1 00:00:01,000 --> 00:00:04,800 Tunawatafuta watuhumiwa wawili, Katie McConnell na Stefan Bridges. 2 00:00:04,880 --> 00:00:06,720 Mimi ni mkimbizi anayetafutwa. 3 00:00:06,800 --> 00:00:09,400 Familia ya Delaney sio kama inavyoonekana. 4 00:00:09,480 --> 00:00:11,720 Kwa Hugo na Katie! 5 00:00:11,800 --> 00:00:14,240 Uongo kwa wakwe zako? Sio njia nzuri ya kuanzisha ndoa. 6 00:00:14,320 --> 00:00:18,880 Ninahitaji kulinda familia yangu. Nitahitaji vazi la chuma kabla ya kulala. 7 00:00:18,960 --> 00:00:20,880 Ikiwa nilikuwa na maisha tofauti ... 8 00:00:22,200 --> 00:00:23,800 Ningeenda kwa hili. 9 00:00:23,880 --> 00:00:27,040 Tunafika nyumbani kwake, familia yake yote imetiwa sumu, 10 00:00:27,120 --> 00:00:28,920 na yeye hakushuku hata kidogo? 11 00:00:29,400 --> 00:00:31,760 Hiyo inawezaje kuwa kama hakuwa yeye mwenyewe? 12 00:00:31,840 --> 00:00:34,320 Huu ni ulimwengu wangu, sio wako. 13 00:00:34,640 --> 00:00:38,000 Kwa hivyo nyamaza na ufanye kama unavyoambiwa kwa sababu wewe ni bure vinginevyo. 14 00:00:38,080 --> 00:00:39,800 Haifai? Je, ndivyo unavyofikiri kweli? 15 00:00:39,880 --> 00:00:42,200 Ndiyo. Ndiyo, ni. 16 00:00:57,760 --> 00:01:00,640 Subiri, ulifikiria kweli Googling mahali walipo ingekuwa msaada? 17 00:01:00,720 --> 00:01:02,280 sijui, sawa. Labda tutafanya hivyo. 18 00:01:02,360 --> 00:01:04,640 Labda kama kuona katika karatasi ya ndani au kitu. 19 00:01:05,120 --> 00:01:06,760 Lo! Nina kitu! 20 00:01:07,400 --> 00:01:09,880 Hapana, inasema tu, "Stefan Bridges ni nani, 21 00:01:09,960 --> 00:01:11,480 na thamani yake ya jumla na ukubwa wa mguu wake ni kiasi gani?" 22 00:01:11,560 --> 00:01:14,320 Sawa, tukizungumza kisheria... 23 00:01:15,440 --> 00:01:18,240 inatia hatiani kuwa anakimbia kutoka kwa polisi? 24 00:01:18,320 --> 00:01:20,480 La, polisi wanaipenda unapotoroka chini ya ulinzi wao, 25 00:01:20,560 --> 00:01:22,160 kisha kwenda kukimbia na mkimbizi anayetafutwa. 26 00:01:23,160 --> 00:01:25,080 Sawa. Sawa. Kwa hivyo hii ni mbaya sana. 27 00:01:25,160 --> 00:01:26,520 Ndiyo. Anatia chumvi. 28 00:01:26,600 --> 00:01:29,520 Hapana, mimi si. Ikiwa yuko hai, hakika anaenda jela. 29 00:01:29,600 --> 00:01:30,880 Lo, sawa. Hapana. 30 00:01:30,960 --> 00:01:33,440 Nadhani kama tunaweza kumfanya arudi nyumbani, 31 00:01:33,520 --> 00:01:34,960 anaweza kueleza kila kitu, sawa? 32 00:01:35,040 --> 00:01:36,960 Lakini-- Polisi tayari wako kwenye hilo, Suj. 33 00:01:37,040 --> 00:01:38,400 Hakuna tunachoweza kufanya. Bullshit. 34 00:01:38,480 --> 00:01:40,840 Bullshit! Sisi ni marafiki zake. Sawa? Tunamfahamu kuliko polisi. 35 00:01:40,920 --> 00:01:43,080 Njoo. Ninamaanisha, lazima kuna kitu tunaweza kufanya. 36 00:01:43,160 --> 00:01:45,360 Unajua, naweza kuvuta mitandao yake ya kijamii, kambale naye kwenye bawaba, 37 00:01:45,440 --> 00:01:47,280 chochote inachukua. sijui-- Yuko mbioni, 38 00:01:47,360 --> 00:01:49,200 hataacha na angalia uchumba wake... 39 00:01:50,200 --> 00:01:51,880 Kweli, ndio, anaweza kuwa kuja kufikiria hilo. 40 00:01:51,960 --> 00:01:55,000 Ee Mungu wangu. Nyie mnakuwa wa ajabu sana. 41 00:01:55,080 --> 00:01:57,840 Stefan labda ni baridi na huzuni na Katie pengine ni mgonjwa naye tayari. 42 00:01:57,920 --> 00:02:01,320 Atapata masihara haya ya Bonnie na Clyde nje ya mfumo wake 43 00:02:01,400 --> 00:02:02,880 na kurudi ndani ya muda mfupi. 44 00:02:02,960 --> 00:02:04,240 Yuko salama kabisa. 45 00:02:18,640 --> 00:02:20,000 Hapo. Kwa njia hiyo. 46 00:02:25,880 --> 00:02:27,840 Yesu! Katie. Tunaenda wapi? Hakuna wazo. 47 00:02:30,160 --> 00:02:31,720 Subiri! Wazo! 48 00:02:38,280 --> 00:02:39,840 Nenda, nenda, nenda! Njoo. 49 00:02:44,200 --> 00:02:45,040 Nenda. 50 00:02:46,240 --> 00:02:47,560 Ifungue! Sawa. 51 00:02:48,040 --> 00:02:49,200 Nenda! 52 00:03:01,200 --> 00:03:02,600 Hakuna kati ya haya yangetokea, 53 00:03:02,680 --> 00:03:04,760 kama ungenisikiliza na kuondoka kwa Mjomba Fred niliposema. 54 00:03:04,840 --> 00:03:06,960 Tulifanya hivyo! Niliposema mara ya kwanza! 55 00:03:07,040 --> 00:03:09,080 Unajua, ikiwa hausaidii, wewe ni sehemu ya tatizo. 56 00:03:09,160 --> 00:03:11,680 Sawa, basi, naweza kufanya nini? Je, si kupigwa risasi? 57 00:03:11,760 --> 00:03:14,080 Yesu. Shit! 58 00:03:14,680 --> 00:03:15,600 Shit. 59 00:03:15,680 --> 00:03:17,240 Kumbe! 60 00:03:20,440 --> 00:03:21,800 Ee Mungu wangu. Tutakufa hapa. 61 00:03:25,640 --> 00:03:27,760 Kumbe! Katie, tuna tatizo. 62 00:03:27,840 --> 00:03:29,080 Injini imegongwa. 63 00:03:29,160 --> 00:03:30,640 Hiyo si nzuri. Hiyo si nzuri. 64 00:03:38,680 --> 00:03:41,000 Ikiwa tunaweza kufika upande mwingine, tunaweza kuwapoteza. 65 00:03:41,080 --> 00:03:42,720 Kama? Sawa, nzuri! 66 00:03:42,800 --> 00:03:46,200 Unajua, ninajibu tu kwa matukio yanapotokea. 