1 00:00:04,046 --> 00:00:06,965 Ana, telefonunu aç. Artık benimle konuşmama şansın yok. 2 00:00:06,965 --> 00:00:09,843 Blood az önce saldırdı. Sizin de peşinize düşebilirler. 3 00:00:09,843 --> 00:00:13,764 Nerede olursan ol sana ihtiyacım var Sahip olduğun her içgüdüyle savaşmak için 4 00:00:13,764 --> 00:00:15,516 ve lütfen bir kez olsun dikkatli olun. 5 00:00:15,516 --> 00:00:16,808 Bunu aldığını bana bildirin. 6 00:00:16,808 --> 00:00:18,018 Daimon, dur. 7 00:00:18,018 --> 00:00:20,145 Hastaneye gitmen gerekiyor. Veya polisi arayın. 8 00:00:20,145 --> 00:00:22,314 - Peki ne yapacaksın? Hmm? 9 00:00:22,314 --> 00:00:24,399 Cinayete teşebbüsten kendimi teslim mi edeceğim? 10 00:00:29,154 --> 00:00:31,406 - O yarayı görmem lazım. - Bunun için zamanımız yok. 11 00:00:31,406 --> 00:00:33,283 Daimon, lütfen dur. 12 00:00:39,623 --> 00:00:41,041 Zaten iyileşiyor. 13 00:00:46,463 --> 00:00:47,714 Bu senin hatan değil. 14 00:00:48,799 --> 00:00:51,051 Bu bir nefsi müdafaaydı, bir refleksti. 15 00:00:52,386 --> 00:00:55,347 - Bir köpek dışarı çıktığında başkasının boğazı, bu bir refleks. 16 00:00:55,347 --> 00:00:56,849 Hala onu yere koyuyorsun. 17 00:00:58,016 --> 00:00:59,434 - Seni vurdular. 18 00:01:00,143 --> 00:01:02,396 Sana o şeyle saldırdılar. 19 00:01:09,069 --> 00:01:11,113 - Cebinde değil mi? 20 00:01:21,707 --> 00:01:23,250 Bunu yapan da bu. 21 00:01:26,253 --> 00:01:27,671 - Babanındı. 22 00:01:40,851 --> 00:01:43,187 - Tek şey bu Hiç iyileşmedim. 23 00:01:46,398 --> 00:01:48,317 Yara izi bırakan tek şey. 24 00:01:52,988 --> 00:01:54,531 - Kan olabilir mi? seni bununla mı öldürdüm? 25 00:01:57,743 --> 00:01:58,744 Daimon'u mu? 26 00:01:59,411 --> 00:02:03,790 - Ondan çıkan enerji o kadar... eski ki, 27 00:02:04,166 --> 00:02:05,167 şiddetli. 28 00:02:07,377 --> 00:02:08,629 Onun gibi hissediyorum. 29 00:02:11,757 --> 00:02:13,675 Eğer hissedebiliyorsam Ana'nın ne yapabileceğini hayal bile edemiyorum. 30 00:02:13,675 --> 00:02:14,718 - Selam. 31 00:02:16,094 --> 00:02:17,095 Bana bak. 32 00:02:22,434 --> 00:02:23,852 Bundan kurtulmamız lazım. 33 00:02:26,730 --> 00:02:27,981 - Sadece bu değil, 34 00:02:30,526 --> 00:02:31,610 diğeri de. 35 00:02:33,153 --> 00:02:36,114 - Şey... şunu tekrar söyle. 36 00:04:15,047 --> 00:04:18,217 - Elin boş mu geldin? 37 00:04:18,884 --> 00:04:20,177 - Ben... yapamadım... 38 00:04:20,177 --> 00:04:22,721 - Bahane istemiyorum. 39 00:04:24,348 --> 00:04:25,724 Ayrıca, 40 00:04:26,600 --> 00:04:29,186 yakında yardım alacağız. 41 00:04:29,186 --> 00:04:30,229 -Kim geliyor? 42 00:04:30,229 --> 00:04:33,982 - Her zaman sadık olan biri. 43 00:04:35,275 --> 00:04:37,986 Sende olmayan incelik kimde? 44 00:04:38,445 --> 00:04:40,322 - Peki ya o şey? 45 00:04:40,322 --> 00:04:44,201 - Ses tonuna dikkat et, kısa süreli. 46 00:04:45,494 --> 00:04:49,706 Oğlumun yaptığı fedakarlıklara saygı gösterin. 47 00:04:52,543 --> 00:04:55,671 Çektiği acılar. 48 00:04:57,256 --> 00:04:59,466 Bunu hatırlamak önemlidir. 49 00:05:00,551 --> 00:05:02,928 Hangi biçimleri alırsak alalım, 50 00:05:04,471 --> 00:05:06,682 nereye geçeceğiz, 51 00:05:08,517 --> 00:05:11,478 acılara saygı duyun. 52 00:05:16,817 --> 00:05:18,610 Dinlen Başar. 53 00:05:19,653 --> 00:05:22,573 Yakında tekrar buluşacağız. 54 00:05:42,634 --> 00:05:44,219 İkisini de bulun. 55 00:05:47,055 --> 00:05:49,725 Ve oğluma iyi bak. 56 00:06:01,987 --> 00:06:03,530 HAYIR! 57 00:06:22,007 --> 00:06:24,676 - Gabby! Ne yapıyorsun? Beni çok korkuttun. 58 00:06:24,676 --> 00:06:26,053 -Sana bir şey bıraktım. 59 00:06:26,053 --> 00:06:28,347 Daimon bunu saklamanı istedi. Yeterli zamanımız yoktu. 60 00:06:28,347 --> 00:06:29,431 - Yavaşla. Ne oldu? 61 00:06:29,723 --> 00:06:31,058 - Kan dün gece bize saldırdı. 62 00:06:31,892 --> 00:06:33,101 Bu silaha sahiplerdi... 63 00:06:37,773 --> 00:06:38,815 - Kan mı? 64 00:06:38,815 --> 00:06:40,108 - Biz iyiyiz, kaçtık ama... 65 00:06:40,108 --> 00:06:41,527 - Bunların hepsi benim hatam. 66 00:06:45,781 --> 00:06:47,282 Başpiskopos onu uyardı. 67 00:06:47,699 --> 00:06:50,285 Ona yapamayacağını söyledi "Güvenliğimi garanti et." 68 00:06:50,285 --> 00:06:52,454 - Sadece Bekçiyi arıyordu. Bu onun hatası değil. 69 00:06:52,454 --> 00:06:54,540 - Biliyorum, ama... o kişi benim kim rapor ediyor 70 00:06:54,540 --> 00:06:56,500 Bunca zamandır Başpiskopos Terazi'ye. 71 00:06:56,500 --> 00:06:58,210 Ailen hakkında. Senin hakkında. 72 00:06:59,837 --> 00:07:02,005 Bütün bu bilgileri ben mi veriyordum? Kana mı? 73 00:07:05,300 --> 00:07:07,386 Bana yemin etti. - Peki ona inandın mı? 74 00:07:09,555 --> 00:07:11,390 - Neden yapmayayım? O inançlı bir adam. 75 00:07:12,683 --> 00:07:14,142 - O hala sadece bir erkek. 76 00:07:14,142 --> 00:07:16,603 Bundan daha iyisini bilmelisin bunlardan herhangi birine inancınızı koymak. 77 00:07:16,979 --> 00:07:18,522 - Sana güveniyorum. 78 00:07:19,147 --> 00:07:21,608 - Kanıtlar şunu önermiyor bu da harika bir bahis. 79 00:07:25,946 --> 00:07:27,030 Ana mı? İyi misin? 80 00:07:27,489 --> 00:07:29,157 - Evet. Hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm ağabey. 81 00:07:29,157 --> 00:07:32,578 ama saldırıya uğramadım tek bir antik mistik mezhep tarafından. 82 00:07:33,912 --> 00:07:35,706 Duygularım biraz incindi dürüst olmak gerekirse. 