00:26:50,583 --> 00:26:52,375
Please don't fool around...

289
00:26:52,458 --> 00:26:53,958
Why are you so stingy?

290
00:26:54,041 --> 00:26:56,375
Saleh, stop it!

291
00:27:04,333 --> 00:27:05,583
You like to gamble?

292
00:27:10,291 --> 00:27:13,333
How beautiful!

293
00:27:15,958 --> 00:27:18,333
Let's go.

294
00:27:20,333 --> 00:27:26,541
<i>Just get stuck with me until...</i>

295
00:27:27,583 --> 00:27:28,541
Are you ready?

296
00:27:29,625 --> 00:27:30,583
Let's go.

297
00:27:30,666 --> 00:27:32,750
We're not going to have dinner?

298
00:27:33,500 --> 00:27:35,416
We can't, Tyas. We have to hurry.

299
00:27:36,166 --> 00:27:37,375
Let's go!

300
00:27:38,166 --> 00:27:41,583
Seems like it will rain.
Just bring the umbrella.

301
00:27:45,791 --> 00:27:46,958
Is there an umbrella?

302
00:27:47,666 --> 00:27:50,125
I have one. Wait.

303
00:27:50,208 --> 00:27:51,791
And a flashlight if you have one.

304
00:27:51,875 --> 00:27:54,750
I don't have one. How about the umbrella?

305
00:27:55,291 --> 00:27:57,625
- There's one.
- Okay, good.

306
00:27:57,708 --> 00:27:58,583
Let's go.

307
00:28:00,291 --> 00:28:01,916
Tyas, come on.

308
00:28:21,750 --> 00:28:23,500
Dear.

309
00:28:24,333 --> 00:28:26,625
Dear Dini.

310
00:28:26,708 --> 00:28:30,875
Dini, my dear, please wake up.

311
00:28:30,958 --> 00:28:34,041
Why didn't you tell me anything?

312
00:28:35,916 --> 00:28:38,375
What did I do to you, Dini?

313
00:28:38,458 --> 00:28:40,541
I'm sorry, Dini.

314
00:28:47,583 --> 00:28:50,375
If a child loses a parent,

315
00:28:51,916 --> 00:28:53,625
they call him or her an orphan.

316
00:28:57,375 --> 00:29:03,208
If a parent loses a child,
what should they call them?

317
00:29:09,333 --> 00:29:12,333
Hurry up, so we can get there
before it rains!

318
00:29:12,416 --> 00:29:15,208
Then walk quickly, okay?

319
00:29:15,291 --> 00:29:16,166
- Come on!
- Let's go.

320
00:29:17,500 --> 00:29:19,541
It's still a long way to go.

321
00:29:27,250 --> 00:29:29,291
Who is that?

322
00:29:30,625 --> 00:29:31,791
Where are you going?

323
00:29:32,750 --> 00:29:34,666
Oh, it's Mr. Haji.

324
00:29:34,750 --> 00:29:37,500
We want to cross the river, sir.

325
00:29:38,750 --> 00:29:40,500
Please don't go there!

326
00:29:41,125 --> 00:29:43,291
It's dangerous.

327
00:29:45,958 --> 00:29:51,000
I'm sorry, sir, we have
to get there before <i>Isya'</i>.

328
00:29:51,083 --> 00:29:54,166
Please don't go!

329
00:29:57,125 --> 00:29:59,041
You are all Zakir's children, right?

330
00:30:02,041 --> 00:30:03,166
Saleh?

331
00:30:04,166 --> 00:30:05,291
Where is Saleh?

332
00:30:06,333 --> 00:30:07,166
Saleh?

333
00:30:07,958 --> 00:30:11,208
I'm sorry, sir! We have to go now!

334
00:30:11,291 --> 00:30:12,750
Please don't go!

335
00:30:12,833 --> 00:30:16,666
Please don't go! Please don't!

336
00:30:16,750 --> 00:30:19,208
- Please don't go!
- Why is he looking for you?

337
00:30:20,250 --> 00:30:22,333
I don't know. Let's go.

338
00:30:25,000 --> 00:30:27,541
Don't go...

339
00:30:39,750 --> 00:30:43,083
Mr. Karjo said his eyes are getting worse.

340
00:30:43,166 --> 00:30:44,916
He probably can't afford treatment.

341
00:30:45,000 --> 00:30:48,166
Stop thinking about others. Just hurry up.

342
00:30:56,000 --> 00:30:58,333
Wait, it's raining! The umbrella!

343
00:31:00,208 --> 00:31:01,833
Saleh...

