1 00:00:01,424 --> 00:00:04,258 - Oh, hombre. ¿Qué hacen ustedes? ¿Sabes algo de este tipo de Edipo? 2 00:00:04,301 --> 00:00:07,094 - Nunca he oído hablar de él. - Bueno, estás a punto de hacerlo. 3 00:00:07,138 --> 00:00:08,095 - Espera, ¿qué? 4 00:00:08,222 --> 00:00:09,888 - ¿Qué tan loco es eso? 5 00:00:09,974 --> 00:00:11,682 - ¡Oh, Edipo! Edipo, Edipo. 6 00:00:11,767 --> 00:00:13,308 - No lo estropees. 7 00:00:13,394 --> 00:00:14,143 Esto no es nada. 8 00:00:14,228 --> 00:00:15,227 Si perdiera la vista, 9 00:00:15,271 --> 00:00:17,271 me toparía en mi madre también. 10 00:00:17,356 --> 00:00:19,314 Ambos: Lo estás leyendo al revés. 11 00:00:19,358 --> 00:00:22,860 - ¡Ah! Edipo, pionero travieso. 12 00:00:22,903 --> 00:00:24,194 - Difícilmente pionero. 13 00:00:24,280 --> 00:00:26,071 Esta es la mitad superior de mi árbol genealógico. 14 00:00:26,157 --> 00:00:28,073 ¿Estupendo? ¿Incesto, asesinato? 15 00:00:28,159 --> 00:00:29,825 - No, conozco la historia. 16 00:00:29,869 --> 00:00:30,868 Apesta ser Edipo. 17 00:00:30,953 --> 00:00:32,819 - ¡Apesta ser los padres de Edipo! 18 00:00:32,830 --> 00:00:33,996 - Sí. - Mm-hmm. 19 00:00:34,081 --> 00:00:36,081 - ¿Saben qué, chicos? No digo esto lo suficiente. 20 00:00:36,167 --> 00:00:38,375 estamos una familia relativamente sana. 21 00:00:38,461 --> 00:00:39,460 Todos: Awww. - actúo como 22 00:00:39,503 --> 00:00:41,420 Ustedes son una carga y tu eres, 23 00:00:41,505 --> 00:00:44,840 Pero necesito apreciar mi situación tal como es: 24 00:00:44,925 --> 00:00:46,592 Algo mejor que Edipo. 25 00:00:46,677 --> 00:00:47,926 - Oooh. - Qué lindo. 26 00:00:48,054 --> 00:00:50,345 - Cada cabra de la ciudad. ha sido comido parcialmente, 27 00:00:50,389 --> 00:00:52,347 Dejando un rastro de sangre a las puertas del palacio, 28 00:00:52,433 --> 00:00:54,141 Y la gente viene con antorchas 29 00:00:54,226 --> 00:00:56,226 exigir ¡tu padre sea asesinado! 30 00:00:56,270 --> 00:00:58,187 - [suspiros] tal vez prefiero ser Edipo. 31 00:00:58,272 --> 00:01:01,815 - [risas] No es una posibilidad, semental. 32 00:01:01,901 --> 00:01:04,693 [música mítica alegre] 33 00:01:04,779 --> 00:01:11,700 ♪ ♪ 34 00:01:26,759 --> 00:01:28,092 [multitud clamando] 35 00:01:28,177 --> 00:01:30,552 - Papá, ¿te comiste esas cabras? - Por supuesto que no. 36 00:01:30,596 --> 00:01:33,222 Lo recordaría si lo hiciera. Las cabras son increíbles. 37 00:01:33,265 --> 00:01:35,307 Tienen esas manitas sobre sus cabezas 38 00:01:35,351 --> 00:01:37,476 Así que puedes simplemente... [masticando] 39 00:01:37,520 --> 00:01:40,104 - La próxima vez que alguien pregunte, acorta eso a "no". 40 00:01:40,147 --> 00:01:41,355 - ¿Quieres que les dé una paliza? 41 00:01:41,398 --> 00:01:43,982 - ¿Todos? ¿En toda la ciudad? 42 00:01:44,026 --> 00:01:44,983 - ¿Es eso un desafío? 43 00:01:45,069 --> 00:01:47,111 - Si golpeas a todos, 44 00:01:47,154 --> 00:01:48,320 ¿De qué soy rey? 45 00:01:48,364 --> 00:01:50,781 - ¿Gente más tranquila? - No. 46 00:01:50,866 --> 00:01:52,699 Las turbas enojadas se alimentan sobre el miedo y la violencia. 47 00:01:52,743 --> 00:01:55,869 Un líder inteligente lo disipa con calma y coraje. 48 00:01:55,955 --> 00:01:57,079 - Entonces me quieres de pie 49 00:01:57,164 --> 00:01:58,831 Justo detrás de ti ¿O justo frente a ti? 50 00:01:58,916 --> 00:02:00,791 - ¿Estoy sobre tus hombros? demasiado? 51 00:02:00,835 --> 00:02:03,669 Multitud: ¡Multitud enojada! ¡Mafia enojada! 52 00:02:03,712 --> 00:02:05,254 - ¡Todos, cálmense! 53 00:02:05,339 --> 00:02:07,506 - ¡No queremos calmarnos! ¡Somos una multitud enojada! 54 00:02:07,550 --> 00:02:09,424 - No lo estarás si te calmas. 55 00:02:09,468 --> 00:02:11,802 - Bueno, ¿No es esa una lógica conveniente? 56 00:02:11,846 --> 00:02:12,970 Multitud: ¡Sí! 57 00:02:13,013 --> 00:02:15,264 - mi padre No mataste tus cabras. 58 00:02:15,266 --> 00:02:16,598 ¿Puedes al menos ¿apagar las antorchas? 59 00:02:16,684 --> 00:02:18,016 Son tontos. Es de día. 60 00:02:18,185 --> 00:02:21,061 - Mira, si vas a ser este desprecio de nuestra ira, 61 00:02:21,105 --> 00:02:23,897 No actúes sorprendido ¡Por nuestra decisión de ser una mafia! 62 00:02:23,941 --> 00:02:25,190 [multitud clamando] 63 00:02:25,276 --> 00:02:26,608 - Ustedes, No te estoy despidiendo. 64 00:02:26,652 --> 00:02:29,236 ¿Podemos simplemente hablar? - Nadie habló con mis cabras. 65 00:02:29,321 --> 00:02:31,238 Multitud: ¡Sí! - O tal vez lo hicieron. 66 00:02:31,365 --> 00:02:32,990 ¡Pero no ayudó! Multitud: ¡Sí! 67 00:02:33,075 --> 00:02:34,366 - Mi punto es, Nuestras cabras están muertas. 68 00:02:34,451 --> 00:02:36,618 Multitud: ¡Sí! - Lo estás explicando demasiado. 69 00:02:36,704 --> 00:02:37,953 Multitud: Ah. - ¿Qué eres? 70 00:02:37,997 --> 00:02:39,830 ¿Mi mentor de la mafia enojada? Multitud: ¡Sí! 71 00:02:39,874 --> 00:02:41,498 - Hombre, nuestra ciudad apesta. 72 00:02:41,542 --> 00:02:44,334 Ni siquiera pueden matar un asesino juntos. 