83 00:07:36,123 --> 00:07:39,126 - Gitmeyeceğinden endişelendim işleri böyle bıraktıktan sonra beni geri aramanı. 84 00:07:39,126 --> 00:07:41,461 - Evet, yapmıştım bir "İsa'ya Gel" anı 85 00:07:41,461 --> 00:07:42,880 gerçekten hakkında konuşmak istemediğim bir konu 86 00:07:42,880 --> 00:07:46,091 ama öyle görünüyor ki öfkeye izin vermiş olabilirim benden daha iyi ol 87 00:07:46,091 --> 00:07:48,385 son on ya da yirmi yıldır. 88 00:07:48,385 --> 00:07:49,595 Seni yargılamakla hata ettim, ben... 89 00:07:50,971 --> 00:07:52,306 Sadece sinirlendim. ben... 90 00:07:52,306 --> 00:07:53,515 - Tamam, bitireyim mi? 91 00:07:53,515 --> 00:07:56,768 ele geçirmeye çalışıyorum buradaki yüksek yol ve özür dile. 92 00:07:56,768 --> 00:07:59,188 - Emin misin? Çünkü ben yaklaşık haklı olduğunu düşündüğümü söylemek için. 93 00:08:01,315 --> 00:08:03,942 Belki de bunu yapmalıyız o zaman şahsen. 94 00:08:03,942 --> 00:08:05,360 Aziz Teresa'dayım. 95 00:08:06,445 --> 00:08:07,529 Hangi cehennemdesin? 96 00:08:07,529 --> 00:08:08,864 - Eve gidiyorum. 97 00:08:10,240 --> 00:08:11,617 - Tamam, arkanı dön ve geri gel. 98 00:08:11,617 --> 00:08:14,244 - Ana, eve gidiyorum. 99 00:08:17,706 --> 00:08:19,374 - Neden oraya geri döndün? 100 00:08:20,209 --> 00:08:21,251 - Babamın bıçağı. 101 00:08:21,251 --> 00:08:24,046 Gabriella ve ben geri dönüyoruz diğer parçayı almak için. 102 00:08:24,755 --> 00:08:27,174 - Bu en korkunç fikir 103 00:08:27,174 --> 00:08:29,259 tüm o korkunç fikirlerin arasında. 104 00:08:29,259 --> 00:08:31,470 O şey kötü. 105 00:08:31,470 --> 00:08:34,389 - Bu yüzden onu bir yere sakladım kimsenin onu bulamayacağını, 106 00:08:34,389 --> 00:08:35,682 asla geri dönmeyeceğimiz bir yere. 107 00:08:35,682 --> 00:08:37,851 Ama bunun hakkında ne kadar çok düşünürsem, o kadar çok... 108 00:08:39,520 --> 00:08:41,271 Sanırım bunu bitirmek için kullanabiliriz. 109 00:08:41,271 --> 00:08:43,315 - Daimon, buna ihtiyacımız yok Kanı almak için. 110 00:08:43,315 --> 00:08:44,566 - Sadece onlar değil. 111 00:08:45,400 --> 00:08:46,443 Anne. 112 00:08:46,443 --> 00:08:49,112 O şeyden çıkan enerji, ne yapabileceğini biliyorsun. 113 00:08:49,112 --> 00:08:52,282 - Evet. Victoria'yı öldürecek. 114 00:08:52,783 --> 00:08:55,160 - Annemi geri alma umudu artık gitti. 115 00:08:58,914 --> 00:09:01,458 Bunu sonlandırmalıyız başkası incinmeden önce. 116 00:09:01,458 --> 00:09:04,002 Ana, lütfen bana söz ver beni bekleyeceğini. 117 00:09:04,753 --> 00:09:06,672 Onu... birlikte avlayabiliriz. 118 00:09:09,383 --> 00:09:11,468 - Geri döneceğini söylemiştin "diğer parça" için. 119 00:09:12,386 --> 00:09:13,428 Neden? 120 00:09:22,312 --> 00:09:23,564 - Geri döndün. 121 00:09:24,356 --> 00:09:25,357 - Onu görmek istiyorum. 122 00:09:29,528 --> 00:09:31,363 - Ana- - Onu görmek istiyorum! 123 00:10:02,019 --> 00:10:04,188 Etrafta olmamalısın o şey. Zehirli. 124 00:10:04,188 --> 00:10:05,981 - Ana, bu batıl inanç... 125 00:10:31,465 --> 00:10:32,591 - Sen bir sanatçısın, Ahmed. 126 00:10:33,759 --> 00:10:34,968 Esther. 127 00:10:34,968 --> 00:10:36,220 Esther, lütfen. 128 00:10:37,638 --> 00:10:39,306 Hadi. Beni dışarı çıkar. 129 00:10:39,890 --> 00:10:41,099 - Bunu yapamam, Finn. 130 00:10:41,892 --> 00:10:44,102 Sen kalan son kişisin Yaratık işaretlendi. 131 00:10:44,102 --> 00:10:46,230 Muhtemelen sen olacaksın Annemin yeni evi. 132 00:10:47,231 --> 00:10:48,273 Bu seni özel kılıyor. 133 00:10:48,273 --> 00:10:50,692 - Özel, kıçım. Bu beni yem yapıyor. 134 00:10:50,692 --> 00:10:53,695 Bayan Helstrom onu tekmeleyecek. beni komaya sokacaksın. 135 00:10:53,695 --> 00:10:56,281 - Yapabileceğimiz tek şey bu, ta ki onu öldürecek bir silah bulabilir. 136 00:10:56,740 --> 00:10:58,825 - Şimdi kafama bir kurşun sık ve onunla işin bitsin. 137 00:10:59,284 --> 00:11:03,038 - Barışmak istediğini söylediğini sanıyordum yaptığın tüm o korkunç şeyler için mi? 138 00:11:03,413 --> 00:11:04,706 - Yalan söyledim. 139 00:11:04,706 --> 00:11:06,959 - Yemin ettik Finn. 140 00:11:07,584 --> 00:11:09,878 Orospu çocuğunu yakalamak için bu savaşı başlatan 141 00:11:09,878 --> 00:11:11,922 ve onun tüm küçük iblis yavruları. 142 00:11:12,464 --> 00:11:13,882 Kocamı aldılar 143 00:11:14,633 --> 00:11:17,094 benim kızım, senin oğlun Jack. 144 00:11:17,094 --> 00:11:18,762 Onlara borcumuz yok mu? 145 00:11:20,848 --> 00:11:21,974 - Haklısın. 146 00:11:22,516 --> 00:11:23,767 Yemin ettim... 147 00:11:24,726 --> 00:11:26,311 savaşmak ve öldürmek. 148 00:11:26,311 --> 00:11:28,313 Sığır eti gibi ortalıkta uzanmak önümüzdeki 50 yıl için 149 00:11:28,313 --> 00:11:30,274 oğlumun anısını onurlandırmanın hiçbir yolu yok. 150 00:11:30,274 --> 00:11:32,192 Neyse, ne olursa olsun, 151 00:11:32,568 --> 00:11:34,945 Bence takdir edecektir senin fedakarlığın. 152 00:11:34,945 --> 00:11:36,280 - Onu bulduk. 153 00:11:41,201 --> 00:11:43,787 - Ne için savaştığımızı unutmayın. 154 00:11:48,500 --> 00:11:50,210 - Biliyor musun, ilk defa Daimon'a katılıyorum. 155 00:11:51,295 --> 00:11:53,297 O şeyi kilitlememiz lazım. 156 00:11:53,672 --> 00:11:56,008 Yoksa gün batımına kadar ulaşamayabilirsiniz. 157 00:11:57,801 --> 00:11:59,803 - Bana olanlar sihir değil. 