1
00:00:00,100 --> 00:00:07,100
El subtítulo deseado está configurado para reproducirse en la computadora: Nota
Potplayer para visualizar los subtítulos en tu ordenador lo mejor posible desde el software »
Seleccione el tamaño 22 con B Yekan y use la fuente del software

2
00:00:18,550 --> 00:00:24,110
"Alemania Occidental - 1979"

3
00:00:54,862 --> 00:00:57,222
8:30

4
00:01:24,487 --> 00:01:27,566
Come tu medicina, Gabriel.

5
00:01:30,272 --> 00:01:33,181
Irás a la escuela mañana, lo prometo.

6
00:01:33,205 --> 00:01:35,122
nos vemos luego

7
00:01:35,146 --> 00:01:40,444
"Bad Godesberg - zona residencial diplomática"

8
00:02:23,622 --> 00:02:26,262
hola puedo hablar con ok

9
00:02:38,151 --> 00:02:39,507
discúlpeme

10
00:02:39,531 --> 00:02:42,436
No puede deshacerse de su resfriado.

11
00:04:06,422 --> 00:04:11,222
Una obra de Homan Samadi
Raylan Gaviones

12
00:04:12,102 --> 00:04:14,860
Hola, soy Charmaine, Charmaine Ross.

13
00:04:14,862 --> 00:04:18,222
Estamos emocionados de conocerte
Señorita Ross, créame.

14
00:04:19,572 --> 00:04:21,461
"Londres, Inglaterra"

15
00:04:21,462 --> 00:04:23,620
el es diferente

16
00:04:23,622 --> 00:04:25,020
puedo sentirlo

17
00:04:25,022 --> 00:04:27,662
...ellos no se besan así -
Con una sonrisa, por favor.

18
00:04:28,542 --> 00:04:30,302
... con

19
00:04:31,902 --> 00:04:33,940
el es diferente

20
00:04:33,942 --> 00:04:35,500
...Puedo sentirlo. así

21
00:04:35,502 --> 00:04:37,182
cariñoso

22
00:04:39,502 --> 00:04:40,700
el es diferente

23
00:04:40,702 --> 00:04:42,500
Querida señorita Ross

24
00:04:42,502 --> 00:04:44,700
¿Qué significa?

25
00:04:44,702 --> 00:04:46,622
Los dientes no son muy prominentes.

26
00:04:49,062 --> 00:04:51,460
bueno

27
00:04:51,462 --> 00:04:54,500
Ese enojo, aguantalo y algo
Prueba una nueva pieza

28
00:04:54,502 --> 00:04:58,422
Quiero que tomes la esencia de la escena y la hagas tuya.

29
00:05:03,542 --> 00:05:05,262
...M

30
00:05:06,662 --> 00:05:09,062
...estuve con él en el salón de clases hace unas noches.

31
00:05:09,822 --> 00:05:11,742
...ser mis amigos, y

32
00:05:13,382 --> 00:05:16,700
yo estaba sonriendo, billar
yo estaba jugando al billar

33
00:05:16,702 --> 00:05:22,620
Lo que sea, y vi a estos borrachos negros en ese rincón.

34
00:05:22,622 --> 00:05:24,100
Están molestando a esta señora

35
00:05:24,102 --> 00:05:26,100
Ve a buscar a Charlie, pregúntale a Charlie.

36
00:05:26,102 --> 00:05:28,100
comencé una pelea

37
00:05:28,102 --> 00:05:31,020
Con este tonto que es su líder
comencé una pelea

38
00:05:31,022 --> 00:05:33,740
Charlie: No. ¿Conoces la palabra?
¿Qué significa "hermana" para él?

39
00:05:33,742 --> 00:05:37,380
Ches - y yo -
...lo di, lo empujé, y eso

40
00:05:37,382 --> 00:05:40,060
...se fue y estoy bien

41
00:05:40,062 --> 00:05:42,100
Lo mencioné en la mesa de billar, Ches.

42
00:05:42,102 --> 00:05:44,700
No sabían que era gay en absoluto.

43
00:05:44,702 --> 00:05:47,342
me sentí muy vivo

44
00:05:48,862 --> 00:05:49,980
discúlpeme

45
00:05:49,982 --> 00:05:53,500
Johnny me lo quitó
Lo giró y lo vi.

46
00:05:53,502 --> 00:05:59,260
Se enamoró inmensamente de mí y me vio.
Estoy ardiendo por dentro

47
00:05:59,262 --> 00:06:01,100
Oh, escupe

48
00:06:01,102 --> 00:06:03,262
...y en ese momento

49
00:06:03,982 --> 00:06:06,022
Sus ojos eran infinitos

50
00:06:07,862 --> 00:06:12,742
Apenas nos fuimos lo saqué y listo.
Me besó tan fuerte que sus dientes golpearon los míos.

51
00:06:14,702 --> 00:06:17,342
El placer de tratar la muerte, ¿no?

52
00:06:22,022 --> 00:06:26,022
"Colonia, Alemania Occidental"

53
00:06:33,102 --> 00:06:35,780
Dos relojes, dos pilas, ¿sí?

54
00:06:35,782 --> 00:06:38,020
Esta es una palabra alemana.

55
00:06:38,022 --> 00:06:40,620
Nos dicen que Raisen era el objetivo

56
00:06:40,622 --> 00:06:43,900
Por eso todo este camino
Volamos a Israel

57
00:06:43,902 --> 00:06:45,700
¿Crees que fue su tío?

58
00:06:45,702 --> 00:06:47,580
Un erudito talmúdico franco

59
00:06:47,582 --> 00:06:50,422
Oh, parece que hay otro tipo

60
00:06:51,502 --> 00:06:55,222
Si, gracias a estar vivo.
Raizen, tenemos un testigo.

61
00:07:02,742 --> 00:07:04,942
¿Qué nombre debo usar?

62
00:07:06,502 --> 00:07:09,824
Shulman - Dr. Pavel Alexis -
Sí - Distrito 6 -

63
00:07:09,848 --> 00:07:11,822
"Unidad de Lucha contra el Terrorismo"

64
00:07:12,262 --> 00:07:14,300
La explosión ocurrió en la sala de cultura.

65
00:07:14,302 --> 00:07:15,580
Tu trabajo fue genial

66
00:07:15,582 --> 00:07:18,222
Hermosa niña, ¿es esto cultura? ¿Joven?

67
00:07:19,502 --> 00:07:21,260
...los estudiantes culturales suelen ser jóvenes, pero

68
00:07:21,262 --> 00:07:22,700
Por supuesto, por supuesto

69
00:07:22,702 --> 00:07:27,500
Dime, cuando la entrevista con Rizen
¿Estaba presente la señora Feinberg?

70
00:07:27,502 --> 00:07:28,740
naturalmente

71
00:07:28,742 --> 00:07:30,140
Todavía estaba en shock. ¿Qué tal

72
00:07:30,142 --> 00:07:33,380
Creo que deberías estar a solas con él.
Hablame, ¿no lo crees?

73
00:07:33,382 --> 00:07:40,620
En mi opinión, es un tormento de conciencia que no deje abrir la boca ahora.
Si sólo somos nosotros los israelíes, lo abrirá por la fuerza.

74
00:07:40,622 --> 00:07:42,462
oh

75
00:08:04,062 --> 00:08:10,142
Una bella amiga de la cultura, sus particularidades.
¿Qué fue? ¿Había algo único en ello?

76
00:08:11,142 --> 00:08:13,340
nunca dije que ella era hermosa

77
00:08:13,342 --> 00:08:15,902
no dijiste

78
00:08:17,102 --> 00:08:19,142
Bueno, entonces ¿cuál era su cuerpo?

