1
00:00:01,290 --> 00:00:11,290
إصدار إمزون – 2371
http://www.malayalamsubtitles.org/
www.facebook.com/msonepage

2
00:02:31,000 --> 00:02:41,000
ترجمة: فيشنو براساد

3
00:03:47,453 --> 00:03:50,553
لا أحد يستطيع أن يمنعني!
سوف أكون مشهورا!

4
00:03:51,311 --> 00:03:52,412
في هذا العالم
وسوف يصبح مشهورا!

5
00:03:52,561 --> 00:03:54,561
أنت مشهور
فقط إذا لم يحدث ذلك.

6
00:04:00,693 --> 00:04:01,981
تعال، تعال!

7
00:04:55,356 --> 00:04:56,356
عدة مرات حسب الحاجة
سأقول...

8
00:04:56,607 --> 00:05:00,910
شورتات رجالية
من يشتري؟ هم النساء.

9
00:05:00,989 --> 00:05:02,390
انها تباع بشكل جيد.

10
00:05:02,868 --> 00:05:04,676
- اسم؟
- راؤول جونزاليس .

11
00:05:04,746 --> 00:05:06,646
- عمر؟
- 22.

12
00:05:08,613 --> 00:05:09,713
العمل؟

13
00:05:09,967 --> 00:05:12,867
تم أخذ لحم الخنزير (لحم الخنزير) بعيدًا
إعطاء لحم الخنزير "السرطان".

14
00:05:14,765 --> 00:05:16,465
- اسم؟
- خوسيه غابرييلس.

15
00:05:16,537 --> 00:05:18,437
- عمر؟
- 25.

16
00:05:19,143 --> 00:05:22,243
- العمل؟
- يعمل في محل فواكه.

17
00:05:23,208 --> 00:05:24,810
- اسم؟
- خافيير لوبيز .

18
00:05:24,879 --> 00:05:27,179
- عمر؟
- 24.

19
00:05:28,215 --> 00:05:29,214
أين تعمل؟

20
00:05:29,360 --> 00:05:31,362
في الصالة الفضية.

21
00:05:31,551 --> 00:05:33,151
- اسم؟
- مارك داملسا.

22
00:05:51,571 --> 00:05:53,472
حسناً، الحملة
الأمر متروك لك...

23
00:05:53,657 --> 00:05:57,256
...لقد كانت معاييرنا ثلاثة أجيال
تذكر أنه يتبع.

24
00:05:57,619 --> 00:06:01,519
لا تنسَ الشعار "واحد بداخلك
إن وجود شمشون هو كل ما أملك."

25
00:06:01,685 --> 00:06:02,685
- هيا خوسيه.
- تمام.

26
00:06:03,979 --> 00:06:05,280
- وداعا أمي.
- وداعا يا عزيزي.

27
00:06:08,984 --> 00:06:10,984
- نراكم في الساعة 4 مساءا.
- فليكن.

28
00:06:19,202 --> 00:06:20,403
لفتح!

29
00:06:20,870 --> 00:06:22,670
سيلفيا، افتحي!

30
00:06:25,355 --> 00:06:26,455
لفتح!

31
00:06:30,567 --> 00:06:31,967
ماذا يا أبي؟

32
00:06:33,173 --> 00:06:34,274
اخرج من هنا.

33
00:06:35,364 --> 00:06:36,765
أماتشي سوف يأتي الآن.

34
00:06:37,032 --> 00:06:38,432
افتح الغطاء.

35
00:06:39,430 --> 00:06:43,931
لا أستطيع. الأم
سوف تأكل قصتي.

36
00:06:44,018 --> 00:06:47,518
افتح واحدة، سيلفيا، اهدأ
لا ينبغي. أريد مشروبا!

37
00:06:48,607 --> 00:06:50,407
أحبك يا أبي...

38
00:06:51,525 --> 00:06:52,527
لكن لا يمكن فتح كاثاك.

39
00:06:53,090 --> 00:06:54,489
ما هو

40
00:06:54,758 --> 00:06:58,259
سوف يتشاجر الأب
أماتشي سوف ينزعج.

41
00:06:58,304 --> 00:06:59,603
افتح كاثاك!

42
00:06:59,866 --> 00:07:02,067
- هل تتذكر ما حدث آخر مرة؟
- لفتح!

43
00:07:02,160 --> 00:07:04,079
الأب لي
الحب نفسه.

44
00:07:04,247 --> 00:07:05,846
لفتح كاتاك!

45
00:07:41,052 --> 00:07:43,452
لا مزيد من هنا
ألم تقل لا تأتي وتذهب!

46
00:07:43,554 --> 00:07:45,555
اللي يمشي يشرب الأنف!

47
00:07:45,953 --> 00:07:48,155
ضربني مرة أخرى؟

48
00:07:48,248 --> 00:07:51,748
الذهاب من هنا أم لا
استدعاء الشرطة؟

49
00:07:52,001 --> 00:07:53,902
مع من قضيت الليلة؟

50
00:07:55,441 --> 00:07:57,543
جعلني
من تسأل؟

51
00:07:58,153 --> 00:08:00,134
ولا حتى بنس واحد
دون أن يتنازل عن زوجته..

52
00:08:00,159 --> 00:08:02,578
.. وترك الأطفال خارج نطاق السيطرة
لم يذهب!

53
00:08:02,637 --> 00:08:06,536
يفهم! لقد
انظر إلى الأطفال!

54
00:08:12,126 --> 00:08:13,725
ماذا تريد الآن؟

55
00:08:14,002 --> 00:08:16,602
هل تريد ضرب أطفالك؟ لكن
اذهب، اذهب واقتل!

56
00:08:17,651 --> 00:08:18,850
يذهب!

57
00:08:21,405 --> 00:08:22,806
كلب!

58
00:08:25,576 --> 00:08:26,577
الأم

59
00:08:39,861 --> 00:08:42,861
عماتشي لا يحب الأب؟

60
00:08:44,032 --> 00:08:46,933
لا، أبدا.

61
00:08:47,472 --> 00:08:49,473
عماتشي عندك.

62
00:08:51,434 --> 00:08:53,134
- بوناماتشي.
- تعال.

63
00:09:08,057 --> 00:09:10,659
لقد تعبت من صنع العجة.

64
00:09:11,604 --> 00:09:15,804
لأن والدتي هناك، إذا لم يكن كذلك
لا تتوقع مني هذا.

65
00:09:17,130 --> 00:09:19,229
القليل جدا للحصول عليه ...

66
00:09:21,613 --> 00:09:24,313
أنت مهتم أكثر مني
يبدو وكأنه عجة.

67
00:09:24,637 --> 00:09:27,638
ألا تريد عجة البيض؟
قال لجعل.

68
00:09:32,249 --> 00:09:35,149
واو سوبر.

69
00:09:40,486 --> 00:09:42,586
جيز، مستوى آخر!

70
00:09:56,229 --> 00:09:57,530
سيلفيا!

71
00:10:25,842 --> 00:10:27,943
ماذا حدث؟

72
00:10:28,345 --> 00:10:31,545
لقد أغمي عليك. هل هذا مؤلم

73
00:10:33,768 --> 00:10:36,067
لقد شعرت بالدوار في الآونة الأخيرة.

74
00:10:37,730 --> 00:10:39,330
هل تشعر بالدوار؟ هيا

75
00:10:41,065 --> 00:10:42,265
لي

76
00:10:45,966 --> 00:10:48,267
2 فترات ضائعة.

77
00:10:50,346 --> 00:10:52,145
هل أنت حامل؟

78
00:10:53,682 --> 00:10:55,182
أنا قبيح

79
00:10:57,019 --> 00:10:59,319
لماذا لا تخبرني؟

80
00:11:01,190 --> 00:11:03,289
إلى والدتي
لا أعرف حتى.

81
00:11:05,361 --> 00:11:06,761
ماذا علي أن أفعل؟

82
00:11:09,843 --> 00:11:13,744
- قد تم إحباطها.
- ما هذا؟

83
00:11:15,996 --> 00:11:18,296
أن تكون عبئا
لا أريد أن.

84
00:11:21,001 --> 00:11:22,801
أريدك
أحب ذلك، سيلفيا.

85
00:11:23,607 --> 00:11:26,807
أنت لواحد
لا تصنع عجة.

86
00:11:30,697 --> 00:11:32,199
فقط بالنسبة لي
فقط اصنعها.

87
00:11:33,617 --> 00:11:35,117
سوف نتزوج.

88
00:11:47,172 --> 00:11:48,773
ماذا ستقول عائلتك؟

89
00:11:52,906 --> 00:11:55,209
أنا مجرد
مجرد خادمة.

90
00:11:56,036 --> 00:11:58,136
على أية حال، نحن كذلك
سوف يتزوج.

91
00:11:58,641 --> 00:12:00,943
غدا سوف نرى والدي
دعونا نتحدث مع أمي أيضا.

92
00:12:01,769 --> 00:12:04,069
أنت معي
سوف يأتي إلى الحفلة.

93
00:12:21,998 --> 00:12:24,599
أكل صدرك

94
00:12:27,420 --> 00:12:28,520
لا

95
00:12:49,525 --> 00:12:52,125
مرحبا؟

96
00:12:53,279 --> 00:12:54,580
نعم أمي.

97
00:12:55,052 --> 00:12:56,752
أنا لتناول العشاء
سوف يأتي إلى المنزل.

98
00:12:57,344 --> 00:13:00,545
لا أستطيع التحدث الآن.

