1
00:00:00.739 -> 00:00:39.738
サイトチームによる翻訳
www.ci nm man a - box.com

2
00:00:39.739 -> 00:00:41.507
援助は調査中です

3
00:00:43.209 -> 00:00:45.100
プラットフォームを押して確認します。

4
00:00:48.114 -> 00:00:52.151
- 技術室?
「ここではすべてがうまくいっているが、まだ道半ばだ」

5
00:00:53.140 -> 00:00:54.420
20秒

6
00:00:56.923 -> 00:00:59.240
10秒

7
00:01:09.536 -> 00:01:12.538
15番線に落ちました

8
00:02:47.734 -> 00:02:49.968
さて、140,000フィートを下っていきます

9
00:02:58.578 -> 00:03:01.380
高度 115,000 フィートに近づいています

10
00:03:01.681 -> 00:03:04.550
アンテナダイナミック制御を復元します

11
00:03:13.893 -> 00:03:16.695
あなたが変動し、方向転換しないのが見えます

12
00:03:24.804 -> 00:03:27.806
高さは方向に沿って増加します

13
00:03:30.143 -> 00:03:32.778
空域で揺れる君が見える

14
00:03:37.784 -> 00:03:40.850
まだ電話中ですか（ニール）？

15
00:04:23.396 -> 00:04:28.900


16
00:04:29.102 -> 00:04:34.906


17
00:04:35.108 -> 00:04:40.879


18
00:04:41.114 -> 00:04:46.885


19
00:04:47.120 -> 00:04:52.824


20
00:05:55.755 -> 00:05:57.656
着陸しました

21
00:06:00.193 -> 00:06:02.227
コンセプト

22
00:06:33.159 -> 00:06:33.859
元気ですか？

23
00:06:36.735 -> 00:06:37.978
そうだね

24
00:06:44.300 -> 00:06:45.971
彼は良いエンジニアです

25
00:06:46.606 -> 00:06:48.340
しかし混乱した思考

26
00:06:48.641 -> 00:06:52.811
彼は家に戻ってきた、「チャック」はバランスを保っていた
エアエアは彼の帰還の道を知ることができた

27
00:06:53.790 -> 00:06:56.882
今月最初のエラーではない
（ベイカーは）怪我をする前にやめるだろう

28
00:08:08.521 -> 00:08:10.589
それは何ですか？

29
00:08:16.996 -> 00:08:19.300
これは凧ですか？

30
00:08:20.433 -> 00:08:23.680
彼女を空に飛ばしてみませんか？

31
00:08:23.690 -> 00:08:26.275
そうだね

32
00:08:56.636 -> 00:08:59.871
博士と話したほうがいいかもしれない
（ジョーンズ）それについては

33
00:09:00.206 -> 00:09:03.740
-から？
- 「博士」ハロルド・ジョーンズ

34
00:09:03.676 -> 00:09:06.444
進展または予防措置

35
00:09:06.712 -> 00:09:10.181
- カナダに行ったら？
- しばらく休みます

36
00:09:11.830 -> 00:09:14.986
- 病院に相談しないでください..そしてそこに腫瘍があります
- 前に彼らと話しました

37
00:09:16.322 -> 00:09:19.858
紹介できなくてごめんなさい
これ以上のものがあります

38
00:09:20.590 -> 00:09:23.940
関係ないよ「ジャック」ありがとう

39
00:09:23.462 -> 00:09:25.997
- 「こんにちは」ジョン
-わかりました、また会いましょう

40
00:09:46.686 -> 00:09:49.688
- あなたまたは「グレース」にこれをしたのは誰ですか?
-グリ

41
00:09:49.989 -> 00:09:51.189
承ります、ありがとう

42
00:09:54.160 -> 00:09:58.763
- 「（ディック・ディーン）「ヒューストン」から連絡があり、あなたのことを尋ねています。
何について? - 車両 (ドイツ)

43
00:10:00.990 -> 00:10:02.500
彼らはバックグラウンドフィードを探しています
サウスエンジニアリング

44
00:10:02.922 -> 00:10:04.479
わかりました

45
00:10:05.504 -> 00:10:10.275
おそらくロックするとき、私たちは最良の状態であると想定します
その前に飛びたくない

46
00:10:13.562 -> 00:10:15.862
あなたが私たちと一緒にいてくれて本当によかったです

47
00:10:21.887 -> 00:10:23.420
-「世代」
- 「こんにちは」ジェーン

48
00:10:23.856 -> 00:10:25.957
-快適ですか...?
-ご存知のように

49
00:10:29.562 -> 00:10:32.530
-サイデ君の前で
-もちろん

50
00:11:58.584 -> 00:12:00.785
お父さん、遊びに来ませんか？

51
00:12:04.350 -> 00:12:08.691
アリ…あなたのお母さんを助けるために

52
00:13:37.216 -> 00:13:39.951
申し訳ありませんが、仕事に行きます

53
00:14:10.549 -> 00:14:12.383
おはようございます

54
00:14:16.121 -> 00:14:18.623
休みの日も取れない

55
00:14:19.825 -> 00:14:21.993
それはわかっています

56
00:14:22.261 -> 00:14:26.296
でも私はその出来事を私に話しました
イギリスの（デルタウェイ）

57
00:14:27.000 -> 00:14:30.512
(ベイカー) は旅行をキャンセルしました

58
00:14:31.537 -> 00:14:35.406
彼はあなたに私に集中してほしいと思っています
前回の旅の総合レポート

59
00:14:43.227 -> 00:14:44.227
私は「世代」を逮捕されているのでしょうか？

60
00:14:47.252 -> 00:14:50.321
不均衡を報告した後、それでは？

61
00:15:48.647 -> 00:15:51.415
-就職面接？
-そうだね

62
00:15:51.917 -> 00:15:53.851
私も

63
00:15:54.260 -> 00:15:57.199
-エリ
-ナイル川

64
00:15:59.224 -> 00:16:03.610
朝は良くないですよね？
あの雪風呂にたった2分しかいられなかった

65
00:16:04.396 -> 00:16:07.632
もちろんNASAだと思います
心理的反応に興味がある

66
00:16:10.736 -> 00:16:14.305
私は彼に自分がそうであることをはっきりと伝えたと思います
寒く感じます

67
00:16:17.543 -> 00:16:19.911
「アームストロング」

68
00:16:21.480 -> 00:16:23.181
-頑張ってください
-あなたもです

69
00:16:28.287 -> 00:16:32.590
- 「反対方向に」ケント
- プログラム候補者の目処が立っています

70
00:16:32.891 -> 00:16:39.464
実際、私は続行するという私たちの決定を知っています
月周回シャトルを送り届ける管理業務

71
00:16:39.732 -> 00:16:43.267
そしてついに月面ミッションに突入
これはドイツに大きな影響を与えます。この決定について意見はありますか?