73 00:02:45,462 --> 00:02:47,629 - Todos, me voy. para crear un sistema 74 00:02:47,673 --> 00:02:51,341 por el cual vosotros, el pueblo, están a cargo de la justicia. 75 00:02:51,385 --> 00:02:53,760 lo llamaremos "un sistema de justicia". 76 00:02:54,513 --> 00:02:56,305 - no quiero hablar para toda la mafia, 77 00:02:56,390 --> 00:02:59,057 Pero estoy dispuesto a complacerte ¡Porque esta antorcha es pesada! 78 00:02:59,101 --> 00:03:00,392 Multitud: ¡Sí! 79 00:03:00,477 --> 00:03:03,020 [todos refunfuñando] 80 00:03:03,105 --> 00:03:04,563 - Eso estuvo cerca. - Sí. 81 00:03:04,648 --> 00:03:07,232 Por un momento ahí, usted casi sin valor complació 82 00:03:07,318 --> 00:03:09,568 A un montón de dingholes Podría haberlo matado fácilmente. 83 00:03:09,612 --> 00:03:10,611 - No lo entiendes. 84 00:03:10,779 --> 00:03:12,613 Si la gente es encargado de la justicia, 85 00:03:12,656 --> 00:03:15,282 tendrán que estar de acuerdo sobre quién es culpable o inocente. 86 00:03:15,367 --> 00:03:17,159 Esas personas no pueden estar de acuerdo en cualquier cosa, 87 00:03:17,203 --> 00:03:18,118 Así que hablaré en círculos 88 00:03:18,204 --> 00:03:19,661 Hasta que papá se escape con asesinato. 89 00:03:19,788 --> 00:03:23,707 - En serio no me esperas admirarte por esto, ¿verdad? 90 00:03:23,792 --> 00:03:26,668 [sonido metálico] 91 00:03:28,839 --> 00:03:31,590 - [gemidos] 92 00:03:31,675 --> 00:03:33,008 [zapping] 93 00:03:36,138 --> 00:03:39,181 Uf, increíble. 94 00:03:39,225 --> 00:03:40,807 ¿Qué estás haciendo? 95 00:03:40,851 --> 00:03:42,226 - Se llama ciencia, mamá. 96 00:03:42,311 --> 00:03:44,436 - Nunca me llames mamá. 97 00:03:44,521 --> 00:03:46,730 esa es una palabra mis hijos reales lo intentan 98 00:03:46,815 --> 00:03:47,814 Y utiliza para aprovecharme. 99 00:03:47,858 --> 00:03:48,982 Lo tolero de ellos. 100 00:03:48,984 --> 00:03:50,400 No lo haré de ti. 101 00:03:50,486 --> 00:03:52,986 Ahora cual es el punto de esta ciencia? 102 00:03:53,072 --> 00:03:54,947 - Podemos usarlo hacer cosas increíbles, 103 00:03:54,990 --> 00:03:56,573 Como darle agua a la gente. 104 00:03:56,617 --> 00:03:57,908 - ¿Como esto? 105 00:03:57,993 --> 00:03:59,743 - Eso también es impresionante. 106 00:03:59,828 --> 00:04:00,827 - ¿No es justo? 107 00:04:00,913 --> 00:04:02,788 It's called being powerful. 108 00:04:02,873 --> 00:04:05,332 Es por eso que tengo un templo y por qué los mortales me adoran 109 00:04:05,376 --> 00:04:08,252 ¿Y por qué hijastros medio peces? debería saber mejor que arruinar 110 00:04:08,337 --> 00:04:11,004 lo que fue anteriormente un día bastante completo borracho. 111 00:04:11,090 --> 00:04:12,339 - Poderoso. Entiendo. 112 00:04:12,383 --> 00:04:14,675 Mmm, antes de que te vayas, ¿podrías-- 113 00:04:14,760 --> 00:04:16,510 - Inventar un paraguas. 114 00:04:16,553 --> 00:04:18,845 En silencio. 115 00:04:18,931 --> 00:04:19,888 - ¿Papá? 116 00:04:19,974 --> 00:04:22,015 ¿Papá? - [gruñidos ahogados] 117 00:04:22,101 --> 00:04:24,101 - Está bien, agárralo. - Vamos, viejo. 118 00:04:24,186 --> 00:04:26,270 ¿Cuándo fue la última vez? ¿Entras por alguna ventana? 119 00:04:26,313 --> 00:04:29,022 - no me voy a través de la ventana. 120 00:04:29,066 --> 00:04:30,857 Estaba cogiendo mi hierba. 121 00:04:30,943 --> 00:04:32,150 Salgo por el tejado. 122 00:04:32,236 --> 00:04:34,152 - ¿Por qué irse? Voy a exonerarte. 123 00:04:34,238 --> 00:04:37,072 - Muchacho, ¿tienes cuánto, 30? Soy miles. 124 00:04:37,157 --> 00:04:39,449 Así es como funciona con monstruos y humanos. 125 00:04:39,535 --> 00:04:42,077 Me relajo entre ustedes un rato, Entonces sucede algo espeluznante 126 00:04:42,162 --> 00:04:44,871 Ustedes, niños, tomen las antorchas. and daddy bones out. 127 00:04:44,957 --> 00:04:46,373 Ha sido real. - Tengo un plan. 128 00:04:46,417 --> 00:04:47,874 Ya vendí a la gente. en ello. 129 00:04:48,002 --> 00:04:49,459 Por eso se disolvieron. 130 00:04:49,503 --> 00:04:53,297 - Necesitas que ponga la cabeza en el bloque para salvar el tuyo. 131 00:04:53,340 --> 00:04:55,090 - Well, it sounds bad cuando lo dices. 132 00:04:55,134 --> 00:04:56,341 - Está bien, bueno, ¿Cómo suena esto? 133 00:04:56,385 --> 00:04:59,085 voy a poner mi planta de marihuana arriba en el techo-- 134 00:04:59,138 --> 00:05:00,679 - Riesgo de fuga. - [gruñidos] 135 00:05:00,723 --> 00:05:01,888 ¿Puedo conservar mi hierba? 136 00:05:01,974 --> 00:05:03,390 ¿O hay una ley? ¿En contra de eso también? 137 00:05:03,434 --> 00:05:05,142 - tu hierba Siempre será legal, papá. 138 00:05:05,227 --> 00:05:06,977 soy un tirano, No es un loco. 139 00:05:11,400 --> 00:05:13,108 - Está bien, aquí está. cómo va a funcionar. 140 00:05:13,193 --> 00:05:15,110 estamos reemplazando la gran multitud enojada 141 00:05:15,195 --> 00:05:17,362 Con un más pequeño, sentado, multitud pensativa. 142 00:05:17,406 --> 00:05:18,363 Esos son ustedes. 143 00:05:18,490 --> 00:05:20,240 tu decidiras sobre la culpa o la inocencia 144 00:05:20,367 --> 00:05:23,526 Después de escuchar toda la información de ambos lados. 