1 00:00:07,000 --> 00:00:33,000 Subtítulos | UHANAM: Subsiorce.net/u/2007113 2 00:01:30,833 --> 00:01:34,083 Adaptado de "La coronación de los dioses" y "La guerra del rey Wu contra Zhou" 3 00:02:14,625 --> 00:02:16,500 Aquí es donde trajimos a Yin Jiao. 4 00:02:16,667 --> 00:02:18,917 Sálvalo si es posible. Si no, simplemente dígalo. 5 00:02:19,083 --> 00:02:20,583 ¡No pierdas el tiempo! 6 00:02:20,750 --> 00:02:21,708 Nezha... 7 00:02:22,792 --> 00:02:24,125 Cuida tu actitud. 8 00:02:25,917 --> 00:02:27,500 Llegamos tarde... 9 00:02:29,292 --> 00:02:30,875 salvarlo. 10 00:02:31,750 --> 00:02:33,792 La gente no puede resucitar. 11 00:02:33,958 --> 00:02:35,792 Es la ley del cielo. 12 00:02:36,417 --> 00:02:37,792 Yin Jiao murió... 13 00:02:37,958 --> 00:02:41,500 Salvarlo es ir en contra de la voluntad del cielo. 14 00:02:42,167 --> 00:02:44,250 Contra esta ley 15 00:02:44,417 --> 00:02:46,583 causará un desastre. 16 00:02:46,750 --> 00:02:48,750 Reconsidera, gran maestro. 17 00:02:51,125 --> 00:02:52,292 Muéstrale. 18 00:03:05,750 --> 00:03:07,917 Yin Jiao, corre sin luchar. 19 00:03:08,083 --> 00:03:09,000 Realmente me decepcionaste. 20 00:03:09,167 --> 00:03:11,625 Llamaré a mi padre para reunir a nuestra familia. 21 00:03:11,792 --> 00:03:13,125 ¿Qué está haciendo aquí? 22 00:03:14,208 --> 00:03:15,250 ¡Salir! 23 00:03:16,458 --> 00:03:18,542 Estoy dispuesto a sacrificarme por ti. 24 00:03:19,167 --> 00:03:22,333 Tienes tanta prisa por tomar mi trono. 25 00:03:22,500 --> 00:03:25,125 Extraño. Yin Jiao murió 26 00:03:25,292 --> 00:03:27,375 Pero la energía de la vida aún permanece... 27 00:03:27,542 --> 00:03:30,042 Ni siquiera la coronación de los dioses pudo absorberlo. 28 00:03:30,208 --> 00:03:32,292 ¡Realmente quieres matarme! 29 00:03:32,458 --> 00:03:33,958 Padre, es sólo un accidente. 30 00:03:34,125 --> 00:03:36,000 Sólo quiero erradicar al diablo... 31 00:03:36,167 --> 00:03:37,458 Será ejecutado mañana. 32 00:03:37,625 --> 00:03:38,750 Me diste vida. 33 00:03:38,917 --> 00:03:42,000 La energía vital de Yin Jiao está llena de odio ... 34 00:03:42,167 --> 00:03:43,458 Se negó a desaparecer. 35 00:03:43,625 --> 00:03:46,750 Esa es una mala señal. 36 00:03:47,208 --> 00:03:49,833 Para despertar a un ser humano así 37 00:03:50,167 --> 00:03:54,208 Con la corrosión traerá desastre. 38 00:03:54,833 --> 00:03:58,667 Ziya cree que Yin Jiao será el rey de la tierra... 39 00:03:59,125 --> 00:04:01,750 El único que es capaz de abrir la coronación de los dioses. 40 00:04:01,917 --> 00:04:03,500 La maldición divina comenzó a extenderse. 41 00:04:03,667 --> 00:04:05,833 Yin Jiao de repente 42 00:04:06,417 --> 00:04:08,292 La última esperanza de la humanidad. 43 00:04:08,458 --> 00:04:09,750 Y nuestra esperanza. 44 00:04:11,042 --> 00:04:12,083 ¡Prepararse! 45 00:04:53,875 --> 00:04:56,583 ¡Cuidado, absorbe nuestro poder! 46 00:04:56,750 --> 00:04:58,333 ¡Detenlo ahora! 47 00:04:58,542 --> 00:04:59,875 ¡No se puede detener! 48 00:05:00,042 --> 00:05:02,125 Estamos atrapados en esta formación... 49 00:05:02,292 --> 00:05:04,125 Él absorbió más rápido. 50 00:05:04,292 --> 00:05:05,583 Si esto continúa, 51 00:05:06,125 --> 00:05:08,583 ¡Agotará nuestras fuerzas! 52 00:05:56,000 --> 00:06:00,708 Gurú gran maestro, absorbió todas tus fuerzas... 53 00:06:06,667 --> 00:06:10,708 Quizás ofendimos al cielo... 54 00:06:27,000 --> 00:06:29,792 Wen Zhong, el gran comandante de los Shang... 55 00:06:29,958 --> 00:06:35,000 Después de diez años de feroz batalla, 56 00:06:36,167 --> 00:06:40,500 ¡Por fin regresa a la capital con la victoria! 57 00:07:14,500 --> 00:07:17,458 Su Majestad, el sirviente luchó por Su Majestad en el Mar del Norte. 58 00:07:17,875 --> 00:07:21,250 Diez años de batalla, cumpliendo con mis deberes. 59 00:07:21,917 --> 00:07:24,417 Renuncié a mi insignia de comandante hoy. 60 00:07:37,542 --> 00:07:40,667 Su Majestad, el sirviente luchó por Su Majestad en el Mar del Norte. 61 00:07:40,833 --> 00:07:43,792 Diez años de batalla, cumpliendo con mis deberes. 62 00:07:44,167 --> 00:07:46,792 Renuncié a mi insignia de comandante hoy. 63 00:07:48,417 --> 00:07:51,958 Ji fa, hijo del duque occidental Ji Chang, intentó matar a Paduk 64 00:07:52,125 --> 00:07:53,833 Y ahora se esconde en xiqi. 65 00:07:54,000 --> 00:07:55,667 Paduka muriendo, 66 00:07:55,833 --> 00:07:58,208 Lamento que no pudieras liderar tus propias tropas... 67 00:07:58,375 --> 00:08:00,917 Gran Comandante, por favor conquista Xiqi. 68 00:08:02,667 --> 00:08:04,542 Soy un fiel servidor del difunto rey. 69 00:08:04,708 --> 00:08:07,000 El difunto Paduka murió, 70 00:08:07,167 --> 00:08:10,042 Y soy demasiado mayor para volver a ser útil. 71 00:08:10,417 --> 00:08:14,250 Tada te molim da se povučete. 72 00:08:27,583 --> 00:08:30,667 Porque el gran comandante ya no quiso servir, 73 00:08:31,042 --> 00:08:32,792 Paduka ne može prisiliti volju. 74 00:08:32,957 --> 00:08:35,707 El destino de la dinastía Shang parece haber llegado a su fin. 75 00:08:35,917 --> 00:08:36,957 Njegovo Veličanstvo je živo, 76 00:08:37,417 --> 00:08:38,957 Ali velika dinastija Shang ... 77 00:08:39,667 --> 00:08:40,707 bio je suđeno da se sruši. 78 00:08:42,375 --> 00:08:45,750 Yo, Deng Chanyu, solicito permiso para destruir a los traidores en nombre de Su Majestad. 79 00:08:48,125 --> 00:08:51,375 Mi difunto padre, Deng Jiugong, dedicó su vida a la guerra. 80 00:08:51,708 --> 00:08:53,583 Y enamorarse de nuestro gobierno. 81 00:08:54,458 --> 00:08:56,667 Još od djeteta borio sam se uz njega. 82 00:08:57,542 --> 00:08:59,208 quiero seguir los pasos 83 00:08:59,792 --> 00:09:02,000 y restaurar el éxito de la Gran Dinastía Shang. y restaurar el éxito de la Gran Dinastía Shang. 84 00:09:08,917 --> 00:09:10,792 Su Majestad desea hablar con usted. Cerca. 85 00:09:30,167 --> 00:09:33,458 Hoy salí con cien equipos de Cavalin. 86 00:09:34,125 --> 00:09:35,667 y cuatro generales mágicos. 87 00:09:37,000 --> 00:09:38,792 Si no atrapo a los traidores de Ji Fa, 88 00:09:39,667 --> 00:09:42,458 Sacrificaré mi vida para experimentar el fracaso. 89 00:09:46,500 --> 00:09:49,917 Te doy Zirah. 90 00:09:53,250 --> 00:09:54,458 Ve... 91 00:09:58,583 --> 00:10:03,875 Lucha por tu padre caído, por mí... Lucha por tu padre caído, por mí... 92 00:10:05,667 --> 00:10:08,583 Y por el bien de la gran dinastía Shang. 93 00:10:45,583 --> 00:10:48,208 Ji Chang, tu muerte es verdaderamente honorable. 94 00:10:48,542 --> 00:10:49,667 realmente feliz 95 00:10:50,708 --> 00:10:52,875 Porque no fueron testigos del pueblo de Xiqi. 96 00:10:53,042 --> 00:10:54,375 masacrados uno por uno, 97 00:10:54,542 --> 00:10:56,333 de Paduk. 98 00:10:58,458 --> 00:11:01,583 Todo esto, gracias a tu educación, Todo esto, gracias a tu educación, 99 00:11:01,750 --> 00:11:05,083 quien dio a luz al rebelde que mató al rey. 100 00:11:09,042 --> 00:11:10,208 Ji fa... 101 00:11:10,458 --> 00:11:13,875 ¿De verdad crees que Paduka está muerta? 102 00:11:14,667 --> 00:11:16,292 lo maté yo mismo 103 00:11:16,833 --> 00:11:18,125 y lo miró muerto. 104 00:11:23,125 --> 00:11:24,167 Ji fa... 105 00:11:24,792 --> 00:11:27,208 ¿Aún recuerdas esta caja? 106 00:11:28,875 --> 00:11:30,167 Esta caja... 107 00:11:30,542 --> 00:11:32,417 Contiene la cabeza del traidor Su Hu. 108 00:11:33,667 --> 00:11:35,083 ¿Y esta espada? 109 00:11:40,417 --> 00:11:42,292 Esta es la espada del duque Yin Jiao. 110 00:11:43,667 --> 00:11:45,125 Esa misma espada 111 00:11:46,583 --> 00:11:48,083 Quien se hizo eco de la cabeza de Yin Jiao. 112 00:11:49,500 --> 00:11:50,750 Ahora entiendes 113 00:11:52,000 --> 00:11:53,458 ¿Qué quieres decir? 114 00:11:54,167 --> 00:11:56,292 Yin Shou quiere mi cabeza. 115 00:11:56,458 --> 00:11:58,208 Paduka, en la generosidad de tu corazón, 116 00:11:58,667 --> 00:12:00,292 Darte un último regalo. Darte un último regalo. 117 00:12:01,042 --> 00:12:03,917 Si tan solo tú, Ji Fa, te suicidaras para expiar tus pecados, 118 00:12:04,750 --> 00:12:07,208 Entonces Paduka perdonará al xiqi. 119 00:12:12,083 --> 00:12:14,667 Las tropas de Shang comenzaron a moverse. 120 00:12:15,208 --> 00:12:16,500 ¿Entonces vas a morir solo? 121 00:12:16,667 --> 00:12:18,625 O tirar del xiqi 122 00:12:18,792 --> 00:12:19,792 ¿En destrucción contigo? 123 00:12:20,667 --> 00:12:22,375 ¡Y aquí mantendré la cabeza! 124 00:12:22,542 --> 00:12:23,458 ¡Esperar! 125 00:12:29,125 --> 00:12:30,458 Déjalo ir. 126 00:13:21,167 --> 00:13:23,417 Los remeros de este xiqi. 127 00:13:23,875 --> 00:13:25,750 Trabaja tan emocionado. 128 00:13:27,125 --> 00:13:28,667 si supieran 129 00:13:29,458 --> 00:13:32,500 Si vinimos a matarlos, ¿todavía están sonriendo? 130 00:13:49,833 --> 00:13:51,125 ¡General femenina! 131 00:13:53,667 --> 00:13:57,083 Hay una niña que sueña 132 00:13:58,292 --> 00:14:01,208 En un río tranquilo y ancho En un río tranquilo y ancho 133 00:14:01,958 --> 00:14:05,625 ¿Por qué no navegas, como un amante? 