1
00:00:21,240 --> 00:00:23,440
Oh, ayam goreng!

2
00:00:24,320 --> 00:00:32,020
Hei~~ Oh, aku baru saja mengatakannya. Sudah lama sekali saya tidak makan makanan ringan. Hah?

3
00:00:32,300 --> 00:00:33,880
Bukankah menyenangkan memiliki satu lagi?

4
00:00:34,260 --> 00:00:35,260
Tidak cukup!

5
00:00:41,120 --> 00:00:46,940
Oke, apakah Anda ingin mencoba sesuatu?

6
00:00:46,941 --> 00:00:47,980
Apa yang telah terjadi?

7
00:00:48,480 --> 00:00:52,120
Apakah pipa air di kawasan Kaifeng pecah?

8
00:00:52,480 --> 00:00:55,940
Hmm, bukankah merepotkan jika tidak bisa menggunakan air untuk sementara waktu?

9
00:00:56,520 --> 00:00:59,940
Jadi kupikir aku akan membiarkanmu tinggal di rumahku sampai perbaikannya selesai. .

10
00:01:00,920 --> 00:01:02,180
Lagi pula, hal itu tidak mungkin benar, bukan?

11
00:01:02,360 --> 00:01:04,100
Sebagai CU. .

12
00:01:05,760 --> 00:01:08,080
Sebenarnya itu kamu tadi. .

13
00:01:08,940 --> 00:01:11,040
Ah, sepertinya Laker sudah tiba. Ya. .

14
00:01:17,370 --> 00:01:18,570
Selamat datang, Laker. .

15
00:01:19,930 --> 00:01:21,230
Aku minta maaf soal sebelumnya.

16
00:01:21,470 --> 00:01:23,590
Inilah yang terjadi.

17
00:01:24,110 --> 00:01:28,650
Jangan khawatir, saya mengundang Anda. Cepat masuk ke dalam. .

18
00:01:41,070 --> 00:01:42,190
Hei, Hashimoto. .

19
00:01:47,970 --> 00:01:49,990
Lama tidak bertemu, Aoki-kun. .

20
00:02:01,360 --> 00:02:04,000
Sesuai dugaan, nasi yang saya buat tadi adalah yang terbaik. .

21
00:02:05,460 --> 00:02:06,640
Itu berlebihan.

22
00:02:06,840 --> 00:02:09,060
Bukankah kamu berpikir begitu karena kamu sudah lama tidak memakannya?

23
00:02:10,000 --> 00:02:11,680
Itu tidak benar.

24
00:02:12,080 --> 00:02:15,600
Sejujurnya, aku selalu iri dengan betapa femininnya dirimu. .

25
00:02:16,980 --> 00:02:18,980
Aoki-kun, kamu orang yang bahagia. .

26
00:02:19,940 --> 00:02:20,940
Nah, apa? .

27
00:02:21,640 --> 00:02:26,280
Tapi sudah lama sekali saya tidak berada di sini, 30 tahun.

28
00:02:26,680 --> 00:02:30,620
Saat aku kembali ke sekolah perawat, terkadang kami selalu berkumpul bersama. .

29
00:02:31,340 --> 00:02:34,780
Ya, mereka berdua datang ke rumahku setiap hari. .

30
00:02:35,720 --> 00:02:38,380
Sudah sulit untuk membersihkannya. .

31
00:02:39,700 --> 00:02:45,920
Karena saya tinggal sendirian sebelumnya,
Itu yang paling dekat dengan sekolah. Apa itu?

32
00:02:46,020 --> 00:02:47,500
Apakah itu berarti itu digunakan dengan cara yang baik?

33
00:02:48,720 --> 00:02:50,100
Apakah kamu tidak menyadarinya?

34
00:02:50,460 --> 00:02:50,720
Hah?

35
00:02:50,936 --> 00:02:51,936
Apa itu?

36
00:02:51,960 --> 00:02:52,960
Sangat buruk. .