344
00:31:03,958 --> 00:31:07,250
We won't make it if we cross the bridge!
Let's cross the river!

345
00:31:08,875 --> 00:31:11,500
It's dangerous. The water is rising.

346
00:31:11,583 --> 00:31:14,375
It still low!
Let's hurry up before it rises!

347
00:31:14,458 --> 00:31:15,541
Are you sure?

348
00:31:18,083 --> 00:31:20,791
Azizah, it's an important night for you.

349
00:31:22,375 --> 00:31:27,541
Trust me. I will take care of you. Okay?

350
00:31:27,625 --> 00:31:28,958
Trust me.

351
00:31:34,583 --> 00:31:35,541
Okay?

352
00:31:35,625 --> 00:31:36,875
- Let's go.
- Okay.

353
00:31:36,958 --> 00:31:38,791
Let's go, Tyas and Fajar!

354
00:31:40,625 --> 00:31:41,791
Fajar...

355
00:31:43,958 --> 00:31:45,541
What else can we do now?

356
00:31:46,208 --> 00:31:49,208
Just follow him, okay?

357
00:31:53,291 --> 00:31:55,916
Fajar, Tyas, come on.

358
00:31:57,083 --> 00:31:59,583
Allah is the Greatest.

359
00:32:00,500 --> 00:32:02,958
Allah is the Greatest.

360
00:32:04,375 --> 00:32:07,458
Peace be upon you,
and mercy and blessings of Allah.

361
00:32:07,541 --> 00:32:08,916
Peace be upon you,
and mercy and blessings of Allah.

362
00:32:09,000 --> 00:32:10,875
Peace be upon you.

363
00:32:35,208 --> 00:32:37,041
Look out!

364
00:32:37,125 --> 00:32:38,583
Watch where you're walking.

365
00:33:04,583 --> 00:33:06,125
No!

366
00:33:08,083 --> 00:33:09,916
Look out!

367
00:33:10,000 --> 00:33:11,583
Hold my hand!

368
00:33:11,666 --> 00:33:13,291
It's really dangerous, Saleh!

369
00:33:17,833 --> 00:33:20,458
Tyas, we should look forward.

370
00:33:23,000 --> 00:33:25,750
- Hurry!
- Look out! It's slippery!

371
00:33:25,833 --> 00:33:26,958
We're soaking wet!

372
00:33:49,500 --> 00:33:51,958
Be careful!

373
00:34:07,625 --> 00:34:08,541
Azizah!

374
00:34:18,500 --> 00:34:21,166
Mom...

375
00:34:57,625 --> 00:34:58,666
Dawn!

376
00:35:11,041 --> 00:35:12,333
The children, dear.

377
00:35:16,458 --> 00:35:19,541
Azizah!

378
00:35:29,458 --> 00:35:31,625
Azizah!

379
00:35:33,791 --> 00:35:35,041
Help!

380
00:36:07,416 --> 00:36:08,375
Here.

381
00:36:25,500 --> 00:36:26,583
Dawn?

382
00:36:27,166 --> 00:36:28,208
Righteous?

383
00:36:40,000 --> 00:36:41,083
Azizah?

384
00:36:42,125 --> 00:36:43,208
Tyas?

385
00:36:49,916 --> 00:36:52,125
Dear, where are they?

386
00:36:55,750 --> 00:36:56,791
Wait here.

387
00:36:59,250 --> 00:37:00,416
Righteous?

388
00:37:00,500 --> 00:37:01,500
Dawn?

389
00:37:04,708 --> 00:37:05,750
Righteous?

390
00:37:06,500 --> 00:37:07,416
Dawn?

391
00:37:18,500 --> 00:37:19,416
Righteous?

392
00:37:20,166 --> 00:37:21,125
Dawn?

393
00:37:47,916 --> 00:37:49,583
Dawn? Righteous?

394
00:37:56,833 --> 00:37:57,875
Azizah?

395
00:38:02,291 --> 00:38:03,291
Azizah?

396
00:38:06,375 --> 00:38:07,333
Azizah?

397
00:38:23,416 --> 00:38:24,291
Azizah?

398
00:38:33,416 --> 00:38:34,458
Azizah?

399
00:38:44,541 --> 00:38:45,416
Azizah?

400
00:38:50,291 --> 00:38:51,291
Azizah?

401
00:39:01,250 --> 00:39:02,750
Oh, my God!

402
00:39:07,166 --> 00:39:08,458
Mom...

403
00:39:14,583 --> 00:39:17,083
Dear!

404
00:39:17,166 --> 00:39:18,875
What happened to you?