79
00:08:20,462 --> 00:08:21,940
una chaqueta

80
00:08:21,942 --> 00:08:23,580
una chaqueta

81
00:08:23,582 --> 00:08:25,582
Hola -
...y hasta -

82
00:08:27,262 --> 00:08:29,182
¿Hasta dónde llega el botón?

83
00:08:31,142 --> 00:08:33,342
se honesto

84
00:08:39,622 --> 00:08:42,302
hola ¿Puedo hablar con Oki, por favor?

85
00:08:42,942 --> 00:08:44,702
tu maestro

86
00:08:45,742 --> 00:08:46,940
Ok, ¿no te lo dijo?

87
00:08:46,942 --> 00:08:50,660
Se fue de vacaciones hace apenas dos horas.

88
00:08:50,662 --> 00:08:53,860
Pensé que no saldría antes de mañana.

89
00:08:53,862 --> 00:08:56,020
Su madre me dio esto para que se lo llevara.

90
00:08:56,022 --> 00:08:57,860
unas cuantas paginas

91
00:08:57,862 --> 00:09:00,500
OK es un monstruo del pop norteamericano

92
00:09:00,502 --> 00:09:03,020
¿Cabello dorado o castaño, teñido o natural?

93
00:09:03,022 --> 00:09:04,340
¿Se ató el pelo o estaba sucio?

94
00:09:04,342 --> 00:09:06,862
...te gusta -
Estoy esperando mi amigo

95
00:09:07,662 --> 00:09:11,542
Cabello dorado, teñido, perishon.

96
00:09:12,142 --> 00:09:13,540
mmm

97
00:09:13,542 --> 00:09:16,702
Una atractiva chica occidental, otra vez.

98
00:09:20,862 --> 00:09:24,180
Y llevaste la maleta hasta la sala de cultura.

99
00:09:24,182 --> 00:09:25,940
si

100
00:09:25,942 --> 00:09:28,462
Dentro de la sala de cultura

101
00:09:29,342 --> 00:09:31,662
si

102
00:09:34,502 --> 00:09:37,102
Ahora, piensa bien

103
00:09:38,422 --> 00:09:42,900
Había algo más, todo sobre esto.
¿Una mujer que tal vez no se haya dado cuenta?

104
00:09:42,902 --> 00:09:46,542
¿Una pulsera, un anillo, unos pendientes?

105
00:09:57,942 --> 00:09:59,782
¿Tenía coche? ¿Iba a pie?

106
00:10:00,942 --> 00:10:02,500
el tenia un auto

107
00:10:02,502 --> 00:10:05,740
Una unidad nacional de suministro

108
00:10:05,742 --> 00:10:11,420
Color, rojo brillante o salchicha costera.

109
00:10:11,422 --> 00:10:14,100
Marrón cobrizo, Nueva Gales del Sur
Produce marrón cobrizo.

110
00:10:14,102 --> 00:10:17,702
Estaba sentado en el asiento al lado del conductor.

111
00:10:19,542 --> 00:10:21,740
Había vuelto la cabeza

112
00:10:21,742 --> 00:10:23,662
el estaba mirándome

113
00:10:24,422 --> 00:10:26,460
¿Giró la cabeza?

114
00:10:26,462 --> 00:10:28,340
¿No era atrevida su silla?

115
00:10:28,342 --> 00:10:31,742
Estoy seguro de que vi su cara

116
00:10:35,382 --> 00:10:37,342
¿Qué tal el conductor?

117
00:10:38,222 --> 00:10:40,862
el era un arabe

118
00:10:42,902 --> 00:10:46,342
Pensé que parecías preocupado

119
00:10:51,542 --> 00:10:53,222
si

120
00:11:03,182 --> 00:11:05,900
¿Fue eso todo lo que se recuperó?

121
00:11:05,902 --> 00:11:07,782
Sí, señor Shulman.

122
00:11:08,622 --> 00:11:11,100
¿No fue hermoso, absolutamente todo?

123
00:11:11,102 --> 00:11:13,140
Todo lo relacionado con bombas.

124
00:11:13,032 --> 00:11:16,207
¿Relacionado? ¿O relacionado?

125
00:11:18,576 --> 00:11:21,263
relacionado

126
00:11:21,542 --> 00:11:23,542
¿No existió tal cosa?

127
00:11:29,902 --> 00:11:31,662
gracias

128
00:11:38,662 --> 00:11:43,540
Una NSU marrón cobrizo esta noche.
Munich fue encontrada en la zona del aparcamiento.

129
00:11:43,542 --> 00:11:44,980
¿Tuviste el coraje?

130
00:11:44,982 --> 00:11:46,380
no tenía -
Correcto -

131
00:11:46,382 --> 00:11:47,860
Solo el asiento del lado del conductor

132
00:11:47,862 --> 00:11:49,460
Publicar sus detalles

133
00:11:49,462 --> 00:11:52,380
En cualquier posible casa segura
Quiero supervisión en Munich

134
00:11:52,382 --> 00:11:53,982
bien

135
00:12:10,142 --> 00:12:11,942
ay que lindo

136
00:12:20,302 --> 00:12:23,102
Es muy grande ¿no?

137
00:12:24,702 --> 00:12:30,060
Tatuar a adultos y niños por igual

138
00:12:30,062 --> 00:12:32,140
los niños crecen

139
00:12:32,142 --> 00:12:34,220
tambien es un tatuaje

140
00:12:34,222 --> 00:12:35,902
dios mio

141
00:12:39,542 --> 00:12:41,422
Dr. Alexis

142
00:12:42,622 --> 00:12:44,180
¿Puedo llamarte Pablo?

143
00:12:44,182 --> 00:12:45,780
si

144
00:12:45,782 --> 00:12:52,380
Aprendí que como israelitas
Es bueno que sea difícil elegir.

145
00:12:52,382 --> 00:12:57,100
Busquemos un amigo, ayúdelo en su carrera.

146
00:12:57,102 --> 00:13:04,102
Discretamente, en privado y expectante.
Hagamos que nuestros amigos nos ayuden.

147
00:13:08,342 --> 00:13:10,142
...entonces

148
00:13:11,942 --> 00:13:19,262
Hace unos años, un puñado de palestinos
Para levantar polvo, especialmente en mi país.

149
00:13:20,622 --> 00:13:24,062
Primero, ve a un supermercado.
Bayt Shiayan "Pateando"

150
00:13:25,782 --> 00:13:28,420
Luego, a unos pequeños callejones.

151
00:13:28,422 --> 00:13:33,302
Y cuando empiezan a atacar
ya no soportaba ir a la escuela

152
00:13:37,462 --> 00:13:41,940
Nuestro departamento de inteligencia dijo que son cuatro hermanos.

153
00:13:41,942 --> 00:13:43,582
su familia

154
00:13:44,622 --> 00:13:46,782
...y su hermano mayor

155
00:13:48,622 --> 00:13:52,902
tenia mucha genialidad

156
00:13:56,382 --> 00:14:01,462
Lamento compararlo con un alemán.
Lo hago, pero era Mozart.

157
00:14:02,102 --> 00:14:04,660
Un austriaco -
mmm-

158
00:14:04,662 --> 00:14:06,582
Mozart era austriaco.

159
00:14:07,822 --> 00:14:09,662
Ah, cierto

160
00:14:13,462 --> 00:14:15,302
khalil

161
00:14:17,222 --> 00:14:19,022
khalil

162
00:14:19,902 --> 00:14:21,540
khalil

163
00:14:21,542 --> 00:14:23,302
hermano mayor

164
00:14:28,982 --> 00:14:31,222
...reuní un equipo

165
00:14:31,999 --> 00:14:35,980
Y no han pasado unos meses desde nuestra investigación.
No había un palestino común y corriente

166
00:14:35,982 --> 00:14:41,862
No podría hacerlo sin escuchar primero.
Encendamos una cerilla cerca de Israel

167
00:14:51,222 --> 00:14:52,460
...pero entonces

168
00:14:52,462 --> 00:14:53,620
Milán

169
00:14:53,622 --> 00:14:55,220
y Zúrich

170
00:14:55,222 --> 00:14:57,422
Y ahora... - esto -
si -

171
00:14:59,182 --> 00:15:01,942
¿Conoce al conductor árabe NSUE?