99
00:13:02,558 --> 00:13:03,758
وداعا

100
00:13:05,584 --> 00:13:06,783
أمي

101
00:13:14,236 --> 00:13:16,737
أن تأكل صدري
ماذا تحب كثيرا؟

102
00:13:19,138 --> 00:13:20,238
لقد...

103
00:13:22,162 --> 00:13:24,661
...أحب الطعم.

104
00:13:24,872 --> 00:13:26,172
ما هو طعمها؟

105
00:13:26,958 --> 00:13:28,758
لا أعرف

106
00:13:32,379 --> 00:13:37,079
طعمها مثل عجة البطاطس
ليس مثل، أليس كذلك؟

107
00:13:40,200 --> 00:13:42,901
سيكون الطعم مذهلاً.

108
00:13:44,579 --> 00:13:47,578
طعم الثدي
مثل العجة...

109
00:13:48,854 --> 00:13:50,554
...طعم الثدي الآخر
إنه مثل الخنازير.

110
00:13:51,982 --> 00:13:53,683
خوسيه لويس.

111
00:13:55,319 --> 00:13:57,219
عندما يكون لدينا منزل...

112
00:13:57,821 --> 00:14:00,821
...واحدة بالنسبة لي لأرتدي حذائي
بحاجة إلى خزانة.

113
00:14:06,998 --> 00:14:08,998
بابليتو، اصمت!

114
00:14:09,082 --> 00:14:12,582
كم أنت جميلة
اسمحوا لي أن تظهر لك!

115
00:14:20,802 --> 00:14:22,802
الزواج منه
سأل إذا كان سيأكل.

116
00:14:23,811 --> 00:14:25,112
تعال هنا، بابليتو.

117
00:14:26,732 --> 00:14:29,231
أدخل الخنزير إلى المنزل
لم لا تقول عدم تحميله؟

118
00:14:29,442 --> 00:14:31,443
- اسمه بابليتو!
- أنت , لا!

119
00:14:31,528 --> 00:14:34,228
- حكة جلدية.
- لا تهتز!

120
00:14:35,802 --> 00:14:37,503
أماتشي، دعنا نحصل على الكريم.

121
00:14:37,681 --> 00:14:39,881
بابليتو خارج
خذها!

122
00:14:40,912 --> 00:14:42,914
تصبحين حاملاً
لا ينبغي أن يكون؟

123
00:14:43,207 --> 00:14:45,806
- ما هو الحامل؟
- تقع في الحب، ابتعد.

124
00:14:46,229 --> 00:14:50,330
- متى سأحمل؟
- قريباً.

125
00:14:52,589 --> 00:14:54,591
مش قلت نحافظ عليه؟

126
00:14:56,239 --> 00:15:00,640
كم من الوقت مضى؟
حامل!

127
00:15:00,932 --> 00:15:03,032
مصيري هو لك
لن أوافق على المجيء!

128
00:15:03,851 --> 00:15:05,752
سوف نتزوج.

129
00:15:06,250 --> 00:15:08,149
وقال خوسيه لويس.

130
00:15:08,648 --> 00:15:12,149
لا تتوقع الكثير.
إذا كنت تعرف والدته.

131
00:15:12,611 --> 00:15:15,111
تم تسليم الأومليت
بعد القيام...

132
00:15:15,321 --> 00:15:18,122
... مباشرة في الحفلة معنا
وقال نيكان.

133
00:15:32,005 --> 00:15:33,974
سوف نتزوج.

134
00:15:33,999 --> 00:15:35,529
كم هي حياتي؟
هل رأيت أنه سينجح؟

135
00:15:35,654 --> 00:15:38,655
لك أنت لك
في ظل والده.

136
00:15:38,782 --> 00:15:41,981
- ماذا قلت أيها الوغد؟
- الجميع يقول.

137
00:15:42,222 --> 00:15:46,323
لا تجعلني غاضبا. لي
إذا كنت تعرف الزنجبيل في أنفك.

138
00:15:46,497 --> 00:15:49,798
جاء شمشون إلى تشوكاماني.

139
00:16:11,125 --> 00:16:12,325
ماذا تريد أن تأكل؟

140
00:16:12,338 --> 00:16:13,938
كوب من الجن والمنشط.

141
00:16:15,399 --> 00:16:17,501
أنا سيلفيا
اذهب وتزوج.

142
00:16:18,632 --> 00:16:20,632
ماذا عندما تستمع
هل تعتقد أنك سوف تكون سعيدا؟

143
00:16:20,820 --> 00:16:24,422
ماذا عن عائلتك؟

144
00:16:24,576 --> 00:16:26,176
أنا لا شيء
لا يهم.

145
00:16:26,453 --> 00:16:30,653
إذا اختلفوا
سأذهب، هذا كل شيء.

146
00:16:31,874 --> 00:16:33,174
بدون كلام هراء.

147
00:16:33,855 --> 00:16:37,756
ماذا عن والدتك؟
ألم تعرف طبيعتها بعد؟

148
00:16:38,027 --> 00:16:40,420
لا يهم. عائلة
دون مساعدتي...

149
00:16:40,445 --> 00:16:42,950
….أن الزواج مستحيل
الجميع يعتقد.

150
00:16:43,553 --> 00:16:45,152
إذن، أنا متزوج
الذهاب لتناول الطعام

151
00:16:46,577 --> 00:16:48,377
أنت على حق.

152
00:16:48,870 --> 00:16:51,971
أنت تتزوج سيلفيا
أنا سعيد لتناول الطعام.

153
00:16:52,416 --> 00:16:55,716
إذن، هنا
لا تستلقي وتتحرك.

154
00:16:58,567 --> 00:17:00,468
هيا

155
00:17:01,070 --> 00:17:04,070
تسجيل النقدية للأطفال
بدأ الصدأ.

156
00:17:05,031 --> 00:17:06,932
نلتقي!

157
00:17:07,430 --> 00:17:10,031
أيها الأوغاد،
مضيعة للمال!

158
00:17:23,071 --> 00:17:26,070
الأقدم هنا
أنا عامل متقاعد.

159
00:17:26,302 --> 00:17:29,203
إلى حزب متقاعدي شمشون
مرحبا بالجميع.

160
00:17:29,744 --> 00:17:32,043
قضيت هنا
بتذكر الوقت...

161
00:17:32,767 --> 00:17:36,068
...فقط بالنسبة لي
تبدو قديمة.

162
00:17:39,442 --> 00:17:41,641
سيلفيا، حماتك
إنها مزحة.

163
00:17:41,943 --> 00:17:43,342
اصمت
سوف يستمعون.

164
00:17:43,716 --> 00:17:45,217
ماذا تريد أن تسمع؟

165
00:17:45,384 --> 00:17:47,884
هو وأنا له
سيتم تقديمه للعائلة.

166
00:18:00,712 --> 00:18:02,313
يا لها من فوضى
طعمها جيد.

167
00:18:02,902 --> 00:18:05,602
الثوم جيد
لقد وضع الكثير من الملح.

168
00:18:09,887 --> 00:18:13,387
- هل والدتك تحب العجة؟
- عن غير قصد مرة أخرى.

169
00:18:14,163 --> 00:18:15,262
هل تحبني أيضا؟

170
00:18:15,726 --> 00:18:18,126
لا طعم الباييلا جيد؟

171
00:18:18,332 --> 00:18:19,232
نعم، طعمها جيد.

172
00:18:19,583 --> 00:18:21,283
ماذا عن مقابلتي؟

173
00:18:25,841 --> 00:18:28,441
ماما، ماما إلى سيلفيا
للتعارف.

174
00:18:28,969 --> 00:18:30,468
ماما، لقد جاءت سيلفيا،

175
00:18:30,949 --> 00:18:32,750
لماذا والدك؟
البقاء مع عاهرة؟

176
00:18:33,139 --> 00:18:35,639
- من اتصل بها؟
- أنا أكون.

177
00:18:37,205 --> 00:18:40,406
- لماذا.
- لأنها عمتي.

178
00:19:06,609 --> 00:19:09,510
سيلفيا، أمي
ننسى الأخلاق.

179
00:19:09,946 --> 00:19:12,947
الجميع هو والدتك
لن يكونوا جيدين.

180
00:19:13,074 --> 00:19:16,674
هذا كل الحق، ولكن لي
إنهم يكرهونني بسبب أماتشي.

181
00:19:18,079 --> 00:19:23,680
عندما كان عمري 13 عاما، كانت والدتي وحدها
عملت في حانة عاريات.

182
00:19:24,127 --> 00:19:29,027
الفقراء لا يستطيعون حتى الشرب.
لكن أماتشي أطعمنا.

183
00:19:29,861 --> 00:19:32,663
بادئ ذي بدء، شخص ما
لم أكن لأشتري العجة.

184
00:19:34,867 --> 00:19:39,367
لو لم يتركنا أبي
لن يحدث شيء مثل هذا الآن.

185
00:19:39,454 --> 00:19:40,947
ذهبت أمي هكذا.

186
00:19:40,972 --> 00:19:44,180
لأمي عن علاقتنا
يستغرق الأمر بعض الوقت ليقول.

187
00:20:18,242 --> 00:20:19,843
لم تنام

188
00:20:20,744 --> 00:20:25,045
كثيرون لا يخلعون أحذيتهم هنا
لم أقل عدة مرات.

189
00:20:28,669 --> 00:20:29,869
ماذا عن

190
00:20:31,798 --> 00:20:37,398
خوسيه لويس علاقتنا
ولم أخبر عائلتي بذلك.