145 00:05:23,528 --> 00:05:25,579 - Pregunta. - No es tu trabajo, pero adelante. 146 00:05:25,622 --> 00:05:29,082 - ¿Cómo se te permite ser? rey y defender al asesino? 147 00:05:29,126 --> 00:05:30,542 It seems janky. - ¿Janky? 148 00:05:30,627 --> 00:05:33,378 ¿Esa es una palabra ahora? - ¿Tú también estás gobernando eso? 149 00:05:33,464 --> 00:05:34,963 - ¡Ajá! - Quiero decir, realmente lo hace. 150 00:05:35,049 --> 00:05:36,965 Parece chiflado. - Está bien, está bien. 151 00:05:37,009 --> 00:05:38,300 esto no es parte de la corte real. 152 00:05:38,344 --> 00:05:40,677 Este es un tribunal separado, un tribunal legal, 153 00:05:40,804 --> 00:05:41,970 Donde no hay rey. 154 00:05:42,014 --> 00:05:43,263 - So who's in charge? 155 00:05:43,349 --> 00:05:44,973 - Bueno, en realidad no... está bien. 156 00:05:45,017 --> 00:05:47,517 ¿Quién es la persona mayor? en la ciudad? 157 00:05:47,603 --> 00:05:50,729 - ¿Qué? no quiero ser involucrado en esta mierda hipster. 158 00:05:50,814 --> 00:05:51,938 ¡Tengo 40! 159 00:05:51,982 --> 00:05:53,190 - Ni siquiera tienes hacer cualquier cosa 160 00:05:53,233 --> 00:05:54,649 Pero siéntate ahí y sé viejo. 161 00:05:54,735 --> 00:05:55,692 Hazlo. 162 00:05:56,695 --> 00:05:57,486 Haz que lo haga. - ¡Ey! 163 00:05:57,529 --> 00:05:58,862 ¡No tengo tiempo para esto! 164 00:05:58,947 --> 00:06:00,822 ¡Podría morir en cualquier momento! 165 00:06:00,908 --> 00:06:02,949 ¡Tengo 40 años! 166 00:06:02,993 --> 00:06:04,242 ¿Qué es esto? 167 00:06:04,286 --> 00:06:06,078 - Eso quedó ahí por un carpintero 168 00:06:06,121 --> 00:06:08,080 Y claramente no tiene nada que ver con cualquier... 169 00:06:08,123 --> 00:06:09,790 Si pudiéramos empezar, yo... - ¿qué? 170 00:06:09,833 --> 00:06:11,625 - ¿Qué quieres decir con "qué"? Estás golpeando un martillo... 171 00:06:11,668 --> 00:06:14,127 - ¿Cuándo tengo ganas? Eso es lo que pensé. 172 00:06:14,213 --> 00:06:15,587 Bien, me gusta este trabajo. 173 00:06:15,631 --> 00:06:19,049 No me gusta tu música pero estoy en este trabajo. 174 00:06:19,134 --> 00:06:20,842 Proceder. - Está bien. Yo soy-- 175 00:06:20,886 --> 00:06:22,344 Lo siento. ¿Qué pasa con nuestra música? 176 00:06:22,429 --> 00:06:25,639 - Es un grupo de personas. golpeando tambores. 177 00:06:25,682 --> 00:06:28,225 Cuando yo tenía tu edad, Tuvimos que hacer los tambores. 178 00:06:28,268 --> 00:06:29,768 - Eres cinco años mayor que nosotros. 179 00:06:29,812 --> 00:06:33,688 - Todo es un número a tu generación. 180 00:06:36,151 --> 00:06:37,192 [silbido] - ¡ah! 181 00:06:37,236 --> 00:06:38,527 [gemidos] - mi mal! 182 00:06:38,570 --> 00:06:39,986 Tienes una gran historia ahora, aunque. 183 00:06:40,072 --> 00:06:41,363 Almost never happens. 184 00:06:41,407 --> 00:06:42,739 [susurros] cuando estoy sobrio. 185 00:06:42,825 --> 00:06:44,116 - Eres demasiado. 186 00:06:44,201 --> 00:06:45,242 - Soy suficiente. 187 00:06:45,285 --> 00:06:46,827 - Me vendría bien un poco más. 188 00:06:46,912 --> 00:06:48,620 [ambos ríen] 189 00:06:48,705 --> 00:06:50,414 [ambos suspiran] 190 00:06:50,499 --> 00:06:52,791 ¿Cómo estáis, herm-herms? 191 00:06:52,835 --> 00:06:54,418 - Simplemente corriendo y divirtiéndonos. 192 00:06:54,503 --> 00:06:56,211 Difundiendo palabras de cosas que escuché. 193 00:06:56,255 --> 00:06:58,046 Hablando de eso, lamento mucho escuchar 194 00:06:58,132 --> 00:06:59,423 sobre todo esos adoradores perdidos. 195 00:06:59,466 --> 00:07:01,174 - ¿Qué quieres decir? - Ah, claro. 196 00:07:01,218 --> 00:07:03,009 Probablemente no hayas escuchado porque todos los demás dioses 197 00:07:03,095 --> 00:07:04,970 He estado hablando de eso detrás de tu espalda. 198 00:07:05,013 --> 00:07:06,138 Los killassianos, 199 00:07:06,181 --> 00:07:07,514 estan adorando some new god. 200 00:07:07,558 --> 00:07:09,641 - ¿Los killassianos? Bueno, esa es mi ciudad. 201 00:07:09,726 --> 00:07:10,976 Me rezan. 202 00:07:11,061 --> 00:07:12,894 cual es el nombre de este nuevo dios? 203 00:07:12,938 --> 00:07:14,813 - ¿Simón? ¿Sesión? 204 00:07:14,857 --> 00:07:16,064 - ¿Es ciencia? 205 00:07:16,108 --> 00:07:17,524 - ¿Lo conoces? Preséntame. 206 00:07:17,568 --> 00:07:19,901 O simplemente podrías girar Conviértete en un cuervo y hazme volar. 207 00:07:19,945 --> 00:07:21,278 Perra. 208 00:07:26,368 --> 00:07:28,326 [puf mágico] 209 00:07:30,539 --> 00:07:32,414 - ¿Dónde está el chico pez? 210 00:07:33,083 --> 00:07:35,125 - ¿A qué le debemos el honor? 211 00:07:35,169 --> 00:07:36,251 - Se acabó el tiempo de juego. 212 00:07:36,253 --> 00:07:38,128 Devuélveme a mis asesinos. 213 00:07:38,172 --> 00:07:40,213 - Lo siento, pero no. 214 00:07:40,299 --> 00:07:43,175 - Sonaba como dijiste "no" 215 00:07:43,260 --> 00:07:44,509 Pero eso no puede ser correcto 216 00:07:44,553 --> 00:07:47,220 Porque resultaría en tu muerte inmediata. 217 00:07:47,306 --> 00:07:48,305 - Killassianos, 218 00:07:48,390 --> 00:07:50,807 ¿Adorarás los delirios? si ella me mata? 219 00:07:50,851 --> 00:07:53,226 Killassianos: ¡No! ¡Salve la ciencia! 