172
00:15:03,502 --> 00:15:06,100
Él era su hermano menor.

173
00:15:06,102 --> 00:15:07,460
oh

174
00:15:07,462 --> 00:15:08,942
mmm

175
00:15:10,982 --> 00:15:15,302
Las bandas de Khalil son cautelosas

176
00:15:16,702 --> 00:15:18,502
impenetrable

177
00:15:19,902 --> 00:15:23,542
Y su gente nunca es del mismo camino.
No usan dos veces

178
00:15:24,462 --> 00:15:29,702
Pero con tu ayuda sólo Dios sabe lo que es imposible.

179
00:15:30,462 --> 00:15:35,900
...porque sabes, Paul, tarde o temprano, un hombre

180
00:15:35,902 --> 00:15:38,342
Se inscribe

181
00:15:44,342 --> 00:15:49,140
Libre, nena, después de esos pecados
¿Qué gran cosa hiciste?
Jandark (San Juan) de George Bernard Shaw]
[Con la ayuda de la traducción de Mahmoud Heydarian

182
00:15:49,142 --> 00:15:52,777
"Red Dragon Theatre - Londres, Inglaterra" -
¿Estás viviendo en un mundo de sueños? -

183
00:15:53,982 --> 00:15:56,260
Prometiste mi vida
Salvarás, pero mentiste.

184
00:15:56,262 --> 00:15:59,742
Eres como una roca sólida y sin alma, por eso
No valoras la vida de las personas.

185
00:16:00,902 --> 00:16:05,340
Quieres hacerme la vida tan difícil
Haz que todo lo que tenga fe y amor vuelva a ser
Esto despierta al Señor en mí para mantenerme alejado.

186
00:16:05,342 --> 00:16:10,822
Y como resultado de acciones odiosas y estúpidas.
Abriré la lengua de mi vientre y la maldición de Dios.

187
00:16:14,782 --> 00:16:16,444
Orden para encender las llamas

188
00:16:16,445 --> 00:16:20,666
Sé muy bien qué espíritu maligno hay en esta cancha.
Y un diablo gobierna, sólo que mientras tanto
Yo soy el que confía en Dios.

189
00:16:21,222 --> 00:16:22,780
no blasfemar

190
00:16:22,782 --> 00:16:25,180
¡No blasfemes!
¡La bruja!

191
00:16:25,182 --> 00:16:27,300
¡La bruja! quemar a la bruja

192
00:16:27,302 --> 00:16:29,182
Iblis

193
00:16:29,722 --> 00:16:32,222
♪ Parada de camiones - Tómalo con calma, Altes Haus ♪

194
00:16:32,223 --> 00:16:36,022
"Munich, Alemania Occidental"

195
00:17:08,982 --> 00:17:10,740
Dile a Marty que lo encontramos.

196
00:17:36,462 --> 00:17:39,542
Charlie, alguien te dejó esto.

197
00:17:40,142 --> 00:17:41,260
cuando viste

198
00:17:41,262 --> 00:17:44,060
No, lástima, Dawn lo tomó.
Creo que perdió su tumba.

199
00:17:44,062 --> 00:17:45,300
mmm

200
00:17:45,302 --> 00:17:47,302
un poco de luz

201
00:18:10,222 --> 00:18:13,620
"Dirección General del Mossad - Tel Aviv, Israel" -
Ya hemos empezado, Noah.

202
00:18:13,622 --> 00:18:17,060
El enemigo está utilizando a los occidentales.
Él lo hace, nosotros deberíamos hacer lo mismo.

203
00:18:17,062 --> 00:18:20,460
Nuestra historia debe ser con la realidad.
Deberían coincidir

204
00:18:20,462 --> 00:18:23,422
¿No puedes encontrar a un intruso judío?

205
00:18:24,302 --> 00:18:26,660
No podemos contar con una lealtad gradual

206
00:18:26,662 --> 00:18:29,662
...si quieres llevarte un león

207
00:18:32,942 --> 00:18:35,382
Una cabra de juguete no lo engañará, Noah.

208
00:18:36,342 --> 00:18:39,940
La cabra debe estar viva, debe oler a cabra.

209
00:18:39,942 --> 00:18:42,422
Debe probar la cabra

210
00:18:43,222 --> 00:18:45,022
debe tener un corazon

211
00:18:45,862 --> 00:18:49,220
Incluso si ahora mismo está en el lugar equivocado

212
00:18:49,222 --> 00:18:51,102
no estaba convencido

213
00:18:54,382 --> 00:18:56,420
Esta es nuestra oportunidad, Noah.

214
00:18:56,422 --> 00:18:58,700
Llegamos a Khalil a través de Salim.

215
00:18:58,702 --> 00:19:00,100
a través de su hermano pequeño -
no -

216
00:19:00,102 --> 00:19:01,942
Lo sacaremos del camino

217
00:19:04,062 --> 00:19:07,662
¿Esta historia, enfrentamientos, influencia?

218
00:19:09,262 --> 00:19:12,662
El gobierno necesita acción inmediata, Marty.

219
00:19:13,342 --> 00:19:17,662
Tus acciones ya detuvieron a Khalil, ¿eh?

220
00:19:18,742 --> 00:19:25,300
Esta vez seamos cirujanos, no matadores.

221
00:19:25,302 --> 00:19:29,262
Entramos en las líneas de comunicación de Khalil.
Lo conseguiremos más tarde

222
00:19:30,862 --> 00:19:37,822
El presupuesto de lo que propongo
Su coste es menor que el del combustible para aviones por un día.

223
00:19:42,222 --> 00:19:43,820
Estás delirando, Marty.

224
00:19:43,822 --> 00:19:46,742
tu siempre estuviste
soy un artista -

225
00:19:47,742 --> 00:19:51,342
...y con respeto a tu titulación

226
00:19:52,262 --> 00:19:54,957
Eres una perra de negocios.

227
00:19:54,958 --> 00:19:59,765
Oh, por supuesto -
Necesito 10 compañeros más para esto.

228
00:20:00,449 --> 00:20:02,145
¡Diez!

229
00:20:02,169 --> 00:20:04,204
tenemos cinco miembros

230
00:20:04,665 --> 00:20:06,984
Debí haberle dicho a ese bastardo 20

231
00:20:08,080 --> 00:20:11,700
Esa señora jubilada en Londres
La señorita Bach tiene el poder de la iniciativa.

232
00:20:11,724 --> 00:20:14,947
¿Es alcohólico? -
Sí, quiero estar mañana en Múnich...

233
00:20:15,027 --> 00:20:17,734
Y arregla ese viejo falsificador de Shuili para mí también.

234
00:20:17,758 --> 00:20:19,500
Entonces es alcohólico y loco, no tiene palabras.

235
00:20:19,524 --> 00:20:21,857
Una pareja perfecta, como tú y yo.

236
00:20:21,881 --> 00:20:25,558
Cuando la señorita Bach se pierde
La despierta con su paciencia.

237
00:20:34,958 --> 00:20:37,334
¡Hola!
Charlie dibujó esto él mismo.

238
00:20:37,358 --> 00:20:39,437
Loco, ¿no?

239
00:20:40,806 --> 00:20:42,727
Sacrificios inevitables

240
00:20:42,850 --> 00:20:46,685
Dos sionistas fueron asesinados en Alemania
Y la causa palestina se llena de noticias.