405
00:39:18,958 --> 00:39:21,250
- What's wrong? Dear?
- Azizah...

406
00:39:21,833 --> 00:39:23,083
Aziz...

407
00:39:23,166 --> 00:39:24,458
Aziz...

408
00:39:24,541 --> 00:39:25,750
Seek forgiveness from Allah.

409
00:39:25,833 --> 00:39:27,458
- I seek forgiveness in Allah.
- Seek forgiveness from Allah.

410
00:39:27,541 --> 00:39:31,666
- <i>God forbid.</i>
- Seek forgiveness of Allah.

411
00:39:36,125 --> 00:39:38,708
Allah is the Greatest.

412
00:39:39,958 --> 00:39:42,708
In the name of Allah, the Most Merciful
and the Most Compassionate.

413
00:39:42,791 --> 00:39:46,625
All praise is for Allah,
Lord of the worlds,

414
00:39:46,708 --> 00:39:50,625
the Most Merciful, the Most Compassionate.
Master of the Day of Recompense.

415
00:39:50,708 --> 00:39:54,250
It is You we worship,
and You we ask for help.

416
00:39:54,333 --> 00:39:56,958
Guide us along the Straight Path.

417
00:39:57,041 --> 00:40:00,458
The path of those upon
whom You have bestowed favor,

418
00:40:00,541 --> 00:40:06,208
not those You are displeased with,
or those who are astray.

419
00:40:06,291 --> 00:40:08,166
Amen.

420
00:40:10,875 --> 00:40:13,791
In the name of Allah, the Most Merciful
and the Most Compassionate.

421
00:40:13,875 --> 00:40:15,916
Say, "He is Allah, who is One.

422
00:40:16,000 --> 00:40:17,875
Allah, the Eternal Refuge.

423
00:40:17,958 --> 00:40:19,875
He has never had offspring,
nor was He born.

424
00:40:19,958 --> 00:40:23,125
And there is none comparable to Him."

425
00:40:24,583 --> 00:40:26,083
Allah is the Greatest.

426
00:40:32,125 --> 00:40:34,625
Allah hears the one who praises Him.

427
00:40:37,208 --> 00:40:38,958
Allah is the Greatest.

428
00:40:43,083 --> 00:40:44,666
Allah is the Greatest.

429
00:40:45,583 --> 00:40:50,000
<i>Help! Help me!</i>

430
00:40:50,083 --> 00:40:52,041
Allah is the Greatest.

431
00:40:55,375 --> 00:40:56,791
Allah is the Greatest.

432
00:40:56,875 --> 00:41:00,250
Peace be upon you,
and mercy and blessings of Allah.

433
00:41:14,916 --> 00:41:17,750
Peace be upon you.

434
00:41:17,833 --> 00:41:19,541
Peace be upon you.

435
00:41:21,458 --> 00:41:23,291
Peace be upon you.

436
00:41:24,416 --> 00:41:25,583
Peace be upon you too.

437
00:41:36,083 --> 00:41:37,041
Hello.

438
00:41:38,500 --> 00:41:39,541
Hello.

439
00:41:41,958 --> 00:41:43,541
Ustaz Zakir.

440
00:41:43,625 --> 00:41:46,500
When we got back home after <i>Maghrib,</i>

441
00:41:46,583 --> 00:41:49,416
we saw your children.

442
00:41:51,833 --> 00:41:56,166
I saw them near the river.

443
00:41:56,250 --> 00:41:57,958
They were going the opposite way.

444
00:42:02,958 --> 00:42:08,041
Pray. Just pray to Allah.

445
00:42:10,791 --> 00:42:15,208
What do you mean, sir?

446
00:42:15,291 --> 00:42:18,041
They tried to cross the river.

447
00:42:19,708 --> 00:42:22,916
People around there saw them and said...

448
00:42:24,083 --> 00:42:25,833
the current took your children.

449
00:42:29,666 --> 00:42:31,625
And somebody found this.

450
00:42:32,958 --> 00:42:34,208
On the riverbank.

451
00:42:40,000 --> 00:42:42,916
So, where are they now?

452
00:42:44,500 --> 00:42:47,500
We can't find them, Mrs. Rita.

453
00:42:47,583 --> 00:42:50,375
We ran into some trouble.

454
00:42:50,458 --> 00:42:55,541
The river is still dangerous.

455
00:42:56,750 --> 00:42:58,500
Where are they now, dear?

456
00:42:59,250 --> 00:43:02,208
I will ty to find them tonight.

457
00:43:02,291 --> 00:43:04,208
Seek forgiveness of Allah.