220 00:07:53,270 --> 00:07:55,353 - Resulta que no tienes ser un dios ser poderoso. 221 00:07:55,439 --> 00:07:56,813 Sólo tienes que crear uno. 222 00:07:56,815 --> 00:07:58,398 Killassianos: ¡Salve la ciencia! 223 00:07:58,484 --> 00:08:03,111 - Mi vida puede ser infinita, pero mi paciencia no. 224 00:08:03,238 --> 00:08:04,821 - Puede que no te importe si vivo o muero, 225 00:08:04,865 --> 00:08:07,949 Pero mi papá sí y lo amas. 226 00:08:07,993 --> 00:08:09,284 La la la. 227 00:08:09,369 --> 00:08:11,328 Así que supongo que es hora para que te indignes 228 00:08:11,446 --> 00:08:13,663 Y fingir una razón misteriosa para irse. 229 00:08:13,707 --> 00:08:15,248 - No toleraré esto 230 00:08:15,250 --> 00:08:19,503 porque llego tarde hacer el amor con la luna. 231 00:08:20,672 --> 00:08:23,590 - La ciencia exige me baño, 232 00:08:23,750 --> 00:08:26,092 cual es mas divertido con un amigo. 233 00:08:26,136 --> 00:08:28,428 - ¡Está bien! 234 00:08:28,514 --> 00:08:30,180 - [suspiros] 235 00:08:32,267 --> 00:08:33,517 - no lo sé si esto es útil, 236 00:08:33,560 --> 00:08:35,477 Pero dependiendo de cuando mataron esas cabras, 237 00:08:35,521 --> 00:08:37,521 puede que haya sido en casa masturbándose. 238 00:08:37,606 --> 00:08:40,315 En realidad depende muy poco sobre cuando fueron asesinados. 239 00:08:40,359 --> 00:08:43,109 - ¿Fue frente a una multitud? de testigos acreditados? 240 00:08:43,153 --> 00:08:44,236 - Bendito sea tu corazón, hijo. 241 00:08:44,279 --> 00:08:45,695 Ya no tengo 100. 242 00:08:45,781 --> 00:08:47,280 - Papá, bajo mi nuevo sistema, 243 00:08:47,366 --> 00:08:49,658 tienes el derecho por no decir nada. 244 00:08:49,701 --> 00:08:51,243 Me gustaría que hicieras eso. 245 00:08:51,286 --> 00:08:53,328 - Si no digo nada, ¿No pareceré culpable? 246 00:08:53,372 --> 00:08:55,664 - No tanto como si dijeras algo. 247 00:08:55,749 --> 00:08:56,831 Tengo una estrategia. 248 00:08:56,917 --> 00:08:57,916 voy a convencer a todos 249 00:08:58,001 --> 00:08:59,042 fuiste acusado 250 00:08:59,127 --> 00:09:01,586 simplemente porque eres un monstruo. 251 00:09:01,672 --> 00:09:02,671 [boom resonante] 252 00:09:02,798 --> 00:09:03,880 - Lo siento, llego tarde. 253 00:09:03,966 --> 00:09:05,715 Caminé en lugar de volar. 254 00:09:05,759 --> 00:09:08,009 Lo último que necesita esta ciudad Hay más pánico. 255 00:09:08,095 --> 00:09:09,469 - ¡Disculpe! 256 00:09:09,555 --> 00:09:12,180 No podemos simplemente tener una esfinge deambulando. 257 00:09:12,224 --> 00:09:15,392 - El nombre de la esfinge es brenda, y estoy aquí 258 00:09:15,477 --> 00:09:17,936 Para representar a los criadores de cabras. contra tu padre. 259 00:09:18,021 --> 00:09:21,314 - Ahora no puedes obligarnos Parece anti-monstruo. 260 00:09:21,358 --> 00:09:23,441 - Brenda, ¿por qué? Esto no es lo que eres. 261 00:09:23,485 --> 00:09:25,902 Te encantan los acertijos. - Me encantó uno. 262 00:09:25,988 --> 00:09:28,405 Se resolvió y todos tenemos que comer, 263 00:09:28,490 --> 00:09:31,116 Apropiadamente, en cantidades normales, 264 00:09:31,159 --> 00:09:32,784 Con permiso humano. 265 00:09:32,869 --> 00:09:35,120 [humanos aplaudiendo] 266 00:09:35,205 --> 00:09:37,205 - Todos, ¡Deja de ser ruidoso y joven! 267 00:09:37,291 --> 00:09:39,040 - ¿Tuviste ¿Una estrategia de respaldo? 268 00:09:39,126 --> 00:09:41,126 - Lo hice, pero fue básicamente 269 00:09:41,169 --> 00:09:43,712 Para duplicar en el primero. 270 00:09:45,340 --> 00:09:48,133 Como comerciante de cerámica, has visto muchas historias 271 00:09:48,218 --> 00:09:51,177 Pintado en muchos jarrones, ollas y tazones, ¿correcto? 272 00:09:51,221 --> 00:09:53,972 - Bueno, por supuesto. Por eso me metí en la cerámica. 273 00:09:54,057 --> 00:09:55,098 Soy un adicto a las noticias. 274 00:09:55,183 --> 00:09:56,975 - ¿Y cuántos jarrones? ¿Has visto? 275 00:09:57,060 --> 00:09:59,060 Representando monstruos como criaturas inocentes? 276 00:09:59,104 --> 00:10:01,354 - [risas] ninguna. - You're laughing about that. 277 00:10:01,440 --> 00:10:03,982 - Bueno, es gracioso imaginar un jarrón 278 00:10:04,109 --> 00:10:05,942 Mostrando un monstruo ayudando a alguien. 279 00:10:06,111 --> 00:10:07,652 Nadie lo querría. 280 00:10:07,696 --> 00:10:11,489 - "nadie lo querría." 281 00:10:11,533 --> 00:10:12,657 Tu experto. 282 00:10:12,701 --> 00:10:14,075 - Gracias. 283 00:10:14,119 --> 00:10:16,661 ¿Alguna vez conservas cerámica vieja? 284 00:10:16,747 --> 00:10:19,372 - Bueno, cuanto más viejo se vuelve un jarrón, cuanto menos valioso. 285 00:10:19,458 --> 00:10:22,667 Pero mantengo un archivo de historias que parecen importantes. 286 00:10:22,711 --> 00:10:25,587 - ¿Oh? Cualquier cosa esta corte podría resultar esclarecedor? 287 00:10:25,672 --> 00:10:28,757 - Bueno, de hecho, Seguro que encontré algo. 288 00:10:28,842 --> 00:10:31,051 Este cuenco tiene siglos de antigüedad. 