1
00:00:15,557 --> 00:00:17,601
Det här är din goda granne
längs vägen,

2
00:00:17,768 --> 00:00:20,229
sänder över hela landet
från xerf

3
00:00:20,395 --> 00:00:23,148
i ciuo'adaoufia, coahui/a,
Mexiko.

4
00:01:10,320 --> 00:01:12,698
Jag har känt de här killarna
under lång tid.

5
00:01:14,241 --> 00:01:15,742
Om du ser dig omkring

6
00:01:15,909 --> 00:01:19,746
hela spektrat
från rock 'n' roll världen,

7
00:01:19,913 --> 00:01:21,456
det finns bara en av dem.

8
00:01:22,124 --> 00:01:24,042
De är unika,
de är excentriska.

9
00:01:24,209 --> 00:01:26,086
Okej, killar, berätta för mig.

10
00:01:26,253 --> 00:01:28,213
Zz topp, hur kom du fram
med ett sånt namn?

11
00:01:28,297 --> 00:01:31,174
Vi kommer att berätta tre historier
om det.

12
00:01:31,341 --> 00:01:32,926
Men ingen av dem kommer att vara sann.

13
00:01:34,344 --> 00:01:36,722
När du såg dem på scenen,
det var som,

14
00:01:36,888 --> 00:01:38,181
"wow, där är de."

15
00:01:38,932 --> 00:01:44,354
Det var som att se buggar kanin
personligen.

16
00:02:12,132 --> 00:02:14,343
Jag tror att mystiken i bandet

17
00:02:14,509 --> 00:02:16,386
är det som förde mig till dem.

18
00:02:17,804 --> 00:02:19,640
Utseendet på ett sånt skägg.

19
00:02:19,806 --> 00:02:21,266
Vad är resten
av ditt ansikte som?

20
00:02:27,022 --> 00:02:28,398
Alla dessa videor, alla grejer,

21
00:02:28,565 --> 00:02:29,816
det bidrog bara till mysteriet.

22
00:02:29,983 --> 00:02:31,985
'Eliminator', där bilen
finns överallt.

23
00:02:32,527 --> 00:02:34,196
Du ser inte vem som är inne.

24
00:02:35,197 --> 00:02:37,240
Dessa koreograferade rörelser,

25
00:02:37,449 --> 00:02:40,744
allt håller dig från verkligen
att veta vilka de verkligen är.

26
00:02:48,752 --> 00:02:53,215
Till och med deras ljud
hade en mystisk egenskap.

27
00:02:53,632 --> 00:02:56,635
Jag tror inte att du kan lägga din
fingret på vad det är.

28
00:02:57,177 --> 00:02:59,763
Det är lätt att säga
den är baserad på blues

29
00:02:59,930 --> 00:03:02,140
och allt sånt,

30
00:03:02,307 --> 00:03:05,060
men jag tror att det har något
annat i den.

31
00:03:05,686 --> 00:03:09,731
Men det kanske de inte ens har
en förklaring till det.

32
00:05:06,515 --> 00:05:10,268
Verkligen om du vill veta
varifrån allt kom,

33
00:05:10,435 --> 00:05:12,062
du måste gå tillbaka
till början.

34
00:05:13,688 --> 00:05:15,816
Jag är ett stort Elvis-fan,
alltid varit.

35
00:05:15,982 --> 00:05:18,985
Det här är faktiskt som
en filt-typ sak.

36
00:05:19,152 --> 00:05:23,323
Så jag har Elvis saker
över hela huset och överallt.

37
00:05:23,490 --> 00:05:25,408
Jag brukade bära så mycket
på vägen

38
00:05:25,575 --> 00:05:27,577
som jag började få
ett separat omklädningsrum

39
00:05:27,744 --> 00:05:29,955
och det började bli
lite konstigt.

40
00:05:32,582 --> 00:05:34,876
När jag var barn,
min mamma var servitris.

41
00:05:35,043 --> 00:05:37,420
Och Elvis brukade komma in
där hon arbetade.

42
00:05:37,587 --> 00:05:40,632
Han var inte så känd
utanför Memphis på den tiden.

43
00:05:40,799 --> 00:05:42,884
Hur som helst, han hade rekord
det var på jukeboxen.

44
00:05:43,051 --> 00:05:45,554
Hon tog med sig den tillbaka
när vi flyttade tillbaka till Dallas.

45
00:05:45,720 --> 00:05:47,430
Och jag brukade sjunga till den.

46
00:05:51,852 --> 00:05:54,354
Första gången jag fick pengar för
sjöng en sång, jag var 8.

47
00:05:54,521 --> 00:05:56,731
Min bror, stenig,
två och ett halvt år äldre,

48
00:05:57,315 --> 00:05:59,025
han och jag sjöng en låt en gång

49
00:05:59,192 --> 00:06:01,903
och det fanns ett bord
här bredvid mig

50
00:06:02,529 --> 00:06:04,990
och folk började kasta
byta på det bordet,

51
00:06:05,156 --> 00:06:06,408
åtminstone fjärdedelar.

52
00:06:06,575 --> 00:06:07,784
Så vi sjöng,

53
00:06:07,951 --> 00:06:10,036
gitarrspelaren spelade
gitarrledningen.

54
00:06:10,203 --> 00:06:12,056
Jag lutade mig ner mot min mamma,
Jag sa, "vad är det?"

55
00:06:12,080 --> 00:06:13,290
Hon sa, "det är för dig."

56
00:06:13,456 --> 00:06:15,584
Så jag slutade sjunga
och började håva in pengarna.

57
00:06:26,595 --> 00:06:27,971
Jag vet inte vad
Compton är som,

58
00:06:28,138 --> 00:06:30,473
Jag vet inte vad Harlem är
som, jag har aldrig bott där.

59
00:06:30,682 --> 00:06:33,018
Men jag kan minnas
gå nerför gatan

60
00:06:33,184 --> 00:06:35,687
där jag bodde i Dallas,

61
00:06:35,854 --> 00:06:41,067
Jag sjöng för att jag inte ville
verkligen titta på omgivningen

62
00:06:41,234 --> 00:06:43,778
och jag ville inte
lukta på luften.

63
00:06:43,945 --> 00:06:47,240
Jag ville inte höra vad som var
pågår, så jag skulle sjunga.

64
00:06:47,616 --> 00:06:50,368
Du var tvungen att veta hur du skulle arbeta
långt runt det kvarteret.

65
00:06:50,577 --> 00:06:52,913
Du gjorde och gjorde inte
vissa saker,

66
00:06:53,079 --> 00:06:55,373
så du inte går runt
sång eller dans.

67
00:06:55,790 --> 00:06:58,418
Du riskerar att halta ut,

68
00:06:58,585 --> 00:07:02,505
och spelar i ett rockband
ger dig omedelbar cred.

69
00:07:12,891 --> 00:07:15,518
Hur som helst, jag minns inte riktigt
exakt hur det gick till,

70
00:07:15,685 --> 00:07:17,437
vi spelade fortfarande
denna ena öljoint,

71
00:07:17,604 --> 00:07:20,023
och min bror spelade gitarr
och jag sjöng.

72
00:07:20,357 --> 00:07:23,568
Vi bestämde oss, "vi behöver en bas,
det här är dumt."

73
00:07:23,735 --> 00:07:24,986
Jag gick, "okej, ja..."

74
00:07:25,153 --> 00:07:26,797
Jag trodde att han pratade om
anställa någon

75
00:07:26,821 --> 00:07:27,989
men han sa, "nej, du är det."

76
00:07:40,794 --> 00:07:43,129
Detta är en grupp som heter
lady wilde och trollkarlarna.

77
00:07:43,296 --> 00:07:46,633
Det här handlar om '64,
så jag antar att jag var 15.

78
00:07:47,050 --> 00:07:49,219
Det är min bror, rocky.
Det är jag.

79
00:07:49,719 --> 00:07:52,222
Flickan var faktiskt
från england.

80
00:07:52,389 --> 00:07:53,932
Hon hade gift sig med en soldat.

81
00:07:54,099 --> 00:07:55,308
Och det var lady wilde.

82
00:07:56,267 --> 00:07:58,019
Och år 64 i Dallas,

83
00:07:58,186 --> 00:08:00,730
om du hade någon från england
i ditt band,

84
00:08:00,897 --> 00:08:02,649
det var det, du fick bokningar.

85
00:08:03,316 --> 00:08:05,694
Men det här var en klubb,
skivan en gogo

86
00:08:05,860 --> 00:08:07,821
och vi var underhållningen,

87
00:08:07,988 --> 00:08:11,074
men vår trummis, på den tiden,
slutade med verksamheten.

88
00:08:11,241 --> 00:08:13,827
Så min bror kom fram till mig
och pekade på frank

89
00:08:13,994 --> 00:08:16,538
som lekte med en annan
grupp, de stod på scenen.

90
00:08:16,705 --> 00:08:18,915
Han gick, "han kommer att bli
vår nya trummis."

91
00:08:19,124 --> 00:08:20,124
Och jag gick...

92
00:08:20,250 --> 00:08:22,836
Jag tittade på honom, han hade på sig
loafers och vita strumpor

93
00:08:23,003 --> 00:08:25,130
och jag sa: "Jag tror inte det."

94
00:08:25,296 --> 00:08:27,716
Han sa, "nej, det gör du inte
förstå. Jag frågar dig inte.

95
00:08:27,882 --> 00:08:29,162
Det kommer att bli vår trummis."

96
00:08:35,515 --> 00:08:38,643
jag var 15,
och hade ett gymnasieband,

97
00:08:38,810 --> 00:08:42,105
spelade några frat partys,
gjorde det här, det och det andra.

98
00:08:42,272 --> 00:08:44,691
Och äntligen fick vi ett jobb

99
00:08:44,858 --> 00:08:48,194
spelar på källarklubben på
fredag kväll och lördag kväll,

100
00:08:48,361 --> 00:08:49,863
i fort worth, Texas.

101
00:08:50,071 --> 00:08:52,407
Vi skulle spela
från 8 till 12,

102
00:08:52,574 --> 00:08:55,952
och sedan rubrikakten
skulle komma in kl 12.

103
00:08:56,870 --> 00:09:00,749
Så vi gick ut och lekte
och när vi var över,

104
00:09:01,541 --> 00:09:03,418
trollkarlarna kom in.

105
00:09:12,761 --> 00:09:17,557
Dammigt och stenigt hade på sig
matchande kostymer av blå hajskinn,

106
00:09:18,058 --> 00:09:21,728
och banlonstrumpor
som bluesspelarna bär,

107
00:09:21,895 --> 00:09:25,690
och jag märkte att det var dammigt
fingernaglar manikyrerades.

108
00:09:25,940 --> 00:09:30,403
Herregud, de här killarna har rätt
steg under Beatles.

109
00:09:30,570 --> 00:09:31,863
Jag menar, de var bara...

110
00:09:32,030 --> 00:09:34,449
Jag ägde bara vita strumpor
på den tiden,

111
00:09:34,616 --> 00:09:37,452
Jag var en fullständig rube.

112
00:09:38,745 --> 00:09:41,831
Hur som helst, jag tittade
trollkarlarna den natten,

113
00:09:41,998 --> 00:09:44,042
kom tillbaka för
show på lördagskvällen,

114
00:09:44,209 --> 00:09:46,795
och de gick fram och offrade
mig ett jobb, leker med dem.

115
00:09:48,713 --> 00:09:51,633
Det var då jag mötte dammig.

116
00:10:02,852 --> 00:10:06,940
Jag tyckte om att spela med frank
sekunden vi slår en ton,

117
00:10:07,107 --> 00:10:08,650
det var bara riktigt coolt.

118
00:10:08,942 --> 00:10:12,362
När vi spelade tillsammans,
vi hade ett sätt att interagera

119
00:10:12,529 --> 00:10:15,198
som hade en identifierbar
ljud till det.

120
00:10:15,657 --> 00:10:18,827
Och han och jag,
vi låste så in på det

121
00:10:18,993 --> 00:10:21,162
och det var ett bra steg
framåt för oss.

122
00:10:30,839 --> 00:10:34,467
När Frank gick med i bandet,
all denna musik pågick.

123
00:10:34,634 --> 00:10:36,553
Och nu finns det många band
cirkulerar,

124
00:10:36,719 --> 00:10:38,138
så mycket konkurrens.

125
00:10:38,596 --> 00:10:41,015
Så vi ville komma på
något annat.

126
00:10:41,266 --> 00:10:43,017
Folk började få långt hår,

127
00:10:43,184 --> 00:10:46,104
vilket var farligt i Texas
på den tiden, men ändå...

128
00:10:46,729 --> 00:10:48,231
Så vi gick, "du vet,

129
00:10:50,024 --> 00:10:53,194
låt oss färga den blå och ringa
oss själva amerikansk blues.

130
00:10:54,404 --> 00:10:58,116
Så jag har inte bara långt hår,
på 60-talet i Texas,

131
00:10:58,283 --> 00:10:59,659
Jag har långt blått hår.

132
00:10:59,826 --> 00:11:01,703
Jag tror att folk tänkte
Jag var galen.

133
00:11:02,537 --> 00:11:05,623
Hur som helst, den amerikanska bluesen
varade ganska länge

134
00:11:05,790 --> 00:11:07,750
men till slut blev det som

135
00:11:07,917 --> 00:11:09,669
vi spelade själva
ut ur marknaden.

136
00:11:09,836 --> 00:11:12,172
Alla i stan hade hört oss.

137
00:11:12,338 --> 00:11:15,717
Och jag tänkte: "Jag kan inte bara
fortsätt bara göra detta.

138
00:11:15,925 --> 00:11:18,386
Jag går bara varv och varv
och rund."

139
00:11:18,553 --> 00:11:21,097
Och jag sa bara, "vet du vad?
Jag har fått nog."

140
00:11:22,849 --> 00:11:24,267
Jag tappade koll på dammiga,

141
00:11:24,434 --> 00:11:26,853
och så min flickvän
blev gravid

142
00:11:27,020 --> 00:11:28,897
och jag var tvungen att gifta mig.

143
00:11:29,230 --> 00:11:33,401
Så jag är gift och har fått ett barn
och bor i mina föräldrars hus.

144
00:11:33,568 --> 00:11:37,280
Jag sålde en liten kruka också,
att klara sig.

145
00:11:37,447 --> 00:11:39,365
Dessutom började jag ta syra.

146
00:11:39,908 --> 00:11:42,118
Så mitt liv förändrades.

147
00:11:47,248 --> 00:11:52,670
Jag packade ihop mina trummor, min fru
och min bebis, och lämnade hemmet.

148
00:11:52,837 --> 00:11:57,091
Det var en Norman Rockwell-scen.