191
00:20:39,513 --> 00:20:43,714
للزواج منه
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسوف أموت.

192
00:20:44,831 --> 00:20:48,531
إذا مات، ألقيت بعيدا
أنا أنت

193
00:20:50,774 --> 00:20:52,573
حاول أن تنام.

194
00:20:53,067 --> 00:20:54,469
ليلة سعيدة

195
00:20:55,051 --> 00:20:57,650
- الأم؟
- ماذا؟

196
00:20:59,012 --> 00:21:00,213
ما هو

197
00:21:01,305 --> 00:21:02,105
إلى والدتي
لا يوجد سوى الحب.

198
00:21:07,144 --> 00:21:08,844
شامة بلدي...

199
00:21:10,585 --> 00:21:12,885
مختلف مثل عماتشي
لا أحد في هذا العالم.

200
00:21:17,677 --> 00:21:19,476
ذكي

201
00:21:23,202 --> 00:21:25,001
الحذاء في الشرطي!

202
00:21:26,954 --> 00:21:29,556
بلدي مونيني
لا أستطيع التسكع مع فتاة.

203
00:21:29,980 --> 00:21:32,279
والدتها عاهرة!

204
00:21:33,838 --> 00:21:37,437
لديك لها
أنت تعرف جيدا!

205
00:21:39,051 --> 00:21:42,651
أليس هذا كله منذ وقت طويل؟ الآن
إنها تدير حانة.

206
00:21:42,908 --> 00:21:47,509
رابية؟ نسميها بيت دعارة!

207
00:21:47,705 --> 00:21:51,304
واحدة لجميع النساء
لديه طبيعة غير شرعية.

208
00:21:52,293 --> 00:21:52,994
يدوي!

209
00:21:53,544 --> 00:21:56,544
اللؤلؤ!
انكسرت القلادة!

210
00:21:56,984 --> 00:21:58,885
ألا تسمعني؟
مساعدة في جمع واحدة!

211
00:22:08,993 --> 00:22:11,593
- خوسيه لويس، هل هذا أنت؟
- نعم أنا.

212
00:22:14,623 --> 00:22:16,625
لا تمشي مع فتاة.

213
00:22:16,917 --> 00:22:19,317
نحن متزوجون
الذهاب لتناول الطعام

214
00:22:21,297 --> 00:22:22,597
ماذا قلت

215
00:22:23,799 --> 00:22:27,100
الزواج من أي شخص
لن تأكل، وخاصة لها!

216
00:22:27,240 --> 00:22:29,440
سيلفيا "هي هي"
لا تتصل بأي شيء!

217
00:22:31,098 --> 00:22:33,699
أن تحبني
لا يوجد سوى أنت.

218
00:22:35,998 --> 00:22:40,199
ما هي المشكلة مون
ألا تحب ماما؟

219
00:22:42,463 --> 00:22:45,864
لدي أمي
لا تريد أن تعرف...

220
00:22:46,842 --> 00:22:48,142
...ولكن سيلفيا...

221
00:22:50,179 --> 00:22:54,280
…لا تقل هذا الاسم.

222
00:23:00,605 --> 00:23:03,506
في جميع أنحاء وجهي
انها شاحبة. هل أنت متعب؟

223
00:23:04,777 --> 00:23:06,278
- تعال.
- مرهق.

224
00:23:07,697 --> 00:23:09,696
لا تقلق.

225
00:23:10,720 --> 00:23:12,120
يستريح.

226
00:23:14,473 --> 00:23:18,073
عندما تم تصورك، في حمام السباحة
وهذا ما قضيت وقتي عليه.

227
00:23:18,644 --> 00:23:21,044
كان يعاني من آلام الظهر بشكل جيد..

228
00:23:21,356 --> 00:23:26,357
الحليب والفواكه
لم يكن هناك سوى الطعام.

229
00:23:28,342 --> 00:23:33,642
ثم سيتم سماع أغاني موزارت.
(ولفجانج أماديوس موزارت -
ملحن مشهور)

230
00:23:33,763 --> 00:23:35,662
هدأني
كان علي التوقف.

231
00:23:36,681 --> 00:23:41,982
الأغاني بالنسبة لك
بالتأكيد لم يعجبه.

232
00:23:42,104 --> 00:23:44,206
هل ركلت أماتيري؟

233
00:23:44,607 --> 00:23:48,406
أريدها
هي وأنا.

234
00:23:48,987 --> 00:23:51,387
أمي سيلفيا...

235
00:23:51,489 --> 00:23:54,790
دعونا نسقط الموضوع

236
00:23:56,702 --> 00:23:58,402
اذهب للاستحمام.

237
00:24:04,939 --> 00:24:08,540
دليل، في أقرب وقت ممكن
توقف عن الغباء.

238
00:24:13,281 --> 00:24:15,581
هذه هي أموالنا
هدف المرأة، أتورابا.

239
00:24:15,784 --> 00:24:17,985
مساعدتي
لا تتوقع.

240
00:24:18,808 --> 00:24:22,707
إذا لم تتمكن من ذلك،
سأفعل ذلك.

241
00:24:29,097 --> 00:24:31,197
- اسم؟
- راؤول جونزاليس .

242
00:24:31,391 --> 00:24:33,392
- عمر؟
- 22.

243
00:24:34,310 --> 00:24:35,911
العمل؟

244
00:24:36,084 --> 00:24:39,185
يتم تسليم لحم الخنزير،
لحم الخنزير "الكانكرارز".

245
00:24:40,462 --> 00:24:42,263
- اسم؟
- خوسيه غابرييلس.

246
00:24:42,340 --> 00:24:46,339
السرطان، هيرنان كورتيس وإخوانه.
لحم الخنزير والسلامي

247
00:25:33,011 --> 00:25:34,212
تحياتي

248
00:25:34,680 --> 00:25:35,780
ماذا تريد؟

249
00:25:39,059 --> 00:25:41,459
هل أكلت كل شيء؟

250
00:25:41,665 --> 00:25:46,566
لا ولكن لسيولة الدم
هذه جيدة.

251
00:25:48,861 --> 00:25:52,161
اليوم الذي تلتقط فيه الصورة
لم يكن في المصنع؟

252
00:25:52,197 --> 00:25:56,996
نعم، ولكن أنا
لقد حان...

253
00:25:57,305 --> 00:25:59,807
.. كوعد.

254
00:26:00,122 --> 00:26:03,021
سوف تحصل على الكثير من المال...

255
00:26:07,004 --> 00:26:09,804
...العمل كثير عليك
سيكون الأمر سهلا.

256
00:26:11,383 --> 00:26:13,482
هي دائما في المنزل
سيكون وحيدا.

257
00:26:13,780 --> 00:26:15,581
والدتها عاهرة.

258
00:26:16,805 --> 00:26:19,704
إنها أموالي
هدفها.

259
00:26:20,244 --> 00:26:22,646
لكن بالنسبة لي
لا توافق.

260
00:26:26,188 --> 00:26:28,189
مثل هذه المرسيدس؟

261
00:26:28,587 --> 00:26:29,687
أم...

262
00:26:30,672 --> 00:26:33,473
يومًا ما، سأشتري أيضًا
واحد مثل هذا.

263
00:26:37,136 --> 00:26:38,337
حسنا...

264
00:26:38,910 --> 00:26:40,209
...الصفقة.

265
00:28:08,082 --> 00:28:09,281
ماذا حدث هنا

266
00:28:10,168 --> 00:28:12,368
انتبه! سوف تتعطل السيارة!

267
00:28:13,504 --> 00:28:14,704
تعال هنا
سوف تأتي السيارة.

268
00:28:15,902 --> 00:28:19,703
- أن يأتي إلى هنا.
- أستطيع المساعدة.

269
00:28:49,581 --> 00:28:50,980
انتبه يا شاحنة

270
00:28:51,978 --> 00:28:53,679
- أنت؟
- اسمي راؤول.

271
00:28:54,065 --> 00:28:55,964
لربط هذا
أستطيع المساعدة.

272
00:28:56,463 --> 00:28:59,464
- ينظر!
- لا تخف، الخنزير لن يهرب.

273
00:29:00,321 --> 00:29:02,120
ماذا عن ضرب البيرة؟

274
00:29:04,804 --> 00:29:06,505
- هل لي بالدخول؟
- لا.

275
00:29:07,515 --> 00:29:10,315
- وماذا لو جاء؟
- ألم تقل ألا تأتي؟

276
00:29:11,790 --> 00:29:13,589
لدي صديق.

277
00:29:14,918 --> 00:29:16,618
نحن متزوجون
الذهاب لتناول الطعام

278
00:29:17,004 --> 00:29:20,104
شيء جيد ولكن
لا يهمني.

279
00:29:20,550 --> 00:29:21,650
لكني أهتم.

280
00:29:26,179 --> 00:29:28,979
الأشرار

281
00:29:30,768 --> 00:29:32,068
أراك.

282
00:29:48,492 --> 00:29:49,992
أي مساعدة؟

283
00:29:54,749 --> 00:29:55,849
لا تمر.

284
00:29:56,209 --> 00:29:58,610
- هل أنت ذاهب للنزهة؟
- لماذا تعرف؟

285
00:29:58,816 --> 00:30:01,815
هل تقول السعال؟
الذهاب إلى الديسكو؟

286
00:30:01,943 --> 00:30:06,244
الذهاب، ماذا؟ لربط لي
الذهاب مع من يذهب.