134 00:14:06,542 --> 00:14:09,208 ¿Viento recogido? 135 00:14:11,167 --> 00:14:14,542 ¿Cómo te atreves a cantar una canción sucia delante del general? 136 00:14:15,083 --> 00:14:16,333 ¡Están pidiendo la muerte! 137 00:14:16,875 --> 00:14:18,208 Déjalos cantar. 138 00:14:18,875 --> 00:14:20,042 Más difícil. 139 00:14:20,875 --> 00:14:22,375 Te oigo decir general. 140 00:14:22,583 --> 00:14:23,500 ¡Aún más difícil! 141 00:14:38,833 --> 00:14:40,083 En general, espera. 142 00:14:40,500 --> 00:14:41,958 Soy ji fa, gobernante de Xiqi. 143 00:14:44,125 --> 00:14:46,042 Damos la bienvenida... 144 00:14:52,583 --> 00:14:53,958 ¡En nuestra trampa! 145 00:15:18,583 --> 00:15:19,417 ¡Ayúdame! 146 00:16:06,458 --> 00:16:07,458 ¡Vamos! 147 00:16:08,292 --> 00:16:09,167 Persíguelos. 148 00:16:31,000 --> 00:16:33,167 Este lugar es adecuado para una emboscada. 149 00:16:34,208 --> 00:16:35,667 Sólo un gigante nos sigue. 150 00:16:35,833 --> 00:16:37,542 ¿Deberíamos esperar a los otros tres? 151 00:17:08,416 --> 00:17:09,750 ¡Bájate y ríndete! 152 00:17:24,416 --> 00:17:26,208 Deberías dejarlo. 153 00:17:28,458 --> 00:17:29,458 Mo liqing! 154 00:17:36,167 --> 00:17:37,083 ¡Déjalo ir! 155 00:17:37,917 --> 00:17:40,042 ¡Muestra el poder de la espada de la nube! 156 00:17:57,417 --> 00:17:58,333 ¡Flecha! 157 00:18:17,958 --> 00:18:19,292 Déjame ir. ¡Vete, date prisa! 158 00:18:36,750 --> 00:18:38,833 ¡Retírese a Xiqi! 159 00:23:55,667 --> 00:23:56,792 ¡General Deng! 160 00:23:58,417 --> 00:23:59,583 ¡General Deng! 161 00:24:01,958 --> 00:24:04,333 Con habilidades tan mínimas, ¿te atreves a rebelarte? 162 00:24:04,708 --> 00:24:06,792 ¿Sabes lo que hizo Yin Shou? 163 00:24:07,833 --> 00:24:09,875 ¿Cómo te atreves a mencionar el nombre del rey? 164 00:24:11,667 --> 00:24:12,708 yin shou 165 00:24:13,458 --> 00:24:14,875 Mata a padre y hermano, 166 00:24:15,042 --> 00:24:16,708 Y tomó el trono. 167 00:24:16,875 --> 00:24:18,750 Luego vino Daji, el Zorro Demonio, 168 00:24:19,042 --> 00:24:20,833 y ordenó el asesinato de la emperatriz Jiang, 169 00:24:21,000 --> 00:24:23,125 Pastor Agung y Príncipe Heredero. 170 00:24:23,292 --> 00:24:26,458 Ejecutó a cuatro duques y los condenó a muerte. 171 00:24:27,458 --> 00:24:29,458 Incluso le ordenó a mi hermano 172 00:24:29,958 --> 00:24:32,833 ¡Presentado como comida para mi propio padre! 173 00:24:34,417 --> 00:24:35,917 Si estás en mi posición, 174 00:24:36,125 --> 00:24:37,667 ¿No te rebelarás? 175 00:24:42,875 --> 00:24:45,292 ¿Por qué confiar en un traidor? 176 00:24:50,875 --> 00:24:52,000 ¡Detrás de ti! 177 00:24:52,583 --> 00:24:53,542 ¡Cuidado! 178 00:25:03,833 --> 00:25:05,042 ¡Déjame ir rápido! 179 00:25:07,958 --> 00:25:09,083 ¡Puedo ayudarle! 180 00:25:10,000 --> 00:25:10,917 ¡Callarse la boca! 181 00:26:34,167 --> 00:26:35,000 ¡Ten cuidado! 182 00:26:35,167 --> 00:26:36,292 ¡Levantarse! 183 00:26:36,458 --> 00:26:37,667 ¡Y tú, tómalo! 184 00:27:32,417 --> 00:27:33,667 ¡Pierre Lumineuse, regresa! 185 00:28:50,583 --> 00:28:53,000 Vuelve a morder mi anzuelo cuando seas adulto. 186 00:29:04,250 --> 00:29:05,875 Shen Gongbao, 187 00:29:06,042 --> 00:29:08,292 Con tus cuervos tristes, 188 00:29:08,458 --> 00:29:11,125 ¿Crees que podrás encontrarme? 189 00:29:16,708 --> 00:29:20,750 ¡Ayuda! ¡Yang Jian! ¡Nezha! ¡Ven rápido! 190 00:29:27,792 --> 00:29:29,000 ¿Qué estás haciendo aquí? 191 00:29:29,792 --> 00:29:30,875 ¡Mis pantalones! 192 00:29:31,292 --> 00:29:32,167 ¡Quieres caer! 193 00:29:33,750 --> 00:29:34,792 ¡Despacio! 194 00:29:42,583 --> 00:29:43,750 ¡Ahorra un poco! 195 00:29:43,917 --> 00:29:45,542 Si no, ¡podemos morir repentinamente! 196 00:29:55,667 --> 00:29:57,958 Yin Jiao fue decapitado. 197 00:29:58,750 --> 00:30:00,500 No conozco a tu padre... No conozco a tu padre... 198 00:30:00,667 --> 00:30:01,917 Tenemos que ir aquí... 199 00:30:02,083 --> 00:30:03,167 Demasiado peligroso. 200 00:30:04,208 --> 00:30:05,167 ¿Qué? 201 00:30:05,667 --> 00:30:07,833 ¿La guerra se extendió a xiqi? 202 00:30:09,958 --> 00:30:11,125 Ordené a los civiles 203 00:30:12,458 --> 00:30:14,250 dejar xiqi 204 00:30:14,750 --> 00:30:16,625 y retírese al corazón de Qi Hill. 205 00:30:17,542 --> 00:30:20,458 Traeré tropas para defender al ejército Shang. 206 00:30:20,625 --> 00:30:22,542 ¿Dejar xiqi? 207 00:30:23,542 --> 00:30:25,542 Eres el líder... 208 00:30:25,958 --> 00:30:28,708 ¿Estás realmente dispuesto a entregárselo a Yin Shou? 209 00:30:29,667 --> 00:30:32,042 Xiqi ha sido pacífico durante siglos... 210 00:30:33,750 --> 00:30:35,917 No podemos igualar a Shang. 211 00:30:39,500 --> 00:30:40,958 solo luché contra ellos 212 00:30:42,542 --> 00:30:44,750 Y no vi ninguna esperanza de ganar. 213 00:30:45,125 --> 00:30:47,667 No merezco ser su líder. 214 00:30:53,500 --> 00:30:54,500 Ah, ya veo... 215 00:30:56,708 --> 00:30:58,042 tengo una idea 216 00:30:58,542 --> 00:31:00,625 ¿Quién puede resolver el problema XIQI? 217 00:31:02,667 --> 00:31:03,625 Escuche: 218 00:31:03,875 --> 00:31:07,917 Déjame a mí y al libro de Yin Shou sobre la inversión de Dios. 219 00:31:08,083 --> 00:31:09,417 Estará muy feliz... 220 00:31:09,833 --> 00:31:12,000 Mientras no salven a xiqi. 221 00:31:12,167 --> 00:31:15,208 ¡Incluso podrías conseguir un puesto! 222 00:31:15,917 --> 00:31:16,833 Tu... 223 00:31:19,667 --> 00:31:22,458 ¡No puede conseguir el libro de inversiones de Dewain! 224 00:31:26,583 --> 00:31:28,417 Después de todo, no eres tan estúpido como pensaba. 225 00:31:30,750 --> 00:31:34,292 Si Xiqi cae, nadie podrá detener a Yin Shou. 226 00:31:34,458 --> 00:31:37,208 Será el rey del mundo entero. 227 00:31:40,083 --> 00:31:41,708 Soy lo que él quiere. 228 00:31:43,083 --> 00:31:44,708 Este es un negocio entre él y yo. 229 00:31:48,958 --> 00:31:51,625 Mi familia estaba muerta por mi culpa. 230 00:31:52,917 --> 00:31:56,167 Y Xiqi se convirtió en un campo de batalla... 231 00:31:57,625 --> 00:31:59,917 Ya no deseo causar la muerte. 232 00:32:00,667 --> 00:32:04,042 Quien los mató fue Yin Shou. 233 00:32:04,417 --> 00:32:05,292 Tú no. 234 00:32:06,542 --> 00:32:07,667 Si mueres, 235 00:32:08,417 --> 00:32:10,833 Este mundo será suyo. 236 00:32:13,000 --> 00:32:15,792 Tu culpa puede morir contigo. 237 00:32:16,208 --> 00:32:18,833 Pero ¿qué pasa con las personas que todavía están vivas? 238 00:32:20,500 --> 00:32:23,625 Si puedes morir de vergüenza, 239 00:32:23,792 --> 00:32:27,458 ¿Por qué no vivir para tu gente? 240 00:32:34,083 --> 00:32:35,250 Que pena... 241 00:32:36,000 --> 00:32:37,750 ¡Este es aún más grande! 242 00:33:24,083 --> 00:33:27,375 Su Majestad representa el Yin Qi, 243 00:33:27,542 --> 00:33:29,875 heredero al trono, 244 00:33:30,042 --> 00:33:32,833 y rezar a los ancestros 245 00:33:33,000 --> 00:33:34,625 para bendecir 246 00:33:34,792 --> 00:33:36,792 Dinastía Agung Shang, 247 00:33:36,958 --> 00:33:39,000 Entonces, que sea próspero para siempre. 248 00:33:42,875 --> 00:33:44,958 ¡Asesino! ¡Protege a su majestad! 249 00:33:45,125 --> 00:33:46,542 ¡Protege al heredero al trono! 250 00:34:16,958 --> 00:34:17,958 ¡Padre! 251 00:34:19,833 --> 00:34:21,042 ¡Padre! 252 00:34:24,333 --> 00:34:25,750 ¡Ayúdame! 253 00:34:26,583 --> 00:34:28,042 ¡Padre! 254 00:34:28,708 --> 00:34:30,000 Yin Shou. 255 00:34:32,625 --> 00:34:33,708 ¡Ayúdame! 256 00:34:36,042 --> 00:34:37,167 ¡Ayúdame! 257 00:34:37,333 --> 00:34:38,167 ¡Ayúdame! 258 00:34:38,958 --> 00:34:40,208 ¡Ayúdame! 259 00:34:40,792 --> 00:34:41,792 No tengas miedo... 260 00:34:42,167 --> 00:34:43,375 Es sólo un sueño. 261 00:34:49,625 --> 00:34:51,667 nunca lo olvidé 262 00:34:52,042 --> 00:34:54,167 El olor a carne quemada. 263 00:34:56,500 --> 00:34:57,333 Ellos, 264 00:34:57,833 --> 00:34:59,292 Lo matamos. 265 00:35:00,958 --> 00:35:02,833 Nunca más te hará daño. 266 00:35:14,167 --> 00:35:15,167 pensé 267 00:35:16,250 --> 00:35:17,542 convertirse en rey 268 00:35:17,958 --> 00:35:20,208 me dará control sobre mi destino... 269 00:35:21,667 --> 00:35:23,042 Pero no lo esperaba 270 00:35:23,208 --> 00:35:25,750 El cielo será este momento. 271 00:35:29,667 --> 00:35:30,917 Mientras siga vivo, 272 00:35:32,917 --> 00:35:34,542 Su Majestad no morirá. 273 00:35:36,208 --> 00:35:37,125 Su Majestad 274 00:35:38,625 --> 00:35:42,583 seguirá gobernando. 275 00:35:44,875 --> 00:35:46,417 ¿Qué es? 276 00:35:47,792 --> 00:35:49,167 estoy usando un hechizo 277 00:35:49,583 --> 00:35:52,583 Para trasladar tus heridas a mi cuerpo. 278 00:35:55,000 --> 00:35:56,875 En sólo 49 días, 279 00:35:58,083 --> 00:35:59,917 Realmente te recuperarás. 280 00:36:01,750 --> 00:36:03,125 ¿Por qué hiciste eso? 281 00:36:03,958 --> 00:36:05,250 Puedes morir. 282 00:36:11,167 --> 00:36:13,125 Puedes entrar en otro cuerpo, ¿verdad? 