149
00:11:57,258 --> 00:12:00,011
Jag menar, mamma gråter,
pappa är förbannad,

150
00:12:00,178 --> 00:12:02,472
och jag lastar skit i bilen,
du vet.

151
00:12:02,639 --> 00:12:05,433
Jag menar, det var en sitcom.

152
00:12:12,106 --> 00:12:13,983
Hur som helst,
vi körde ner till Houston.

153
00:12:21,324 --> 00:12:24,661
De hade en helt annan
scen i Houston

154
00:12:24,827 --> 00:12:26,496
än de gjorde i Dallas.

155
00:12:26,663 --> 00:12:31,376
Ett av Houstons stora band
flyttade trottoarer.

156
00:12:31,542 --> 00:12:33,086
Och när vi kom ner,

157
00:12:33,253 --> 00:12:36,631
det var då jag började höra
om en kille som heter Billy Gibbons.

158
00:12:44,764 --> 00:12:47,392
Jag hade också hört hans sång
på radion,

159
00:12:47,558 --> 00:12:49,477
så jag visste vem han var.

160
00:12:49,644 --> 00:12:52,438
Och jag var bara tvungen att träffa den här killen

161
00:12:52,605 --> 00:12:54,649
eftersom,
man, vilken gitarrist.

162
00:12:54,816 --> 00:12:57,277
Jag menar, han rev upp
gitarrsträngar.

163
00:12:57,443 --> 00:12:59,654
Han var underbar.

164
00:12:59,821 --> 00:13:01,864
Jag menar, han kunde verkligen
verkligen spela.

165
00:13:22,760 --> 00:13:24,470
Jag växte upp i Houston,

166
00:13:24,637 --> 00:13:28,474
och Houston var alltid en härd
av musikalisk talang

167
00:13:28,850 --> 00:13:30,685
ur bluesperspektivet.

168
00:13:31,811 --> 00:13:33,813
Men i mitten av 603,

169
00:13:33,980 --> 00:13:36,899
när tiderna började förändras,
det gjorde musiken också.

170
00:13:39,485 --> 00:13:43,489
Helt plötsligt fanns det
en grupp som dök upp

171
00:13:43,656 --> 00:13:45,867
kallas 13:e våningen hissar.

172
00:13:59,172 --> 00:14:04,260
Hissar på 13:e våningen
anammat termen psykedelisk

173
00:14:04,427 --> 00:14:06,137
att beskriva
vad de gjorde.

174
00:14:07,138 --> 00:14:09,849
De hade ett meddelande,
de hade ett uppdrag,

175
00:14:10,224 --> 00:14:12,852
och det var skenande galet.

176
00:14:13,311 --> 00:14:15,104
Ingen hade sett
något liknande.

177
00:14:22,195 --> 00:14:25,114
Den här killen spelade till och med
denna lerkruka

178
00:14:25,281 --> 00:14:27,742
som fick detta att gurgla,
bubblande ljud.

179
00:14:28,201 --> 00:14:30,411
De kallade den den elektriska kannan.

180
00:14:35,166 --> 00:14:37,919
Så, hissar på 13:e våningen
hade inverkan

181
00:14:38,086 --> 00:14:39,754
på hela musikscenen i Texas.

182
00:14:40,630 --> 00:14:43,549
Och som vårt sätt att erkänna
påverkan,

183
00:14:43,716 --> 00:14:45,551
Jag sa, "jipp, låt oss se.

184
00:14:45,718 --> 00:14:50,306
Hissar går upp, det borde vi vara
de rörliga trottoarerna

185
00:14:50,473 --> 00:14:51,808
för det går framåt."

186
00:14:51,974 --> 00:14:54,018
Så det gick framåt och uppåt.

187
00:15:07,365 --> 00:15:10,076
Vi skrev den här låten,
"99:e våningen"

188
00:15:10,701 --> 00:15:13,037
som blev
en väl mottagen singel

189
00:15:14,080 --> 00:15:15,456
och det satte oss på kartan.

190
00:15:15,623 --> 00:15:19,710
Vi fick signerade, vi turnerade med
Eric burdon och djuren,

191
00:15:19,877 --> 00:15:21,504
Jeff Beck-gruppen.

192
00:15:22,088 --> 00:15:23,756
Och vi landade till och med några dejter

193
00:15:23,923 --> 00:15:26,134
med Jim Morrison och dörrarna.

194
00:15:27,427 --> 00:15:31,097
Och det var den här promotorn
på den tiden, vem sa,

195
00:15:31,305 --> 00:15:34,851
"det är den här handlingen
som vill att du ska gå med på turnén.

196
00:15:35,017 --> 00:15:37,103
Det är en kille vid namn
av Jimi Hendrix,

197
00:15:37,270 --> 00:15:39,814
han har det här bandet,
Jimi Hendrix-upplevelsen."

198
00:15:39,981 --> 00:15:42,942
Och jag sa, "ja, Jimi Hendrix,
det är galet."

199
00:15:48,781 --> 00:15:52,285
De ville att vi skulle spela
40 minuter material,

200
00:15:52,452 --> 00:15:54,120
och det enda sättet
vi kunde göra 40 minuter

201
00:15:54,287 --> 00:15:56,914
skulle innehålla två låtar

202
00:15:57,081 --> 00:15:59,500
som vi hade lärt oss
från Jimi Hendrix-skivan.

203
00:15:59,667 --> 00:16:01,544
'Foxy lady' och 'purple haze'.

204
00:16:01,752 --> 00:16:05,006
Jag kommer aldrig att glömma öppningen
kväll spelade vi "foxy lady"

205
00:16:05,173 --> 00:16:07,216
och vi skulle in
introt till "purple haze"

206
00:16:07,383 --> 00:16:09,802
och jag råkade titta över
vid sidan av scenen,

207
00:16:09,969 --> 00:16:11,929
och där i skuggorna
var Jimi Hendrix

208
00:16:12,096 --> 00:16:13,890
med armarna i kors, flinande.

209
00:16:14,765 --> 00:16:16,976
Och vi kom av scenen
och han sa,

210
00:16:17,143 --> 00:16:19,353
"Jag gillar dig, du har mycket
av nerv."

211
00:16:34,660 --> 00:16:36,454
Detta var 1968,

212
00:16:36,621 --> 00:16:42,043
och i slutet av
Jimi Hendrix erfarenhetstur,

213
00:16:42,210 --> 00:16:45,755
två medlemmar av trottoarerna
utarbetades.

214
00:16:47,340 --> 00:16:49,967
Men vi ville ändå
att fortsätta.

215
00:16:50,134 --> 00:16:53,179
Så, efter att ha lärt sig kraften
av trion

216
00:16:53,346 --> 00:16:56,098
från att arbeta med
Jimi Hendrix-upplevelsen,

217
00:16:56,265 --> 00:16:59,936
vi bestämde att vi kunde
gör det förmodligen som en trio.

218
00:17:00,937 --> 00:17:04,148
Sedan bestämde vi oss för att döpa om det.

219
00:17:08,569 --> 00:17:09,820
Vi hade en lägenhet,

220
00:17:09,987 --> 00:17:12,073
och över väggen
vi hade samlat

221
00:17:12,240 --> 00:17:14,450
alla affischer av blues
spelare.

222
00:17:14,617 --> 00:17:19,956
Vi märkte att det fanns detta
återfall av en bb. kung,

223
00:17:20,456 --> 00:17:23,793
D.C. bender, 22. Hill.

224
00:17:24,627 --> 00:17:27,755
Och vi sa, "ja, låt oss ta
"z.Z." Från detta ändamål,

225
00:17:27,922 --> 00:17:31,300
och låt oss ta "kung"
nere i denna ände."

226
00:17:31,509 --> 00:17:34,720
Så till en början var det 22 kung.

227
00:17:35,555 --> 00:17:38,683
Jag sa, "nej, 'kungen'
är överst."

228
00:17:38,849 --> 00:17:40,935
Jag sa, "vad sägs om 22 topp?"

229
00:17:50,361 --> 00:17:53,906
Strax efter klippte vi en singel,
men vi behövde en chef.

230
00:17:56,033 --> 00:17:58,744
Jag minns att jag spelade en show

231
00:17:58,953 --> 00:18:01,706
och bill skinka dök upp backstage

232
00:18:01,872 --> 00:18:05,001
med en god vän till oss
och han presenterade oss,

233
00:18:05,167 --> 00:18:07,086
han sa, "det här är min kompis,
bill skinka."

234
00:18:07,253 --> 00:18:11,424
Bill ham sa, "jissan,
Jag gillar vad ni gör,

235
00:18:11,882 --> 00:18:14,176
Jag går in i ledningen
företag.

236
00:18:14,343 --> 00:18:16,012
Skulle ni ha ett intresse

237
00:18:16,178 --> 00:18:19,390
överväger att prata
om förvaltning?"

238
00:18:20,057 --> 00:18:21,684
Tja, föga känt faktum,

239
00:18:21,851 --> 00:18:24,770
bill skinka hade varit en inspelning
artist på 50-talet.

240
00:18:24,937 --> 00:18:28,107
Han hade flera singlar
som blev ganska populärt

241
00:18:28,274 --> 00:18:29,317
långt, långt tillbaka.

242
00:18:29,483 --> 00:18:32,361
Så han kunde musik,
han kunde låtskrivande.

243
00:18:32,528 --> 00:18:36,282
Det här var inte någon kille
det var bara bra på försäljningen.

244
00:18:36,449 --> 00:18:38,951
Det här var en kille som visste
kreativitet.

245
00:18:39,243 --> 00:18:43,331
Så vi kopplade,
och han verkade tro på oss.

246
00:18:43,497 --> 00:18:44,915
Så, vi sa, "låt oss försöka."

247
00:18:46,000 --> 00:18:49,462
Nästa sak du vet är
cigarrer höll på att slockna,

248
00:18:49,879 --> 00:18:51,631
på fint rock 'n' roll sätt.

249
00:18:51,797 --> 00:18:53,382
"Pojke, jag ska göra dig
en stjärna."

250
00:19:02,183 --> 00:19:05,686
Så, 22 topp är igång
som orgeltrio,

251
00:19:06,103 --> 00:19:08,731
och det varade ett tag.

252
00:19:08,898 --> 00:19:13,194
Men våra mässorganister sårade
upp på audition för att ta rollen

253
00:19:13,361 --> 00:19:17,448
för ett nytt tv-program som var på gång
pitched kallas mork och mindy.

254
00:19:18,157 --> 00:19:22,286
Han hade andra ambitioner,
liksom vår trummis.

255
00:19:23,287 --> 00:19:25,539
Jag ville inte vara en soloakt,

256
00:19:25,706 --> 00:19:29,168
och det är då, se och se,

257
00:19:31,671 --> 00:19:33,964
frankt skägg dök upp.

258
00:19:39,929 --> 00:19:41,639
När jag körde ner till Houston,

259
00:19:41,806 --> 00:19:43,182
Jag jagade överallt,

260
00:19:43,349 --> 00:19:45,184
hittade Billy Gibbons,
fick honom att gå...

261
00:19:45,351 --> 00:19:46,811
Jag menar, hotade honom precis,

262
00:19:46,977 --> 00:19:50,022
fick honom att gå till repetitionen
studio och vi jammade.

263
00:19:50,189 --> 00:19:52,108
Jag blev uppskruvad på farten.

264
00:19:52,274 --> 00:19:54,485
Jag gjorde honom sylt i ungefär
åtta timmar

265
00:19:54,652 --> 00:19:56,320
tills hans tunga bara ramlade ut.

266
00:20:04,412 --> 00:20:07,915
Det tog inte 30 minuter,
det tog inte 30 sekunder.

267
00:20:08,082 --> 00:20:12,670
Jag visste att det uppriktiga skägget hade
typ av kotletter jag letade efter.

268
00:20:13,546 --> 00:20:17,717
Han spelade häftigt,
han spelade med beslutsamhet,

269
00:20:22,179 --> 00:20:27,601
ange frank beard som den nya
trummis för 22 topp.

270
00:20:33,357 --> 00:20:38,946
Vid slutet av denna sylt
session med frank på trummor,

271
00:20:39,113 --> 00:20:41,198
sa han, "förresten,
Jag känner en basist

272
00:20:41,365 --> 00:20:43,033
det skulle verkligen
avrunda detta.

273
00:20:43,200 --> 00:20:44,660
Jag har en kille som heter dusty."

274
00:20:44,827 --> 00:20:48,914
Nästa sak du vet,
vi är i en annan jamsession.

275
00:20:49,081 --> 00:20:54,754
Nu är det nya ansiktet dammig kulle,
spelar fyrsträngad bas.

276
00:20:54,920 --> 00:20:58,048
Vi började det, jag sa "ja,
låt oss göra en shuffle i c."

277
00:20:58,215 --> 00:21:01,844
Det är ungefär lika rakt fram
som det går.

278
00:21:02,303 --> 00:21:03,429
Jag följer med dig här.

279
00:21:34,460 --> 00:21:35,920
'Blanda i c',

280
00:21:36,670 --> 00:21:39,381
ja, det var inte en riktig låt,
det var bara blanda i c.

281
00:21:40,466 --> 00:21:43,803
Och jag menar allvar, den låten
varade länge.

282
00:21:44,011 --> 00:21:47,056
Och det var bara riktigt coolt.

283
00:21:47,264 --> 00:21:50,392
Alla var precis som "whoa".

284
00:21:51,602 --> 00:21:53,604
När dammig intog scenen,

285
00:21:53,813 --> 00:21:55,648
något magiskt hände,

286
00:21:56,357 --> 00:21:59,693
och den första blandningen i c

287
00:21:59,860 --> 00:22:04,031
varade i tre fasta,
oavbrutna timmar.

288
00:22:05,699 --> 00:22:09,078
På slutet drog vi det till
trottoarkanten och jag sa:

289
00:22:09,245 --> 00:22:11,622
"vet du vad?
Jag tror att det här kommer att fungera."

290
00:22:12,248 --> 00:22:14,834
Och det är verkligen Genesis
som ledde fram

291
00:22:15,000 --> 00:22:18,420
till trion som du nu känner
idag som 22 topp.

292
00:23:26,280 --> 00:23:28,449
Den första ordern
för oss

293
00:23:28,657 --> 00:23:31,452
fick tio fantastiska låtar
tillsammans.

294
00:23:32,369 --> 00:23:36,749
Och på den tiden, antar jag
vi hade varit i vedboden

295
00:23:36,916 --> 00:23:40,461
för kanske,
fyra eller fem månader,

296
00:23:40,920 --> 00:23:43,923
arbeta ut det, få
uppbyggda arrangemang.

297
00:23:44,131 --> 00:23:47,468
Och sedan lyfta
för inspelningsstudion.