289 00:10:31,136 --> 00:10:33,303 no podemos saber ¿Qué región era esta? 290 00:10:33,388 --> 00:10:36,473 Pero ves aquí un monstruo. Ese se parece al acusado. 291 00:10:36,516 --> 00:10:39,934 Y estos aparecen ser bebés humanos. 292 00:10:39,978 --> 00:10:43,980 Y entonces esto sería el acusado comiéndose a los bebés. 293 00:10:44,066 --> 00:10:45,106 [la multitud jadea] - Ah, no. 294 00:10:45,150 --> 00:10:47,817 - Oh, eso fue mesopotamia. 295 00:10:47,861 --> 00:10:48,902 O sumeria. 296 00:10:48,945 --> 00:10:50,111 Los confundo. 297 00:10:50,197 --> 00:10:52,030 Sin embargo, una cosa es segura: 298 00:10:52,115 --> 00:10:54,574 He ganado peso. 299 00:10:58,372 --> 00:10:59,954 - ¿Por qué no me lo dijiste? gastaste 300 00:10:59,998 --> 00:11:01,998 Part of your life comiendo bebes? 301 00:11:02,084 --> 00:11:03,291 - estoy en juicio para comer cabras. 302 00:11:03,335 --> 00:11:04,876 Apenas parecía relevante. 303 00:11:04,961 --> 00:11:05,960 - Para no desviarnos del camino, 304 00:11:06,004 --> 00:11:07,212 ¿Pero a qué saben? 305 00:11:07,255 --> 00:11:08,505 - ¡No respondas eso! 306 00:11:08,548 --> 00:11:11,216 - Mira, pasé un tiempo hace mil años 307 00:11:11,343 --> 00:11:13,677 Encarcelado en un pozo por una tribu de humanos 308 00:11:13,720 --> 00:11:16,930 Que se negó a alimentarme cualquier cosa menos sus enemigos. 309 00:11:17,015 --> 00:11:19,015 - ¿Quiénes son enemigos de los bebés? 310 00:11:19,101 --> 00:11:21,393 - Ya sabes, valores humanos. tiene la costumbre de ir a la deriva. 311 00:11:21,436 --> 00:11:23,353 Siempre comienza con "deshagámonos de la gente mala" 312 00:11:23,438 --> 00:11:26,439 Y de alguna manera siempre termina con una fosa para bebés. 313 00:11:26,483 --> 00:11:29,150 Oh, cariño, has vuelto. Te extrañé. 314 00:11:29,194 --> 00:11:30,819 - ¿Qué estás haciendo? - Ups. 315 00:11:30,904 --> 00:11:33,279 [graznido de cuervo] tu pérdida, seas quien seas. 316 00:11:33,365 --> 00:11:35,490 - No me importa lo que hagas con ese pájaro cachondo. 317 00:11:35,534 --> 00:11:38,034 solo te necesito para hacerme un pequeño favor. 318 00:11:38,120 --> 00:11:40,078 - Cualquier cosa, mi amor. - Mata a tu hijo. 319 00:11:40,122 --> 00:11:42,038 - Está bien, pero ya que me está defendiendo, 320 00:11:42,124 --> 00:11:43,581 Puede que sea un pequeño problema. 321 00:11:43,709 --> 00:11:46,042 - No nuestro hijo, tu hijo. 322 00:11:46,086 --> 00:11:47,836 yo lo haría pero conoces las reglas. 323 00:11:47,879 --> 00:11:49,087 "Tú los haces, los matas". 324 00:11:49,131 --> 00:11:50,255 - Nadie va a matar a nadie. 325 00:11:50,382 --> 00:11:51,923 ¿Qué piensas? el hipocampo lo hizo 326 00:11:51,967 --> 00:11:53,299 ¿Eso justificaría su asesinato? 327 00:11:53,418 --> 00:11:55,969 - Se llevó a mis asesinos. de mi parte. 328 00:11:56,054 --> 00:11:57,262 - ¿Así que lo que? no es como 329 00:11:57,305 --> 00:11:58,930 ¿Alguna vez hiciste algo? para ganarse su adoración. 330 00:11:59,015 --> 00:12:00,682 - No se gana la adoración. 331 00:12:00,726 --> 00:12:01,766 Then it's not worship. 332 00:12:01,852 --> 00:12:03,893 Si tuviera que hacer cosas para conseguir cosas, 333 00:12:03,937 --> 00:12:05,478 Sería una de ustedes. 334 00:12:05,522 --> 00:12:07,480 - Bueno, si la gente te elogiara. y nunca recibir nada por ello, 335 00:12:07,566 --> 00:12:10,859 ¿No es lógico ¿Que podrían parar? 336 00:12:10,986 --> 00:12:12,402 - Por supuesto. Tienes razón. 337 00:12:12,487 --> 00:12:14,237 no tengo para matar a tu hermano. 338 00:12:14,322 --> 00:12:16,072 solo tengo sobornar a todos con regalos 339 00:12:16,116 --> 00:12:18,408 Entonces se olvidan de todo sobre esa estúpida ciencia. 340 00:12:18,452 --> 00:12:20,034 - Eso no es realmente lo que estaba diciendo. 341 00:12:20,120 --> 00:12:22,245 - Conseguí lo que quería. No escuchar. 342 00:12:22,289 --> 00:12:24,122 - Está bien, regresa a lo que es realmente importante. 343 00:12:24,207 --> 00:12:25,957 papa, me voy perder este caso, 344 00:12:26,042 --> 00:12:27,292 Y vas a morir. 345 00:12:27,335 --> 00:12:29,002 - Mira, conozco las leyes. acaba de ser inventado, 346 00:12:29,087 --> 00:12:30,879 Pero creo que tu papá necesita romper una pareja 347 00:12:30,964 --> 00:12:31,921 Si va a vivir. 348 00:12:31,965 --> 00:12:32,922 - Ella tiene razón. 349 00:12:32,966 --> 00:12:34,174 Le diré a la gente que escapaste. 350 00:12:34,217 --> 00:12:36,801 ¿Puedes mutilarme y pisotearme? un poco? 351 00:12:36,803 --> 00:12:38,052 Oh, de una manera que no duele. 352 00:12:38,096 --> 00:12:39,345 - No puedo correr ahora, hijo. 353 00:12:39,389 --> 00:12:40,889 Tu gente te mataría. 354 00:12:40,932 --> 00:12:42,307 - Te matarán si te quedas. 355 00:12:42,392 --> 00:12:46,144 - Pero legalmente, gracias a ti. 356 00:12:46,229 --> 00:12:48,646 - ¿De nada? 357 00:12:50,317 --> 00:12:53,067 - Alguien en esta ciudad Maté las cabras, amigos, 358 00:12:53,111 --> 00:12:56,070 Y alguien en tu ciudad solía comer bebés. 359 00:12:56,114 --> 00:12:58,072 No es exactamente un acertijo. 360 00:12:58,116 --> 00:12:59,949 Yo lo sabría. Soy una esfinge. 