67 00:03:46,280 --> 00:03:47,960 Hauwezi kufanya maamuzi haya peke yako! 68 00:03:48,040 --> 00:03:49,480 Tunahitaji kufanya kazi kama timu. 69 00:03:50,960 --> 00:03:52,880 Sikupendi sasa hivi! 70 00:04:07,040 --> 00:04:10,640 Sielewi kwa nini angesema anampenda Hugo kisha anibusu. 71 00:04:10,720 --> 00:04:12,000 Hakuna hata mmoja wetu anayeielewa pia. 72 00:04:12,080 --> 00:04:14,360 Kama, kwa nini unaweza kuwa na burger wakati unaweza kuwa na steak nyumbani? 73 00:04:14,440 --> 00:04:15,280 Usiniite burger. 74 00:04:15,360 --> 00:04:17,360 Sio kila busu ina maana fulani, Stefan. 75 00:04:17,440 --> 00:04:19,880 Si lazima niseme Nataka awe mpenzi wangu. 76 00:04:19,960 --> 00:04:21,440 Hapana, umebadilishana zamu zako 77 00:04:21,520 --> 00:04:23,600 na RSVP-ed dakika ya mwisho punde tu uliposikia 78 00:04:23,680 --> 00:04:25,520 Katie alikuwa anakuja kwa sababu ulipenda gumzo. 79 00:04:26,440 --> 00:04:28,400 Kwa kweli, sidhani kama nilifanya RSVP. 80 00:04:30,240 --> 00:04:32,720 Kwa hivyo Zach na Conor hawana wazo kwamba unakuja kwenye harusi yao? 81 00:04:34,000 --> 00:04:34,960 Kubwa. 82 00:04:35,840 --> 00:04:38,240 Ninaipata. Stef anatafuta tu kufungwa. 83 00:04:38,320 --> 00:04:40,160 Hasa! Nataka tu kujua nini kinaendelea. 84 00:04:40,240 --> 00:04:42,920 Tuna kemia hii ya ajabu pamoja halafu namwona akiwa na Hugo 85 00:04:43,000 --> 00:04:45,160 na ni kama yeye ni mtu tofauti, yeye sio mwenyewe. 86 00:04:45,240 --> 00:04:46,800 Stefan, umekutana naye mara mbili. 87 00:04:46,880 --> 00:04:50,800 Ndiyo, lakini nina rekodi ya asilimia 100 kufanya naye mapenzi mara mbili hizo. 88 00:04:51,760 --> 00:04:53,840 Sawa, ndio. Uko sahihi. 89 00:04:53,920 --> 00:04:55,480 Namaanisha, lazima kuna kitu kinaendelea. 90 00:04:55,560 --> 00:04:57,880 Hawezi kumpenda sana Hugo kama anafanya mapenzi na Stefan 91 00:04:57,960 --> 00:04:59,720 usiku wa sherehe ya uchumba wake. Asante! 92 00:04:59,800 --> 00:05:01,280 Sawa? Au... 93 00:05:01,360 --> 00:05:03,680 anaweza kutambua kwamba upendo ni rasilimali isiyo na kikomo 94 00:05:03,760 --> 00:05:06,520 na unaweza kuwa katika upendo na zaidi ya mtu mmoja kwa wakati mmoja. 95 00:05:10,320 --> 00:05:12,400 Nahitaji tu kujua Katie ni yupi halisi, 96 00:05:12,480 --> 00:05:14,040 huyo yuko na Hugo au yule aliye pamoja nami. 97 00:05:14,120 --> 00:05:15,960 Sawa. Niahidi, hii ni harusi ya mwisho tunayoenda 98 00:05:16,040 --> 00:05:18,440 ambapo utakuwa unamsumbua msichana fulani, tunapaswa kufurahiya. 99 00:05:18,520 --> 00:05:20,040 Mipango inaendeleaje? 100 00:05:20,120 --> 00:05:22,560 Najua kila mtu anazungumza juu ya shida inaweka mahusiano 101 00:05:22,640 --> 00:05:26,520 lakini mimi na Leila tumekuwa tukipata zaidi s-e-x kuliko tulipokutana mara ya kwanza hata. 102 00:05:29,360 --> 00:05:30,400 Huyo hapo. 103 00:05:30,760 --> 00:05:32,680 Tafadhali jaribu kutojifanya mchafu. 104 00:05:32,760 --> 00:05:35,320 Vivyo hivyo na wewe, rafiki. Hii ni harusi ya ex wako. Sawa? 105 00:05:35,400 --> 00:05:37,400 Zach ni mtu mzuri sana, 106 00:05:37,480 --> 00:05:39,320 lakini sidhani kwamba miezi miwili ya kichwa mediocre 107 00:05:39,400 --> 00:05:42,720 na mazungumzo yanazidi kuwa magumu anastahili kuwa ex. 108 00:05:42,800 --> 00:05:43,800 Asante. Asante. 109 00:05:43,880 --> 00:05:45,360 Lakini bado, ingawa. Inaweza kuwa wewe. 110 00:05:47,600 --> 00:05:49,440 Habari... Halo, mgeni. 111 00:05:51,960 --> 00:05:53,840 Habari yako? Habari. 112 00:05:55,000 --> 00:05:56,960 Maswali ishirini anayopendekeza kwake ifikapo machweo. 113 00:05:57,040 --> 00:05:58,440 Mm. 114 00:06:02,400 --> 00:06:03,240 Habari. 115 00:06:12,160 --> 00:06:14,160 Inavutia. Je! 116 00:06:14,240 --> 00:06:16,280 Lugha yao ya mwili inapendekeza mara nyingi hawako pamoja. 117 00:06:16,360 --> 00:06:18,200 Hugo hajui wapi kuweka mikono yake. Tazama. 118 00:06:18,640 --> 00:06:21,080 Anaendelea kumwangalia kwa uhakikisho, sawa? 119 00:06:21,160 --> 00:06:22,280 Kwa nini hawatoki pamoja? 120 00:06:22,360 --> 00:06:24,360 Labda kwa sababu hawapendi? Labda. 121 00:06:24,440 --> 00:06:25,600 Angalia, angalia ... 122 00:06:26,240 --> 00:06:29,400 Katie anafunga mwili wake. Lo! Anaonekana kukosa raha. 123 00:06:29,480 --> 00:06:31,560 Unajuaje haya yote? YouTube. 124 00:06:33,000 --> 00:06:35,040 Shit. Isopraksis. 125 00:06:35,120 --> 00:06:36,480 Iso-nini-sasa? Wanaakisi kila mmoja. 126 00:06:37,280 --> 00:06:38,360 Hiyo ina maana gani? 127 00:06:40,760 --> 00:06:42,120 Kicheko hicho kilionekana kuwa cha kweli. 128 00:06:42,600 --> 00:06:45,840 Ndio, lakini anamcheka, sawa, si pamoja naye? Kwa sababu yake ... Sawa? 129 00:06:45,920 --> 00:06:47,800 Hapana. Samahani, mwenzangu. 130 00:06:48,440 --> 00:06:50,080 Sawa, ndio. Hiyo ilikuwa... 131 00:06:50,160 --> 00:06:51,400 Nitaangalia kwa karibu. Asante, ingawa. 