1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 لێرە ڕیکلام بۆ بەرهەم یان براندەکەت بکە ئەمڕۆ پەیوەندی بکەن بە www.OpenSubtitles.org 2 00:01:58,852 --> 00:02:03,755 - هاوڕێی ئازیزم گایۆس، 3 00:02:03,790 --> 00:02:06,054 چۆن هاتووین 4 00:02:06,092 --> 00:02:08,959 بۆ ئەم هەڵوێستە بێمانایە؟ 5 00:02:09,996 --> 00:02:15,434 لە بەرژەوەندی لە ئاشتی و یەکسانی، 6 00:02:15,468 --> 00:02:18,767 - قبوڵ دەکەم..." - ئەنجومەنی پیران و گەلی ڕۆما 7 00:02:18,805 --> 00:02:21,797 دەسەڵاتیان پێداوم بۆ قبوڵکردن. 8 00:02:21,841 --> 00:02:24,503 "...ئەنجوومەنی پیران." و خەڵکی ڕۆما 9 00:02:24,544 --> 00:02:27,377 دەسەڵاتیان پێداوم بۆ قبوڵکردنی ئاگربەست..." 10 00:02:27,413 --> 00:02:29,074 نەخێر، ئاگربەست نییە. ئەوەش مانای ئەوە دەدات 11 00:02:29,115 --> 00:02:31,709 کە ئەو سەروەرە نەک بوونێکی تاوانبار. 12 00:02:31,751 --> 00:02:34,686 تەواو ڕاستە. تاوانبارێک. 13 00:02:34,721 --> 00:02:37,849 "...ڕێگەیان پێداوە." من بۆ ئەوەی قبوڵ بکەم 14 00:02:37,891 --> 00:02:41,054 وەستاندنی شەڕ و پێکدادانەکان... 15 00:02:41,094 --> 00:02:45,793 لەسەر ئەو مەرجانەی کە پێشکەش دەکرێن لە دوا نامەکەتدا. 16 00:02:45,832 --> 00:02:48,062 چاوەڕێی وەڵامەکەتم”. 17 00:02:48,101 --> 00:02:50,160 - بەس باشە. - بەس باشە؟ 18 00:02:50,203 --> 00:02:53,195 ئەم زەلیلکردنە ڕیزبەندییە بەس باشە؟ 19 00:02:53,239 --> 00:02:56,037 ئێمە پیاو نین. ئێمە کرمین. 20 00:02:56,075 --> 00:02:58,066 کرمەکان توند و تیژە. 21 00:02:58,111 --> 00:03:01,740 کرمەکان ناتوانن ڕابکەن بە خێرایی کە ئێمە دەیکەین. 22 00:03:01,781 --> 00:03:04,341 قەیسەر نەیکردووە تەنانەت ڕۆمی بەجێهێشتووە، 23 00:03:04,384 --> 00:03:06,181 خوداکان دەزانن بۆچی نا، 24 00:03:06,219 --> 00:03:09,120 بەڵام لەگەڵ ئەوەشدا لەشکرەکانی ڕاوەدوومان بنێن 25 00:03:09,155 --> 00:03:12,090 لە شارێکەوە بۆ شارۆچکەیەکی تر بە ئاسانییەکی زۆرەوە. 26 00:03:12,125 --> 00:03:14,855 ئێمە زیاتر لە مەڕ دەچین لە کرمەکان. 27 00:03:14,894 --> 00:03:18,022 ئەگەر باجەکانمان شکستی نەهێنابا، ئەگەر پارەمان هەبوایە بۆ ئەوەی پارەی سەربازەکان بدەین... 28 00:03:18,064 --> 00:03:20,726 بەڵێ، بەڵام هەیانە و ئێمەش نایکەین. 29 00:03:20,767 --> 00:03:23,429 با بەو بابەتەی کە لەبەردەستدایە بچەسپێنین. پۆمپیۆ، تۆ دەبێ بدەیت 30 00:03:23,469 --> 00:03:25,937 هەندێک تێڕوانین کە کەی ڕازی دەبیت بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی شەخسیی چاوی پێ بکەوێت. 31 00:03:25,972 --> 00:03:28,440 - هەرگیز. - هیچ هۆکارێک نییە بۆ یەکتربینینیان. 32 00:03:28,474 --> 00:03:30,408 ناکۆکییەکە لە نێوان... قەیسەر و ئەنجومەنی پیران. 33 00:03:30,443 --> 00:03:33,537 - فۆڕمی دروستە. - چاوم بەو پیاوە ناکەوێت. 34 00:03:33,580 --> 00:03:36,674 هەرگیز. وەک کوڕێک، ئەو بۆ من بوو. 35 00:03:36,716 --> 00:03:38,877 چۆن بوو بۆ تۆ شتێکی ناماددییە. 36 00:03:38,918 --> 00:03:41,079 تەنها... بە ڕەحمەتی موشتەری 37 00:03:41,120 --> 00:03:44,089 کە تا ئێستا نەیکردووە سەرمان بخەینە سەر پایک. 38 00:03:44,123 --> 00:03:47,115 بەزەیی؟ موشتەری خاوەنی... هیچ ڕەحمێک بۆ ترسنۆکەکان. 39 00:03:47,160 --> 00:03:50,425 - کاتۆ، ئاگاداربە. - تۆ تەسلیمبوونی ناڕەزایی قبوڵ دەکەیت... 40 00:03:50,463 --> 00:03:52,658 ئەمە تەسلیمبوون نییە! 41 00:03:54,200 --> 00:03:57,397 پۆمپیۆ ماگنوس تەسلیم نابێت. 42 00:04:00,740 --> 00:04:03,208 پێویستم بە کاتە. 43 00:04:03,243 --> 00:04:06,007 ئاگربەستێک قازانجمان دەکات ئەوجارە. 44 00:04:22,495 --> 00:04:25,362 ڤێروس هۆرتا دەنێرێت سێ پەرداخ کەهەب 45 00:04:25,398 --> 00:04:28,060 و ئاگادارمان دەکاتەوە کە هەیبووە ستانداردی پۆمپیۆی بەجێهێشت. 46 00:04:28,101 --> 00:04:31,127 بژێوی ژیانی خۆی دەسپێرێت بۆ ڕەحمەتی زۆرت. 47 00:04:31,170 --> 00:04:34,401 - هۆرتا؟ - پێدێرست، پێستی مۆمی، قژی سوور، 48 00:04:34,440 --> 00:04:37,068 - ئیستێتەکان لە توسکولۆم. - من ئەوم هەیە، بەدبەختەکە. 49 00:04:37,110 --> 00:04:40,136 کیسەیەکی بچووکی پارە بنێرن بە نامەیەکی پڕ لە پڕۆسە 50 00:04:40,179 --> 00:04:41,976 و بیکەین کوێستۆرێک یان شتێک. 51 00:04:42,015 --> 00:04:44,677 وەها ڕەحمەتی نیشان بدە بۆ هەر پیاوێک کە پۆمپیۆ بەجێدەهێڵێت، 52 00:04:44,717 --> 00:04:47,686 خۆت هەژار دەکەیت. ڕۆژانە دەیان کەسیان دێن. 53 00:04:47,720 --> 00:04:50,917 بەکارهێنانی ڕەحمەتی بە دادپەروەرانە بەهای ١٠ هەزار پیاوە. 54 00:04:50,957 --> 00:04:54,393 وە ئەگەر دوا سکەم بکڕێت من تەختێک، نرخێکی دادپەروەرانەیە. 55 00:04:54,427 --> 00:04:57,157 - تەختێک؟ - مۆڵەتی شیعری. چی تر؟ 56 00:04:57,196 --> 00:04:59,096 ئاتیا بانگهێشتت دەکات بۆ نانخواردنی ئێوارە ئەمشەو. 57 00:04:59,132 --> 00:05:01,157 دووبارە؟ بۆنا دیا. 58 00:05:02,935 --> 00:05:06,200 - ئەمشەو بە هیچ شێوەیەک نا. - چ بیانوویەک بدەم؟ 59 00:05:06,239 --> 00:05:07,934 - هیچ. - ئەمە جاری دووەمە 60 00:05:07,974 --> 00:05:09,669 تۆ ڕەتت کردۆتەوە بانگهێشتنامەیەک لەلایەن ئەوەوە. 61 00:05:09,709 --> 00:05:11,836 پێویست ناکات حساب بکەم بۆ خۆم بۆ عەتیە. 62 00:05:11,878 --> 00:05:16,076 وەک خۆت دەڵێیت. هەڵبژاردنێکی ژیرانە نییە، ڕەنگە؛ بەڵام ئازا، دڵنیابە. 63 00:05:16,115 --> 00:05:19,448 دەڵێن کۆیلەکان باسی ئازایەتی دەکەن وەک چۆن ماسییەکان باسی فڕین دەکەن. 64 00:05:19,485 --> 00:05:22,113 ئەوان وا دەڵێن، وانییە؟ چەندە زۆر ژیرانە لەوان. 65 00:05:23,723 --> 00:05:26,783 "بەدوای تەنها دادپەروەری". و ئاشتی 66 00:05:26,826 --> 00:05:30,956 و بۆ دوورکەوتنەوە لە شتە ناپێویستەکان ڕشتنی خوێنی ڕۆمانییەکان، 67 00:05:30,997 --> 00:05:35,093 گایۆس جولیۆس قەیسەر بە ئاشکرا داوای لێکردووە 68 00:05:35,134 --> 00:05:37,659 لادەرەکە گنایۆس پۆمپیۆ ماگنوس 69 00:05:37,704 --> 00:05:41,071 بۆ قبوڵکردنی ئاگربەست و قۆڵەکانی دابنێت." 70 00:05:43,443 --> 00:05:45,673 چی دەکەیت؟ 71 00:05:45,712 --> 00:05:48,704 تا ڕادەیەک خۆشە، و هەیە تەواو هونەرێکە بۆی. 72 00:05:48,748 --> 00:05:50,272 کوڕێکی نامۆ. 73 00:05:52,852 --> 00:05:54,615 تازە بیستوومە حیکایەتێکی زۆر سەیر 74 00:05:54,654 --> 00:05:56,485 دەربارەی تۆ لە ستافی چێشتخانەکەوە. 75 00:05:56,522 --> 00:05:58,183 بە چ هۆکارێکی ئەگەری پێم سەیرە، 76 00:05:58,224 --> 00:06:00,852 ئێوە و قەیسەر دەتانکرد لەناو دۆڵابێکدا خۆت دەسوڕێیتەوە؟ 77 00:06:00,893 --> 00:06:03,760 چی؟ ئێمە بووین... هیچ نەبوو. 