298
00:23:52,514 --> 00:23:55,017
När vi gick först
att spela in vårt första album,

299
00:23:55,476 --> 00:23:57,728
det hade vi nog varit
tillsammans sex månader.

300
00:23:58,604 --> 00:24:02,107
Vi var redo att göra en rock 'n'
rulla album, gå i studion.

301
00:24:02,608 --> 00:24:05,319
Nästa sak jag vet,
vi kör till Tyler, Texas.

302
00:24:20,125 --> 00:24:23,671
Tyler ska bara vara det
Roses huvudstad i Texas.

303
00:24:24,421 --> 00:24:26,131
Välförtjänt,
vackra blommor.

304
00:24:26,298 --> 00:24:28,300
Men hur som helst, vi drar upp,

305
00:24:28,467 --> 00:24:30,469
och jag visste inte
vad affären var

306
00:24:30,636 --> 00:24:33,222
eftersom ateljén var ett hus.

307
00:24:36,016 --> 00:24:37,768
Jag vet inte om det var det förut
ett garage,

308
00:24:37,935 --> 00:24:40,312
eller om det bara byggdes på
sidan av huset.

309
00:24:40,813 --> 00:24:43,273
Men på baksidan av kontrollen
rummet fanns en dörr

310
00:24:43,440 --> 00:24:45,150
som ledde in i huset.

311
00:24:45,693 --> 00:24:49,321
Allt var fint och snyggt,
servetter på stolarna,

312
00:24:49,571 --> 00:24:51,490
det påminde mig
av min mormors hus.

313
00:24:52,074 --> 00:24:55,327
Men Robin Hood Brians
visste vad han gjorde.

314
00:24:55,494 --> 00:24:56,745
Jag fick ett samtal från bill ham.

315
00:24:57,413 --> 00:24:59,999
Han sa, "Jag har en grupp,
Jag vill ta upp dem,

316
00:25:00,165 --> 00:25:01,709
de kallas zz top."

317
00:25:01,875 --> 00:25:05,170
Jag sa "okej."
Så han bokade ungefär tre dagar.

318
00:25:05,337 --> 00:25:09,591
Och vi ställde upp och gjorde två dagar,
kanske tre, av inspelning.

319
00:25:10,217 --> 00:25:14,888
Bill skinka skulle jag säga var
smart och verkligen kan musik,

320
00:25:15,055 --> 00:25:18,267
och han ville ha ett större ljud,
något annat.

321
00:25:18,434 --> 00:25:21,687
"Tja, bara en uppsättning trummor,
en bas och en gitarr.

322
00:25:21,854 --> 00:25:22,855
Vad kan du göra?"

323
00:25:23,230 --> 00:25:24,690
Vi var ett tremannaband.

324
00:25:25,107 --> 00:25:28,444
Våra favoritband var grädde
och Jimi Hendrix erfarenhet,

325
00:25:28,610 --> 00:25:31,030
så skulle vi bli
i den andan.

326
00:25:31,196 --> 00:25:33,323
Fast Billy och dammig
sjung Harmony,

327
00:25:33,490 --> 00:25:36,785
vi var inte järnek
på något sätt, eller Beatles.

328
00:25:36,952 --> 00:25:38,454
Vi lät inte så.

329
00:25:38,620 --> 00:25:40,122
Vi fortsatte att leta efter ett ljud.

330
00:25:40,289 --> 00:25:41,915
Jag menar, jag försökte allt
Jag skulle kunna göra.

331
00:25:42,166 --> 00:25:44,209
Jag satte mikrofoner överallt
studion,

332
00:25:44,376 --> 00:25:47,588
Jag hade en precis på förstärkaren,
Jag satte en bakom en förstärkare.

333
00:25:47,755 --> 00:25:50,674
Jag ställde en i korridoren,
Jag satte upp en i taket,

334
00:25:50,841 --> 00:25:52,509
Jag satte en ur fas.

335
00:25:52,718 --> 00:25:57,306
Så vi fortsatte att leta efter det här
större, bättre, annorlunda ljud.

336
00:25:57,473 --> 00:25:59,224
Det var en stor utmaning,

337
00:25:59,725 --> 00:26:03,520
men Robin Hood kunde relatera till
musiken vi levererade.

338
00:26:03,854 --> 00:26:05,814
Och han hade state-of-the-art
utrustning,

339
00:26:05,981 --> 00:26:08,901
men viktigast av allt,
Robin Hood visste hur den skulle användas.

340
00:26:09,610 --> 00:26:14,073
Och han var helvetesbenägen
på att få en bra bild.

341
00:26:14,239 --> 00:26:15,282
Jag fortsatte berätta för Billy,

342
00:26:15,449 --> 00:26:18,035
"Billy, jag gjorde ett litet trick
på en skiva.

343
00:26:18,619 --> 00:26:21,246
Dubbla gitarren,
men liksom skruva upp stämningen

344
00:26:21,413 --> 00:26:22,831
på snören lite

345
00:26:22,998 --> 00:26:25,167
och det ger det
det där 12-strängade flödet."

346
00:26:25,375 --> 00:26:27,669
Han sa, "nej, nej,
vi kan inte överdubba."

347
00:26:28,378 --> 00:26:32,591
Bill ham gjorde en hård fast regel,
"det blir ingen överdubbning."

348
00:26:33,467 --> 00:26:36,970
Jag sa, "Billy, du tar upp
bollen när jag kastar den till dig."

349
00:26:37,596 --> 00:26:39,765
Så vi jobbade med ljud
och allt

350
00:26:39,932 --> 00:26:41,016
till ca kl 1.

351
00:26:41,183 --> 00:26:42,463
Jag vände mig till bill skinka och jag sa,

352
00:26:42,559 --> 00:26:44,311
"bill, du har lovat
dessa killar

353
00:26:44,478 --> 00:26:46,838
du kommer att få dem några
revben från lantkrogen."

354
00:26:46,980 --> 00:26:49,733
Jag gick över och jag blinkade åt
Billy och Billy tog upp den.

355
00:26:49,900 --> 00:26:51,780
Han säger, "ja, min man,
Jag kan inte spela mig ingen blues

356
00:26:51,902 --> 00:26:53,904
tills jag skaffar grill till mig."

357
00:26:54,321 --> 00:26:56,406
Bill sa, "okej,
var är det här stället?"

358
00:26:56,615 --> 00:26:59,743
Landskrogen handlar om
25 mil där borta.

359
00:27:00,077 --> 00:27:01,787
Det är över tvärsöver
länslinjen.

360
00:27:02,412 --> 00:27:03,997
Så när näbbskinka gick sa jag,

361
00:27:04,164 --> 00:27:06,959
"Billy, vi har ungefär en timme på oss
och 15-20 minuter."

362
00:27:07,543 --> 00:27:09,753
Jag sa, "spela in en låt,

363
00:27:09,962 --> 00:27:12,631
och spela rytmen enkelt
tillräckligt för att du kan dubbla det."

364
00:27:14,383 --> 00:27:16,885
Så, då kom jag ut
och bara busade med strängarna

365
00:27:17,052 --> 00:27:19,471
och drog dem, bara för att
få dem lite urstämda.

366
00:27:20,013 --> 00:27:22,766
Och han fördubblade det,
panorerade den 45 grader,

367
00:27:23,684 --> 00:27:24,726
voila!

368
00:27:38,532 --> 00:27:40,159
Så det var ljudet,

369
00:27:40,325 --> 00:27:43,078
och när räkningen kom in
med alla dessa revben, sa han,

370
00:27:43,287 --> 00:27:45,687
"fan, det sa du inte till mig
plats var i nästa län!"

371
00:27:45,789 --> 00:27:47,791
Och jag sa, "du vet, bill,
vi går dit så mycket,

372
00:27:47,958 --> 00:27:50,252
det verkar bara som
tvärs över gatan till oss."

373
00:27:50,878 --> 00:27:53,380
Billy sa,
"bill, vi har hittat ett ljud.

374
00:27:54,298 --> 00:27:55,883
Se vad du tycker om detta."

375
00:27:56,049 --> 00:27:57,885
Han sträckte sig fram och tryckte på spelet.

376
00:27:59,344 --> 00:28:03,223
Boy, Bill lyssnade på det
och han sa, "ja, det är det!

377
00:28:04,141 --> 00:28:05,601
Det är det ljudet jag vill ha."

378
00:28:54,316 --> 00:28:56,443
Hur låten "brown sugar"
börjar, du vet.

379
00:28:56,652 --> 00:28:58,153
/I/lan, sa de till mig

380
00:28:58,320 --> 00:29:01,031
det börjar
med ett sådant tips...

381
00:29:01,198 --> 00:29:04,326
Det är blues, i en
traditionell mening.

382
00:29:04,743 --> 00:29:06,787
Och så, helt plötsligt,
det blir 22 topp.

383
00:29:17,297 --> 00:29:19,967
Det börjar här, men det slutar
någon helt annanstans,

384
00:29:20,133 --> 00:29:23,303
och den resan med 22 topp
är det som verkligen är fascinerande.

385
00:29:35,941 --> 00:29:38,193
En av trådarna
som går igenom oss alla tre,

386
00:29:38,360 --> 00:29:41,071
vi alla lyssnade
till samma stationer,

387
00:29:41,863 --> 00:29:44,241
de där x stationerna från Mexiko,

388
00:29:44,408 --> 00:29:46,743
som var olagliga
i staterna.

389
00:29:46,910 --> 00:29:49,788
Men de hade många
blues program:

390
00:29:50,580 --> 00:29:57,254
Freddie king, bb. kung,
lerigt vatten, ylande varg.

391
00:29:57,754 --> 00:30:01,216
Och vi alla tre, utan att veta
varandra när de växer upp,

392
00:30:01,383 --> 00:30:03,468
hade lyssnat på samma program,

393
00:30:03,885 --> 00:30:05,887
och var starkt påverkade
av dem.

394
00:30:06,054 --> 00:30:10,767
Ja, vi älskade det här,
men vi älskade också rock 'n' roll.

395
00:30:11,351 --> 00:30:15,522
Vi sa aldrig att vi var en blues
band, det har vi aldrig sagt.

396
00:30:15,897 --> 00:30:18,400
Vi är tolkare av blues.

397
00:30:31,538 --> 00:30:33,707
De tog slickarna
från blues,

398
00:30:33,874 --> 00:30:35,625
och sedan spelade de dem
rock 'n' roll.

399
00:30:35,959 --> 00:30:39,046
De spelade dem med de stora
ampere och de högljudda trummorna.

400
00:30:40,756 --> 00:30:43,925
Det var kombinationen
av blues licks,

401
00:30:44,092 --> 00:30:47,512
det där unika, överdrivna ljudet
från förstärkarna,

402
00:30:48,347 --> 00:30:49,931
och det lyriska innehållet.

403
00:30:50,515 --> 00:30:56,229
Så, 22 topp spelar blues,
men de sjunger inte blues.

404
00:30:56,938 --> 00:30:59,483
De blir blues
till festmusik.

405
00:32:10,429 --> 00:32:12,514
Det hade kommit fram om det

406
00:32:12,681 --> 00:32:16,017
där var en högljudd rockig trio
från Houston.

407
00:32:17,018 --> 00:32:21,106
Och sant nog gjorde vi det
för en gänglig grupp överlöpare.

408
00:32:21,273 --> 00:32:22,691
Det var galenskap,

409
00:32:22,858 --> 00:32:25,610
men allt var därför
av den oupphörliga turnén.

410
00:32:25,777 --> 00:32:27,404
Jag menar, vi slutade aldrig.

411
00:32:36,913 --> 00:32:38,290
Vi jobbade allt vi kunde.

412
00:32:38,457 --> 00:32:40,750
Vi skulle spela
på en rullskridskobana,

413
00:32:40,917 --> 00:32:42,794
och så skulle vi leka
nästa natt,

414
00:32:42,961 --> 00:32:45,714
säg vid ett vapenhus för nationalgardet
eller något sånt.

415
00:32:45,881 --> 00:32:48,175
Så det var som att kasta
en sten i vattnet

416
00:32:48,341 --> 00:32:51,219
och vart vi kunde gå,
det skulle växa och växa.

417
00:32:51,386 --> 00:32:54,347
Vi spelade ärligt talat,
var vi än kunde,

418
00:32:54,556 --> 00:32:56,641
men vi spelade inte
de stora platserna.

419
00:32:57,100 --> 00:33:00,729
Jag menar, vi spelade inte in
Dallas, vi spelade i waco,

420
00:33:01,354 --> 00:33:03,565
före kyrkosaken.

421
00:33:03,940 --> 00:33:08,028
Vi spelade inte riktigt ens
i Austin eller San Antonio,

422
00:33:08,236 --> 00:33:10,614
vi spelade nya braunfels
eller något.

423
00:33:20,540 --> 00:33:24,211
De första dagarna av 22 topp
var riktigt konstiga dagar.

424
00:33:25,420 --> 00:33:29,799
En av de första spelningarna var
ganska ovanligt.

425
00:33:30,300 --> 00:33:32,552
Vi kom ner till denna plats
i Alvin, Texas.

426
00:33:32,719 --> 00:33:36,515
Vi väntade oss vad som helst,
hoppas på slutsåld.

427
00:33:36,681 --> 00:33:38,391
Vi skulle bli glada om det är halvfullt.

428
00:33:38,892 --> 00:33:41,645
Det här stället hade en scen
och det hade gardiner,

429
00:33:41,853 --> 00:33:43,355
och vi är bakom gardinen.

430
00:33:43,522 --> 00:33:46,650
Och när gardinerna
öppnade det var en kille.

431
00:33:47,442 --> 00:33:49,152
Och han ser sig omkring som

432
00:33:49,319 --> 00:33:51,154
"hej, jag är på fel ställe."

433
00:33:51,321 --> 00:33:53,323
Han vände sig om
och började gå,

434
00:33:53,490 --> 00:33:56,159
och vi är på mikrofonen,
vi går, "vänta, vänta lite.

435
00:33:56,326 --> 00:33:58,870
Håll dig kvar, vi ska spela
hela showen för dig."

436
00:34:00,830 --> 00:34:02,958
Han visste inte vad han skulle göra,
han bara stod där ute.

437
00:34:03,124 --> 00:34:04,960
Vi spelade ungefär en timme.

438
00:34:05,585 --> 00:34:06,753
Vi tog en paus,

439
00:34:06,962 --> 00:34:11,258
gick ut och vinkade till
killen och köpte en cola till honom.

440
00:34:11,633 --> 00:34:13,552
Ja, vi köpte en cola till honom

441
00:34:14,135 --> 00:34:16,429
för vi var tacksamma
han fastnade.

442
00:34:16,596 --> 00:34:19,683
Sedan spelade vi extranummer.

443
00:34:19,891 --> 00:34:23,770
Ett extranummer är tänkt att vara när
de kräver att få dig tillbaka.

