0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000 के बा
  aisubs.app पर दिहल गइल बा

1
00:00:00.000 --> 00:00:00.752 के बा
  अनुवाद कइले बाड़न रेलेस्का

2
00:03:02.768 --> 00:03:19.408 के बा
  हम कहले रहनी कि जब फुर्सत ना होखे त मत आवऽ। अरे, वापसी के स्वागत बा ताकेशी। अगर खाली हमनी दुनु जाना के बा त हितोमी के परेशानी हो जाई। हमम के बा? ई बात सही नइखे, हितोमी-सान। का रउवा कुछ बियर पीये के बा? हितोमी-सान, जाके कुछ बीयर ले आवऽ। हम हिटोमी के इस्तेमाल ना करेनी। हम खुदे कर लेब।

3
00:03:38.480 --> 00:04:05.872 के बा
ई मीठ बा। बढ़िया काम बा। बढ़िया काम बा। काम के बाद बियर त स्वादिष्ट होला ना? हॅंं। बाकिर रउरा काम नइखीं करत. का? No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

4
00:04:08.272 --> 00:04:09.488 के बा
  चलीं आगे बढ़ल जाव.

5
00:04:38.160 --> 00:05:07.088 के बा
  रउरा कइसन बानी? का चलता? का चलता? का चलता? का चलता? का चलता? का चलता? का चलता? का चलता? का चलता? का चलता?

6
00:05:08.272 --> 00:05:35.952 के बा
पहिले अलग रेस्टोरेंट रहे, एहसे हमरा लागता कि इ ठीक बा। हितोमी के स्वादिष्ट खाना हमरा लगे रहे। आजु का बनवले बाड़ू? आज मांस, आलू आ लुढ़कल गोभी बा। रोल्ड गोभी हितोमी के सबसे बढ़िया होला। मन कइलस कि खाईं। हमरा के माफ करीं। ई ठीक बा। हम उठा लेत बानी। ई ठीक बा।

7
00:05:37.488 --> 00:06:07.424 के बा
रेमन खात रहब त मोट हो जाई। बाकिर हाल फिलहाल में वर्कआउट करत बानी एहसे हमरा लागत बा कि ठीक होखब. ठीके कहत बानी. जिम जाए लगनी ना? हॅंं। कइसन बा ? का ई जारी रहे वाला बा? खैर... हम रेमन खाए खातिर प्रेरित बानी। केहू ना केहू तरह। हम तहरा साथे जाए के चाहत बानी। का रउवा पिछला दिने हमरा के ना बोलवले रहनी? ओह घरी हमरा मन ना लागल रहे। फेर अगिला बेर एके साथे चलल जाव.

8
00:06:07.424 --> 00:06:24.592 के बा
बाकिर गोभी खाए के मन कइलस। सच्चो? रउरा चाहब त एकरा के खा सकेनी. बाकिर आज भर गइल बानी। काल्ह सबेरे खा सकेनी। ओकरा बाद फ्रिज में डाल दीं।

9
00:06:50.544 --> 00:07:20.304 के बा
का हम इहाँ रह सकत बानी? का? का रउवा फेर इहाँ रुके वाला बानी? तोहार घर ओतना दूर नइखे, त काहे ना खाली घरे जाइब। खैर, ई त साँच बा, लेकिन... असल में, हम काल्ह इहाँ के आसपास तनी व्यस्त बानी। हमरा जल्दीए इहाँ वापस आवे के बा। तनी परेशानी बा। हमरा त ई रउरा खातिर बढ़िया नइखे लागत. हमरा खातिर इहाँ रहला से उपद्रव बा।

10
00:07:20.304 --> 00:07:49.600 के बा
ना, ई कवनो उपद्रव ना ह. काहे ना रहऽ इहाँ? दिन के अंत तक रउआ इहाँ आ जाईब। खैर, अगर रउरा कहत बानी त. बाकिर रउरा त हाल फिलहाल में घर में बहुते रहत बानी. का सचहूं? बाकिर कहब त ठीक बा. धन्यबाद। तब...

11
00:07:49.600 --> 00:07:59.920 के बा
  आज तू पीये जा रहल बाड़ू? ना, काल्ह सबेरे जल्दी होखे वाला बानी। का रउवा अकेले पी सकत बानी? का अईसन बा? ई त नीरस बा।

12
00:09:03.600 --> 00:09:06.864 के बा
  का रउरा ठीक बानी?

13
00:13:46.800 --> 00:14:11.984 के बा
सुप्रभात सुश्री हितोमी जी। शुभ प्रभात। मिस्टर केन्जी के नाश्ता तैयार बा। हमेशा धन्यवाद बा। ई का ह? सुश्री हितोमी के ह। का होता?