78 00:06:03,796 --> 00:06:05,957 هیچ؟ نایکات دەنگێک وەک هیچ نییە. 79 00:06:05,998 --> 00:06:08,831 تۆ وەسوەسەت کرد، تۆ ڕێوی بچووکی فێڵباز. 80 00:06:08,868 --> 00:06:11,029 - من نەمکرد. - من ڕوون نیم کە شایستە بێت، 81 00:06:11,070 --> 00:06:13,436 ئەو مامی گەورەی تۆ بێت، بەڵام کێ بڵێ چییە 82 00:06:13,473 --> 00:06:17,375 شایستە لە کاتەکانی وەک ئەمانەدا؟ لە هەر حاڵەتێکدا، باشە. 83 00:06:17,410 --> 00:06:21,073 با ببینین سێرڤیلیا ڕکابەری دەکات لەگەڵ کوڕێکی گەنجی نەرم وەک تۆ. 84 00:06:21,114 --> 00:06:24,413 - چ دەسەڵاتێک بەکاردەهێنین. - تۆ بە هەڵە هەتە. 85 00:06:24,450 --> 00:06:26,941 خۆشەویستێکی باش خۆشەویستێکی وریایە. 86 00:06:26,986 --> 00:06:29,716 نەخۆش بردرا. من یارمەتیم دەدا بۆ چاکبوونەوە، ئەوە تەنها شتێکە. 87 00:06:29,756 --> 00:06:32,748 بێگومان ئەو بوو، کۆترەکەم. ئێستا لە... داهاتوو نابێت زۆر بە تامەزرۆییەوە دەرکەویت. 88 00:06:32,792 --> 00:06:34,851 پیاوێک حەزی لێیە ئەگەر تۆ... بە سەختی یاری بکە بۆ ئەوەی بەدەست بهێنیت. 89 00:06:34,894 --> 00:06:37,556 - بۆچی بە تەنیا جێی ناهێڵیت دایە؟ - ئێستا، من بانگهێشتم کردووە 90 00:06:37,597 --> 00:06:39,656 سیزار و مارک ئەنتۆنی بۆ ژەمی ئێوارە ئەمشەو. 91 00:06:39,699 --> 00:06:41,166 دڵنیا دەبینەوە کە بە تایبەتی سەیر دەکەیت قۆز و قۆز... 92 00:06:41,200 --> 00:06:42,565 من خۆشەویستەکەی نیم! 93 00:06:42,602 --> 00:06:44,570 درۆم لەگەڵ مەکە. 94 00:06:44,604 --> 00:06:47,129 - دەزانی من بێزارم لێی. - درۆ ناکەم. 95 00:06:47,173 --> 00:06:49,300 ئەو ناخۆشییەکی هەیە. ناخۆشییەکی ترسناک. 96 00:06:49,342 --> 00:06:51,537 ناخۆشی؟ چ ناخۆشییەک؟ لەلایەن کێوە؟ 97 00:06:52,979 --> 00:06:55,106 ل... ئیتر قسە ناکەم لە. سوێندم خوارد. 98 00:06:55,148 --> 00:06:57,048 سوێند بە نەفرەت! من دایکی تۆم. پێم بڵێ. 99 00:06:57,083 --> 00:06:59,108 ببوورە. من نایکەم. 100 00:07:04,424 --> 00:07:07,120 باشە ئەوە... زۆر نائومێدکەر. 101 00:07:13,299 --> 00:07:16,530 قەیسەر دەنێرێت بۆ ئەوەی بڵێت ئەم ئێوارەیە ناتوانێت بێت. 102 00:07:16,569 --> 00:07:18,264 گرنگ نییە. 103 00:07:19,472 --> 00:07:22,930 - بۆچی نا؟ - ناڵێت. 104 00:07:42,028 --> 00:07:44,963 تیتۆس پولۆ خەوتووە دیسانەوە لەسەر پلیکانەکان. 105 00:07:44,997 --> 00:07:48,694 - ئایا هیچ شوێنێکی تری نییە بۆ ئەوەی بچێت؟ - زۆر زیاتر لە ڕۆما نابێت. 106 00:07:48,734 --> 00:07:53,398 پێم بڵێ کەی گەنجە گەڕانەوە؟ هاوسەرەکەت. 107 00:07:53,439 --> 00:07:56,340 - کریتۆ. - کەی لە شۆفێرییەکەی دەگەڕێتەوە؟ 108 00:07:56,375 --> 00:07:59,139 - تشرینی دووەم. بۆچی؟ - ئەمڕۆ کۆیلەکانم دەفرۆشم. 109 00:07:59,178 --> 00:08:01,203 پارەی بەس دەبێت یەدەگ بۆ مارەییەکەت. 110 00:08:01,247 --> 00:08:03,977 بۆیە کاتێک کریتۆ دێتەوە ماڵەوە، تۆ و لوسیۆس دەتوانن بچنە لای 111 00:08:04,016 --> 00:08:06,678 - و ژیانی هاوسەرگیریت بە شێوەیەکی دروست دەست پێبکە. - سوپاس بۆ تۆ باوکە! 112 00:08:06,719 --> 00:08:08,346 - سوپاس. - بەداخەوە دەبین کە تۆ دەڕۆیت. 113 00:08:08,387 --> 00:08:10,184 تشرینی دووەم؟ ئەوەندە زووە. 114 00:08:10,223 --> 00:08:12,691 - دەبێت لە کاتێکدا بچن. - بێگومان بێگومان 115 00:08:12,725 --> 00:08:15,319 - بەڵام مانگی نۆڤەمبەر. - سەختە، بەڵام دەبێت ئەنجام بدرێت. 116 00:08:15,361 --> 00:08:17,921 ئەوەندە دوور دەبن. دەزانن ئەم شۆفێرانە چۆن دەژین. 117 00:08:17,964 --> 00:08:20,330 بەڵام مامە، دەمەوێت بچم. من دەمەوێت لەگەڵ هاوسەرەکەم بم. 118 00:08:20,366 --> 00:08:22,027 دەزانم. دەزانم. بێگومان. 119 00:08:22,068 --> 00:08:23,933 دەبێت بچیت. 120 00:08:23,970 --> 00:08:25,767 تەنها سەختە. 121 00:08:28,207 --> 00:08:30,300 بەیانی. 122 00:08:30,343 --> 00:08:32,243 کێشەت بۆ دروست بکە بۆ هەندێک ئاو؟ 123 00:08:32,278 --> 00:08:34,041 دانیشە. 124 00:08:35,882 --> 00:08:39,045 - پێویستە لە کەمپدا بیت. - هیچ شتێک لەوێ ئەنجام نەدرێت. 125 00:08:39,085 --> 00:08:42,020 - بێزارکەر و بێزارکەرە. - هەندێک نان وەربگرە. 126 00:08:42,054 --> 00:08:44,147 من نایکەم، سوپاس. 127 00:08:44,190 --> 00:08:46,488 زۆر هەست بە باشی ناکەم. 128 00:08:46,526 --> 00:08:49,495 تۆ زۆر دەخۆیتەوە. 129 00:08:49,529 --> 00:08:51,554 نەخێر ئەوە نییە. 130 00:08:51,597 --> 00:08:55,124 هەندێکم خوارد موسڵحە خراپەکان. 131 00:08:55,167 --> 00:08:57,692 - کچەکەت لە کوێیە؟ - کچ؟ 132 00:09:00,907 --> 00:09:02,670 کاک! 133 00:09:08,314 --> 00:09:10,805 دەزانم یەکێکە لەمانەی. من دەیزانم! 134 00:09:10,850 --> 00:09:12,340 واز لە نیگەرانی بێنە. 135 00:09:12,385 --> 00:09:14,512 تەنانەت ئەگەر نەمانتوانی بیدۆزینەوە، دەتوانیت یەکێکی تر بەدەست بهێنیت. 136 00:09:15,555 --> 00:09:18,615 من یەکێکی ترم ناوێت. من ئایرێنم دەوێت. 137 00:09:18,658 --> 00:09:20,353 تۆ دوای پۆمپیۆ لە باشوور دەڕۆیت پێش ماوەیەکی زۆر. 138 00:09:20,393 --> 00:09:21,917 تۆ ناتوانی بیبەیت سەربازبوون. 139 00:09:21,961 --> 00:09:24,020 ڕەنگە نەیکەم بگەڕێنەوە بۆ کەمپ. 140 00:09:24,063 --> 00:09:26,031 کاتی منە بە هەر شێوەیەک بێت نزیکە لە تەواوبوون. 141 00:09:26,065 --> 00:09:27,760 ١٣یەم جێبهێڵن؟ بۆچی؟ 142 00:09:29,402 --> 00:09:31,700 - تۆ کردت. - تۆ من نیت. 143 00:09:31,737 --> 00:09:33,466 تۆ هیچ بەهرەیەکت نییە بۆ ئاشتی. 144 00:09:33,506 --> 00:09:35,701 ناتوانم تەنها جێی بهێڵم. 145 00:09:35,741 --> 00:09:38,972 - بە ئەندامی نێرینە بیر دەکەیتەوە. - وا نییە. 146 00:09:39,011 --> 00:09:41,445 - دەستم لێ نەداوە. - ئەوا ئەو کچە خزمەت بە چ مەبەستێک دەکات؟ 147 00:09:41,480 --> 00:09:44,938 تەنها حەزم لێیە سەیری بکەم. ئارامم دەکاتەوە. 148 00:09:48,287 --> 00:09:50,517 لێرەدا ئەو ژنە. 149 00:09:51,524 --> 00:09:53,355 سوپاس بۆ تۆ ئەپۆلۆ. 150 00:09:54,694 --> 00:09:56,286 کچەکە هی خۆیەتی. 151 00:09:57,863 --> 00:10:00,525 هیچ کێشەیەک نییە. ئەوەی قەرزدارە بیدە، 152 00:10:00,566 --> 00:10:02,830 - وە کچەکەش هەمووی هی تۆیە. - قەرزاری چییە؟ 153 00:10:02,868 --> 00:10:05,996 دەبێ پارەم پێ بدەیت بۆ خواردنەوە ئەو پیسی گۆمەی کە لێرە پێشکەشی دەکەیت. 154 00:10:07,773 --> 00:10:09,001 پولۆ! 155 00:10:11,210 --> 00:10:12,802 چەند؟ 156 00:10:16,282 --> 00:10:18,375 پارەت دەدەمەوە بە زووترین کات کە دەتوانم. 157 00:10:18,417 --> 00:10:19,907 ئەوە بکە. 158 00:10:20,953 --> 00:10:22,944 کەواتە چی دەبێت تۆ لەگەڵیدا دەیکەیت؟ 