132 00:06:52,200 --> 00:06:55,200 Habari. Umemuona Anil? 133 00:06:55,280 --> 00:06:57,920 Ninaweza kuhitaji kufanya ngono naye. Kwa nini uniambie hivyo? 134 00:06:58,000 --> 00:07:00,040 Niligundua ni njia pekee kumvuruga 135 00:07:00,120 --> 00:07:01,400 kutoka kwa mambo ya kupanga harusi. 136 00:07:01,480 --> 00:07:04,120 Kila wakati anajaribu kunionyesha mipango ya maua, wham! 137 00:07:04,200 --> 00:07:07,560 Ninakaa kifudifudi. Kisitiari. Wakati mwingine halisi. 138 00:07:07,640 --> 00:07:09,280 Kwa hivyo utapiga simu, sawa? Oh, ndiyo. 139 00:07:09,360 --> 00:07:10,560 Lo, jamani. 140 00:07:11,800 --> 00:07:12,840 sina budi kwenda. 141 00:07:15,120 --> 00:07:16,880 Pole. Ee Mungu wangu. 142 00:07:16,960 --> 00:07:19,120 Hiyo flash ina nguvu sana. Niko sawa. 143 00:07:19,200 --> 00:07:20,640 Jackson. Habari... 144 00:07:21,280 --> 00:07:22,480 Unaendeleaje? 145 00:07:23,760 --> 00:07:25,120 Kwa nini? 146 00:07:25,200 --> 00:07:29,480 Kwa sababu tu, unajua, ni ajabu kwamba haya yote yangekuwa na wewe. 147 00:07:31,320 --> 00:07:33,600 Naona umekutana na Stefan. Aina ya. 148 00:07:33,680 --> 00:07:37,040 Na huyu ni rafiki yetu Suji. Suji, kutana na Jess. 149 00:07:37,120 --> 00:07:38,040 Habari. Habari. 150 00:07:38,120 --> 00:07:39,360 Je naweza... Njoo hapa. 151 00:07:39,440 --> 00:07:41,200 Je, unamjua kijana anayezungumza naye? 152 00:07:41,280 --> 00:07:45,240 Baba ya Zach. Yeye ni kipande cha kazi. 153 00:07:45,320 --> 00:07:47,080 Zach hakuwa nje yake tulipokuwa pamoja. 154 00:07:47,160 --> 00:07:48,960 Inaonekana alilipua Zach alipomwambia kuhusu Conor. 155 00:07:49,040 --> 00:07:50,600 Hakufikiri angekuja. 156 00:07:50,680 --> 00:07:53,360 Kwa nini anazungumza na Katie? Lo, ni kwa sababu, hii ni ... 157 00:07:53,440 --> 00:07:54,680 hii ni harusi... 158 00:07:54,760 --> 00:07:57,600 Na wakati mwingine watu kwenye harusi, wanazungumza wao kwa wao 159 00:07:57,680 --> 00:07:59,280 badala ya kuwatazama tu. 160 00:07:59,800 --> 00:08:02,840 Na pengine anamjua kwa sababu yeye ni wakili wa familia ya Delaney. 161 00:08:02,920 --> 00:08:04,520 Ndio maana Delaney wote wako hapa. 162 00:08:05,120 --> 00:08:07,120 Sawa. Twende ukamuangalie ex wako akiolewa. 163 00:08:07,200 --> 00:08:08,000 Sawa. 164 00:08:08,080 --> 00:08:08,880 Sawa. 165 00:08:20,800 --> 00:08:22,080 Sasa nini? 166 00:08:22,160 --> 00:08:23,960 Naam, tunaendelea kusonga mbele. 167 00:08:24,840 --> 00:08:27,200 Tuna mwanzo wa kichwa lakini haitadumu milele. 168 00:08:27,280 --> 00:08:28,480 Tunahitaji kupata usafiri. 169 00:08:28,560 --> 00:08:29,760 Nina hakika hiyo itakuwa rahisi kupata. 170 00:08:30,320 --> 00:08:32,080 Bila shaka, naweza kukuchukua. 171 00:08:32,520 --> 00:08:35,360 Nimeagiza chakula cha jioni cha samaki, ili nipate kula na shite, 172 00:08:35,840 --> 00:08:36,880 na kisha tunaweza kupiga barabara. 173 00:08:36,960 --> 00:08:37,960 Nitakuja kukutafuta. 174 00:08:38,520 --> 00:08:42,240 Kweli, tuko salama kidogo. Tule kabla hatujaanguka. 175 00:08:51,800 --> 00:08:52,600 Yo! 176 00:08:56,720 --> 00:08:57,560 Ah! 177 00:09:01,880 --> 00:09:03,280 Bado una hasira mapema? 178 00:09:04,360 --> 00:09:05,320 Je, unanilaumu? 179 00:09:08,720 --> 00:09:11,720 Ninahatarisha kazi yangu, urafiki wangu, 180 00:09:12,440 --> 00:09:15,680 maisha yangu halisi kwa ajili yako na unafikiri mimi ni kupoteza nafasi. 181 00:09:16,560 --> 00:09:19,560 Sikuwahi kusema hivyo. Unafikiri "isiyo na maana" inamaanisha nini? 182 00:09:21,040 --> 00:09:22,080 Mimi tu... 183 00:09:23,800 --> 00:09:26,480 Sihitaji kusikia unafikiria nini kila wakati! 184 00:09:28,320 --> 00:09:29,240 Sawa... 185 00:09:30,720 --> 00:09:32,560 Kawaida niko peke yangu. 186 00:09:33,880 --> 00:09:35,520 Ni ngumu kwangu kuamini watu. 187 00:09:37,400 --> 00:09:40,120 Nilimpata mjomba Fred. Angalia kilichotokea. 188 00:09:41,640 --> 00:09:43,400 Unahitaji kuniamini 189 00:09:43,480 --> 00:09:45,840 au siwezi kuwa katika hili. 190 00:09:47,240 --> 00:09:48,480 Mimi sio mzigo wako tu. 191 00:09:49,680 --> 00:09:51,240 Tuko pamoja katika hili sasa. 192 00:09:51,320 --> 00:09:52,760 Na unajua kazi yangu ni nini. 193 00:09:52,840 --> 00:09:55,680 Sio kama mimi sio muhimu katika hali zenye mkazo. 194 00:09:55,760 --> 00:10:01,080 Sawa. Hii sio, kama, kutoa Band-Aid kwa mtoto kwa ouchie boo-boo wake. 195 00:10:01,160 --> 00:10:03,160 Hii ni, kama, mbaya shit. 196 00:10:03,240 --> 00:10:05,440 Hii ni shit kweli sasa. Unafikiri nifanye nini? 197 00:10:11,840 --> 00:10:13,560 Sawa. Loo, usifanye hivyo. 198 00:10:13,640 --> 00:10:15,000 Usiwe wa kushangaza sana. 199 00:10:16,080 --> 00:10:19,040 Unajua, nyakati hizo zote unajaribu ili kunionya nisikusikilize? 200 00:10:19,120 --> 00:10:20,160 Ulikuwa sahihi. 201 00:10:21,600 --> 00:10:22,640 Unafanya kazi bora peke yako. 202 00:10:23,800 --> 00:10:25,560 Hiyo ni kwa sababu wewe ni mbaya sana kuwa karibu. 