37
00:02:53,320 --> 00:02:54,440
Itu hanya lelucon. .

38
00:02:58,940 --> 00:03:04,940
Tapi sejak Yuta dan aku mulai berkencan, Reika jarang datang ke rumahku. .

39
00:03:06,200 --> 00:03:11,840
Ini pertama kalinya kamu ke sini sejak kamu dan Yuta tinggal bersama dan pindah ke sini, kan?

40
00:03:14,620 --> 00:03:18,480
Saya pasti akan menghindarinya. Kamu menghalangi kita berdua. .

41
00:03:19,940 --> 00:03:21,560
Saya tidak punya masalah. .

42
00:03:22,580 --> 00:03:25,260
Benar, Aoki-kun, apa yang sedang kamu kerjakan sekarang?

43
00:03:25,780 --> 00:03:28,560
Saya mendengar bahwa Anda berhenti menjadi perawat beberapa waktu lalu.

44
00:03:28,900 --> 00:03:29,900
Hah?

45
00:03:31,680 --> 00:03:36,720
Saat ini, saya sedang belajar untuk mendapatkan kualifikasi untuk membantu pekerjaan orang tua saya. .

46
00:03:37,500 --> 00:03:44,080
Tidak, menjadi perawat adalah pekerjaan yang menuntut dan membutuhkan banyak pekerjaan.

47
00:03:44,440 --> 00:03:48,080
Sungguh menakjubkan bagaimana keduanya terus melakukan hal ini. .

48
00:03:51,480 --> 00:03:56,500
Alasan saya bisa terus menjadi perawat adalah karena Reika bekerja di rumah sakit yang sama. .

49
00:03:57,740 --> 00:04:07,260
Anda mungkin tidak menyadarinya, tetapi ketika Anda merasa ingin menyerah,
Senyum Reika membantuku. Saya sangat berterima kasih. .

50
00:04:07,880 --> 00:04:10,000
Tidak, apa yang terjadi tiba-tiba?

51
00:04:10,400 --> 00:04:12,180
Ini memalukan ketika Anda mengatakan itu. .

52
00:04:13,240 --> 00:04:16,980
Benar, maaf. Aku mungkin bersikap menjijikkan saat ini. .

53
00:04:18,500 --> 00:04:23,400
Ah, benar juga, suatu hari aku mencetak foto saat kami pergi minum-minum.
Apa kamu di sana?

54
00:04:23,760 --> 00:04:24,760
Hei, tidak apa-apa. .

55
00:04:25,360 --> 00:04:26,360
Terima kasih. .

56
00:04:30,380 --> 00:04:33,220
Saya mencetak dua eksemplar, jadi mari kita bawa. .

57
00:04:33,960 --> 00:04:36,320
Ya. Ya, ayo lakukan itu. .

58
00:04:37,160 --> 00:04:38,380
Saya senang di sini.

59
00:04:38,520 --> 00:04:41,240
Hei, ayo ke sini lagi. Ya, ayo pergi. .

60
00:04:41,320 --> 00:04:44,340
Kalian adalah teman yang sangat baik. .

61
00:04:46,340 --> 00:04:48,780
Karena kami adalah teman baik.

62
00:04:49,100 --> 00:04:50,100
Hai. .

63
00:04:51,260 --> 00:04:53,060
Ya, kami berteman baik. .

64
00:05:13,650 --> 00:05:16,030
Mungkin Anda terbawa suasana dan minum terlalu banyak?

65
00:05:20,570 --> 00:05:21,870
Apakah Hashimoto juga minum?

66
00:05:23,030 --> 00:05:24,030
Hai,.

67
00:05:56,970 --> 00:05:59,430
Aoki-kun, apakah kamu ingat?

68
00:06:00,690 --> 00:06:01,690
Hah?

69
00:06:02,430 --> 00:06:08,130
Hari ketika Saki mengaku pada Aoki-kun dan mereka mulai berkencan.