158 00:12:02,514 --> 00:12:04,766 Bir gün yeterince büyüdüğünde, 159 00:12:05,559 --> 00:12:07,936 vücudunuzun başladığını keşfedeceksiniz sana ihanet etmek. 160 00:12:07,936 --> 00:12:09,396 - Bunun doğru olduğundan emin değilim. 161 00:12:17,738 --> 00:12:21,074 - Dur bir dakika, bu mu... Bu yüzden mi? Rahibe Von Tripp'e postayla mı sipariş verdiniz? 162 00:12:22,326 --> 00:12:23,368 Ölüyor musun? 163 00:12:24,703 --> 00:12:26,163 - Peki, şu anda değil. 164 00:12:27,247 --> 00:12:28,332 Ama evet. 165 00:12:31,752 --> 00:12:33,378 Akciğer kanseriyim. 166 00:12:35,881 --> 00:12:37,216 - Ah, Daimon biliyor mu... 167 00:12:37,216 --> 00:12:38,300 - Hayır. - Hmm. 168 00:12:38,926 --> 00:12:40,427 - Ve bunu takdir ediyorum eğer ona söylemeseydin. 169 00:12:40,427 --> 00:12:41,428 - Neden? 170 00:12:41,428 --> 00:12:44,181 Onun üzerine atlamak istiyorsun ne zaman fazla yargılayıcı davranıyor? 171 00:12:44,181 --> 00:12:46,225 - Şu anda tabağında yeterince şey var. 172 00:12:46,225 --> 00:12:48,936 - Biliyorum ama yine de seni asla affetmeyecek. 173 00:12:49,394 --> 00:12:50,521 Başka kim biliyor? 174 00:12:51,313 --> 00:12:52,397 - Sadece Henry. 175 00:12:54,983 --> 00:12:57,110 Yanımda olmak istediğini söyledi. 176 00:12:58,362 --> 00:13:01,198 ve bu onu son görüşümdü. 177 00:13:02,950 --> 00:13:06,245 - Evet, bu 'Taker'ın M-O'su. 178 00:13:06,787 --> 00:13:08,205 Küçüklüğümden beri. 179 00:13:08,205 --> 00:13:09,748 Bir an için harika biri ve sen şöyle düşünüyorsun: 180 00:13:09,748 --> 00:13:12,459 "Ah, işte bu, gidiyor bu sefer buralarda kalalım." 181 00:13:12,459 --> 00:13:13,585 Ve sonra, 182 00:13:15,504 --> 00:13:16,755 tek kelime etmeden gitti. 183 00:13:17,881 --> 00:13:20,133 - O dünyalar arasında kalmış bir adam. 184 00:13:20,133 --> 00:13:21,468 - Kan birdir. 185 00:13:22,094 --> 00:13:23,345 Diğeri ne? 186 00:13:23,345 --> 00:13:24,346 - Sen. 187 00:13:27,140 --> 00:13:29,685 Her zaman istiyordu Senin için en iyisi ne, Ana. 188 00:13:30,060 --> 00:13:32,980 Kalbinde şöyle düşündü ailenizle bağlantı halinde olmalısınız. 189 00:13:32,980 --> 00:13:35,983 Ama... birlikte çalıştığı insanlar 190 00:13:36,525 --> 00:13:38,485 tam tersini istiyor. 191 00:13:38,485 --> 00:13:42,364 - Bu çok kibar bir söyleme şekli Kan hepimizin ölmesini istiyor. 192 00:13:47,578 --> 00:13:50,998 'Taker tek kişiydi' O şeyin nerede olduğunu kim bilebilirdi? 193 00:13:51,415 --> 00:13:53,750 Onlara asla isteyerek söylemezdi. 194 00:13:56,003 --> 00:13:57,004 - Olabilir, 195 00:13:58,672 --> 00:14:00,716 eğer gideceklerini düşünüyorsa Annemin üzerinde kullanmak için. 196 00:14:03,218 --> 00:14:04,636 İşte bu kadar. 197 00:14:06,847 --> 00:14:07,973 Sessiz. 198 00:14:09,349 --> 00:14:11,727 Büyüdüğüm yerdeki bütün evler birbirinin üstünde. 199 00:14:12,811 --> 00:14:15,564 - Babam her zaman yerleri seçerdi meraklı gözlerden uzak, 200 00:14:15,564 --> 00:14:17,858 nereye ve ne sıklıkta taşındığımız önemli değil. 201 00:14:17,858 --> 00:14:19,026 Onun yüzünden, 202 00:14:20,861 --> 00:14:22,279 onun "işi". 203 00:14:24,990 --> 00:14:26,033 - Tamam aşkım. 204 00:14:26,033 --> 00:14:27,826 Gidip insanlarla konuşacağım burada yaşayanlar. 205 00:14:27,826 --> 00:14:28,994 Ne öğrendiğimi sana bildir. 206 00:14:28,994 --> 00:14:30,454 - Dur, hayır, bekle. 207 00:14:30,454 --> 00:14:32,539 Annenin Victoria'nın anılarına erişimi var. 208 00:14:32,539 --> 00:14:34,625 bu da onun köleleri anlamına geliyor zaten burada olabilir. 209 00:14:34,625 --> 00:14:36,960 - Ya da sadece hoş bir aile birkaç çocukla. 210 00:14:37,544 --> 00:14:38,670 Bu konuda daha iyiyim. 211 00:14:40,380 --> 00:14:42,049 Ne yapacaksın ya seni içeri almazlarsa? 212 00:14:42,508 --> 00:14:43,675 - Olay çıkarmayacağım. 213 00:14:43,675 --> 00:14:46,011 Herkes için daha güvenli eğer oraya girip çıkabilirsem. 214 00:14:46,011 --> 00:14:47,554 Bunu aşırı karmaşık hale getirmenin bir anlamı yok. 215 00:14:47,554 --> 00:14:49,556 Çok geç. 216 00:15:17,209 --> 00:15:18,335 - Ahmed. 217 00:15:20,796 --> 00:15:21,797 - Mükemmel zamanlama. 218 00:15:23,131 --> 00:15:24,758 - Kthara sanırım? 219 00:15:24,758 --> 00:15:26,760 Elimize ulaşır ulaşmaz biraz Bekçi kanı, 220 00:15:26,760 --> 00:15:28,345 bu senin için. 221 00:15:31,223 --> 00:15:32,349 - Balığa git. 222 00:15:40,357 --> 00:15:41,650 Adı Magoth. 223 00:15:45,529 --> 00:15:46,864 Ve onun adını yanlış yazdın. 224 00:16:00,043 --> 00:16:01,837 - Gerçek odun yanan şömine. 225 00:16:03,547 --> 00:16:05,841 - Hükümet her zaman gaza basıyor, 226 00:16:05,841 --> 00:16:07,718 ama hiçbir şey gerçek alevin yerini tutamaz. 227 00:16:07,718 --> 00:16:09,678 - Az önce şunu söylüyordun bununla ilgili bir şey. 228 00:16:10,137 --> 00:16:12,055 - Siz ikiniz çok tatlı değil misiniz? 229 00:16:12,598 --> 00:16:14,057 Siz ikiniz evli misiniz yoksa... 230 00:16:14,057 --> 00:16:16,143 - Ah hayır. Sadece günah içinde yaşamak. 231 00:16:17,144 --> 00:16:20,189 - Nihayet karar verdiğinde seni dürüst bir kadın yapmak için, 232 00:16:20,189 --> 00:16:22,733 Üst katta muhteşem yeni bir çocuk odası var. 233 00:16:22,733 --> 00:16:23,734 Çocuklar için mükemmel. 234 00:16:23,734 --> 00:16:25,027 - Ah, peki... 235 00:16:25,611 --> 00:16:28,322 ...bunlardan bir ton almayı planlıyoruz. 236 00:16:28,947 --> 00:16:29,948 - Bir ton mu? 237 00:16:30,490 --> 00:16:32,534 - Hey, aslında ben... bu bölgede büyüdü. 