203 00:10:48,240 --> 00:10:49,600 Hiyo labda sivyo kile alichofikiria kuwa anapata 204 00:10:49,680 --> 00:10:51,040 alipoomba maziwa na mbili. 205 00:10:53,200 --> 00:10:54,760 Sababu ya risasi mbili - Ndio, nimeipata. 206 00:10:58,200 --> 00:10:59,680 Hii imeharibika. 207 00:11:01,120 --> 00:11:03,880 I mean, kwa nini yeye kuua Delaney wa mwisho aliyebaki? 208 00:11:03,960 --> 00:11:05,040 Kwa sababu, kama nilivyosema ... 209 00:11:06,360 --> 00:11:07,600 yeye ni psychotic. 210 00:11:09,800 --> 00:11:10,960 Ni shwari sana. 211 00:11:12,160 --> 00:11:13,440 Na majeraha ya risasi? 212 00:11:15,400 --> 00:11:16,720 Hailingani na wasifu wake. 213 00:11:17,520 --> 00:11:19,320 Naam, tuzingatie kumtafuta. 214 00:11:19,400 --> 00:11:21,080 Unaweza kumhoji kuhusu nia yake basi. 215 00:11:22,200 --> 00:11:25,040 Siwezi kujizuia kuhisi kidogo kuwajibika kwa hili. 216 00:11:25,120 --> 00:11:28,520 Terry, uko kabisa jamani kuwajibika kwa hili. 217 00:11:30,280 --> 00:11:32,160 Nadhani labda nimepata uongozi, ingawa. Sawa. 218 00:11:32,800 --> 00:11:34,720 Kiongozi, ni Terry? Endelea basi. 219 00:11:37,000 --> 00:11:40,400 Kuna boya limewekwa hapo, ambapo mashua ya uvuvi itakuwa. 220 00:11:40,480 --> 00:11:41,560 Lakini hakuna mashua. 221 00:11:42,840 --> 00:11:45,040 Kuna jeti nyingine upande wa pili wa ziwa, 222 00:11:45,680 --> 00:11:47,560 barabara haiko mbali na hiyo. Je, hiyo ni sawa? 223 00:11:49,200 --> 00:11:50,000 Mzuri, Terry. 224 00:11:52,200 --> 00:11:53,840 Hiyo ndiyo kiwango cha fuckin ', Terry. 225 00:12:06,480 --> 00:12:09,160 Tumekusanyika hapa leo kushuhudia muungano wa furaha 226 00:12:09,240 --> 00:12:11,760 ya Zachary Sharpe na Conor Briggstock. 227 00:12:12,240 --> 00:12:14,160 Kwa nini anajaribu kuongea kwa mwanasheria huyo? 228 00:12:14,240 --> 00:12:15,600 Pengine anafanya mazungumzo madogo tu. 229 00:12:15,680 --> 00:12:17,280 Hata haonekani kama mwanasheria. 230 00:12:17,720 --> 00:12:19,520 Anaonekana kama atajaribu na kumuua Liam Neeson. 231 00:12:19,600 --> 00:12:21,560 Shh! Nyamaza jamani. Mabwana harusi wote wawili waliona ni muhimu 232 00:12:21,640 --> 00:12:24,120 kutoa heshima kwa watu ambao hawawezi kuwa nasi leo. 233 00:12:24,200 --> 00:12:26,920 Zach alikuwa karibu sana na mama yake na nina uhakika 234 00:12:27,000 --> 00:12:29,200 angependa kuwa hapa. Hapana, hangeweza. 235 00:12:31,920 --> 00:12:32,800 Hiyo ilikuwa nini? 236 00:12:33,800 --> 00:12:35,000 Usi-- Hapana, nataka kujua. 237 00:12:35,760 --> 00:12:36,760 Ee Mungu wangu. 238 00:12:38,120 --> 00:12:39,800 sijui kama mama yako ningependa kuwa hapa. 239 00:12:40,720 --> 00:12:41,960 Usimlete ndani yake. 240 00:12:42,040 --> 00:12:43,840 Mbona hata umekuja kama ungependa kufanya tukio? 241 00:12:44,200 --> 00:12:46,160 Sikutaka kuja hapa. Kisha, nenda. 242 00:12:47,280 --> 00:12:48,200 Endelea. 243 00:12:48,960 --> 00:12:51,160 Inuka ... na uondoke. 244 00:13:05,200 --> 00:13:06,320 Uko sawa? 245 00:13:07,280 --> 00:13:09,560 Busu! 246 00:13:16,120 --> 00:13:17,400 Nitatumia chumba. 247 00:13:19,680 --> 00:13:22,760 Na kama kuna watu wengine wanaopenda ushoga hapa, unaweza kuondoka sasa hivi. 248 00:13:22,840 --> 00:13:25,320 Vinginevyo tunaweza kuendelea wengine wa huduma. 249 00:13:26,840 --> 00:13:28,160 Keti nyuma chini. Unafanya nini? 250 00:13:29,040 --> 00:13:32,640 Kweli, natumai hiyo inaweka upuuzi wako kwa mtazamo, Stefan. 251 00:13:32,720 --> 00:13:34,800 Nadhani chochote kinaendelea kati ya Katie na Hugo 252 00:13:34,880 --> 00:13:36,080 ina uhusiano wowote na mwanasheria huyo. 253 00:13:36,160 --> 00:13:38,040 Ee Mungu wangu. Halo, Suji yuko upande wangu. 254 00:13:38,120 --> 00:13:40,320 Hapana. Labda niongee na Hugo. 255 00:13:40,400 --> 00:13:42,360 Fanya kuchimba. Oh, sawa. 256 00:13:42,440 --> 00:13:44,440 Unajua nini kinaweza kukuzuia unamsumbua Katie? 257 00:13:45,280 --> 00:13:48,240 Jess! Yeye ni wa kushangaza, unapaswa kumuuliza. 258 00:13:48,320 --> 00:13:50,480 Kwa kweli sidhani Stefan ni aina ya Jess. 259 00:13:50,560 --> 00:13:51,880 Tutakuwa na nyingine baadaye, sivyo? 260 00:13:51,960 --> 00:13:53,560 Halo, Hugo... 261 00:13:54,640 --> 00:13:55,880 Habari. Stefan. 262 00:13:55,960 --> 00:13:57,000 Huh. 263 00:13:57,080 --> 00:13:59,240 Mushy, nilikuwa naongea tu kwa wanandoa hao pale 264 00:13:59,320 --> 00:14:00,880 Kuhusu Shih Tzu Na kipande cha Pete ya Lulu, 265 00:14:00,960 --> 00:14:02,360 walionekana kupendezwa sana. 266 00:14:02,440 --> 00:14:05,160 Kweli? Nzuri. Kweli. 267 00:14:05,240 --> 00:14:06,920 Nitaenda na kufunga mpango huo, basi. 268 00:14:07,000 --> 00:14:08,440 Samahani. Nenda kamchukue. 269 00:14:09,480 --> 00:14:10,440 Oh... 270 00:14:11,640 --> 00:14:13,600 Unafanya nini? Nilikuwa tu 271 00:14:13,680 --> 00:14:14,800 kuzungumza naye. Achana nayo. 272 00:14:15,480 --> 00:14:17,400 Na kuacha kunifuata. mimi si. 273 00:14:18,760 --> 00:14:20,800 Najaribu tu kufahamu nini kinaendelea na nyinyi wawili. 