287
00:30:13,204 --> 00:30:16,406
لا تخافوا. هيا

288
00:30:21,755 --> 00:30:24,654
مثير للشهوة الجنسية للخنزير
وأنت تعرف؟

289
00:30:24,881 --> 00:30:26,182
شرطي.

290
00:30:27,281 --> 00:30:29,481
عليك اللعنة!

291
00:30:30,409 --> 00:30:31,710
شرب أورونتشي.

292
00:30:36,456 --> 00:30:38,256
لماذا لا تعطيني أورونتشي؟

293
00:30:38,959 --> 00:30:40,360
أنت خنزير!

294
00:30:41,253 --> 00:30:43,154
أنت خنزير أنثى.

295
00:30:46,779 --> 00:30:49,179
دعنا نذهب في جولة
لا أستطيع الذهاب...

296
00:30:50,010 --> 00:30:51,612
...ولكن بالنسبة لنا
يمكنك اللعب.

297
00:30:51,680 --> 00:30:53,080
خنزير!

298
00:30:54,392 --> 00:30:56,492
أنثى الخنزير

299
00:31:16,852 --> 00:31:19,752
هل الطفل لك؟
أخبرها أن لديك شكوكًا.

300
00:31:19,875 --> 00:31:22,875
ليس بالدموع
أنا كوخ لي.

301
00:31:23,107 --> 00:31:25,808
سيلفيا أنا فقط
لقد كنت في الحب ولا شك في ذلك.

302
00:31:33,743 --> 00:31:36,243
خوسيه لويس لا يزال تلك الركبة
هل هو مع الفتاة؟

303
00:31:36,453 --> 00:31:39,254
نعم. الآن ها هم
إنها مجموعة من ثلاثة.

304
00:31:45,316 --> 00:31:49,117
إذا تزوجت،
يجب أن أتحدث مع أبي.

305
00:32:35,936 --> 00:32:38,437
يجب أن نذهب
أشعر بالدوار.

306
00:32:39,274 --> 00:32:42,475
كل ذلك سوف يتغير.
حتى هنا.

307
00:32:48,556 --> 00:32:50,355
السيدات تواليت فا.

308
00:32:58,610 --> 00:33:01,011
من ذيل الخنزير
الطعم لك.

309
00:33:01,036 --> 00:33:01,936
أين

310
00:33:06,327 --> 00:33:09,727
- هل هو؟
- خنزير.

311
00:33:18,423 --> 00:33:19,722
هذا مرحاض للسيدات.

312
00:33:19,882 --> 00:33:22,083
- أنا بخيل قليلا.
- هذا هو مرحاض السيدات!

313
00:33:30,413 --> 00:33:32,713
خوسيه لويس
سوف ينكسر كاحلك.

314
00:33:32,916 --> 00:33:34,116
أنت جيد

315
00:33:46,678 --> 00:33:47,879
غادر!

316
00:33:58,575 --> 00:34:01,176
لا تضر السيارة.
لقد تم غسلها وإحضارها.

317
00:34:02,121 --> 00:34:03,420
ما هي المشكلة

318
00:34:05,041 --> 00:34:06,240
ما هو

319
00:34:06,395 --> 00:34:10,296
هل تسألني؟
من أنت!

320
00:34:11,088 --> 00:34:13,788
أنا امرأة حامل. وثم
ليس لديك حتى أدنى فكرة.

321
00:34:15,363 --> 00:34:17,164
السبب في ذلك
إنها أمي.

322
00:34:19,325 --> 00:34:21,125
ولكن هذا لا يهم.

323
00:34:22,141 --> 00:34:23,741
لا أريد عائلتي.

324
00:34:25,268 --> 00:34:28,569
باكو وأنا أيضا
سأخبر والدي.

325
00:34:28,710 --> 00:34:33,109
إذا لم يوافق أبي، أنا
سوف تبيع كل ما هو في متناول اليد.

326
00:34:35,487 --> 00:34:37,488
لا تقلق.

327
00:34:46,851 --> 00:34:50,951
يبدو سخيفا،
لكنها دعاية جيدة.

328
00:34:51,126 --> 00:34:54,227
أثناء الدورة الشهرية للإناث
سراويل الكلب للكلاب.

329
00:34:54,255 --> 00:34:57,855
الخط الجديد جديد
الفتحات مطلوبة.

330
00:34:58,844 --> 00:35:00,744
الألم لم يتوقف؟

331
00:35:01,866 --> 00:35:04,667
الناس حقا عنيدون
شراء سراويل؟

332
00:35:04,786 --> 00:35:07,454
نحن في تصنيع السراويل القصيرة
أن نكون ملوكًا،

333
00:35:07,479 --> 00:35:08,709
علينا أن نتعامل مع كل شيء.

334
00:35:09,061 --> 00:35:12,062
علامة تجارية أمريكية رائدة
لخطوطهم العادية..

335
00:35:12,190 --> 00:35:14,489
...سوق السلع الخارجية
ما فعلته هو مضاعفة المبيعات.

336
00:35:14,691 --> 00:35:15,892
هذه ليست أمريكا.

337
00:35:15,943 --> 00:35:19,842
نحن 35000 دقيقة
صنع السراويل القصيرة.

338
00:35:20,008 --> 00:35:23,610
ما زلنا نتعامل مع الأوامر
لا أستطيع حتى أن أفعل ذلك.

339
00:35:23,763 --> 00:35:27,264
تحتوي سراويل الملاكم أيضًا على سحابات
المشهد القصير العادي لا يختلف.

340
00:35:27,413 --> 00:35:29,212
وسط كل هذا
كيف حالنا...

341
00:35:29,498 --> 00:35:33,399
...للإناث الكلاب
صنع سراويل؟

342
00:35:33,564 --> 00:35:34,864
- دعني أخبرك شيئاً يا أبي.
- ما هي الحاجة؟

343
00:35:35,024 --> 00:35:40,024
هل تريد كسب المال أو أن تجعل من نفسك أحمق؟
إنه عمل يا رجل.

344
00:35:40,133 --> 00:35:43,233
أساسيات هوليوود،
ريجاتا ، روك ...

345
00:35:43,470 --> 00:35:45,371
...هذه هي الجودة
السراويل هي العلامات التجارية.

346
00:35:48,475 --> 00:35:50,045
هذا كل ما لدينا
يقع في النطاق.

347
00:35:50,070 --> 00:35:52,399
تلك هي أفكاري
ليس في نطاقنا؟

348
00:35:52,437 --> 00:35:56,338
ملابس داخلية للرجال
صنع هو مجموعتنا.

349
00:35:56,504 --> 00:35:58,204
نحن نعرف ذلك.

350
00:35:58,276 --> 00:36:02,077
هذه سراويل الكلب
أين سيتم بيعها؟

351
00:36:02,343 --> 00:36:05,542
مع أكياس المال
في ماربيا؟

352
00:36:06,304 --> 00:36:07,704
ما هو هنا

353
00:36:09,016 --> 00:36:10,517
مهلا، ما هو هذا كولام؟

354
00:36:10,580 --> 00:36:14,579
لابننا الحبيب
أفكار جديدة.

355
00:36:15,481 --> 00:36:19,480
حول المجموعة القادمة
سيكون من الجيد أن نفكر.

356
00:36:19,756 --> 00:36:23,756
لا تبدأي من جديد يا أمي.
تعبت من التعرض للتوبيخ.

357
00:36:23,925 --> 00:36:25,926
لا شيء أفعله
لن يجعل الأم سعيدة.

358
00:36:26,221 --> 00:36:28,920
مثل طفل صغير
أمي تراني.

359
00:36:39,671 --> 00:36:41,870
مهبل

360
00:36:42,486 --> 00:36:44,087
هيا، دعنا نذهب إلى الغرفة.

361
00:36:44,155 --> 00:36:48,355
لم يعد نحن مرة أخرى
لم تقل أنك لن تفعل ذلك؟

362
00:36:48,847 --> 00:36:51,847
كون، كون، لك
اعجبني الرجل.

363
00:37:02,886 --> 00:37:04,886
ألم يتوقف السحب؟

364
00:37:05,700 --> 00:37:07,301
انا بحاجة اليك

365
00:37:08,621 --> 00:37:10,721
أخيرا.

366
00:37:18,212 --> 00:37:19,213
هيا

367
00:37:36,147 --> 00:37:37,248
لا

368
00:37:39,275 --> 00:37:39,975
لا

369
00:37:42,405 --> 00:37:46,904
لا تلمس ثديي
انها ليست لك.

370
00:37:48,451 --> 00:37:52,850
انظر، ولكن
لا تلمس.

371
00:38:29,116 --> 00:38:32,616
سأصنع لك سلكاً

372
00:38:41,909 --> 00:38:45,708
أنا ببغاء
تظهر مثل؟

373
00:40:23,437 --> 00:40:25,437
ما هذه الدراجة.

374
00:40:25,627 --> 00:40:28,829
بمجرد أن تحصل على بعض النقود، هذا كل شيء
سوف أشتري دراجة مروحية جديدة.

375
00:40:34,178 --> 00:40:36,877
لدي وظيفة
ليس مثلك.

376
00:40:37,409 --> 00:40:40,311
انظر، انظر، واو؟

377
00:40:40,330 --> 00:40:43,730
معهم بدون ملابس
ابدأ القتال.

378
00:40:43,978 --> 00:40:45,979
- ليس بعدك شيء.
- من قال ذلك؟

379
00:40:46,377 --> 00:40:48,977
كبش عار
فلدي القبض على واحدة.