72
00:16:45.137 -> 00:16:48.272
疑惑や批判があっても
最初のシーンの皮肉屋

73
00:16:48.607 -> 00:16:51.242
作戦は主力車両の着陸によって救われた

74
00:16:51.543 -> 00:16:55.913
軌道上に船を送りました
月の小さなこと、そしてこのすべて

75
00:16:56.215 -> 00:16:58.783
- 課題
-これらの課題は何だと思いますか？

76
00:16:59.840 -> 00:17:01.417
まずは月観測、（ホイキン）さんと打ち合わせ

77
00:17:02.521 -> 00:17:04.455
宇宙旅行はなぜ重要だと思いますか?

78
00:17:07.250 -> 00:17:11.129
何度かチャンスを頂きました
In the xx50

79
00:17:11.465 -> 00:17:13.498
雰囲気を観察するには

80
00:17:13.766 -> 00:17:17.201
それはとても小さく、地球のほんの一部でした

81
00:17:17.636 -> 00:17:21.372
彼が言わないときは、ほとんど彼に伝えることができません
前を見ている周りの人たちの声が聞こえます

82
00:17:22.274 -> 00:17:25.309
とても大きく見えますが、あまり気にしません

83
00:17:26.512 -> 00:17:30.982
しかし、あなたがから行くとき
別の角度から捉えることで、あなたの知的視点が変わります

84
00:17:32.551 -> 00:17:39.557
彼が何を明らかにするか分かりません
宇宙調査だけど世論調査ではないと思う

85
00:17:39.858 -> 00:17:42.426
投票のみ

86
00:17:42.928 -> 00:17:47.198
もっと大きな真実があると思う
それによって私たちは物事を見ることができるようになります

87
00:17:48.801 -> 00:17:50.790
もしかしたら、ずっと前に彼女に会わなければならなかったのかもしれない

88
00:17:53.672 -> 00:17:56.207
でも僕らはそこに到達できなかった

89
00:17:58.738 -> 00:18:01.387
- 他に何かある人はいますか？
-そうだね

90
00:18:02.447 -> 00:18:05.116
娘さんの注文を聞いてごめんなさい

91
00:18:07.520 -> 00:18:09.353
これは質問ですか？

92
00:18:11.690 -> 00:18:16.727
私が言いたいのは、どう思いますか？
これが影響を与えるということですか？

93
00:18:19.798 -> 00:18:25.203
それは不合理だろうと思う
影響はないと思います

94
00:18:27.406 -> 00:18:30.775
まあ外で待っててね

95
00:18:32.477 -> 00:18:34.110
お時間をいただきありがとうございました

96
00:18:41.643 -> 00:18:45.233
こんにちは。私はここにいます

97
00:18:48.193 -> 00:18:49.260
海外でプレイできますか？

98
00:18:56.768 -> 00:18:58.603
ありがとうございます

99
00:19:02.740 -> 00:19:04.175
仕事を得た

100
00:19:11.216 -> 00:19:13.317
新たな始まり

101
00:19:14.286 -> 00:19:16.721
よろしいですか？

102
00:19:25,998 -> 00:19:28.833
それは冒険になるでしょう

103
00:19:46.840 -> 00:19:50.755
「ゴルツバーン」マンの頃から
月へ旅行する夢

104
00:19:51.390 -> 00:19:56.160
月に行くというあらゆるアイデア
宇宙船を往復させることです

105
00:19:56.461 -> 00:20:00.498
NASA のエンジニアは最新のアプローチを開発しましたが、

106
00:20:00.766 -> 00:20:05.102
1 台の車両に複数の船が含まれる場合
一緒に旅行する

107
00:20:05.470 -> 00:20:10.207
コロンブスがそうであったように、
ルーボ「新世界の岸辺の『サンタ・マリア』へ」

108
00:20:10.509 -> 00:20:15.546
宇宙飛行士は小型のボートに乗っていた
母船から月周回軌道まで

109
00:20:16.381 -> 00:20:20.718
時間の経過とともに、複合役割は小さくなりますが、
彼らは軌道から遠ざかっていた

110
00:20:21.386 -> 00:20:24.689
そして彼らは母船とともに沈んだ
グラウンドでチームに栄養を与える

111
00:20:25.223 -> 00:20:30.361
そして...NASAの天才的な頭脳のおかげで
月に登る夢の時代

112
00:20:30.796 -> 00:20:32.863
もうすぐ達成されます

113
00:20:41.239 -> 00:20:44.775
スプートニク「スプートニク２」ナスダック

114
00:20:45.143 -> 00:20:46.911
「北京」

115
00:20:47.145 -> 00:20:50.681
ソ連はあらゆる成果をカバーする
素晴らしい空間

116
00:20:50.949 -> 00:20:54.919
私たちの宇宙計画は太刀打ちできない
そこで私たちは非常に難しい仕事に焦点を当てることにしました

117
00:20:55.454 -> 00:21:01.580
多くの開発と技術が必要
つまりロシア人はゼロからスタートしたようだ

118
00:21:01.994 -> 00:21:04.528
私たちがやったように

119
00:21:07.866 -> 00:21:11.102
こんにちは、私は「パット」です。
こちらは一週間前です

120
00:21:11.370 -> 00:21:12.937
ご近所へようこそ

121
00:21:13.238 -> 00:21:13.804
これは大きな優しさです

122
00:21:16.408 -> 00:21:17.742
- 「私」ジャネット
- お会いできて嬉しいです

123
00:21:18.176 -> 00:21:22.580
ここの代わりに行きます

124
00:21:42.200 -> 00:21:45.436
さあ、これが対策です
チェックしてみてください

125
00:21:46.205 -> 00:21:49.400
これは私の夫のイアンとこの小さなエデです

126
00:21:49.274 -> 00:21:51.575
- 子どもたちの様子を知る
- 子供は2人いますか？

127
00:21:53.245 -> 00:21:53.878
はい...あなたの最初の子供だと思います

128
00:21:54.246 -> 00:21:57.679
私たちに男の子はいないのですか（リック）

129
00:21:57.916 -> 00:22:00.451
-彼は何歳ですか
- 5つ半

130
00:22:00.819 -> 00:22:04.588
- 彼を保育園に連れて行かなければなりません
- これを達成したい場合は、次のことを確認する必要があります