458
00:43:05,166 --> 00:43:07,750
Seek forgiveness of Allah.

459
00:43:56,875 --> 00:44:01,583
NATIONAL SEARCH AND RESCUE

460
00:44:19,541 --> 00:44:20,666
Tyas?

461
00:44:34,041 --> 00:44:35,291
Azizah?

462
00:44:38,625 --> 00:44:39,833
Fajar?

463
00:44:42,083 --> 00:44:43,166
Tyas!

464
00:45:07,833 --> 00:45:09,541
Sir! Look at this!

465
00:45:09,625 --> 00:45:11,541
- That one?
- Yes!

466
00:45:14,916 --> 00:45:17,791
Be careful, sir.

467
00:45:20,041 --> 00:45:21,500
Saleh!

468
00:45:21,583 --> 00:45:23,166
Saleh?

469
00:45:25,916 --> 00:45:28,250
Saleh!

470
00:45:28,333 --> 00:45:32,041
Saleh!

471
00:45:32,125 --> 00:45:35,125
Wake up, Saleh! Saleh!

472
00:45:35,208 --> 00:45:36,708
Wake up, Saleh!

473
00:45:36,791 --> 00:45:37,708
Saleh!

474
00:45:37,791 --> 00:45:41,166
We surely belong to Allah,
and to Him we shall return.

475
00:46:14,041 --> 00:46:15,291
Fajar?

476
00:46:18,625 --> 00:46:19,708
Azizah?

477
00:46:21,166 --> 00:46:22,166
Tyas?

478
00:46:32,458 --> 00:46:33,500
Fajar?

479
00:46:36,291 --> 00:46:37,333
Tyas?

480
00:46:40,500 --> 00:46:42,041
Azizah?

481
00:46:52,083 --> 00:46:54,166
<i>Help me.</i>

482
00:46:59,125 --> 00:47:01,250
<i>Help...</i>

483
00:47:02,916 --> 00:47:04,916
<i>Help me.</i>

484
00:47:08,208 --> 00:47:11,083
It hurts. Help me.

485
00:47:11,958 --> 00:47:13,250
Help me.

486
00:47:21,333 --> 00:47:23,375
Help me!

487
00:47:23,458 --> 00:47:26,791
Help!

488
00:49:16,916 --> 00:49:19,583
Help! Help me!

489
00:49:19,666 --> 00:49:20,583
Help me!

490
00:49:22,708 --> 00:49:25,041
He also committed shirk!

491
00:49:25,125 --> 00:49:26,291
- No!
- He committed shirk!

492
00:49:28,208 --> 00:49:32,208
It's your turn! Help!

493
00:49:39,375 --> 00:49:41,541
Help...

494
00:49:43,291 --> 00:49:46,500
- Help!
- Help...

495
00:50:15,875 --> 00:50:18,791
Oh my God!

496
00:50:19,625 --> 00:50:20,666
Forgive me!

497
00:50:25,291 --> 00:50:27,125
Forgive me!

498
00:50:27,208 --> 00:50:29,916
Please don't!

499
00:50:30,000 --> 00:50:33,666
Let me go!

500
00:50:35,166 --> 00:50:37,458
Forgive me!

501
00:50:46,958 --> 00:50:48,875
Let me go!

502
00:51:05,583 --> 00:51:06,666
Saleh?

503
00:51:09,333 --> 00:51:11,250
Have you done your prayer?

504
00:51:12,583 --> 00:51:13,833
Come on.

505
00:51:14,333 --> 00:51:16,291
Have you done your prayer?

506
00:51:17,416 --> 00:51:18,833
Gosh!

507
00:51:21,958 --> 00:51:25,125
I asked you if you have done
your prayer or not, but you said, "Gosh."

508
00:51:26,000 --> 00:51:28,833
You're so fussy! Yes, I have!

509
00:51:33,750 --> 00:51:36,583
Gaming can wait, but praying is different.

510
00:51:36,666 --> 00:51:37,875
It's almost <i>Ashar</i>.

511
00:51:37,958 --> 00:51:40,666
You're so noisy, Mom. I'll do it later.

512
00:51:40,750 --> 00:51:42,041
Saleh!

513
00:51:42,125 --> 00:51:45,291
Please don't be so noisy! I'll do it.

514
00:51:56,291 --> 00:51:58,458
Sir, we found another one!

515
00:51:59,750 --> 00:52:02,333
Fajar!

516
00:52:03,166 --> 00:52:06,125
- Fajar?
- Sir, help him.