159 00:10:28,661 --> 00:10:31,152 - من ئەوم ناوێت. - دیسان بڵێ؟ 160 00:10:31,197 --> 00:10:33,290 من ئەوم ناوێت. خۆشە لە... تۆ بیری لێ بکەیتەوە... 161 00:10:33,332 --> 00:10:35,232 بەڵام تۆ کۆیلەیەکت دەوێت. تۆ بەردەوام داوای یەکێک دەکەیت، 162 00:10:35,267 --> 00:10:38,259 و لێرەدا ئەو کچە. پولۆ ناتوانێت بیهێڵێتەوە، و هیچ تێچووی ئێمەی نییە. 163 00:10:38,304 --> 00:10:39,896 ناتوانم یەکێک لە... کۆیلە گالییەکانتان؟ 164 00:10:39,939 --> 00:10:41,566 پێم وتیت، گالەکانم بێ بەهان. 165 00:10:41,607 --> 00:10:43,370 هەر زوو قوڕگت ببڕە وەک چۆن زەویەکەت پاک دەکەیتەوە. 166 00:10:43,409 --> 00:10:45,036 ئەم یەکەیان ڕاهێنانی کردووە خۆش و گوێڕایەڵ. 167 00:10:45,077 --> 00:10:46,806 چی لێی خراپە؟ 168 00:10:49,315 --> 00:10:52,648 - چاوی سەیر و سەمەرەی هەیە. - تۆ شێتم دەکەیت! 169 00:10:53,853 --> 00:10:55,718 کچەکە دەمێنێتەوە. 170 00:11:04,196 --> 00:11:07,597 ئارام بە شیرینەکەم. ئارام بگرن. 171 00:11:07,633 --> 00:11:10,761 چۆن ئارام بم کاتێک پولۆی... ئەو جادووگەرە بچووکە دابنێ بۆ ئەوەی سیخوڕی بەسەرمدا بکات؟ 172 00:11:10,803 --> 00:11:12,896 ئەو دەزانێت، ڕیسا، ئەو دەزانێت. 173 00:11:12,938 --> 00:11:14,496 درندەیەکی گەورەی سادە بەو شێوەیە؟ 174 00:11:14,540 --> 00:11:16,405 ئەگەر ئەو تەنانەت گومانی لە هەر شتێک هەبوو، 175 00:11:16,442 --> 00:11:18,967 ڕاستەوخۆ دەچووە لای ڤۆرێنۆس و پێی بڵێ، نەخێر؟ 176 00:11:19,011 --> 00:11:20,911 - کۆرس ئەو دەیکرد. - بەڕاستی بیر دەکەیتەوە؟ 177 00:11:20,946 --> 00:11:23,312 - هیچ نازانێت. - بەڕاستی؟ 178 00:11:23,349 --> 00:11:27,080 دڵنیابە لەوە. بۆیە ئیڤاندەری بینی بە دەوری ماڵەکەتدا بگەڕێ. 179 00:11:27,119 --> 00:11:28,984 کەواتە چی؟ ئەو خێزانە. ڕێگەی پێدراوە. 180 00:11:29,021 --> 00:11:32,286 - ئەوە ڕاستە. - لەسەر هیچ شتێک نیگەران دەبیت. 181 00:11:33,926 --> 00:11:35,826 خوداکان با وا بێت. 182 00:11:35,961 --> 00:11:38,759 هەژار خەمگین بەدبەخت دەدات هەموو ئەو شتانەی کە داوای دەکەیت. 183 00:11:38,798 --> 00:11:41,358 ئەنجومەنی پیران دۆخی تۆ پەسەند دەکات، 184 00:11:41,400 --> 00:11:43,891 سەرکەوتنەکەت بەدەست دەهێنیت، وەستان بۆ کونسوڵ، 185 00:11:43,936 --> 00:11:46,666 و پۆمپیۆ دەکشێتەوە بۆ ئیسپانیا. 186 00:11:46,706 --> 00:11:49,698 ئەو کەرەکەی پۆسکا دەمژێت ئەگەر بە جوانی لێی بپرسین. 187 00:11:49,742 --> 00:11:52,142 زۆر بەخشندە بە دوور. هەرگیز بۆ چرکەیەک بیرم نەکردەوە 188 00:11:52,178 --> 00:11:55,079 - پۆمپیۆ ئەو جۆرە مەرجانە قبوڵ دەکات. - تۆ پێت وایە ئەوە فێڵێکە؟ 189 00:11:55,114 --> 00:11:57,514 گومانم لێی هەیە. 190 00:11:57,550 --> 00:11:59,950 ئەو و چ هێزێکی کەم ئەو هەیەتی گیریان خواردووە. 191 00:11:59,985 --> 00:12:02,818 لاوازە و لە گەشەکردندایە ڕۆژانە لاوازتر دەبێت. 192 00:12:02,855 --> 00:12:05,119 لەوانەیە ئێمە... بە ئارەزووی خۆت لەت بکە. 193 00:12:05,157 --> 00:12:08,092 بەڵام ئێستا کە... پێشنیاری ئاگربەستی کردووە، 194 00:12:08,127 --> 00:12:11,858 من لە... خراپترین جۆری ستەمکار ئەگەر هێرش بکەمە سەری. 195 00:12:11,897 --> 00:12:16,334 پۆسکا لێرەدا بیردەکاتەوە پێویستە ئاگربەستەکە قبوڵ بکەم. 196 00:12:16,368 --> 00:12:18,233 - ئاشتی بکەنەوە. - لەبەرامبەر چی؟ 197 00:12:18,270 --> 00:12:21,535 - ئاشتی پاداشتی خۆیەتی. - سنیڤێلری. 198 00:12:21,574 --> 00:12:24,805 بەرخ دەستی داوە دیوارەکە. بێ ڕەحم. 199 00:12:24,844 --> 00:12:27,642 پۆمپیۆ هیچ سوپایەکی گەورەی نییە، بەڵام ئەنجومەنی پیرانی لەگەڵدایە. 200 00:12:27,680 --> 00:12:30,843 - شەرعیەتی هەیە. - لە ڕۆما ئەوان ئەنجومەنی پیرانن. 201 00:12:30,883 --> 00:12:33,374 لەودیو دیوارەکانەوە ئەوان تەنها ٣٠٠ پیرە پیاون. 202 00:12:33,419 --> 00:12:35,944 وەک دەڵێیت ئەنتۆنی، بەڵام هەندێکی تر لەگەڵ پۆسکا هاوڕان. 203 00:12:35,988 --> 00:12:38,286 ئەوان دروستیان کردووە ئەم تەسلیمبوونە شەرمەزارییە گشتییە. 204 00:12:38,324 --> 00:12:40,224 دەخوێندرێتەوە لە هەموو ئیتاڵیا. 205 00:12:40,259 --> 00:12:42,853 ئەگەر ستەمکار نەبم، 206 00:12:42,895 --> 00:12:44,658 ئەگەر تەنیا بەدوای شەرعیەتدا بگەڕێم، 207 00:12:44,697 --> 00:12:47,222 بۆچی قبوڵ ناکەم زاراوەی لەم شێوەیە لەبار؟ 208 00:12:48,734 --> 00:12:52,534 ڕەتیدەکاتەوە بۆ ئەوەی چاومان پێ بکەوێت... 209 00:12:52,571 --> 00:12:54,266 بە شێوەی کەسی؟ 210 00:12:58,677 --> 00:13:01,908 زۆر باشە. سادە. 211 00:13:01,947 --> 00:13:03,915 هۆی پۆلۆی دەتوانێت تێبگات هۆکارێکی لەو جۆرە. 212 00:13:03,949 --> 00:13:06,474 ڕەتیدەکاتەوە چاوم پێی بکەوێت ڕووبەڕوو. 213 00:13:06,519 --> 00:13:08,487 مرۆڤ بۆ مرۆڤ. 214 00:13:08,521 --> 00:13:10,853 ڕەتیدەکاتەوە چاوم پێی بکەوێت. 215 00:13:10,890 --> 00:13:13,450 ڕاستە، ئەوە تەواو. 216 00:13:13,492 --> 00:13:16,518 ئاگربەست نییە. با لە دوای ئەوانەوە بین. 217 00:13:16,562 --> 00:13:18,291 ئارامگری. 218 00:13:19,365 --> 00:13:20,992 ئەو بە باشی گیراوە. 219 00:13:22,434 --> 00:13:24,732 کەی دەڕۆین کاتەکە گونجاوە. 220 00:13:27,506 --> 00:13:28,996 کەی؟ 221 00:13:30,342 --> 00:13:32,833 کاتێک کاتی گونجاو بوو. 222 00:13:32,878 --> 00:13:35,073 بەڵام دەبوو وامان کردبێت زۆر لەمەوبەر ڕۆمی بەجێهێشتووە. 223 00:13:35,114 --> 00:13:36,775 سێوەکە پێگەیشتووە بۆ هەڵوەرین، 224 00:13:36,816 --> 00:13:39,649 و ئێمە تەنها لێرە دادەنیشین هیچ نەکردن؟ 225 00:13:41,086 --> 00:13:43,748 پۆمپیۆ سێو نییە 226 00:13:43,789 --> 00:13:46,724 وە من جووتیار نیم. 227 00:13:46,759 --> 00:13:48,693 بانگی پاسەوانەکەم بکە. 228 00:14:08,681 --> 00:14:11,172 سەدەی یەکەمی ڕم لوسیۆس ڤۆرێنۆس. 229 00:14:11,217 --> 00:14:12,912 من ماوەیەکە بەدوایدا دەگەڕێم بۆ گەڕانەوەت. 230 00:14:12,952 --> 00:14:14,579 من ئیتر نیم لە سوپادا، هاوڵاتی. 231 00:14:14,620 --> 00:14:16,383 من هاتووم بۆ فرۆشتنی پشکەکەم. 232 00:14:16,422 --> 00:14:18,413 ئاه، باشە... 233 00:14:38,310 --> 00:14:41,541 شلەی خوێنی ڕەش. هیچ شتێک نییە کە بکرێت. 234 00:14:41,580 --> 00:14:45,107 - فلۆکس؟ - سەرەڕای بۆنەکە لێرە هێشتمەوە 235 00:14:45,150 --> 00:14:47,584 بۆیە دەزانیت کە من کردوومە تۆ هیچ شتێکی دۆدجی. 236 00:14:47,620 --> 00:14:49,713 کەس تاوانبار نییە. 237 00:14:49,755 --> 00:14:52,383 بەختەوەر تۆی بەجێهێشت یەکێکیان لانیکەم. 238 00:14:52,424 --> 00:14:56,724 - کوڕی بەختەوەر واتە. - چەند دەهێنێ؟ 