131
00:22:04.823 -> 00:22:07.725
2 隻の船は次の場所でお互いを見つけます。
クラッシュのない追跡と追跡

132
00:22:08.627 -> 00:22:11.262
これがプロジェクトの主なタスクです（ドイツ）

133
00:22:11.596 -> 00:22:15.232
準備ができていると思っている人は誰でも罪に問われます
彼の旅にはそれぞれ特別な使命はありません

134
00:22:15.801 -> 00:22:19.203
これらのタスクを習得して初めて、乗り物 (アポロ号) に乗り込むことができます。

135
00:22:19.471 -> 00:22:21.939
私たちは月面着陸を考えています

136
00:22:22.174 -> 00:22:24.750
-よろしくお願いします
-私もです

137
00:22:27.279 -> 00:22:29.180
「ガス」

138
00:22:29.300 -> 00:22:30.314
追加したものはありますか？

139
00:22:31.349 -> 00:22:33.350
ただ義務を果たしなさい

140
00:22:36.254 -> 00:22:37.880
おおよその寸法

141
00:22:37.722 -> 00:22:42.593
多極トレーナー
3 つの軸でビジネス スキルを再現するように設計されています

142
00:22:43.462 -> 00:22:46.163
宇宙では遭遇するかもしれない

143
00:22:47.332 -> 00:22:51.235
課題は安定性です
落ちてしまう前に

144
00:22:52.370 -> 00:22:55.506
「最初の犠牲者」アームストロング

145
00:24:41.646 -> 00:24:44.448
-待ってください「役割はあなたに」
-わかりました

146
00:24:45.590 -> 00:24:46.151
大丈夫です

147
00:24:49.521 -> 00:24:51.555
もう一度試してみましょう

148
00:25:33.164 -> 00:25:36.433
男性歓迎
ロケット物理学の原理では

149
00:25:36.701 -> 00:25:38.701
今夜は最初の章だけを取り上げます

150
00:25:39.938 -> 00:25:45.750
多層ロケットを使用する場合
適切な測定値を決定する必要がある

151
00:25:45.343 -> 00:25:47.344
クラスごと

152
00:26:31.101 -> 00:26:33.424
-元気ですか？
-そうだね

153
00:26:33.825 -> 00:26:37.528
あの講義のことを考えているだけで
私に必要なもの

154
00:26:40.298 -> 00:26:42.766
何が必要ですか?

155
00:26:45.293 -> 00:26:50.286
テ・ジーナに会う方法と連絡を取っているかどうかを学びましょう

156
00:26:51.109 -> 00:26:54.845
そうすると動きが鈍くなるので、
それはあなたをトップにし、摩擦を減らします

157
00:26:55.146 -> 00:26:58.182
そして迎えに行くために最低軌道を移動します

158
00:26:58.516 -> 00:27:00.951
これは彼らがパイロットとして私たちに教えていることとは逆です

159
00:27:01.453 -> 00:27:04.621
しかし、算術手続きを行って同意した場合

160
00:27:06.624 -> 00:27:09.293
それが必要です

161
00:27:11.830 -> 00:27:14.965
- 何が面白いの？
- 何も面白いことはありません

162
00:27:17.802 -> 00:27:19.690
それは必要です

163
00:27:43.128 -> 00:27:47.970
これを覚えていますか？

164
00:27:48.266 -> 00:27:49.800
覚えていて驚いた

165
00:28:51.529 -> 00:28:53.297
これが私の幸せです

166
00:28:53.598 -> 00:28:55.432
楽しいですよ

167
00:28:58.503 -> 00:29:00.704
素晴らしいピアノです 立ちますか？

168
00:29:00.972 -> 00:29:02.773
ボビーはレッスンを受ける

169
00:29:03.152 -> 00:29:05.113
夕食のときに私たちのために歌ってくれるかもしれない

170
00:29:07.512 -> 00:29:10.614
-ニール「ピアノを弾く？」
- 「彼はあらゆる種類のシトゥンが好きです」

171
00:29:11.490 -> 00:29:13.817
- 「アネット」
- 彼はドイツ大学の音楽監督でした

172
00:29:14.850 -> 00:29:16.860
-お願いします
- オーストリアでのコンサートで働いた

173
00:29:16.387 -> 00:29:18.655
- ミュージシャンのところに行ってきたところです
- 私は彼を解放しました

174
00:29:18.923 -> 00:29:22.968
- ギルバート・サリバン著「どちらも音楽を使用しない」
- 彼はすべての言葉を知っています

175
00:29:24.128 -> 00:29:26.530
「アジェロックの地」

176
00:29:26.831 -> 00:29:31.168
-それは面白いですね
- アジロックの「土地」

177
00:29:32.904 -> 00:29:34.872
彼女のことを聞きませんでしたか？

178
00:29:35.173 -> 00:29:38.642
-両方
- 意外ですね、遠いですね

179
00:29:39.110 -> 00:29:41.945
- 魔法の場所
- 「大学」を逆さまにした言葉です

180
00:29:45.880 -> 00:29:47.640
ああ、本当ですか？

181
00:29:54.325 -> 00:29:56.634
- 5分後に戻ってきてね？
-そうだね

182
00:29:57.629 -> 00:30:01.640
- 仕事は必ず終わらせますので心配しないでください
- 04年の研修の様子

183
00:30:01.366 -> 00:30:03.500
いいですね。完璧の現場に近づいていると思います

184
00:30:03.768 -> 00:30:07.170
最初の人類が宇宙を歩く
これは特別なことです

185
00:30:07.472 -> 00:30:10.207
でも違うのは、悪役が一番簡単な役だということだ

186
00:30:10.441 -> 00:30:15.312
戻るのは難しい
尻尾をぶら下げて旅行に行くのは素晴らしいでしょう

187
00:30:15.647 -> 00:30:19.490
そうなる前に私が手足を切り落とすのを見るでしょう

188
00:30:19.317 -> 00:30:21.685
アームストロング「君はここで興奮しているよ」

189
00:30:21.920 -> 00:30:23.754
-連絡する
-から？

190
00:30:23.955 -> 00:30:26.523
-「雄鶏」
-わかりました

191
00:30:28.920 -> 00:30:30.394
私はあなたをテストして成功しました

192
00:30:31.229 -> 00:30:33.630
私は彼女をもう一度行かせようと思った

193
00:30:38.870 -> 00:30:43.173
いいえ、今テレビをつけました

194
00:30:43.474 -> 00:30:47.744
ソ連が望んでいることは
月面歩行を考慮したデザイン

195
00:30:48.212 -> 00:30:52.382
もちろん、これは最初の EPE、または非アクティビティとして知られるものです
土地から人類へ

196
00:30:52.750 -> 00:30:57.688
そして米国の宇宙計画の中では
EPE は最も厳格なテストを実施しました

197
00:30:58.220 -> 00:31:02.392
成功を目指す宇宙飛行士
彼らは月に直行するためにすべてのタスクを習得する必要があります

198
00:31:03.428 -> 00:31:08.815
先駆者たちは彼らに手順を整えた
最初の EPE ミッション (ゲルマナ 4)