283 00:36:14,500 --> 00:36:17,208 Sólo di cuál quieres y lo mataré por ti. 284 00:36:31,750 --> 00:36:33,208 Paduk... 285 00:36:35,167 --> 00:36:36,583 Felicitaciones Paduk... 286 00:36:36,958 --> 00:36:39,333 Se encontró una lista de dioses. 287 00:36:40,875 --> 00:36:42,000 ¿Donde es eso? 288 00:36:42,167 --> 00:36:44,500 Con Jiang Ziya, 289 00:36:44,667 --> 00:36:46,333 Escondido en Xiqi. 290 00:36:49,042 --> 00:36:50,917 ¡Xiqi otra vez! 291 00:36:53,083 --> 00:36:54,750 Su majestad no puede ir allí... 292 00:36:56,833 --> 00:36:58,458 Tu condición no se ha recuperado. 293 00:36:59,625 --> 00:37:01,500 Puedes... 294 00:37:02,042 --> 00:37:03,792 Murió antes de llegar. 295 00:37:08,792 --> 00:37:11,667 ¡La lista de dioses es la máxima prioridad! 296 00:37:24,958 --> 00:37:26,792 ♪ ¿Qué son...? ♪ Mira... 297 00:37:27,500 --> 00:37:30,417 La gente de Xiqi no se rindió. 298 00:37:31,667 --> 00:37:32,667 ¡Guau! 299 00:37:41,958 --> 00:37:42,833 ¡Enchufar! 300 00:37:45,833 --> 00:37:46,917 ¡Ayuda de nuevo! 301 00:37:50,833 --> 00:37:52,292 ¡Mira, es el joven maestro! 302 00:38:00,542 --> 00:38:02,083 ¡Nuestro maestro ha vuelto! 303 00:38:03,208 --> 00:38:04,542 ¡Nuestro maestro! 304 00:38:05,625 --> 00:38:07,125 Sé que volverás. 305 00:38:09,167 --> 00:38:10,000 Señor... 306 00:38:12,917 --> 00:38:14,167 ¡Xiqi se salva! 307 00:38:14,583 --> 00:38:15,500 ¡Felicitaciones a Xiqi! 308 00:38:16,125 --> 00:38:17,125 Señor... 309 00:38:19,625 --> 00:38:21,833 No creemos haberte vuelto a ver. 310 00:38:29,417 --> 00:38:31,417 ¿Por qué no simplemente evacuar el monte Qi? 311 00:38:31,583 --> 00:38:35,125 Xiqi decidió luchar a muerte por tu bando. 312 00:38:35,542 --> 00:38:36,417 ¡A la muerte! 313 00:38:42,042 --> 00:38:43,667 A lo que me dirigía era a mí. 314 00:38:46,167 --> 00:38:48,167 No quiero que mueras por mi culpa. 315 00:38:48,792 --> 00:38:49,667 Mi niño... 316 00:38:50,042 --> 00:38:51,125 Estás equivocado. 317 00:38:52,792 --> 00:38:55,958 Hacemos esto por nosotros mismos. 318 00:38:56,125 --> 00:38:57,458 No para ti. 319 00:38:58,500 --> 00:39:00,833 Xiqi es tu hogar, 320 00:39:01,292 --> 00:39:03,917 Pero también nuestra casa. 321 00:39:08,583 --> 00:39:10,292 ¡Protejamos a xiqi! 322 00:39:14,542 --> 00:39:15,625 Señor... 323 00:39:16,667 --> 00:39:17,958 ¿Eres un dios? 324 00:39:20,958 --> 00:39:22,000 En el pasado, sí. 325 00:39:27,167 --> 00:39:28,667 Son muy rápidos. 326 00:39:57,500 --> 00:39:59,875 El soldado gigante era muy fuerte. 327 00:40:00,667 --> 00:40:03,167 Maestro, ¿todavía puedes usar magia? 328 00:40:04,750 --> 00:40:05,750 En el pasado se podía. 329 00:40:06,500 --> 00:40:07,417 ¿Ahora? 330 00:40:07,583 --> 00:40:10,042 Sólo estoy cazando ahora. 331 00:40:10,958 --> 00:40:12,083 Las fuerzas enemigas están cerca... 332 00:40:12,708 --> 00:40:14,542 ¿Cuál es el objetivo de la pesca? 333 00:40:15,417 --> 00:40:18,167 No vi las tropas... 334 00:40:18,333 --> 00:40:20,917 Todo lo que vi fue un pez grande. 335 00:40:24,542 --> 00:40:27,208 Maestro, ¿cuándo es el mejor momento para pescar? 336 00:40:28,917 --> 00:40:30,292 La noche más adecuada. 337 00:40:53,417 --> 00:40:54,958 me recuerdas 338 00:40:56,042 --> 00:40:58,292 A mi difunto padre... 339 00:40:59,667 --> 00:41:01,208 Eso me pone triste. 340 00:41:03,000 --> 00:41:04,917 renuncié 341 00:41:05,750 --> 00:41:07,875 Ya no soy el comandante del Grande. 342 00:41:14,833 --> 00:41:16,000 Es verdad... 343 00:41:22,250 --> 00:41:24,500 Ya no eres el gran comandante. 344 00:41:39,542 --> 00:41:41,167 Si hubiera muerto en la batalla, 345 00:41:41,708 --> 00:41:43,167 Quiero que seas rey. 346 00:41:46,708 --> 00:41:49,458 Si no puedo proteger su reino, 347 00:41:51,625 --> 00:41:52,792 al menos puedo 348 00:41:54,667 --> 00:41:56,875 enviar 349 00:41:57,500 --> 00:41:59,875 A la persona en la que más confía. 350 00:42:05,250 --> 00:42:07,417 ¿Por qué hablas así, Maduka? 351 00:42:10,167 --> 00:42:12,125 La lista de dioses está en Xiqi. 352 00:42:12,875 --> 00:42:14,625 Rompe la maldición divina 353 00:42:14,792 --> 00:42:16,708 y salvar a la dinastía Shang, 354 00:42:16,875 --> 00:42:20,042 Tuve que tomar la lista de dioses yo mismo. 355 00:42:24,292 --> 00:42:25,667 Lista de dioses... 356 00:42:27,417 --> 00:42:30,042 ¿Es cierto que puede detener la maldición de lo divino? 357 00:44:12,417 --> 00:44:13,292 Mo liqing! 358 00:44:13,458 --> 00:44:14,500 ¡Devolver! 359 00:44:38,917 --> 00:44:39,917 Rápidamente. 360 00:44:57,667 --> 00:44:58,917 generales... 361 00:45:06,000 --> 00:45:06,875 ¡Informe! 362 00:45:08,625 --> 00:45:11,417 Anoche Xiqi atacó nuestros campamentos y creó el caos. 363 00:45:17,917 --> 00:45:19,000 Ordenarlos 364 00:45:21,500 --> 00:45:22,750 permanecer en su posición. 365 00:45:27,083 --> 00:45:27,958 Ejecutar. 366 00:45:29,917 --> 00:45:30,917 Listo, en general. 367 00:45:36,875 --> 00:45:37,833 ¡Agua! 368 00:45:39,250 --> 00:45:40,375 ¡Quítate el arnés del caballo! 369 00:45:44,083 --> 00:45:44,833 ¡Sigue adelante! 370 00:46:13,500 --> 00:46:14,500 Mo Shihai, 371 00:46:14,667 --> 00:46:15,958 ¡Vuelve aquí! 372 00:46:18,458 --> 00:46:20,708 ¿No puedes conseguir la orden para sobrevivir? 373 00:46:21,958 --> 00:46:25,000 El gran pájaro verde roba la espada de Mo Liqing. 374 00:46:25,167 --> 00:46:27,417 Lo perseguían cuatro gigantes. 375 00:46:28,792 --> 00:46:31,417 ¿Quieres que los llame? 376 00:46:31,583 --> 00:46:32,458 No. 377 00:46:33,750 --> 00:46:34,875 Fortalecer inmediatamente 378 00:46:36,458 --> 00:46:38,500 ♪ Defensa del campo. ♪ Listo, en general. 379 00:47:05,917 --> 00:47:06,792 ¡Déjalo ir! 380 00:47:47,833 --> 00:47:48,875 ¡Ponlo! 381 00:47:58,458 --> 00:47:59,292 maestro, 382 00:47:59,792 --> 00:48:02,292 Tu técnica de pesca es realmente exitosa. 383 00:48:04,083 --> 00:48:04,875 Desafortunadamente... 384 00:48:06,458 --> 00:48:08,750 Todo lo que pescas son peces pequeños. 385 00:48:09,833 --> 00:48:11,708 ¿Parece un pez pequeño? 386 00:48:13,917 --> 00:48:15,875 El pez gordo es Deng Chanyu. 387 00:48:18,250 --> 00:48:19,500 ¿Dónde está entonces? 388 00:48:20,917 --> 00:48:23,000 Estamos detrás del jefe del bandido... 389 00:48:23,833 --> 00:48:26,750 Nuestro plan es distraer a los cuatro gigantes, para que el caos, 390 00:48:26,917 --> 00:48:28,250 Y atrapa a Deng Chanya. 391 00:48:28,417 --> 00:48:30,458 Mo Liqing mató a nuestro hermano, Taidian... 392 00:48:32,000 --> 00:48:33,542 ¡Queremos venganza! 393 00:48:35,000 --> 00:48:36,708 ¿Cuales son tus prioridades? 394 00:48:38,875 --> 00:48:41,000 ¡Esta oportunidad no volverá a presentarse dos veces! 395 00:48:41,667 --> 00:48:42,958 Como comandante, 396 00:48:43,125 --> 00:48:45,875 ¡Dejaste pasar la oportunidad! 397 00:48:55,708 --> 00:48:56,667 cuando amanece, 398 00:48:58,042 --> 00:49:00,083 Será una batalla sangrienta. 399 00:49:00,917 --> 00:49:02,250 Matamos a mo liqing, 400 00:49:02,417 --> 00:49:04,333 Los otros tres serán más difíciles. 401 00:49:04,917 --> 00:49:06,625 Si podemos derrotar a Mo liqing, 402 00:49:07,750 --> 00:49:09,625 Podemos vencer cualquier cosa. 403 00:49:46,458 --> 00:49:49,458 General, los ataques nocturnos de Xiqi aumentan su moral... 404 00:49:49,625 --> 00:49:51,375 Si atacamos ahora... 405 00:49:51,542 --> 00:49:53,792 No debemos conformarnos con una pequeña victoria. 406 00:49:53,958 --> 00:49:55,292 Ji fa no sabe liderar. 407 00:49:56,792 --> 00:49:58,333 Le daré una lección. 408 00:50:21,500 --> 00:50:22,792 ¡Su ataque! 409 00:50:47,625 --> 00:50:48,375 ¡Quítate la flecha! 410 00:50:54,208 --> 00:50:55,583 ¿Qué es? 411 00:50:55,750 --> 00:50:58,667 Es el caos paraguas de Mo Lihong. 412 00:51:29,458 --> 00:51:30,708 ¡Retiro! 413 00:51:32,167 --> 00:51:33,125 ¡Echar para atrás! 414 00:51:33,292 --> 00:51:34,917 ¡Rápidamente! 415 00:52:10,542 --> 00:52:13,750 Es viento, fuego y caos de paraguas. 416 00:52:13,917 --> 00:52:15,667 ¡Ten cuidado! 417 00:52:22,792 --> 00:52:24,083 ¡Ataque! 418 00:52:53,000 --> 00:52:53,958 ¡Trueno! 419 00:52:57,500 --> 00:52:58,875 ¡Levanten el puente! 420 00:52:59,625 --> 00:53:00,375 ¡Esperar! ¡Esperar! 421 00:53:17,458 --> 00:53:18,625 ¡Levanten el puente! 422 00:53:19,167 --> 00:53:20,583 ¡Rápidamente! 423 00:53:56,250 --> 00:53:57,250 ¡Atácalos! 424 00:53:59,250 --> 00:54:00,125 Hoy, 425 00:54:00,750 --> 00:54:02,167 ¡Estamos destruyendo xiqi! 426 00:55:47,750 --> 00:55:49,417 ¡No los dejes entrar! 427 00:55:54,833 --> 00:55:58,083 ¡Tienen una comadreja que puede atravesar el fondo! 428 00:56:35,125 --> 00:56:35,875 ¡Retiro! 429 00:57:04,917 --> 00:57:06,042 ¿Qué es esa criatura? 430 00:57:10,542 --> 00:57:11,833 ¿Qué es eso...? 431 00:57:12,000 --> 00:57:13,167 ¿Quién más? 432 00:57:15,833 --> 00:57:20,208 Yin Jiao aceptó el poder del cielo y así se dio la vuelta. 433 00:58:05,750 --> 00:58:07,208 ¡Ayuda a Yin Jiao rápidamente! 