274 00:14:20,880 --> 00:14:21,680 Hmm. 275 00:14:21,800 --> 00:14:23,240 Wewe ni tofauti unapokuwa karibu naye. 276 00:14:23,320 --> 00:14:25,880 Watu ni tofauti karibu na watu mbalimbali. 277 00:14:25,960 --> 00:14:27,000 Si kama hii. 278 00:14:28,480 --> 00:14:29,680 Sidhani kama unampenda. 279 00:14:39,640 --> 00:14:42,240 Unajua, samahani sana kama nilikuchanganya mara ya mwisho, 280 00:14:42,680 --> 00:14:44,520 lakini niko serious kuhusu Hugo. 281 00:14:45,560 --> 00:14:46,760 Sisi ni pamoja. 282 00:14:47,720 --> 00:14:49,040 Unahitaji kuacha hii. 283 00:14:50,440 --> 00:14:51,320 Furahia karamu. 284 00:14:59,120 --> 00:15:01,520 Sijui kuhusu hilo. Hiyo ni nini? 285 00:15:02,920 --> 00:15:04,120 Hiyo ni nini? Jaribu hilo. 286 00:15:04,200 --> 00:15:05,600 Hapana, hapana. Hoteli hii ni ya ajabu sana. Jaribu kwa ajili yangu. 287 00:15:05,680 --> 00:15:07,280 I cannot remember the last time Nilikaa mahali fulani 288 00:15:07,360 --> 00:15:08,960 ambayo haikuwa na bwawa lisilo na mwisho. 289 00:15:09,040 --> 00:15:12,600 Huenda pia wametuhudumia sandwiches kutoka kituo cha petroli. 290 00:15:13,400 --> 00:15:15,680 sijui. Dessert imekuwa nzuri sana. 291 00:15:16,680 --> 00:15:18,120 Hiyo pre-nup inakujaje? 292 00:15:22,560 --> 00:15:24,640 Nimekuja kama wewe, Catherine, 293 00:15:25,320 --> 00:15:27,640 lakini sitasita katika kuzima kila kitu 294 00:15:28,240 --> 00:15:30,000 kama sipati saini yako juu ya jambo hilo. 295 00:15:35,000 --> 00:15:36,240 Uko sawa? Mm-hm. 296 00:15:38,360 --> 00:15:40,360 Mipangilio hii ya mahali ni nzuri. 297 00:15:42,840 --> 00:15:44,040 Sawa. Njoo. 298 00:15:44,520 --> 00:15:45,560 Je! Tena? 299 00:15:45,640 --> 00:15:47,960 Nitapata UTI kwa kiwango hiki, inabidi unisaidie. 300 00:15:48,040 --> 00:15:50,600 Nimefurahi kujua sifa yangu inanitangulia. 301 00:15:50,680 --> 00:15:52,720 Ndio, Zach alisema ulikuwa wa kushangaza. 302 00:15:53,440 --> 00:15:54,560 Alikuwa sahihi. 303 00:15:56,040 --> 00:15:58,040 Inaonekana kama ikiwa ungecheza kadi zako vizuri zaidi, 304 00:15:58,120 --> 00:15:59,560 haya yote yangeweza kuwa na wewe. 305 00:16:00,760 --> 00:16:03,920 Halo, mpiga mlango. Ndiyo. 306 00:16:04,320 --> 00:16:08,000 Bahati nzuri kwako, Shangazi Mkuu Margaret hakuweza kumaliza saladi yake ya viazi. 307 00:16:08,120 --> 00:16:09,160 Asante. 308 00:16:09,600 --> 00:16:10,400 Ndiyo. 309 00:16:14,440 --> 00:16:15,440 Haina maana yoyote. 310 00:16:15,520 --> 00:16:17,040 Haijalishi, sawa? 311 00:16:17,960 --> 00:16:20,040 Chochote anachoendelea, usijichanganye ndani yake. 312 00:16:21,200 --> 00:16:22,000 Amini. 313 00:16:22,080 --> 00:16:24,080 Sasa ulikuwa unashughulika sana na Katie leo, 314 00:16:24,160 --> 00:16:26,800 umekosa nafasi na msichana wa kushangaza zaidi hapa! 315 00:16:30,280 --> 00:16:32,600 Uko sahihi. Ndiyo. 316 00:16:33,640 --> 00:16:35,960 Ninapaswa kuomba msamaha kwa Katie. Hiyo sio sababu. 317 00:16:37,840 --> 00:16:41,000 Hugo na Katie hawaonekani kuwa na kemia, lakini... 318 00:16:42,360 --> 00:16:44,080 Nina hakika ana sababu zake kwa kuwa naye. 319 00:16:44,680 --> 00:16:46,160 Sikupaswa kuja hapa na kujaribu kuharibu hiyo. 320 00:16:50,320 --> 00:16:51,840 Akizungumzia kemia, 321 00:16:52,120 --> 00:16:55,440 Nadhani labda unaweza unataka kupiga picha yako? 322 00:16:56,400 --> 00:16:57,360 Je! 323 00:17:06,480 --> 00:17:08,680 Inakuja na kwenda, unajua? Ndiyo. 324 00:17:08,760 --> 00:17:10,560 Asante sana, kwa kweli. 325 00:17:11,080 --> 00:17:13,040 Je, tunaweza kupata '75? 326 00:17:14,920 --> 00:17:17,600 Ndiyo. Inaweza... Hapana, '75. 327 00:17:52,640 --> 00:17:53,880 Shit. 328 00:17:56,200 --> 00:17:57,600 Fuck. 329 00:18:12,440 --> 00:18:13,440 Ee Mungu. 330 00:18:14,000 --> 00:18:15,760 Ee Mungu wangu. 331 00:18:46,480 --> 00:18:48,080 Wewe jambazi. 332 00:18:48,520 --> 00:18:49,600 Hapana. 333 00:18:50,800 --> 00:18:51,960 Hapana! 334 00:18:52,040 --> 00:18:53,200 Hapana! 335 00:18:54,680 --> 00:18:59,520 Nini jamani? Haya! nyie wababaishaji! 336 00:18:59,600 --> 00:19:01,560 Msaada! 337 00:19:01,640 --> 00:19:06,720 Acha nitoke nyie walala hoi! Msaada! Ninatekwa nyara! 338 00:19:06,800 --> 00:19:10,080 Nitakuua sana! 339 00:19:10,160 --> 00:19:11,160 Ndiyo. Tafadhali usifanye. 340 00:19:12,760 --> 00:19:14,360 Stefano? Habari. 341 00:19:14,840 --> 00:19:15,640 jamani nini? 342 00:19:16,920 --> 00:19:18,440 Waliacha funguo katika kuwasha. 343 00:19:18,520 --> 00:19:20,640 Naam, kwenda. Nenda, nenda, nenda. Watatukamata. 344 00:19:21,160 --> 00:19:23,200 Ndio, sina uhakika na hilo. 345 00:19:24,400 --> 00:19:25,680 Waliacha funguo zao zote. 346 00:19:29,840 --> 00:19:32,120 Moto sana. Pole, nini? 347 00:19:33,400 --> 00:19:35,400 Ulirudi kwa ajili yangu. 