70
00:06:08,630 --> 00:06:13,510
Ah, kamu ada di sana bersamaku saat itu. .

71
00:06:14,470 --> 00:06:15,770
Ya, saya yakin.

72
00:06:16,010 --> 00:06:21,270
Karena hanya Saki yang merasa malu, jadi dia memintaku untuk mengikutinya. .

73
00:06:23,170 --> 00:06:25,270
Itu terlalu memalukan. .

74
00:06:33,580 --> 00:06:34,840
Itu membuat frustrasi. .

75
00:06:36,020 --> 00:06:37,020
Hah?

76
00:06:38,780 --> 00:06:44,020
Saat itu, aku sangat ingin Aoki-kun menolak. .

77
00:06:48,510 --> 00:06:55,330
Hei, kalau dulu aku bilang padamu kalau aku mencintai Aoki-kun,
Apa yang harus saya lakukan?

78
00:06:59,230 --> 00:07:00,670
Apa yang kamu bicarakan? .

79
00:07:01,650 --> 00:07:04,370
Apakah Anda tipe orang yang suka bercanda seperti itu?

80
00:07:04,530 --> 00:07:08,130
Ini bukan lelucon. Ayo.

81
00:07:11,420 --> 00:07:16,080
Karena dia adalah talenta baru, aku tidak punya pilihan selain menekan perasaanku. .

82
00:07:26,520 --> 00:07:30,720
Tapi aku tidak bisa berbohong lagi tentang perasaanku. .

83
00:07:31,500 --> 00:07:32,560
Jadi ya. .

84
00:07:33,940 --> 00:07:36,601
Oh, Kashimoto, kamu pasti mabuk. Hah?

85
00:07:40,540 --> 00:07:41,540
Hah?

86
00:07:45,140 --> 00:07:46,820
Itulah yang saya katakan. .

87
00:07:48,680 --> 00:07:49,680
tidak apa-apa. .

88
00:07:53,480 --> 00:07:56,220
Atau mungkin kamu tidak bisa melakukan ini denganku. .

89
00:07:57,140 --> 00:08:01,160
Tidak, kamu mengkhianatiku seperti itu... Hah?

90
00:08:04,080 --> 00:08:05,080
Hah?

91
00:08:05,920 --> 00:08:06,920
Hah?

92
00:08:06,960 --> 00:08:07,960
Hah?

93
00:19:06,420 --> 00:19:08,660
Tolong sentuh punyaku juga. .

94
00:36:35,600 --> 00:36:37,120
Sebenarnya.

95
00:37:26,680 --> 00:37:27,680
Tidak...

96
00:45:58,320 --> 00:46:06,000
Kamu akan menangis...

97
00:47:05,310 --> 00:47:10,410
Saya merasa menyukainya.

98
00:47:19,576 --> 00:47:23,300
Saya minta maaf. Meskipun saya datang ke sini, saya tertidur ...

99
00:47:24,400 --> 00:47:29,560
Tidak sama sekali... Setelah itu, aku dan Aoki-kun asyik membicarakan cerita lama.

100
00:47:29,720 --> 00:47:29,960
Hah?

101
00:47:30,400 --> 00:47:31,560
Apa yang kamu bicarakan?

102
00:47:33,600 --> 00:47:37,320
Cerita tentang saat aku menyatakan perasaanku pada Aoki-kun tadi. .

103
00:47:38,180 --> 00:47:39,380
Hentikan sebentar.

104
00:47:39,480 --> 00:47:42,580
Kalian berdua saling menggoda, bukan? Benar?

105
00:47:42,760 --> 00:47:43,760
Hah?

106
00:47:44,620 --> 00:47:45,620
Oh tidak. .

107
00:48:10,696 --> 00:48:15,600
novelis. Jika Anda tidak pergi lebih awal, Anda akan terlambat. Ayo cepat pergi. Ya. .

