1 00:00:21,240 --> 00:00:23,440 Ah, kızarmış tavuk! 2 00:00:24,320 --> 00:00:32,020 Hey~~ Ah, az önce söyledim. Atıştırmalık yemeyeli uzun zaman oldu. Ha? 3 00:00:32,300 --> 00:00:33,880 Bir tane daha olsa güzel olmaz mıydı? 4 00:00:34,260 --> 00:00:35,260 Yeterli değil! 5 00:00:41,120 --> 00:00:46,940 Tamam, bir şey denemek ister misin? 6 00:00:46,941 --> 00:00:47,980 Ne oldu? 7 00:00:48,480 --> 00:00:52,120 Kaifeng bölgesindeki su borusu patladı mı? 8 00:00:52,480 --> 00:00:55,940 Hmm, bir süre su kullanamamak sakıncalı değil mi? 9 00:00:56,520 --> 00:00:59,940 Ben de tamirat bitene kadar evimde kalmana izin vereceğimi düşündüm. . 10 00:01:00,920 --> 00:01:02,180 Sonuçta bu doğru olamaz değil mi? 11 00:01:02,360 --> 00:01:04,100 Bir CU olarak. . 12 00:01:05,760 --> 00:01:08,080 Az önce aslında sen sendin. . 13 00:01:08,940 --> 00:01:11,040 Ah, Laker gelmiş gibi görünüyor. Evet. . 14 00:01:17,370 --> 00:01:18,570 Hoş geldin Laker. . 15 00:01:19,930 --> 00:01:21,230 Az önce olanlar için üzgünüm. 16 00:01:21,470 --> 00:01:23,590 Olan bu. 17 00:01:24,110 --> 00:01:28,650 Merak etme seni ben davet ettim. Çabuk içeri girin. . 18 00:01:41,070 --> 00:01:42,190 Merhaba Hashimoto. . 19 00:01:47,970 --> 00:01:49,990 Görüşmeyeli uzun zaman oldu Aoki-kun. . 20 00:02:01,360 --> 00:02:04,000 Beklendiği gibi daha önce yaptığım pilav en iyisiydi. . 21 00:02:05,460 --> 00:02:06,640 Bu bir abartı. 22 00:02:06,840 --> 00:02:09,060 Bir süredir yemediğin için böyle düşünmüyor musun? 23 00:02:10,000 --> 00:02:11,680 Bu doğru değil. 24 00:02:12,080 --> 00:02:15,600 Doğrusunu söylemek gerekirse, ne kadar kadınsı olduğunu hep kıskanmışımdır. . 25 00:02:16,980 --> 00:02:18,980 Aoki-kun, sen mutlu bir insansın. . 26 00:02:19,940 --> 00:02:20,940 Peki ne? . 27 00:02:21,640 --> 00:02:26,280 Ama buraya geldiğimden beri uzun zaman geçti, 30 yıl önce. 28 00:02:26,680 --> 00:02:30,620 Hemşirelik okuluna döndüğümde bazen hep birlikte takılırdık. . 29 00:02:31,340 --> 00:02:34,780 İkisi de her gün evime geldiler. . 30 00:02:35,720 --> 00:02:38,380 Temizlemek zaten zordu. . 31 00:02:39,700 --> 00:02:45,920 Çünkü daha önce yalnız yaşıyordum. Okula en yakın olanıydı. Bu nedir? 32 00:02:46,020 --> 00:02:47,500 Bu onun iyi bir şekilde kullanıldığı anlamına mı geliyor? 33 00:02:48,720 --> 00:02:50,100 Fark etmedin mi? 34 00:02:50,460 --> 00:02:50,720 Ha? 35 00:02:50,936 --> 00:02:51,936 Bu nedir? 36 00:02:51,960 --> 00:02:52,960 Korkunç. . 37 00:02:53,320 --> 00:02:54,440 Bu bir şaka. . 38 00:02:58,940 --> 00:03:04,940 Ama Yuta ve ben çıkmaya başladığımızdan beri Reika evime eskisi kadar sık ​​gelmiyor. . 39 00:03:06,200 --> 00:03:11,840 Sen ve Yuta birlikte yaşamaya başlayıp buraya taşındığınızdan beri buraya ilk gelişiniz değil mi? 40 00:03:14,620 --> 00:03:18,480 Bundan kesinlikle kaçınacağım. İkimizin de yoluna çıkıyorsun. . 41 00:03:19,940 --> 00:03:21,560 Hiçbir sıkıntım yok. . 42 00:03:22,580 --> 00:03:25,260 Aynen öyle Aoki-kun, şu anda ne üzerinde çalışıyorsun? 43 00:03:25,780 --> 00:03:28,560 Bir süre önce hemşireliği bıraktığınızı duydum. 