238 00:16:32,534 --> 00:16:35,037 Merak ettim hiç duydun mu Bu evde tuhaf bir şey var mı? 239 00:16:35,037 --> 00:16:38,665 - Eh, öyle oldu birkaç kez piyasaya çıktı. 240 00:16:38,665 --> 00:16:40,375 Ama çok arzu edilen bir alan. 241 00:16:40,709 --> 00:16:43,629 - Elbette. Hayır, öldürebilecek insanlar tanıyorum böyle bir yerde yaşamak. 242 00:16:48,091 --> 00:16:49,676 Hemen yanında olacağım. 243 00:16:49,676 --> 00:16:50,761 Kan. 244 00:16:51,887 --> 00:16:53,555 almamızın sakıncası var mı biraz etrafa bakalım mı? 245 00:16:53,555 --> 00:16:54,556 - Elbette. 246 00:16:54,556 --> 00:16:56,975 Ama önce sana mutfağı göstereyim. 247 00:16:56,975 --> 00:16:59,436 Yeni akıllı buzdolabı. Müzik çalıyor. 248 00:16:59,436 --> 00:17:02,022 Harika. 249 00:17:10,822 --> 00:17:12,449 -Magot. -Raum. 250 00:17:12,866 --> 00:17:15,160 Yaka mı? Ne kadar incesin. 251 00:17:17,788 --> 00:17:18,789 Anne. 252 00:17:20,123 --> 00:17:23,877 - Oğluma hizmet ederek iyi iş çıkardın. 253 00:17:25,337 --> 00:17:28,715 Helstrom veletlerini daireler halinde koşturdum. 254 00:17:29,508 --> 00:17:31,844 - Ama hainleri duyuyorum planlarınızı bozdu, 255 00:17:31,844 --> 00:17:33,011 gemini çaldım. 256 00:17:33,011 --> 00:17:36,974 - Oğlum sayesinde alternatiflerimiz var. 257 00:17:38,100 --> 00:17:41,562 Sahip çıkabildiğimiz sürece her ikisinin de. 258 00:17:42,688 --> 00:17:44,898 Raum mesajı iletecek, 259 00:17:44,898 --> 00:17:46,400 tuzağı yemle. 260 00:17:47,109 --> 00:17:49,111 Sen eve git. 261 00:17:50,237 --> 00:17:51,363 Unutma, 262 00:17:52,698 --> 00:17:55,450 zamanlama önemlidir. 263 00:17:55,450 --> 00:17:57,369 - Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım. 264 00:18:01,540 --> 00:18:04,501 - Yakında çocuğum. 265 00:18:06,086 --> 00:18:07,629 Yakında. 266 00:18:13,886 --> 00:18:16,180 Burada ne yapıyorsun? 267 00:18:17,264 --> 00:18:18,807 - Bu odada enerji var. 268 00:18:19,558 --> 00:18:20,684 Onun enerjisi. 269 00:18:21,643 --> 00:18:22,811 - Anne? 270 00:18:23,353 --> 00:18:24,354 - Hayır. 271 00:18:25,022 --> 00:18:26,690 Victoria'nın. 272 00:18:27,149 --> 00:18:29,109 Bütün bu yıllar boyunca burada sıkışıp kaldım 273 00:18:29,109 --> 00:18:31,987 bu evliliğe kandırıldıktan sonra. 274 00:18:35,616 --> 00:18:39,995 Uzun bir hayatta çok az özgürlük anı. 275 00:18:45,292 --> 00:18:47,628 - Az önce bir Karga Baba aradı Gabriella'nın çizgisi 276 00:18:47,628 --> 00:18:49,296 şeytan kovucumuzu istiyoruz. 277 00:18:49,671 --> 00:18:52,424 Rahatsız bir kadın olduğunu söylüyor rıhtımın aşağısında. 278 00:18:52,424 --> 00:18:55,260 - Bu bir değer yargısı gibi görünüyor onun iş kolunda. 279 00:18:55,260 --> 00:18:57,679 - Peder Karga rahiptir Gabriella'ya saldıran kişi. 280 00:18:58,138 --> 00:19:00,015 Belli ki Daimon'u dışarı çıkarmaya çalışıyor. 281 00:19:03,352 --> 00:19:07,981 - Bu Daimon için bir tuzak. Bu da demek oluyor ki... beni beklemiyorlar. 282 00:19:10,567 --> 00:19:12,319 - Ah, ah, Ana... 283 00:19:12,319 --> 00:19:16,281 - Ve kesinlikle bizi beklemeyecekler Annemi öldürebilecek bir silaha sahip olmak. 284 00:19:16,281 --> 00:19:19,284 - Bu planda "biz" yok. Daimon'u bekliyoruz. 285 00:19:19,284 --> 00:19:20,494 - Biz değiliz. 286 00:19:20,494 --> 00:19:23,997 Victoria son demlerini yaşıyor. ve sen ve benim bir şansımız var 287 00:19:23,997 --> 00:19:25,749 bu işi hemen bitirmek için. 288 00:19:25,749 --> 00:19:29,086 - Çok tehlikeli. Sen ve Daimon birlikte gitmelisiniz. 289 00:19:30,838 --> 00:19:33,215 - İkimiz de Daimon'un sert konuşabildiğini biliyoruz. 290 00:19:33,215 --> 00:19:34,341 ama onu orada hayal et, 291 00:19:34,842 --> 00:19:37,594 Victoria'nın gözlerine bakarak onu kurtarmak isteyecektir. 292 00:19:38,095 --> 00:19:39,304 Her zaman umudu vardı. 293 00:19:40,264 --> 00:19:42,975 Ama sen ve ben, elimizde yok buna ne kadar ihtiyacımız var, değil mi? 294 00:19:46,562 --> 00:19:48,272 - Hayır. Yapmıyoruz. 295 00:19:49,314 --> 00:19:51,024 - Aynı fikirde olduğumuza sevindim Doktor. 296 00:19:51,567 --> 00:19:53,402 Çünkü... 297 00:19:54,403 --> 00:19:56,488 Bir iyiliğe ihtiyacım olacak. 298 00:20:02,244 --> 00:20:03,579 İki tane daha. 299 00:20:03,579 --> 00:20:04,705 Haklıydın. 300 00:20:09,251 --> 00:20:12,671 - Bizim yaptığımızın aynısı için geldiler. Ama onu nereye sakladığımı bilmiyorlar. 301 00:20:13,297 --> 00:20:14,631 Ah, onlar mı? 302 00:20:14,631 --> 00:20:17,342 Ah evet, çok ilgili görünüyorlar mülkte. 303 00:20:17,342 --> 00:20:19,595 Bir teklifte bulunmaktan çekinmezdim. 304 00:20:19,595 --> 00:20:22,472 - Gidebiliriz. Onları bu insanlardan uzaklaştırın. 305 00:20:23,140 --> 00:20:24,141 - Yapabiliriz. 306 00:20:24,641 --> 00:20:26,351 görmelisin üst kattaki çocuk odası. 307 00:20:26,351 --> 00:20:28,353 Affedersin. MERHABA. 308 00:20:28,353 --> 00:20:30,397 Ben çocukken, 309 00:20:30,397 --> 00:20:33,692 eskiden vardı yakındaki bu büyük terk edilmiş ahır. 310 00:20:33,692 --> 00:20:35,444 Kız kardeşim ve ben oynardık her zaman orada. 311 00:20:35,444 --> 00:20:37,613 Orası tamamen dolu aile anılarından. 312 00:20:37,613 --> 00:20:39,948 Merak ediyordum bu mülkün bir parçası mı? 313 00:20:39,948 --> 00:20:43,785 - Öyle değil. Ama biliyorum onun sahibi olan aile. 314 00:20:43,785 --> 00:20:46,038 onları arayabilirim ve satmaya istekli olup olmadıklarına bakın. 