434 00:58:07,667 --> 00:58:10,917 Maestro, cálmate. No podrá hacerle daño. 435 00:58:11,083 --> 00:58:12,667 Todavía quedan muchos movimientos por hacer. 436 00:59:13,083 --> 00:59:14,125 ¡Xiqi salvó! 437 00:59:14,958 --> 00:59:16,667 ¡El mundo está salvo! 438 00:59:21,583 --> 00:59:22,458 ¡No se mueven! 439 00:59:26,708 --> 00:59:28,333 ¡Dios no puede matar! 440 01:00:06,458 --> 01:00:07,792 Finalmente lo entiendes. 441 01:00:07,958 --> 01:00:09,250 ¿Dónde está mi armadura? 442 01:00:10,167 --> 01:00:11,333 Lo dejé ir. 443 01:00:18,667 --> 01:00:19,583 Si no, 444 01:00:19,750 --> 01:00:21,083 Te hundirás. 445 01:00:24,292 --> 01:00:25,625 Te salvé la vida... 446 01:00:28,042 --> 01:00:30,042 A cambio, quiero preguntar una cosa. 447 01:01:04,542 --> 01:01:05,583 Átame. 448 01:01:07,208 --> 01:01:08,208 Me rindo. 449 01:01:11,000 --> 01:01:12,417 ¿Por qué? 450 01:01:14,625 --> 01:01:16,042 No perdiste... 451 01:01:17,917 --> 01:01:19,542 Seguí a Yin Shou, 452 01:01:20,417 --> 01:01:22,167 y destruir la ciudad de Jizhou... 453 01:01:25,417 --> 01:01:27,667 Yo mismo destruí la casa de otra persona. 454 01:01:29,292 --> 01:01:31,458 Y ahora mi casa será destruida. 455 01:01:34,583 --> 01:01:36,958 No quiero que este lugar sea el próximo Jizhou. 456 01:01:39,667 --> 01:01:40,875 Luché con todas mis fuerzas... 457 01:01:42,000 --> 01:01:43,917 Si mi espada no puede proteger al xiqi, 458 01:01:45,083 --> 01:01:46,917 Lo único que queda es mi vida... 459 01:01:49,167 --> 01:01:52,750 Genial, general con... ataque por detrás, realmente valiente. 460 01:01:53,417 --> 01:01:54,542 No es necesario intentarlo. 461 01:01:55,708 --> 01:01:57,125 No huirás de mí. 462 01:01:57,500 --> 01:02:00,042 Mantente fresco. No correré más. 463 01:02:02,750 --> 01:02:04,083 solo mi sumisión 464 01:02:04,542 --> 01:02:05,958 ¿Quién puede salvar a xiqi? 465 01:02:07,292 --> 01:02:08,958 Deberías haberte rendido desde el principio... 466 01:02:09,958 --> 01:02:11,833 Definitivamente habrá menos víctimas. 467 01:02:16,958 --> 01:02:18,667 Murieron por su hogar. 468 01:02:22,208 --> 01:02:23,542 ¿No tienes casa? 469 01:02:26,167 --> 01:02:28,208 Soy grande en el campo de batalla... 470 01:02:29,208 --> 01:02:30,458 No tengo una casa. 471 01:02:35,250 --> 01:02:36,958 ¿Pero no tienes familia? 472 01:02:40,167 --> 01:02:42,042 Soy el único que queda. 473 01:02:45,000 --> 01:02:46,708 Un día, como mi padre, 474 01:02:48,083 --> 01:02:49,500 Moriré en el campo de batalla, 475 01:02:50,625 --> 01:02:52,000 Por respeto a mi familia. 476 01:02:55,292 --> 01:02:56,500 Parece... 477 01:02:58,333 --> 01:02:59,750 Todo para nuestra familia. 478 01:03:05,833 --> 01:03:08,167 ¿Pero conoces nuestra diferencia? 479 01:03:10,583 --> 01:03:11,708 yo gano 480 01:03:14,083 --> 01:03:15,792 - Y perdiste. - No. 481 01:03:17,125 --> 01:03:18,792 Luché por mi vida, 482 01:03:19,500 --> 01:03:20,375 Mientras tú... 483 01:03:24,083 --> 01:03:25,500 Por culpa de los muertos. 484 01:04:09,542 --> 01:04:10,500 Comer. 485 01:04:22,625 --> 01:04:23,708 ¿Lindo? 486 01:04:25,542 --> 01:04:26,958 Tómelo de nuevo. 487 01:05:49,667 --> 01:05:51,917 Casi no hay interior... 488 01:05:54,417 --> 01:05:57,000 Estaba atrapado en este cuerpo 489 01:06:01,917 --> 01:06:04,958 En el sufrimiento. 490 01:06:18,167 --> 01:06:19,667 Luché por Shang 491 01:06:19,833 --> 01:06:21,417 Toda mi vida... 492 01:06:23,000 --> 01:06:24,750 ¿Cómo puedo aceptar? 493 01:06:25,667 --> 01:06:28,042 ¿Su destrucción antes de que yo muriera? 494 01:06:38,542 --> 01:06:39,917 ¡Es el general Deng! 495 01:06:41,875 --> 01:06:44,125 En general, ¡finalmente te encontramos! 496 01:06:46,083 --> 01:06:49,375 Los movimientos Shang cruzaron el río Amarillo para unirse. 497 01:07:26,917 --> 01:07:29,417 Yo mismo dirigí las tropas aquí ... 498 01:07:29,917 --> 01:07:33,042 Sin pelear ni disparar flechas, 499 01:07:33,500 --> 01:07:34,292 Yi fa, 500 01:07:34,958 --> 01:07:37,833 Te atreves a dar marcha atrás y declararte culpable. 501 01:07:38,167 --> 01:07:39,583 soy inocente... 502 01:07:40,000 --> 01:07:41,458 Simplemente acepté la derrota. 503 01:07:41,958 --> 01:07:43,333 Yin Shou me quiere... 504 01:07:43,917 --> 01:07:46,708 Retira tus tropas, iré a la capital. 505 01:07:46,875 --> 01:07:49,500 No puedes negociar conmigo. 506 01:07:50,000 --> 01:07:51,500 Xiqi se rebeló 507 01:07:51,667 --> 01:07:53,042 Entonces debe ser destruido 508 01:07:53,542 --> 01:07:55,375 Restaurar el gobierno de Shang. 509 01:07:55,542 --> 01:07:58,042 Gran comandante, ¿por qué se rebeló Xiqi? 510 01:07:58,208 --> 01:07:59,708 ¿No lo sabes? 511 01:07:59,875 --> 01:08:01,708 Lealtad incondicional... Lealtad incondicional... 512 01:08:02,833 --> 01:08:06,250 Sólo los traidores buscan razones. 513 01:08:12,958 --> 01:08:14,417 Se dice que 514 01:08:15,792 --> 01:08:17,250 Eres conocido como una figura justa y honesta. 515 01:08:18,125 --> 01:08:19,707 puede distinguir entre el bien y el mal. 516 01:08:20,832 --> 01:08:21,917 Pero de hecho, 517 01:08:24,000 --> 01:08:26,500 Te conviertes en la mascota de Yin Shou. 518 01:08:27,917 --> 01:08:28,625 No se mueven. 519 01:08:29,207 --> 01:08:30,000 Arrodillarse. 520 01:08:30,667 --> 01:08:32,707 Por el fiel servicio a Shang, 521 01:08:33,457 --> 01:08:35,792 Ser perro no es un problema para mí. 522 01:08:41,625 --> 01:08:42,457 Gran Comandante, 523 01:08:43,042 --> 01:08:44,750 Porque Ji Fa se rinde, 524 01:08:46,292 --> 01:08:48,375 ¿Por qué seguir atacando a xiqi? 525 01:08:51,082 --> 01:08:52,292 si, 526 01:08:52,457 --> 01:08:53,875 es para tu padre. 527 01:08:54,707 --> 01:08:55,792 El viaje de la guerra 528 01:08:56,582 --> 01:08:59,292 Falló e instó a mi honor. 529 01:09:00,042 --> 01:09:01,542 Mostró su nombre. 530 01:09:02,042 --> 01:09:05,250 En lugar de intentar limpiar esa vergüenza, ¡incluso la defendiste! 531 01:09:09,167 --> 01:09:11,125 Mi padre solía decir, 532 01:09:13,667 --> 01:09:15,250 Masacre de civiles 533 01:09:17,082 --> 01:09:18,875 Es la mayor vergüenza de un soldado. 534 01:09:19,042 --> 01:09:20,167 ¡Te atreves! 535 01:09:20,917 --> 01:09:23,082 Destruye el xiqi. No perdones. 536 01:09:23,667 --> 01:09:25,332 Era la orden de su rey. 537 01:09:28,542 --> 01:09:29,500 generales, 538 01:09:32,000 --> 01:09:34,167 Esta es una oportunidad de oro... 539 01:09:34,625 --> 01:09:37,125 En honor a la familia de Deng, actúa sin piedad. 540 01:09:37,292 --> 01:09:38,207 ¡Tranquilizar! 541 01:09:40,707 --> 01:09:43,582 ¿Alguna vez has visto a mi padre calumniar a un inocente? 542 01:09:47,457 --> 01:09:49,042 Mi espada es sólo para matar al enemigo, 543 01:09:51,250 --> 01:09:53,500 No son gente corriente. 544 01:10:37,167 --> 01:10:38,042 Sígueme. 545 01:10:40,583 --> 01:10:42,000 - ¿Quién es ese? - Saca... 546 01:10:42,500 --> 01:10:43,875 ¡Detenlos! 547 01:10:44,542 --> 01:10:45,958 ¡Cierre la puerta! 548 01:10:47,083 --> 01:10:48,333 ¡Cierre la puerta! 549 01:10:49,500 --> 01:10:50,500 ¡General Deng! 550 01:11:02,458 --> 01:11:03,792 ¿Por qué salvarme? 551 01:11:03,958 --> 01:11:05,208 Una vida es responsable de una vida... 552 01:11:05,625 --> 01:11:06,875 Salimos incluso. 553 01:11:36,000 --> 01:11:37,083 Detener. 554 01:11:59,583 --> 01:12:02,167 Ji fa, vayan los dos. Ji fa, vayan los dos. 555 01:12:16,833 --> 01:12:18,458 ¿Cómo te atreves, Wen Zhong? 556 01:12:18,708 --> 01:12:20,083 verme 557 01:12:20,500 --> 01:12:21,958 ¿Pero no arrodillarse? 558 01:12:23,000 --> 01:12:25,125 ¿Heredero del trono? 559 01:12:26,042 --> 01:12:29,500 Sí, soy descendiente directo de la familia real Shang. 560 01:12:29,667 --> 01:12:33,708 ¡Príncipe heredero Yin Jiao! 561 01:12:34,208 --> 01:12:36,167 ¿Cómo puedes ser así? 562 01:12:37,042 --> 01:12:40,792 ¿No lo sabes? 563 01:12:40,958 --> 01:12:43,000 ¿Que me mató? 564 01:12:43,958 --> 01:12:46,875 Mató a su padre y a su hermano, 565 01:12:47,042 --> 01:12:49,000 Y su esposa y su hijo... 566 01:12:49,167 --> 01:12:50,625 Persuasión con el demonio zorro 567 01:12:50,792 --> 01:12:52,083 conquistar el trono. 568 01:12:52,250 --> 01:12:55,417 ¡Y todavía luchas por él! 569 01:12:57,667 --> 01:13:00,250 Luché por Shang. Luché por Shang. 570 01:13:01,708 --> 01:13:04,500 Soy el príncipe heredero de Shang. Arrodillarse. 571 01:13:04,667 --> 01:13:06,125 Y es fiel a mí. 572 01:13:06,292 --> 01:13:09,583 Puede que tú seas el príncipe heredero, pero Yin Shou es el rey. 573 01:13:10,208 --> 01:13:12,417 Si te mato por orden suya, 574 01:13:13,000 --> 01:13:14,708 Entonces es la devoción de los ciegos. 575 01:13:15,417 --> 01:13:17,958 Pero si juro lealtad y me rebelo contra él, 576 01:13:18,500 --> 01:13:19,917 Eso es traición. 577 01:13:21,083 --> 01:13:24,042 Prefiero creyentes ciegos que ser un traidor. 578 01:13:24,583 --> 01:13:26,083 ¡Padres estúpidos! 579 01:13:26,250 --> 01:13:29,917 ¡Todo lo que piensas es tu reputación! 