199
00:31:09.901 -> 00:31:12.869
つまり、これはソ連にとってまた大きな勝利である

200
00:31:13.116 -> 00:31:14.259
宇宙で

201
00:31:24.449 -> 00:31:26.316
ここから注文しましょう

202
00:31:36.928 -> 00:31:40.497
「ヤニス」の日々は、
これについて始めましょう

203
00:31:41.226 -> 00:31:42.570
死者が出ないことを祈ります

204
00:31:45.136 -> 00:31:47.504
以前ここで火事がありました

205
00:32:00.385 -> 00:32:02.619
ニール・アームストロング「我々の予備司令官」

206
00:32:02.854 -> 00:32:05.550
- 「リサルバー」
- 「兵士」シャフィ

207
00:32:05.356 -> 00:32:08.158
第三グループがあればいいのですが
仕事へ..空き家のランチタイムがあります

208
00:32:08.459 -> 00:32:10.594
ちょっと話してもいいですか？

209
00:32:16.401 -> 00:32:21.505
私たちはあなたに「ゲルマニア」を課します
デイブ・スコット「あなたのパイロットになります」

210
00:32:22.240 -> 00:32:25.242
「ジェナ」を連絡先に返すと

211
00:32:25.743 -> 00:32:28.311
最初に踏みにじるのは君だ

212
00:32:34.986 -> 00:32:37.788
「自動」については心配しないでください。
仕事における彼の考え方は役に立ちます

213
00:32:38.560 -> 00:32:41.910
あなたの手には素晴らしい EPE プランがあります
目標と行動方針

214
00:32:42.660 -> 00:32:45.495
-わかりました、先生
- 後で話します

215
00:33:05.750 -> 00:33:07.184
いつから水泳を始めましたか？

216
00:33:07.752 -> 00:33:10.720
- まったく同じことは覚えていませんが、学校で
-高校？

217
00:33:11.220 -> 00:33:15.158
サマーキャンプがありました
そして私たちを守る監視者

218
00:33:15.460 -> 00:33:18.261
そして私たちが泳いでいた淡水

219
00:33:18.563 -> 00:33:21.131
何マイルも何マイルも、私はいつもそうしてきた

220
00:33:24.467 -> 00:33:26.803
あなたの悪い記録番号とは比べものになりません

221
00:33:31.750 -> 00:33:33.276
あなたはピエロではありません

222
00:33:37.682 -> 00:33:40.317
ただし、ロケットの中で最も長いシャトルである

223
00:33:40.585 -> 00:33:44.554
2枚目は分離アームです
シャトルの中で…この部屋が一番長いです

224
00:33:45.690 -> 00:33:49.192
-こんにちは
- ニールとは話しますか？

225
00:33:49.927 -> 00:33:51.995
濡れたまま入ってみませんか

226
00:33:52.930 -> 00:33:55.899
どちらもここに来てお礼を言います

227
00:33:57.502 -> 00:34:00.537
- 壊れる可能性があります
- これを飛び越えると捕まえられます

228
00:34:01.205 -> 00:34:03.673
-え？
- これを飛び越えると捕まえられます

229
00:34:07.178 -> 00:34:10.213
- さて、これらが主要な部分です
- あなたを必要としている人がいます

230
00:34:16.554 -> 00:34:19.322
- 大丈夫ですか船長
- (エリオット) に関する悪いニュース

231
00:34:24.562 -> 00:34:28.532
- いいえ、彼はそうしたいと言いました
- (ニール) 私は (チャーリー) 飛ぶように命じられました

232
00:34:28.833 -> 00:34:31.501
今朝のクラッシュは2時38分です
近づくと

233
00:34:43.748 -> 00:34:45.882
霧が多かったです

234
00:34:59.497 -> 00:35:01.818
本当にあの丘まで飛んでいくの？

235
00:35:08.806 -> 00:35:12.742
怖かったですか？

236
00:35:14.860 -> 00:35:15.212
「リッキー」

237
00:35:16.847 -> 00:35:19.115
宿題に参加して添削してみませんか？

238
00:35:26.490 -> 00:35:29.590
これは誰ですか？

239
00:35:40.705 -> 00:35:43.974
-どうしてこうなったのですか？
-わかりません

240
00:35:44.242 -> 00:35:47.143
「神戸」の独裁者は言う
500フィートの高さまで落下した

241
00:35:47.445 -> 00:35:49.479
もしかしたら別の建物かも知れません

242
00:35:49.747 -> 00:35:53.483
明らかに、エラーはドッキングでした
彼はゆっくりとした浸透力でやって来た

243
00:36:01.559 -> 00:36:06.290
ディックが疑念を抱いていることを知っていますか
それが彼らがエリオットを08に移した理由です

244
00:36:07.131 -> 00:36:12.569
- 私は彼の命令で引っ越しました
- エリオットは「それは知っておくべきほど厳しいものではなかった」

245
00:36:12.870 -> 00:36:14.671
知っています

246
00:36:15.106 -> 00:36:16.493
私はその事件を調査しませんでした

247
00:36:18.442 -> 00:36:21.811
車両の落下経路を調べていませんでした
車を運転していたのは私ではありません

248
00:36:22.313 -> 00:36:24.814
だから何も知ったかぶりはしない

249
00:36:29.954 -> 00:36:32.122
100パーセント確信できるわけではない

250
00:37:23.400 -> 00:37:27.577
今はだめだ...そこでマーリンを助けたい
ゲストが帰った後も仕事をする人が多い

251
00:37:44.950 -> 00:37:47.564
ごめんなさい...きついソースになるのは嫌いです

252
00:37:48.232 -> 00:37:50.700
締め付け感がない

253
00:37:52.229 -> 00:38:01.144
(ニール) ..この言葉を聞いてから1年後

254
00:38:01.545 -> 00:38:03.947
パイロット4名死亡

255
00:38:06.784 -> 00:38:09.853
その年、私たちはたくさんの葬儀に行きました

256
00:38:10.921 -> 00:38:14.230
私たちはしばらく彼の葬儀に行かなかった

257
00:38:16.594 -> 00:38:19.662
彼はカリネットについてあなたに話しましたか？

258
00:38:20.998 -> 00:38:23.433
両方

259
00:38:26.404 -> 00:38:29.380
時間はあなたを良くしてくれますか?