315 00:20:46,038 --> 00:20:47,998 - Peki, bu harika olurdu. Teşekkür ederim. 316 00:20:53,712 --> 00:20:54,922 - Yani kalıyor muyuz? 317 00:20:55,964 --> 00:20:57,508 - Henüz almaya geldiğimiz şeyi bulamadık. 318 00:20:57,508 --> 00:20:59,051 - O zaman bir plana ihtiyacımız var. 319 00:20:59,426 --> 00:21:00,427 - Bir tane var. 320 00:21:01,678 --> 00:21:03,931 - Bana bilgi versen iyi olur. 321 00:21:10,562 --> 00:21:11,688 - Dışarı çıkmalarını bekliyoruz. 322 00:21:19,404 --> 00:21:21,073 - Eğer o şeye dokunursam, 323 00:21:21,532 --> 00:21:24,868 Babamın aldığı tüm hayatları hissediyorum 324 00:21:25,452 --> 00:21:27,287 verdiği tüm acılar. 325 00:21:27,287 --> 00:21:29,039 Yüzlerce. Belki binlerce. 326 00:21:31,458 --> 00:21:33,377 - Ana- - Annemle dövüşebilirim. 327 00:21:34,294 --> 00:21:35,504 Onu zayıflatabilirim. 328 00:21:35,504 --> 00:21:38,549 Ama... o şeyi kullanmak? 329 00:21:39,925 --> 00:21:43,011 Son darbeyi vurmak için mi? Ben... yapamam. 330 00:21:46,974 --> 00:21:48,183 Bunu yapmak zorunda kalacaksın. 331 00:21:48,183 --> 00:21:50,394 - Kadın sen aklını kaçırmışsın. 332 00:21:50,769 --> 00:21:53,063 - Ne yapmayı bekliyordun? 333 00:21:53,730 --> 00:21:55,566 Kenarda durup izlemek mi? 334 00:21:55,566 --> 00:21:57,317 Sonra beni milkshake içmeye mi çıkaracaksın? 335 00:21:57,317 --> 00:22:00,028 Yani, bunların hepsi eller Güvertede Louise. 336 00:22:00,028 --> 00:22:01,655 - Ana, yapamam. 337 00:22:05,534 --> 00:22:07,286 - Sen arıyordun Yıllarca annemin ardından. 338 00:22:07,286 --> 00:22:08,579 Yeterince acı çekmedi mi? 339 00:22:08,579 --> 00:22:11,164 -Hepimiz öyle değil mi? - Bu acı çekmekle ilgili değil. 340 00:22:11,665 --> 00:22:13,876 Bu can alma eylemidir! 341 00:22:13,876 --> 00:22:15,252 -Gerçekten düşünüyor musun? Daimon bunu yapabilir mi? 342 00:22:15,252 --> 00:22:16,545 gerçekten düşünüyor musun zorunda olması gerektiğini mi? 343 00:22:16,545 --> 00:22:18,422 - Peki ya Victoria kendi başına ölürse? 344 00:22:18,422 --> 00:22:22,217 - Ne olur biliyor musun? içindeki canavar serbest kalır. 345 00:22:22,217 --> 00:22:24,928 Ama... Ama bu şeyle, 346 00:22:25,470 --> 00:22:28,682 yeterince güçlü Enerjiyi sonsuza kadar dağıtmak için. 347 00:22:29,224 --> 00:22:31,101 Bu yüzden Kan denedi Daimon'da kullanmak için. 348 00:22:31,101 --> 00:22:32,311 Bu bir şeytan katili. 349 00:22:32,728 --> 00:22:35,314 - Birini öldürme düşüncesi, 350 00:22:36,064 --> 00:22:37,983 geri kalan günlerimde beni rahatsız edecekti. 351 00:22:51,455 --> 00:22:53,415 Peki bu ne kadar sürecek gerçekten? 352 00:22:56,502 --> 00:22:57,586 - Vay. 353 00:22:59,129 --> 00:23:00,589 Bu oldukça karanlık, Louise. 354 00:23:03,842 --> 00:23:04,843 Beğendim. 355 00:23:25,989 --> 00:23:27,282 - Kan gidiyor. 356 00:23:29,201 --> 00:23:30,786 Vazgeçtiklerini düşünmüyor musun? 357 00:23:33,205 --> 00:23:35,457 Buraya geri dönmenin zor olduğunu biliyorum. 358 00:23:36,708 --> 00:23:39,086 Anıları hayal bile edemiyorum taramalıdır. 359 00:23:39,711 --> 00:23:43,048 - Aslında orada dolaşırken, anıların çoğu değil 360 00:23:43,465 --> 00:23:44,466 çok kötü. 361 00:23:44,675 --> 00:23:48,136 Bütün yerler arasında burasıydı orası en çok ev gibi hissettirdi. 362 00:23:49,304 --> 00:23:52,933 Babam sıcakkanlı ve yumuşak bir tip değildi. 363 00:23:52,933 --> 00:23:55,936 ama o buradayken o bir babaydı. 364 00:23:55,936 --> 00:23:58,438 Ödevlerimde bana yardım ederdi. beni Küçükler Ligi maçlarıma götür. 365 00:23:58,438 --> 00:24:01,567 Normal bir çocukluktu. 366 00:24:05,279 --> 00:24:06,572 Ta ki öyle olmayana kadar. 367 00:24:06,989 --> 00:24:08,240 - Burada olmamalısın. 368 00:24:09,283 --> 00:24:11,493 Bu anıları yeniden yaşamak... - Hayır. 369 00:24:11,994 --> 00:24:13,287 Burada olmamalısın. 370 00:24:13,996 --> 00:24:16,874 Benim etrafımda olman bile seni tehlikeye atıyor. 371 00:24:17,541 --> 00:24:19,042 - Peki ya içinde bulunduğun tehlike? 372 00:24:19,042 --> 00:24:20,669 - Ben tehlikede değilim. 373 00:24:21,545 --> 00:24:24,006 Neler yapabileceğimi gördün. Babamın var... 374 00:24:25,382 --> 00:24:27,342 hediyeler. - Ama sen o değilsin. 375 00:24:28,760 --> 00:24:30,053 Sen farklısın. 376 00:24:31,805 --> 00:24:32,973 - Benim bir parçam, 377 00:24:34,349 --> 00:24:35,517 benim bir parçam öyle değil. 378 00:24:37,686 --> 00:24:40,355 Bunu biliyordu. Bu yüzden onu geride bıraktı. 379 00:24:41,773 --> 00:24:44,902 Yara izim onun oğlu olduğumu hatırlatıyordu. 380 00:24:44,902 --> 00:24:46,570 Ve her zaman da öyle olurdum. 381 00:24:47,362 --> 00:24:49,698 Ama bıçak içindi... 382 00:24:51,533 --> 00:24:52,576 gelecek için. 383 00:24:53,202 --> 00:24:56,872 Ana'ya bir yarım. Benim için bir tane. Potansiyelimizi gerçekleştirmek için. 384 00:24:57,456 --> 00:24:58,624 - Ve sen yaptın. 385 00:25:00,334 --> 00:25:03,170 Farkı öğrendin doğru ile yanlış arasında. 386 00:25:03,921 --> 00:25:05,964 İnsanlara öğretiyorsun, sen... insanlara yardım ediyorsun... 387 00:25:05,964 --> 00:25:08,008 - Bir adamı küle çevirdim, 388 00:25:09,301 --> 00:25:11,678 İnsanları ateşe verdim... 389 00:25:12,137 --> 00:25:13,388 - O kavgayı sana getirdiler. 390 00:25:13,388 --> 00:25:14,806 - Ve getirmeye devam ediyorlar. 