580 01:13:31,500 --> 01:13:32,958 La lealtad no es ciega, 581 01:13:33,583 --> 01:13:36,458 Pero eres simplemente estúpido. 582 01:13:37,667 --> 01:13:39,250 Te perdonaré por ahora... 583 01:13:40,583 --> 01:13:42,208 Vuelve con Yin Shou y dile. 584 01:13:42,917 --> 01:13:45,667 que su hijo había regresado. 585 01:13:46,167 --> 01:13:48,208 Si te atreves a pisar a Xiqi otra vez, 586 01:13:49,458 --> 01:13:52,167 Te mataré. 587 01:14:08,958 --> 01:14:09,958 Esta es tu casa. 588 01:14:12,833 --> 01:14:15,833 Si me liberan, entonces serás considerado. 589 01:14:16,083 --> 01:14:17,875 Como traidor a los Shang. 590 01:14:24,833 --> 01:14:26,125 Mi único arrepentimiento 591 01:14:30,167 --> 01:14:32,625 no cae con el padre... 592 01:14:41,250 --> 01:14:42,500 todavía tienes una oportunidad 593 01:14:46,208 --> 01:14:48,333 morir peleando con su familia. 594 01:14:56,750 --> 01:14:57,958 ¡Abre la puerta! 595 01:14:58,667 --> 01:14:59,500 ¡Mi maestro! 596 01:14:59,667 --> 01:15:00,750 ¡Mi maestro! ¡Mi maestro! 597 01:15:00,917 --> 01:15:02,333 ¡Nuestro maestro ha vuelto! 598 01:15:03,208 --> 01:15:04,042 ¡Mi maestro! 599 01:15:06,500 --> 01:15:07,292 ¡Mi maestro! 600 01:15:07,458 --> 01:15:08,458 ¡Mi maestro! 601 01:15:12,375 --> 01:15:15,000 El general Deng no es el enemigo. Él me salvó. 602 01:15:17,750 --> 01:15:20,042 Gracias por traer a Ji Fa aquí. 603 01:15:21,708 --> 01:15:23,792 Ahora está de vuelta en casa, 604 01:15:24,875 --> 01:15:26,500 Estaremos atentos. 605 01:15:27,792 --> 01:15:28,958 Puedes irte. 606 01:15:41,792 --> 01:15:43,042 Él es mi invitado. 607 01:15:45,542 --> 01:15:47,000 En el campo de batalla... 608 01:15:47,167 --> 01:15:50,125 Quizás esta no sea la situación correcta. 609 01:15:50,708 --> 01:15:52,333 Para el general Deng que reside en XIQI. 610 01:15:53,667 --> 01:15:54,833 No hay otro lugar. 611 01:15:57,667 --> 01:16:00,875 Si lo dejamos ahora, es lo mismo que retirarnos a la muerte. Si lo dejamos ahora, es lo mismo que retirarnos a la muerte. 612 01:16:03,208 --> 01:16:04,542 Ji fa... 613 01:16:06,083 --> 01:16:07,708 ¿Todavía me reconoces? 614 01:16:37,667 --> 01:16:38,708 ¡Yin Jiao! 615 01:16:45,208 --> 01:16:46,875 ¿Aún recuerdas quién eres? 616 01:16:48,083 --> 01:16:48,917 Eso. 617 01:16:50,458 --> 01:16:51,750 Soy Yin Jiao. 618 01:16:52,583 --> 01:16:54,250 ¿Y quién es Yin Jiao? 619 01:16:56,500 --> 01:16:57,292 Yin Jiao 620 01:16:58,125 --> 01:17:00,083 es descendiente directo de la familia real Shang, es descendiente directo de la familia real Shang, 621 01:17:00,500 --> 01:17:01,875 y el heredero al trono. 622 01:17:04,958 --> 01:17:07,000 Pero mi padre me mató. 623 01:17:10,167 --> 01:17:11,417 Y no sólo yo... 624 01:17:11,583 --> 01:17:13,167 También mató a mi madre. 625 01:17:14,708 --> 01:17:16,750 Odio ardiente en ti 626 01:17:17,208 --> 01:17:19,542 ha impedido que tu alma desaparezca al morir. 627 01:17:20,542 --> 01:17:22,250 Dirigiste mi fuerza 628 01:17:22,417 --> 01:17:24,667 Y sé como tú hoy. 629 01:17:26,125 --> 01:17:28,750 Debes aprender a controlar tu ira, 630 01:17:29,542 --> 01:17:31,542 Si no, un día 631 01:17:31,708 --> 01:17:34,042 Esa ira será controlada. 632 01:17:35,083 --> 01:17:36,208 Cuando eso sucedió, 633 01:17:36,583 --> 01:17:38,417 Ya no serás tú. 634 01:17:41,208 --> 01:17:42,917 Prefiero seguir enojado... 635 01:17:44,542 --> 01:17:47,250 Quiero vengarme de Yin Shou. 636 01:17:51,625 --> 01:17:55,542 Jiang Ziya nos pide que te salvemos para que regreses al mundo humano 637 01:17:55,708 --> 01:17:57,500 y conviértete en el rey del mundo. 638 01:17:57,667 --> 01:18:00,792 Tienes que abrir los inversores de los dioses para salvar a la humanidad. 639 01:18:01,417 --> 01:18:04,500 Por eso sacrificó su fuerza. 640 01:18:04,667 --> 01:18:06,500 Y volvamos a ser una persona normal. 641 01:18:08,083 --> 01:18:10,208 Eres la última esperanza de la humanidad... 642 01:18:10,750 --> 01:18:13,375 Espero que no lo decepciones. 643 01:18:13,542 --> 01:18:15,000 iré a la capital 644 01:18:15,167 --> 01:18:16,667 matar yin shou 645 01:18:16,833 --> 01:18:19,875 Y vengarse de mi madre y de mí. 646 01:18:21,833 --> 01:18:24,167 No puedes ir solo. 647 01:18:24,792 --> 01:18:26,708 Si no, fracasarás. 648 01:18:27,042 --> 01:18:29,542 Recuerda... 649 01:18:30,917 --> 01:18:34,208 Jiang Ziya está en Xiqi, ayudando a tu mejor amigo Ji Fa. 650 01:18:35,042 --> 01:18:37,750 Ahora los necesitas. 651 01:18:52,792 --> 01:18:54,042 nunca me imaginé 652 01:18:55,250 --> 01:18:56,958 él verá esta espada en tus manos. 653 01:19:01,500 --> 01:19:02,917 Ahora que has vuelto, 654 01:19:03,417 --> 01:19:04,792 Esta espada es verdaderamente tuya. 655 01:19:08,250 --> 01:19:09,250 si un dia 656 01:19:11,417 --> 01:19:12,833 Olvidé quién soy... 657 01:19:20,958 --> 01:19:22,500 Muéstrame esta espada 658 01:19:23,708 --> 01:19:24,833 entonces lo recuerdo 659 01:19:26,542 --> 01:19:28,125 Si esta espada alguna vez me respondiera. 660 01:19:35,958 --> 01:19:38,292 Con arma en mano, 661 01:19:41,750 --> 01:19:44,958 Hacia la conquista del mundo... 662 01:19:46,042 --> 01:19:48,458 Afilé la lanza. 663 01:19:50,042 --> 01:19:52,167 Volveremos a luchar juntos. 664 01:19:56,167 --> 01:19:57,167 Yi fa, 665 01:20:00,000 --> 01:20:01,167 Estoy celoso de ti... 666 01:20:03,000 --> 01:20:04,417 Lucha por tu familia, 667 01:20:09,542 --> 01:20:10,625 En cuanto a mí... 668 01:20:13,125 --> 01:20:14,583 Mi familia es simplemente... 669 01:20:21,083 --> 01:20:22,583 Un grupo de enemigos. 670 01:20:28,042 --> 01:20:29,292 no te preocupes 671 01:20:30,583 --> 01:20:32,083 Después de que Wen Zhong fuera derrotado, 672 01:20:32,625 --> 01:20:35,500 Uniremos al duque e invadiremos la capital... 673 01:20:38,583 --> 01:20:40,125 Yo también usaré esta espada. 674 01:20:41,125 --> 01:20:42,292 matar yin shou 675 01:20:42,917 --> 01:20:44,083 Y vengarse de la venganza. 676 01:20:46,167 --> 01:20:47,042 No... 677 01:20:54,208 --> 01:20:56,042 Quiero matarlo con mis propias manos. 678 01:21:15,417 --> 01:21:16,917 ¡No te acerques más! 679 01:21:20,208 --> 01:21:22,250 No quiero que me veas en esta situación. 680 01:21:25,958 --> 01:21:28,958 Cada herida en tu cuerpo viene de mí... 681 01:21:31,167 --> 01:21:33,250 Tú soportas todo el sufrimiento por mí. 682 01:21:39,167 --> 01:21:41,458 paduka puede elegir 683 01:21:41,958 --> 01:21:43,667 una mujer más joven 684 01:21:44,458 --> 01:21:46,042 y mas hermosa 685 01:21:47,875 --> 01:21:49,833 seguirte. 686 01:21:58,458 --> 01:21:59,958 Sólo tú... 687 01:22:01,917 --> 01:22:03,458 irreemplazable. 688 01:22:21,958 --> 01:22:24,792 Sólo recordarán tu belleza. 689 01:22:31,000 --> 01:22:32,000 paduka, 690 01:22:32,500 --> 01:22:34,167 Es un mensaje importante del comandante. 691 01:22:34,750 --> 01:22:35,667 Leer. 692 01:22:38,667 --> 01:22:40,375 ¿Trae dioses de dioses? 693 01:22:41,667 --> 01:22:45,167 El Gran Comandante dijo que Yin Jiao todavía estaba vivo. 694 01:22:46,958 --> 01:22:48,083 También dijo que 695 01:22:48,250 --> 01:22:50,667 Yin Jiao es el único hijo de Paduk. 696 01:22:50,833 --> 01:22:54,875 En ausencia de Paduka, la dinastía Shang debe tener un sucesor. 697 01:22:55,500 --> 01:22:58,042 Él espera que perdones a yin jiao. 698 01:22:58,917 --> 01:23:01,625 Y lo resucitó como heredero al trono. 699 01:23:14,833 --> 01:23:15,708 Está bien. 700 01:23:17,167 --> 01:23:18,667 Dile a Wen Zhong que 701 01:23:19,167 --> 01:23:21,000 Mientras destruya el xiqi 702 01:23:21,167 --> 01:23:23,042 y quitar la investidura de los dioses 703 01:23:23,542 --> 01:23:25,000 Aku akan pakuri Permintaanya. 704 01:23:28,125 --> 01:23:29,750 ¡Rápido, pronto! 705 01:23:35,250 --> 01:23:36,458 ¿Por qué perdonarlo? 706 01:23:41,750 --> 01:23:44,667 No olvides las predicciones del padre de Ji Fa. 707 01:23:47,292 --> 01:23:50,167 Mis mejores tropas están ahora bajo el mando de Wen Zhong... 708 01:23:53,000 --> 01:23:54,542 Primero tengo que calmarlo. 709 01:23:55,667 --> 01:23:57,458 Con la intervención de los dioses, 710 01:23:58,042 --> 01:24:00,792 Todavía habrá tiempo para eliminarlo. 711 01:24:24,292 --> 01:24:27,500 Shen Gongbao... 712 01:24:28,000 --> 01:24:30,083 ¿Cómo te atreves a lucir así? 713 01:24:31,292 --> 01:24:33,333 ¡Sin traer a los dioses! 714 01:24:33,500 --> 01:24:37,250 Nun Kunlun es realmente astuta, 715 01:24:37,417 --> 01:24:40,708 Pero encontré un escondite. 716 01:24:40,875 --> 01:24:43,792 Maestro, por favor dame otro sucesor. 717 01:24:43,958 --> 01:24:47,958 Y una oportunidad de compensar mis errores. 718 01:25:06,625 --> 01:25:10,167 Mi largo exilio había terminado. 719 01:25:10,583 --> 01:25:12,292 Toma esta jarra... 720 01:25:13,000 --> 01:25:14,958 Te será útil. 721 01:25:16,708 --> 01:25:18,958 El cántaro contiene la maldición del muerto, 722 01:25:19,167 --> 01:25:22,042 quien transformó a la gente en un soldado cadáver viviente 723 01:25:22,208 --> 01:25:24,625 Que está completamente bajo tu control. 