361 00:13:00,035 --> 00:13:01,159 ¿Quieres escuchar un acertijo? 362 00:13:01,203 --> 00:13:02,744 - Oh, Dios. Ahí va. 363 00:13:02,829 --> 00:13:04,412 - ¿Qué tiene cuatro patas? por la mañana, 364 00:13:04,539 --> 00:13:06,790 Dos piernas al mediodía y tres patas por la noche? 365 00:13:06,833 --> 00:13:10,877 Hombre porque gatea de bebe y usa un bastón cuando es mayor. 366 00:13:10,962 --> 00:13:12,253 Gracias. - Oh. 367 00:13:12,297 --> 00:13:14,297 - Ese fue un buen acertijo. - Impresionante. 368 00:13:14,382 --> 00:13:15,632 - no me estoy dirigiendo ese acertijo 369 00:13:15,717 --> 00:13:18,051 porque no tiene nada que ver con el juicio. 370 00:13:18,094 --> 00:13:19,928 Además, no es un gran acertijo. 371 00:13:19,971 --> 00:13:20,845 - Nos gustó su acertijo. 372 00:13:20,931 --> 00:13:22,055 - Es claramente popular, 373 00:13:22,098 --> 00:13:23,681 Por eso No lo criticaré 374 00:13:23,767 --> 00:13:26,935 Pero es frustrante cuando las cosas populares son estúpidas. 375 00:13:26,978 --> 00:13:28,311 - Vamos. - Loco. 376 00:13:28,396 --> 00:13:30,480 - El enigma de la esfinge es No a juicio, joven. 377 00:13:30,524 --> 00:13:33,149 - No, no lo es y nunca lo ha sido. 378 00:13:33,235 --> 00:13:35,318 Quizás debería haber sido así. [la gente se queja] 379 00:13:35,403 --> 00:13:36,361 Continuando. 380 00:13:36,363 --> 00:13:37,570 - Disculpe. Sin seguir adelante. 381 00:13:37,656 --> 00:13:39,989 quiero saber lo que hace que mi acertijo sea estúpido. 382 00:13:40,075 --> 00:13:41,115 - No debería haber dicho eso. 383 00:13:41,159 --> 00:13:44,160 Eso fue grosero, y lo siento. 384 00:13:44,246 --> 00:13:46,246 solo pienso que un acertijo apropiado 385 00:13:46,331 --> 00:13:48,414 es solucionable rompecabezas lingüístico, 386 00:13:48,542 --> 00:13:50,959 Como, ¿qué se puede tocar? pero no visto? 387 00:13:50,961 --> 00:13:52,794 El corazón. 388 00:13:53,630 --> 00:13:55,588 - ¿Podemos encontrar ¿Su padre es culpable ahora? 389 00:13:55,632 --> 00:13:57,924 - No quieres oír ¿Su argumento final? 390 00:13:57,968 --> 00:13:59,259 - Es una especie de pérdida de tiempo. 391 00:13:59,302 --> 00:14:01,302 - Sí, es el momento de este tipo. es tan importante. 392 00:14:01,429 --> 00:14:03,346 ¿Qué llegas tarde para casarte? ¿Un acertijo sobrevalorado? 393 00:14:03,431 --> 00:14:05,306 [gente abucheando] 394 00:14:06,476 --> 00:14:10,395 - Killassianos, La deliria ha vuelto. 395 00:14:10,480 --> 00:14:13,648 Y creo que te vas que me guste lo que traje conmigo. 396 00:14:13,692 --> 00:14:15,149 - ¿Un aire de desesperación? 397 00:14:15,235 --> 00:14:17,777 - En mis miles de años en este planeta, 398 00:14:17,863 --> 00:14:19,279 He aprendido muchas cosas, 399 00:14:19,364 --> 00:14:23,575 Pero sobre todo cómo hacerlo correctamente. recompensa a mis adoradores. 400 00:14:23,702 --> 00:14:25,785 Así que de nada. 401 00:14:25,871 --> 00:14:28,079 Oh, cariño. 402 00:14:28,123 --> 00:14:30,081 Mmm, ñam, ñam. 403 00:14:30,166 --> 00:14:32,375 - ¿Soborno? ¿No es eso indigno de ti? 404 00:14:32,419 --> 00:14:34,377 - No si funciona. - No lo hará. 405 00:14:34,462 --> 00:14:35,837 Puedes ofrecerles cualquier cosa que quieras, 406 00:14:35,922 --> 00:14:37,881 Pero no lo aceptarán. 407 00:14:37,966 --> 00:14:39,299 Asskill, ¿quieres decirle por qué? 408 00:14:39,426 --> 00:14:41,926 - La ciencia nos ha abierto los ojos. a conceptos nuevos y sorprendentes. 409 00:14:41,970 --> 00:14:43,678 Quiero decir, los baños solos. 410 00:14:43,680 --> 00:14:44,679 ¿Verdad, compañero de baño? 411 00:14:44,681 --> 00:14:45,889 - No delante de la gente. 412 00:14:45,974 --> 00:14:48,683 - Ustedes idiotas realmente creen. esta tontería? 413 00:14:48,727 --> 00:14:51,352 Soy un dios. Soy real. 414 00:14:51,396 --> 00:14:53,187 - Se llama fe, madrastra, 415 00:14:53,273 --> 00:14:55,356 Y es mucho más grande que tú. 416 00:14:55,400 --> 00:14:58,735 - ¿Pero es más grande? que sandalias? 417 00:14:58,862 --> 00:15:01,529 ¿Palas? ¿Vacas lecheras? 418 00:15:01,573 --> 00:15:03,323 ¿Montones de pelo? 419 00:15:03,366 --> 00:15:05,950 Killassianos: ¡Salve la ciencia! 420 00:15:05,994 --> 00:15:07,660 - ¿Hablamos? 421 00:15:07,704 --> 00:15:09,329 - ¿Qué deseas? 422 00:15:09,372 --> 00:15:12,040 - Te deseo para dejarme llamarte mamá. 423 00:15:12,083 --> 00:15:13,333 - ¿Qué? ¿Por qué? 424 00:15:13,376 --> 00:15:15,001 - ¿Importa? - No. 425 00:15:15,086 --> 00:15:16,794 porque nunca va a ir que suceda. 426 00:15:16,838 --> 00:15:17,962 - ¿Por qué exactamente? 427 00:15:18,006 --> 00:15:20,256 es lo unico Lo aceptaré. 428 00:15:20,300 --> 00:15:22,342 - Te das cuenta no significará nada. 429 00:15:22,385 --> 00:15:24,260 No puedes hacer que te ame. 430 00:15:24,346 --> 00:15:26,095 - Pfft, no quiero tu amor. 431 00:15:26,139 --> 00:15:27,221 Quiero poder. 432 00:15:27,307 --> 00:15:29,515 Ya ves, cada vez que te llamo mamá, 433 00:15:29,601 --> 00:15:31,643 Sabrás que te gané. 434 00:15:31,686 --> 00:15:33,811 Eso vale todo. 435 00:15:33,939 --> 00:15:35,730 - Estoy extrañamente impresionado 436 00:15:35,815 --> 00:15:38,274 Por tu resfriado, cálculos insensibles. 