391 00:25:15,599 --> 00:25:17,726 Çünkü neler yapabileceğimi biliyorlar. 392 00:25:21,271 --> 00:25:23,524 - Hava kararınca Kan vereceğiz ormandaki kayma. 393 00:25:23,524 --> 00:25:25,901 - Buraya bir şey almaya geldim. Onu almadan gitmiyorum. 394 00:25:26,276 --> 00:25:27,819 - Peki ya seni durdurmaya çalışırlarsa? 395 00:25:29,238 --> 00:25:30,989 - O zaman onlara gerçekte kim olduğumu göstereceğim. 396 00:25:42,167 --> 00:25:44,044 Herkes biliyor annen tımarhanede. 397 00:25:44,044 --> 00:25:45,712 Kardeşin bu yüzden mi kaçtı? 398 00:25:45,712 --> 00:25:47,256 Çünkü sen psikopatsın psikopat annen gibi mi? 399 00:25:48,215 --> 00:25:51,051 - Bakın, ağlıyor. - Çılgın gözleri var. 400 00:25:53,220 --> 00:25:54,638 - Ne yapıyor? - Daimon. Daimon. 401 00:25:54,638 --> 00:25:56,223 - Çatlak. Durmak! - Daimon. Daimon. 402 00:26:03,397 --> 00:26:04,857 - Ah! Ne oluyor be! 403 00:27:34,112 --> 00:27:35,614 - Bırakmalıydın. 404 00:27:47,960 --> 00:27:49,795 Şimdi seni örnek almam gerekiyor. 405 00:28:17,948 --> 00:28:19,992 - İşte orada. 406 00:28:20,617 --> 00:28:23,245 Her zaman çok görev bilincindesin. 407 00:28:23,871 --> 00:28:26,999 Annenin küçük oğlu. 408 00:28:27,499 --> 00:28:29,001 Sanırım bunu atlattı. 409 00:28:33,046 --> 00:28:34,506 - Sadece sen mi? 410 00:28:35,132 --> 00:28:36,133 - Hayal kırıklığına mı uğradın? 411 00:28:38,760 --> 00:28:40,220 Ne kadar dokunaklı. 412 00:28:40,846 --> 00:28:44,766 Sevgili ihtiyar Vicky'ye veda etmeye mi geldin? 413 00:28:45,601 --> 00:28:48,395 - Yine senin için buraya geldim. 414 00:28:49,062 --> 00:28:50,731 Bu sefer artık geri dönmek yok. 415 00:28:54,568 --> 00:28:57,029 - Bunu nereden buldun? 416 00:29:05,579 --> 00:29:07,289 - Ya şimdi ya da asla. - Ben... Yapamam. 417 00:29:07,289 --> 00:29:08,415 - Haydi Louise! 418 00:29:11,210 --> 00:29:12,711 - Ben değilim, o. 419 00:29:17,549 --> 00:29:21,386 -Gerçekten düşündün mü? Adil bir şekilde dövüşecek miydim? 420 00:29:27,142 --> 00:29:28,560 - Arabalarını ormanda buldum. 421 00:29:28,560 --> 00:29:31,647 Orada kimse yok, o yüzden onlar da eve giderken ya da 422 00:29:34,274 --> 00:29:35,400 Aman Tanrım. 423 00:29:41,198 --> 00:29:43,492 - Muhtemelen dışarıda beklemelisin. 424 00:29:48,205 --> 00:29:52,417 - Hissettiğin tüm o acı, Victoria da bunu hissedecek. 425 00:29:52,417 --> 00:29:55,420 Sonsuza dek tekrar tekrar. 426 00:29:59,883 --> 00:30:04,221 Sizce bu silah neden Her zaman babanın favorisi miydi? 427 00:30:05,347 --> 00:30:06,682 - Seni kaltak! 428 00:30:06,682 --> 00:30:10,102 - Sana bu insanları söyledim yalnızca aşırılıkları anlayın. 429 00:30:10,102 --> 00:30:12,354 Şimdi onlara kim olduğumu gösteriyorum. 430 00:30:16,733 --> 00:30:17,943 Lütfen. 431 00:30:21,530 --> 00:30:22,531 Daimon. 432 00:30:23,490 --> 00:30:24,491 Durmak! 433 00:30:27,452 --> 00:30:28,704 - Dışarı çık Gabriella. 434 00:30:31,582 --> 00:30:33,083 - Bunu yapmayacağım. 435 00:30:34,668 --> 00:30:36,795 Devam etmek. Yap. 436 00:30:36,795 --> 00:30:40,299 Yaşlı Vicky'nin ruhuna sonsuza dek lanet olsun. 437 00:30:41,508 --> 00:30:43,093 İnan bana, 438 00:30:43,510 --> 00:30:47,389 bir gün öğreneceksin 439 00:30:47,389 --> 00:30:51,310 sonsuzluk ne kadar uzun. 440 00:31:05,866 --> 00:31:06,909 - Anne? 441 00:31:08,827 --> 00:31:09,828 Anne. 442 00:31:13,040 --> 00:31:15,667 - Ana, annem yalan söylüyor. 443 00:31:25,802 --> 00:31:26,970 Ana... 444 00:31:27,971 --> 00:31:29,223 - Başka bir yol olmalı. 445 00:31:29,223 --> 00:31:31,016 - Biraz daha beklersek, Anne kaçacak. 446 00:31:32,059 --> 00:31:33,060 Ne yapıyorsun? 447 00:31:33,060 --> 00:31:34,645 - Onun hayatını kurtarıyorum. 448 00:31:49,409 --> 00:31:50,619 İşte burada. 449 00:31:51,119 --> 00:31:53,413 Bana o şekilde bakacağını biliyordum er ya da geç. 450 00:31:54,122 --> 00:31:55,457 - O halde şunu durdurun. 451 00:31:57,209 --> 00:31:59,169 - Ama bu sana göre değil. 452 00:31:59,837 --> 00:32:01,046 Bu onun için. 453 00:32:03,841 --> 00:32:05,884 Şimdi dışarı çıkacak mısın, Esther? 454 00:32:12,391 --> 00:32:13,517 - İyi akşamlar Daimon. 455 00:32:15,727 --> 00:32:17,229 - Şeytandan bahset. 456 00:32:17,855 --> 00:32:19,356 - Ve işte, o ortaya çıkıyor. 457 00:32:19,940 --> 00:32:23,026 - Victoria'nın cesedi ölürse Anne kaçar. 458 00:32:23,026 --> 00:32:26,238 - Ama eğer onu daha sonra hayata döndürebilirsek, o zaman özgür olurdu, değil mi? 459 00:32:26,238 --> 00:32:29,199 - Bu delilik. Daimon zaten her şeyi denedi. 460 00:32:29,199 --> 00:32:30,784 - Bu değil, çünkü bu delilik. 461 00:32:30,784 --> 00:32:32,369 - Hayatta kalma şansı... 462 00:32:32,369 --> 00:32:33,579 - Bu hala bir şans. 463 00:32:34,121 --> 00:32:35,289 Annem hâlâ orada saklanıyor. 464 00:32:43,005 --> 00:32:45,048 - Bıçağı kullanmamız gerektiğini söylemiştin, Ana. 465 00:32:45,591 --> 00:32:47,718 O olmadan enerjisi hâlâ orada olacak. 466 00:32:47,718 --> 00:32:49,303 - Belki gidecek başka yeri yoktur? 467 00:32:49,303 --> 00:32:51,388 - Ya da belki bir gün geri döner tekrar öldürmek. 468 00:32:51,388 --> 00:32:52,389 - Bu bir gün. 469 00:32:53,640 --> 00:32:55,517 Artık annemi kurtarabiliriz. 470 00:33:11,491 --> 00:33:12,910 - Gitti. 471 00:33:12,910 --> 00:33:15,037 - Emin misin? - Evet. 472 00:33:15,037 --> 00:33:16,788 - O zaman yolumdan çekil ve ambulans çağırın. 