724 01:25:35,125 --> 01:25:35,917 ¡Vamos! 725 01:25:36,625 --> 01:25:37,667 ¡Rápidamente! 726 01:25:39,292 --> 01:25:40,125 ¡Rápidamente! 727 01:25:40,458 --> 01:25:41,125 ¡Vamos! 728 01:25:43,458 --> 01:25:45,500 ¡Paduka finalmente nos perdonará! 729 01:25:47,667 --> 01:25:49,292 tus amigos, 730 01:25:50,083 --> 01:25:56,458 Yin Jiao, Ji FA, Jiang Wenhuan, E Shun, 731 01:25:56,875 --> 01:25:59,583 Todos me traicionaron uno por uno. 732 01:26:00,667 --> 01:26:02,708 Te encerré en prisión 733 01:26:03,250 --> 01:26:05,583 Para poner a prueba tu lealtad. 734 01:26:08,667 --> 01:26:11,667 Hoy te di una oportunidad... 735 01:26:13,833 --> 01:26:16,208 ¿Estás listo para demostrar tu lealtad? 736 01:26:16,375 --> 01:26:18,708 ¡Lealtad hasta la muerte! 737 01:26:19,750 --> 01:26:22,292 ¿Estás listo para demostrarlo con tus vidas? 738 01:26:22,667 --> 01:26:23,667 ¡Estamos listos! 739 01:27:36,125 --> 01:27:38,333 La fuerza de Kunlun es incomparable. 740 01:27:38,500 --> 01:27:39,542 con 741 01:27:39,708 --> 01:27:42,667 ¡La magia dorada de la isla Kura-Kura! 742 01:27:56,625 --> 01:27:58,000 Esos soldados 743 01:27:58,167 --> 01:27:59,542 Sin emociones 744 01:28:00,875 --> 01:28:02,208 Y no conocen el miedo. 745 01:28:03,167 --> 01:28:05,208 Sólo saben una cosa: 746 01:28:06,292 --> 01:28:08,167 Obediencia absoluta. 747 01:28:29,792 --> 01:28:32,625 - ¿Cuánto tiempo lleva almacenado este vino? - ¡Al menos treinta años! 748 01:28:32,792 --> 01:28:33,875 ¡Entonces simplemente lo gastamos! 749 01:28:34,042 --> 01:28:35,833 ¡Gastar! 750 01:28:37,750 --> 01:28:39,042 Ay no... 751 01:28:40,208 --> 01:28:41,583 ¡No lo gastes todo! 752 01:28:42,708 --> 01:28:44,125 Deja un poco. 753 01:28:44,667 --> 01:28:47,125 ¡Esta noche bebemos todo lo que queramos! 754 01:28:51,833 --> 01:28:54,250 ¡Señor, casi ha vaciado todo el almacén! 755 01:28:54,708 --> 01:28:56,125 esta noche vino 756 01:28:56,542 --> 01:28:57,958 ¡No puedes quedarte sin nada! 757 01:28:58,875 --> 01:29:01,042 No sólo para celebrar nuestra victoria... 758 01:29:01,208 --> 01:29:03,833 Pero lo más importante es que Yin Jiao ha vuelto. 759 01:29:04,500 --> 01:29:05,708 Mi hermano ha vuelto. 760 01:29:06,458 --> 01:29:08,625 ¡El futuro rey del mundo ha vuelto! 761 01:29:10,375 --> 01:29:11,125 ¡Beber! 762 01:29:13,000 --> 01:29:14,000 ¡Para todos nosotros! 763 01:29:18,083 --> 01:29:19,417 No estés de mal humor... 764 01:29:19,917 --> 01:29:20,708 Bermegalah. 765 01:29:25,583 --> 01:29:26,417 ¡Bebamos! 766 01:29:27,958 --> 01:29:29,625 - ¡Mantente saludable! - Para ti, tu noble. 767 01:30:12,750 --> 01:30:13,583 Gracias. 768 01:30:25,667 --> 01:30:28,125 Esta noche brindamos por nuestra victoria... 769 01:30:30,667 --> 01:30:31,750 Entonces, cuando 770 01:30:32,208 --> 01:30:34,750 ¿Levantamos una copa por vuestra boda? 771 01:30:35,542 --> 01:30:37,792 ¡Brindemos por la feliz pareja! 772 01:30:52,417 --> 01:30:55,125 Nosotros, eternamente, no tenemos derecho a beber. 773 01:30:59,000 --> 01:30:59,833 ¡Ten cuidado! 774 01:31:03,292 --> 01:31:05,125 ¡Beso! 775 01:31:14,667 --> 01:31:15,708 Mira... 776 01:31:17,500 --> 01:31:21,250 Esa es la vida que todos deberían tener. 777 01:31:28,125 --> 01:31:29,708 La ayudaré fa, 778 01:31:30,625 --> 01:31:31,708 Protege a Xiqi, 779 01:31:32,458 --> 01:31:33,833 Y venció a Wen Zhong. 780 01:31:37,042 --> 01:31:38,833 lo sé 781 01:31:39,667 --> 01:31:41,958 Quieres matar a Yin Shou inmediatamente. 782 01:31:42,125 --> 01:31:44,500 Sin embargo, no puedes ir solo a la capital. 783 01:31:45,667 --> 01:31:48,583 Deberías unir a la gente 784 01:31:48,750 --> 01:31:52,083 Y seguir la voluntad del cielo así como la voluntad del pueblo. 785 01:31:52,250 --> 01:31:53,750 hacer una llamada 786 01:31:53,917 --> 01:31:55,292 Y reunir su apoyo... 787 01:31:55,458 --> 01:31:58,458 Conquista la capital y la ley de los criminales, 788 01:31:58,625 --> 01:32:00,458 La cabeza de Yin Shou, Frega... 789 01:32:00,625 --> 01:32:03,625 Crear paz y garantizar la seguridad de las personas. 790 01:32:04,958 --> 01:32:06,542 Eso debería bastar... 791 01:32:07,542 --> 01:32:09,250 del rey en esta tierra. 792 01:32:12,542 --> 01:32:13,500 Maestro... 793 01:32:14,667 --> 01:32:16,000 Gracias por salvarme. 794 01:32:31,250 --> 01:32:33,125 ¡Esta hermosa niña! 795 01:32:33,875 --> 01:32:35,792 Seguramente alguien estaba casado. 796 01:32:39,542 --> 01:32:42,125 Aunque nuestro amo todavía no está casado... 797 01:32:42,292 --> 01:32:45,167 ¿Qué pasa si me convierto en compatible? 798 01:32:52,958 --> 01:32:55,500 Si te casas con él, 799 01:32:55,667 --> 01:32:57,500 Será algo extraordinario. 800 01:32:57,667 --> 01:33:00,667 A partir de ahora, Xiqi será tu hogar... 801 01:33:01,083 --> 01:33:04,042 Y seremos tu familia. 802 01:34:06,750 --> 01:34:08,125 Gracias, Abadi son nobles, 803 01:34:08,292 --> 01:34:09,875 Porque protegió a xiqi. 804 01:34:10,042 --> 01:34:12,583 El cielo y los hombres ayudarán a quienes se ayuden a sí mismos. 805 01:34:24,250 --> 01:34:25,750 ¡Esto es realmente lindo! 806 01:34:43,917 --> 01:34:45,583 ¡Gracias! 807 01:34:46,625 --> 01:34:48,708 - ¡Únase a nosotros! - ¡Bailemos! 808 01:36:03,292 --> 01:36:04,875 Y tu futura esposa, ¿dónde está? 809 01:36:15,500 --> 01:36:16,542 ¡Bailemos! 810 01:36:16,708 --> 01:36:18,250 ¡Únete a nosotros! 811 01:36:23,000 --> 01:36:23,708 ¡Bailemos! 812 01:36:24,125 --> 01:36:25,000 ¡Basta! 813 01:36:25,167 --> 01:36:27,000 ¡Tengo un trabajo importante! 814 01:36:27,167 --> 01:36:28,250 gente feliz 815 01:36:28,417 --> 01:36:30,292 es lo mas importante! 816 01:36:30,625 --> 01:36:32,750 ¡Bailemos! 817 01:37:19,667 --> 01:37:21,292 Maldición de la Luna Negra 818 01:37:21,625 --> 01:37:23,250 Congelar cuerpo y alma... 819 01:37:23,875 --> 01:37:25,500 Esta fabricación 820 01:37:25,667 --> 01:37:27,667 te protegerá. 821 01:37:33,833 --> 01:37:36,458 - Llena los cuencos. - Llena los cuencos. 822 01:37:48,500 --> 01:37:49,542 ¡Levanta el cuenco! 823 01:37:53,000 --> 01:37:53,667 ¡Beber! 824 01:39:43,917 --> 01:39:45,417 después de esta noche 825 01:39:45,833 --> 01:39:50,667 No quedará vida en Xiqi. 826 01:39:52,500 --> 01:39:54,167 Soldados Shang... 827 01:39:54,917 --> 01:39:57,250 me quedaré aquí 828 01:39:57,833 --> 01:40:01,167 Esperamos con ansias su regreso a la victoria. 829 01:40:15,542 --> 01:40:16,667 ¿Qué pasó? 830 01:40:16,833 --> 01:40:18,708 La luna y las estrellas se han ido. 831 01:40:26,042 --> 01:40:27,333 Ésta es una mala señal. 832 01:40:39,750 --> 01:40:41,667 - El enemigo se acerca. - ¡Quita la flecha! 833 01:40:42,458 --> 01:40:44,667 Sagitario, ¡prepárate! 834 01:40:46,208 --> 01:40:47,458 ¡Enciende el fuego al final de la flecha! 835 01:40:48,250 --> 01:40:49,333 ¡Quítate la flecha! 836 01:40:54,208 --> 01:40:55,750 ¡Prepárate para luchar! 837 01:41:37,750 --> 01:41:39,208 ¡Evita la luz cegadora! 838 01:41:39,667 --> 01:41:41,083 ¡Quédate en un lugar oscuro! 839 01:41:41,250 --> 01:41:41,917 ¡Retiro! 840 01:41:52,542 --> 01:41:54,167 ¿Qué tipo de magia es esta? 841 01:41:55,042 --> 01:41:56,500 todavia estan vivos 842 01:41:57,167 --> 01:41:58,792 Pero realmente paralizado. 843 01:41:59,792 --> 01:42:01,542 ¡Están completamente bajo el control del enemigo! 844 01:42:03,292 --> 01:42:06,250 Tenemos que encontrar una manera de destruir los espejos. 845 01:42:09,167 --> 01:42:10,208 ¡Ten cuidado! 846 01:42:57,458 --> 01:42:58,375 ¡Retiro! 847 01:43:02,792 --> 01:43:05,458 En medio de la noche oscura, el espejo irradia luz, 848 01:43:05,625 --> 01:43:06,958 Cualquier persona expuesta a la luz, 849 01:43:07,125 --> 01:43:08,500 Su alma saldrá. 850 01:43:08,750 --> 01:43:09,875 Como una oveja, 851 01:43:10,042 --> 01:43:11,333 El cual fue entregado a los albaceas. 852 01:43:11,500 --> 01:43:12,958 Apareció una maldición 853 01:43:13,125 --> 01:43:15,083 Dioses y hombres perecerán. 854 01:43:15,583 --> 01:43:18,583 Es la maldición de la luna negra. 855 01:43:21,792 --> 01:43:22,958 ¿Se puede romper la maldición? 856 01:43:24,792 --> 01:43:26,167 Por lo tanto, 857 01:43:27,167 --> 01:43:29,625 Necesitamos encontrar el altar de Wen Zhong. 858 01:43:30,000 --> 01:43:31,667 Dispersaos y buscad ese altar. 859 01:43:33,583 --> 01:43:34,417 ¡Bien! 860 01:43:44,083 --> 01:43:45,625 Protege las puertas de la ciudad. 861 01:43:45,833 --> 01:43:47,583 ¡Díselo a todos los residentes ahora! 862 01:43:48,625 --> 01:43:50,458 Fortifica la puerta. ¡Vamos! 863 01:43:54,708 --> 01:43:56,500 ¡Uno dos! 864 01:43:56,667 --> 01:43:57,625 ¡Empujar! 865 01:43:58,958 --> 01:44:00,542 ¡Uno dos! ¡Empujar! ¡Uno dos! ¡Empujar! 866 01:44:22,042 --> 01:44:23,000 Evita esa luz. 867 01:45:06,750 --> 01:45:07,583 ¡Rápidamente! 868 01:45:13,542 --> 01:45:15,625 ¡No vayas aquí! 869 01:45:20,583 --> 01:45:23,625 Lü Gongwang ... 