348 00:19:36,160 --> 00:19:38,320 Unalala sana usiku wa leo. 349 00:19:40,240 --> 00:19:41,320 Unachanganya sana. 350 00:20:05,520 --> 00:20:06,480 Tunaenda wapi? 351 00:20:06,560 --> 00:20:07,840 Mlango ni wa kulia. 352 00:20:27,120 --> 00:20:28,000 Katie? 353 00:20:29,120 --> 00:20:31,560 Toka nje! 354 00:20:31,640 --> 00:20:33,240 Unafanya nini? Unafanya nini? 355 00:20:33,320 --> 00:20:34,720 Ninajaribu kuingia kwenye kompyuta hii ya mkononi. Kwa ajili ya nini? 356 00:20:34,800 --> 00:20:36,720 Hakuna biz yako. Hakuna biz yangu? 357 00:20:36,800 --> 00:20:38,520 Angalia, sina wakati mwingi kwa hivyo niamini tu. 358 00:20:38,600 --> 00:20:41,360 Unaamini? Umekaa juu ya mtu aliyepoteza fahamu kwa sasa. 359 00:20:42,200 --> 00:20:44,760 Angalia, najua hii inaonekanaje. 360 00:20:45,440 --> 00:20:47,080 Lakini mimi ni mmoja wa watu wazuri. 361 00:20:47,600 --> 00:20:48,520 naapa. 362 00:20:50,680 --> 00:20:52,680 Sawa. Ondoa kompyuta ndogo usoni mwake. Yesu. 363 00:20:53,200 --> 00:20:54,320 Ulimpa nini? 364 00:20:55,040 --> 00:20:58,280 Yuko sawa. Tunapaswa kufanya hivi haraka kabla mtu hajajaribu kumtafuta. 365 00:20:58,360 --> 00:21:00,040 Samahani, sisi? 366 00:21:07,120 --> 00:21:10,400 Kwa hivyo mtu ambaye nilikuwa nikijaribu kukuweka na said 367 00:21:10,480 --> 00:21:11,880 ulikaribia kumtia soksi usoni 368 00:21:11,960 --> 00:21:14,480 alipofanya mzaha kuhusu sisi kuoana, ilikuwa hivyo... 369 00:21:15,200 --> 00:21:18,360 Uh... Ndiyo. Shit. Ndiyo. 370 00:21:18,440 --> 00:21:22,720 Nadhani nilikuwa nikiumwa na watu ukinifananisha na mchumba wako siku zote. 371 00:21:22,800 --> 00:21:23,720 Ah. 372 00:21:24,760 --> 00:21:26,240 Yeye ni bora kwako kuliko nilivyowahi kuwa. 373 00:21:27,040 --> 00:21:29,440 Nisingewahi kuwa na mipira ya kusimama kwa Baba yako hivyo. 374 00:21:32,120 --> 00:21:32,960 Uko sawa? 375 00:21:35,200 --> 00:21:36,160 sijui. 376 00:21:37,120 --> 00:21:39,160 Nilidhani Baba angeweza kunyonya kwa angalau siku moja. 377 00:21:41,320 --> 00:21:43,080 Unajua, sisi karibu hawakutaka kumwalika. 378 00:21:45,120 --> 00:21:46,520 Lakini nilitaka sana awe hapa. 379 00:21:51,320 --> 00:21:52,200 Unapaswa kumwambia hivyo. 380 00:21:53,360 --> 00:21:54,600 Kwa umakini. 381 00:21:55,240 --> 00:21:56,640 Ulimhatarisha kutengeneza tukio kwenye harusi yako 382 00:21:56,720 --> 00:21:57,760 kwa sababu unampenda sana. 383 00:21:57,840 --> 00:21:58,800 Ndiyo. 384 00:22:00,000 --> 00:22:00,960 Asante, mwenzangu. 385 00:22:03,760 --> 00:22:04,760 Nitaenda kumtafuta. 386 00:22:15,920 --> 00:22:18,320 Je, unaweza kushikilia kope zake wazi? 387 00:22:18,840 --> 00:22:21,840 Ana moja ya vitu hivi vya Kufuli kwa Uso. Nadhani, ndiyo sababu haifanyi kazi. 388 00:22:21,920 --> 00:22:23,880 Hapana, sifanyi. Sijamfumbua macho. Hapana. 389 00:22:23,960 --> 00:22:25,960 Fuck hiyo. Hivyo pathetic. 390 00:22:26,040 --> 00:22:28,520 Kuwa mwangalifu naye, tafadhali. Ee Mungu wangu. 391 00:22:31,520 --> 00:22:32,920 Sawa. Kuwa kabisa. 392 00:22:34,520 --> 00:22:36,000 Katie... Njoo, kijana mkubwa. 393 00:22:36,080 --> 00:22:37,520 wakili anahitaji bunduki kwa ajili ya nini? 394 00:22:38,680 --> 00:22:39,800 Ndiyo. niko ndani. 395 00:22:41,640 --> 00:22:42,600 Baba? 396 00:22:50,280 --> 00:22:52,760 Baba? Je, tunaweza kuzungumza? 397 00:22:56,520 --> 00:22:57,400 Baba? 398 00:22:58,160 --> 00:22:59,120 Baba, uko sawa? 399 00:22:59,200 --> 00:23:00,120 Zach... 400 00:23:01,360 --> 00:23:02,360 Mimi... 401 00:23:04,920 --> 00:23:06,720 Lazima nilikuwa na usingizi. Mimi... 402 00:23:06,800 --> 00:23:08,000 Nimefurahi uko hapa. 403 00:23:10,520 --> 00:23:11,480 Laptop yangu iko wapi? 404 00:23:11,560 --> 00:23:13,240 Ee Mungu. Wanaweza kuja hapa kwa sekunde yoyote. 405 00:23:13,320 --> 00:23:14,440 Nahitaji kukuonyesha kitu. 406 00:23:15,720 --> 00:23:16,720 Iko kwenye meza. 407 00:23:18,440 --> 00:23:19,520 Sio, Baba. 408 00:23:21,880 --> 00:23:22,840 Iko wapi? 409 00:23:25,200 --> 00:23:26,200 Mtu ameichukua. 410 00:23:26,280 --> 00:23:27,760 Sawa. Wanakuja. 411 00:23:28,320 --> 00:23:30,160 Hapana, kuna kitu si sawa. 412 00:23:30,240 --> 00:23:31,720 Baba, tafadhali acha tu. 413 00:23:31,800 --> 00:23:33,280 Nilikuandikia hotuba. 414 00:23:33,960 --> 00:23:34,880 Mimi... 415 00:23:35,480 --> 00:23:38,480 Kwa leo. Nilikwama katikati lakini imeandikwa kwenye kompyuta yangu ya mbali. 416 00:23:38,560 --> 00:23:40,720 Nilitaka kukuonyesha. Umeandika hotuba? 417 00:23:40,800 --> 00:23:41,800 Sawa. Imekamilika. 418 00:23:42,240 --> 00:23:44,960 Nini, kwenda kwa undani zaidi kuhusu vipi mama angechukia harusi yangu? 419 00:23:45,040 --> 00:23:46,520 Bila shaka angeipenda. 420 00:23:47,440 --> 00:23:48,440 Sawa. 421 00:23:48,760 --> 00:23:49,680 Subiri, tufanye nini sasa? 422 00:23:50,400 --> 00:23:52,080 Fuck yake. Hapana, hapana. 