108
00:48:37,410 --> 00:48:41,110
Kalau begitu, belajarlah dengan giat. aku pergi. .

109
00:49:17,430 --> 00:49:32,190
Aku pulang pada hari yang buruk...
Saya tidak akan kembali sampai malam berikutnya. .

110
00:49:34,570 --> 00:49:35,570
Ya. .

111
00:49:39,490 --> 00:49:42,050
Hei, ayo kita lakukan. .

112
00:49:42,670 --> 00:49:43,670
Hah?

113
00:49:52,300 --> 00:49:53,300
Tidak apa-apa. .

114
00:49:54,020 --> 00:49:56,660
Anda bisa menyalahkan saya atas goresannya. .

115
00:49:58,256 --> 00:49:59,256
Benar-benar?

116
00:49:59,280 --> 00:50:00,280
Ya. .

117
00:50:14,330 --> 00:50:21,470
Ck ck ck. Ck ck ck. .

118
00:50:27,130 --> 00:50:28,890
Ck ck ck. .

119
00:51:09,390 --> 00:51:12,010
Ah, lain kali. Eh, oke? Saya baik-baik saja. .

120
00:51:12,610 --> 00:51:14,350
Tunggu, apa yang kamu lakukan?

121
00:51:14,430 --> 00:51:15,610
kalian.

122
00:51:15,970 --> 00:51:19,070
Lihat, ini lebih seperti ini. Eh, lewat sini?

123
00:51:29,730 --> 00:51:31,410
Kamu baru saja pulang. .

124
00:51:32,590 --> 00:51:34,230
Kamu tidak di rumah.

125
00:51:34,330 --> 00:51:35,330
Karena itu sangat buruk.

126
00:51:35,430 --> 00:51:38,330
Saya harus pergi. Hmm.

127
00:51:38,530 --> 00:51:40,550
Tapi keadaannya sudah jauh lebih baik.

128
00:51:41,010 --> 00:51:42,150
Yutama juga Yutadayo.

129
00:51:42,390 --> 00:51:44,250
Apa, apakah kamu sedang bermain game bersama?

130
00:51:44,690 --> 00:51:46,210
Apakah kamu belajar dengan baik?

131
00:51:47,086 --> 00:51:48,086
Hah?

132
00:51:48,110 --> 00:51:50,910
Tentu saja. .

133
00:51:51,750 --> 00:51:52,750
Ya, tidak. .

134
00:51:53,190 --> 00:51:56,250
Saya akan membuat sesuatu yang saya mampu. Tunggu sebentar. .

135
00:51:56,890 --> 00:51:58,990
Ya. Maaf tentang itu sebelumnya. Ya. .

136
00:51:59,110 --> 00:52:00,110
Terima kasih. .

137
00:59:23,280 --> 00:59:24,340
Apakah kamu mengatakan sesuatu?

138
00:59:24,341 --> 00:59:27,840
Hmm. Ini tentang permainan. .

139
01:11:51,460 --> 01:11:52,460
Kyo.

140
01:32:31,020 --> 01:32:42,660
Yah, aku tidak merasa seperti itu. .

141
01:32:59,180 --> 01:33:00,940
Kalau begitu, aku akan pergi. .

142
01:33:01,596 --> 01:33:03,620
Silahkan pergi. Harap berhati-hati. .

143
01:33:04,900 --> 01:33:05,900
Ya. .

144
01:33:09,170 --> 01:33:12,130
Hei, apa kamu baik-baik saja jika kita berdua saja?

145
01:33:12,490 --> 01:33:13,490
Hah?

146
01:33:13,491 --> 01:33:14,491
Apa?

147
01:33:15,270 --> 01:33:20,830
Tidak, saya tidak bisa melakukan hal yang tidak menyenangkan, dan kesehatan Reika juga menurun. .

148
01:33:21,990 --> 01:33:28,930
Aku bukan anak kecil lagi,
Tetap aman dan tetap aman. Saya juga bekerja shift malam, jadi sampai jumpa lagi. .