380
00:40:49,921 --> 00:40:52,023
مرحبًا يا من هناك! ثور
واقفاً هل رأيت

381
00:40:52,113 --> 00:40:55,313
بعيدا عن المواشي .

382
00:40:57,012 --> 00:40:59,211
من الجيد أن نرى.
هل رأيت الوجه؟

383
00:40:59,410 --> 00:41:02,010
- جيد.
- انظر هنا يا رجل!

384
00:41:29,023 --> 00:41:30,123
هيا

385
00:41:32,047 --> 00:41:33,548
هل رأيته؟

386
00:42:39,092 --> 00:42:41,291
اتركه هنا.

387
00:42:42,846 --> 00:42:43,946
ذكي

388
00:42:46,486 --> 00:42:47,889
استعد.

389
00:42:50,658 --> 00:42:51,757
رائع!

390
00:42:52,013 --> 00:42:53,315
ينظر!

391
00:42:57,643 --> 00:42:59,145
تعال، تعال!

392
00:43:19,436 --> 00:43:21,336
ينظر!

393
00:43:30,384 --> 00:43:31,585
أنظر إلى ذلك

394
00:43:32,782 --> 00:43:34,082
شرطي! المشرف!

395
00:43:34,451 --> 00:43:35,351
تخلص منه!

396
00:43:36,744 --> 00:43:38,644
لا تغادر!

397
00:43:39,665 --> 00:43:41,265
القفز!

398
00:43:44,251 --> 00:43:47,752
- دعونا نأخذ الدراجة!
- أوه هم!

399
00:43:53,532 --> 00:43:55,632
- كلبان!
- اذهب وانظر.

400
00:44:14,802 --> 00:44:17,903
دعونا نرى ما إذا كان لديها ذلك.

401
00:44:19,181 --> 00:44:20,281
هناك

402
00:44:22,577 --> 00:44:24,277
اتصل

403
00:44:30,916 --> 00:44:31,917
من هو هذا

404
00:44:32,064 --> 00:44:34,065
شاحنة قادمة!

405
00:44:34,386 --> 00:44:36,986
- من هذا؟
- هذا أنا، راؤول.

406
00:44:42,623 --> 00:44:44,525
نحن بحاجة إلى الملابس لارتداء.

407
00:44:45,334 --> 00:44:46,434
ما يحدث؟

408
00:44:46,689 --> 00:44:49,589
كنا مع الثيران.
فجأة جاء المشرف

409
00:44:50,964 --> 00:44:52,765
هل لديك أي ملابس في متناول اليد؟

410
00:44:54,092 --> 00:44:55,392
تعال إلى الداخل

411
00:44:59,931 --> 00:45:00,931
هيا

412
00:45:11,818 --> 00:45:14,519
- شكرا.
- ها هو.

413
00:45:18,386 --> 00:45:21,388
- إنها سلعة.
- أليس كذلك؟

414
00:45:26,937 --> 00:45:28,936
نعم النفط
هل هناك أي شيء

415
00:45:29,543 --> 00:45:32,445
القطران في القدم
كان كالايان.

416
00:45:35,800 --> 00:45:38,401
اليوم هل اخذت

417
00:45:38,824 --> 00:45:40,623
هل يمكنك أن تعطيني فرك؟

418
00:45:42,369 --> 00:45:44,070
سوف آتي وأحضر القماش

419
00:45:47,582 --> 00:45:51,182
هل سمعت ذلك؟

420
00:46:03,118 --> 00:46:04,218
وضع القدم هنا؟

421
00:46:08,959 --> 00:46:10,258
ينظر!

422
00:46:13,753 --> 00:46:18,882
تدفق الدم الأبيض
هل تعلم أنها ستزداد؟

423
00:46:22,512 --> 00:46:24,912
وسوف يكون التدفق أقوى؟

424
00:46:25,850 --> 00:46:27,849
هل أكلت الثوم؟

425
00:46:29,289 --> 00:46:30,791
هناك

426
00:46:30,959 --> 00:46:34,958
لمصارعة الثيران والجنس
أفضل الأشياء.

427
00:46:35,337 --> 00:46:38,138
حاول أن تذهب.

428
00:46:38,466 --> 00:46:39,665
والدتي سوف تصل الآن.

429
00:46:39,925 --> 00:46:41,827
- هل أبقى هنا؟
- لا.

430
00:46:42,012 --> 00:46:42,712
تجنبت عيني
ألا ترى واقفاً؟

431
00:46:42,950 --> 00:46:44,150
إذا قلت أنك لا تستطيع، فلن تستطيع.

432
00:46:46,181 --> 00:46:47,882
ولكن دعونا نذهب.

433
00:46:51,898 --> 00:46:52,699
ماذا لو لاحقا؟

434
00:46:52,942 --> 00:46:54,543
لا تذهب!

435
00:46:55,757 --> 00:46:57,157
شونداري!

436
00:46:57,738 --> 00:46:58,738
شكراً جزيلاً.

437
00:46:58,781 --> 00:46:59,981
رائع.

438
00:47:12,440 --> 00:47:13,639
إنها تلعب دور الفقراء.

439
00:47:14,002 --> 00:47:15,903
أنا لا أحبها!

440
00:47:17,654 --> 00:47:18,954
سوف آتي الآن.

441
00:47:22,971 --> 00:47:23,671
أوقفه.

442
00:47:23,805 --> 00:47:25,105
لا أستطيع

443
00:47:30,398 --> 00:47:32,798
- لقد أحببتك.
- ماذا؟

444
00:47:32,880 --> 00:47:36,081
أنني أحببتك!

445
00:47:41,661 --> 00:47:43,160
هيا راؤول، دعنا نذهب.

446
00:47:44,370 --> 00:47:47,071
قادم

447
00:48:48,095 --> 00:48:58,796
<لون الخط ="
www.malayalamsubtitles.org
www.facebook.com/groups/MSONEsubs

448
00:50:07,642 --> 00:50:09,942
سيدتي، لا تقلقي.

449
00:50:11,813 --> 00:50:15,714
ليست هناك حاجة للاتصال بـ "سيدتي".
يبدو مثل العمر.

450
00:50:15,776 --> 00:50:18,476
ما هذا إذا رأيت
تشعر وكأنها امرأة شابة.

451
00:50:19,661 --> 00:50:20,360
نعم

452
00:50:20,494 --> 00:50:24,295
الحقيقة أنا
لا تكذب.

453
00:50:28,316 --> 00:50:30,415
ارقد بسلام سيدتي.

454
00:50:31,442 --> 00:50:35,742
سيلفيا جميلة.
سوف أقع في حبها.

455
00:50:37,905 --> 00:50:40,108
لا تحبني

456
00:50:43,121 --> 00:50:45,822
متى

457
00:50:46,770 --> 00:50:49,570
سافرنا بالسيارة
منذ ذلك الحين.

458
00:50:51,150 --> 00:50:52,549
لدي أم.

459
00:50:53,652 --> 00:50:55,252
لا أستطيع أن أعطي.

460
00:50:56,050 --> 00:50:57,151
ما هذا؟

461
00:50:58,030 --> 00:51:01,030
أكلت الثوم.
سوف نتن.

462
00:51:04,079 --> 00:51:08,144
أنا الأكثر في العالم
الثوم هو المفضل.

463
00:51:08,145 --> 00:51:09,545
هل تحب الثوم؟

464
00:51:13,149 --> 00:51:14,851
هنا، تناول الطعام.

465
00:51:16,487 --> 00:51:18,787
هذا قرص سحري.

466
00:51:38,489 --> 00:51:41,688
ها هم
هل ترى الغرف؟

467
00:51:41,927 --> 00:51:43,528
سوف نرى.

468
00:51:48,913 --> 00:51:52,115
لا يوجد شيء آخر.
صدر أبيض مثل المحار.

469
00:51:53,710 --> 00:51:54,911
اشرب

470
00:52:01,949 --> 00:52:03,748
اشرب الفطيرة.

471
00:52:12,270 --> 00:52:13,772
- لا أشعر أنني بحالة جيدة؟
- لا شئ.

472
00:52:14,356 --> 00:52:16,756
لديك بعض الشاي
من الأفضل أن تشرب.

473
00:52:17,380 --> 00:52:20,480
لا بأس أن تشرب تودى
ولكن إذا كنت تشرب الشاي، فلن ينجح الأمر.

474
00:52:20,612 --> 00:52:23,212
لم يشرب أبدا.
كما تقيأ في ذلك اليوم.

475
00:52:24,679 --> 00:52:27,578
أوه، يا لها من واحدة ساخنة.
أغلق الستائر.

476
00:52:32,289 --> 00:52:34,889
هيا، خذني
انتظر

477
00:52:35,208 --> 00:52:36,410
لاتخاذ

478
00:52:41,986 --> 00:52:45,087
كم من الوقت مضى؟
بعد الطيران بهذا الشكل!

479
00:52:59,608 --> 00:53:01,809
نيك، نيك.

480
00:53:16,709 --> 00:53:20,409
أريد أن أتزوجك.
يجب أن يلعب الأرنب.

481
00:53:20,671 --> 00:53:22,597
هل يمكنني النزول من رصيف الميناء الخاص بي؟

482
00:53:22,598 --> 00:53:23,723
مهلا، لا
فليكن كذلك.

483
00:53:37,354 --> 00:53:39,334
أيها الشرطي، لا أستطيع.

484
00:53:40,045 --> 00:53:41,746
أنت متوتر جداً.