241
00:20:46,709 --> 00:20:49,925
Uno de ellos era un niño sionista de ocho años.

242
00:20:49,949 --> 00:20:53,142
me gustaria saber las opiniones
¿Cuál era tu política a esa edad?

243
00:20:53,166 --> 00:20:56,863
El, el marxista de ocho años...
Pensé que eras antisionista.

244
00:20:56,887 --> 00:21:01,643
Por cierto, no siento ninguna matanza.
Gente, hay una manera de lograr la paz.

245
00:21:01,667 --> 00:21:03,476
¡Queridos!

246
00:21:03,761 --> 00:21:06,185
Gente tranquila e inteligente.

247
00:21:06,209 --> 00:21:10,287
Yo... estoy con nuestro director de programa ahora.
maria hablo

248
00:21:10,519 --> 00:21:13,545
Tenemos un ángel que está enamorado de nuestro grupo.

249
00:21:13,569 --> 00:21:14,778
¿Qué significa?

250
00:21:14,802 --> 00:21:17,031
Silbido, tranquilo

251
00:21:17,304 --> 00:21:19,406
Nos enviará a todos a Grecia.
que -

252
00:21:19,430 --> 00:21:22,184
A un viaje benéfico en grupo

253
00:21:23,375 --> 00:21:25,274
¿Para ejercicios?

254
00:21:27,511 --> 00:21:29,370
¿Como te gusta?

255
00:21:30,941 --> 00:21:32,061
estoy enamorado

256
00:21:32,085 --> 00:21:34,772
¿Un partidario? ¿Es 1680?

257
00:21:34,796 --> 00:21:36,660
Oh, solo ven con nosotros

258
00:21:36,684 --> 00:21:38,562
No te preocupes, otro turno.
Hazlo para conseguir el dinero del billete.

259
00:21:38,586 --> 00:21:39,775
Por el amor de Dios, Charlie

260
00:21:39,799 --> 00:21:41,934
Alemania está siendo bombardeada
Entonces eres feliz

261
00:21:41,958 --> 00:21:44,607
Porque puedes tomar el sol en Grecia
¿Tomar y beber Botaris con botella?
[tipo de vino]

262
00:21:44,631 --> 00:21:46,447
Oh, me gustaría que tú también tuvieras un trabajo, ¿no?

263
00:21:46,471 --> 00:21:49,555
En ese caso, podrías venir con nosotros.
Allí, y arruina nuestra diversión.

264
00:21:50,444 --> 00:21:54,062
"Naxos, Grecia"

265
00:21:54,068 --> 00:21:55,697
Repasemos desde la parte superior de la página.

266
00:21:55,721 --> 00:21:58,057
Espero que los deseos de tu corazón se hagan realidad.

267
00:21:58,122 --> 00:22:01,688
Bejnab, este joven arrogante que es tan
...con ganas de vivir con

268
00:22:01,712 --> 00:22:03,476
Convivencia -
Convivencia -

269
00:22:03,500 --> 00:22:06,890
durmiendo con su madre
No es vivir, es dormir juntos.

270
00:22:06,907 --> 00:22:10,680
Bejnab, este joven pretencioso que tiene tantas ganas de dormir juntos...
¿Dónde está la madre tierra?              - Estoy listo, señor

271
00:22:10,704 --> 00:22:12,456
...pero tengo ambiciones más modestas

272
00:22:12,480 --> 00:22:14,352
me voy a bañar

273
00:22:14,376 --> 00:22:15,947
oye -
¿Alguien quiere una copa? -

274
00:22:15,971 --> 00:22:17,672
mmm-
no gracias cariño

275
00:22:17,696 --> 00:22:19,699
No, no gracias

276
00:22:23,423 --> 00:22:27,074
Charlie, esta cita no es saludable.
Se suponía que sería nuestro viaje de entrenamiento.

277
00:22:27,098 --> 00:22:29,187
lo sé, lo sé

278
00:22:29,847 --> 00:22:32,286
compro disculpame

279
00:23:07,723 --> 00:23:09,790
¿A quién pertenece ese apartamento?

280
00:23:09,814 --> 00:23:12,338
Un banquero alemán de izquierdas

281
00:23:12,362 --> 00:23:13,603
jaja

282
00:23:13,627 --> 00:23:16,581
Este es especial, Marty.

283
00:23:17,041 --> 00:23:18,342
emocionado

284
00:23:18,366 --> 00:23:19,902
¿te gusta?

285
00:23:19,926 --> 00:23:21,570
¿De un asesino de niños?

286
00:23:21,594 --> 00:23:24,719
Él es paciente, Shimón.

287
00:23:24,912 --> 00:23:26,940
lo cual es digno de elogio

288
00:23:26,964 --> 00:23:29,148
como Oded

289
00:23:29,172 --> 00:23:33,230
Olvidé preguntarte, Oded. tu miopía
¿Cómo es? ¿Fuiste a un especialista?

290
00:23:33,254 --> 00:23:34,497
si, gracias

291
00:23:34,521 --> 00:23:36,130
Waysa, waysa, waysa, waysa

292
00:23:40,444 --> 00:23:42,110
¡Michelle!

293
00:23:49,165 --> 00:23:51,204
dios mio

294
00:23:52,858 --> 00:23:56,654
Mi hermano pequeño, Salim, ha crecido.

295
00:24:10,365 --> 00:24:12,528
¿Por qué sigue en el cuello? -
que -

296
00:24:12,552 --> 00:24:14,061
¿Puedes crecer? -
no -

297
00:24:14,085 --> 00:24:15,249
ellos lo reconocen

298
00:24:15,273 --> 00:24:16,916
Tráelo, tráelo rápido.

299
00:24:16,940 --> 00:24:19,097
es demasiado tarde

300
00:24:19,121 --> 00:24:21,177
Convocaste al diablo

301
00:24:29,400 --> 00:24:33,206
Hayes - No puedo creer que esta perra sea una niña -
Mató a un niño de ocho años, lo dejamos tener sexo con una niña

302
00:24:33,230 --> 00:24:35,020
No cabe en mi abrigo

303
00:24:35,044 --> 00:24:37,130
Tenemos que terminar con esto ahora mismo.

304
00:24:37,243 --> 00:24:38,557
... no te preocupes

305
00:24:38,581 --> 00:24:42,619
¿Qué tan difícil es un cohete en este momento?
¿Lo mandamos a la calle y lo terminamos?

306
00:24:42,643 --> 00:24:43,730
lo hemos hecho antes

307
00:24:43,754 --> 00:24:48,292
Shimon, la vida de ese niño es una bendición para nosotros.

308
00:24:48,458 --> 00:24:50,390
¿Qué hay de nuestros chicos, han?

309
00:24:50,414 --> 00:24:52,893
¿No son también una bendición?

310
00:25:10,138 --> 00:25:12,957
Por otro lado, tengo que mostrarte algo.

311
00:25:20,110 --> 00:25:23,073
"Villa Olímpica - Munich, Alemania Occidental"

312
00:25:23,074 --> 00:25:25,343
Juegos Olímpicos de 1974
[refiriéndose a la masacre de Munich]

313
00:25:28,037 --> 00:25:34,463
Once atletas israelíes por palestinos
Al igual que Salim, fue tomado como rehén y asesinado aquí.

314
00:25:34,487 --> 00:25:36,887
Debía haber sido un niño cuando sucedió.

315
00:25:37,287 --> 00:25:39,416
el aun es un niño

316
00:25:40,611 --> 00:25:42,630
pero lo recuerdo

317
00:25:43,217 --> 00:25:45,474
Aquí murieron dos personas

318
00:25:45,498 --> 00:25:47,730
Nueve personas en el aeropuerto

319
00:25:48,405 --> 00:25:50,591
lo vi en la tele

320
00:25:50,615 --> 00:25:52,934
¿Sabes qué no decir en la televisión?