260
00:38:32.977 -> 00:38:35.278
スタート

261
00:39:10.140 -> 00:39:11.981
こんにちは、私の友人

262
00:39:13.417 -> 00:39:16.619
あなたはジェーンと一緒にいなければなりません

263
00:39:17.721 -> 00:39:21.424
あなたは子供たちと遊ばなければなりません
彼らをベッドに寝かせる

264
00:39:23.270 -> 00:39:25.862
私がここに立っていると思いますか？

265
00:39:26.130 -> 00:39:29.299
したくないから公園で
誰かに話してみませんか？

266
00:39:30.189 -> 00:39:36.197
-え？
- 誰とも話したくないから行くと思いますか？

267
00:39:58.996 -> 00:40:02.650
残り5分、準備中です

268
00:40:31.753 -> 00:40:33.322
リリースの許可

269
00:40:37.768 -> 00:40:41.404
ダイナミック・アビエーションが運航
対象車両は大丈夫のようです

270
00:40:41.872 -> 00:40:43.606
他の起動面を準備する

271
00:41:29.420 -> 00:41:34.390
あなたの声がはっきりと聞こえ、視界が純粋に見えます

272
00:41:41.865 -> 00:41:42.565
それは何ですか？

273
00:41:47.638 -> 00:41:50.506
スイス軍に参加している人はいますか?

274
00:41:50.808 -> 00:41:52.442
安全キーを取り付けてください

275
00:41:52.676 -> 00:41:55.611
- 旅に平和を
- スイス軍が言うのか？

276
00:43:20.864 -> 00:43:24.634
すべてのウェーブをチェック 1 2 3 4 5

277
00:43:25.903 -> 00:43:28.704
- コンセプト..長波2分
- フィードスイッチ

278
00:43:28.972 -> 00:43:32.241
- 地上エネルギー
- 5秒で電源を切り替えます

279
00:44:22.960 -> 00:44:25.595
絶対20秒後

280
00:45:10.307 -> 00:45:14.944
そこの地上司令部へ
間違った起動

281
00:46:32.456 -> 00:46:35.558
- 地代を減額させていただきます
-良いアイデア

282
00:46:49.906 -> 00:46:52.642
アカウントを教えてください

283
00:46:54.110 -> 00:46:59.810
トラック08の105で打ち上げ

284
00:47:06.790 -> 00:47:09.191
私たちは宇宙にいる、友よ

285
00:47:56.173 -> 00:47:59.308
世界が苦難に見舞われた年に

286
00:47:59.576 -> 00:48:05.905
引き裂き、広がる憎しみ

287
00:48:47.724 -> 00:48:48.891
「ヒューストンの『ゲルマニア』指導部」

288
00:48:49.860 -> 00:48:52.495
私たちのディスプレイには、軌道上にある車両 08 が表示されています

289
00:48:52.796 -> 00:48:56.599
さあ、見つける時が来ました
男性たちの空車に乗って連絡を取る

290
00:49:15.752 -> 00:49:18.154
- ブレークスルー
-良い

291
00:49:31.835 -> 00:49:34.403
今すぐその車両を見るべきではないでしょうか？

292
00:49:37.941 -> 00:49:42.211
(ヒュースティン) 私たちは少し偏っていると思います
早く始めなければならなかった

293
00:49:42.512 -> 00:49:46.810
まあ修正を待ちます

294
00:49:48.785 -> 00:49:50.820
飛行機のパイロットさん、調子はどうですか？

295
00:49:51.870 -> 00:49:53.522
正確に計算された両方の車両用の固定トラックを用意しています。

296
00:49:56.893 -> 00:49:58.861
（ライダー）聞こえますか？

297
00:49:59.950 -> 00:50:02.431
- 飛行司令官 (ライチェルト)
- これはあなたですか？

298
00:50:02.666 -> 00:50:04.767
安定性データをドイツのコンピュータと比較する

299
00:50:07.137 -> 00:50:09.972
- 私たちは是正策を望んでいます、諸君
- ただいま発送中です

300
00:50:10.507 -> 00:50:14.777
- キャプテン、この頬を彼らに向けて
「スーザン・カコム」これを修正してほしい

301
00:50:15.145 -> 00:50:21.130
バージョンを迅速に配布する
コマンドはGITB 0303441です

302
00:50:22.510 -> 00:50:25.870
斜めデルタ 2 ナノ度の角度

303
00:50:25.889 -> 00:50:28.958
デルタ V 変態 2 フィート

304
00:50:29.926 -> 00:50:33.950
聞こえますか08？

305
00:50:37.000 -> 00:50:39.101
「マーク」

306
00:50:39.402 -> 00:50:41.937
これをテーブルの上に置きます

307
00:50:43.583 -> 00:50:45.999
教えてください、それはとても重要です

308
00:50:46.820 -> 00:50:48.685
今すぐお母さんのためにこれを準備してください

309
00:50:50.413 -> 00:50:52.515
(ボブ) アームストロングがこれを用意してくれました

310
00:50:54.718 -> 00:50:57.486
-冗談じゃないよ
- 起きます

311
00:50:58.488 -> 00:51:01.557
偏差値20～25
フィート/秒の減少

312
00:51:01.825 -> 00:51:04.590
これについて考えられる理由は想像できません

313
00:51:04.327 -> 00:51:06.962
- 車からどこからですか？
- 私たちはそれを超えています - これは何だと思いますか？

314
00:51:07.931 -> 00:51:11.000
ごめんなさい、これを見るべきです

315
00:51:11.301 -> 00:51:13.736
- あなたのケースを教えていただけますか?
-いいえ

316
00:51:14.137 -> 00:51:16.772
- 心配事がたくさんあります
- 待ってます

317
00:51:19.609 -> 00:51:22.578
さて、塩素リングに入ります

318
00:51:22.846 -> 00:51:24.880
フォワード25、レフト8

319
00:51:27.450 -> 00:51:29.785
それから再点火します

320
00:52:17.934 -> 00:52:20.169
- それは惑星かもしれない
-そうかもしれない

321
00:52:27.100 -> 00:52:30.579
ここが私たちの「ヒューストン」です
満員になったらメンテナンスチームが準備完了

322
00:52:30.847 -> 00:52:33.382
車両に注意してください（エギナ島）

323
00:52:34.720 -> 00:52:36.136
私たちが考えていることを意味します (アイギナ)