44 00:03:28,900 --> 00:03:29,900 Ha? 45 00:03:31,680 --> 00:03:36,720 Şu anda ailemin işlerine yardımcı olmak için gerekli niteliklere çalışıyorum. . 46 00:03:37,500 --> 00:03:44,080 Hayır, hemşirelik zorlu bir iş ve çok çalışma gerektiriyor. 47 00:03:44,440 --> 00:03:48,080 Bu ikisinin bunu yapmaya devam etmesi şaşırtıcı. . 48 00:03:51,480 --> 00:03:56,500 Hemşire olarak devam edebilmemin sebebi Reika'nın aynı hastanede çalışıyor olması. . 49 00:03:57,740 --> 00:04:07,260 Farkında olmayabilirsin ama vazgeçmek istediğinde, Reika'nın gülümsemesi bana yardımcı oluyor. Gerçekten minnettarım. . 50 00:04:07,880 --> 00:04:10,000 Hayır birdenbire ne oldu? 51 00:04:10,400 --> 00:04:12,180 Bunu söylemen çok utanç verici. . 52 00:04:13,240 --> 00:04:16,980 Doğru, özür dilerim. Şu an çok kaba olabilirdim. . 53 00:04:18,500 --> 00:04:23,400 Ah, doğru, geçen gün içki içmek için dışarı çıktığımızda çekilmiş bir fotoğrafın çıktısını almıştım. Orada mısın 54 00:04:23,760 --> 00:04:24,760 Tamam, sorun değil. . 55 00:04:25,360 --> 00:04:26,360 Teşekkürler. . 56 00:04:30,380 --> 00:04:33,220 İki kopya bastırdım, o yüzden onları da yanımıza alalım. . 57 00:04:33,960 --> 00:04:36,320 Evet. Evet, hadi yapalım. . 58 00:04:37,160 --> 00:04:38,380 Burada mutluydum. 59 00:04:38,520 --> 00:04:41,240 Hey, hadi tekrar buraya gidelim. Evet, gidelim. . 60 00:04:41,320 --> 00:04:44,340 Sizler gerçekten iyi arkadaşlarsınız. . 61 00:04:46,340 --> 00:04:48,780 Çünkü biz en iyi arkadaşız. 62 00:04:49,100 --> 00:04:50,100 Hey. . 63 00:04:51,260 --> 00:04:53,060 Evet, biz en iyi arkadaşız. . 64 00:05:13,650 --> 00:05:16,030 Belki kendini kaptırdın ve çok fazla içtin? 65 00:05:20,570 --> 00:05:21,870 Hashimoto da içiyor mu? 66 00:05:23,030 --> 00:05:24,030 Hey,. 67 00:05:56,970 --> 00:05:59,430 Aoki-kun, hatırlıyor musun? 68 00:06:00,690 --> 00:06:01,690 Ha? 69 00:06:02,430 --> 00:06:08,130 Saki'nin Aoki-kun'a itiraf ettiği ve çıkmaya başladıkları gün. 70 00:06:08,630 --> 00:06:13,510 Ah, sen o sırada yanımdaydın. . 71 00:06:14,470 --> 00:06:15,770 Evet eminim. 72 00:06:16,010 --> 00:06:21,270 Çünkü utanan tek kişi Saki'ydi bu yüzden onu takip etmemi istedi. . 73 00:06:23,170 --> 00:06:25,270 Bu çok utanç verici. . 74 00:06:33,580 --> 00:06:34,840 Sinir bozucuydu. . 75 00:06:36,020 --> 00:06:37,020 Ha? 76 00:06:38,780 --> 00:06:44,020 O zamanlar Aoki-kun'un reddetmesini gerçekten istiyordum. . 77 00:06:48,510 --> 00:06:55,330 Hey, sana o zamanlar Aoki-kun'u sevdiğimi söyleseydim, Ne yapmalıyım? 78 00:06:59,230 --> 00:07:00,670 Ne, neden bahsediyorsun? . 79 00:07:01,650 --> 00:07:04,370 Sen böyle şaka yapacak türden bir insan mıydın? 80 00:07:04,530 --> 00:07:08,130 Şaka değil. Hadi. 81 00:07:11,420 --> 00:07:16,080 O yeni bir yetenek olduğu için duygularımı bastırmaktan başka seçeneğim yoktu. . 82 00:07:26,520 --> 00:07:30,720 Ama artık duygularım hakkında yalan söyleyemem. . 83 00:07:31,500 --> 00:07:32,560 Yani evet. . 84 00:07:33,940 --> 00:07:36,601 Ah, Kashimoto, sarhoş olmalısın. Ha? 85 00:07:40,540 --> 00:07:41,540 Ha? 86 00:07:45,140 --> 00:07:46,820 Ben de bunu söylüyorum. . 