321
00:25:53,254 --> 00:25:55,692
Castrar a uno de ellos

322
00:25:56,327 --> 00:25:58,429
...entonces, crece

323
00:25:58,814 --> 00:26:01,573
Y quédate con tus huevos

324
00:26:05,483 --> 00:26:09,961
Deberíamos ser tan pacientes como ellos, Shimon.

325
00:26:15,837 --> 00:26:18,566
¡Hola!
¡Hola!

326
00:26:18,581 --> 00:26:20,102
Nos conocimos en el barco, ¿verdad?

327
00:26:20,126 --> 00:26:21,329
¿Cuándo vendríamos aquí?

328
00:26:21,353 --> 00:26:23,999
si -
No me dijiste tu nombre -

329
00:26:24,023 --> 00:26:26,643
rosa -
Ah, ¿de dónde eres? -

330
00:26:26,667 --> 00:26:28,209
Sudáfrica

331
00:26:28,233 --> 00:26:30,871
Mi padre hacía negocios, un barco
Él trae su entretenimiento aquí.

332
00:26:30,895 --> 00:26:33,106
Atenas era muy aburrida.

333
00:26:33,258 --> 00:26:35,392
Voy a bajar, ¿vale? -
Sí, sí, baja.

334
00:26:35,416 --> 00:26:37,480
charlie-
mmm-

335
00:26:39,829 --> 00:26:41,189
El es -
que -

336
00:26:41,213 --> 00:26:43,143
el ha vuelto

337
00:26:43,167 --> 00:26:44,975
mi acción

338
00:26:52,650 --> 00:26:54,866
¿Por qué nos parpadeas?

339
00:26:54,890 --> 00:26:57,019
¿Crees que nos está siguiendo?

340
00:26:58,543 --> 00:27:01,303
Lo vimos en el mercado, en el muelle, en la escuela.

341
00:27:01,327 --> 00:27:03,882
Él nunca nos miró

342
00:27:06,774 --> 00:27:09,138
Apuesto a que sabe que lo estamos observando.

343
00:27:10,079 --> 00:27:12,542
Oh, la tumba de tu padre, iré a él.
que -

344
00:27:12,566 --> 00:27:15,561
¡Sofía! sofía

345
00:27:27,943 --> 00:27:30,082
Necesitas tener sed

346
00:27:31,217 --> 00:27:33,799
Mmm... ¿Suif?
[Sediento" en francés]

347
00:27:35,650 --> 00:27:37,493
no

348
00:27:59,963 --> 00:28:01,862
gracias

349
00:28:08,947 --> 00:28:10,764
que paso

350
00:28:11,111 --> 00:28:13,254
Él... tiene una marca de quemadura.

351
00:28:13,278 --> 00:28:15,201
que -
Sí, por ejemplo...

352
00:28:15,225 --> 00:28:19,858
Alguien con un alambre pegajoso muy caliente.
Para el o algo asi

353
00:28:19,898 --> 00:28:22,215
Puede que sea un gángster

354
00:28:22,453 --> 00:28:23,537
¿Obtuviste su nombre?

355
00:28:23,561 --> 00:28:26,174
Desafortunadamente no fuimos allí.

356
00:28:26,795 --> 00:28:28,130
Pero vi lo que estaba leyendo.

357
00:28:28,154 --> 00:28:32,608
Conversación con Allende" de Rezhi Debre"

358
00:28:38,315 --> 00:28:40,106
Bueno me gusta mucho

359
00:28:40,183 --> 00:28:42,412
Deberías invitarme a una bebida

360
00:28:43,442 --> 00:28:46,097
Un bombero -
¿Qué bombero canta "Debara"? -

361
00:28:46,121 --> 00:28:48,222
¡Mis fuegos artificiales favoritos!
¿Un arquitecto? -

362
00:28:48,246 --> 00:28:49,537
¿Un terrorista?

363
00:28:49,561 --> 00:28:51,878
Eres un comerciante de petróleo.
¿Te gustaría trabajar en el petróleo?

364
00:28:51,902 --> 00:28:54,801
O, cuando se cubre con aceite de bebé
te ves bien

365
00:28:54,929 --> 00:28:56,638
un espía

366
00:28:56,910 --> 00:28:58,560
No, él es actor.

367
00:28:58,584 --> 00:29:00,242
verlo

368
00:29:00,266 --> 00:29:03,064
Tú y yo Hollywood. ¿Qué piensas?

369
00:29:03,088 --> 00:29:04,527
Se quedó atrapado en una prueba de selección.

370
00:29:04,551 --> 00:29:07,721
No es una prueba de selección... un papel

371
00:29:07,745 --> 00:29:11,480
Anoche, productores para mañana.
...consígueme un billete de primera clase, entonces

372
00:29:11,504 --> 00:29:13,390
el es yusuf

373
00:29:14,033 --> 00:29:15,922
¿No puedes ver?

374
00:29:15,946 --> 00:29:17,713
Con esa piel multicolor

375
00:29:17,737 --> 00:29:19,227
...Charlie

376
00:29:20,296 --> 00:29:22,317
cual es tu nombre

377
00:29:22,341 --> 00:29:24,004
Pedro -
que pedro -

378
00:29:24,028 --> 00:29:26,270
... ¡Charlie! charlie-
nada -

379
00:29:26,294 --> 00:29:28,526
que pedro -
entonces eres charlie -

380
00:29:29,231 --> 00:29:30,916
Pensé que era un nombre de niño.

381
00:29:31,995 --> 00:29:35,165
Bueno, soy una niña, José.
...Charlie-
[José, José español]

382
00:29:35,189 --> 00:29:37,020
No, sinceramente sois como niños pequeños.

383
00:29:37,044 --> 00:29:38,747
Animal, vegetal, minerales.

384
00:29:38,771 --> 00:29:40,765
Ches -
¿No ves el chiste? -

385
00:29:40,789 --> 00:29:42,518
Hombre internacional de misterio

386
00:29:42,542 --> 00:29:44,518
¡Ches! mira esa cara

387
00:29:44,542 --> 00:29:47,202
Sí, bueno, cuando los cheques
Hizo tu viaje vacío

388
00:29:47,226 --> 00:29:50,774
no vengas a mi llorando
Estamos aquí para trabajar, muchachos.

389
00:29:55,040 --> 00:29:57,309
déjame salir

390
00:29:58,602 --> 00:30:01,676
déjame salir

391
00:30:01,787 --> 00:30:04,561
Si me vas a dejar aquí

392
00:30:04,585 --> 00:30:07,333
Tráeme champagne y caviar

393
00:30:07,357 --> 00:30:10,626
Salvadores sionistas celestiales

394
00:30:13,419 --> 00:30:17,201
¡Ah!

395
00:30:17,808 --> 00:30:19,908
"Casa oscura 1"

396
00:30:24,339 --> 00:30:26,428
¿Dijiste algo?

397
00:30:28,125 --> 00:30:33,336
Hay oradores, así que si
Puedes escucharlo aquí

398
00:30:33,360 --> 00:30:36,340
Oh, señorita Bach, mano
Te cerraste por detrás

399
00:30:36,364 --> 00:30:38,020
Incluso mejor de lo que esperaba

400
00:30:38,044 --> 00:30:40,095
¿Quizás algunos rayones más en la pared?

401
00:30:40,119 --> 00:30:44,414
Con toda tu velocidad
Necesito tu mejor mano para esto

402
00:30:44,793 --> 00:30:46,613
confía en mí

403
00:30:49,957 --> 00:30:52,842
Ah, nuestro cazador más nuevo.

404
00:30:54,753 --> 00:30:56,636
Bienvenido de nuevo, daniel.