14
00:14:17.520 --> 00:14:46.704 के बा
  हमरा पूरा विश्वास बा कि उनुका में प्रोटीन के मात्रा बहुत बा। का बात करत बानी? कृपया हमरा के जाए दीं। हमरा के माफ करीं। कृपया एकरा के मिटा दीं। हम नईखी सकत। कृपया एकरा के मिटा दीं। ई हमार पहिला बेर बा।

15
00:14:46.704 --> 00:15:15.760 के बा
हम त परेशानी में बानी। हितोए-सान, ई मेटावे के बा त हमार बात सुने के बा त मिटा सकेनी। हम नईखी सकत। अबहीं ले हम कुछ नइखी कहनी बाकिर रउरा त बुझात लउकत बा.

16
00:15:16.080 --> 00:15:40.464 के बा
  हितोमी-सान, हम तोहरा के सामने वाला निहन संतुष्ट नईखी होखे दे सकत। हम तनी मदद करब। केन्जी-सान, तू अयीसन नईखी क सकत। हितोमी-सान हितोमी-सान के साथे ई काम कइल चाहत बा।

17
00:15:48.496 --> 00:15:58.192 के बा
  का रउरा सचहूँ चाहत बानी कि हम एकरा के मेट दीं? बेशक, बेशक

18
00:19:42.608 --> 00:20:07.696 के बा
जल्दिए खतम होखे वाला बा। तू अकेला रहलू ना? हम कबो-कबो बेडरूम में देखत रहनी। का रउरा ध्यान ना दिहल? हॅंं। रउरा ओह बात से संतुष्ट ना हो सकेनी ना?

19
00:21:45.968 --> 00:21:59.920 के बा
  तोहार बट हमरा नइखे लउकत। रउरा त शर्मिंदा नइखीं, ना? हम त शर्मिंदा बानी। तोहार बट हमरा नइखे लउकत। का रउरा शर्मिंदा बानी?

20
00:22:48.080 --> 00:22:49.200 के बा
  ई त बहुते प्यारा बा.

21
00:26:51.440 --> 00:26:52.336 के बा
  गजब के बा!

22
00:28:33.424 --> 00:28:47.056 के बा
तोहार हाथ एतना बड़ बा। एकरा से रउरा का करे वाला बानी? का रउवा ताकेशी के ई खाए देवे वाला बानी? ना, ई तनी... कृपया एकर इस्तेमाल ठीक से खाना बनावे खातिर करीं।

23
00:30:42.832 --> 00:30:44.944 के बा
  तू त अतना नीच बाड़ू।

24
01:05:23.952 --> 01:05:24.848 के बा
  हमरा मालूम बा।

25
01:06:14.864 --> 01:06:32.560 के बा
  लागत बा कि उनुकर मूड बढ़िया बा. अब रउरा कइसन लागत बा? रउरा कइसन लागत बा?

26
01:06:51.888 --> 01:06:53.776 के बा
  सोचतानी कि मियाके खुश होईहे कि ना।

27
01:07:39.536 --> 01:08:05.456 के बा
ई त अजीब बात बा। हँ? हितोमी-सान के बा? हितोमी-सान आ केन्जी-नी-सान अइसन कइले? का तकिशी-नी-सान के एह बारे में पता बा?

28
01:08:34.960 --> 01:08:39.728 के बा
  का ई साँच बा?

29
01:09:50.288 --> 01:10:15.792 के बा
  अच्छा लागत बा ना? अच्छा लागत बा ना? अच्छा लागत बा ना? अच्छा लागत बा ना?

30
01:10:27.952 --> 01:10:31.440 के बा
  हम उल्टी करे जात बानी।

31
01:11:53.680 --> 01:12:15.568 के बा
  ई त बहुते मजेदार बा. का ई बात बढ़िया लागत बा?

32
01:12:39.152 --> 01:13:01.808 के बा
का करे जा रहल बाड़ू? तू ओहिजा भीतर नइखीं जात, ना? रउरा भीतर नइखीं जात? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी, ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी ना? ऊ त पहिलहीं से भीतर बाड़ी, नइखे

33
01:13:10.160 --> 01:13:34.576 के बा
  रउरा त बढ़िया लागत बा ना? रउरा त बढ़िया लागत बा ना? उ तहरा के धक्का देके बाहर निकाल देली।

34
01:14:03.408 --> 01:14:13.552 के बा
  का अब रउरा ठीक लागत बा? अब हमार बारी बा। का अब रउरा ठीक लागत बा?

35
01:22:14.512 --> 01:22:15.856 के बा
  हमरा त एकर स्वाद सही में नइखे लागत.

36
01:22:54.576 --> 01:23:22.960 के बा
तू त हमेशा अतना नीमन बाड़ू। रउरा हर बेर जब हम बिजनेस ट्रिप पर जानी त हमरा से मिले आवेनी. आ तू हमेशा हितोमी से अतना मीठ होखऽ. हितोमी रउरा के देख के हमेशा खुश रहेले। अरे हँ, हँ, हँ. ठीके कहत बानी. अभी बिजनेस ट्रिप के रास्ता में खरीदले बानी, एहसे एकर चिंता मत करीं। हम देखतानी। हम हमेशा एकर इंतजार करत रहेनी। अरे वैसे काल्ह तहरा छुट्टी के दिन बा ना? काहे ना जाके हमरा साथे पीये जाइले?