517
00:52:06,208 --> 00:52:08,250
Wake up!

518
00:52:09,083 --> 00:52:11,291
Wake up, Fajar!

519
00:54:21,208 --> 00:54:23,750
Let me go!

520
00:54:25,625 --> 00:54:26,708
Let me go!

521
00:55:48,083 --> 00:55:49,208
No!

522
00:55:56,500 --> 00:55:59,875
It's not only a massage.
There are extra services.

523
00:56:03,291 --> 00:56:05,125
A vitality therapist.

524
00:56:13,708 --> 00:56:15,083
Have you tried it?

525
00:56:17,291 --> 00:56:20,083
That place has many beautiful girls.

526
00:56:24,541 --> 00:56:25,791
You sure you don't want it?

527
00:56:29,041 --> 00:56:30,958
I'll treat you then!

528
00:57:02,208 --> 00:57:03,625
Peace be upon you.

529
00:57:03,708 --> 00:57:05,750
Peace be upon you too.

530
00:57:12,125 --> 00:57:15,291
Ustaz Zakir, the road
to the cemetery has no lights.

531
00:57:16,833 --> 00:57:19,583
It'll be hard to bury them tonight,

532
00:57:20,250 --> 00:57:23,000
and there are also water puddles.

533
00:58:55,750 --> 00:58:57,666
I pity his girlfriend.

534
00:58:57,750 --> 00:58:59,125
Which one?

535
00:58:59,208 --> 00:59:01,583
The one who's crying out loud.

536
00:59:01,666 --> 00:59:03,708
He always has a new girlfriend.

537
00:59:03,791 --> 00:59:07,833
There's also a rumor that he stole from
an orphan charity box in the next village.

538
00:59:07,916 --> 00:59:09,291
For his dates?

539
00:59:31,958 --> 00:59:32,875
Fajar!

540
00:59:37,458 --> 00:59:38,458
Fajar!

541
00:59:39,041 --> 00:59:39,916
Son!

542
00:59:49,208 --> 00:59:50,875
Dear.

543
01:00:03,125 --> 01:00:05,833
Let me go!

544
01:00:05,916 --> 01:00:08,250
Forgive me! Let me go!

545
01:00:10,125 --> 01:00:12,208
Forgive me!

546
01:00:12,291 --> 01:00:16,291
Let me go!

547
01:00:16,375 --> 01:00:17,666
No!

548
01:00:19,500 --> 01:00:22,208
Help me!

549
01:00:22,291 --> 01:00:23,791
Fajar!

550
01:01:06,041 --> 01:01:08,416
Let me go!

551
01:01:08,500 --> 01:01:10,750
Fajar!

552
01:02:04,291 --> 01:02:07,541
I'm sorry, Saleh, Fajar.

553
01:02:10,375 --> 01:02:12,791
I can't bury you tonight.

554
01:02:18,875 --> 01:02:20,708
The conditions aren't good.

555
01:02:25,000 --> 01:02:27,291
And we haven't found your sisters.

556
01:02:32,250 --> 01:02:33,583
I'm sorry, son.

557
01:02:42,958 --> 01:02:44,791
<i>Assalamu'alaikum</i>, Ustaz!

558
01:02:44,875 --> 01:02:46,833
- Peace be upon you too.
- Peace be upon you.

559
01:02:48,500 --> 01:02:51,416
We found another one.
Thankfully, she is alive.

560
01:02:51,500 --> 01:02:53,125
- Thank God.
- She's at the hospital.

561
01:02:53,208 --> 01:02:57,208
- Thank God. Thank you.
- Thank you. Let's go.

562
01:03:34,541 --> 01:03:36,666
Her condition is still critical.

563
01:03:36,750 --> 01:03:42,250
We don't know if she'll wake up.

564
01:04:18,875 --> 01:04:20,416
How awful for Saleh.

565
01:04:21,375 --> 01:04:24,125
I thought he would become like his father.

566
01:04:24,208 --> 01:04:27,875
Fajar was also going to Jakarta.

567
01:04:28,625 --> 01:04:31,041
But who would have guessed?

568
01:04:31,125 --> 01:04:33,000
Seeing how quiet Fajar was,

569
01:04:33,083 --> 01:04:39,041
- it turns out...
- We don't know how Saleh lived.

570
01:04:39,125 --> 01:04:43,791
But still, if he survived,
he would have been forgiven.

571
01:04:45,583 --> 01:04:50,166
It's awful that the one who survived
is the child who's disliked by the father.