87 00:07:48,680 --> 00:07:49,680 Sorun değil. . 88 00:07:53,480 --> 00:07:56,220 Ya da belki bunu benimle yapamazsın. . 89 00:07:57,140 --> 00:08:01,160 Hayır, bana bu şekilde ihanet ettin... Ha? 90 00:08:04,080 --> 00:08:05,080 Ha? 91 00:08:05,920 --> 00:08:06,920 Ha? 92 00:08:06,960 --> 00:08:07,960 Ha? 93 00:19:06,420 --> 00:19:08,660 Lütfen benimkine de dokun. . 94 00:36:35,600 --> 00:36:37,120 Aslında. 95 00:37:26,680 --> 00:37:27,680 Hayır... 96 00:45:58,320 --> 00:46:06,000 Ağlayacaksın... 97 00:47:05,310 --> 00:47:10,410 Öyle hissediyorum. 98 00:47:19,576 --> 00:47:23,300 Üzgünüm. Buraya gelmeme rağmen uyuyakaldım... 99 00:47:24,400 --> 00:47:29,560 Hiç de değil... Bundan sonra Aoki-kun ve ben eski hikayeler hakkında konuşurken heyecanlandık. 100 00:47:29,720 --> 00:47:29,960 Ha? 101 00:47:30,400 --> 00:47:31,560 Neden bahsediyorsun? 102 00:47:33,600 --> 00:47:37,320 Daha önce Aoki-kun'a itiraf ettiğim zamanın hikayesi. . 103 00:47:38,180 --> 00:47:39,380 Bir saniyeliğine durdur şunu. 104 00:47:39,480 --> 00:47:42,580 İkiniz birbirinizle dalga geçiyordunuz, değil mi? Sağ? 105 00:47:42,760 --> 00:47:43,760 Ha? 106 00:47:44,620 --> 00:47:45,620 Hayır. . 107 00:48:10,696 --> 00:48:15,600 romancı. Erken gitmezsen geç kalacaksın. Çabuk gidelim. Evet. . 108 00:48:37,410 --> 00:48:41,110 O halde, sıkı çalış. Ben gidiyorum. . 109 00:49:17,430 --> 00:49:32,190 Kötü bir günde eve geldim. Bir sonraki geceye kadar dönmeyeceğim. . 110 00:49:34,570 --> 00:49:35,570 Evet. . 111 00:49:39,490 --> 00:49:42,050 Hadi yapalım. . 112 00:49:42,670 --> 00:49:43,670 Ha? 113 00:49:52,300 --> 00:49:53,300 Sorun değil. . 114 00:49:54,020 --> 00:49:56,660 Çizikler için beni suçlayabilirsin. . 115 00:49:58,256 --> 00:49:59,256 Gerçekten mi? 116 00:49:59,280 --> 00:50:00,280 Evet. . 117 00:50:14,330 --> 00:50:21,470 Tsk tsk. Tsk tsk. . 118 00:50:27,130 --> 00:50:28,890 Tsk tsk. . 119 00:51:09,390 --> 00:51:12,010 Başka zaman. Tamam mı? Ben iyiyim. . 120 00:51:12,610 --> 00:51:14,350 Bekle, ne yapıyorsun? 121 00:51:14,430 --> 00:51:15,610 Siz çocuklar. 122 00:51:15,970 --> 00:51:19,070 Bak, daha çok buna benziyor. Bu taraftan mı? 123 00:51:29,730 --> 00:51:31,410 Eve yeni geldin. . 124 00:51:32,590 --> 00:51:34,230 Evde değilsin. 125 00:51:34,330 --> 00:51:35,330 Çünkü oldukça kötü. 126 00:51:35,430 --> 00:51:38,330 Gitmek zorundayım. Hmm. 127 00:51:38,530 --> 00:51:40,550 Ama şimdiden çok daha iyi hale geldi. 128 00:51:41,010 --> 00:51:42,150 Yutama aynı zamanda Yutadayo'dur. 129 00:51:42,390 --> 00:51:44,250 Ne, birlikte oyun mu oynuyorsunuz? 130 00:51:44,690 --> 00:51:46,210 İyi çalıştın mı? 131 00:51:47,086 --> 00:51:48,086 Ha? 132 00:51:48,110 --> 00:51:50,910 Tabii ki. . 133 00:51:51,750 --> 00:51:52,750 Hayır. . 134 00:51:53,190 --> 00:51:56,250 Paramın yetebileceği bir şey yapacağım. Bir dakika bekle. . 135 00:51:56,890 --> 00:51:58,990 Evet. Bunun için daha önce özür dilerim. Evet. . 136 00:51:59,110 --> 00:52:00,110 Teşekkürler. . 137 00:59:23,280 --> 00:59:24,340 Bir şey mi söyledin? 138 00:59:24,341 --> 00:59:27,840 Hmm. Bu oyunla ilgili. . 