870 01:45:28,833 --> 01:45:29,958 ¡Dame eso! 871 01:45:31,167 --> 01:45:33,083 ¡No, Maduka! 872 01:45:49,667 --> 01:45:50,375 ¡Vete, date prisa! 873 01:45:56,917 --> 01:45:58,583 Lü Gongwang ... 874 01:46:14,917 --> 01:46:17,250 ¡Traed a todos a refugiaros en mi morada! 875 01:46:17,417 --> 01:46:18,167 ¡Rápidamente! 876 01:46:48,917 --> 01:46:50,708 ¡Ataque! 877 01:47:01,583 --> 01:47:03,750 Además del heredero al trono, 878 01:47:04,167 --> 01:47:05,875 ¡Maten a todos! 879 01:47:07,500 --> 01:47:08,583 ¡TODO TODO! 880 01:47:42,333 --> 01:47:43,500 ¡Abajo! 881 01:47:45,708 --> 01:47:46,458 ¡Kepung ga! 882 01:47:55,625 --> 01:47:56,500 ¡Madre! 883 01:47:58,083 --> 01:47:59,125 ¡Madre! 884 01:48:06,875 --> 01:48:09,167 ¡Atrapa al viejo! Este es Jiang Ziya. 885 01:48:09,667 --> 01:48:11,292 - ¡No se mueve! - ¡NO ZHA! 886 01:48:11,625 --> 01:48:12,667 ¡Yang Jian! 887 01:48:14,417 --> 01:48:15,667 ¿Dónde están? 888 01:48:16,875 --> 01:48:17,875 ¡Detener! 889 01:48:24,583 --> 01:48:25,667 ¡Yang Jian! 890 01:48:26,042 --> 01:48:27,375 ¡Teletransportación de agua! 891 01:48:28,958 --> 01:48:30,750 ¡Teletransportación de agua! 892 01:48:31,833 --> 01:48:33,875 ¡Teletransportación de agua! 893 01:48:34,042 --> 01:48:36,125 ¡Teletransportación de agua! 894 01:48:36,583 --> 01:48:37,583 ¿Dónde están? 895 01:48:37,750 --> 01:48:39,417 Nunca exististe cuando... 896 01:48:39,625 --> 01:48:40,875 ¡Teletransportación de agua! 897 01:48:45,708 --> 01:48:46,458 ¡Maestro! 898 01:48:46,625 --> 01:48:47,458 ¿Está todo bien? 899 01:49:00,833 --> 01:49:01,958 Maestro, he vuelto. 900 01:49:03,750 --> 01:49:04,708 ¡Cuidado! 901 01:49:07,083 --> 01:49:08,000 ¡Maestro! 902 01:49:13,958 --> 01:49:15,958 ¡Maestro! Afuera está muy oscuro... 903 01:49:16,125 --> 01:49:17,042 ¡Nada visible! 904 01:49:17,208 --> 01:49:20,250 Buscamos por todas partes, pero no había señal de un altar. 905 01:49:20,667 --> 01:49:23,833 Esta debe ser la Magia de Wen Zhong que ocultó su ubicación. 906 01:49:24,833 --> 01:49:27,292 Maestro, ¿hay otra manera? 907 01:49:41,792 --> 01:49:43,458 Soy tan estúpido... 908 01:49:44,458 --> 01:49:45,958 Estoy buscando a Wen Zhong. 909 01:49:46,542 --> 01:49:48,625 ¡Pero él también me está buscando! 910 01:49:55,458 --> 01:49:57,125 Rápidamente. ¡Entra rápido! 911 01:49:57,292 --> 01:49:58,333 Elevar. 912 01:50:01,833 --> 01:50:03,458 ¡Manténgase alejado de la entrada! 913 01:50:04,417 --> 01:50:05,708 ¡Entra rápido! 914 01:50:06,167 --> 01:50:07,042 ¡Ten cuidado! 915 01:50:07,792 --> 01:50:09,375 ¡Manténgase alejado de la entrada! 916 01:50:14,042 --> 01:50:14,875 Dame eso. 917 01:50:16,208 --> 01:50:18,792 Como homenaje a mi amistad con mi padre, 918 01:50:19,250 --> 01:50:21,083 Te doy una última oportunidad. 919 01:50:21,958 --> 01:50:24,583 Tráeme sólo una cosa, 920 01:50:25,208 --> 01:50:27,958 Y salvaré al xiqi. 921 01:50:30,875 --> 01:50:31,875 ¿Qué es? 922 01:50:32,958 --> 01:50:34,333 La coronación de los dioses. 923 01:50:35,667 --> 01:50:37,792 Mira con atención, no dejes que nadie escape. 924 01:50:37,958 --> 01:50:39,750 Ve a xiqi, 925 01:50:39,917 --> 01:50:41,875 Y capturar vivo a Jiang Ziya. 926 01:50:42,042 --> 01:50:44,625 La coronación de los dioses estaba en él. 927 01:50:45,667 --> 01:50:46,667 ¿Xiqi? 928 01:50:48,500 --> 01:50:50,000 ¿Cómo puedo entrar? 929 01:50:50,667 --> 01:50:52,208 Ji fa libre... 930 01:50:52,875 --> 01:50:54,292 Y te dejarán entrar. 931 01:51:01,542 --> 01:51:03,292 Te ayudaré a que parezca convincente. 932 01:51:20,917 --> 01:51:22,500 Así que supongo que está bien... 933 01:51:22,667 --> 01:51:24,875 Estás aquí para coronar a los dioses. 934 01:51:54,125 --> 01:51:56,167 ¡Cintas celestiales! ¡Bloquea los rayos! 935 01:52:13,083 --> 01:52:13,958 ¡Cuidado! 936 01:52:14,125 --> 01:52:14,917 ¡Rápidamente! 937 01:52:15,083 --> 01:52:16,125 ¡Vamos, más rápido! 938 01:52:28,667 --> 01:52:29,875 ¡Teletransportación terrestre! 939 01:52:36,000 --> 01:52:37,375 ¿Estás bien? 940 01:52:40,917 --> 01:52:42,375 ¡Teletransportación de fuego! 941 01:52:51,833 --> 01:52:52,875 Ocúpate de ellos. 942 01:52:53,458 --> 01:52:54,792 ¡Señora, tenga cuidado! 943 01:53:02,833 --> 01:53:04,333 ¡Teletransportación de plantas! 944 01:53:25,042 --> 01:53:26,250 ¡ANILLO ANILLO! ¡Ir! 945 01:53:31,292 --> 01:53:33,417 ¡Revisa cada casa! 946 01:53:33,833 --> 01:53:35,958 Tráiganme a todos. 947 01:53:41,167 --> 01:53:42,417 ¡Cuidado! 948 01:53:55,917 --> 01:53:57,833 Acordamos tres días... 949 01:53:58,000 --> 01:54:00,000 ¿Por qué atacar temprano? 950 01:54:01,583 --> 01:54:05,250 ¿Ahora? ¡Jiang Ziya y la coronación de los dioses a la vez! 951 01:54:05,667 --> 01:54:08,042 Haz que tu padre se sienta orgulloso. 952 01:54:09,042 --> 01:54:10,417 lo prometiste 953 01:54:10,583 --> 01:54:12,750 Deja vivir a la población Xiqi. 954 01:54:13,708 --> 01:54:15,333 ¡Detén el ataque ahora! 955 01:54:16,667 --> 01:54:18,958 Hiciste lo que te pidieron... 956 01:54:19,458 --> 01:54:21,208 Dame la coronación de los dioses. 957 01:54:22,125 --> 01:54:25,417 Si no detienes este ataque, nunca lo conseguirás. 958 01:54:26,167 --> 01:54:27,750 orden sri 959 01:54:28,250 --> 01:54:30,542 Es destruir xiqi. 960 01:54:31,833 --> 01:54:33,042 Cuando llega el amanecer, 961 01:54:33,875 --> 01:54:36,875 Todo expuesto a la luz... 962 01:54:37,042 --> 01:54:38,583 Él morirá. 963 01:54:39,500 --> 01:54:40,875 realmente crees 964 01:54:41,042 --> 01:54:43,417 Romperé la orden del SRI 965 01:54:43,917 --> 01:54:46,042 ¿Para llegar a un acuerdo con usted? 966 01:54:52,792 --> 01:54:54,875 ¡Toma esto! ¡Ve rápido! 967 01:54:55,417 --> 01:54:57,042 Ji Fa leyó tu personaje correctamente. 968 01:54:57,708 --> 01:54:59,708 No estás ayudando a Shang. 969 01:54:59,875 --> 01:55:02,625 Estás ayudando a xiqi. 970 01:55:14,042 --> 01:55:17,083 Entonces, una vez más cazamos... 971 01:55:18,875 --> 01:55:20,833 Esta vez yo fui el cebo. 972 01:55:21,625 --> 01:55:22,833 ¿Y quién es el pez? 973 01:55:25,833 --> 01:55:28,250 Veremos quién muerde el anzuelo. 974 01:55:30,292 --> 01:55:33,333 Si la coronación de los dioses sobrevivió, todavía hay esperanza. 975 01:55:34,167 --> 01:55:35,167 Protégelo. 976 01:55:37,500 --> 01:55:39,708 Liberaré la señal... 977 01:55:39,875 --> 01:55:41,208 Sigue la llama 978 01:55:41,375 --> 01:55:43,458 Y encontrarás el altar de Wen Zhong. 979 01:55:43,625 --> 01:55:46,917 La Maldición de la Luna Negra debe estar en su altar. 980 01:55:47,583 --> 01:55:49,000 Destruye esos ojos 981 01:55:49,167 --> 01:55:51,417 Y la maldición será cortada. 982 01:55:54,833 --> 01:55:56,208 ¿Te atreves a desafiarme? 983 01:55:56,792 --> 01:55:58,708 ¡Mátalos! 984 01:56:14,583 --> 01:56:16,750 ¡Yin Jiao, llegas tarde! 985 01:56:17,208 --> 01:56:19,167 Ji fa, eres lento. 986 01:56:38,208 --> 01:56:41,042 Ji fa, mi cuerpo comenzó a sentirse pesado... 987 01:56:41,208 --> 01:56:42,792 ¡Yin Jiao, espera! 988 01:56:44,667 --> 01:56:47,583 ¡Yin Jiao, no muestres tus debilidades! 989 01:57:02,958 --> 01:57:06,000 ¡Yin Jiao, no te caigas! ¡Debemos matar a Yin Shou! 990 01:57:06,167 --> 01:57:08,458 Ji fa, todo depende de ti ahora... 991 01:57:14,500 --> 01:57:15,375 ¡Yin Jiao! 992 01:57:20,708 --> 01:57:21,583 ¡Vamos! 993 01:57:21,750 --> 01:57:23,250 ¡Encuentra ese altar! 994 01:57:26,583 --> 01:57:28,458 ¡Evita esa luz! 995 01:57:43,000 --> 01:57:44,250 ¡Trueno! 996 01:57:50,667 --> 01:57:52,000 ¡Se acabó! 997 01:58:21,833 --> 01:58:22,917 Ji fa... 998 01:58:46,167 --> 01:58:47,833 Enciende los ojos de Wen Zhong, 999 01:58:48,917 --> 01:58:50,375 Entonces la guerra terminará. 1000 01:58:58,000 --> 01:58:59,500 ¡Hazlo ahora! 1001 01:59:22,667 --> 01:59:24,083 ¡Entra rápido! 1002 01:59:24,250 --> 01:59:25,167 ¡Rápidamente! 1003 02:00:11,458 --> 02:00:12,500 ¡Cierre la puerta! 1004 02:00:15,917 --> 02:00:17,000 ¡Mátalos a todos! 1005 02:00:17,167 --> 02:00:18,000 ¡Ataque! 1006 02:00:30,750 --> 02:00:31,542 ¡Ey! 1007 02:01:25,625 --> 02:01:27,333 ¡Están en residencia! 1008 02:01:59,833 --> 02:02:01,000 ¡Rápidamente! ¡Rápidamente! 1009 02:02:09,250 --> 02:02:11,417 Ríndete o muere, 1010 02:02:12,167 --> 02:02:13,292 La elección es tuya. 1011 02:02:14,208 --> 02:02:16,167 ¡Estoy ganando! 1012 02:02:16,500 --> 02:02:17,875 ¿Por qué debería detenerse? 1013 02:02:38,917 --> 02:02:39,917 ¡Mantén la puerta abierta! 1014 02:02:47,625 --> 02:02:48,500 ¡Yi fa! 1015 02:02:57,583 --> 02:02:59,083 ¡Deng Chanyu, rápido! 1016 02:02:59,875 --> 02:03:01,292 Esta es tu última oportunidad... Esta es tu última oportunidad... 1017 02:03:02,000 --> 02:03:03,417 Ven y mata a ji fa. 1018 02:03:05,417 --> 02:03:06,292 ¡Nunca lo harán! 1019 02:03:08,875 --> 02:03:11,208 ¿De verdad quieres ser un traidor? 1020 02:03:11,667 --> 02:03:14,292 No lo olvides, bebiste hierbas de mí... 1021 02:03:14,458 --> 02:03:16,750 Si se rompe la maldición, morirás. 1022 02:03:20,667 --> 02:03:21,667 ¡Rápidamente! 