572
01:05:11,833 --> 01:05:13,208
CHEMISTRY FOR HIGH SCHOOL, GRADE 11

573
01:05:20,416 --> 01:05:22,625
MATH TEST

574
01:05:31,458 --> 01:05:35,000
DAD IS HARD ON ME
BECAUSE HE KNOWS THAT I'M STRONG

575
01:05:35,083 --> 01:05:37,791
LET'S KEEP THE SPIRIT UP!

576
01:05:44,333 --> 01:05:45,583
<i>Why are you crying?</i>

577
01:05:47,333 --> 01:05:48,208
Tyas.

578
01:05:53,958 --> 01:05:57,625
I have told you before,
don't be afraid of ghosts!

579
01:05:58,666 --> 01:06:00,000
Be afraid of Allah.

580
01:06:04,000 --> 01:06:05,583
Don't cry!

581
01:06:10,333 --> 01:06:11,208
Let's go to bed.

582
01:06:23,166 --> 01:06:24,875
<i>There's a reason for this, dear.</i>

583
01:06:26,041 --> 01:06:28,333
I often do a <i>ruqyah</i>
for other people's children.

584
01:06:29,208 --> 01:06:31,125
Why does my own child act like that?

585
01:06:32,625 --> 01:06:34,500
It's not deliberate, dear.

586
01:06:36,500 --> 01:06:39,375
The one who often gets possessed is weak.

587
01:06:41,083 --> 01:06:43,125
It impacts her way of thinking

588
01:06:43,916 --> 01:06:46,458
because she often sees strange things.
It's not deliberate.

589
01:06:48,750 --> 01:06:51,458
They say she is Ustaz's dumbest child.

590
01:06:53,458 --> 01:06:54,958
Seek forgiveness of Allah, dear!

591
01:07:41,625 --> 01:07:42,833
Ustaz Zakir.

592
01:07:43,750 --> 01:07:46,458
My father is looking for you.

593
01:07:46,541 --> 01:07:48,500
Maybe he wants to talk about something.

594
01:07:51,625 --> 01:07:52,583
Alright.

595
01:08:07,750 --> 01:08:08,875
What's wrong, sir?

596
01:08:09,750 --> 01:08:14,250
We should be afraid

597
01:08:15,291 --> 01:08:22,083
if our provisions are not well-prepared.

598
01:08:23,875 --> 01:08:25,666
Saleh wronged you?

599
01:08:25,750 --> 01:08:28,541
Well, I'm so sorry, Zakir.

600
01:08:29,166 --> 01:08:34,416
I should have asked him
long before this happened.

601
01:08:35,875 --> 01:08:41,500
I thought we had much more time.

602
01:08:48,250 --> 01:08:50,000
Saleh owes you a debt?

603
01:08:50,666 --> 01:08:52,416
Well...

604
01:08:53,458 --> 01:08:58,333
Saleh told me

605
01:08:58,416 --> 01:09:01,708
if I joined his insurance scheme,

606
01:09:01,791 --> 01:09:04,125
here is the brochure,

607
01:09:05,583 --> 01:09:11,375
it would help me to reduce
the cataract operation fees.

608
01:09:12,750 --> 01:09:17,291
However, he forgot.

609
01:09:18,500 --> 01:09:21,875
He never informed us.

610
01:09:24,750 --> 01:09:26,458
That's true, Ustaz.

611
01:09:26,541 --> 01:09:31,291
I'm sorry, we already sent him millions.

612
01:09:34,041 --> 01:09:37,375
Not only me

613
01:09:37,458 --> 01:09:42,208
but also Mrs. Inah and the others.

614
01:10:29,500 --> 01:10:30,791
Oh, my God.

615
01:10:42,291 --> 01:10:44,000
SALEH, I'VE TRANSFERED THE MONEY.

616
01:10:44,083 --> 01:10:46,333
WE CAN USE THE INSURANCE
FOR THE SURGERY, RIGHT?

617
01:11:02,750 --> 01:11:07,583
Allah!

618
01:11:15,833 --> 01:11:17,083
This is for you, Mom.

619
01:11:19,583 --> 01:11:24,416
Thank God,
I pray that you will be successful.

620
01:11:24,500 --> 01:11:25,875
Amen.

621
01:11:25,958 --> 01:11:27,791
Thank you so much, son.

622
01:11:27,875 --> 01:11:29,000
Yes, Mom.

623
01:11:36,833 --> 01:11:38,583
Wait!

624
01:11:38,666 --> 01:11:40,375
Here...

625
01:11:41,750 --> 01:11:43,500
Peace be upon you.

626
01:11:43,583 --> 01:11:45,083
Peace be upon you too.