444
00:34:24,187 --> 00:34:27,399
Tja, tänkte vi,
"grabben förtjänar lite mer."

445
00:34:27,774 --> 00:34:31,444
Den killen kommer fortfarande
till denna dag,

446
00:34:31,611 --> 00:34:34,281
och han kommer inte att berätta vad han heter.

447
00:34:34,447 --> 00:34:37,784
Han säger bara, "kommer du ihåg mig?
Jag är killen."

448
00:34:38,577 --> 00:34:40,620
Jag sa, "såklart
vi minns dig."

449
00:34:50,422 --> 00:34:51,423
I dessa tidiga dagar,

450
00:34:51,590 --> 00:34:54,884
trots att vi var på turné
runt som en galning,

451
00:34:55,051 --> 00:34:57,721
vi gjorde inga intervjuer,
vi gjorde inte tv.

452
00:34:57,887 --> 00:34:59,848
Bill ham lät oss inte.

453
00:35:00,390 --> 00:35:02,642
Om du inte såg oss på scenen,
eller hör oss på skiva,

454
00:35:02,809 --> 00:35:04,686
du inte hörde eller såg oss.

455
00:35:05,228 --> 00:35:08,148
Vi skulle inte spela vidare
någon annans rekord,

456
00:35:08,565 --> 00:35:10,275
vi skulle inte göra tv-program,

457
00:35:10,442 --> 00:35:13,194
vi skulle inte göra intervjuer
som inte godkändes,

458
00:35:13,361 --> 00:35:16,281
vi fick inte göra
något sådant.

459
00:35:16,781 --> 00:35:20,118
Bill ham, det tror jag att han var
mycket traditionellt old school.

460
00:35:20,285 --> 00:35:23,913
Han följde
överste Tom Parker modell,

461
00:35:24,080 --> 00:35:26,833
det var bara
det accepterade.

462
00:35:27,000 --> 00:35:28,418
Jag var tvungen att fråga
då och då,

463
00:35:28,585 --> 00:35:30,420
"Hej man, varför gör vi inte det

464
00:35:30,587 --> 00:35:33,089
ed Sullivan, Johnny Carson
eller något?"

465
00:35:33,465 --> 00:35:36,259
Och han skulle gå, "grabbar, åtminstone
de vet om dig desto bättre."

466
00:35:36,426 --> 00:35:37,677
Och jag sa, "hur kan det vara?"

467
00:35:37,844 --> 00:35:40,513
Och han säger, "ja, ordet
kommer att ta sig runt."

468
00:35:40,680 --> 00:35:42,223
Jag sa, "tänk om det inte gör det?"

469
00:35:49,564 --> 00:35:53,693
Men grejen är att
när vi spelade en plats,

470
00:35:53,860 --> 00:35:55,320
ingen hade sett oss.

471
00:35:55,487 --> 00:35:57,822
Folk var väldigt intresserade
av vilka vi var,

472
00:35:57,989 --> 00:35:58,990
för de hade ingen aning.

473
00:35:59,157 --> 00:36:01,242
Det var minst en föreställning

474
00:36:01,409 --> 00:36:03,703
där det mystiska
verkligen lönade sig,

475
00:36:03,870 --> 00:36:06,122
och det var
Memphis bluesfestival.

476
00:36:09,209 --> 00:36:10,794
god kväll,
mina damer och herrar.

477
00:36:11,127 --> 00:36:12,962
Memphis är en magisk plats,

478
00:36:13,463 --> 00:36:15,965
det gav världen
en ny sorts musik.

479
00:36:16,132 --> 00:36:18,718
Bea/e street blues,
Memphis blues,

480
00:36:19,052 --> 00:36:21,096
sånger som skulle översättas
och sjöng

481
00:36:21,262 --> 00:36:23,181
på alla språk som människan känner.

482
00:36:25,308 --> 00:36:29,562
Så denna promotor från Memphis,
Tennessee ringde upp oss

483
00:36:29,729 --> 00:36:31,606
att delta i en bluesfestival

484
00:36:31,773 --> 00:36:34,567
vid Overton Park Bandshell
där i Memphis,

485
00:36:34,734 --> 00:36:37,529
som var en miniatyrversion
av Hollywood-skålen.

486
00:36:37,696 --> 00:36:42,033
Och det var verkligen vår första
stort hopp ut ur regionen.

487
00:36:42,325 --> 00:36:45,787
Det var fullt av bra blueskillar.

488
00:36:46,496 --> 00:36:48,623
Leriga vatten, Freddie kung,

489
00:36:48,790 --> 00:36:52,335
Albert kung,
Jag tror, blixten Hopkins,

490
00:36:52,544 --> 00:36:58,925
bara en hel massa verkligen
bra blueskillar och vi!

491
00:36:59,217 --> 00:37:01,010
Det viktigaste jag minns är,

492
00:37:01,177 --> 00:37:05,181
nere i källaren,
det pågick ett pokerspel.

493
00:37:05,890 --> 00:37:08,893
Då hade vi inte träffats
lerigt vatten,

494
00:37:09,060 --> 00:37:10,979
så, jag sa till promotorn,

495
00:37:11,146 --> 00:37:14,065
"man, jag och Billy skulle verkligen
älskar att möta lerigt vatten."

496
00:37:14,274 --> 00:37:16,484
Det var jag och Billy
står där obekvämt,

497
00:37:16,651 --> 00:37:18,194
över att se matchen,

498
00:37:18,528 --> 00:37:20,155
men vid ett tillfälle går han,

499
00:37:20,321 --> 00:37:22,361
"Hej, leriga, jag vill att du ska träffas
två vänner till mig.

500
00:37:22,490 --> 00:37:24,492
Det här är dammigt och Billy."

501
00:37:24,993 --> 00:37:27,120
Och han säger, "trevligt att träffa dig."

502
00:37:28,371 --> 00:37:31,458
Och det är det, man.
Jag menar, det var det.

503
00:37:31,624 --> 00:37:35,920
Så, tumregel: Fattar inte
introducerades under ett pokerspel.

504
00:37:36,087 --> 00:37:38,131
Ingen har tid för dig.

505
00:37:45,388 --> 00:37:47,515
Bluesfestivalen
var i full gång,

506
00:37:47,682 --> 00:37:51,394
men det konstiga var
att initiativtagaren

507
00:37:51,561 --> 00:37:54,731
hade bara blivit bekant med
22 topp efter att ha hört skivan.

508
00:37:54,898 --> 00:37:57,192
Han brydde sig aldrig om att titta på
akvarellteckningen

509
00:37:57,358 --> 00:38:00,737
på baksidan av skivomslaget
att inse att vi var vita killar.

510
00:38:01,488 --> 00:38:03,740
Så han knuffade oss hela vägen
till slutet av showen,

511
00:38:03,907 --> 00:38:06,576
trodde att alla skulle vara borta
och dessa vita killar

512
00:38:06,743 --> 00:38:09,120
skulle inte avbryta
hans bluespresentation.

513
00:38:16,628 --> 00:38:19,005
Men visst, vid tiden
vi går på scenen,

514
00:38:19,172 --> 00:38:21,549
ingen hade lämnat,
det var fortfarande packat.

515
00:38:21,716 --> 00:38:23,343
Alla var så sugna på det.

516
00:38:25,637 --> 00:38:27,889
Faktiskt halvvägs
vårt set,

517
00:38:28,056 --> 00:38:32,477
långt in på småtimmarna
morgon, långt efter midnatt,

518
00:38:33,144 --> 00:38:35,605
Jag kommer aldrig att glömma att se
lurviga Lewis

519
00:38:35,772 --> 00:38:38,316
gå på scenen,
viftar med en näsduk

520
00:38:38,483 --> 00:38:40,819
eggar oss, "fortsätt, fortsätt!

521
00:38:40,985 --> 00:38:42,987
Spela sånt,
spela det där!"

522
00:38:50,829 --> 00:38:54,082
Så det var en ganska
belöning för att vara en del av den scenen.

523
00:38:54,833 --> 00:38:57,961
Och det var det som verkligen började
anslutningen

524
00:38:58,461 --> 00:39:00,672
med Texas möter Tennessee.

525
00:39:16,938 --> 00:39:20,567
Nästa sak som utspelade sig
i Memphis var vi lärda

526
00:39:20,733 --> 00:39:23,611
som led zeppelin klippte
deras tredje album där ute

527
00:39:23,778 --> 00:39:27,073
under överinseende av
den stora ingenjörspersonalen

528
00:39:27,532 --> 00:39:30,994
i brinnande inspelningsstudior,
precis där på Madison Avenue.

529
00:39:31,452 --> 00:39:33,329
Jag tänkte, "jipp,

530
00:39:33,496 --> 00:39:35,790
ledde zeppelin här i Memphis,
Tennessee?"

531
00:39:36,291 --> 00:39:37,750
Det fick min uppmärksamhet.

532
00:39:37,959 --> 00:39:41,045
Billy tittade faktiskt
för mig

533
00:39:41,212 --> 00:39:43,339
för jag skulle nyligen
innan dess,

534
00:39:43,506 --> 00:39:47,468
konstruerade led zeppelin III
album, mixat och mastrat det.

535
00:39:47,635 --> 00:39:49,315
Och han sa,
"Jag vill åka till Memphis

536
00:39:49,387 --> 00:39:51,097
och jag vill jobba med Terry."

537
00:39:51,264 --> 00:39:54,142
Det nya albumet
hade delvis registrerats

538
00:39:54,309 --> 00:39:56,477
hos Robin Hood Brians
i Tyler,

539
00:39:56,895 --> 00:39:59,772
och de ville avsluta det
i brinnande studios,

540
00:39:59,981 --> 00:40:02,525
och skaffa den där zeppelinartypen
av mixljud.

541
00:40:03,318 --> 00:40:06,654
Vi hittade oss själva
går in i brinnande ateljéer

542
00:40:06,821 --> 00:40:10,450
och de där killarna skapade
ett sådant kraftpaket.

543
00:40:10,617 --> 00:40:13,828
Jag menar, de drog sig ur
alla hållplatser, inga spärrar.

544
00:40:14,287 --> 00:40:15,287
Vi grävde det.

545
00:40:48,488 --> 00:40:49,530
De där tidiga sessionerna,

546
00:40:49,697 --> 00:40:52,200
Billy gick för
lite extra överväxling.

547
00:41:05,213 --> 00:41:08,508
Med 'la grange',
han försökte sjunga förvrängt.

548
00:41:10,551 --> 00:41:12,220
Jag minns att Billy kom in,

549
00:41:12,387 --> 00:41:15,056
sa han, "Jag har det bara inte
idag kan jag inte göra det,

550
00:41:15,223 --> 00:41:17,517
vi kan inte göra sången än,
men ge mig några minuter."

551
00:41:17,684 --> 00:41:18,977
Jag sa, "vad ska du göra?"

552
00:41:19,143 --> 00:41:22,814
Han strippar ner till allt
men hans byxor,

553
00:41:22,981 --> 00:41:24,232
hans byxor och skor.

554
00:41:24,399 --> 00:41:28,277
Det här är vintertid, och han
springer runt detta enorma kvarter

555
00:41:28,444 --> 00:41:30,113
tre eller fyra gånger, bara...

556
00:41:31,406 --> 00:41:34,492
Han kom tillbaka till studion
och säger "där är den."

557
00:41:34,659 --> 00:41:36,536
Det är bara, vad det än behövdes.

558
00:41:47,630 --> 00:41:50,967
'Tres hombres' hade
så många element som går för det.

559
00:41:51,134 --> 00:41:55,638
Det var skarpt, det var det första
skiva som var stor och djärv.

560
00:41:57,682 --> 00:42:01,436
Vi njöt av förmånen
av den talangnivån

561
00:42:01,644 --> 00:42:07,025
som lyfte 22 till en stor
klingande grupp på skiva.

562
00:42:18,202 --> 00:42:22,415
Jag var 13 år och gick igenom det
min mammas discoskivor.

563
00:42:22,623 --> 00:42:25,209
Jag hittade det här gröna rekordet

564
00:42:25,376 --> 00:42:29,672
med tre bleka fotografier
av håriga cowboys.

565
00:42:29,839 --> 00:42:32,383
Jag satte på den och den helt
golvade mig.

566
00:42:36,012 --> 00:42:39,140
Det målade den här bilden av
Texas, som var helt exotiskt.

567
00:42:39,307 --> 00:42:43,436
Det var en ofattbar värld,
det var helt främmande

568
00:42:43,603 --> 00:42:45,188
varifrån jag kom i London.

569
00:42:45,354 --> 00:42:47,207
"Väntar på bussen"
är förmodligen den enda lyriken

570
00:42:47,231 --> 00:42:48,631
Jag kunde ha relaterat till
på den tiden.

571
00:42:53,821 --> 00:42:57,241
Du hade hört grädde
och du hade hört led zeppelin,

572
00:42:57,658 --> 00:43:00,286
och du hade hört sånt här
engelsk version av blues,

573
00:43:00,453 --> 00:43:01,954
och det var typ pop.

574
00:43:02,413 --> 00:43:05,208
Men när 22 topp slog,
det var som,

575
00:43:05,374 --> 00:43:08,586
gardinen togs bort och
den lades tillbaka på marken,

576
00:43:08,753 --> 00:43:10,421
för vad det verkligen var.

577
00:43:11,923 --> 00:43:15,051
Du förväntar dig inte att höra en John
Boogielåt av typen Lee hooker

578
00:43:15,218 --> 00:43:16,677
på popradio.

579
00:43:16,844 --> 00:43:18,096
Men där var det.

580
00:43:19,347 --> 00:43:21,599
Den musiken kom från ingenstans,

581
00:43:21,766 --> 00:43:24,310
Texas blues musik
med en bergkant

582
00:43:24,477 --> 00:43:27,063
sköt precis in på listorna
och på radion.

583
00:43:28,773 --> 00:43:31,651
Det var en slags vändpunkt.

584
00:43:32,276 --> 00:43:34,028
Saker och ting började tränga in.

585
00:43:34,195 --> 00:43:37,657
Det resulterade i 22 toppar
första stora hitskivan,

586
00:43:37,824 --> 00:43:39,117
som var 'la grange'.

587
00:44:08,146 --> 00:44:11,023
Och så kom
en intressant vändning,

588
00:44:11,649 --> 00:44:13,442
detta explosiva meddelande.

589
00:44:13,609 --> 00:44:15,778
Vi fick ordet från bill skinka,

590
00:44:15,945 --> 00:44:19,407
"de rullande stenarna vill ha dig
killar att komma över och spela

591
00:44:19,574 --> 00:44:20,575
i Honolulu."

592
00:44:21,284 --> 00:44:24,954
Ordet var att Jagger
hade hört våra saker,

593
00:44:25,163 --> 00:44:26,372
och han gillade det.