473 00:33:31,762 --> 00:33:33,222 - Rahibe mi olman gerekiyor? 474 00:33:33,555 --> 00:33:34,598 Buna nasıl dayanıyorsunuz? 475 00:33:34,598 --> 00:33:36,808 - Daimon, bunun nasıl bir şey olduğunu biliyorum kızgın olmak, 476 00:33:36,808 --> 00:33:40,020 inancını kaybetmek, ama bu sen değilsin. 477 00:33:40,020 --> 00:33:42,481 - Daha ne yapması gerekiyor? O sana gösteriyor... 478 00:33:42,481 --> 00:33:44,858 - Onları görüyor musun, Esther? 479 00:33:44,858 --> 00:33:46,485 Halkınız merhamet istiyor. 480 00:33:47,528 --> 00:33:49,363 Hayatları için yalvarmaya hazır mısın? 481 00:33:49,363 --> 00:33:52,157 - Hayır. Çünkü bu hiçbir şeyi değiştirmeyecek. 482 00:33:52,449 --> 00:33:54,076 Onları öldüreceksen devam et. 483 00:33:54,076 --> 00:33:56,870 Beni de barbekü yap. Bu sadece amacımızı kanıtlayacaktır. 484 00:33:56,870 --> 00:33:59,831 Sen ve senin türün, hepiniz aynısınız. 485 00:34:00,707 --> 00:34:02,334 Ve seni sonsuza kadar avlayacağız. 486 00:34:02,334 --> 00:34:03,627 - Bunu duyuyor musun? 487 00:34:04,628 --> 00:34:06,797 Bu senin liderin. Senin "nazik"in. 488 00:34:06,797 --> 00:34:08,674 Onun merhamet anlayışı bu. 489 00:34:16,557 --> 00:34:19,309 - Daimon, bırak gitsinler. 490 00:34:21,979 --> 00:34:23,480 - Senin yerinde olsam bunu yapmazdım. 491 00:34:23,480 --> 00:34:25,190 - Bana da mı zarar vereceksin? 492 00:34:25,816 --> 00:34:29,194 - Sadece gerçekten istemediğini söylüyorum şu an konsantrasyonumu bozmak için. 493 00:34:30,487 --> 00:34:32,197 Babama benzediğimi düşünüyorsun. 494 00:34:33,574 --> 00:34:37,077 Ve ne kadar denedim inkar etmek için kesinlikle haklısın. 495 00:34:38,579 --> 00:34:40,747 Ama babamın aksine ben de insanım. 496 00:34:42,291 --> 00:34:44,793 Bu da demek oluyor ki bir gücüm var hiç sahip olmadığı şey. 497 00:34:48,881 --> 00:34:50,966 "Onları affet çünkü bilmiyorlar ne yapıyorlar." 498 00:35:03,228 --> 00:35:04,688 Seni affediyorum. 499 00:35:06,231 --> 00:35:07,482 Önyargınız için. 500 00:35:08,233 --> 00:35:11,320 İhanetin için. Tamamlamanız için ve tam bir aptallık. 501 00:35:11,320 --> 00:35:14,031 Bana kalırsa, Bu savaşınız artık sona erdi. 502 00:35:15,365 --> 00:35:17,284 Benden ve ailemden uzak dur. 503 00:35:18,619 --> 00:35:21,121 Ve geldiğin için kendini şanslı say Ana'nın değil, benden sonra. 504 00:35:23,040 --> 00:35:25,292 Cehennemde kız kardeşim gibi öfke yoktur. 505 00:35:41,975 --> 00:35:43,685 - Hadi. Kavga. 506 00:35:45,521 --> 00:35:46,772 - Tamam aşkım. 507 00:35:46,772 --> 00:35:50,567 Biraz adrenalin olmalı veya epinefrin. 508 00:35:51,443 --> 00:35:53,946 Peki ambulans nasıl? bizi burada bulabilecek misin? 509 00:35:53,946 --> 00:35:55,906 - Ana, iş artık Victoria'ya kalmış. 510 00:35:58,659 --> 00:36:00,827 - Seni inatçı yaşlı yarasa! 511 00:36:01,745 --> 00:36:03,539 20 yıl boyunca orada kalırsın, 512 00:36:03,539 --> 00:36:05,874 ve sonunda böyle mi çıkıyorsun? 513 00:36:06,416 --> 00:36:08,836 Beni rahat bırakacaksın seni alt eden kişi mi? 514 00:36:10,170 --> 00:36:14,007 Daimon'a vereceksin bu tatmin mi? 515 00:36:31,733 --> 00:36:33,068 - Düğme. 516 00:36:36,405 --> 00:36:38,490 İç ses. 517 00:37:31,752 --> 00:37:33,545 - Ben bir canavarım. 518 00:37:39,343 --> 00:37:40,344 - Hayır. 519 00:37:42,221 --> 00:37:43,347 Böyle bir şey yok. 520 00:38:20,384 --> 00:38:21,927 - Teşekkür ederim. - Ah. 521 00:38:27,933 --> 00:38:30,644 - Bilirsin, sen orada olmasan bile, Gitmelerine izin verirdim. 522 00:38:33,647 --> 00:38:34,648 - Biliyorum. 523 00:38:36,316 --> 00:38:37,818 Ama bir dahaki sefere bir planın olduğunda... 524 00:38:39,194 --> 00:38:41,864 - Yapamadım. Hiçbir yolu yok sen de onunla birlikte giderdin. 525 00:38:43,073 --> 00:38:44,324 - Kesinlikle doğru. 526 00:38:45,284 --> 00:38:46,702 - Uzun bir gün oldu. 527 00:38:47,744 --> 00:38:49,246 - Unutmak istediğim biri. 528 00:38:50,914 --> 00:38:53,292 Belki ne kadar istekli olduğun dışında 529 00:38:53,292 --> 00:38:55,961 herkese söylemek "günah içinde yaşıyorduk". 530 00:38:59,214 --> 00:39:00,465 - Sanırım uzun zaman oldu. 531 00:39:01,091 --> 00:39:02,092 Çocuklar şimdi ne diyor? 532 00:39:03,218 --> 00:39:04,386 İstikrarlı mı gidiyorsunuz? 533 00:39:05,637 --> 00:39:06,805 Sabitlenmek mi? 534 00:39:11,894 --> 00:39:14,438 - Vatikan'a söylemek isteyebilirsin cinsiyet bilgilerini güncellemek için. 535 00:39:14,438 --> 00:39:18,984 - Hımm. Eğer beni istiyorsan hayır "bir ton" çocuk sahibi olmak. 536 00:39:21,528 --> 00:39:22,529 - Sağ. 537 00:39:26,658 --> 00:39:29,494 Vatikan'ın ne diyeceğini merak ediyorum seni şimdi görebilselerdi? 538 00:39:30,495 --> 00:39:32,623 Bir rahibe küfür ediyor, 539 00:39:32,623 --> 00:39:35,292 bir şeytanla içki içmek. 540 00:39:36,418 --> 00:39:37,586 - Sen bir iblis değilsin. 541 00:39:41,590 --> 00:39:42,841 Ve ben bir rahibe değilim. 542 00:39:45,093 --> 00:39:46,094 Henüz. 543 00:40:08,659 --> 00:40:09,826 - Merhaba. MERHABA. 544 00:40:10,994 --> 00:40:13,038 - Daimon. Bu annem. 545 00:40:14,998 --> 00:40:15,999 - Evet? 546 00:40:15,999 --> 00:40:18,585 - Hayır. Hey, öyle değil. 547 00:40:18,585 --> 00:40:19,586 Onu buldum. 548 00:40:20,170 --> 00:40:21,296 O özgür. 549 00:40:22,381 --> 00:40:24,383 - Özgür? - Evet. 550 00:40:24,383 --> 00:40:25,801 Annem gitti. 