627
01:12:02,625 --> 01:12:03,583
Hello, sir.

628
01:12:05,791 --> 01:12:09,291
Yes, I will let you know soon, okay?

629
01:12:09,375 --> 01:12:14,000
Please be patient
because we will contact you.

630
01:12:15,333 --> 01:12:17,041
Yes, we will let you know soon.

631
01:13:05,458 --> 01:13:06,875
Forgive me!

632
01:13:13,916 --> 01:13:15,125
Forgive me!

633
01:13:30,541 --> 01:13:33,083
Please don't leave us now, okay?

634
01:13:33,958 --> 01:13:35,791
I'm here.

635
01:13:49,833 --> 01:13:51,250
Virtuous?

636
01:13:55,166 --> 01:13:56,625
Dawn?

637
01:13:59,625 --> 01:14:01,083
Azizah?

638
01:14:02,291 --> 01:14:03,416
Gosh!

639
01:14:08,208 --> 01:14:09,541
No!

640
01:14:15,333 --> 01:14:19,083
Let him go!

641
01:14:35,833 --> 01:14:37,083
Azizah?

642
01:15:43,458 --> 01:15:44,583
Azizah?

643
01:15:47,083 --> 01:15:48,333
Azizah!

644
01:15:52,833 --> 01:15:54,041
Azizah!

645
01:15:59,125 --> 01:16:01,125
Azizah!

646
01:16:01,791 --> 01:16:05,625
Azizah!

647
01:16:07,208 --> 01:16:12,333
Azizah!

648
01:16:12,416 --> 01:16:14,041
Wake up!

649
01:16:17,166 --> 01:16:20,666
Help! Azizah!

650
01:16:24,166 --> 01:16:27,333
Azizah!

651
01:17:43,250 --> 01:17:44,083
Dear?

652
01:17:46,208 --> 01:17:47,916
How's Azizah?

653
01:19:04,875 --> 01:19:06,250
Azizah?

654
01:19:12,833 --> 01:19:14,166
Azizah?

655
01:19:14,250 --> 01:19:17,083
Azizah?

656
01:19:17,166 --> 01:19:20,708
- Azizah?
- Early!

657
01:19:20,791 --> 01:19:21,958
Azizah?

658
01:19:24,250 --> 01:19:25,416
No...

659
01:19:29,916 --> 01:19:31,750
This is...

660
01:19:42,583 --> 01:19:44,416
Why did you keep Dini's bracelet?

661
01:19:45,125 --> 01:19:47,583
You didn't slander her
to the point of suicide, right?

662
01:19:59,000 --> 01:20:00,250
Let me go...

663
01:21:12,958 --> 01:21:13,958
Azizah?

664
01:21:17,916 --> 01:21:19,666
It hurts!

665
01:21:24,291 --> 01:21:25,250
No!

666
01:21:59,625 --> 01:22:01,666
Forgive me...

667
01:22:19,958 --> 01:22:24,166
It hurts, darling.

668
01:22:26,083 --> 01:22:27,541
Oh, God.

669
01:22:28,333 --> 01:22:30,958
Don't take our children.

670
01:22:32,500 --> 01:22:35,291
Let me take their place.

671
01:22:38,458 --> 01:22:40,541
They were not ready, dear.

672
01:22:43,000 --> 01:22:45,666
We haven't done anything to them.

673
01:22:49,166 --> 01:22:51,333
I am not a good father.

674
01:22:56,000 --> 01:22:58,250
Please forgive me, oh, Allah.

675
01:22:59,916 --> 01:23:04,166
We surely belong to Allah,
and to Him we shall return.

676
01:23:07,833 --> 01:23:09,166
I'm sorry, dear.

677
01:23:34,250 --> 01:23:35,583
Allah...

678
01:23:35,666 --> 01:23:39,083
Ustaz!

679
01:23:41,958 --> 01:23:44,125
I'm sorry, I can't do this.

680
01:23:45,791 --> 01:23:48,708
Allah is the Greatest!

681
01:24:22,125 --> 01:24:23,666
Allah is the Greatest!

682
01:24:24,625 --> 01:24:25,833
Allah is the Greatest!

683
01:24:25,916 --> 01:24:26,791
Forgive...

684
01:24:30,375 --> 01:24:32,291
Allah is the Greatest!

685
01:24:32,958 --> 01:24:35,041
Allah is the Greatest!

686
01:24:35,125 --> 01:24:37,708
I bear witness
that there is no god except Allah.

687
01:24:38,500 --> 01:24:40,791
I bear witness
that there is no god except Allah.