437 00:15:38,360 --> 00:15:39,859 - Pensé que podrías serlo. - Bien. 438 00:15:39,945 --> 00:15:42,278 Porque tienes hambre de poder y has demostrado tu valía 439 00:15:42,364 --> 00:15:45,114 Un digno adversario, Te permitiré esto. 440 00:15:45,200 --> 00:15:47,283 - Sé que lo harás, mamá. 441 00:15:47,327 --> 00:15:50,244 - Ooh, es como si me apuñalaran. en los oídos. 442 00:15:50,372 --> 00:15:53,414 Ahora finalmente podemos salir de este infierno polvoriento? 443 00:15:53,500 --> 00:15:56,417 - Absolutamente. Extraño mi cama y mi laboratorio. 444 00:15:56,503 --> 00:15:58,378 Además, no importa cuanta agua obtienen, 445 00:15:58,463 --> 00:16:02,131 Esta gente todavía huele como ratas almizcleras medio muertas. 446 00:16:02,968 --> 00:16:04,926 Todos saludan la ciencia o lo que sea. 447 00:16:05,011 --> 00:16:06,719 ¡Te huele más tarde! 448 00:16:06,763 --> 00:16:09,055 ¿Qué vas a hacer al respecto? ¿Todos tus adoradores perdidos? 449 00:16:09,099 --> 00:16:10,264 - Bueno, no estoy demasiado preocupado. 450 00:16:10,350 --> 00:16:12,308 tengo un sentimiento encontrarán el camino de regreso. 451 00:16:12,394 --> 00:16:13,893 puede que no lo sepa lo que les gusta a los humanos, 452 00:16:13,979 --> 00:16:15,812 Pero sé lo que no saben: 453 00:16:15,939 --> 00:16:17,647 ¡Langostas! 454 00:16:17,732 --> 00:16:19,107 [zumbido] 455 00:16:19,150 --> 00:16:22,610 [gente gritando] 456 00:16:22,654 --> 00:16:24,654 - Y si toda la vida, que es una serie de días, 457 00:16:24,739 --> 00:16:26,155 Parece un solo día, 458 00:16:26,282 --> 00:16:29,951 Tu perspectiva es tan distante que un bastón sería una pierna, 459 00:16:30,036 --> 00:16:32,120 Así que no es sólo un revoltijo de metáforas. 460 00:16:32,163 --> 00:16:33,621 Es el mejor acertijo de todos los tiempos. 461 00:16:33,665 --> 00:16:36,082 Y ahora entiendo por qué a la gente le gusta. 462 00:16:36,126 --> 00:16:37,208 ¿Lo suficientemente bueno? 463 00:16:38,461 --> 00:16:40,878 - Muy bien, puedes empezar. su argumento final, 464 00:16:40,964 --> 00:16:42,922 Pero será mejor que sea bueno. 465 00:16:42,966 --> 00:16:46,092 - Hecho: Tus cabras fueron devoradas. 466 00:16:46,136 --> 00:16:49,554 Hecho: Mi papá... 467 00:16:49,639 --> 00:16:51,347 - Comí bebés. 468 00:16:51,433 --> 00:16:54,684 - Deja de decirle a todo el mundo te comiste bebes! 469 00:16:54,769 --> 00:16:56,728 Deja de hablar. 470 00:16:56,813 --> 00:16:59,564 Todo lo que dices es... 471 00:17:01,568 --> 00:17:03,401 Cierto. 472 00:17:03,528 --> 00:17:08,031 mi padre nunca ha mentido en su vida. 473 00:17:08,992 --> 00:17:09,949 Debería saberlo. 474 00:17:09,993 --> 00:17:12,410 Crecí deseando que lo hiciera. 475 00:17:12,495 --> 00:17:17,331 yo también crecí mintiendo constantemente sobre él. 476 00:17:17,417 --> 00:17:20,877 le dije a la gente No tuve un padre. 477 00:17:20,962 --> 00:17:23,171 me avergonzaba de el 478 00:17:23,256 --> 00:17:24,922 Porque es un descarado. 479 00:17:25,050 --> 00:17:26,132 - Es cierto. 480 00:17:26,217 --> 00:17:28,426 - Queremos ser buenos. 481 00:17:28,470 --> 00:17:31,846 queremos para corregir las cosas equivocadas. 482 00:17:31,973 --> 00:17:33,723 ¿Sabes quién más quería eso? 483 00:17:33,808 --> 00:17:35,391 Estos chicos. 484 00:17:35,477 --> 00:17:38,061 Tirando bebes en la boca de un monstruo. 485 00:17:38,104 --> 00:17:40,104 ¿Qué pasó aquí? 486 00:17:40,148 --> 00:17:42,690 Si le preguntáramos a estos humanos, ¿Nos dirían? 487 00:17:42,734 --> 00:17:45,193 ¿O dirían, "No sucedió de esa manera. 488 00:17:45,278 --> 00:17:46,986 "Hay más que eso. 489 00:17:47,072 --> 00:17:48,196 "Los bebés eran más grandes. 490 00:17:48,239 --> 00:17:50,198 "ellos eran bebes muy peligrosos. 491 00:17:50,283 --> 00:17:51,991 Tenías que estar ahí. Confía en mí"? 492 00:17:52,077 --> 00:17:54,786 Bueno, no confío en ellos. 493 00:17:54,871 --> 00:17:56,704 Son demasiado humanos. 494 00:17:56,790 --> 00:17:58,456 Tienen muy buenas intenciones. 495 00:17:58,541 --> 00:18:00,458 Y quieren demasiado. 496 00:18:00,543 --> 00:18:04,003 Y mienten con demasiada frecuencia. 497 00:18:04,130 --> 00:18:06,798 ¿Hay alguna razón? ¿No dejar que este tipo cuide a los niños? 498 00:18:06,883 --> 00:18:08,382 Sí. 499 00:18:08,468 --> 00:18:12,011 ¿Hay razones para no tomar? ¿Sus consejos de aseo? Sí. 500 00:18:12,097 --> 00:18:13,679 Cuando lo miras, escúchalo, 501 00:18:13,723 --> 00:18:15,098 O verlo hacer cualquier cosa, 502 00:18:15,141 --> 00:18:17,683 ¿Es razonable? estar disgustado? 503 00:18:17,769 --> 00:18:19,477 Tal vez. 504 00:18:19,604 --> 00:18:22,513 Pero no hay ninguna razón desconfiar de él. 505 00:18:22,565 --> 00:18:25,983 Él nunca ha fingido ser mejor que él. 506 00:18:26,027 --> 00:18:28,778 Ese soy yo. Ese eres tú. 507 00:18:28,863 --> 00:18:30,530 Esos son estos tipos. 508 00:18:30,615 --> 00:18:35,660 Por eso los humanos tenemos que ser Mucho cuidado con la justicia. 