239 00:14:56,762 --> 00:14:59,526 ئای نرخێکی ڕێزدار. 240 00:14:59,565 --> 00:15:02,432 زیاتر لە بەس بۆ پێدانی پارەی خۆراک. 241 00:15:02,468 --> 00:15:05,301 - پارەی خۆراک؟ - بە برسێتی نەمردن. 242 00:15:12,378 --> 00:15:14,107 جووڵە! 243 00:15:22,621 --> 00:15:25,146 - هیچ؟ - نە هیچ. کوڕەکە دەیھێنێت 244 00:15:25,190 --> 00:15:27,215 - نرخێکی باش کاتێک تەندروستە. - ئەوە چییە؟ 245 00:15:27,259 --> 00:15:29,921 باوکت لە... گال. تا ئەو کاتە چی دەکەین؟ 246 00:15:29,962 --> 00:15:31,088 بۆ ئەوەی بمێنێتەوە؟ 247 00:15:31,130 --> 00:15:32,620 بەم زووانە دەیفرۆشین وەک چۆن هەندێک ڕەنگی دەست دەکەوێت. 248 00:15:32,665 --> 00:15:34,929 - دوای ئەوە چی دەکەین؟ - ناوی چییە؟ 249 00:15:34,967 --> 00:15:36,662 یەکێکی بەدەست نەهێناوە! 250 00:15:36,702 --> 00:15:38,636 ئێمە پێی دەڵێین ڕوبیو دوای کۆترەکەم کە مرد. 251 00:15:38,671 --> 00:15:40,332 ئێمە هیچمان ڕزگار نەکردووە. 252 00:15:40,372 --> 00:15:42,602 نیگەران مەبە. من بیر لە شتێک بکەرەوە. 253 00:16:12,738 --> 00:16:15,468 وە دیسانەوە. 254 00:16:15,507 --> 00:16:16,997 ئەمە دۆڕانێکە. 255 00:16:18,544 --> 00:16:21,377 ئایا من میهرەبان بم؟ 256 00:16:26,485 --> 00:16:28,715 پێم وایە نەخێر. 257 00:16:35,828 --> 00:16:37,989 چۆن پارە دەدەیت قەرزەکەت؟ 258 00:16:42,101 --> 00:16:45,559 هەموو ئەو شتانەی کە هەم لە ئێستاوە هی تۆیە. 259 00:16:45,604 --> 00:16:47,037 چی ترم پێ بدەم؟ 260 00:16:47,072 --> 00:16:49,040 جارێکی تر جێم مەهێڵە. 261 00:16:50,042 --> 00:16:51,509 هەرگیز جێم نەهێشتوویت. 262 00:17:14,666 --> 00:17:17,396 پیاوەکان دەڕۆن شێت لە بێزاری. 263 00:17:17,436 --> 00:17:20,872 هەر ئەمڕۆ ناچار بووم دەستەکان ببڕم لیجۆنێرێکی تەواو باش 264 00:17:20,906 --> 00:17:22,931 بەهۆی کوشتنی کەسێکی مەدەنی. 265 00:17:22,975 --> 00:17:27,776 پاشان ناچار بووم گوێم لێ بگرم بۆ ئازادکراوێکی بازدان 266 00:17:27,813 --> 00:17:30,179 بۆ چەند کاتژمێرێک خەریکی قسەکردن 267 00:17:30,215 --> 00:17:35,050 سەبارەت بە یەکێک لە سەدەکانی من کە ئەوی خۆی ڕادەکێشێت کچان. 268 00:17:35,087 --> 00:17:39,285 - هەمووی زۆر ماندووکەر دەنگ دەدات. - خەتای مامی تۆیە. 269 00:17:39,324 --> 00:17:42,589 دەبوو بیبات لەشکرەکان لە باشووری دوای پۆمپیۆ. 270 00:17:42,628 --> 00:17:46,462 پیاوەکان ئەوە دەزانن، و بێ ئارامیان دەکات. 271 00:17:49,034 --> 00:17:50,899 بێگومان... 272 00:17:53,005 --> 00:17:56,270 وا خۆی نیشان دەدات فێڵێکە. 273 00:17:58,577 --> 00:18:01,137 بەڵام هەموو سەگێک لە کەمپەکەدا 274 00:18:01,180 --> 00:18:04,240 دەزانێت کە سێرڤیلیا بێ سەرنشینی کردووە. 275 00:18:05,250 --> 00:18:07,616 ئەو نایکات لێی جیا ببنەوە. 276 00:18:09,354 --> 00:18:12,050 من... 277 00:18:12,091 --> 00:18:14,355 وەک دەتوانن بزانن، 278 00:18:14,393 --> 00:18:17,419 بێ سەرنشین نیم. 279 00:18:33,846 --> 00:18:36,076 بەرگە نەگیراو. بەرگە نەگیراو! 280 00:18:36,115 --> 00:18:38,640 خۆت ئارام بکەرەوە دایە تکایە. تۆ ناهاوسەنگ بوویت. 281 00:18:38,684 --> 00:18:41,653 بۆچی ئەوەندە گرنگی بە کێ ئەو جێگەی نوستن؟ شتێکی بێ بایەخە. 282 00:18:41,687 --> 00:18:43,951 چۆن دوای... باوکت... سادە وەک شیر. 283 00:18:43,989 --> 00:18:47,686 ئەگەر لەگەڵ ئەوەدا لە جێگادا نەیدەگوت جادووگەرێک کە بەدوای پۆمپیۆدا دەگەڕا. 284 00:18:47,726 --> 00:18:51,025 شتێکی بێ بایەخ نییە. کۆمار لە مەترسیدایە. 285 00:18:51,063 --> 00:18:53,497 لە کەیەوە گرنگی پێدەدەیت دەربارەی کۆمار؟ 286 00:18:53,532 --> 00:18:55,523 من بە قووڵی گرنگی پێدەدەم سەبارەت بە کۆمار. 287 00:18:55,567 --> 00:18:57,797 زۆر ناژیرانە دەبێت بۆ ئەوەی لەم بارەیەوە کێشە دروست بکات. 288 00:18:58,804 --> 00:19:01,739 بێگومان. خۆمم دادەبەزاند. 289 00:19:03,976 --> 00:19:07,639 ئەم جۆرە کۆپڵینگە پیسانەی کە... ڕێگەیەک بۆ ئەوەی بە هەر شێوەیەک بێت خراپ دەربچێت... 290 00:19:07,679 --> 00:19:10,580 بە هیچ کارێکی تایبەتی کەس. 291 00:19:10,616 --> 00:19:13,949 - مامۆستای وانەبێژ گەیشتووە. - ئای باشە. 292 00:19:15,854 --> 00:19:19,119 مامۆستای وانەبێژەکەت هاتووە و لە حەوشەی دواوە چاوەڕێ دەکات. 293 00:19:19,158 --> 00:19:20,853 مامۆستای تایبەت؟ چ مامۆستایەکی وانەبێژ؟ 294 00:19:20,893 --> 00:19:24,021 کاتی ئەوە هاتووە فێر بیت هونەرە پیاوسالارییەکان. 295 00:19:24,062 --> 00:19:27,589 چۆنێتی شەڕکردن و جووتبوون و ئاژەڵە پێستەکان و هتد. 296 00:19:27,633 --> 00:19:30,067 هێشتا کاتێکی زۆر ماوە بۆ هەموو ئەوانە. 297 00:19:30,102 --> 00:19:32,696 کاتێکی زۆر بۆ تۆ بۆ ئەوەی خۆت بنێژیت لە چەقۆی بێ بەهادا. 298 00:19:32,738 --> 00:19:34,638 لەوانەیە بخوێنیتەوە ئەو گەمژە کۆنە یۆنانیانە 299 00:19:34,673 --> 00:19:37,608 تا خوێن لە... چاوەکانت، تۆ هیچ لەوە ژیرتر نابیت. 300 00:19:37,643 --> 00:19:40,510 ناتوانم لەگەڵ ئەوەدا بم. یۆنانییەکە فەیلەسوفەکان زۆر شتیان هەیە فێرمان بکەن. 301 00:19:40,546 --> 00:19:42,912 باشە لێرەدا یۆنانییەک فەیلەسوف بۆ تۆ. 302 00:19:44,750 --> 00:19:47,344 من دەستگیراندارم کردووە ئەو سەربازەی تۆ. 303 00:19:47,386 --> 00:19:49,820 - ڤۆرێنۆس؟ - ئەوە بوو؟ 304 00:19:49,855 --> 00:19:52,517 نەک ئەو کاتۆنییە ڕەش و ڕەشە، من حەزم لێی نییە. 305 00:19:52,558 --> 00:19:55,652 - ئەو دڕندە دڵخۆشە. - پولۆ. 306 00:19:55,694 --> 00:19:59,152 ئەوە تەواو. چ نائاساییە ناوی ئەم خەڵکە هەیانە. 307 00:19:59,198 --> 00:20:01,632 پولۆ. 308 00:20:01,667 --> 00:20:04,898 بەرگری کردن! قەڵغان. 309 00:20:04,937 --> 00:20:06,529 قەڵغان. 310 00:20:06,572 --> 00:20:08,096 شەپۆلی لێ مەدە لەسەری. 311 00:20:10,375 --> 00:20:12,502 قەڵغان. 312 00:20:12,544 --> 00:20:14,512 بەس! 313 00:20:16,215 --> 00:20:18,649 ئاو. 314 00:20:29,895 --> 00:20:32,523 ئەمە شتێکی بێمانایە. 315 00:20:33,599 --> 00:20:35,362 من هیچ سەربازێکم نییە شتەکان لە مندا. 316 00:20:35,400 --> 00:20:37,595 وە ئەم ماندووبوونە تایەک دەهێنێتە ئاراوە. 317 00:20:37,636 --> 00:20:39,934 - لە سپڵمدا هەستی پێدەکەم. - تۆ تەنها ڕاهاتوویت لەسەری. 318 00:20:39,972 --> 00:20:43,601 کاتی دەوێت. من بینیومە تۆ بکوژیت. 319 00:20:43,642 --> 00:20:46,770 - سەرباز زۆرە لە تۆدا. - ئەوە کوشتنەکە نییە. 320 00:20:46,812 --> 00:20:49,372 ئەوە شەپۆل لێدانەکەیە دەربارەی لە شمشێرەکان بە ماندوویی دەزانم. 