594
00:44:28,124 --> 00:44:30,668
Och han frågade om vi ville
leka med stenarna,

595
00:44:30,835 --> 00:44:33,129
öppet för dem på Hawaii.

596
00:44:33,337 --> 00:44:34,755
Du måste förstå,

597
00:44:34,922 --> 00:44:38,509
Jag älskar, och har alltid gjort,
de rullande stenarna.

598
00:44:38,676 --> 00:44:39,886
Jag menar, jag bara...

599
00:44:40,052 --> 00:44:44,640
Det var bara bra
för vi var inte vem som helst.

600
00:44:45,474 --> 00:44:47,643
Du vet, du får gå
till Hawaii, för en sak,

601
00:44:47,810 --> 00:44:49,854
och öppna för stenarna
för tre föreställningar.

602
00:44:50,021 --> 00:44:51,606
Det var fantastiskt.

603
00:44:53,149 --> 00:44:56,444
Vi bestämde att vi skulle gå över
två veckor i förväg,

604
00:44:56,944 --> 00:45:00,072
och allt var under täckmantel
av, "vi ska värma upp."

605
00:45:00,281 --> 00:45:04,785
Tja, den enda uppvärmningen vi gjorde
gick på waikiki beach

606
00:45:04,952 --> 00:45:06,412
och få lite solbränna.

607
00:45:08,706 --> 00:45:11,334
Charlie watts satt vid
poolbar

608
00:45:12,043 --> 00:45:14,128
förmodligen ca 12 timmar om dagen.

609
00:45:14,670 --> 00:45:17,506
Han var ett fast inslag i baren.

610
00:45:17,673 --> 00:45:19,634
Keith Richards var vita byxor

611
00:45:19,800 --> 00:45:22,678
som var så smutsiga du kan
eventuellt få dem.

612
00:45:22,845 --> 00:45:25,181
Han bar samma byxor
alla tre nätterna.

613
00:45:25,348 --> 00:45:26,474
Jag minns hotellet,

614
00:45:26,641 --> 00:45:28,241
umgås
med rolling stones killarna.

615
00:45:28,351 --> 00:45:32,396
Efter den första natten, bill skinka
kom till mig och frank och sa:

616
00:45:32,563 --> 00:45:37,902
"Jaha, du har redan sprungit upp
den här stapelfliken ganska hög.

617
00:45:38,486 --> 00:45:40,780
- Ni måste skära ner."
- "Åh, man."

618
00:45:40,947 --> 00:45:42,823
Han gick, "två drinkar per natt."

619
00:45:43,115 --> 00:45:45,284
Han hade oss på en gräns för två drinkar.

620
00:45:45,451 --> 00:45:48,871
Så dusty och jag hittade det
de gjorde en drink

621
00:45:49,038 --> 00:45:50,873
kallas "schimpansen i omloppsbana",

622
00:45:51,040 --> 00:45:53,751
som kom i ett glas
det var ungefär så här högt

623
00:45:53,918 --> 00:45:55,253
och om det stora runt.

624
00:45:55,419 --> 00:45:57,880
Den satt på marken
och hade ett gigantiskt sugrör.

625
00:45:58,422 --> 00:46:02,260
Han kom in och såg att
såg mig och dammig sitta där.

626
00:46:02,593 --> 00:46:05,012
Och jag går,
"det här är bara min andra."

627
00:46:05,680 --> 00:46:08,099
Han bara vände sig om
och gick ut.

628
00:46:08,266 --> 00:46:09,266
Han sa inte ett ord.

629
00:46:10,393 --> 00:46:12,395
Vi gjorde tre shower på två dagar.

630
00:46:12,561 --> 00:46:16,440
Och jag hade hört
att på samma turné,

631
00:46:16,899 --> 00:46:18,651
Stevie wonder var
på en av deras shower

632
00:46:18,818 --> 00:46:20,194
och blev faktiskt utbuad.

633
00:46:21,279 --> 00:46:22,571
Stevie undrar!

634
00:46:22,738 --> 00:46:25,366
Så jag var skiträdd,
Det var jag verkligen.

635
00:46:26,951 --> 00:46:29,412
Vi gick på scenen
den första föreställningen,

636
00:46:29,578 --> 00:46:31,956
vi hade cowboyhattar på,
stövlar och jeans.

637
00:46:33,207 --> 00:46:35,334
Och man kunde höra en nål falla.

638
00:46:35,501 --> 00:46:38,546
När gardinerna öppnades och
de tittade på Billy och dammiga,

639
00:46:38,713 --> 00:46:40,506
du vet, och det hade de
cowboyhattarna på,

640
00:46:40,673 --> 00:46:45,845
det fanns bara en slöja av skräck
föll över hela den här arenan.

641
00:46:46,470 --> 00:46:49,056
Det var som,
"Åh, fan. Countryband."

642
00:46:50,057 --> 00:46:52,393
Jag vände mig till uppriktig och dammig,
Jag sa, "okej, grabbar.

643
00:46:52,560 --> 00:46:53,644
Vi måste slå till."

644
00:47:21,047 --> 00:47:22,173
Mick tittade på oss.

645
00:47:22,340 --> 00:47:29,055
Han tog på sig en hatt
och några overaller,

646
00:47:29,221 --> 00:47:31,807
och stod på sidan
av scenen med en kvast,

647
00:47:31,974 --> 00:47:34,060
som en vaktmästare,
och såg oss spela.

648
00:47:34,226 --> 00:47:36,520
Jag tittade över sidan,
och jag ser Jagger titta på oss

649
00:47:36,687 --> 00:47:40,066
men han har fått en kvast vänd
upp och ner som ett skägg.

650
00:47:40,232 --> 00:47:41,233
Stående.

651
00:47:41,400 --> 00:47:43,235
Så han har det ganska bra
sinne för humor.

652
00:47:45,780 --> 00:47:49,200
Det var så roligt,
Jag kan inte berätta för dig.

653
00:47:49,367 --> 00:47:51,410
Vi fick ett extranummer varje show.

654
00:47:51,577 --> 00:47:52,745
Ett extranummer!

655
00:47:52,912 --> 00:47:56,165
Jag var precis på moln 29.

656
00:47:56,749 --> 00:47:59,919
De där tre föreställningarna
var bara elektriska.

657
00:48:00,086 --> 00:48:02,880
Vi gjorde vårt jobb, samma bluesiga grej

658
00:48:03,047 --> 00:48:05,174
som fick oss samman
i första hand.

659
00:48:05,800 --> 00:48:07,301
Det avgjorde resultatet.

660
00:48:07,468 --> 00:48:10,388
Och denna våg av njutning

661
00:48:10,554 --> 00:48:13,099
trängde igenom
hela den arenan.

662
00:48:27,405 --> 00:48:29,657
Nästa dag,
Jag satt på flygplatsen,

663
00:48:29,824 --> 00:48:31,409
och jag läste tidningen.

664
00:48:32,868 --> 00:48:36,122
De nämnde oss inte,
absolut ingenting.

665
00:48:36,789 --> 00:48:40,793
Nästan värre än att säga att du är det
skit, eller så gillar de dig inte,

666
00:48:40,960 --> 00:48:43,087
är bara avskeda dig.

667
00:48:43,254 --> 00:48:44,422
Det hände mycket för oss.

668
00:48:44,588 --> 00:48:50,678
Så långt som journalisten och
pressen i allmänhet var oroad,

669
00:48:50,845 --> 00:48:53,097
de kunde inte förstå oss.

670
00:48:53,431 --> 00:48:55,808
Först av allt,
Texas var en udda plats,

671
00:48:55,975 --> 00:48:57,476
och här är det här udda bandet

672
00:48:57,643 --> 00:48:59,520
spelar det här udda
typ av musik.

673
00:48:59,687 --> 00:49:02,398
Och det var en stor summa
av förvirring.

674
00:49:02,565 --> 00:49:05,860
Vi fungerade
långt utanför det bleka

675
00:49:06,026 --> 00:49:10,322
av vilken journalistik
försökte omfamna.

676
00:49:10,698 --> 00:49:13,409
Det var tillbaka till det där med,
"du måste åka till Kalifornien,

677
00:49:13,576 --> 00:49:14,952
du måste åka till New York."

678
00:49:16,036 --> 00:49:18,330
Och det vägrade vi att göra.

679
00:49:18,497 --> 00:49:21,333
Jag tror att vi bara var provinsialer
där borta.

680
00:49:21,625 --> 00:49:24,336
De klumpade bort oss med alla
södra rockbanden.

681
00:49:24,503 --> 00:49:26,130
De ringde oss
ett "södra" rockband.

682
00:49:26,297 --> 00:49:27,798
De visste inte
vad ska man kalla oss.

683
00:49:29,049 --> 00:49:31,135
Du förstår, "det där lilla gamla bandet
från Texas",

684
00:49:31,302 --> 00:49:33,762
Jag tror inte att det var menat
så mycket som en komplimang,

685
00:49:33,929 --> 00:49:35,514
när det sades först.

686
00:49:35,681 --> 00:49:38,434
Vi tog tag i den,
vi tyckte det var en cool replik,

687
00:49:39,059 --> 00:49:43,314
men jag tror det var det faktiskt
ska vara ett snitt.

688
00:49:44,607 --> 00:49:46,108
Byns röst sa:

689
00:49:46,275 --> 00:49:49,987
"zz top har ett ljud som
hamrade skit."

690
00:49:50,571 --> 00:49:52,573
Så jag hade blivit anställd av bill skinka

691
00:49:52,740 --> 00:49:56,785
att brottas med denna åsikt
golvet och vrid det positivt.

692
00:49:56,952 --> 00:50:00,581
jag hade jobbat med
Michael Jackson, Bob Marley,

693
00:50:00,748 --> 00:50:03,959
ac/dc, aerosmith, kiss, queen,
Billy Joel, Paul Simon,

694
00:50:04,126 --> 00:50:05,920
Peter Gabriel och människor
sådär.

695
00:50:06,295 --> 00:50:09,423
Så jag trodde att jag skulle klara det
22 topp.

696
00:50:09,965 --> 00:50:12,718
Jag åkte ner till Texas,
Jag intervjuade dem

697
00:50:12,885 --> 00:50:14,803
på ett hotellrum i Houston.

698
00:50:14,970 --> 00:50:18,974
Jag fick all bakgrund jag kunde
men jag kände inte att jag hade koll

699
00:50:19,141 --> 00:50:21,519
i helvete,
bandets jäkla själ,

700
00:50:22,228 --> 00:50:24,605
vad det var som fick dem att bocka.

701
00:50:26,232 --> 00:50:29,485
Och något började komma
ur dessa killar.

702
00:50:30,277 --> 00:50:32,321
Vi andra in
Amerikas förenta stater,

703
00:50:32,488 --> 00:50:35,491
vi har 50 stater, och vi alla
tror att barn i alla 50 stater

704
00:50:35,658 --> 00:50:39,078
växa upp med samma version
om vårt lands historia.

705
00:50:40,246 --> 00:50:42,373
Vad killarna var
avslöjar för mig

706
00:50:42,540 --> 00:50:44,583
var att de växte upp
i ett främmande land.

707
00:50:45,167 --> 00:50:48,379
De växte upp i ett land
med sina egna grundare,

708
00:50:48,546 --> 00:50:51,215
och de var inte George
Washington och Thomas Jefferson.

709
00:50:51,757 --> 00:50:54,260
Deras grundare var
Sam Houston.

710
00:50:54,426 --> 00:50:55,761
När jag var barn,

711
00:50:55,928 --> 00:50:58,764
du tog Texas historia
före amerikansk historia.

712
00:50:59,974 --> 00:51:02,101
Se, det där
säger dig något.

713
00:51:02,851 --> 00:51:05,104
Jag har fått höra att jag hade en förfader
i alamo.

714
00:51:06,230 --> 00:51:08,983
Stoltheten i Texas
är en riktig sak,

715
00:51:09,525 --> 00:51:11,902
Jag tar den med mig
överallt jag går.

716
00:51:12,695 --> 00:51:14,572
Jag är en 7:e generationens texan.

717
00:51:14,738 --> 00:51:20,244
Jag vet att min fars familj
kom till Texas 1836,

718
00:51:20,411 --> 00:51:22,955
Jag vet att min mormor,
bessie Dawson,

719
00:51:23,122 --> 00:51:27,710
gick bakom en täckt vagn
1899 från Louisiana.

720
00:51:27,876 --> 00:51:30,296
Vi gillar Texas,
och vi gillar att vara texaner.

721
00:51:30,671 --> 00:51:34,049
Så vi började ta med det
i förgrunden.

722
00:51:34,592 --> 00:51:37,636
Det är klart att vi tog det
mycket längre

723
00:51:37,803 --> 00:51:40,431
när vi gjorde det
den världsomspännande Texas-turnén,

724
00:51:40,639 --> 00:51:44,268
som bara var en gigantisk bit
av galenskap.

725
00:51:44,435 --> 00:51:45,853
Jag menar, wow.

726
00:51:52,693 --> 00:51:55,863
Jag gissar förmodligen omkring 74,

727
00:51:56,030 --> 00:51:58,407
en vän till mig kom fram till mig
i mitt omklädningsrum.

728
00:51:58,574 --> 00:51:59,950
Jag clownade på en rodeo.

729
00:52:00,492 --> 00:52:03,329
Han sa, "min chef vill ha
att träffa dig.

730
00:52:04,204 --> 00:52:06,248
Han är manager för 22 topp."

731
00:52:06,874 --> 00:52:08,208
Jag sa, "22 vem?"

732
00:52:10,002 --> 00:52:11,545
För jag var på landet.

733
00:52:14,798 --> 00:52:17,593
Så jag träffade bill skinka
i mitt omklädningsrum.

734
00:52:17,760 --> 00:52:19,970
Han ställde många frågor till mig
om träning,

735
00:52:20,137 --> 00:52:22,139
och hur mycket erfarenhet jag hade
och sånt.

736
00:52:22,306 --> 00:52:26,310
Jag sa, "ja, ja,
Jag har tränat många djur."

737
00:52:26,477 --> 00:52:28,479
Och han sa, "kan du träna
en buffel?"

738
00:52:29,563 --> 00:52:31,774
Jag sa: "Jag kan träna vad som helst
med hår."

739
00:52:31,940 --> 00:52:33,150
Hesam, "okej, du är anställd."

740
00:52:36,779 --> 00:52:38,322
Det här är Texas,

741
00:52:38,489 --> 00:52:42,785
och det här är "den där lilla ollingen"
band från Texas; 22 topp.

742
00:52:43,911 --> 00:52:48,082
Zz tops världsomspännande Texas-turné
kommer!