37
01:23:27.120 --> 01:23:56.208 के बा
घर में रह सकेनी। अरे, तब हम त अयीसन करब। तब हमरा खातिर एगो नींबू ले आवऽ। हमरा लगे हाईबॉल आ नींबू बा, रउरा कवन चाहीं? अरे, तब हमरा हाईबॉल हो जाई। अरे, धन्यवाद बा। ढेर बढ़िया खाना ना बना पवनी।

38
01:23:56.208 --> 01:24:21.488 के बा
  रउवा सभे से निहोरा बा कि अगर मन करे त खा लीं। राऊर खूब-खूब धन्यवाद। जयकारा! जयकारा! खाना खातिर धन्यवाद।

39
01:24:46.448 --> 01:25:16.048 के बा
मिस्टर हैम इहाँ बाड़े। का रउरा ठीक बानी? हम त शराब पीये में माहिर नइखी। हमरा त पीये के मन बा। का करे के चाहीं? हम तोहरा के बेडरूम में ले जाइब। का तू हमरा के अपना संगे ले जाईब? हँ, कवनो बात नइखे.

40
01:25:16.336 --> 01:25:27.920 के बा
  माफी चाहत बानी। ई ठीक बा। खड़ा हो जाइए।

41
01:26:01.808 --> 01:26:12.368 के बा
  हम टेबुल साफ कर देब।

42
01:26:44.720 --> 01:27:13.536 के बा
  हम जल्दीए घरे आ जाईब। राऊर खूब-खूब धन्यवाद। हमरा के माफ करीं। का गलती हो गइल बा? हितोमी... हम...

43
01:27:13.536 --> 01:27:40.512 के बा
हम त देखनी। हितोमी केन्जी के साथे उहाँ रहली। जवन केन्जी के मजबूरी में रहे। हम त हमेशा से हितोमी से प्यार करत आइल बानी। लेकिन...

44
01:27:40.512 --> 01:28:05.168 के बा
  हम सोचत रहनी कि हम भाई के पत्नी होखला के चलते ना कर पवनी, लेकिन हार ना मान पवनी। हम हर समय एकरा के खरीदत रहनी हितोमी-सान से मिले खातिर, जे बिजनेस ट्रिप पर जात रहली। हितोमी-सान के सज-धज के अईसन रहे, आ हम केन्जी-सान से बहुत चौंक गईनी।

45
01:28:12.144 --> 01:28:30.704 के बा
इहे बा... रुकऽ! हमहूँ कर देनी। शांत हो जाइए। ई उचित नइखे। शांत हो जाइए। अयामे, रुकऽ। हमरा त बरदाश्त नइखे होत।

46
01:29:21.744 --> 01:29:33.904 के बा
  बड़का भाई लोग के साथे ना कइले बानी? ना, ऊ ह... ई जबरन नइखे... ई तनी...

47
01:31:47.728 --> 01:31:51.856 के बा
  रउरा सभे से निहोरा बा कि हमरा के पूरा कोशिश करे के अनुमति दीं. बढ़िया लागत बा.

48
01:33:08.048 --> 01:33:24.880 के बा
  चलीं आगे बढ़ल जाव. अभी तक हम बसल नईखी। हमरा बरदाश्त नइखे होखत, हितोमी-सान।

49
01:37:59.216 --> 01:38:00.560 के बा
  हम त अभी बहुत खुश बानी

50
01:42:07.024 --> 01:42:07.856 के बा
  ऊ कवन आवाज ह?

51
01:42:46.608 --> 01:43:15.248 के बा
  इहाँ का कर रहल बाड़ू? अयुमु, कहाँ चाटत बाड़ू? गंदा बा ना? गंदा नइखे भइल. ई मिस्टर हिटोमी के कुकुर ह। बहुत साफ सुथरा बा। अरे, एक मिनट रुकऽ। अयुमु, अरे के बा। ई सब साफ सुथरा बा ना मिस्टर हिटोमी? उ त राउर बट छेद ह ना? अईसन चाटब त बेमार हो जाई।

52
01:43:19.824 --> 01:43:48.400 के बा
अईसन चाट गईल त बुरा लागी ना? अभी एकरा के रोक दीं। बढ़िया लागत बा. रोक दऽ हितोमी जी।

53
01:44:09.360 --> 01:44:39.152 के बा
  राउर आँख अइसे काहे बा? अयुमु के सामने

54
01:44:41.008 --> 01:44:43.248 के बा
  हम त अइसन विकृत रहनी।

55
02:03:49.680 --> 02:03:55.920 के बा
  हम त एतना उत्साहित रहनी। अच्छा लागल।