423 00:23:52,720 --> 00:23:54,240 Katie. 424 00:23:56,080 --> 00:23:57,320 Katie, hapana. 425 00:23:59,680 --> 00:24:00,680 Subiri. 426 00:24:02,520 --> 00:24:05,840 Mimi ni mzee... ambaye amefiwa na mke wake. 427 00:24:06,320 --> 00:24:07,680 Sasa ninahisi kama ninampoteza mwanangu. 428 00:24:12,800 --> 00:24:16,120 Oh, ndiyo! Ni wazo zuri kama nini! Nitaangalia chumba changu. 429 00:24:16,200 --> 00:24:19,280 Lo, subiri kidogo, nimefanya hivyo, na haina damu ndani humo. 430 00:24:19,680 --> 00:24:23,120 Naam, haikua mikono na miguu na kusafiri kwa meli hadi Ufaransa, Bruce. 431 00:24:23,200 --> 00:24:24,400 Ni kalamu ya vape. 432 00:24:24,480 --> 00:24:25,960 Naam, inaonekana kama kisingizio. Sawa. 433 00:24:26,040 --> 00:24:27,000 Shimmy. 434 00:24:27,080 --> 00:24:29,080 Shimmy? Shimmy. 435 00:24:33,400 --> 00:24:34,600 Lo, hiyo hapo! 436 00:25:05,520 --> 00:25:07,480 Sijawaona Katie na Hugo. 437 00:25:08,240 --> 00:25:10,400 Ni kama kulea watoto mtoto mdogo au kitu. 438 00:25:10,600 --> 00:25:12,480 Mtoto mchanga kweli kweli. 439 00:25:44,840 --> 00:25:46,720 Mhudumu alisema hajaona chochote. 440 00:25:47,040 --> 00:25:48,520 Ilionekana kuwa na hofu kwangu. 441 00:25:49,120 --> 00:25:52,000 Na hakuna CCTV. Kwa hivyo, nini kilitokea hapa? 442 00:25:52,080 --> 00:25:53,160 Shit. 443 00:25:59,440 --> 00:26:00,440 Ujasiri wa Uholanzi? 444 00:26:01,200 --> 00:26:04,440 Ndio, vizuri, nilidhani itakuwa rahisi zaidi kuelezea kwa Msimamizi 445 00:26:04,520 --> 00:26:05,600 kama nilikuwa nimekasirika kidogo. 446 00:26:06,840 --> 00:26:08,200 Hey, wewe ni mmoja wa bora wake. 447 00:26:09,000 --> 00:26:10,200 Haya, utakuwa sawa. 448 00:26:11,880 --> 00:26:13,320 Ndiyo. Naam, haitakuwa. 449 00:26:15,560 --> 00:26:16,720 Wale wabaya waliondoka. 450 00:26:30,520 --> 00:26:31,440 Je! 451 00:26:32,240 --> 00:26:34,600 Hii ni Sunbeam FM, sawa? Si chochote ila wapiga porojo. 452 00:26:38,080 --> 00:26:39,200 Haya, hiyo ilikuwa ... 453 00:26:41,000 --> 00:26:42,280 Hiyo ilikuwa nzuri sana huko nyuma. 454 00:26:43,440 --> 00:26:44,480 Wewe na mimi. 455 00:26:45,200 --> 00:26:47,200 Sisi. Ndiyo. 456 00:26:47,840 --> 00:26:48,880 Ilikuwa. 457 00:26:56,200 --> 00:26:58,000 Lakini watatupata, hatimaye. 458 00:26:59,920 --> 00:27:02,120 Kwa hivyo isipokuwa kuna kitu kwenye gari hili 459 00:27:02,200 --> 00:27:04,040 ambayo inaweza kutuambia hawa wapunda ni akina nani 460 00:27:04,520 --> 00:27:06,120 au kwa nini wanatufuata, 461 00:27:06,880 --> 00:27:07,720 tumekufa. 462 00:27:17,000 --> 00:27:19,720 Kweli, siwezi kukuambia ni akina nani. 463 00:27:22,360 --> 00:27:23,440 Lakini naweza kukuambia wanafanya kazi wapi. 464 00:27:23,520 --> 00:27:27,040 Marudio, kazi, mtaa wa Kane Alaska. 465 00:27:29,960 --> 00:27:31,320 Oh, kuangalia wewe. 466 00:27:34,240 --> 00:27:36,520 Nimevutiwa sana. Asante. 467 00:27:37,800 --> 00:27:41,720 Halo, nilipaswa kusikiliza kwako kuhusu Fred. 468 00:27:44,000 --> 00:27:46,120 Nimezoea kufanya kila kitu peke yangu. 469 00:27:49,880 --> 00:27:52,240 Lakini imekuwa nzuri sana kuwa na wewe kwenye timu yangu. 470 00:27:53,920 --> 00:27:56,320 Na hii ni... 471 00:27:57,200 --> 00:28:00,680 karibu zaidi nitawahi kupata 472 00:28:00,760 --> 00:28:03,600 kukiri kuwa nilikosea, kwa hivyo natumai ... 473 00:28:06,000 --> 00:28:07,400 nitafanya. Nitafanya kweli. 474 00:28:08,840 --> 00:28:11,400 Hujambo, samahani. Je, kuna kitu hapa? 475 00:28:11,480 --> 00:28:13,520 Karibu na eneo hili ... 476 00:28:13,600 --> 00:28:15,720 Oh, ndiyo. Mimi... 477 00:28:15,800 --> 00:28:18,920 naiona. Sidhani ni kitu unapaswa kuwa na wasiwasi kuhusu. 478 00:28:22,200 --> 00:28:23,600 Sawa punda! 479 00:28:24,000 --> 00:28:26,440 Nilikuwa sahihi! Nilijua humpendi sana Hugo. 480 00:28:26,520 --> 00:28:28,560 Je... Je, yeye ni sehemu ya jalada lako? 481 00:28:29,280 --> 00:28:30,840 Je, wewe ni kama, MI5? 482 00:28:31,560 --> 00:28:32,440 CIA? 483 00:28:34,400 --> 00:28:35,360 UNSA? 484 00:28:37,000 --> 00:28:39,040 Siwezi kukuambia chochote kuhusu ninachofanya. 485 00:28:39,120 --> 00:28:40,400 Au itabidi uniue? 486 00:28:41,840 --> 00:28:43,120 Je! Hapana... 487 00:28:43,200 --> 00:28:45,920 Sawa. Njoo. Unaweza kuniambia. Ningeweza kusaidia. 488 00:28:46,000 --> 00:28:48,360 Nilifanya kama leo. Hapana, hukufanya. 489 00:28:48,760 --> 00:28:50,040 Umekaribia kuharibu kila kitu. 490 00:28:51,440 --> 00:28:53,720 Siwezi kuwa na mshirika katika hili. Ni hatari sana. 491 00:28:53,800 --> 00:28:55,720 Ndiyo. Lakini unajua, nilidhani ... Na ninaolewa. 492 00:28:57,160 --> 00:28:58,560 Siwezi kufanya hivi tena. 493 00:29:04,680 --> 00:29:05,680 Lakini, unajua ninachoweza kufanya ... 494 00:29:06,480 --> 00:29:07,360 ni urafiki. 495 00:29:09,760 --> 00:29:10,560 Unasemaje? 496 00:29:12,120 --> 00:29:12,920 Marafiki? 