405
00:30:56,660 --> 00:30:59,653
¿Sigues comiendo comida halal?

406
00:30:59,900 --> 00:31:02,709
Shimon, vuelve en sí, lo que sea.
Tienes que llevárselo

407
00:31:02,733 --> 00:31:05,494
Es un niño grande, sabe bailar.
Sácate del agua

408
00:31:06,164 --> 00:31:10,761
Ah, gracias por convocarme, Marty.

409
00:31:10,983 --> 00:31:13,862
Me estaba volviendo loco en Tel Aviv

410
00:31:14,257 --> 00:31:16,335
Extrañé a este bastardo de Shangool

411
00:31:16,359 --> 00:31:19,206
Oh, eso es una alegría

412
00:31:19,607 --> 00:31:21,092
Ponemos las camas plegables arriba.

413
00:31:21,116 --> 00:31:24,130
Estera y ropa de cama en el dormitorio.
Sólo para la señorita Bach

414
00:31:24,154 --> 00:31:26,966
Y por favor recuerda dormir
...una noche sin descanso

415
00:31:26,990 --> 00:31:29,689
un dia sin ver

416
00:31:31,828 --> 00:31:34,766
Oh, es rudo, ¿no?

417
00:31:34,909 --> 00:31:36,767
¿Quién lo invitó? -
yo-

418
00:31:36,791 --> 00:31:38,089
que

419
00:31:38,113 --> 00:31:40,012
enciende el fuego

420
00:31:40,590 --> 00:31:42,579
Hola gran hombre

421
00:31:43,680 --> 00:31:45,736
muy emocionado

422
00:31:45,808 --> 00:31:47,566
mira esto -
¡Papá!

423
00:31:47,740 --> 00:31:48,873
que lindo

424
00:31:48,897 --> 00:31:50,908
¿Te vas ahora?
si -

425
00:31:50,913 --> 00:31:52,118
buenas noches -
buenas noches -

426
00:31:52,142 --> 00:31:53,961
hola

427
00:31:57,907 --> 00:32:00,086
Por favor no me ignores otra vez

428
00:32:01,527 --> 00:32:04,256
Ustedes dos, muévanse. a la playa

429
00:32:04,364 --> 00:32:07,523
a la playa
Coge una toalla o manta.

430
00:32:07,697 --> 00:32:09,049
Toma un poco de leña para el fuego.

431
00:32:09,073 --> 00:32:11,876
Toda esta playa será nuestra.

432
00:32:20,743 --> 00:32:22,762
Entonces ¿conoces esta canción?

433
00:32:22,786 --> 00:32:25,322
Lo estabas susurrando en el salón de clases.

434
00:32:27,298 --> 00:32:28,682
¿Danos dos?
[Poeta y compositor francés del siglo XIV]

435
00:32:28,706 --> 00:32:31,114
no -
no -

436
00:32:31,787 --> 00:32:34,438
Un amigo en Londres lo escribió para nosotros.

437
00:32:34,462 --> 00:32:36,033
San Juan

438
00:32:36,057 --> 00:32:37,676
oh

439
00:32:48,817 --> 00:32:52,512
♪ Si vienes a verme al almacén rojo ♪

440
00:32:52,600 --> 00:32:55,495
♪ Seguro que tengo una vida ♪

441
00:32:55,519 --> 00:32:59,630
♪ Te llevaré a Ipswich ♪

442
00:32:59,654 --> 00:33:03,642
♪ ...y allí te haré mi esposa ♪

443
00:33:03,666 --> 00:33:06,594
Oh, me estoy muriendo

444
00:33:08,038 --> 00:33:11,576
♪ Este joven fue a su casa a buscar su arma ♪

445
00:33:11,630 --> 00:33:14,554
♪ Pico y pala ♪

446
00:33:14,578 --> 00:33:18,276
♪ fue al almacén rojo ♪

447
00:33:18,540 --> 00:33:22,116
♪ y cavar la tumba de la niña allí ♪

448
00:33:23,796 --> 00:33:27,512
♪ Le prometí a esa chica que me casaría con ella ♪

449
00:33:27,536 --> 00:33:29,947
♪ en un día especial ♪

450
00:33:31,161 --> 00:33:37,455
En cambio, me decidí
♪ para matarlo

451
00:33:38,820 --> 00:33:42,029
♪ para matarlo ♪

452
00:34:06,323 --> 00:34:07,476
elo

453
00:34:07,500 --> 00:34:09,735
Michelle caminó

454
00:34:12,902 --> 00:34:14,345
¿Lo dices de nuevo, Oded?

455
00:34:14,369 --> 00:34:16,711
Ahora se compró un billete de avión.

456
00:34:16,735 --> 00:34:18,564
Nuestra aventura comenzó

457
00:34:18,588 --> 00:34:20,146
¿Dónde está el vuelo?

458
00:34:20,170 --> 00:34:21,819
Estambul -
mmm-

459
00:34:21,843 --> 00:34:24,600
Genial, más cerca de lo que esperábamos.

460
00:34:25,263 --> 00:34:27,312
No lo puedo creer, es hijo de adúlteros.

461
00:34:27,336 --> 00:34:29,266
bueno nos vemos-
gracias -

462
00:34:29,290 --> 00:34:31,644
No puedo creerlo -
no, no, no -

463
00:34:32,093 --> 00:34:34,279
Piensa así por un momento, Shimon.

464
00:34:34,303 --> 00:34:38,273
Entrega "Semtex" desde Turquía
Sí, entonces volverá a Europa.
[Material explosivo plástico]

465
00:34:38,297 --> 00:34:42,221
Y está en camino al próximo ataque, pero ¿dónde estará?

466
00:34:42,245 --> 00:34:45,423
Sólo un camino hacia el oeste es gratuito.

467
00:34:45,447 --> 00:34:48,454
Debería ser más rápido de lo que esperábamos.
tomar medidas, como resultado en el paso fronterizo

468
00:34:48,478 --> 00:34:52,958
Aquí lo tomamos del lado griego.
Como lo planeamos

469
00:34:52,982 --> 00:34:56,114
Allá vamos, empiece a limpiar, señorita Bach.

470
00:35:17,798 --> 00:35:19,248
buenos dias

471
00:35:20,628 --> 00:35:22,798
estoy trabajando

472
00:35:24,598 --> 00:35:26,407
¿En su mesa, señor?

473
00:35:26,431 --> 00:35:28,240
si por favor

474
00:35:33,028 --> 00:35:34,877
gracias

475
00:35:43,891 --> 00:35:45,790
Rickettshoven

476
00:35:49,268 --> 00:35:51,687
que -
Mi nombre es -

477
00:35:52,608 --> 00:35:54,977
Peter Richthofen

478
00:35:56,091 --> 00:36:00,401
Oh, eres alemán

479
00:36:00,781 --> 00:36:02,730
soy hibrido

480
00:36:04,344 --> 00:36:06,714
Incluso los híbridos tienen hogares.

481
00:36:06,738 --> 00:36:09,527
no todos -
Pasaporte -

482
00:36:11,116 --> 00:36:15,807
Los híbridos suelen ser de personas que se identifican con
Deciden que no les gustan algunos trozos de papel.

483
00:36:16,936 --> 00:36:20,311
Ciertamente tú, como Ye
ترقی‌خواه، این رو درک می‌کنی

484
00:36:20,335 --> 00:36:22,173
از کجا می‌دونی من ترقی‌خواهم؟

485
00:36:22,197 --> 00:36:24,749
Así lo muestras

486
00:36:26,218 --> 00:36:28,687
Oh, mira, esto es ridículo.

487
00:36:41,435 --> 00:36:44,775
Pescado fresco y vino Butaris.