485
00:53:41,923 --> 00:53:43,422
متوترة جدا.

486
00:53:43,485 --> 00:53:44,685
دقيقة واحدة.

487
00:53:45,987 --> 00:53:49,088
ما هذا
هذه هي المرة الأولى.

488
00:53:50,993 --> 00:53:53,893
نيك. تعال إلى السرير
السلام عليكم.

489
00:53:55,581 --> 00:53:57,381
ربما بسبب شرب الشمبانيا.

490
00:53:57,457 --> 00:54:01,759
أنا مستعد لاطلاق النار.
لقد ذهب كل شيء الآن.

491
00:54:01,838 --> 00:54:03,537
لا تقلق.

492
00:54:06,947 --> 00:54:08,546
تنفس داخل وخارج.

493
00:54:09,969 --> 00:54:11,971
تحسن.

494
00:54:23,005 --> 00:54:26,903
هذا، هذا...
ما هذا

495
00:54:31,658 --> 00:54:36,259
بعض من المجموعة الجديدة
لا أريد السراويل القصيرة.

496
00:54:36,350 --> 00:54:38,349
ريجاتا، خاصتي
هو التصميم. كل شيء رائع.

497
00:54:39,687 --> 00:54:42,787
لا أستطبع.
إجازة

498
00:54:43,752 --> 00:54:45,253
هل أنت في مزاج جيد؟

499
00:54:45,317 --> 00:54:49,118
هذا كل ما يحدث. لكن
لا أستطيع.

500
00:54:50,844 --> 00:54:53,544
دون أن أقول
لقد قلت ذلك.

501
00:54:55,849 --> 00:54:56,949
نيك.

502
00:55:20,664 --> 00:55:21,765
آه

503
00:55:22,960 --> 00:55:24,160
آه

504
00:55:42,143 --> 00:55:42,943
هل اعجبتك؟

505
00:55:43,082 --> 00:55:46,884
كما

506
00:55:53,406 --> 00:55:55,226
الآن إلى سيلفيا
لا تذهب لترى.

507
00:55:55,251 --> 00:55:56,230
لن تذهب

508
00:55:56,534 --> 00:55:58,134
- هل هذا صحيح؟
- لن أذهب.

509
00:55:58,202 --> 00:56:00,501
الحقيقة

510
00:56:03,103 --> 00:56:06,102
كل ما تسأل
سوف تحصل عليه.

511
00:56:06,855 --> 00:56:09,156
انا بحاجة الى دراجة.

512
00:56:09,880 --> 00:56:11,080
الدراجة

513
00:56:11,860 --> 00:56:13,061
ما نوع؟

514
00:56:15,093 --> 00:56:17,893
ياماها 600.

515
00:56:34,591 --> 00:56:36,391
سيلفيا حامل.

516
00:56:42,515 --> 00:56:44,016
وثم؟

517
00:56:45,019 --> 00:56:47,118
هل ستربطها؟

518
00:56:48,146 --> 00:56:52,346
أو كما هو الحال دائمًا يا أبي
هل تسمع ما تقوله أمي؟

519
00:56:55,340 --> 00:56:57,942
وحتى قرار من تلقاء نفسه
لا يمكنك أن تأخذ ذلك؟

520
00:57:02,640 --> 00:57:05,939
وحتى التوقف عن التدخين
لا يمكنك!

521
00:57:09,001 --> 00:57:11,600
لماذا دائما مثل هذا؟
تلاوة الفيدا؟

522
00:57:16,924 --> 00:57:21,126
كيف أخبر أمي؟
لا توافق.

523
00:57:22,867 --> 00:57:25,968
للعثور على وسيلة. أ
لا تنظر إلي.

524
00:57:27,767 --> 00:57:30,167
سيلفيا فتاة جيدة.

525
00:57:31,210 --> 00:57:33,409
لا تفقدها.

526
00:57:38,716 --> 00:57:41,316
مرحبا، لقد جئت.

527
00:57:43,827 --> 00:57:46,827
- كيف حال أختك؟
- لا بأس.

528
00:57:46,954 --> 00:57:48,854
الثوم من فمك
رائحتها.

529
00:57:49,143 --> 00:57:52,843
ذلك، في مقصف المستشفى
رائحتها مثل الطعام.

530
00:57:52,897 --> 00:57:55,498
سيلفيا إلى خوسيه لويس
أريد أن أتحدث إليكم عن

531
00:57:57,902 --> 00:58:01,002
أمامي
لا تقول اسمها.

532
00:58:02,385 --> 00:58:05,384
رأسي
ما هي حبوب منع الحمل؟

533
00:58:05,721 --> 00:58:07,165
لكلا منكما
أنا أعيش من أجل...

534
00:58:07,190 --> 00:58:08,746
…الحصول على بديل
إنه صداع!

535
00:58:13,230 --> 00:58:15,829
نعم! بلدي
هل أعجبتك الدراجة؟

536
00:58:17,818 --> 00:58:19,018
أستطيع المساعدة.

537
00:58:19,174 --> 00:58:21,973
- لا!
- تمام.

538
00:58:22,301 --> 00:58:24,702
أول نظرة على صورتي.

539
00:58:24,908 --> 00:58:28,007
- أية صورة؟
- نيك. أنت , لا!

540
00:58:28,035 --> 00:58:29,336
الآن ننظر إلى الوراء.

541
00:58:31,269 --> 00:58:33,869
هذا أنا.

542
00:58:35,335 --> 00:58:37,734
جيد لقد رأيت
ماذا بعد؟

543
00:58:38,044 --> 00:58:39,445
لا تحب

544
00:58:39,610 --> 00:58:41,911
- أنت خنزير.
- أنت خنزير أيضا.

545
00:58:42,008 --> 00:58:43,807
هناك شمشون يجلس بداخلك.

546
00:58:44,302 --> 00:58:45,403
يبتعد.

547
00:58:45,553 --> 00:58:48,653
- سأعطيك المصعد.
- واو، لا.

548
00:58:49,306 --> 00:58:52,088
بحلول الوقت الذي تصل فيه إلى المنزل
أستطيع أن أذهب ذهابا وإيابا 100 مرة.

549
00:58:52,113 --> 00:58:53,432
لذا استمع.

550
00:58:53,583 --> 00:58:55,582
لماذا

551
00:59:36,540 --> 00:59:38,340
- الفراشة.
- تناول الطعام

552
00:59:38,416 --> 00:59:40,418
انظر، الدراجة!

553
00:59:40,608 --> 00:59:42,007
كنت سأسقط الآن.

554
00:59:42,692 --> 00:59:44,691
انظر يا بابليتو
مهلا، الدراجة تذهب.

555
00:59:48,010 --> 00:59:49,410
دعونا نذهب ونرى.

556
00:59:55,726 --> 00:59:57,025
رائع

557
01:00:36,178 --> 01:00:37,277
راؤول.

558
01:00:37,741 --> 01:00:39,443
هل هناك شيء خاطئ، راؤول؟

559
01:00:42,121 --> 01:00:43,520
أحبك.

560
01:00:48,897 --> 01:00:50,700
أحبك.

561
01:00:54,946 --> 01:00:56,948
هل سيحدث شيء لراؤول؟
سوف أموت.

562
01:00:57,137 --> 01:00:59,536
ألستم مثل الأطفال؟

563
01:00:59,638 --> 01:01:02,239
إذا لم تحصل على خوسيه لويس
ألست أنت من قال أنك ستموت؟

564
01:01:02,455 --> 01:01:05,154
الاستلقاء على بطنك
ماذا عن الطفل؟

565
01:01:05,374 --> 01:01:07,374
لكن بالنسبة لي راؤول
أنا أحب ذلك، أمي.

566
01:01:08,815 --> 01:01:13,314
انه ليس جيدا جدا.
لا تضيع مستقبلك.

567
01:01:13,715 --> 01:01:15,815
ألم ترني...

568
01:01:16,321 --> 01:01:19,921
...وواحد رأيته
لم أكن في الحب.

569
01:01:20,493 --> 01:01:22,192
خوسيه لويس
أليس الأمر يتعلق بأبي؟

570
01:01:24,767 --> 01:01:26,569
- مرحبا ماريان.
- مرحبًا.

571
01:01:29,355 --> 01:01:31,554
- ما هذا؟
- ولا واحد.

572
01:01:31,649 --> 01:01:33,749
خنزير صغير للأطفال.

573
01:01:35,090 --> 01:01:37,090
لقد مات المسكين بابليتو.

574
01:01:38,428 --> 01:01:39,928
ماذا تفعل به؟

575
01:01:41,138 --> 01:01:43,938
طعام الملائكة
للحصول على كعكة.

576
01:01:46,455 --> 01:01:48,354
هل هذا جديد يا أماتشي؟

577
01:01:50,418 --> 01:01:54,917
سيلفيا، ماذا تفعل
عليك أن تقرر.

578
01:01:55,005 --> 01:01:56,406
أقسم

579
01:02:58,400 --> 01:03:00,601
من الأفضل أن ننفصل.

580
01:03:03,822 --> 01:03:05,322
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

581
01:03:09,348 --> 01:03:11,249
لعب طفلك
لم يتغير بعد.

582
01:03:12,060 --> 01:03:13,561
ماذا

583
01:03:16,855 --> 01:03:18,556
لقد خدعتني

584
01:03:20,922 --> 01:03:22,723
أنا محطمة.

585
01:03:24,781 --> 01:03:26,281
الصدر يؤلمني.