321 00:20:49,414 --> 00:20:51,279 دەوێرم بڵێم دەتوانم بکوژم خەڵک بە ئامادەیی بەس، 322 00:20:51,316 --> 00:20:52,943 تا ئەو کاتەی کە ئەوان... نەک بەرەنگاربوونەوەی. 323 00:20:52,985 --> 00:20:55,545 هەرگیز مەترسە دۆمینۆسی گەنج. ئێمە تیرۆرێکی بەردەوامتان لێ دەکەین. 324 00:20:55,587 --> 00:20:57,487 لە باشترین حاڵەتدا منیش دەبم شمشێربازێکی مامناوەند. 325 00:20:57,522 --> 00:20:59,490 - باشترە لە هیچ. - لەوێدا تۆ هەڵەیت. 326 00:20:59,524 --> 00:21:02,049 گۆڕستانەکان پڕن لە شمشێربازە مامناوەندەکان. 327 00:21:02,094 --> 00:21:05,029 باشترە هیچ شمشێربازێک نەبیت بە هیچ شێوەیەک لە شمشێربازێکی مامناوەند. 328 00:21:07,499 --> 00:21:09,262 وا مەکە. 329 00:21:10,302 --> 00:21:11,963 ببوورە. 330 00:21:18,543 --> 00:21:19,908 دۆمینۆسی گەنج... 331 00:21:19,945 --> 00:21:22,778 پێویستم بە ئامۆژگاری ئێوەیە لەسەر بابەتێکی ناسک، 332 00:21:22,814 --> 00:21:24,839 - ئەگەر ئامادە بیت؟ - من. 333 00:21:24,883 --> 00:21:28,080 گریمان شتێکت بینیوە کە وای لێکردیت گومانت لە شتێک هەبێت... 334 00:21:28,120 --> 00:21:29,917 شتێکی ترسناک. 335 00:21:29,955 --> 00:21:32,185 ئایا بە مێردەکە دەڵێیت لە بابەتە گوماناوییەکە؟ 336 00:21:32,224 --> 00:21:34,749 گریمان گومان لە چی؟ 337 00:21:36,962 --> 00:21:39,453 - پیاوێکی تر. - ئاه. 338 00:21:39,498 --> 00:21:41,693 ئێمە باسی ڤۆرێنۆس دەکەین و ژنەکەی، من گریمانە دەکەم. 339 00:21:41,733 --> 00:21:43,724 هەرگیز ئەوەم نەوتووە. 340 00:21:45,704 --> 00:21:49,299 پێم وایە بە تەنیا ئەو گومانە بەس نییە بۆ قسەکردن. 341 00:21:49,341 --> 00:21:52,504 جارێک قسەی کرد، گومانەکە لە وەها خراپەکارییەک 342 00:21:52,544 --> 00:21:54,978 ئەوەندە ڕاستەقینە و ڕاستەقینە بۆ ئەوەی بیکەیت کاری حەقیقەت. 343 00:21:55,013 --> 00:21:57,140 وە چی ئەگەر... هەڵەیت؟ 344 00:21:57,182 --> 00:22:00,151 پاشان ڤۆرێنۆس وایە بەهۆی هەڵەوە بێشەرەف بووە. 345 00:22:00,185 --> 00:22:03,382 ڕاستییەکان پێویستن. بەبێ ڕاستییەکان دەبێت بێدەنگ بن. 346 00:22:05,357 --> 00:22:07,848 دەمزانی تۆ لێی دەدەیت گەروو. 347 00:22:31,717 --> 00:22:33,548 ئاگربەست ڕەتدەکاتەوە. 348 00:22:33,585 --> 00:22:35,712 ئێستا چی؟ 349 00:22:36,788 --> 00:22:38,380 ئێستا چی؟ 350 00:22:41,727 --> 00:22:43,854 چەند دڵخۆشە، ئەها؟ 351 00:22:43,895 --> 00:22:46,159 بۆ ئەوەی کۆیلە بیت. 352 00:22:47,199 --> 00:22:48,996 بۆ ئەوەی هیچ ئیرادەیەکت نەبێت. 353 00:22:49,034 --> 00:22:50,934 بۆ ئەوەی هیچ بڕیارێک نەدەن. 354 00:22:50,969 --> 00:22:53,164 دریفتوود. 355 00:22:53,205 --> 00:22:56,174 چەندە زۆر ئارامە دەبێت وابێت. 356 00:23:08,320 --> 00:23:11,414 - ئیرێستس فولمێن. - سەدە. 357 00:23:14,826 --> 00:23:16,885 من هاتووم بۆ ئەوەی داوای ئامۆژگاریت بکات. 358 00:23:16,928 --> 00:23:19,158 هەمیشە دڵخۆش بۆ ئەوەی یارمەتی هاوڕێیەکت بدات. 359 00:23:19,197 --> 00:23:21,028 پێویستم بە قەرزکردنە هەندێک پارە 360 00:23:21,066 --> 00:23:23,557 و پێم دەڵێن تۆ هەتبووە هاوڕێیان لە بازرگانی قەرزدان. 361 00:23:23,602 --> 00:23:25,695 ئەنجامی دەدەم. 362 00:23:25,737 --> 00:23:29,468 ئەنجامی دەدەم. من تەنها دوودڵم چونکە سەرم سوڕماوە. 363 00:23:29,508 --> 00:23:31,772 تۆ بە باشی دۆزرایەوە. 364 00:23:31,810 --> 00:23:35,211 کۆیلەکانم بردران بەهۆی شلەی ڕەشەوە. 365 00:23:35,247 --> 00:23:38,307 بەڵام جارێک سەرمایە کۆدەکەمەوە، من دەچمە سەرەوە بۆ باکوور و هەندێکی تر دەکڕم. 366 00:23:38,350 --> 00:23:40,250 پەیوەندی باشم هەیە لە ناربۆ. 367 00:23:40,285 --> 00:23:42,480 - ئەو کاتە پێویستت بە پارچەیەکی گەورە بێت؟ - من. 368 00:23:45,123 --> 00:23:46,613 ناتوانم. 369 00:23:46,658 --> 00:23:49,821 هەڵەیە سەرکردایەتی هاوڵاتییەک بکەیت وەک خۆت لەو ڕێگایەدا. 370 00:23:51,430 --> 00:23:53,364 بازرگانی زبر، قەرزدانی پارە. 371 00:23:53,398 --> 00:23:55,662 مرۆڤ ناتوانێت پارە بدات، لەوانەیە ناچار بێت ئازار بچێژێت. 372 00:23:55,700 --> 00:23:57,827 ئایا من بووم کە تۆ بناسێنم بۆ قەرزدەرێک، 373 00:23:57,869 --> 00:24:01,430 من دەبوومە دانان دوو گورگ لە یەک قەفەسدا. 374 00:24:01,473 --> 00:24:03,498 بۆ سوودی هیچ کامیان. 375 00:24:04,543 --> 00:24:06,909 تۆ ڕاست دەکەیت. تۆ ڕاست دەکەیت. 376 00:24:06,945 --> 00:24:08,276 سوپاس بۆ کاتت. 377 00:24:08,313 --> 00:24:11,077 سەدە، ئەوانی تریش هەن ڕێگاکانی بەدەستهێنانی پارە. 378 00:24:11,116 --> 00:24:13,516 پیاوی وەک تۆ، دۆخ هەیە 379 00:24:13,552 --> 00:24:15,315 بوونی سادەی ئەو بەنرخ دەبوو. 380 00:24:15,353 --> 00:24:17,878 - پیاوێکی وەک من. - پیاوێکی ڕەق. 381 00:24:17,923 --> 00:24:20,949 سەدەی یەکەمی ڕم لە ١٣ی بەهێزی قەیسەردا. 382 00:24:20,992 --> 00:24:22,926 - ئیتر لە سوپادا نیم. - گرنگ نییە. 383 00:24:22,961 --> 00:24:24,929 بیرینگەکەت بەسە. 384 00:24:26,531 --> 00:24:29,625 تۆ کەرامەتت پێدەبەخشی و... هێز بۆ مامەڵە بازرگانییەکان. 385 00:24:29,668 --> 00:24:31,898 ئەگەر حەزت لێیە، دەمتوانی خۆم بەکارت بهێنم. 386 00:24:31,937 --> 00:24:33,871 پیازەکانت پیشان بدە. 387 00:24:33,905 --> 00:24:36,203 ئەوە بۆ تۆ باشە، 388 00:24:36,241 --> 00:24:38,539 بەڵام هێشتا نایبینم من بە تەواوی چیم دەکرد. 389 00:24:40,512 --> 00:24:44,471 تۆش لەگەڵم دەهاتی بۆ ئەوەی ناڕەحەتی بێهیوا بکات. 390 00:24:44,516 --> 00:24:47,917 کەس لەگەڵیدا تێکەڵ نابێت سەدەی یەکەمی ڕم. 391 00:24:47,953 --> 00:24:50,421 من دەبوومە پاسەوان. 392 00:24:55,760 --> 00:24:57,751 پارەی باش. 393 00:24:59,931 --> 00:25:01,489 پێم وتیت! پێم وتیت! 394 00:25:01,533 --> 00:25:04,195 ببورە، نەمتوانی یارمەتی بدە. من ناتوانم... 395 00:25:04,236 --> 00:25:07,034 نەفرەت لە ئێوە! نەفرەت لێی! من ژنی تۆم. 396 00:25:07,072 --> 00:25:09,666 من. من ژنی تۆم. 397 00:25:09,708 --> 00:25:11,539 لاید! 398 00:25:31,763 --> 00:25:33,993 ئەوە خۆشەویستە. 399 00:25:34,032 --> 00:25:36,227 زۆر لەشکر ناچێت؟ 400 00:25:36,268 --> 00:25:38,236 وەک پیاوێک لە بازرگانی قووڵ. 401 00:25:38,270 --> 00:25:40,431 من هیچ پیاوێکی بازرگانی نیم. من تەنها پاسەوانێکم. 402 00:25:41,907 --> 00:25:43,397 سەرەتایەکە. 403 00:26:00,025 --> 00:26:02,789 تکایە تکایە، تەنها بۆ من. 404 00:26:16,141 --> 00:26:18,302 مەسەلەکە چییە لەگەڵ هەمووان؟ 405 00:26:23,048 --> 00:26:26,347 کچان قفڵی لێ بگرن! قفڵی لێ بکەرەوە! 406 00:26:26,384 --> 00:26:28,375 ئاه! ئای، کالپورنیا! 