488
00:36:45,838 --> 00:36:48,161
بوتاریس؟

489
00:36:48,644 --> 00:36:50,494
از کجا می‌دونی من بوتاریس دوست دارم؟

490
00:36:50,518 --> 00:36:53,027
نمی‌دونم. من دوست دارم

491
00:36:55,215 --> 00:36:57,620
همیشه نُه صبح الکل مصرف می‌کنی؟

492
00:36:57,644 --> 00:36:59,503
No con moderación

493
00:37:03,198 --> 00:37:05,447
¿Has estado alguna vez en Londres, José?

494
00:37:05,471 --> 00:37:07,370
Teatro del Dragón Rojo

495
00:37:08,468 --> 00:37:10,327
debería haber sido

496
00:37:10,334 --> 00:37:12,043
نه

497
00:37:16,905 --> 00:37:21,484
روزالیند، موردعلاقه‌ترینم در بین تمام
Los principales papeles femeninos de Shakespeare.

498
00:37:22,778 --> 00:37:25,617
¿Quién dijo que soy un personaje principal?
¿Hago de mujer?

499
00:37:56,592 --> 00:37:58,251
encontré algo

500
00:38:12,222 --> 00:38:14,222
"Poemas de amor palestinos"

501
00:38:23,594 --> 00:38:26,640
Después de esa discusión, me mudé a Londres.

502
00:38:27,508 --> 00:38:31,952
Dios si, desde entonces
No he hablado con mi madre desde entonces.

503
00:38:32,993 --> 00:38:38,530
no queria cerrarlo
Como resultado, he cambiado en las escuelas.

504
00:38:38,554 --> 00:38:40,464
Y duermo en los sofás

505
00:38:40,488 --> 00:38:42,057
mmm

506
00:38:48,381 --> 00:38:52,083
No pensé en eso todo este tiempo
Sé tan buen oyente

507
00:38:52,935 --> 00:38:54,883
¿Por qué no te casaste, José...?

508
00:38:54,907 --> 00:38:56,686
¿Pedro?

509
00:38:57,828 --> 00:39:01,876
¿Por qué debería haberlo hecho? -
Bueno, quiero decir, a tu edad...

510
00:39:02,316 --> 00:39:05,262
gracias

511
00:39:05,495 --> 00:39:07,315
¿Por qué no lo hiciste?

512
00:39:07,339 --> 00:39:11,889
Me niego a
Ser esclavo del patriarcado

513
00:39:12,838 --> 00:39:15,579
Mi nueva respuesta de ahora en adelante.

514
00:39:17,581 --> 00:39:21,319
Me divorcié hace unos años.

515
00:39:24,060 --> 00:39:25,444
... bueno

516
00:39:25,468 --> 00:39:30,021
Eso sí, por mi parte, una pequeña cuestión de gustos.
...Hay mucha memoria en los hombres, así que

517
00:39:36,335 --> 00:39:39,554
¿Qué es? Oye, ¿estás intentando decir algo?

518
00:39:53,358 --> 00:39:56,718
Me dije, un color.
Gritar te sienta mejor

519
00:40:06,528 --> 00:40:08,237
me voy

520
00:40:09,433 --> 00:40:11,314
hoy

521
00:40:11,338 --> 00:40:13,467
Oh, no

522
00:40:15,692 --> 00:40:17,270
donde

523
00:40:17,294 --> 00:40:18,744
Atenas

524
00:40:19,427 --> 00:40:21,515
Déjame buscar un poco

525
00:40:21,539 --> 00:40:23,036
ah

526
00:40:23,060 --> 00:40:25,820
no creo que le haya gustado
¿Quieres unirte a mí?

527
00:40:26,081 --> 00:40:27,980
¿Solo por unos días?

528
00:40:29,078 --> 00:40:31,760
Si tus amigos pueden pasarte

529
00:40:33,821 --> 00:40:35,670
por qué

530
00:40:36,655 --> 00:40:38,884
Bueno, porque soy peligroso.

531
00:40:41,945 --> 00:40:44,194
¡Charlie!

532
00:40:44,196 --> 00:40:46,014
¡Ven aquí!
Al lado -

533
00:40:46,038 --> 00:40:47,140
¡Ven aquí!

534
00:40:47,164 --> 00:40:49,023
si, vale

535
00:40:49,718 --> 00:40:51,527
señor

536
00:41:00,222 --> 00:41:05,222
♪ Melocotones y hierbas: agita tu ritmo ♪

537
00:41:09,271 --> 00:41:13,971
"Frontera Turquía-Grecia"

538
00:41:45,622 --> 00:41:48,881
tomate

539
00:41:50,498 --> 00:41:53,237
tomate

540
00:42:00,742 --> 00:42:04,191
Un helado de fresa por favor.

541
00:42:46,011 --> 00:42:48,381
hermano pequeño -
mmm-

542
00:42:48,405 --> 00:42:53,426
Estamos seguros de que hubo chicas así antes.
convertido en servicio oh

543
00:42:54,222 --> 00:42:55,922
genial

544
00:42:56,222 --> 00:42:57,722
gracias

545
00:43:03,480 --> 00:43:05,301
Esta es Anna Wittgen.

546
00:43:05,325 --> 00:43:09,280
De hecho, un marginado sueco
Lento de Bader-Meinhof
Uno de los grupos más violentos y destacados]
[Izquierdistas en Alemania después de la Segunda Guerra Mundial

547
00:43:10,139 --> 00:43:11,959
gracias pablo

548
00:43:11,983 --> 00:43:14,154
Ahora es mi turno

549
00:43:15,105 --> 00:43:22,273
Creo que Anna Wittgen pudo haber estado aquí recientemente.
Munich ha conocido a este hermano pequeño.

550
00:43:22,300 --> 00:43:24,249
realmente -
mmm-

551
00:43:28,347 --> 00:43:31,136
Quieres llegar hasta el final
¿Puedes caminar por California?

552
00:43:32,124 --> 00:43:33,720
Salónica
La segunda ciudad más grande de Grecia.
[ y el centro de la Macedonia griega

553
00:43:33,744 --> 00:43:36,673
soy un poco desconocido
voy allí

554
00:43:37,401 --> 00:43:39,350
Tan desconocido como quieras

555
00:43:45,920 --> 00:43:47,603
Así que abre la puerta trasera

556
00:43:47,627 --> 00:43:49,986
no puedo ponerlo en mis pies

557
00:44:08,160 --> 00:44:11,463
¡Ay qué lujo!

558
00:44:11,714 --> 00:44:13,563
muéstrame otra vez

559
00:44:28,577 --> 00:44:36,763
Ahora voy a necesitar un poco más de ayuda de
Es tu límite rechazar algo por la severidad de la lengua.

560
00:44:37,044 --> 00:44:38,990
que

561
00:44:44,337 --> 00:44:48,610
...bueno, un cliente médico en particular

562
00:44:48,634 --> 00:44:51,865
que estará en una situación de emergencia

563
00:45:07,783 --> 00:45:10,222
me siento como un pollo gigante
[de otro significado de Chik: niña]

564
00:45:11,407 --> 00:45:14,444
Un híbrido travieso y una niña gigante

565
00:45:14,822 --> 00:45:18,722
"Atenas, Grecia"

566
00:45:19,329 --> 00:45:22,813
¡Dios mío! rosa

567
00:45:22,837 --> 00:45:24,506
¡Rosa!

568
00:45:25,404 --> 00:45:27,063
que

569
00:45:39,064 --> 00:45:42,307
Todos esos lugares quemados
Es de mujeres, ¿no?

570
00:45:46,000 --> 00:45:47,799
no te gusta

571
00:46:25,234 --> 00:46:27,859
Mi amigo tiene una chaqueta así.

572
00:46:28,550 --> 00:46:30,472
realmente

573
00:46:36,820 --> 00:46:40,433
Si pregunto, ¿adónde vamos?
¿Estropea la sorpresa?