497 00:29:19,320 --> 00:29:20,480 Sawa, rafiki. 498 00:29:22,160 --> 00:29:23,080 Nzuri. 499 00:29:29,640 --> 00:29:32,280 Na natumai nyote mtaungana nami katika kuinua miwani yako 500 00:29:32,360 --> 00:29:33,280 kwa wanandoa wenye furaha. 501 00:29:44,840 --> 00:29:47,200 Habari. Ndiyo. Habari. Uko sawa? 502 00:29:47,800 --> 00:29:50,840 Sikiliza, nilimsikia baba akizungumza na wewe kuhusu kabla ya ndoa. 503 00:29:51,680 --> 00:29:53,360 Naweza kuzungumza naye ikiwa unataka, na-- Sikiliza... 504 00:29:54,040 --> 00:29:57,000 Najua anajaribu tu kukulinda. Sawa. 505 00:29:57,080 --> 00:29:59,880 Nitaitia saini. Jambo la kwanza asubuhi. 506 00:30:00,560 --> 00:30:01,920 Sawa? Sawa. 507 00:30:02,000 --> 00:30:02,880 Sawa. 508 00:30:07,200 --> 00:30:10,800 Unaona? Walitupa confetti lakini mchele ni wa kitamaduni zaidi, 509 00:30:10,880 --> 00:30:12,400 na inayoweza kuharibika. 510 00:30:13,560 --> 00:30:15,320 Lakini basi, ikiwa tutaenda kutafuta mchele, 511 00:30:16,600 --> 00:30:18,120 njiwa wangeweza kula na kulipuka. 512 00:30:19,200 --> 00:30:20,800 Na labda utapata damu ya ndege kwenye mavazi yako! 513 00:30:20,880 --> 00:30:22,400 Na nyekundu haiendi na mpango wetu wa rangi-- 514 00:30:22,480 --> 00:30:24,680 Anil, siwezi kufanya ngono tena. 515 00:30:25,400 --> 00:30:27,040 Unahitaji kupanga harusi hii peke yako. 516 00:30:27,640 --> 00:30:30,880 Je! Nadhani ni jambo bora kwetu. 517 00:30:30,960 --> 00:30:35,200 Maana sijali kabisa lolote kati ya hayo na unafanya waziwazi. 518 00:30:35,280 --> 00:30:36,200 Kwa hivyo tu ... 519 00:30:37,000 --> 00:30:40,120 Nenda kichaa. Siwezi tu kusikia juu yake. Sawa? 520 00:30:41,160 --> 00:30:42,200 Ndiyo. 521 00:30:42,280 --> 00:30:45,480 Kwa kweli unataka kutumia iliyobaki ya maisha yako kubishana juu ya kila kitu? 522 00:30:46,800 --> 00:30:49,640 Mambo haya yote ya kujitolea ni mtego. 523 00:30:51,800 --> 00:30:53,720 Wewe hukata tamaa kila wakati kuwa na mtu, 524 00:30:53,800 --> 00:30:56,240 kamwe hauchukui wakati ili kujijua. 525 00:30:56,320 --> 00:30:57,520 Najua mwenyewe. 526 00:30:57,600 --> 00:30:59,560 Mimi ni mkweli tu kuhusu kutotaka kuwa peke yake. 527 00:31:03,000 --> 00:31:04,240 Mimi tu... 528 00:31:05,760 --> 00:31:08,360 Sitaki kuwa mlevi bila mpangilio katika kona ya kila harusi 529 00:31:08,440 --> 00:31:09,480 Miaka 10 kutoka sasa. 530 00:31:45,800 --> 00:31:47,560 Kwa hivyo nadhani mahali hapa lazima pawe mbele. 531 00:31:49,200 --> 00:31:51,640 Ni mahali pa kushangaza kuwa mbele, klabu ya usiku. 532 00:31:52,560 --> 00:31:54,120 Kama, kuvuruga. 533 00:31:56,800 --> 00:31:58,320 Je, tunapaswa kutafuta nini? 534 00:31:59,480 --> 00:32:00,760 Mungu. Huu ni ujinga sana. 535 00:32:01,760 --> 00:32:03,120 Ikiwa mtu anatuona ... 536 00:32:04,480 --> 00:32:07,760 Ninahisi utulivu wa ajabu. Kama... 537 00:32:09,080 --> 00:32:10,240 kama tunaweza kumaliza leo, 538 00:32:10,960 --> 00:32:12,080 tunaweza kupitia chochote. 539 00:32:14,040 --> 00:32:15,560 Sisi ni aina ya kushangaza pamoja. 540 00:32:21,880 --> 00:32:24,760 Ifuatayo "Nipigie Labda" na Carly Rae Jepsen 541 00:32:24,840 --> 00:32:28,280 kujitolea kwa mtu ninayemsikia ni shabiki mkubwa wa kipindi... Stefan! 542 00:32:28,680 --> 00:32:31,360 Ambaye rafiki yake Leila anasema, "Halo, rafiki, tunajua uko mbioni 543 00:32:31,440 --> 00:32:33,880 lakini tafadhali wasiliana na tujulishe kuwa uko sawa." 544 00:32:35,160 --> 00:32:37,600 Nimefurahi kukusikia ukisikiliza Sunbeam Radio 545 00:32:37,680 --> 00:32:39,120 wakati uko nje kwa ajili ya jog, Stefan. 546 00:32:39,400 --> 00:32:42,040 Hapa ni kwa wote wakimbiaji wangu wa masafa marefu huko nje! 547 00:32:57,160 --> 00:33:00,080 Hujambo? Stefano? 548 00:33:00,560 --> 00:33:02,280 Stefan, ni wewe? 549 00:33:02,360 --> 00:33:04,600 Ee Mungu wangu. Uko wapi? Tumekata tamaa. 550 00:33:07,200 --> 00:33:11,840 Ndiyo. Tutafanya, bwana. 551 00:33:14,480 --> 00:33:15,560 Sawa, bwana. 552 00:33:17,600 --> 00:33:18,680 Ndiyo. Nimeipata. 553 00:33:20,160 --> 00:33:21,280 Alichukuaje? 554 00:33:22,760 --> 00:33:26,640 Ndiyo. Yeye hana furaha na ushughulikiaji wetu wa kesi. 555 00:33:27,160 --> 00:33:29,960 Huko ni kufafanua na takriban 11 maneno machache ya c. 556 00:33:30,040 --> 00:33:32,880 Sawa. Ninasema tulale, 557 00:33:32,960 --> 00:33:34,480 shambulia asubuhi. Inasikika vizuri. 558 00:33:36,680 --> 00:33:38,040 Je, ninaweza kupata vyumba viwili tafadhali? 559 00:33:39,000 --> 00:33:40,400 Samahani, anamaanisha moja. 560 00:33:41,920 --> 00:33:43,360 Chumba kimoja? Ndiyo. 561 00:34:01,840 --> 00:34:04,440 Wewe ni nani? Ningeweza kukuuliza swali sawa. 562 00:34:06,680 --> 00:34:08,120 Si utatutambulisha? 563 00:34:10,880 --> 00:34:12,280 Sawa basi. 564 00:34:13,440 --> 00:34:14,560 Jina langu ni Conrad. 565 00:34:16,680 --> 00:34:18,080 Na mimi ni mume wake.