407 00:26:28,420 --> 00:26:29,978 ئوه، بەڵێ! 408 00:26:40,465 --> 00:26:43,195 - کالپورنیا... - خۆت بە ئینکارییەوە گرفت مەکە. 409 00:26:43,234 --> 00:26:45,759 - بەنیازم نەبووم. - ڕزگارت بێت لێی و ئیتر ناڵێین. 410 00:26:45,804 --> 00:26:48,500 - با نەیکەین... - یان جیابوونەوە بەدوای خۆیدا دێنێت. 411 00:26:49,774 --> 00:26:51,969 ڕەنگە ئەوە نەبێت بەسە بۆ ئەوەی ڕێگریت لێبکات. 412 00:26:52,010 --> 00:26:54,774 هەر بەو شێوەیە بێت، من بێباکم. 413 00:26:58,049 --> 00:27:00,017 ئێستا ناتوانین تەڵاق بدەین. 414 00:27:00,051 --> 00:27:01,780 کاریگەری خێزانەکەی ڕەخنەگرانە دەبێت... 415 00:27:01,820 --> 00:27:03,515 من دەزانم. 416 00:27:03,555 --> 00:27:06,490 من بێنە دەرەوە تەرازووی بچووکتر. 417 00:27:06,524 --> 00:27:10,119 - سەدە، تۆ ڕاست لە کاتی خۆیدا. - هاوڵاتی. 418 00:27:11,730 --> 00:27:13,721 بۆ کۆنابینەوە لە مەکۆ؟ 419 00:27:13,765 --> 00:27:16,893 Forum's تەنها بۆ داخستنی گرێبەستەکان، دەست دانانی لەسەری وەکو گشتی. 420 00:27:24,509 --> 00:27:26,636 بەسە ئەوە تیوتۆن درۆنینگ! 421 00:27:26,678 --> 00:27:28,908 ئەگەر دەتەوێت فیشەیەک لێبدەیت وەک کوڕە گەمژەکەی کەسێک، 422 00:27:28,947 --> 00:27:30,938 ڕۆمانێکی باش فیشەک لێبدە گۆرانی لانیکەم. 423 00:27:33,685 --> 00:27:35,812 وە ئەویش گلەیی کرد وەک فیلێک بووم. 424 00:27:35,854 --> 00:27:38,482 تەنجیت، کۆترە هەنگوینەکەم، 425 00:27:38,523 --> 00:27:40,957 - تۆ باش دەردەکەویت. - ئیرێستس فولمێن. 426 00:27:40,992 --> 00:27:43,358 پێی دایکت ماچ دەکەم. 427 00:27:43,395 --> 00:27:45,727 تکایە، دانیشە. 428 00:27:45,764 --> 00:27:48,426 پێت خۆشە شتێک بۆ خواردن، خواردنەوە؟ 429 00:27:48,466 --> 00:27:52,129 - شەراب دەیکات. - شەرابمان نییە. شیر، ڕەنگە؟ 430 00:27:52,170 --> 00:27:54,434 شیر؟! میزت تەواو بوو، وانییە؟ 431 00:27:56,241 --> 00:27:59,267 نوکتە. زۆر باشە. 432 00:27:59,310 --> 00:28:01,471 دڵتەنگم کە هەم بۆ ئەوەی بێیتە ئێرە، تەنجیت. 433 00:28:01,513 --> 00:28:03,743 زۆر خەمۆکم. 434 00:28:03,782 --> 00:28:05,545 پێم وابوو ئێمە واین بازرگانان. 435 00:28:05,583 --> 00:28:07,881 پێم وابوو لە یەکتر تێگەیشتوین، بەڵام ئێمە لێرەین. 436 00:28:07,919 --> 00:28:10,285 ئێمە لێرەین. 437 00:28:10,321 --> 00:28:12,915 من تەنها دەڕۆم بۆ ئەوەی جارێک پرسیار بکەیت. 438 00:28:12,957 --> 00:28:14,857 کوا پارەکەم؟ 439 00:28:14,893 --> 00:28:16,360 کوان بەرازە ترافێلەکانم؟ 440 00:28:16,394 --> 00:28:18,419 50 بەرازت هەیە وەک فەرمانی پێکراوە. 441 00:28:18,463 --> 00:28:21,091 50 نەخۆش و بەرازی سکرۆفۆلۆس. 442 00:28:21,132 --> 00:28:23,965 - وە مرۆڤ دەزانێت چۆن ترافێل بدۆزێتەوە. - دڕندە فێڵبازەکان. 443 00:28:24,002 --> 00:28:26,266 نانیان نەخواردووە ئاکۆرن، ئایا ئەوان؟ 444 00:28:26,304 --> 00:28:28,329 بۆ ترافێلکردن دەیانگێڕێتەوە، زۆر بوونی ئاکۆرن. 445 00:28:28,373 --> 00:28:31,035 چارەکێک نرختان پێ دەدەم. لە هاوڕێیەتییەوە. 446 00:28:31,076 --> 00:28:33,977 تۆ پێم دەدەیت هەموو دەناریۆسێکی کۆپان 447 00:28:34,012 --> 00:28:36,242 - تۆ فێڵبازی ڕووخساری کاک! - بەڕاستی، 448 00:28:36,281 --> 00:28:38,272 هیچ بانگەوازێک نییە بۆ بێ ئەدەبی. 449 00:28:38,316 --> 00:28:40,750 پێم دەڵێن هیندۆسەکان دەژین دوای مردن. ئایا ئەوە ڕاستە؟ 450 00:28:40,785 --> 00:28:43,652 جەستەمان دەمرێت و وەکو ئەوەی ئێوە دەیانەوێت خراپ بن. 451 00:28:43,688 --> 00:28:45,781 بەڵام ڕۆحمان بۆ هەتا هەتایە بەردەوام بژین. 452 00:28:45,824 --> 00:28:47,815 باشە ئەوە شتێکی خۆشە ڕێکخستنەکان. 453 00:28:47,859 --> 00:28:50,419 - ئەو کاتە لە مردن ناترسی؟ - بە هیچ شێوەیەک. 454 00:29:02,173 --> 00:29:04,198 قۆڵی بشکێنە. 455 00:29:05,977 --> 00:29:07,968 قۆڵی بشکێنە. 456 00:29:32,003 --> 00:29:35,439 پارەکەمم پێ بدە، تۆ کونی مەیموون. 457 00:29:35,473 --> 00:29:37,498 کەرەکەم ماچ بکە. 458 00:29:38,643 --> 00:29:40,543 قوڕگی ببڕە. 459 00:29:46,618 --> 00:29:48,609 بیبڕە! 460 00:30:11,576 --> 00:30:13,737 چی دەکەیت؟ 461 00:30:28,860 --> 00:30:31,488 چی ڕوویدا؟ 462 00:30:31,529 --> 00:30:33,520 چی خراپە؟ پێم بڵێ. 463 00:30:35,466 --> 00:30:38,230 ئیراستس فولمێن پرسیاری لێکردم بۆ کوشتنی پیاوێک. 464 00:30:39,237 --> 00:30:41,364 تۆ ڕەتت کردەوە؟ 465 00:30:42,507 --> 00:30:44,566 چیتر دەبوو بیکەم؟ 466 00:30:44,609 --> 00:30:46,600 - من هیچ باندێک نیم. - بێگومان تۆ نیت. 467 00:30:46,644 --> 00:30:48,475 تۆ نەتتوانی بیکەیت جگە لەوەی تۆ کردووتە. 468 00:30:48,513 --> 00:30:51,038 بەڵام ئێمە چۆنین بۆ ئەوەی کرێی خانووەکە بدەیت؟ 469 00:30:51,082 --> 00:30:52,777 چۆنین بۆ ئەوەی خۆراک بدات بە منداڵەکان؟ 470 00:31:03,294 --> 00:31:04,955 ئەو لێرەیە! 471 00:31:06,130 --> 00:31:09,190 زۆر دڵخۆشم! پێم وابوو لەوانەیە تۆ نەیکەیت... 472 00:31:09,234 --> 00:31:10,861 پەشیمانم ناتوانم بمێنمەوە. 473 00:31:12,604 --> 00:31:14,595 من هاتووم بۆ ماڵئاواییکردن. 474 00:31:16,441 --> 00:31:17,772 ماڵئاوا؟ 475 00:31:17,809 --> 00:31:20,539 من دەچمە باشوور لە بەدواداچوون بۆ پۆمپیۆ، 476 00:31:20,578 --> 00:31:22,569 و ئێمەش نایکەین جارێکی تر یەکتر ببیننەوە. 477 00:31:24,482 --> 00:31:26,916 - چی، هەرگیز؟ - هەرگیز. 478 00:31:29,053 --> 00:31:31,021 گاڵتە مەکە وا. 479 00:31:31,055 --> 00:31:33,216 من گاڵتە ناکەم. 480 00:31:33,258 --> 00:31:35,158 ئایا ئەمە بەهۆی هەندێک... گرافیکی گەمژانە... 481 00:31:35,193 --> 00:31:38,287 سێرڤیلیا، ئێمە تەواو بووین. 482 00:31:47,071 --> 00:31:49,062 چۆن دەتوانی ئەوە بڵێیت؟ 483 00:31:53,945 --> 00:31:55,913 ئێمە یەکترمان خۆشدەوێت. 484 00:31:55,947 --> 00:31:57,938 دڵنیابە، 485 00:31:57,982 --> 00:32:00,473 ئەوە نییە کە من خۆشم ناوێیت. 486 00:32:00,518 --> 00:32:02,383 من ئەمە دژی... مەیلی خۆم. 487 00:32:02,420 --> 00:32:05,617 بەڵام هەن پرسە گەورەکان لە مەترسیدان، 488 00:32:05,657 --> 00:32:09,093 و دەبێت ئەوەی ڕاستە بیکەم بۆ کۆمار. 489 00:32:09,127 --> 00:32:10,822 کۆمار؟! 490 00:32:47,632 --> 00:32:49,623 بۆچی ئەوەندە دڵخۆشم دایە؟ 491 00:32:49,667 --> 00:32:51,635 هیچ هۆکارێک نییە. 492 00:32:51,669 --> 00:32:53,136 هیچیان بە هیچ شێوەیەک؟ 493 00:32:53,171 --> 00:32:54,900 هیچ پلانێکی بچووکی زیرەک نییە بەرهەمهێنانی؟ 494 00:32:54,939 --> 00:32:56,930 هیچیان بە هیچ شێوەیەک، پۆپێتەکەم. 