1023 02:03:21,833 --> 02:03:24,083 Fajar inmediatamente cantó. 1024 02:03:39,000 --> 02:03:39,958 ¡Yi fa! 1025 02:03:47,208 --> 02:03:49,458 ¡Ji fa, date prisa! 1026 02:04:27,417 --> 02:04:28,417 ¿Qué estás esperando? 1027 02:05:28,250 --> 02:05:29,375 Perdóname... 1028 02:05:30,667 --> 02:05:31,792 Te mentí. 1029 02:05:32,792 --> 02:05:33,833 No. 1030 02:05:34,583 --> 02:05:35,875 Has salvado a xiqi. 1031 02:05:36,292 --> 02:05:38,042 Ahora Xiqi es tu hogar. 1032 02:05:43,583 --> 02:05:46,083 Cuando nos encontramos a orillas del río amarillo, 1033 02:05:48,708 --> 02:05:50,542 La canción que cantas... 1034 02:05:52,417 --> 02:05:53,708 Realmente me gusta. 1035 02:05:55,333 --> 02:05:56,958 Quiero escucharlo de nuevo. 1036 02:06:04,875 --> 02:06:08,708 Hay una chica con un sueño lleno de sueños. 1037 02:06:10,000 --> 02:06:12,333 En un gran río tranquilo 1038 02:06:14,833 --> 02:06:18,750 ¿Por qué no navegar con tu amante? 1039 02:06:22,000 --> 02:06:25,000 ¿Viento recogido? 1040 02:06:29,792 --> 02:06:31,167 Cierra los ojos. 1041 02:06:42,542 --> 02:06:46,458 CHICA QUE TIENE RAZON, 1042 02:06:47,458 --> 02:06:50,167 En montañas salvajes y difíciles 1043 02:06:51,583 --> 02:06:55,583 ¿Por qué no continuar? 1044 02:06:56,333 --> 02:06:59,958 ¿Y unidos contra el tiempo? 1045 02:07:05,625 --> 02:07:07,292 En general, espera un poco. 1046 02:07:12,417 --> 02:07:13,917 Me voy a casa. 1047 02:07:17,083 --> 02:07:21,292 Hay una chica bajo un cielo caótico. 1048 02:07:22,417 --> 02:07:25,500 Lluvia y nevadas junto con el viento. 1049 02:07:25,958 --> 02:07:30,875 ¿Por qué no congelar el tiempo? 1050 02:07:31,042 --> 02:07:34,167 ¿Calmar tu corazón tembloroso? 1051 02:07:34,917 --> 02:07:39,500 Hay una chica con un destino incierto. 1052 02:07:39,667 --> 02:07:42,417 El viento del norte sopla fuerte 1053 02:07:42,917 --> 02:07:46,792 ¿Por qué no soñar con amor? 1054 02:07:46,958 --> 02:07:50,583 ¿Sobre un nido cálido y relajante? 1055 02:09:03,167 --> 02:09:04,042 ¡Maestro! 1056 02:09:44,042 --> 02:09:47,125 Hay una niña con el corazón lleno de sueños, 1057 02:09:48,667 --> 02:09:51,167 En un gran río tranquilo 1058 02:09:52,458 --> 02:09:56,333 ¿Por qué no navegar con tu amante? 1059 02:09:57,042 --> 02:10:00,000 ¿Viento recogido? 1060 02:10:00,750 --> 02:10:04,583 la chica esta caminando 1061 02:10:05,167 --> 02:10:08,417 En montañas salvajes y difíciles 1062 02:10:09,000 --> 02:10:13,083 ¿Por qué no continuar? 1063 02:10:13,667 --> 02:10:17,375 ¿Y unidos contra el tiempo? 1064 02:10:20,042 --> 02:10:23,958 Hay una chica bajo el cielo caótico. 1065 02:10:24,708 --> 02:10:27,875 La lluvia y la nieve siguen cayendo 1066 02:10:28,500 --> 02:10:32,875 ¿Por qué no parar un momento? 1067 02:10:33,042 --> 02:10:36,542 ¿Calmar tu corazón tembloroso? 1068 02:10:36,708 --> 02:10:40,792 Hay una chica con un destino incierto. 1069 02:10:41,167 --> 02:10:44,042 El viento del norte sopla fuerte 1070 02:10:45,000 --> 02:10:49,542 ¿Por qué no soñar con amor? 1071 02:10:49,708 --> 02:10:53,375 ¿Sobre un nido cálido y relajante? 1072 02:10:54,042 --> 02:10:58,083 Hay una chica con un destino incierto. 1073 02:10:58,542 --> 02:11:01,458 El viento del norte sopla fuerte El viento del norte sopla fuerte 1074 02:11:02,375 --> 02:11:06,875 ¿Por qué no soñar con amor? 1075 02:11:07,042 --> 02:11:10,667 ¿Sobre un nido cálido y relajante? 1076 02:12:26,542 --> 02:12:27,458 Mi niño... 1077 02:12:28,417 --> 02:12:29,333 ven aqui 1078 02:12:29,500 --> 02:12:31,792 Aprenderé canciones felices. 1079 02:13:34,833 --> 02:13:35,625 Yin Shou... 1080 02:13:36,542 --> 02:13:37,417 te lo dije 1081 02:13:41,667 --> 02:13:43,958 Incluso después de la muerte, te buscaré. 1082 02:13:44,875 --> 02:13:46,750 ¡Mátalo! 1083 02:14:07,458 --> 02:14:10,000 ¡MUERTO! 1084 02:14:54,542 --> 02:14:55,625 Yin Jiao 1085 02:14:59,042 --> 02:15:03,542 ¡Ha llegado el gran maestro de la Isla Tortuga Dorada! ¡Ha llegado el gran maestro de la Isla Tortuga Dorada! 1086 02:15:06,625 --> 02:15:08,417 Ríndete o fracasa. 1087 02:15:31,292 --> 02:15:36,292 Hay una chica, sola y valiente. 1088 02:15:36,625 --> 02:15:40,542 Montando su veloz caballo 1089 02:15:41,833 --> 02:15:47,167 Fuertes vientos, retumban de tambores 1090 02:15:47,333 --> 02:15:52,333 Su ropa fue forjada con arena ardiente. 1091 02:15:57,500 --> 02:16:02,583 Hay una chica con un coraje más ligero. Hay una chica con un coraje más ligero. 1092 02:16:02,750 --> 02:16:06,125 Con sangre que siempre arde 1093 02:16:07,917 --> 02:16:12,917 ¿Quién lo llamó, en un sueño flotante? 1094 02:16:13,375 --> 02:16:18,375 La luna atrae a través de una luz relajante. 1095 02:16:21,167 --> 02:16:23,792 La luna brilla en este momento. 1096 02:16:24,333 --> 02:16:27,042 Me gusta su corazón de amor 1097 02:16:27,625 --> 02:16:30,667 En este mundo caótico 1098 02:16:30,833 --> 02:16:34,791 Como una hermosa fogata 1099 02:16:37,375 --> 02:16:39,875 Pero el camino a casa comenzó a abrirse 1100 02:16:40,041 --> 02:16:42,958 Y ya no soy un alma perdida 1101 02:16:43,125 --> 02:16:48,708 Espero que entienda por qué sigo adelante. 1102 02:16:49,083 --> 02:16:52,916 Hacia el terrible abismo 1103 02:16:53,083 --> 02:16:56,250 Debido a esta ciudad palpitante 1104 02:16:56,416 --> 02:17:00,041 Por el vino y la canción tranquilizadora Por el vino y la canción tranquilizadora 1105 02:17:00,541 --> 02:17:05,791 Amor puro y eterno 1106 02:17:21,458 --> 02:17:26,541 Hay una niña silenciosa bajo el viento. 1107 02:17:26,708 --> 02:17:31,041 A orillas de un río de gran caudal 1108 02:17:31,875 --> 02:17:37,000 En medio de una montaña errante 1109 02:17:37,166 --> 02:17:42,166 Bajo el penetrante viento del norte 1110 02:17:45,166 --> 02:17:50,166 Juntos a caballo, fuertes galopes 1111 02:17:50,625 --> 02:17:55,625 La vida y la muerte están unidas por juramentos. 1112 02:17:56,083 --> 02:18:01,208 Deja recuerdos de mí para vivir Deja recuerdos de mí para vivir 1113 02:18:01,375 --> 02:18:06,375 Como general, noble y grande. 1114 02:19:03,083 --> 02:19:07,500 Esta caja la regala Su Majestad... 1115 02:19:11,041 --> 02:19:12,333 En ese caso, 1116 02:19:13,458 --> 02:19:15,875 Pondremos la cabeza de Ji Fa en él. 1117 02:19:17,125 --> 02:19:18,416 O... 1118 02:19:22,041 --> 02:19:25,500 Sin embargo, no pudo regresar con sus propias manos. 1119 02:19:46,833 --> 02:19:50,500 Entonces Su Majestad quiere mi cabeza. 1120 02:19:50,667 --> 02:19:52,083 Gran Comandante... 1121 02:19:56,917 --> 02:19:58,625 Eres realmente astuto. 1122 02:20:12,542 --> 02:20:13,708 ¡Entonces tómalo! 1123 02:20:25,875 --> 02:20:27,625 Gran Comandante, 1124 02:20:27,792 --> 02:20:29,792 Descanse en paz. 1125 02:21:09,417 --> 02:21:10,417 Continuar... 1126 02:21:11,083 --> 02:21:12,917 ¡Según xiqi! 1127 02:21:41,875 --> 02:21:45,542 El pájaro Fénix canta en Qi Hill 1128 02:21:47,167 --> 02:21:51,792 Saludó el eterno amanecer desde lo alto 1129 02:21:54,875 --> 02:21:58,542 Un pez se desliza en el río Wei 1130 02:22:00,125 --> 02:22:04,625 Bajo aguas cristalinas en los hermosos días de mayo. 1131 02:22:07,875 --> 02:22:11,000 Olas doradas doradas de trigo dorado. 1132 02:22:11,167 --> 02:22:12,875 A nuestro alrededor, su luz brilla 1133 02:22:13,042 --> 02:22:18,500 Suavidad y prosperidad para ser un banquete. 1134 02:22:20,833 --> 02:22:24,542 La hierba susurró bajo el viento quieto 1135 02:22:24,708 --> 02:22:26,375 El viento del sur vino a encantarnos 1136 02:22:26,542 --> 02:22:32,083 Para esta canción, compartamos. 1137 02:22:33,667 --> 02:22:39,458 En esta tierra llena de felicidad 1138 02:22:39,875 --> 02:22:45,500 esta es mi casa 1139 02:22:46,458 --> 02:22:48,333 nací aquí 1140 02:22:48,500 --> 02:22:50,792 yo fui criado aquí 1141 02:22:50,958 --> 02:22:57,042 mi pais alegre 1142 02:22:58,417 --> 02:23:03,875 Este dulce país que tanto amo. Este dulce país que tanto amo. 1143 02:23:04,542 --> 02:23:10,000 Yo me encargaré del orgullo 1144 02:23:10,167 --> 02:23:17,458 Los amigos fueron bienvenidos, el enemigo fue derrotado. 1145 02:23:19,708 --> 02:23:25,500 En esta tierra llena de felicidad 1146 02:23:25,917 --> 02:23:31,583 esta es mi casa 1147 02:23:31,750 --> 02:23:37,292 Este dulce país que tanto amo. 1148 02:23:37,875 --> 02:23:43,417 Yo me encargaré del orgullo 1149 02:23:43,750 --> 02:23:49,542 En esta tierra llena de felicidad 1150 02:23:49,958 --> 02:23:55,625 esta es mi casa 1151 02:23:55,792 --> 02:24:01,333 Este dulce país que tanto amo. Este dulce país que tanto amo. 1152 02:24:01,917 --> 02:24:07,458 yo te protegeré 1153 02:24:07,625 --> 02:24:12,417 hasta que morí 1154 02:24:29,333 --> 02:24:30,333 Despierta. 1155 02:24:48,583 --> 02:24:49,833 Libera tu poder. 1156 02:24:57,542 --> 02:24:59,917 Honra a tu padre. 1157 02:25:03,667 --> 02:25:04,542 Padre. 1158 02:25:06,750 --> 02:25:09,875 Esta es tu madre. 1159 02:25:11,333 --> 02:25:12,375 Madre.