688
01:24:42,791 --> 01:24:45,833
I bear witness that Muhammad
is the Messenger of Allah.

689
01:24:46,875 --> 01:24:50,041
I bear witness that Muhammad
is the Messenger of Allah.

690
01:24:51,083 --> 01:24:53,208
Hurry to the prayer.

691
01:24:54,208 --> 01:24:56,250
Hurry to the prayer.

692
01:24:57,708 --> 01:24:59,875
Hurry to success.

693
01:25:01,000 --> 01:25:03,375
Hurry to success.

694
01:25:04,041 --> 01:25:08,583
Allah is the Greatest,
Allah is the Greatest.

695
01:25:10,666 --> 01:25:12,708
There is no god except Allah.

696
01:25:56,458 --> 01:25:58,416
<i>My Dad was right.</i>

697
01:26:01,791 --> 01:26:05,250
<i>Our worldly sins that
would punish us in Hell...</i>

698
01:26:27,625 --> 01:26:30,416
<i>I saw it clearly.</i>

699
01:26:31,250 --> 01:26:36,125
<i>All of my siblings were punished
by their terrifying self.</i>

700
01:26:54,666 --> 01:26:57,875
Your place is not here.

701
01:27:08,708 --> 01:27:13,583
Is it true that dumb people
will go to Hell?

702
01:27:15,666 --> 01:27:19,458
Dumb people aren't the ones
who get the lowest score in class

703
01:27:20,208 --> 01:27:27,041
but the ones who use
their mind for bad things.

704
01:27:28,958 --> 01:27:34,916
Oh, Allah, I hope
I have a long time to prove to Mom

705
01:27:35,000 --> 01:27:37,083
that I can be smart.

706
01:27:37,166 --> 01:27:40,083
- Amen.
- Answer our prayers, Lord of the Universe.

707
01:27:40,166 --> 01:27:41,750
Let's go to sleep.

708
01:27:59,541 --> 01:28:03,500
<i>This is what I saw and felt</i>

709
01:28:04,208 --> 01:28:08,916
<i>during my near-death experience.
The pain and the torment</i>

710
01:28:09,666 --> 01:28:12,416
<i>because of our wrongdoings.</i>

711
01:28:12,500 --> 01:28:14,916
-<i>The recurring pain,</i>
-No...

712
01:28:15,625 --> 01:28:16,791
<i>with no mercy.</i>

713
01:28:22,000 --> 01:28:25,166
Tyas!

714
01:29:20,500 --> 01:29:21,583
CERTIFICATE

715
01:29:21,666 --> 01:29:23,666
<i>For Mom and Dad.</i>

716
01:29:25,041 --> 01:29:28,333
<i>Losing their children
with not enough preparation</i>

717
01:29:29,416 --> 01:29:32,833
<i>is a hell on earth that's pure torture.</i>

718
01:29:32,916 --> 01:29:34,958
Allah is the Greatest.

719
01:29:35,041 --> 01:29:39,041
<i>Dad is trying so hard
to be a better father for me.</i>

720
01:29:41,833 --> 01:29:47,125
Peace be upon you,
and mercy and blessings of Allah.

721
01:29:47,208 --> 01:29:52,541
<i>Since that day,
we try to keep moving forward.</i>

722
01:30:03,625 --> 01:30:08,541
<i>While there will always be
empty spaces in our hearts.</i>

723
01:30:08,625 --> 01:30:11,500
<i>And not only a year or two</i>

724
01:30:11,583 --> 01:30:14,583
<i>for us to ask for forgiveness to Allah.</i>

725
01:30:14,666 --> 01:30:20,375
Tyas will lead the prayer,
so we can unite in Allah's heaven.

726
01:30:20,458 --> 01:30:22,166
Answer our prayers, Lord of the Universe.

727
01:30:26,833 --> 01:30:29,416
<i>This is our story,</i>

728
01:30:30,166 --> 01:30:32,708
<i>who don't have enough time.</i>

729
01:30:32,791 --> 01:30:34,625
"BY THE PASSAGE OF TIME

730
01:30:34,708 --> 01:30:37,583
SURELY HUMANITY IS IN GRAVE LOSS

731
01:30:37,666 --> 01:30:40,500
EXCEPT THOSE WHO HAVE FAITH, DO GOOD

732
01:30:40,583 --> 01:30:43,916
AND URGE EACH OTHER TO THE TRUTH

733
01:30:44,000 --> 01:30:47,125
AND URGE EACH OTHER TO PERSEVERE"
(QS: AL-'ASR)