509 00:18:35,703 --> 00:18:37,078 Somos demasiado buenos en eso. 510 00:18:37,122 --> 00:18:40,331 Y muy mal, con demasiada frecuencia. 511 00:18:40,959 --> 00:18:43,126 Este tipo se comía bebés. 512 00:18:43,169 --> 00:18:45,586 No se comió tus cabras. Gracias. 513 00:18:45,672 --> 00:18:48,005 - Mm-hmm. - Muy impresionante. 514 00:18:48,049 --> 00:18:49,382 - te lo diré lo que pasó aquí. 515 00:18:49,467 --> 00:18:53,177 Uno de estos bebés sobrevivió y engendré a mis antepasados. 516 00:18:53,263 --> 00:18:58,015 soy el ultimo descendiente del bebé que se escapó. 517 00:18:58,101 --> 00:19:01,561 - hijo, Esta es una prueba de alimentación de cabras. 518 00:19:01,646 --> 00:19:02,728 - ¡No, idiotas! 519 00:19:02,814 --> 00:19:04,814 todo el punto de matar las cabras 520 00:19:04,899 --> 00:19:06,107 Fue para hacerte entender 521 00:19:06,192 --> 00:19:08,401 te estas refugiando ¡una bestia malvada! 522 00:19:08,486 --> 00:19:11,737 - Espera, ¿estás diciendo? ¿Mataste nuestras cabras? 523 00:19:11,823 --> 00:19:12,738 - ¡Mirar! ¡Cabras! 524 00:19:12,824 --> 00:19:14,866 [jadeando asustado] 525 00:19:14,951 --> 00:19:16,033 - ¡Vamos! - ¡Vamos a por él! 526 00:19:16,119 --> 00:19:17,076 - ¡Vamos! - ¡Atrápenlo! 527 00:19:17,162 --> 00:19:19,120 - Encontramos al monstruo inocente. 528 00:19:19,247 --> 00:19:20,746 ¡Consigue las antorchas! - ¡Sí! 529 00:19:20,790 --> 00:19:21,706 [aplausos del jurado] 530 00:19:23,501 --> 00:19:26,085 - Ve a buscarlo. - [risas malvadas] 531 00:19:26,129 --> 00:19:28,796 - Se acabó la justicia. Manteniendo el martillo. 532 00:19:28,840 --> 00:19:30,089 - Gracias, hijo. 533 00:19:30,133 --> 00:19:33,259 - De nada, Viejo bastardo devorador de bebés. 534 00:19:33,344 --> 00:19:34,719 [multitud aclamando] - ¡vamos! 535 00:19:34,804 --> 00:19:36,262 ¡Consíguelo! - [sollozando] 536 00:19:36,264 --> 00:19:37,847 - ¡Sí! - [gruñidos] 537 00:19:37,932 --> 00:19:39,223 - ¿Deberían estar haciendo eso? 538 00:19:39,267 --> 00:19:41,142 ¿No todo el mundo ¿Tienes derechos ahora? 539 00:19:41,227 --> 00:19:43,227 - Sí, todos menos ese tipo. 540 00:19:43,313 --> 00:19:45,313 Tomemos la victoria. - Felicitaciones. 541 00:19:45,356 --> 00:19:46,606 tuve un sentimiento eras inocente 542 00:19:46,649 --> 00:19:49,066 - ¿Hablas en serio? ¿Entonces qué diablos, brenda? 543 00:19:49,152 --> 00:19:50,484 ¿Por qué? - Tenía hambre. 544 00:19:50,528 --> 00:19:52,695 y me ofrecieron muchos cadáveres de cabras. 545 00:19:52,739 --> 00:19:53,946 Oye, rey tyrannis, 546 00:19:54,115 --> 00:19:55,948 ¿Qué es una polla en la mañana...? - Sí, está bien. 547 00:19:56,034 --> 00:19:57,283 - ¿Y luego por la noche? - Lo entendemos. 548 00:19:57,368 --> 00:19:58,534 - Tú. - Oh, vaya. 549 00:19:58,578 --> 00:20:00,161 Que bueno que lo seguiste hasta el final. 550 00:20:00,246 --> 00:20:02,830 - ¿Qué no puede oír una polla? ¿Por el sonido de su partida? 551 00:20:02,916 --> 00:20:05,458 Brenda la esfinge legal! 552 00:20:06,836 --> 00:20:08,711 [silbido] ¡ah! 553 00:20:08,796 --> 00:20:10,463 Ambos: ¡Vaya! - ¡Santo! 554 00:20:10,506 --> 00:20:11,547 - ¿Viste eso? 555 00:20:11,633 --> 00:20:14,217 - Esfinge volando justo en las afueras de la ciudad. 556 00:20:14,260 --> 00:20:16,302 - ¡Mamá lo entendió! - ¡Mamá, no! 557 00:20:16,346 --> 00:20:18,596 - Oh, él es igual de grande. mi hijo como ustedes dos. 558 00:20:18,681 --> 00:20:19,889 - No, eso no. 559 00:20:19,974 --> 00:20:22,183 Eso fue, eh-- la conocíamos. 560 00:20:22,268 --> 00:20:24,185 - Bueno, puede que esté viva. 561 00:20:24,270 --> 00:20:26,103 - Ella estaba haciendo sonidos. bajando. 562 00:20:26,189 --> 00:20:29,190 No suena bien, pero no hay sonidos. 563 00:20:29,234 --> 00:20:31,192 - [suspiros] ¿Tengo que ir a buscarla? 564 00:20:31,236 --> 00:20:34,445 - No, lo haremos todos. ve a buscarla. 565 00:20:34,530 --> 00:20:37,365 - Entonces tengo para ir a buscarla poco a poco. 566 00:20:40,870 --> 00:20:42,286 Puaj. 567 00:20:45,458 --> 00:20:47,291 - digo, cariño, ¿alguna vez piensas 568 00:20:47,377 --> 00:20:50,253 ¡Qué suerte tienes de que ¿No tienes que bañarte? 569 00:20:50,338 --> 00:20:53,547 No lavarse las axilas o piernas o alas 570 00:20:53,633 --> 00:20:54,715 ¿O tu trasero? 571 00:20:54,801 --> 00:20:56,717 - No puedo decir que sí. 572 00:21:06,229 --> 00:21:08,145 ¿Ya terminaste? 573 00:21:08,189 --> 00:21:11,148 - Bueno, ahora tengo para empezar de nuevo. 574 00:21:11,234 --> 00:21:12,692 - ¿No es extraño? 575 00:21:12,735 --> 00:21:14,694 ¿Cómo las cosas que una vez encontrado lindo en un amante 576 00:21:14,737 --> 00:21:18,197 Conviértete en las mismas cosas que terminar torturándote para siempre? 577 00:21:18,241 --> 00:21:20,658 - Bueno, me gusta la idea. de ser amado para siempre. 578 00:21:20,702 --> 00:21:22,743 - Entonces deja de hacer eso. 579 00:21:26,666 --> 00:21:28,332 A mí también me gusta. 580 00:21:29,794 --> 00:21:31,210 - ¿Recibiste algo de eso? 581 00:21:33,756 --> 00:21:35,298 -Bento. [aplausos]