324
00:52:36.953 -> 00:52:39.788
見える可能性があることは理解しました

325
00:52:40.357 -> 00:52:45.394
- さあ、飛行機から降ります
- 角度 3 および 2.5 以上で回転する必要があります。

326
00:52:45.662 -> 00:52:47.463
デジタルの距離の輪を壊すことから始めます

327
00:52:53.470 -> 00:52:56.672
- ここではユニットとして機能します
-6000フィートのアクセス

328
00:53:01.770 -> 00:53:02.978
左へ

329
00:53:11.888 -> 00:53:13.589
これは信じられない

330
00:53:14.190 -> 00:53:16.910
成功しました

331
00:53:25.101 -> 00:53:27.436
私は彼女を倒しました

332
00:53:31.741 -> 00:53:35.344
(ヒューストン) 車両をベースにしています

333
00:53:36.846 -> 00:53:40.150
ただ道路の真ん中に留まってください

334
00:53:48.291 -> 00:53:50.692
常駐し続ける

335
00:54:11.681 -> 00:54:13.785
- 簡単でした
- そうですか？

336
00:54:15.218 -> 00:54:17.586
これは単なるテストです

337
00:54:17.922 -> 00:54:20.522
これは何もない

338
00:54:29.532 -> 00:54:33.735
これは車両 08 で、2 フィート上に立っています。

339
00:54:34.170 -> 00:54:37.272
まあ指示を待ちます

340
00:54:39.175 -> 00:54:43.479
まあ、状況は明らかだ
地球上では良さそうです

341
00:55:02.532 -> 00:55:05.734
さて、回転軸を回してみましょう

342
00:55:30.989 -> 00:55:32.600
接着済み

343
00:55:43.240 -> 00:55:45.216
一つに伝えること（グランシュ）

344
00:55:45.241 -> 00:55:47.843
ソ連は失敗した

345
00:55:48.244 -> 00:55:50.946
- 電話にかける
-「家」

346
00:55:51.214 -> 00:55:53.182
途中で議会に電話します

347
00:55:53.449 -> 00:55:55.500
(ロングアイランド)から出発します

348
00:56:01.891 -> 00:56:05.460
(ゲルマニア08) ここで「ヒューストン・カプコン」が注文の準備をする

349
00:56:05.728 -> 00:56:08.564
疲れたのでこのショットを集めました

350
00:56:08.798 -> 00:56:11.133
- それは知っています
- 何日も過ごしました

351
00:56:11.367 -> 00:56:13.835
私はそれに取り組んでいます、そして今それらはすべてクラッシュしました

352
00:56:14.737 -> 00:56:16.838
私の引き出しを見てください

353
00:56:17.106 -> 00:56:20.175
たくさんの粒を集めて今見ています

354
00:56:20.810 -> 00:56:24.120
あなたは私に美しい物語を教えてくれます
でも、あなたのお兄さんがそんなことをしたとは思えません

355
00:56:24.314 -> 00:56:26.715
-ご覧ください
-私を置いて行かないでください

356
00:56:28.840 -> 00:56:33.670
-しないでください...
これが「ヒューストン」のルールです トラックにアップグレードがあります

357
00:56:40.263 -> 00:56:43.765
まあ、もう十分です

358
00:56:46.569 -> 00:56:51.600
現在、信号を確認して試しています
バックアップ信号を通じてあなたを捉えます
-どこに行きましたか？

359
00:57:01.684 -> 00:57:04.190
すごい！

360
00:57:04.287 -> 00:57:08.357
良いですね。水素が含まれていないことを願っています

361
00:57:08.625 -> 00:57:11.159
食べ物は後であげます
自分を助けてください

362
00:57:17.734 -> 00:57:20.202
(ニール) 停車中です

363
00:57:26.843 -> 00:57:30.912
- 私たちはそれをしません...屈辱は私たちからのものではありません
- 「ユージーン」をマークして制御システムを見てみました

364
00:57:31.381 -> 00:57:34.883
Code 400 管制システム (エギナ島) が停止

365
00:57:58.975 -> 00:58:01.143
振り向いて（エギナ島）

366
00:58:01.577 -> 00:58:04.479
彼女は降りようとしている

367
00:58:28.538 -> 00:58:31.673
-後ろに回ろうとしていますか？
- エンジンを完全に停止します

368
00:58:33.343 -> 00:58:36.578
空気圧が余分にある

369
00:58:43.486 -> 00:58:44.853
逃がさないでください

370
00:58:48.658 -> 00:58:50.292
私たちは彼らから遠ざかっています

371
00:58:52.628 -> 00:58:59.368
- 08に切り替えます
- 制御を変更しないと壊れます

372
00:58:59.635 -> 00:59:00.369
私が指揮を執っている

373
00:59:21.357 -> 00:59:25.395
- ランディング 730
- 「エギナ」ではありませんが、私たちはそうです。

374
00:59:47.717 -> 00:59:52.120
ゲルマニア08は過去へ戻る
数秒で

375
00:59:52.588 -> 00:59:55.624
こちらは旅行マネージャー「Cube」が視察中
どうやって読みますか？

376
00:59:58.995 -> 01:00:02.497
-ゲルマニア 聞こえますか？
- 私たちは大変な混乱に陥っています

377
01:00:02,999 -> 01:00:06.568
私たちはコースから外れます
そして（アイギナ）から切り離される

378
01:00:07.236 -> 01:00:10.939
さて、ここには宇宙船に関する 3 つの指標があります

379
01:00:11.441 -> 01:00:15.177
- 何が問題ですか?
- 私たちは何にもつながっていません

380
01:00:15.445 -> 01:00:17.779
バグがあるようです

381
01:00:18.140 -> 01:00:20.415
こちらが飛行プラットフォームです
-トーク

382
01:00:20.716 -> 01:00:23.218
彼はユージニアを止められないと言いましたか？

383
01:00:23.486 -> 01:00:28.557
いや、引き返した、と彼は言った
彼は止めることのできないローテーションに入っている

384
01:00:28.891 -> 01:00:33.610
その回転は270度に達し、さらに加速しています
このままでは彼は失神してしまうだろう

385
01:00:33.362 -> 01:00:35.297
約40秒後

386
01:02:00.383 -> 01:02:02.170
私たちは完全にコントロールを失います

387
01:02:11.527 -> 01:02:14.129
ブレーキキーが見えますか？

388
01:02:18.401 -> 01:02:21.236
ロータリースタビライザーもある

389
01:02:21.504 -> 01:02:25.173
今すぐ制御できる状態に戻します

390
01:02:51.233 -> 01:02:54.369
私たちはコントロールを取り戻しつつあります

391
01:02:54.604 -> 01:02:56.605
回転が遅くなってきた

392
01:03:00.977 -> 01:03:04.450
スピードを鍛えてみる
私たちのトラックに戻る

393
01:03:04.580 -> 01:03:07.482
私たちは今そのエネルギーを止めようとしています

394
01:03:15.725 -> 01:03:17.258
私たちは失敗を期待しています

395
01:03:28.871 -> 01:03:33.675
- バックアップオプションをいくつか入れたい
- 燃料の残量はわかりますか?