743
00:52:48,832 --> 00:52:51,418
Bill skinka var mest
sofistikerad strateg

744
00:52:51,585 --> 00:52:53,712
av turnéer som jag någonsin sett
i mitt liv.

745
00:52:53,879 --> 00:52:56,298
Bill ville skapa
en mystik,

746
00:52:56,465 --> 00:53:01,178
så de satte ihop en turné
kallas den världsomspännande Texas-turnén.

747
00:53:01,512 --> 00:53:04,223
De satte ihop
en 75 fot bred scen

748
00:53:04,390 --> 00:53:06,392
i form av staten
av Texas.

749
00:53:06,558 --> 00:53:08,769
De hade fyra lastbilar målade

750
00:53:08,936 --> 00:53:13,524
med ett kontinuerligt diorama
av Texas landskap,

751
00:53:13,691 --> 00:53:16,151
bara rulla nerför motorvägarna
av amerika.

752
00:53:16,318 --> 00:53:19,613
Vid den tidpunkten var Texas
anses osofistikerad

753
00:53:19,780 --> 00:53:21,990
av New York-folk,
Hollywood människor,

754
00:53:22,282 --> 00:53:24,535
och som ett resultat,
människor som Janis joplin,

755
00:53:24,702 --> 00:53:26,245
som växte upp
i port Arthur, Texas,

756
00:53:26,412 --> 00:53:28,205
låtsades att hon var från
San Francisco.

757
00:53:28,372 --> 00:53:32,793
Nåväl, så småningom gick det upp
22 topp och näbbskinka.

758
00:53:33,168 --> 00:53:35,754
Det var dags för en rörelse
för Texas stolthet.

759
00:53:35,921 --> 00:53:39,633
Det var dags för dem att ta
Texas kultur till världen.

760
00:53:39,800 --> 00:53:43,095
Mina damer och herrar, det
'lilla o/' band från Texas;

761
00:53:43,262 --> 00:53:44,596
zz topp/

762
00:54:15,711 --> 00:54:19,214
Vi hade äntligen lite pengar
att göra en produktion.

763
00:54:19,381 --> 00:54:21,925
Vi hade aldrig gjort
en produktion innan.

764
00:54:22,092 --> 00:54:24,011
Vi visste inte hur vi skulle göra
en produktion.

765
00:54:24,344 --> 00:54:29,933
Och sen, någon idiot, det gör jag inte
vet vem av oss det var,

766
00:54:30,100 --> 00:54:33,395
Jag kommer inte ihåg, men det är som
"låt oss ta en buffel."

767
00:54:34,605 --> 00:54:36,940
"Ja, låt oss ta en
långhornsstyra."

768
00:54:37,107 --> 00:54:38,859
"Tja, låt oss ta några
skallerormar."

769
00:54:39,026 --> 00:54:40,778
"Låt oss ta en javelina gris.

770
00:54:41,195 --> 00:54:42,571
Och låt oss ta några ormvråk."

771
00:54:42,738 --> 00:54:46,408
Så, helt plötsligt,
vi har det här temat.

772
00:54:46,575 --> 00:54:52,164
Tema för sju lastbilar
att gå ut och göra konserter med.

773
00:54:52,414 --> 00:54:55,125
- Vilken är det, två?
- Två.

774
00:54:57,252 --> 00:54:58,837
Han var med oss förra året.

775
00:54:59,087 --> 00:55:00,672
Denna ormvråk var

776
00:55:00,839 --> 00:55:03,258
med min rodeoclownkarriär
i 42 år,

777
00:55:03,425 --> 00:55:05,344
och sedan med 22
i flera år.

778
00:55:05,594 --> 00:55:09,223
Jag tror att vi trodde att hon var 49,

779
00:55:09,681 --> 00:55:12,351
nästan om sex månader till
hon blir 50 år.

780
00:55:13,227 --> 00:55:15,771
När 22 frågade mig
att följa med dem,

781
00:55:15,938 --> 00:55:18,357
då föreslog jag ormvråken.

782
00:55:18,524 --> 00:55:23,779
Hon var iscensatt bakom
uppriktigt skägg.

783
00:55:23,946 --> 00:55:25,197
Frank brukade reta dem.

784
00:55:25,364 --> 00:55:27,574
Han brukade retas
med dem och sånt,

785
00:55:27,741 --> 00:55:30,828
men ormvråken ville inte
någon som bråkar med dem.

786
00:55:31,328 --> 00:55:33,413
Ormvråken hade rätt
bakom mig.

787
00:55:34,373 --> 00:55:37,292
Om jag spelade en långsam blues,

788
00:55:37,459 --> 00:55:39,503
de skulle bli väldigt intresserade
i mig,

789
00:55:39,670 --> 00:55:41,880
som "är han död?", du vet.

790
00:55:42,047 --> 00:55:44,550
Så jag skulle börja röra på armarna
mycket mer.

791
00:56:03,777 --> 00:56:08,824
Den världsomspännande Texas-turnén
var en stor turné.

792
00:56:09,074 --> 00:56:11,201
Det var genomarbetat,
även för tiden,

793
00:56:11,368 --> 00:56:13,370
och det var extremt dyrt.

794
00:56:13,537 --> 00:56:15,789
Och vi var inte tillräckligt stora
att göra det,

795
00:56:16,540 --> 00:56:18,083
och alla sa till oss,

796
00:56:23,672 --> 00:56:26,300
Det var djärvt,
och det gillade vi.

797
00:56:26,466 --> 00:56:30,846
Just den tanken att göra det,
är vad det innebär att vara texan.

798
00:56:36,393 --> 00:56:40,939
Det var som en cirkus.

799
00:56:41,565 --> 00:56:43,317
Det var som en Texas-cirkus.

800
00:56:43,483 --> 00:56:45,819
Du hade boskap på scenen,
för Kristi skull.

801
00:56:45,986 --> 00:56:47,070
Vem har någonsin gjort det?

802
00:56:47,237 --> 00:56:50,866
Vem har någonsin sett djur
på scen med dig?

803
00:56:51,533 --> 00:56:54,620
Det var som en rodeo,
en cirkus och en rockshow

804
00:56:54,786 --> 00:56:55,871
allt inlindat i ett.

805
00:57:03,211 --> 00:57:06,173
För bandet, världen över
Texas turné äntligen,

806
00:57:06,340 --> 00:57:08,550
en gång för alla,
hade placerat 22 topp som,

807
00:57:08,717 --> 00:57:11,595
"Åh, de där tre killarna från det här
konstigt ställe som heter Texas.

808
00:57:11,762 --> 00:57:15,390
Såg du dem med
den resande djurparken?"

809
00:57:15,974 --> 00:57:19,770
Så var Texas på den tiden
börjar bli upptäckbar.

810
00:57:20,479 --> 00:57:23,231
Försäljning av cowboyhattar,
som hade degraderats

811
00:57:23,398 --> 00:57:25,984
till de storas gränser
lone star state,

812
00:57:26,777 --> 00:57:31,323
var nu uppe i New York City
i en västerländsk klädbutik.

813
00:57:32,282 --> 00:57:34,785
Och allt beror på, till en liten del,

814
00:57:34,952 --> 00:57:38,413
till denna mytomspunna trio
kallas zz top.

815
00:57:54,680 --> 00:57:57,265
De har kommit långt
från one-night stands

816
00:57:57,432 --> 00:57:59,112
i ölhallar som gav dem
deras smeknamn

817
00:57:59,267 --> 00:58:01,061
från "det där lilla gamla" bandet
från Texas'.

818
00:58:01,645 --> 00:58:04,856
Men det hemtrevliga Texas-sättet
ser ut som en rejäl hit

819
00:58:05,023 --> 00:58:07,359
med tonåringarna
i gräsrotsamerika.

820
00:58:24,668 --> 00:58:25,711
Bra n/ght, allihop.

821
00:58:25,877 --> 00:58:28,463
Tack så mycket!
Glad att vara hemma igen.

822
00:58:28,630 --> 00:58:32,592
Den världsomspännande Texas-turnén
var en storslagen utflykt

823
00:58:32,759 --> 00:58:35,303
från början
till avslutningen.

824
00:58:35,470 --> 00:58:38,974
Vi hade gjort rundorna kust till
kust och gräns till gräns.

825
00:58:39,349 --> 00:58:41,977
Bandet arbetade sju dagar
en vecka,

826
00:58:42,144 --> 00:58:45,731
och vid tiden
vi drog den till trottoarkanten,

827
00:58:45,897 --> 00:58:48,650
det är säkert att säga att alla tre
bandmedlemmar,

828
00:58:49,109 --> 00:58:51,194
vi ville ta ett steg tillbaka.

829
00:58:52,654 --> 00:58:56,450
När det var över,
vi var bara utmattade.

830
00:58:56,616 --> 00:59:00,912
Vi hade bokstavligen varit på vägen
sedan vi bildades i slutet av 69.

831
00:59:01,079 --> 00:59:04,499
Jag fortsatte att tänka, "visst,
vi fortsätter i denna takt,

832
00:59:04,666 --> 00:59:05,917
vi kommer att bränna ut."

833
00:59:06,877 --> 00:59:10,547
Alla ville bara gå
göra en liten sak.

834
00:59:10,714 --> 00:59:14,009
Jag menar, du vet,
gå av vägen.

835
00:59:15,552 --> 00:59:19,598
I slutet av världen
Texas-turné, med djuren

836
00:59:19,765 --> 00:59:23,977
och galenskapen som förde med sig,
det fanns en tydlig trötthet.

837
00:59:24,144 --> 00:59:26,980
Jag tänker kreativt,
alla var lite nere,

838
00:59:27,147 --> 00:59:28,231
särskilt uppriktig.

839
00:59:28,398 --> 00:59:30,067
Han var verkligen utbränd
vid den tidpunkten.

840
00:59:31,151 --> 00:59:33,111
Jag tycker att det var lite
av ett slit.

841
00:59:33,278 --> 00:59:37,532
Det var svårt, men någonstans
där inne fick jag 72 000 dollar.

842
00:59:37,699 --> 00:59:39,993
Jag minns att det var den första
stora pengar jag någonsin fått.

843
00:59:40,160 --> 00:59:43,705
Jag fick en check på $72 000,
någonstans där inne.

844
00:59:44,956 --> 00:59:46,041
Vad gjorde du med den?

845
00:59:47,042 --> 00:59:49,586
Jag spenderade det på droger.

846
00:59:50,504 --> 00:59:51,755
Varje bit av det.

847
01:00:06,228 --> 01:00:09,314
Jag hade aldrig tillräckligt med pengar
att bli en riktig missbrukare

848
01:00:10,023 --> 01:00:15,946
till 77,
och då klarade jag det.

849
01:00:20,367 --> 01:00:25,455
Första gången jag gjorde något
drog överhuvudtaget, injicerades jag med LSD,

850
01:00:26,832 --> 01:00:28,834
och pojke, jag gillade det, du vet.

851
01:00:29,000 --> 01:00:33,255
Jag menar, den letade efter gud
och det hela.

852
01:00:33,421 --> 01:00:39,136
Jag blev verkligen en sökare
av sanning, du vet, allt det där.

853
01:00:39,344 --> 01:00:44,641
Och så kom det där med piller
ungefär bara från arbetsbördan.

854
01:00:45,016 --> 01:00:48,854
Och det där med heroin kom
ungefär för att jag bara gillade det.

855
01:00:49,020 --> 01:00:52,065
Jag menar, om du aldrig har gjort det
heroin, du vet...

856
01:00:52,232 --> 01:00:58,363
Det är jättebra,
det är en semester för sinnet.

857
01:00:58,905 --> 01:01:00,157
Och jag gillade det.

858
01:01:00,323 --> 01:01:01,449
Jag gillade det mycket.

859
01:01:02,534 --> 01:01:04,703
Clapton fnös bara heroin,

860
01:01:04,870 --> 01:01:10,167
vilket är så jävla
inte kostnadseffektivt.

861
01:01:10,625 --> 01:01:16,423
Du måste göra fem gånger som
mycket för att få samma buzz.

862
01:01:16,590 --> 01:01:18,049
Men han tjänade mer pengar.

863
01:01:19,843 --> 01:01:21,553
Men det är inte kostnadseffektivt.

864
01:01:24,973 --> 01:01:28,727
Alla pengarna
Jag blev förbannad, det beklagar.

865
01:01:29,477 --> 01:01:33,565
Jag sålde mitt ursprungliga Ludwig-kit

866
01:01:36,234 --> 01:01:37,861
att köpa droger med det.

867
01:01:39,487 --> 01:01:41,156
Relationer jag knullade.

868
01:01:41,323 --> 01:01:45,702
Debbie och jag, det var det
anledningen till att vi gjorde slut.

869
01:01:47,162 --> 01:01:50,207
I bakhuvudet,
Jag visste att jag behövde sparka heroin,

870
01:01:51,791 --> 01:01:53,627
Jag behövde sluta med kokain.

871
01:01:55,253 --> 01:01:58,548
Jag hade gjort allt,
och jag kunde inte gå längre.

872
01:01:59,299 --> 01:02:00,967
Så jag ringde och sa till skinka,

873
01:02:01,134 --> 01:02:04,846
Jag sa "titta, jag går in
till ett 30-dagarsprogram."

874
01:02:05,055 --> 01:02:08,767
Och bill skinka sa, "okej,
ta så lång tid du behöver."

875
01:02:09,267 --> 01:02:12,354
Så jag gick till ett 12-steg
program.

876
01:02:12,520 --> 01:02:14,731
Jag ville bara bli nykter.

877
01:02:14,898 --> 01:02:18,360
Jag ville vara som människor
Jag beundrade som kunde sitta hemma,

878
01:02:18,526 --> 01:02:21,905
titta på tv och gå och lägga dig,

879
01:02:22,656 --> 01:02:25,116
och det var okej.

880
01:02:28,703 --> 01:02:30,622
Frank går helt ut
på vad han gör,

881
01:02:30,789 --> 01:02:32,415
och det inkluderar
de dåliga sakerna.

882
01:02:32,874 --> 01:02:34,084
Han var sjuk.

883
01:02:35,085 --> 01:02:37,837
Om du är en mycket bra vän,
du älskar en kille,

884
01:02:39,047 --> 01:02:41,424
du vill inte se honom dö.

885
01:02:41,591 --> 01:02:43,301
Du vill bara se
din bror mår bra.

886
01:02:47,055 --> 01:02:50,141
För mig,
framgång är en stor sak.

887
01:02:51,309 --> 01:02:53,937
Den kan också skruva ordentligt
med dig.

888
01:02:54,312 --> 01:02:57,816
Inte riktigt säker på vem du är,

889
01:02:57,983 --> 01:03:01,611
eller om människor runt omkring dig
behandla dig illa,

890
01:03:01,778 --> 01:03:03,321
eller behandla dig riktigt snällt,

891
01:03:03,488 --> 01:03:05,031
efter vem de tror
du är.