139 01:11:51,460 --> 01:11:52,460 Kyo. 140 01:32:31,020 --> 01:32:42,660 Ben öyle hissetmiyorum. . 141 01:32:59,180 --> 01:33:00,940 Peki o zaman gideceğim. . 142 01:33:01,596 --> 01:33:03,620 Lütfen git. Lütfen dikkatli olun. . 143 01:33:04,900 --> 01:33:05,900 Evet. . 144 01:33:09,170 --> 01:33:12,130 Hey, sadece ikimiz için uygun musun? 145 01:33:12,490 --> 01:33:13,490 Ha? 146 01:33:13,491 --> 01:33:14,491 Ne? 147 01:33:15,270 --> 01:33:20,830 Hayır, hoş olmayan bir şey yapamam ve Reika'nın sağlığı da başarısız durumda. . 148 01:33:21,990 --> 01:33:28,930 Artık çocuk değilim Güvende kalın ve güvende kalın. Ben de gece vardiyasında çalışıyorum, o yüzden sonra görüşürüz. . 149 01:33:29,750 --> 01:33:30,750 Evet. . 150 01:33:32,490 --> 01:33:36,050 Merhaba Reika. Biz en iyi arkadaşız, değil mi? . 151 01:33:38,790 --> 01:33:40,030 Elbette. . 152 01:33:42,730 --> 01:33:43,730 Ben gidiyorum. . 153 01:35:07,010 --> 01:35:08,410 Evet. . 154 01:35:13,790 --> 01:35:15,190 Evet. . 155 01:35:19,440 --> 01:35:20,440 Evet. . 156 01:35:21,140 --> 01:35:22,440 Evet. . 157 01:37:06,620 --> 01:37:08,020 Ki. 158 01:37:58,830 --> 01:38:00,550 Tch. . 159 01:38:33,620 --> 01:38:35,020 Evet. . 160 01:38:51,920 --> 01:38:53,320 Evet. . 161 01:39:29,030 --> 01:39:30,430 Kitchi. . 162 01:40:28,720 --> 01:40:29,720 Evet. . 163 01:43:28,370 --> 01:43:29,770 Evet. . 164 01:44:11,420 --> 01:44:13,720 Ah. . 165 01:44:15,440 --> 01:44:17,060 Ah. . 166 01:44:23,260 --> 01:44:24,260 Ah. . 167 01:44:27,800 --> 01:44:28,800 Chi. 168 01:44:33,100 --> 01:44:35,160 Chi-. . 169 01:44:39,560 --> 01:44:41,280 Ah. . 170 01:52:00,310 --> 01:52:03,130 Doydum. 171 01:52:39,940 --> 01:53:00,800 Evet. . 172 01:53:18,610 --> 01:53:21,790 Doydum. . 173 01:58:02,070 --> 01:58:08,480 Doydum. . 174 02:00:49,180 --> 02:00:51,980 Doydum. . 175 02:02:30,440 --> 02:02:36,520 Doydum. . 176 02:03:04,310 --> 02:03:07,190 Doydum. . 177 02:04:56,710 --> 02:04:57,970 Sen ne diyorsun? 178 02:04:58,250 --> 02:05:01,870 Lütfen açıklayın. Söyledin mi? 179 02:05:06,530 --> 02:05:09,050 Merhaba Reika. Neden? 180 02:05:09,190 --> 02:05:11,370 Buna inandım. . 181 02:05:16,060 --> 02:05:20,440 Ah, sanırım ikinizin tuhaf davrandığını fark ettim. . 182 02:05:22,670 --> 02:05:24,850 Böyle bir şeyin olamayacağına inanıyordum. . 183 02:05:26,230 --> 02:05:32,630 Çünkü Reika benim Bunu geri çevirmemin imkanı yok. Şu anda en iyi arkadaşız. 184 02:05:35,850 --> 02:05:39,850 Şu anda iyi bir yerdeyim, lütfen beni rahatsız etmez misiniz? 185 02:06:26,060 --> 02:06:28,540 Yuuta, kes şunu. . 186 02:13:01,380 --> 02:13:04,020 Ah... 187 02:14:46,780 --> 02:14:49,240 Yakında döneceğim. . 188 02:14:55,150 --> 02:14:57,640 Bunu neden... 189 02:15:15,570 --> 02:15:19,590 Bu doğru ama... 190 02:15:30,040 --> 02:15:32,040 Bu ilginç geliyor. . 191 02:15:33,280 --> 02:15:34,280 Hepsi bu. . 192 02:15:37,410 --> 02:15:41,770 Umurumda değil. . 193 02:15:45,130 --> 02:15:47,410 Biz zaten yakın arkadaşız, değil mi? . 194 02:16:11,620 --> 02:16:15,320 Ama duygularına düzgün bir şekilde cevap vermek istiyorum. . 195 02:16:29,000 --> 02:16:30,000 Sumoto nedir?