495 00:32:56,975 --> 00:32:59,375 هەروەها نابێت تۆش پێشنیار بکە بە پێچەوانەوە... 496 00:32:59,410 --> 00:33:01,275 بۆ هەر کەسێک. 497 00:33:07,018 --> 00:33:08,679 ئەو هەموو جەنجاڵییە چییە؟ 498 00:33:08,720 --> 00:33:11,484 - سبەی دەچینە باشوور. - نایاب. 499 00:33:11,522 --> 00:33:14,685 ئەگەر ئێمە بە خێرایی بجوڵێین، پۆمپیۆ دەیکات لەلایەن کالێندەکانەوە تۆز بخۆن. 500 00:33:14,726 --> 00:33:17,160 تۆ لێرە دەمێنیتەوە لەگەڵ ١٣یەم بۆ پاراستنی ئاشتی. 501 00:33:17,195 --> 00:33:18,992 ئارامی بپارێزن؟ 502 00:33:19,030 --> 00:33:22,557 شار لە ژێر بەرپرسیارێتی ئێوەدا دەبێت. من پۆسکا بەجێدەهێڵم بۆ ئەوەی هاوکاریت بکەم. 503 00:33:22,600 --> 00:33:25,398 ئەوە شتێکی گاڵتەجاڕییە! من سەربازم، نەک ئاشتیپارێزێک. 504 00:33:25,436 --> 00:33:27,427 فەرمانەکان جێبەجێ دەکەیت، نەفرەت لە تۆ. 505 00:33:46,290 --> 00:33:48,724 من بیرم لەوە دەکردەوە... 506 00:33:48,760 --> 00:33:52,719 من نەخۆش و ماندووم... 507 00:33:52,764 --> 00:33:55,392 ...من کێڵگەیەکم هەیە لە نزیک لێرە. 508 00:33:57,535 --> 00:33:59,901 خۆشەویستە لەم کاتەدا ساڵی. 509 00:33:59,937 --> 00:34:03,134 من بیرم لەوە دەکردەوە بۆ ئەوەی بچمە ئەوێ. 510 00:34:05,743 --> 00:34:08,109 بۆ دروێنە بمێنەرەوە. 511 00:34:10,181 --> 00:34:12,012 ڕەنگە حەزت لێبێت بۆ ئەوەی لەگەڵمدا بێت؟ 512 00:34:12,050 --> 00:34:14,575 ئەوە زۆر میهرەبانە، 513 00:34:14,619 --> 00:34:16,610 بەڵام پێم وایە لێرە دەمێنمەوە. 514 00:34:22,060 --> 00:34:24,392 هیچ خێرێک نایەت لە مانەوە. 515 00:34:24,429 --> 00:34:26,420 نازانم. 516 00:34:26,464 --> 00:34:28,398 هەوای دەریاکە... لانیکەم بڕێسینگ. 517 00:34:28,433 --> 00:34:32,267 ئەگەر ئەو کاتە نەڕۆیت من ناتوانم بچم، پێم وایە. 518 00:34:32,303 --> 00:34:34,294 ترسنۆکانە دەرکەوت. 519 00:34:34,338 --> 00:34:36,806 چی گرنگە؟ تۆ دەتکرد بزانە وا نەبووە. 520 00:34:36,841 --> 00:34:39,173 ئای، من دەمزانی، بە دڵنیاییەوە. 521 00:34:40,178 --> 00:34:42,169 بەڵام من نیم 522 00:34:42,213 --> 00:34:45,478 درەوشاوەیەکی گەورە ناوی کۆن وەک تۆ. 523 00:34:46,684 --> 00:34:49,312 دەبێت ناوی خۆم بهێڵمەوە بە باشی پۆلێش کراوە، 524 00:34:49,353 --> 00:34:51,480 ئەگەرنا زۆر مات دەردەکەوێت. 525 00:34:56,427 --> 00:34:59,396 - دەبێت ئەو کاتە بمێنمەوە - ببورە پیرە پیاو. 526 00:35:56,687 --> 00:35:58,678 سەرباز! 527 00:36:00,057 --> 00:36:02,753 تۆ لە ئەرکدایت. 528 00:36:02,793 --> 00:36:04,784 جەنەڕاڵەکە ئێستا دەتبینم. 529 00:36:21,512 --> 00:36:23,503 ئەمە کۆپی بکە. 530 00:36:39,197 --> 00:36:41,631 چیت دەوێت، هاوڵاتی؟ 531 00:36:43,768 --> 00:36:46,362 سەرلەنوێ بیرم لێکردۆتەوە هەڵوێستی من کاکە. 532 00:36:46,404 --> 00:36:49,532 ئاواتەخوازم قبوڵ بکەم ئۆفەرەکەت. 533 00:36:49,574 --> 00:36:51,735 ئۆفەرەکەم؟ 534 00:36:53,344 --> 00:36:55,335 لە چوونە ناو ئیڤۆکاتی. 535 00:36:55,379 --> 00:36:57,370 ئەگەر هەمان زاراوە هێشتا داواکاری پێشکەش بکە. 536 00:36:57,415 --> 00:37:00,578 وتم دەتوانیت بەشداری لە ئیڤۆکاتی بکە؟ 537 00:37:02,520 --> 00:37:04,511 لەگەڵ ڕێزدا کاکە، تۆ ئەوەت کرد. 538 00:37:13,264 --> 00:37:15,926 چ مەرجێکم پێشکەش کرد؟ 539 00:37:15,967 --> 00:37:17,935 ئیڤۆکاتی پریفێکت پۆلی یەکەم، 540 00:37:17,969 --> 00:37:19,960 10 هەزار سێستەر. 541 00:37:21,372 --> 00:37:25,172 ئەوە ئۆفەرێکی بەخشندەیە. یەکێک کە تۆ ڕەتت کردەوە. 542 00:37:30,615 --> 00:37:34,574 بە شێوەیەکی ئاسایی، هەرگیز نەمدەکرد دوو جار هەمان ئۆفەر بکە، 543 00:37:34,619 --> 00:37:36,610 بەڵام تۆ بەختت باشە. 544 00:37:36,654 --> 00:37:38,645 سیزار دوورە، 545 00:37:38,689 --> 00:37:40,680 و من لێرەم بە تەنیا. 546 00:37:42,226 --> 00:37:44,751 وە پێویستم پێی دەبێت پیاوە باشەکان. 547 00:37:44,795 --> 00:37:47,320 بۆیە دەیدەم بە ئێوە، 548 00:37:47,365 --> 00:37:49,162 پلە بەرزکردنەوە بۆ پرێفێکت 549 00:37:49,200 --> 00:37:51,930 و ٩ هەزار سێستەر. 550 00:37:56,073 --> 00:37:57,973 دەست خۆش کاکە. 551 00:37:58,009 --> 00:38:01,740 لە بەرامبەردا بۆ بەخشندەیی من، 552 00:38:01,779 --> 00:38:03,906 لوسیۆس ڤۆرێنۆس، 553 00:38:03,948 --> 00:38:06,314 چاوەڕوانی دڵسۆزی دەکەم. 554 00:38:06,350 --> 00:38:08,341 دڵسۆزی تا مردن. 555 00:38:10,821 --> 00:38:12,812 تا مردن کاکە. 556 00:38:20,064 --> 00:38:22,055 بەخێربێن بۆ ماڵەوە. 557 00:38:29,707 --> 00:38:31,698 لە کارەکەی دوورخرایەوە. 558 00:38:36,580 --> 00:38:39,344 لێرە دایبنێ. دۆمینا... 559 00:38:39,383 --> 00:38:42,648 ئەمە یەکێکە لەوانەی کە کێشانی وێنە پیسەکان. 560 00:38:42,687 --> 00:38:44,678 زۆری نەخایاند بۆ ئەوەی وا لێبکات قسە بکات. 561 00:38:44,722 --> 00:38:47,247 ئەه؟ بوونەوەر! 562 00:38:47,291 --> 00:38:49,282 کێ بەکرێی گرتووە؟ 563 00:38:49,327 --> 00:38:51,022 تیمۆن، جولەکەکەی ئەسپ. 564 00:38:52,029 --> 00:38:53,997 پیاوی عەتیە. 565 00:38:54,031 --> 00:38:55,692 جل و بەرگم بۆ بپۆشە. 566 00:39:10,081 --> 00:39:12,777 - تەواو بوو. - ئەوان تۆیان بۆ دەگەڕێننەوە؟ 567 00:39:12,817 --> 00:39:14,808 ئەوانیش دەیکەن. 568 00:39:40,678 --> 00:39:42,669 ئیڤۆکاتی پریفێکت پۆلی یەکەم، 569 00:39:42,713 --> 00:39:44,704 ٩ هەزار سێستەر. 570 00:39:47,151 --> 00:39:49,142 خۆمم فرۆشتووە بۆ ستەمکارێک. 571 00:39:55,526 --> 00:39:57,517 دەبوو ئەنجام بدرێت. 572 00:39:59,263 --> 00:40:01,254 سوپاس. 573 00:41:17,475 --> 00:41:19,466 خوداوەندەکانی جونی، 574 00:41:19,510 --> 00:41:22,968 لەگەڵ ئەم پێشکەشکردنەدا داواتان لێدەکەم بانگتان بکەن 575 00:41:23,013 --> 00:41:26,881 تایچ، مایگارا و نێمێسیس، 576 00:41:26,917 --> 00:41:29,442 بۆ ئەوەی شایەتحاڵی بن ئەم نەفرەتە. 577 00:41:31,889 --> 00:41:34,449 لەلایەن ڕۆحەکانەوە لە باوباپیرانم، 578 00:41:34,492 --> 00:41:36,483 من جنێو دەدەم 579 00:41:36,527 --> 00:41:40,896 گایۆس جولیۆس قەیسەر. 580 00:41:40,931 --> 00:41:43,798 با ئەندامی نێرینەی وشک بێت. 581 00:41:43,834 --> 00:41:47,827 با ئێسکەکانی درز بکەن. 582 00:41:47,872 --> 00:41:51,330 با لەشکرەکانی ببینێت لە خوێنی خۆیاندا بخنکێن. 583 00:41:51,375 --> 00:41:53,570 خوداوەندەکانی دۆزەخ، 584 00:41:53,611 --> 00:41:56,910 پێشکەشتان دەکەم ئەندامەکانی، 585 00:41:56,947 --> 00:41:58,938 سەری، 586 00:41:58,983 --> 00:42:00,974 دەمی، 587 00:42:01,018 --> 00:42:03,009 هەناسەی، 588 00:42:03,053 --> 00:42:05,044 وتارەکەی، 589 00:42:05,089 --> 00:42:07,080 دەستەکانی، 590 00:42:07,124 --> 00:42:09,217 جگەری، 591 00:42:09,260 --> 00:42:12,696 دڵی، گەدەی. 