396
01:03:35.478 -> 01:03:36.903
ボブ、どう思いますか

397
01:03:38.648 -> 01:03:41.820
今ではないと思います

398
01:03:44.453 -> 01:03:46.782
（ディック）彼の妻がここにいます

399
01:04:02.638 -> 01:04:05.907
(JIN) 船が止まって、私たちが設置します

400
01:04:06.175 -> 01:04:08.476
-ラクラキ (ジェーン)
- 家に帰ってきてほしい

401
01:04:08.744 -> 01:04:10.445
さて、ラジオを再開します

402
01:04:10.746 -> 01:04:13.682
- 手順には次のように書かれています
- ラジオをつけてください

403
01:04:15.451 -> 01:04:17.852
- セキュリティ手順を設けています
- そんなことは気にしません

404
01:04:18.120 -> 01:04:21.256
私の庭には何十台ものカメラがあります
私の家「ディック」フラ、何が起こっているのか教えてください？

405
01:04:22.158 -> 01:04:24.959
私たちを信頼してください。私たちが状況をコントロールする

406
01:04:25.227 -> 01:04:29.964
いいえ...これらすべての合意と手順
自分がコントロールできているように見せるため

407
01:04:30.833 -> 01:04:34.469
でも君たちの中には乗っている少年もいる
材料のモデル

408
01:04:34.737 -> 01:04:36.710
あなたは何もコントロールできません

409
01:04:41.510 -> 01:04:45.814
チームレスキュー1は
今駅で

410
01:04:46.215 -> 01:04:49.284
- 救急車はどこですか？
- 連絡は届きましたか？

411
01:04:50.820 -> 01:04:54.220
これから捜索救助活動です

412
01:04:56.625 -> 01:05:00.610
帰国について彼らと議論したい
私は家にいます

413
01:05:00.963 -> 01:05:03.465
どうすればできるか分かりません

414
01:05:07.536 -> 01:05:12.400
何かがある
また物忘れ？

415
01:05:13.175 -> 01:05:15.225
私たちは私の知っていることに従ってすべてを行いました

416
01:05:28.924 -> 01:05:33.128
(ゲルマニア) 08 は 2 つの複雑な化合物を発見
同じ日、同じ時間に始まります

417
01:05:34.897 -> 01:05:38.133
2台の車両が問題なく衝突するのを見ました

418
01:05:38.400 -> 01:05:42.270
これらすべては技術的な欠陥によって覆い隠されています

419
01:05:42.972 -> 01:05:46.875
でも集中しなければいけないと思う
ミッションの展開について

420
01:05:48.577 -> 01:05:51.179
委員会は欠陥に焦点を当てたいと考えている

421
01:05:51.413 -> 01:05:54.415
ニール「その決断は何だったんだ？」
イグニーナを引き離したのは誰ですか？

422
01:05:57.887 -> 01:06:01.823
革命が起きていることに気づいていますか？
瞬間から生まれる進化？

423
01:06:02.910 -> 02:12:05.803
学位はどうでしたか？

424
01:06:03.859 -> 01:06:06.561
安定させるために必要なことはしましたか
「アイギナ」の安定は？

425
01:06:06.562 -> 01:06:12.770


426
01:06:06.795 -> 01:06:10.431
注文は成功しました

427
01:06:11.734 -> 01:06:15.403
先ほども言いましたが...最初は想定していました
システム内の矛盾が制御されていること

428
01:06:16.105 -> 01:06:18.573
抗精神病薬については知ることができません
摩擦が原因です

429
01:06:19.341 -> 01:06:26.501
すべてのブレーキを分離できたら
摩擦はその瞬間にその能力を発揮します

430
01:06:28.584 -> 01:06:33.221
緊張感はありますか
ブレーキ故障後は？

431
01:06:33.656 -> 01:06:38.396
ジャイロの途中で気づいた？
神的な恐怖？

432
01:06:39.495 -> 01:06:44.976
チャーリー・バセットがいなくなったことをまだ悲しんでいますか？
エリオット C 「このプログラムに費用をかける価値があるか疑っていますか?」

433
01:06:45.267 -> 01:06:47.569
金と命で？

434
01:06:59.215 -> 01:07:03.170
まあ、ありがとう。話し合うことがたくさんあります
すぐにご連絡いたします

435
01:07:16.498 -> 01:07:18.199
宇宙への私たちの困難な旅

436
01:07:22.710 -> 01:07:27.800
- これは私の脳ではありません
「まあ、すべてではありません。お兄さんへのプレゼントの包装をして戻ってきます。」