149
01:33:29,750 --> 01:33:30,750
Ya. .

150
01:33:32,490 --> 01:33:36,050
Hei, Reika. Kami berteman baik, bukan? .

151
01:33:38,790 --> 01:33:40,030
Tentu saja. .

152
01:33:42,730 --> 01:33:43,730
aku pergi. .

153
01:35:07,010 --> 01:35:08,410
Ya. .

154
01:35:13,790 --> 01:35:15,190
Ya. .

155
01:35:19,440 --> 01:35:20,440
Ya. .

156
01:35:21,140 --> 01:35:22,440
Ya. .

157
01:37:06,620 --> 01:37:08,020
Ki.

158
01:37:58,830 --> 01:38:00,550
Cih. .

159
01:38:33,620 --> 01:38:35,020
Ya. .

160
01:38:51,920 --> 01:38:53,320
Ya. .

161
01:39:29,030 --> 01:39:30,430
Kitchi. .

162
01:40:28,720 --> 01:40:29,720
Ya. .

163
01:43:28,370 --> 01:43:29,770
Ya. .

164
01:44:11,420 --> 01:44:13,720
Ah. .

165
01:44:15,440 --> 01:44:17,060
Ah. .

166
01:44:23,260 --> 01:44:24,260
Ah. .

167
01:44:27,800 --> 01:44:28,800
Chi.

168
01:44:33,100 --> 01:44:35,160
Chi-. .

169
01:44:39,560 --> 01:44:41,280
Ah. .

170
01:52:00,310 --> 01:52:03,130
saya kenyang.

171
01:52:39,940 --> 01:53:00,800
Ya. .

172
01:53:18,610 --> 01:53:21,790
saya kenyang. .

173
01:58:02,070 --> 01:58:08,480
saya kenyang. .

174
02:00:49,180 --> 02:00:51,980
saya kenyang. .

175
02:02:30,440 --> 02:02:36,520
saya kenyang. .

176
02:03:04,310 --> 02:03:07,190
saya kenyang. .

177
02:04:56,710 --> 02:04:57,970
Apa yang kamu katakan?

178
02:04:58,250 --> 02:05:01,870
Tolong jelaskan. Apakah kamu mengatakannya?

179
02:05:06,530 --> 02:05:09,050
Hei, Reika. Mengapa?

180
02:05:09,190 --> 02:05:11,370
Saya mempercayainya. .

181
02:05:16,060 --> 02:05:20,440
Ah, sepertinya aku memperhatikan kalian berdua bertingkah aneh. .

182
02:05:22,670 --> 02:05:24,850
Saya percaya hal seperti itu tidak mungkin terjadi. .

183
02:05:26,230 --> 02:05:32,630
Karena Reika adalah aku
Tidak mungkin aku menolaknya. Kami berteman baik sekarang.

184
02:05:35,850 --> 02:05:39,850
Aku berada di tempat yang baik saat ini, jadi bisakah kamu tidak menggangguku?

185
02:06:26,060 --> 02:06:28,540
Yuuta, hentikan. .

186
02:13:01,380 --> 02:13:04,020
Ah...

187
02:14:46,780 --> 02:14:49,240
Saya akan segera kembali. .

188
02:14:55,150 --> 02:14:57,640
Mengapa itu...

189
02:15:15,570 --> 02:15:19,590
Itu benar, tapi...

190
02:15:30,040 --> 02:15:32,040
Kedengarannya menarik. .

191
02:15:33,280 --> 02:15:34,280
Itu saja. .

192
02:15:37,410 --> 02:15:41,770
Hei, aku tidak keberatan. .

193
02:15:45,130 --> 02:15:47,410
Kita sudah berteman dekat, bukan? .

194
02:16:11,620 --> 02:16:15,320
Tapi aku ingin menanggapi perasaanmu dengan baik. .

195
02:16:29,000 --> 02:16:30,000
Apa itu Sumoto?