892
01:03:05,323 --> 01:03:08,243
Jag ville bara känna mig normal.

893
01:03:09,494 --> 01:03:11,621
Så jag fick jobb på flygplatsen.

894
01:03:11,788 --> 01:03:14,624
Jag fick en arbetströja där det stod
"Joe" på den.

895
01:03:14,791 --> 01:03:19,045
Jag klippte mig och jobbade där
i ett par månader.

896
01:03:19,212 --> 01:03:20,588
Jag var verkligen glad.

897
01:03:21,172 --> 01:03:23,133
Du vet, fredag kväll,
gå till ölstället,

898
01:03:23,300 --> 01:03:26,469
dansa, dricka och flirta
med tjejerna.

899
01:03:26,928 --> 01:03:29,097
Och alla kände mig som Joe.

900
01:03:29,264 --> 01:03:31,224
Det gav mig en känsla av att vara
jordad, antar jag.

901
01:03:32,475 --> 01:03:34,686
Billy, tror jag, spenderade
mycket tid i Europa.

902
01:03:34,853 --> 01:03:36,938
Herren vet vad han var
gör då.

903
01:03:40,984 --> 01:03:43,236
Vi skulle ta tre månader

904
01:03:44,154 --> 01:03:48,908
bara för att omorganisera,
slappna av lite, slappna av,

905
01:03:49,075 --> 01:03:52,954
som blev sex månader,
som sedan blev ett år,

906
01:03:53,872 --> 01:03:55,582
som blev två år.

907
01:03:56,666 --> 01:04:00,253
Så jag gick iväg för att se vad som var
händer där ute.

908
01:04:01,963 --> 01:04:04,132
Jag höll på med punkare
i england,

909
01:04:04,299 --> 01:04:08,094
och sedan doppa i

910
01:04:08,803 --> 01:04:11,431
lära sig gurus sätt
från Indien.

911
01:04:11,931 --> 01:04:16,519
Det var en ganska bred uppsättning
ovanliga utgifter.

912
01:04:16,728 --> 01:04:19,564
Jag tror att det var det
en stor tillväxtperiod.

913
01:04:21,024 --> 01:04:23,568
Jag tror att vi alla är dekomprimerade.

914
01:04:24,944 --> 01:04:30,867
Pausen som vi tog, till och med
även om det var mitt initiativ,

915
01:04:32,202 --> 01:04:33,912
fungerade för alla.

916
01:04:34,120 --> 01:04:40,335
Billy och dammiga rensade sina
heads och jag blev nykter.

917
01:04:41,961 --> 01:04:43,546
Under den perioden,

918
01:04:43,713 --> 01:04:46,591
skivbolaget lagt ut
ett album med största hits.

919
01:04:46,841 --> 01:04:50,178
Och bill ham stämde dem om det,

920
01:04:50,345 --> 01:04:53,181
sa han, "hej, det hade du inte
rätten att göra det."

921
01:04:53,348 --> 01:04:55,809
Han fick oss ur det kontraktet,

922
01:04:55,975 --> 01:04:58,812
och vi var fria
och vi flyttade till Warner Bros.

923
01:04:59,354 --> 01:05:01,272
Det visade sig vara ett stort drag.

924
01:05:02,107 --> 01:05:04,442
Warner Bros,
vid den tiden, styrde.

925
01:05:04,609 --> 01:05:07,195
De ägde skivbranschen.

926
01:05:07,404 --> 01:05:08,905
Och de viftade med ett kontrakt,

927
01:05:09,072 --> 01:05:11,074
de sa, "vi vill ha 22 topp."

928
01:05:12,033 --> 01:05:14,285
De ville att vi skulle få tag i gänget
ihop igen

929
01:05:14,452 --> 01:05:15,578
och det är vad vi gjorde.

930
01:05:15,787 --> 01:05:17,580
Vi kom alla tillbaka tillsammans

931
01:05:18,456 --> 01:05:23,503
med en förnyad och verkligen
en ny känsla av entusiasm.

932
01:05:23,962 --> 01:05:27,424
Och även en vilja
att experimentera.

933
01:05:28,633 --> 01:05:30,718
Låt oss bli galna med det
just nu!

934
01:05:44,691 --> 01:05:46,901
Under det långa uppehållet,

935
01:05:47,068 --> 01:05:49,821
där växte detta
punkscen

936
01:05:49,988 --> 01:05:53,741
det var verkligen explosivt
och robust,

937
01:05:53,908 --> 01:05:56,703
och den hade sådan energi
och kraft.

938
01:05:57,370 --> 01:06:01,458
Det var något rebelliskt
under det hela,

939
01:06:01,791 --> 01:06:02,792
som vi gillade.

940
01:06:03,334 --> 01:06:06,713
De influenserna så klart
styrde oss

941
01:06:06,880 --> 01:06:08,423
i en annan riktning.

942
01:06:19,684 --> 01:06:20,894
Vi blev förändrade.

943
01:06:21,060 --> 01:06:24,772
Jag menar, det var inte riktigt så
organiskt bluesig.

944
01:06:24,939 --> 01:06:27,025
Det fanns fortfarande mycket av det,

945
01:06:27,192 --> 01:06:29,819
men det hade varit mycket
influenser

946
01:06:29,986 --> 01:06:34,240
som var och en av oss hade varit med om
under denna ledighet.

947
01:06:34,407 --> 01:06:37,243
Så vi var villiga att gå ner
olika vägar

948
01:06:37,410 --> 01:06:39,204
att hitta ny musik.

949
01:06:56,721 --> 01:06:59,432
Vi gjorde så många
galna experimenterande saker,

950
01:06:59,599 --> 01:07:01,059
inklusive på sången.

951
01:07:01,392 --> 01:07:04,103
Jag minns att Billy ringde upp mig
och sa,

952
01:07:04,270 --> 01:07:07,148
"Åh, jag har precis tittat
Phil donahue-showen.

953
01:07:07,398 --> 01:07:11,444
De hade en kille där som inte hade det
vill avslöja vem han var,

954
01:07:11,611 --> 01:07:14,822
så de fick honom mörklagd och
du kunde bara se hans skugga,

955
01:07:14,989 --> 01:07:16,908
och de hade hans röst
allt förändrats.

956
01:07:17,075 --> 01:07:19,661
Du måste se den här showen,
för hans röst låter fantastisk."

957
01:07:20,620 --> 01:07:23,248
Så jag ringde upp Phil donahue's
kontor och sa:

958
01:07:23,414 --> 01:07:25,792
"vad använde du för att förvränga
den där rösten?"

959
01:07:25,959 --> 01:07:27,811
Killen sa, "det gör jag inte
vill avslöja det."

960
01:07:27,835 --> 01:07:30,797
Så jag tiggde till slut
och han berättade vad det var.

961
01:07:30,964 --> 01:07:32,715
Så jag fick en av de där lådorna,

962
01:07:32,882 --> 01:07:36,844
det är en av sakerna vi använde
att dölja gitarrer och röster.

963
01:07:38,429 --> 01:07:41,182
Så, ja, vi gick för
en annan känsla, ljudmässigt,

964
01:07:41,349 --> 01:07:44,310
och vi försökte medvetet
för att bli mer eklektisk.

965
01:07:50,525 --> 01:07:52,819
När du springer runt på stan
i din guld Cadillac

966
01:07:52,986 --> 01:07:54,529
eller din skräddarsydda Cadillac,

967
01:07:54,696 --> 01:07:57,365
låt dem bara veta att du är det
dåligt och rikstäckande.

968
01:08:10,044 --> 01:08:13,423
Den andra saken är, när vi
återkallades efter uppehållet,

969
01:08:13,631 --> 01:08:16,718
det upptäcktes att vi alla
blivit ganska lat.

970
01:08:16,884 --> 01:08:19,929
Ingen av oss hade rakat sig
i tre år,

971
01:08:20,722 --> 01:08:24,017
och denna nya version av 22 top
dök upp.

972
01:08:41,534 --> 01:08:43,202
De tar lite tid,

973
01:08:43,369 --> 01:08:45,747
de kommer tillbaka och det har de gjort
jag har långa skägg,

974
01:08:45,913 --> 01:08:48,124
förutom uppriktig, uppenbarligen,
vars namn är skägg.

975
01:08:48,958 --> 01:08:53,129
Jag hade skägg, men det var det inte
nära skägget de hade.

976
01:08:53,296 --> 01:08:57,383
Så jag rakade den ganska rätt
efter att vi blev tillsammans igen,

977
01:08:57,550 --> 01:09:02,764
när jag såg att de hade så mycket,
och jag hade så mycket.

978
01:09:08,478 --> 01:09:10,772
Frank hade inget emot att vara
skägglös.

979
01:09:11,606 --> 01:09:13,107
Trots allt hade han namnet,

980
01:09:13,274 --> 01:09:16,486
och han kunde gå och handla
köpcentret utan att bli avbruten.

981
01:09:17,445 --> 01:09:20,198
Han skulle inte gå till köpcentret
med mig eller något,

982
01:09:20,365 --> 01:09:22,659
han sa bara, "Jag går inte
ut offentligt med dig

983
01:09:22,825 --> 01:09:24,952
för du blir igenkänd nu.

984
01:09:26,162 --> 01:09:27,955
Vi kan inte gå någonstans i fred."

985
01:09:28,122 --> 01:09:29,916
Jag sa, "tja, tack, kompis."

986
01:09:30,917 --> 01:09:33,002
Så jag skulle hänga runt
med honom i alla fall.

987
01:09:33,336 --> 01:09:35,213
"Det här är trummisen
precis här."

988
01:09:52,021 --> 01:09:54,816
Det som började som en förklädnad,

989
01:09:56,609 --> 01:09:59,195
blev med tiden ett varumärke,
Jag antar att du skulle säga.

990
01:09:59,404 --> 01:10:01,155
Det går dit vi går.

991
01:10:02,448 --> 01:10:04,158
Vi försöker fortfarande
räkna ut,

992
01:10:05,618 --> 01:10:09,038
"är det bättre att ha skägg
över pärmarna

993
01:10:09,205 --> 01:10:10,748
eller under täcket?"

994
01:10:11,374 --> 01:10:13,167
Den eviga frågan.

995
01:10:25,888 --> 01:10:28,725
Jag är inget stort fan av skägg.
Jag tyckte det såg hemskt ut.

996
01:10:30,059 --> 01:10:32,520
Jag känner de här killarna
och de ser inte ut så.

997
01:10:32,729 --> 01:10:33,771
Är det falskt?

998
01:10:34,105 --> 01:10:37,900
Det var en slags chock,
men det dolde deras ansikten.

999
01:10:38,443 --> 01:10:41,779
Det bevarade mysteriet, men det lät
de kommer ut till världen.

1000
01:10:42,029 --> 01:10:44,240
Det började en annan
typ av mystik.

1001
01:10:44,407 --> 01:10:47,368
Det startade den tecknade filmen
karaktärer, 22 toppmänniskor,

1002
01:10:47,952 --> 01:10:52,206
vilket det visade sig,
träffar i exakt rätt ögonblick.

1003
01:11:03,843 --> 01:11:07,889
Jag minns att Debbie och jag var
ligger i sängen en natt,

1004
01:11:08,055 --> 01:11:12,351
vända TV-kanaler,
och jag såg den här musikgrejen.

1005
01:11:12,518 --> 01:11:14,645
De visade ett musikklipp,
och sedan en till,

1006
01:11:14,812 --> 01:11:18,858
och sedan en till, och vi
tittade och vi njöt av det.

1007
01:11:19,400 --> 01:11:21,402
Ungefär en timme senare,
Jag ringde dammig och sa,

1008
01:11:21,569 --> 01:11:23,446
"Hej, man, det finns det här speciella
på tv.

1009
01:11:23,613 --> 01:11:25,364
Allt handlar om musik,
du måste titta på det."

1010
01:11:25,531 --> 01:11:28,701
Frank ringde mig, han sa att han
snubblade över den här stationen,

1011
01:11:28,868 --> 01:11:30,828
och han tyckte det var något speciellt.

1012
01:11:31,621 --> 01:11:34,749
Han sa, "man, det här är fantastiskt
visa. Du måste ställa in."

1013
01:11:34,916 --> 01:11:38,169
Itunedin,
och så ringde jag till Billy.

1014
01:11:38,336 --> 01:11:40,087
Han sa, "det är konstigt
kanal

1015
01:11:40,254 --> 01:11:41,672
det är långt ner längst ner."

1016
01:11:43,132 --> 01:11:46,302
Efter cirka fyra timmar,
Jag ringde och sa,

1017
01:11:46,469 --> 01:11:49,972
"Hej, ärligt talat, när kommer detta
till en slutsats?

1018
01:11:50,139 --> 01:11:53,768
Vi har tittat i fyra timmar,
och det fortsätter."

1019
01:11:53,935 --> 01:11:56,229
Cirka tre,
fyra på morgonen,

1020
01:11:56,395 --> 01:11:59,774
vi var typ, "fan, vad länge
är det här, vet du?

1021
01:11:59,941 --> 01:12:01,234
Vi måste gå och sova."

1022
01:12:01,484 --> 01:12:04,904
Vi är alla så exalterade över
detta nya koncept inom TV.

1023
01:12:05,279 --> 01:12:06,739
Vi var fascinerade

1024
01:12:06,906 --> 01:12:10,785
genom möjligheten till video
möter musik.

1025
01:12:11,452 --> 01:12:15,206
Den upptäckten av mtv
är det som förde tanken

1026
01:12:15,373 --> 01:12:18,334
att sätta tre killar framför
av en kamera.

1027
01:12:18,960 --> 01:12:23,297
Och Tim Newman, den store
regissören, steg fram.

1028
01:12:23,881 --> 01:12:27,093
Jag hade producerat en video
för min kusin Randy Newman

1029
01:12:27,260 --> 01:12:28,970
av den här låten som heter 'i love la'.

1030
01:12:29,512 --> 01:12:32,557
Och tydligen,
bill ham hade sett videon

1031
01:12:32,723 --> 01:12:34,892
och hade begärt ett möte.

1032
01:12:35,059 --> 01:12:37,103
Så, jag hade det här mötet
med näbbskinka och han sa,

1033
01:12:37,270 --> 01:12:40,231
"Vi vill göra en video för
låten "gime all your lovin".

1034
01:12:40,398 --> 01:12:42,400
Han sa, "videon har
att ha en bil

1035
01:12:42,567 --> 01:12:43,860
och det måste ha tjejer."

1036
01:12:44,026 --> 01:12:46,028
Det var typ som,
det outtalade var,

1037
01:12:46,195 --> 01:12:47,655
"förutom det,
gör vad du vill."