574
00:46:45,150 --> 00:46:46,999
ellos estan viniendo

575
00:47:05,944 --> 00:47:08,361
...Quiero ser honesto, José, M.

576
00:47:08,385 --> 00:47:11,430
No soy partidario de andar tambaleándose al aire libre

577
00:47:11,454 --> 00:47:14,146
Tengo un alimento triple para mis mosquitos.

578
00:47:15,283 --> 00:47:19,206
me hace sentir
Un poco... indefenso, ¿sabes?

579
00:47:46,367 --> 00:47:48,356
oh

580
00:47:49,744 --> 00:47:51,683
... oh guau

581
00:48:26,373 --> 00:48:28,272
¿Dónde están los demás?

582
00:48:29,136 --> 00:48:31,182
Esta cerrado por la noche

583
00:48:31,337 --> 00:48:33,336
¿Sobornaste a los guardias?

584
00:49:09,222 --> 00:49:12,222
¿Cómo puedo enamorarme después de esto?

585
00:49:25,820 --> 00:49:30,610
Para hacer de Atenea, la diosa de la sabiduría.

586
00:49:31,044 --> 00:49:35,173
Le dio su nombre a la ciudad.
¿Estás bromeando?

587
00:49:35,287 --> 00:49:38,362
Llamándolo Archtheon -
oh, no importa -

588
00:49:38,693 --> 00:49:40,382
es verdad

589
00:49:40,714 --> 00:49:43,919
Posteriormente, los bizantinos la transformaron en iglesia.

590
00:49:43,922 --> 00:49:46,081
Otomanos, transformándolo en un harén.

591
00:49:46,094 --> 00:49:49,218
...ahora lo mismo -
Ahora le pasó lo mismo al Partenón.

592
00:49:49,371 --> 00:49:55,259
Ese templo de mediados del siglo V a.C.
Fue construido y dedicado a Atenea Partenos, la Virgen.

593
00:49:55,778 --> 00:49:58,369
Ese templo hasta el siglo V después.
Milad se mantuvo saludable

594
00:49:58,393 --> 00:50:02,370
Cuando más tarde se convirtió en Ye
Iglesia, pero pronto a una mezquita.

595
00:50:02,394 --> 00:50:05,914
Pero hasta 1803 sucedieron varias guerras diferentes.

596
00:50:05,938 --> 00:50:10,555
Cuando los británicos decidieron
, por Thomas Bruce, señor de Elgin

597
00:50:10,556 --> 00:50:15,762
resolver el caso, para robar todo lo que pueda
Y vendiéndolo al Museo Nacional Británico.

598
00:50:15,763 --> 00:50:19,023
Celébralo como un acto valiente.

599
00:50:20,244 --> 00:50:23,898
Pero gracias por la lección de historia.
fue muy informativo

600
00:50:24,978 --> 00:50:26,643
¿Dónde los encontraste?

601
00:50:26,667 --> 00:50:29,176
Está claro que es del mismo libro de orientación que leíste.

602
00:50:30,135 --> 00:50:32,251
soy una esponja humana

603
00:50:32,275 --> 00:50:35,367
Leo, escucho algo y se me piratea en la mente.

604
00:50:35,391 --> 00:50:37,314
¿Por separado? -
mmm-

605
00:50:37,338 --> 00:50:40,317
Así que la primera vez que nos conocimos
Mira, ¿qué te dije?

606
00:50:41,715 --> 00:50:43,418
... Bueno

607
00:50:43,442 --> 00:50:47,776
Pensaste que Charlie era el nombre de un niño

608
00:50:48,896 --> 00:50:51,151
Luego tomó diecinueve horas
Para decirme tu nombre

609
00:50:51,175 --> 00:50:56,148
, ese es Peter Rickthoven, eres un mestizo
Odias los pasaportes

610
00:50:56,172 --> 00:50:59,109
Bebes Butaris todo el día.

611
00:50:59,675 --> 00:51:01,732
Actúas como si
Estabas en todas partes del mundo excepto en Londres.

612
00:51:01,756 --> 00:51:03,659
¿Crees que soy Rosalinda?

613
00:51:03,663 --> 00:51:07,055
Estuviste casado una vez antes, pero amigo
No tienes que hablar de tu ex esposa.

614
00:51:07,111 --> 00:51:12,841
La verdad es que no parece gran cosa
Habla, y cuando hablas.

615
00:51:12,865 --> 00:51:19,189
Revelas muy poco, lo que crees que es importante para ti.
Es misterioso y fascinante, y realmente molesto.

616
00:51:19,213 --> 00:51:23,139
Y ambos estamos de acuerdo en que un poco
arriesgado ¿Debo continuar o es suficiente?

617
00:51:37,826 --> 00:51:39,196
no mates

618
00:51:39,220 --> 00:51:41,779
mmm-
por favor -

619
00:52:50,537 --> 00:52:53,205
Entonces, ¿adónde vamos ahora?

620
00:52:53,229 --> 00:52:54,798
¿Taj Mahal?

621
00:52:59,050 --> 00:53:01,179
Honestamente, ¿qué es esto?

622
00:53:02,318 --> 00:53:04,089
esto

623
00:53:04,158 --> 00:53:06,000
si, esto

624
00:53:06,024 --> 00:53:10,402
Un abrigo de cuero y un cinturón de pudor.

625
00:53:14,650 --> 00:53:17,738
Está bien, deberías tomártelo con calma.

626
00:53:18,276 --> 00:53:20,175
Pensé en los autos
te gusta rapido

627
00:53:21,673 --> 00:53:23,802
Nunca te dije eso

628
00:53:24,916 --> 00:53:26,945
Tan pronto como Dios quiera, para

629
00:53:26,969 --> 00:53:29,870
¿Por qué eres tan rápido?

630
00:53:30,873 --> 00:53:32,912
escupir

631
00:53:34,495 --> 00:53:36,477
Muy bien mi opinión sobre
Toda la historia ha cambiado.

632
00:53:36,501 --> 00:53:39,736
Para que puedas conservar y
¿Debería bajar y caminar?

633
00:53:39,760 --> 00:53:41,661
no queda mucho

634
00:53:42,790 --> 00:53:44,729
que

635
00:53:45,951 --> 00:53:47,969
¿Qué queda?

636
00:53:48,051 --> 00:53:49,719
No, quiero ir a casa

637
00:53:49,743 --> 00:53:52,902
¿Puedes quedártelo?
me bajaré

638
00:53:53,586 --> 00:53:55,155
por favor

639
00:54:13,399 --> 00:54:15,502
que pasa

640
00:54:15,739 --> 00:54:18,383
¿Algún tipo de trata de blancas?

641
00:54:19,129 --> 00:54:21,159
Por favor dame una buena noticia, por favor.

642
00:54:22,936 --> 00:54:26,664
La buena noticia es que al menos
Puede que te haya mentido

643
00:54:29,749 --> 00:54:31,698
Oh Dios

644
00:54:32,396 --> 00:54:34,435
Oh Dios

645
00:54:45,240 --> 00:54:47,139
¿Rosa?

646
00:54:49,543 --> 00:54:51,608
yo, yo, ¿vale?

647
00:54:51,632 --> 00:54:54,276
No quiero hacerte daño, ¿vale, niña?

648
00:54:59,107 --> 00:55:02,506
¿Qué pasa?
nada, no hay problema -

649
00:55:05,430 --> 00:55:07,279
De nada, charlie

650
00:55:09,875 --> 00:55:14,903
Soy productor, escritor y
El director de mi pequeño show.

651
00:55:14,972 --> 00:55:19,906
y me gusta
Mi papel es hablar contigo.

652
00:55:29,222 --> 00:55:34,222
Una obra de Homan Samadi
<color de fuente=