586
01:03:27,908 --> 01:03:29,310
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

587
01:03:35,625 --> 01:03:36,725
نيك!

588
01:03:40,421 --> 01:03:44,620
ماذا؟ أنت
لن تحبني

589
01:03:44,695 --> 01:03:46,797
أو في عقلك
هل هناك أي شخص آخر؟

590
01:03:47,094 --> 01:03:49,594
عني وعن كوتشي
هل لديك أي أفكار؟

591
01:03:49,806 --> 01:03:53,406
أنا كل ما أستطيع أن أكونه
يأتي إلى هنا

592
01:03:54,497 --> 01:03:56,397
أريد أن أعيش معك.

593
01:03:57,103 --> 01:03:58,204
للجلوس

594
01:04:04,715 --> 01:04:05,715
قل شيئا

595
01:04:07,947 --> 01:04:08,947
قل

596
01:04:10,346 --> 01:04:11,946
أنت فقط لي
قل أنك تحب

597
01:04:17,123 --> 01:04:18,324
لديك كس بلدي
قل أنك تحب ذلك.

598
01:04:29,950 --> 01:04:31,349
المسني

599
01:04:35,580 --> 01:04:36,779
لا أستطيع.

600
01:04:56,851 --> 01:04:57,951
لي

601
01:05:01,333 --> 01:05:03,034
لرفع!

602
01:05:04,879 --> 01:05:06,778
لماذا لا تلعب؟

603
01:05:07,172 --> 01:05:09,773
تعال!

604
01:05:11,239 --> 01:05:14,239
ربما لم يتغير أسلوب لعب طفلي،
أنا لست أحمق.

605
01:05:14,887 --> 01:05:17,588
ألا تحب شخصًا آخر!

606
01:05:19,163 --> 01:05:22,164
يقال ذلك
أنت لا تفهم.

607
01:05:22,292 --> 01:05:25,892
- أنت لا تفهم.
- ألا تفهم؟

608
01:05:26,254 --> 01:05:28,655
فقط اذهب إلى الكنيسة وقل ذلك!
جانبه الآخر هناك!

609
01:05:29,695 --> 01:05:33,796
سوف أفهم!
مفهومة جيدا!

610
01:05:34,179 --> 01:05:36,778
هناك الباندا له!

611
01:05:37,723 --> 01:05:40,324
عليك اللعنة!
أنا متعب!

612
01:05:40,852 --> 01:05:44,351
له هناك! لي
مفهوم!

613
01:05:48,046 --> 01:05:51,347
مفهومة جيدا!

614
01:05:52,217 --> 01:05:53,616
لا تذهب!

615
01:05:59,724 --> 01:06:02,425
ليس لديك طفح جلدي
هذه هي النقطة!

616
01:08:56,338 --> 01:08:57,738
خوسيه لويس.

617
01:09:01,239 --> 01:09:02,740
ماذا عن

618
01:09:04,159 --> 01:09:05,360
لا شيء.

619
01:09:08,435 --> 01:09:10,635
ماذا لو لم يكن هناك شيء؟

620
01:09:12,813 --> 01:09:15,012
هل تشاجرت مع سيلفيا؟

621
01:09:18,026 --> 01:09:20,127
لماذا تدخن؟

622
01:09:22,538 --> 01:09:25,339
أعتقد
سأفعل!

623
01:09:27,648 --> 01:09:30,249
- أنا مبلل جدًا.
- أم.

624
01:09:31,924 --> 01:09:33,923
إنها مختلفة
يرتبط بواحد.

625
01:09:36,094 --> 01:09:37,494
ماذا

626
01:09:39,117 --> 01:09:40,018
واحد آخر؟

627
01:09:50,690 --> 01:09:52,092
دعنا نذهب

628
01:10:27,441 --> 01:10:30,042
- أريد العودة إلى المنزل.
- العودة إلى المنزل؟

629
01:10:30,256 --> 01:10:34,357
حسنا دعونا نذهب بلدي
دعنا نذهب إلى المنزل.

630
01:10:34,636 --> 01:10:39,036
لن أتركك.
لن يذهب أبدا

631
01:10:39,327 --> 01:10:40,928
أحبك يا سيلفيا.

632
01:10:41,518 --> 01:10:42,817
حبل، حبل.

633
01:10:43,393 --> 01:10:44,394
دعنا نذهب

634
01:10:44,541 --> 01:10:46,141
أنت قصير.

635
01:10:46,418 --> 01:10:48,918
- أحبك.
- ابن آوى.

636
01:10:49,129 --> 01:10:51,630
أحبك

637
01:11:40,325 --> 01:11:41,225
لا بأس.

638
01:11:41,680 --> 01:11:44,780
تريد خنزير؟
جيد للرغبة الجنسية.

639
01:11:45,852 --> 01:11:47,151
الثوم يكفي.

640
01:11:48,668 --> 01:11:51,168
هل تريد ذلك؟

641
01:11:51,691 --> 01:11:52,790
ها هو.

642
01:12:01,805 --> 01:12:03,505
ما هو الفكر؟

643
01:12:04,411 --> 01:12:05,511
مهلا

644
01:12:09,104 --> 01:12:11,527
مكان لوضع الأحذية
وجود خزائن...

645
01:12:11,552 --> 01:12:13,129
...ليست مشكلة كبيرة.

646
01:12:15,985 --> 01:12:18,686
- هل تحب الثدي؟
- هل طعمها جيد؟

647
01:12:20,155 --> 01:12:21,454
ما هو طعمها؟

648
01:12:22,240 --> 01:12:25,042
طعم لحم الخنزير.

649
01:12:26,517 --> 01:12:28,316
..طعم العجة..

650
01:12:29,540 --> 01:12:30,740
...طعم البصل...

651
01:12:32,355 --> 01:12:33,154
..طعم الثوم

652
01:12:54,355 --> 01:12:57,055
- ألا تشعر بالاشمئزاز؟
- ثم.

653
01:12:58,318 --> 01:13:00,118
إذن لماذا تلعق؟

654
01:13:00,612 --> 01:13:02,712
سأبقيك على قيد الحياة
هل ستأكل؟

655
01:13:05,512 --> 01:13:07,912
- أنت خنزير.
- أنت خنزير أيضا.

656
01:13:15,731 --> 01:13:19,532
- لماذا أنت هنا؟
- جاء لاحقا.

657
01:13:19,797 --> 01:13:22,798
فتاتك تنتمي إلى شخص آخر
تريد أن ترى الجلوس مع؟

658
01:13:23,030 --> 01:13:25,830
أمي، إنها حامل.

659
01:13:27,200 --> 01:13:28,100
ماذا

660
01:13:34,709 --> 01:13:36,409
أنت لي
عفوا سيلفيا؟

661
01:13:38,461 --> 01:13:40,662
اعذرني؟ لماذا

662
01:13:45,761 --> 01:13:48,061
لا شيء.

663
01:13:48,368 --> 01:13:51,068
- أريدها.
- لا تقلق.

664
01:13:51,182 --> 01:13:52,282
سوف ألقي نظرة.

665
01:13:52,434 --> 01:13:54,334
كن في سلام

666
01:13:56,710 --> 01:13:59,310
وماذا عن كونها حامل؟
ما الذي لم تخبرني به؟

667
01:13:59,733 --> 01:14:01,332
أردت فقط أن أقول.

668
01:14:02,235 --> 01:14:04,135
هيا إخفاء.

669
01:14:13,288 --> 01:14:15,488
كلاهما
هل رأيتهم معا من قبل؟

670
01:14:15,581 --> 01:14:16,781
لا

671
01:14:52,939 --> 01:14:55,841
لا تبكي، خوسيه لويس. لا تبكي

672
01:14:56,069 --> 01:14:59,968
- سأقتله.
- ماذا تحصل من القتل؟

673
01:15:01,593 --> 01:15:04,193
من فضلك اجلس هنا.
سوف تجد أمي الحل.

674
01:15:12,021 --> 01:15:12,696
من

675
01:15:12,721 --> 01:15:14,745
أنا خوسيه
والدة لويز.

676
01:15:16,504 --> 01:15:17,705
ماذا تريد؟

677
01:15:17,755 --> 01:15:19,255
دعونا نتحدث.

678
01:15:19,529 --> 01:15:21,529
لا، ليست هناك حاجة لذلك.

679
01:15:21,926 --> 01:15:23,827
أنت رجلي
يجب أن أتزوج.

680
01:15:24,845 --> 01:15:26,146
لا أستطيع.

681
01:15:26,932 --> 01:15:29,933
يمكنك الزواج منه.
إنه حزين تمامًا.

682
01:15:30,165 --> 01:15:34,965
علاوة على ذلك، أنت حامل.
كان ينبغي إجهاض بهارجا.

683
01:15:35,273 --> 01:15:37,573
الصغير لي
سأفعل ما أحب.

684
01:15:38,609 --> 01:15:40,909
أنا خوسيه لويس
لن يتزوج.

685
01:15:42,051 --> 01:15:43,851
هل راؤول هو السبب؟

686
01:15:46,951 --> 01:15:48,650
كيف تعرف راؤول؟

687
01:15:51,017 --> 01:15:54,918
لقد دفع لينام معك
ألست أنا من أهداها؟

688
01:15:55,293 --> 01:15:57,692
إنه يحبني.

689
01:15:59,254 --> 01:16:02,854
اشترى الدراجة
كيف يتم ذلك؟

690
01:16:03,529 --> 01:16:05,030
ماذا

691
01:16:14,998 --> 01:16:16,498
أريدك
يجب، سيلفيا!