551 00:40:26,343 --> 00:40:28,387 Victoria geri döndü. Bunu nasıl yaptığımı beğenmeyeceksin. 552 00:40:28,387 --> 00:40:30,848 ama o gerçekten özgür. 553 00:40:31,431 --> 00:40:32,516 - ben... 554 00:40:34,393 --> 00:40:35,519 Yapamıyorum... Buna inanamıyorum. 555 00:40:35,519 --> 00:40:36,770 Ne... 556 00:40:37,479 --> 00:40:38,647 Hemen orada olacağım. ben... 557 00:40:38,647 --> 00:40:40,524 - Hayır. Gerek yok. 558 00:40:40,524 --> 00:40:42,734 Tamamen sarhoş oldu. Saatlerce uyanık kalmayacağım. 559 00:40:42,734 --> 00:40:44,403 - Biliyorum. Ama yine de orada olmalıyım. 560 00:40:44,403 --> 00:40:47,030 - Daimon, kendine iyi baktın 20 yıldır annemin. 561 00:40:47,030 --> 00:40:49,116 Sanırım bir gece vardiyasına çıkabilirim. 562 00:40:49,825 --> 00:40:50,993 - Ana, teşekkür ederim. 563 00:40:53,996 --> 00:40:54,997 - Merak etme. 564 00:40:56,123 --> 00:40:58,709 hala yapmanı bekliyorum sabahki tüm konuşmalar. 565 00:41:01,920 --> 00:41:03,463 - Bir ara seninle konuşmak isterim. 566 00:41:04,006 --> 00:41:05,674 Tedavi seçeneklerimi tekrar gözden geçirmek için. 567 00:41:05,674 --> 00:41:06,800 Elbette. 568 00:41:20,981 --> 00:41:21,982 - Ana onu serbest bıraktı. 569 00:41:22,566 --> 00:41:23,859 - Ne? 570 00:41:23,859 --> 00:41:25,652 - Annem, o özgür. 571 00:41:25,652 --> 00:41:26,820 - Ne? 572 00:41:28,197 --> 00:41:29,823 Daimon, bu harika! 573 00:41:31,950 --> 00:41:32,993 - Evet. 574 00:41:32,993 --> 00:41:34,161 - İyi misin? 575 00:41:35,662 --> 00:41:36,705 Mutlu görünmüyorsun. 576 00:41:37,873 --> 00:41:40,667 - Hayır. Ben, ben. Elbette öyleyim. Ben sadece... 577 00:41:43,879 --> 00:41:46,215 Bilmiyorum, hep düşündüm bunu yapan ben olurdum. 578 00:41:47,132 --> 00:41:49,301 Ve ben... biliyorum, biliyorum. Bu çok aptalca geliyor. 579 00:41:49,301 --> 00:41:51,762 Kimin yaptığı önemli değil ama... 580 00:41:55,098 --> 00:41:56,808 Bunu ona borçlu olduğumu hissettim. 581 00:41:56,808 --> 00:42:00,103 Ve sadece ben orada değildim, Ondan vazgeçtim. 582 00:42:00,103 --> 00:42:01,688 - Vay, vay, bunu yapma. 583 00:42:03,106 --> 00:42:05,108 Yıllarca onunla ilgilendin. 584 00:42:05,651 --> 00:42:06,985 Ondan asla vazgeçmedin. 585 00:42:07,694 --> 00:42:08,779 Ya da kız kardeşin. 586 00:42:10,030 --> 00:42:11,823 Onları tekrar bir araya getirdin. 587 00:42:13,033 --> 00:42:16,995 Senin etkin altında, Ana aslında yardım etmek için geri geldi. 588 00:42:16,995 --> 00:42:19,373 Kusura bakmayın dilimden ama bu kahrolası bir mucize. 589 00:42:21,875 --> 00:42:23,335 Bunu mümkün kılan sensin. 590 00:42:25,170 --> 00:42:26,171 Onu kurtardın. 591 00:42:28,632 --> 00:42:30,843 - Bu gerçekten cömert bir yol ona bakmaktan. 592 00:42:34,221 --> 00:42:35,973 Bunu Ana'ya söyleyeceksin, değil mi? 593 00:42:39,184 --> 00:42:41,019 - İşte başka bir şey daha şunu düşünmedin: 594 00:42:43,313 --> 00:42:44,857 artık sen de özgürsün. 595 00:42:45,649 --> 00:42:47,609 Bunca yıl bekleyip izledik. 596 00:42:47,609 --> 00:42:51,738 Ve şimdi... Victoria geri döndü. 597 00:42:52,489 --> 00:42:55,534 Anne gitti, Kan geldi... - Dehşete düşmüş. 598 00:42:57,786 --> 00:42:59,329 - Artık ne istersen yapabilirsin. 599 00:43:01,039 --> 00:43:02,040 Sen özgürsün. 600 00:43:04,626 --> 00:43:05,669 -Evet sanırım öyleyim. 601 00:43:07,713 --> 00:43:08,714 - Senin adına çok sevindim. 602 00:43:32,446 --> 00:43:33,697 - Yeminlerin. Ben istemiyorum... 603 00:43:33,697 --> 00:43:35,157 - Henüz almadım. 604 00:43:47,085 --> 00:43:50,130 - Islak, ölü bir inek gibi kokuyor olmalıyım. 605 00:43:50,130 --> 00:43:51,131 - Hayır. 606 00:43:53,008 --> 00:43:54,009 Belki biraz. 607 00:43:54,468 --> 00:43:55,761 Evet. 608 00:43:56,053 --> 00:43:57,095 Ama öyle değil... 609 00:43:57,095 --> 00:43:58,347 -Bana bir dakika ver. 610 00:44:02,851 --> 00:44:06,688 Belki sana bir şans veririm bir dakikanızı da ayırayım. 611 00:45:22,598 --> 00:45:23,640 - Daimon'u mu? 612 00:45:47,956 --> 00:45:49,374 Ah! 613 00:46:17,194 --> 00:46:18,195 Aman tanrım. 614 00:46:18,695 --> 00:46:19,988 Babamız... 615 00:47:12,332 --> 00:47:13,333 - Gabriella mı? 616 00:47:14,334 --> 00:47:15,711 Evde bir şey var. Biz... 617 00:47:15,711 --> 00:47:17,254 - Bir kişilik daha yer var mı? 618 00:47:19,131 --> 00:47:20,132 - Gabriella. 619 00:47:21,383 --> 00:47:22,509 - Neredeydik? 620 00:47:28,140 --> 00:47:30,517 Çok fazla ön sevişme. 621 00:47:31,226 --> 00:47:33,687 Her zaman çok düşünceli. 622 00:47:36,106 --> 00:47:37,816 Daha çok buna benziyor. 623 00:47:40,819 --> 00:47:42,070 Ah! 624 00:47:45,699 --> 00:47:46,950 Unuttun mu? 625 00:47:47,618 --> 00:47:49,536 Bu bende hiç işe yaramadı. 626 00:47:54,208 --> 00:47:55,209 - Anne. 627 00:47:55,375 --> 00:47:58,504 - Ve ben o kadar zayıf değilim artık eski vücut. 628 00:48:02,883 --> 00:48:05,052 Sahip olmak ancak bir o kadar tatmin edicidir. 629 00:48:06,470 --> 00:48:09,473 Sadece bakmaktan yoruldum et mankenleri. 630 00:48:11,725 --> 00:48:15,896 Ben... gerçekten yaşamak istiyorum yine bu dünyada. 631 00:48:16,772 --> 00:48:19,816 Ama bu, dedikleri gibi... 632 00:48:21,151 --> 00:48:22,402 - ...bir süreç. 633 00:48:24,780 --> 00:48:26,949 Şşşt! 634 00:48:37,793 --> 00:48:39,545 Bırakın olmasına izin verin. 635 00:48:58,981 --> 00:49:00,190 Neredeyse bitti. 636 00:49:01,650 --> 00:49:04,027 Sadece bir fedakarlığa daha ihtiyaç var.