592 00:42:12,730 --> 00:42:14,721 خوداوەندەکانی دۆزەخ، 593 00:42:14,765 --> 00:42:17,859 با بیبینم بە قووڵی ئازار بچێژن، 594 00:42:17,902 --> 00:42:19,893 و شاد دەبم 595 00:42:19,937 --> 00:42:22,064 و قوربانیدان بۆ ئێوە. 596 00:42:57,207 --> 00:42:59,198 لەلایەن ڕۆحەکانەوە لە باوباپیرانم، 597 00:42:59,243 --> 00:43:01,803 من جنێو بە عەتیە دەدەم لە جولی. 598 00:43:01,845 --> 00:43:05,042 با سەگەکان دەستدرێژی بکەنە سەری. 599 00:43:05,082 --> 00:43:07,073 با منداڵەکانی بمرن 600 00:43:07,117 --> 00:43:09,108 و ماڵەکانی دەسوتێن. 601 00:43:09,153 --> 00:43:12,179 با بژی تەمەنێکی درێژ 602 00:43:12,222 --> 00:43:15,020 لە نەهامەتی تاڵ و شەرمەزاری. 603 00:43:16,026 --> 00:43:18,494 خوداوەندەکانی دۆزەخ، 604 00:43:18,529 --> 00:43:22,056 پێشکەشتان دەکەم ئەندامەکانی، 605 00:43:22,099 --> 00:43:24,090 سەری، 606 00:43:24,134 --> 00:43:26,796 دەمی، هەناسەی، 607 00:43:26,837 --> 00:43:30,398 قسەکانی، دڵی، 608 00:43:30,441 --> 00:43:33,933 جگەری، گەدەی. 609 00:43:33,978 --> 00:43:36,879 خوداوەندەکانی دۆزەخ، 610 00:43:36,914 --> 00:43:38,973 با بیبینم بە قووڵی ئازار بچێژن، 611 00:43:39,016 --> 00:43:41,246 و شاد دەبم 612 00:43:41,285 --> 00:43:43,276 و قوربانیدان بۆ ئێوە. 613 00:44:24,862 --> 00:44:28,093 - لێرەین ئەوکات هاوڕێ. - چیت دەوێت؟ 614 00:44:28,132 --> 00:44:31,033 - پێمان بڵێ چی لە نێوان تۆ و نیۆبەدا هەیە. - ئەه؟ 615 00:44:31,068 --> 00:44:33,969 نیۆبێ؟ هیچ. هەرگیز. 616 00:44:34,004 --> 00:44:36,632 سوێند بە موشتەری، هەرگیز! 617 00:44:36,674 --> 00:44:38,471 توڕەییەکان چاوەکانم دەدڕێنن ئەگەر درۆ بکەم! 618 00:44:38,509 --> 00:44:41,444 چیت دەکرد کاتێک تۆم لەگەڵیدا بینی؟ 619 00:44:41,478 --> 00:44:44,845 هاوسەرەکەم... ئێمە شەڕمان دەکرد. 620 00:44:44,882 --> 00:44:48,318 چوومە نیۆبێ بۆ ئامۆژگاری، ئەوە تەنها شتێکە. 621 00:44:48,352 --> 00:44:50,582 من دەگریام، ئەگەر بتەوێت بۆ زانینی ڕاستییەکان، 622 00:44:50,621 --> 00:44:52,816 و نیۆبێ هاوسۆزی لەگەڵمدا بوو. 623 00:44:52,856 --> 00:44:54,915 من هەرگیز نەمدەکرد... من هەرگیز نەمدەکرد... 624 00:45:00,230 --> 00:45:02,198 - ڕەنگە ڕاستی بڵێت. - پاڵکەوتن. 625 00:45:02,232 --> 00:45:04,029 من نیم! من نیم! 626 00:45:04,068 --> 00:45:06,366 پاڵکەوتن. 627 00:45:06,403 --> 00:45:09,634 ئەگەر وتی درۆ دەکەیت، پاشان باوەڕم پێی هەیە. 628 00:45:09,673 --> 00:45:13,109 ئەم کوڕە زیرەکە وەک ئەوەی نەزانیت چی. 629 00:45:13,143 --> 00:45:14,974 - نەخێر تکایە، لێت دەپاڕێمەوە! - بێدەنگ. 630 00:45:15,012 --> 00:45:17,003 خۆت شەرمەزار مەکە. 631 00:45:26,590 --> 00:45:29,855 ئێمە دەزانین تۆ درۆ دەکەیت. ئێمە دەیزانین، تێدەگەی؟ 632 00:45:29,893 --> 00:45:31,884 دەبێت بتکوژین. 633 00:45:31,929 --> 00:45:34,796 - هەرگیز دەستم لێ نەداوە. - ئیڤاندەر، بەرەو پێشەوە بچۆ. 634 00:45:34,832 --> 00:45:37,494 ژیانت کۆتایی هات. تاکە پرسیار ئەوەیە، 635 00:45:37,534 --> 00:45:40,196 چۆن دەتەوێت بمری؟ 636 00:45:40,237 --> 00:45:41,704 پێویستە ڕاستیەکان ببیستین. 637 00:45:41,739 --> 00:45:44,037 ئەگەر لەسەر درۆکردن بەردەوام بیت بۆ ئێمە، ئەشکەنجەتان دەدەین. 638 00:45:44,074 --> 00:45:47,202 تەنها دوای چەندین کاتژمێر دەمری لە ئازار و ترسناکی. 639 00:45:47,244 --> 00:45:50,145 بەڵام ئێستا ڕاستگۆییمان پێ بدە، و بە خێرایی دەڕۆیت، بێ ئازار. 640 00:45:50,180 --> 00:45:53,445 - تکایە. - ئیڤاندەر، ڕاستیەکان بڵێ. 641 00:45:58,455 --> 00:46:01,913 - ئەشکەنجەدانی. - کونی جونۆ، بەڵام تۆ خوێیت. 642 00:46:01,959 --> 00:46:03,790 وە من نیگەران بووم سەبارەت بە هێنانی تۆ. 643 00:46:03,827 --> 00:46:05,954 ئەوا بەردەوام بە. 644 00:46:07,097 --> 00:46:09,964 من هەرگیز لە ڕاستیدا نەمکردووە ئەشکەنجەی هەر کەسێکی داوە. 645 00:46:10,000 --> 00:46:12,298 - نازانم چۆن. - نازانی چۆن؟ 646 00:46:12,336 --> 00:46:15,931 - پسپۆریان هەیە! - بۆچی پەنجەی گەورەی نەبڕێت؟ 647 00:46:15,973 --> 00:46:18,134 ئەوە بەس باشە. سەرەتایەکە. 648 00:46:18,175 --> 00:46:22,009 من و نیۆبێ خۆشەویست بووین. دان بەوەدا دەنێم. 649 00:46:23,947 --> 00:46:26,108 ئەگەر ناچار بوویت بمکوژە. 650 00:46:28,318 --> 00:46:29,876 ڕاگرتن. 651 00:46:32,456 --> 00:46:34,356 چی تر؟ 652 00:46:34,391 --> 00:46:37,656 هیچی تر. بمکوژن. 653 00:46:37,694 --> 00:46:39,924 دیسان درۆ دەکەیتەوە. 654 00:46:39,963 --> 00:46:43,490 تۆ لەبەردەم دەرگای پلۆتۆ وەستاویت. ئایا بە درۆ بەربەستەکەی پیس دەکەیت؟ 655 00:46:43,534 --> 00:46:45,968 - قسەکردنم تەواو بوو. - پەنجەی گەورەی ببڕە. 656 00:47:31,582 --> 00:47:34,813 منداڵەکە! 657 00:47:34,852 --> 00:47:38,151 - منداڵەکە هی منە! - منداڵ؟ چ منداڵێک؟ 658 00:47:38,188 --> 00:47:41,021 لوسیۆس. 659 00:47:41,058 --> 00:47:42,821 کۆرپەکە. 660 00:47:42,860 --> 00:47:45,055 تکایە، ئێستا بمکوژە. تکایە. 661 00:47:45,095 --> 00:47:49,361 - لوسیۆس، کوڕی ڤۆرێنۆس؟ - کوڕی نیۆبێ. 662 00:47:49,399 --> 00:47:51,390 کوڕەکەم. 663 00:47:57,374 --> 00:48:01,174 ئەوە هی منە. 664 00:48:55,999 --> 00:48:58,763 ئێمە بە خاکمان سپێردرا ئەم خراپەیە ئێستا. 665 00:48:58,802 --> 00:49:01,828 هەرگیز نابێت قسە بکەیت دیسانەوە لێی. 666 00:49:01,872 --> 00:49:03,703 ڤۆرێنۆس هەرگیز نابێت بزانێت. 667 00:49:03,740 --> 00:49:05,571 هەرگیز. 668 00:49:05,609 --> 00:49:07,770 هەرگیز. 669 00:49:11,615 --> 00:49:13,810 باوک مەریخ ستڕایدەر، 670 00:49:13,850 --> 00:49:17,809 ئەم پیاوە کردوویەتی وریایی دڵسۆز بۆ ئێوە. 671 00:49:17,854 --> 00:49:20,755 بۆیە داواتان لێدەکەین بۆ ئەوەی بیبەیتە ژێر پاراستنی خۆتەوە. 672 00:49:20,791 --> 00:49:24,249 دوژمنەکانی هەڵبێن لەلای ئەوەوە. 673 00:49:24,294 --> 00:49:27,161 هیوادارم ئەوان... دیوارەکانی شار دەڕووخێن. 674 00:49:27,197 --> 00:49:30,257 ئاژەڵەکانیان و ژنانیش ببرێن. 675 00:49:30,300 --> 00:49:32,200 ئەم پیاوە... 676 00:49:32,235 --> 00:49:34,669 ئێستا ئیڤۆکاتییە. 677 00:50:00,764 --> 00:50:04,359 کاکە ئەوان بە کەشتی ڕۆیشتوون بۆ یۆنان. 678 00:50:05,305 --> 00:50:11,247 پشتگیریمان بکەن و ببە بە ئەندامی VIP بۆ لابردنی هەموو ڕێکلامەکان لە OpenSubtitles.org