692
01:16:16,667 --> 01:16:20,668
يمكننا أن نذهب من هنا.

693
01:16:22,089 --> 01:16:23,990
دعنا نذهب.

694
01:16:24,905 --> 01:16:26,404
اتركني وشأني

695
01:16:26,885 --> 01:16:28,787
أنت معجب بي 
ماذا يجب أن أفعل لكي أشعر؟

696
01:16:30,119 --> 01:16:31,319
دعنا نذهب إلى المنزل!

697
01:16:31,370 --> 01:16:35,069
سوف أقتله!
سيقتل بالتأكيد.

698
01:16:35,331 --> 01:16:37,232
لا تنسى ما قلته.

699
01:16:42,735 --> 01:16:45,335
هيا، دعنا نعود إلى المنزل.

700
01:16:45,655 --> 01:16:48,755
اتركني! لقد صنعت
لقد دمرت حياتي!

701
01:17:31,044 --> 01:17:32,444
كونشيتا!

702
01:17:33,338 --> 01:17:36,439
لقد فعلت الكثير من أجلك
حتى لو لم تراها!

703
01:17:38,343 --> 01:17:40,644
عندما أشعر
سوف أراها.

704
01:17:42,305 --> 01:17:44,705
هي طفلتي
على الرغم من السعال في المعدة؟

705
01:17:46,475 --> 01:17:48,475
أوه، هذا كل شيء
ألا تعلم؟

706
01:17:49,603 --> 01:17:52,705
باندارا عاد!
شرطي!

707
01:17:55,338 --> 01:17:57,100
راؤول، أريدك
لا تتركني

708
01:17:57,125 --> 01:17:58,262
أنا العقل
لقد تم كسره.

709
01:18:01,283 --> 01:18:05,084
أنت كل شيء بالنسبة لي
حبيبي يا احساس .

710
01:18:05,245 --> 01:18:10,144
حتى لو لم يكن صحيحا،
قل أنك تحبني!

711
01:18:10,667 --> 01:18:11,866
أخبرني!

712
01:18:12,647 --> 01:18:13,947
لا لي
لا أحبك

713
01:18:14,107 --> 01:18:16,808
ليس هذا، أنا راؤول
جونزاليس...

714
01:18:16,923 --> 01:18:19,023
.. أول من أحب
الشخص الوحيد...

715
01:18:19,634 --> 01:18:23,834
...سيلفيا. الوحيد!

716
01:18:24,326 --> 01:18:25,726
اللعنة

717
01:18:26,932 --> 01:18:29,133
إذا رأيتني
لا تشعر بالمشاعر؟

718
01:18:30,582 --> 01:18:32,381
نعم، على ما يبدو.
إنه شعور جيد.

719
01:18:32,457 --> 01:18:35,358
أنا أحب شفتيك
اعشق العيون...

720
01:18:35,795 --> 01:18:37,195
…حتى مثل الشعر.

721
01:18:37,672 --> 01:18:39,072
ثدييك...

722
01:18:39,339 --> 01:18:41,240
... يحب الثديين.

723
01:18:41,843 --> 01:18:44,842
اتركني وشأني

724
01:18:47,264 --> 01:18:48,464
اتركني وشأني!

725
01:18:52,700 --> 01:18:54,799
مني لك
لا تشتري مرسيدس.

726
01:19:01,456 --> 01:19:03,357
قل أنك تريدني.

727
01:19:06,358 --> 01:19:07,859
انا بحاجة اليك

728
01:19:09,904 --> 01:19:12,903
من الحياة
كل لعبة.

729
01:19:13,552 --> 01:19:18,252
آخر مرة لعبت معك
لم أشعر قط أنني بحالة جيدة جدا.

730
01:20:00,606 --> 01:20:02,406
لا تقلق يا عزيزي.

731
01:20:03,527 --> 01:20:06,626
شخص ما أمسك بك
لا تؤكل، صحيح.

732
01:20:10,825 --> 01:20:11,925
أين كارمن

733
01:20:11,971 --> 01:20:15,072
أكلة لحوم البشر يجلسون في الخارج
يأكل

734
01:20:26,778 --> 01:20:30,478
- أريد أن ألعب لك!
- هل سأأكل؟

735
01:20:30,740 --> 01:20:32,640
أريد أن أتزوجك!

736
01:20:33,763 --> 01:20:36,263
أريد أن أتزوجك!

737
01:20:36,891 --> 01:20:39,792
أريد أن أتزوجك!

738
01:20:39,915 --> 01:20:42,115
أنه لم يعد هناك المزيد
لم تقل؟

739
01:20:42,522 --> 01:20:46,523
لا يهم سيلفيا.
انها لن تحبني.

740
01:20:46,902 --> 01:20:51,002
من ليس لديه طفح جلدي. أنت لها
مش قلتيها مع السفاح؟

741
01:20:51,280 --> 01:20:53,181
سوف يأخذها إلى أي مكان بالقرب مني
لن أقبل ذلك، سأريكم.

742
01:20:53,367 --> 01:20:56,766
سوف أقتله!

743
01:20:58,579 --> 01:21:01,179
سآتي للعب!

744
01:21:05,565 --> 01:21:07,465
ماذا؟

745
01:21:09,528 --> 01:21:10,928
لا تزعج الجواكا!

746
01:21:11,196 --> 01:21:13,096
لا تصمت!

747
01:21:14,534 --> 01:21:15,834
لا تصمت!

748
01:22:04,790 --> 01:22:05,990
يدوي!

749
01:22:07,292 --> 01:22:10,993
لا أعرف ماذا أفعل.

750
01:22:11,464 --> 01:22:12,364
ماذا عن

751
01:22:13,236 --> 01:22:15,736
خوسيه لويس
راؤول سيُقتل.

752
01:22:16,364 --> 01:22:17,164
ماذا

753
01:22:17,615 --> 01:22:19,616
عليك أن تفعل شيئا!

754
01:22:31,066 --> 01:22:32,466
ما هذا

755
01:22:35,029 --> 01:22:36,330
لا أعرف

756
01:22:39,302 --> 01:22:40,702
ماذا تفعل

757
01:23:22,470 --> 01:23:25,870
مع اللؤلؤ
كبير لي!

758
01:23:53,126 --> 01:23:54,326
لفتح!

759
01:23:55,315 --> 01:23:58,316
- من؟
- لا تفتحه إذا كان لديك طفح جلدي!

760
01:23:58,757 --> 01:24:00,557
- عزيزي!
- كثرة الوحيدات؟

761
01:24:01,154 --> 01:24:02,754
- لا يجب أن أرى معه!
- كثرة الوحيدات؟

762
01:24:03,760 --> 01:24:06,660
- مهما كانت السيارة فسوف يراها.
- خذ القماش .

763
01:24:06,992 --> 01:24:07,992
مجرد البقاء هنا.

764
01:24:08,350 --> 01:24:10,950
لا تفتح إذا كان لديك طفح جلدي!

765
01:24:12,519 --> 01:24:14,420
ليس لدي الجرب!

766
01:24:18,046 --> 01:24:20,247
ما الذي منعك؟

767
01:24:20,549 --> 01:24:21,448
- للتوقف
- ما هذا؟

768
01:24:22,322 --> 01:24:24,822
- لا تنزل!
- لا تغلب!

769
01:24:26,387 --> 01:24:27,486
- يخرج!
- سأقوم بتشغيل بيتالي الخاص بك!

770
01:24:28,264 --> 01:24:30,464
لا تنزل!

771
01:24:43,905 --> 01:24:45,004
اتركه وشأنه!

772
01:24:46,094 --> 01:24:47,694
- عاهرة!
- قف!

773
01:24:47,763 --> 01:24:48,363
المر!

774
01:24:58,816 --> 01:24:59,815
لن أقتلك!

775
01:25:01,630 --> 01:25:03,631
إظهار تاراتا لك!

776
01:25:04,759 --> 01:25:05,758
سأقتلك!

777
01:27:13,860 --> 01:27:15,660
ماذا

778
01:27:20,742 --> 01:27:22,141
ما الأمر

779
01:27:22,723 --> 01:27:26,424
لقد قتلته.

780
01:28:17,152 --> 01:28:19,252
أخبرني!

781
01:28:19,759 --> 01:28:21,458
أخبرني!

782
01:28:22,052 --> 01:28:23,552
أخبرني!

783
01:29:21,381 --> 01:29:24,481
عليك اللعنة!

784
01:29:25,969 --> 01:29:29,169
عزيزي
ماذا فعلت

785
01:29:54,017 --> 01:29:54,717
ماذا حدث؟

786
01:29:57,979 --> 01:29:59,079
الأم

787
01:30:02,569 --> 01:30:04,168
مات.

788
01:30:09,529 --> 01:30:10,529
إله!

789
01:30:11,227 --> 01:30:16,328
أنظر إليها.

790
01:30:32,521 --> 01:30:34,820
أنا آسف، أنا آسف.

791
01:30:46,317 --> 01:30:48,016
طفل فقير.

792
01:31:40,040 --> 01:31:50,040
ترجمة: فيشنو براساد

793
01:31:50,064 --> 01:32:00,064
للحصول على ترجمات المالايالامية قم بزيارة
www.malayalamsubtitles.org
www.facebook.com/groups/MSONEsubs

794
01:32:00,088 --> 01:32:10,088
معلومات: 9DE8B45826F0FC4DFFA8D14B7D48077F832EEC87