1038
01:12:47,822 --> 01:12:49,907
Det var den kreativa briefen.

1039
01:12:50,366 --> 01:12:52,159
Tim Newman hade en idé, sa han,

1040
01:12:52,326 --> 01:12:55,162
"Jag har hört talas om det här
hot rod-bil, kan vi ta in den?

1041
01:12:55,329 --> 01:12:56,956
För jag har tre
snygga tjejer

1042
01:12:57,123 --> 01:12:59,125
att matcha er tre fula killar."

1043
01:13:22,857 --> 01:13:24,442
Gå tillbaka till jobbet.

1044
01:14:21,666 --> 01:14:25,044
Jag är en produkt
från den tidiga mtv-eran,

1045
01:14:25,211 --> 01:14:30,675
och fascination för att upptäcka
musik genom video på det sättet.

1046
01:14:31,008 --> 01:14:34,011
Min introduktion var
'eliminator',

1047
01:14:34,178 --> 01:14:37,765
och det är Sonic-versionen
av 22 topp.

1048
01:14:37,932 --> 01:14:40,226
Nu, om du är en bluespurist,

1049
01:14:40,393 --> 01:14:42,853
det kan vara mycket farligt
för dem.

1050
01:14:43,020 --> 01:14:45,731
Det kunde ha slagit tillbaka
på ett stort sätt,

1051
01:14:45,898 --> 01:14:49,360
för att de leker med
något heligt.

1052
01:14:49,568 --> 01:14:51,153
Folk gillar inte det
så mycket.

1053
01:14:51,320 --> 01:14:56,784
Du vet, "lek inte med
mina avgudar, mitt altare."

1054
01:15:06,961 --> 01:15:08,879
Många människors introduktion
till 22 topp

1055
01:15:09,046 --> 01:15:11,882
var mtv-videor och
"eliminator".

1056
01:15:12,258 --> 01:15:14,135
'Eliminator' har fått
bra låtar,

1057
01:15:14,885 --> 01:15:16,554
men det var en avgång.

1058
01:15:19,932 --> 01:15:22,018
Ett par personer
på skivbolaget,

1059
01:15:22,184 --> 01:15:25,813
och ett par som vi kände,
var riktigt emot det.

1060
01:15:25,980 --> 01:15:28,399
De sa, "nej, det kan du inte
släpp den låten.

1061
01:15:28,566 --> 01:15:31,736
Den låten, det är inte du.

1062
01:15:31,902 --> 01:15:33,946
Du kommer få mycket skit
om det."

1063
01:15:34,780 --> 01:15:35,990
Vi stod upp för det.

1064
01:15:36,157 --> 01:15:38,784
Vi ville verkligen göra
lite olika saker,

1065
01:15:38,951 --> 01:15:42,246
saker som en synthesizer
eller annan teknik.

1066
01:15:42,830 --> 01:15:43,956
Vi ville använda den.

1067
01:15:44,123 --> 01:15:47,752
Om du inte gör det,
du spelar shuffle i c för alltid.

1068
01:16:02,892 --> 01:16:05,061
Vi var tvungna att behålla en vilja

1069
01:16:05,227 --> 01:16:09,315
att fortsätta denna verksamhet
av experiment.

1070
01:16:09,482 --> 01:16:13,611
Denna uppfattning om vad blues
borde eller borde inte vara,

1071
01:16:13,778 --> 01:16:15,154
kastades ut genom fönstret.

1072
01:16:41,055 --> 01:16:43,766
Kombinera det nya ljudet
med videorna,

1073
01:16:43,933 --> 01:16:46,769
med tjejerna,
bilen och nycklarna,

1074
01:16:46,936 --> 01:16:48,729
och seriefiguren
bandkillar

1075
01:16:48,896 --> 01:16:50,689
blekna in och ut
och göra saker,

1076
01:16:50,981 --> 01:16:54,235
det var så utöver det vanliga
att hända.

1077
01:16:54,401 --> 01:16:56,529
Jag älskar film, och jag kommer från
idén om berättande.

1078
01:16:56,695 --> 01:16:58,989
Det intresserade mig inte att göra
en prestationsvideo.

1079
01:17:00,533 --> 01:17:01,867
Så på något sätt fick jag idén

1080
01:17:02,034 --> 01:17:04,203
att det skulle vara intressant
för att vända dessa videor

1081
01:17:04,370 --> 01:17:09,917
till en berättelse som hade att göra med
bandet som magiska hjältar.

1082
01:17:10,126 --> 01:17:13,671
Deras uppdrag var
att hjälpa unga människor

1083
01:17:13,838 --> 01:17:16,006
som hade en riktigt
skumt liv.

1084
01:17:16,757 --> 01:17:19,468
Tim Newman,
hans känsla för syn...

1085
01:17:19,635 --> 01:17:22,555
Han var först på blocket
som verkligen förde

1086
01:17:22,721 --> 01:17:24,974
Hollywood-filmliknande manus

1087
01:17:25,182 --> 01:17:27,434
till ett uttryck på tre minuter.

1088
01:17:34,608 --> 01:17:35,608
Jag är ledsen.

1089
01:17:36,068 --> 01:17:37,068
Det är okej, när som helst.

1090
01:17:37,111 --> 01:17:38,737
- Hoppsan!
- Se upp din klänning!

1091
01:17:38,904 --> 01:17:43,325
Bandet blev plötsligt
större än livet.

1092
01:17:43,784 --> 01:17:49,331
Vi kom, vi verkade låna
vår hand till underdogen.

1093
01:17:50,040 --> 01:17:54,295
Pojke möter tjej, tjej och kille
rida in i solnedgången.

1094
01:17:55,838 --> 01:17:57,047
Och vi spelar fortfarande.

1095
01:17:57,840 --> 01:17:59,175
Vi är fortfarande musikerna.

1096
01:17:59,341 --> 01:18:01,802
Det är allt 22 topp är,
vi får leka.

1097
01:18:33,792 --> 01:18:37,129
Det var bara så kraftfullt,
det var så stiliserat,

1098
01:18:37,296 --> 01:18:40,090
att det bara laseretsade
i din hjärna när du såg den.

1099
01:18:41,467 --> 01:18:44,929
Ingen annan såg ut som dem,
ingen annan lät som dem.

1100
01:18:45,596 --> 01:18:48,557
Du behövde inte ens äga
en 22 topp rekord för att veta 22 topp.

1101
01:18:50,142 --> 01:18:54,772
Det gjorde dem till kulturella ikoner,
det gjorde dem så igenkännliga

1102
01:18:55,314 --> 01:18:57,691
att de kommer att vara
igenkännbar för alltid.

1103
01:19:24,969 --> 01:19:29,848
Det var en av handfulla
exempel på konstnärer

1104
01:19:30,015 --> 01:19:33,185
vars karriärer var helt
förvandlas av musikvideor.

1105
01:19:33,352 --> 01:19:36,981
De kunde åka och turnera i Europa
och Asien.

1106
01:19:37,147 --> 01:19:39,233
Slutresultatet av videorna var

1107
01:19:39,400 --> 01:19:41,610
de blev internationella
superstjärnor.

1108
01:19:41,777 --> 01:19:44,321
Här har vi det fantastiska
zz topp!

1109
01:19:46,031 --> 01:19:48,909
Jag kan bara inte berätta för dig
hur viktigt det var för oss.

1110
01:19:49,451 --> 01:19:50,995
Utan videos tror jag inte

1111
01:19:51,161 --> 01:19:54,039
"eliminator" skulle ha varit
vad det var.

1112
01:19:55,416 --> 01:19:56,917
Jag har alltid velat göra
Carson-showen.

1113
01:19:57,084 --> 01:19:58,252
Vi fick äntligen göra det.

1114
01:19:58,669 --> 01:20:00,212
Välkommen, zz top!

1115
01:20:25,946 --> 01:20:29,116
Definerade 'eliminator' 22 topp?
jag vet inte.

1116
01:20:29,283 --> 01:20:31,618
Men som det gamla ordspråket säger,

1117
01:20:31,785 --> 01:20:33,746
"så länge vi är där inne
någonstans."

1118
01:20:34,747 --> 01:20:37,416
Det är ännu starkare
uttalande,

1119
01:20:37,583 --> 01:20:39,376
"det tar bara en."

1120
01:20:40,336 --> 01:20:41,962
Och vi fortsätter att göra musik.

1121
01:20:42,129 --> 01:20:46,592
Vi fortsätter att komma in i studion
och slå ut den.

1122
01:20:51,263 --> 01:20:55,476
Låt oss inse det, "eliminatorn"
toppen verkligen förde

1123
01:20:55,642 --> 01:20:59,229
så många nya ansikten till partiet.

1124
01:20:59,855 --> 01:21:02,775
De är fortfarande kvar
och det är vi också.

1125
01:22:55,262 --> 01:22:57,055
Här är affären,

1126
01:22:57,222 --> 01:23:00,225
vi vet inte riktigt vad som finns kvar
oss tillsammans så här länge.

1127
01:23:00,684 --> 01:23:02,936
Jag skämtar om,
att vi har varit tillsammans

1128
01:23:03,103 --> 01:23:06,148
för tidigt fick vi
separata turistbussar.

1129
01:23:07,608 --> 01:23:11,945
Men kärleken till musik
förenade oss definitivt.

1130
01:23:12,112 --> 01:23:14,823
Vi växte upp med att lyssna på typ
samma grejer.

1131
01:23:15,365 --> 01:23:20,204
Men det händer mycket och
det håller inte ihop banden,

1132
01:23:20,370 --> 01:23:22,039
så jag vet inte.

1133
01:23:26,585 --> 01:23:32,633
Jag skulle säga, för mig har jag hittat
människorna jag vill leka med.

1134
01:23:33,217 --> 01:23:35,928
Och det kunde jag göra
i mycket tidig ålder.

1135
01:23:36,970 --> 01:23:38,805
Jag är fortfarande nöjd med dem.

1136
01:23:38,972 --> 01:23:42,100
Jag är nöjd med dammig
och jag är nöjd med Billy.

1137
01:23:42,726 --> 01:23:45,062
Med dessa två killar,
Jag har aldrig velat sluta

1138
01:23:45,604 --> 01:23:47,022
och jag har aldrig velat
att få sparken.

1139
01:23:50,234 --> 01:23:51,401
Jag dricker till det.

1140
01:23:51,568 --> 01:23:52,611
Åh, okej.

1141
01:24:11,004 --> 01:24:14,591
Tja, det finns ett enkelt svar
till det som har hållit ihop bandet

1142
01:24:15,926 --> 01:24:19,429
för nu nästan fem decennier,

1143
01:24:19,888 --> 01:24:23,016
som förmodligen är längre
än de flesta äktenskap,

1144
01:24:23,308 --> 01:24:29,523
men det allmänna samförståndet,
och vi pratar om det ofta,

1145
01:24:30,065 --> 01:24:33,610
vi tycker fortfarande om att få göra
vad vi får göra.

1146
01:25:15,736 --> 01:25:17,362
Det finns en sådan rikedom

1147
01:25:17,529 --> 01:25:21,074
i att slingra sig ner
denna långa väg tillsammans.

1148
01:25:21,825 --> 01:25:27,080
Dusty, frank, och jag, fyra på väg
fem decennier senare,

1149
01:25:28,457 --> 01:25:31,793
vi har hållit oss på kurs,
och vi höjde det,

1150
01:25:32,252 --> 01:25:35,547
satte igång det,
och vi såg aldrig tillbaka.

1151
01:26:24,096 --> 01:26:29,017
När jag träffade Billy första gången,
det var att spela tillsammans

1152
01:26:29,184 --> 01:26:31,520
i studion på
ett drottningsrekord.

1153
01:26:31,687 --> 01:26:34,690
Han lekte,
och han slår den här tonen,

1154
01:26:34,856 --> 01:26:38,360
och hans skägg föll
och det dämpade strängarna

1155
01:26:38,527 --> 01:26:41,363
och det gjorde detta harmoniskt.

1156
01:26:42,614 --> 01:26:47,703
Jag satt där chockad,
förstummad,

1157
01:26:47,869 --> 01:26:50,163
och vi tittade på varandra
och han är som,

1158
01:26:50,872 --> 01:26:53,792
"det här är det första någonsin
skägg harmonisk."

1159
01:26:54,000 --> 01:26:56,211
Till och med hans skägg

1160
01:26:56,378 --> 01:27:00,006
är en ganska bra
gitarrist, du vet.

1161
01:27:14,604 --> 01:27:19,943
Jag tror att det faktum att
22 topp har samma tre killar,

1162
01:27:20,694 --> 01:27:22,571
hade varit tillsammans
i femtio år,

1163
01:27:22,738 --> 01:27:26,241
är verkligen en fantastisk
prestation.

1164
01:27:26,408 --> 01:27:29,494
Och de kommer att bli ihågkomna
i 150 år.

1165
01:27:29,661 --> 01:27:32,038
200 år från nu,
folk kommer att gå,

1166
01:27:33,790 --> 01:27:36,585
"alla är galna
en skarpklädd man,

1167
01:27:36,752 --> 01:27:38,128
vilka är de där killarna?"

1168
01:27:49,681 --> 01:27:52,100
Hur mycket får du av
någon av dessa kameror?

1169
01:27:52,267 --> 01:27:53,435
Är det bara bordshöjd?

1170
01:27:53,602 --> 01:27:55,979
Det är ganska mycket från
ungefär här.

1171
01:27:56,146 --> 01:27:58,607
Vad sägs om den här kameran här?

1172
01:28:00,066 --> 01:28:01,610
Vi ser inte nedan
bordet.

1173
01:28:01,777 --> 01:28:03,612
- Ok, det är vad jag frågar.
- Ja, ja.

1174
01:28:03,779 --> 01:28:05,280
Så jag kan ta av mig byxorna.

1175
01:28:18,210 --> 01:28:23,131
Bill skinka, var nog en av
de mest karismatiska männen

1176
01:28:23,298 --> 01:28:24,508
Jag har någonsin träffats i mitt liv.

1177
01:28:24,674 --> 01:28:32,182
Han är anledningen till att vi kunde
växa ur "bara ett annat band",

1178
01:28:33,225 --> 01:28:36,770
det var där ute, en b-nivå
bandet försöker göra det,

1179
01:28:36,937 --> 01:28:41,066
att vi kunde växa
in i det vi är.

1180
01:28:44,152 --> 01:28:49,032
Det är svårt att prata om det
för det är lite för tidigt.

1181
01:28:49,825 --> 01:28:54,663
Han gav mig bara vägledning,

1182
01:28:56,873 --> 01:29:01,628
inte bara som en del av bandet,
men som person.

1183
01:29:02,212 --> 01:29:06,007
Han var en mycket klok man
och jag älskade honom.