437
01:07:27.243 -> 01:07:29.444
- これについて訓練を受けました
-私は努力しています

438
01:07:31.981 -> 01:07:34.682
雑誌の枠やストーリーには興味がない

439
01:07:49.498 -> 01:07:51.399
よく完成しました

440
01:07:52.835 -> 01:07:55.903
何か慰めがあれば
ゲルマニア04の後、何週間も私だけがゾンビでした

441
01:08:00.909 -> 01:08:02.552
彼らにとっては混乱していたと思います

442
01:08:04.813 -> 01:08:06.214
もちろん

443
01:08:13.922 -> 01:08:16.824
普通の生活がしたかったので彼と結婚しました

444
01:08:23.332 -> 01:08:26.634
彼は大学の他の若者たちとは違っていた

445
01:08:29.271 -> 01:08:30.271
戦争に行こうとしている

446
01:08:30.939 -> 01:08:33.574
彼は自分が何をしたいのかを知っています

447
01:08:34.900 -> 01:08:36.377
一定のようです

448
01:08:38.347 -> 01:08:40.848
私が望んでいたのは安定性だけだった

449
01:08:46.989 -> 01:08:50.240
私にはその大学に兄弟姉妹がいました

450
01:08:50.459 -> 01:08:53.728
彼女は歯医者になった

451
01:08:54.263 -> 01:08:57.398
- これはいいですね
- 6日ごとに帰宅する

452
01:08:58.600 -> 01:09:00.501
数か月ごとに仕事に行きます

453
01:09:15.417 -> 01:09:17.952
私はまだ働いています

454
01:09:31.533 -> 01:09:33.434
ビールが必要です

455
01:09:41.477 -> 01:09:43.878
それは一つのことでした

456
01:09:44.346 -> 01:09:47.849
考えたことすべてから、そこに戻って

457
01:09:48.851 -> 01:09:52.687
厳しい戦いだった、人がいる
他のものは白い棺で運ばれました

458
01:09:53.756 -> 01:09:56.824
人々が話題にするのは指導部の「ガス」に関する噂だけだ

459
01:09:57.126 -> 01:10:00.261
前に信号を聞いた
あなたはガスの仲間でした

460
01:10:03.799 -> 01:10:06.901
-これは本当ですか？
-何？

461
01:10:11.407 -> 01:10:14.575
彼は私を脇に連れて行って言いました
彼とガスは私をチームに加えたいと思っている

462
01:10:16.816 -> 01:10:19.384
――最初の『アポロ』では？
-そうだね

463
01:10:20.315 -> 01:10:24.185
「いいえ、神様、これは素晴らしいことです。」
-おめでとうございます

464
01:10:26.121 -> 01:10:28.856
- あなたと握手をしなければなりません
-ありがとう

465
01:10:30.920 -> 01:10:32.994
- 素晴らしい旅行を手配します
-そうだね

466
01:10:33.829 -> 01:10:37.732
そして「ディック」が望んでいること
誰よりも早く月に登ろう

467
01:10:39.168 -> 01:10:42.690
これにより、着陸移行の際に脇に置かれることになります

468
01:10:42.337 -> 01:10:45.720
- 出来事を予期しないようにしましょう
- 二人とも家から出て行け

469
01:10:46.542 -> 01:10:48.743
冗談じゃないよ家から出て

470
01:10:54.490 -> 01:10:57.285
こんにちは「ニール」気にしないでください
座っていると短い会議が始まります

471
01:10:57.686 -> 01:11:01.856
私たちはそれについて話し合いました、そしてそれは明確でした
キーを押さない場合

472
01:11:02.900 -> 01:11:03.858
あなたはここにはいないでしょう、そして私たちは守ります
 何が起こったのだろうか

473
01:11:04.920 -> 01:11:05.660
議会が一時停止決定を出したとしたら?

474
01:11:05.928 -> 01:11:09.300
このタスクは成功しました
私たちはチームを（アポロ）へ導きます

475
01:11:09.298 -> 01:11:10.965
できますか？

476
01:11:11.233 -> 01:11:14.769
- 先生
- あなたがホワイトハウスで私たちを不当に伝えることはないと信じています

477
01:11:17.306 -> 01:11:20.141
- いいえ、先生
-良かった、ありがとう

478
01:11:25.547 -> 01:11:27.315
運用開発で問題が発生した場合

479
01:11:43.599 -> 01:11:46.901
リック「汚れを落としに行ったらどうですか？」

480
01:11:47.503 -> 01:11:50.338
さあ、これを冷蔵庫に入れてください

481
01:12:07.322 -> 01:12:08.189
一つだけ待ってください

482
01:12:11.590 -> 01:12:12.260
迎えに行ってくれませんか？

483
01:12:12.794 -> 01:12:15.963
-何…？
- 彼の飛行機を見たことはありますか？ - 行って見ましょう

484
01:12:21.637 -> 01:12:23.700
彼は何も見つけられない

485
01:12:26.108 -> 01:12:29.644
-何もありません
- あなたは嘘つきです

486
01:12:29.912 -> 01:12:31.212
停止

487
01:12:31.813 -> 01:12:35.449
- あなたがこの悲しみを引き起こした
-マックは笑わない

488
01:12:35.751 -> 01:12:36.584
笑わない、泣く

489
01:12:41.857 -> 01:12:42.123
そうだね

490
01:12:43.692 -> 01:12:46.761
手は「質問を始めた」
指揮ユニットについて

491
01:12:47.620 -> 01:12:51.632
-ああ、本当に
- 「ゲルマニア」車両を別の方法で飛行させたい

492
01:12:52.167 -> 01:12:54.735
でも同じ場所になるよ

493
01:12:57.506 -> 01:13:01.742
- 小さなエンジニアを雇ったよ
- でも言っておきます

494
01:13:02.544 -> 01:13:04.912
彼の興味が大好きでした

495
01:13:06.915 -> 01:13:11.385
ある朝、彼は飛び起きてこう言いました、「お父さん」

496
01:13:12.821 -> 01:13:15.289
月に行くならそうしてください
そこで一人暮らしするんですか？

497
01:13:15.724 -> 01:13:18.559
地球からとても遠い

498
01:13:20.662 -> 01:13:23.698
私たちは皆家にいます

499
01:13:25.400 -> 01:13:28.603
まるで地平線だけが広がるかのように

500
01:13:29.771 -> 01:13:33.474
これは私に自信を与えます

501
01:13:34.109 -> 01:13:36.744
論理的なもの

502
01:13:39.381 -> 01:13:43.250
妻が新しいニンジンを持ってきました

503
01:13:44.252 -> 01:13:47.121
それに気づきました

504
01:13:56.331 -> 01:13:58.169
私たちはそこでこれをやっていた

505
01:13:59.690 -> 01:14:00.200
ジェーンの家

506
01:14:05.107 -> 01:14:07.541
カレン

507
01:14:10.583 -> 01:14:12.655
カレン「よかった」

508
01:14:21.230 -> 01:14:23.824
家に帰れると思う

509
01:15:23.418 -> 01:15:24.285
それだけです

510
01:15:28.724 -> 01:15:32.526
空気室が閉じられていた
保護カバーを装着中

511
01:15:34.629 -> 01:15:36.864
バルブを引く

512
01:15:46.700 -> 01:15:48.843
外部侵入の準備ができています

513
01:15:59.870 -> 01:16:02.523
もう少し上手に騙すのをやめたら
あなたは私を悩ませません

514
01:16:02.958 -> 01:16:05.392
もう終わりだ

515
01:16:08.597 -> 01:16:12.366
- 残念ながらジャルガル
- ここに一晩中いたくない

516
01:16:12.801 -> 01:16:15.703
- 私たちはそれを理解していませんでした
- もちろん理解できませんでした

517
01:16:18.306 -> 01:16:20.641
まあ、彼はそれが自分の娘だと思った

518
01:16:27.749 -> 01:16:31.952
ゲルマニアでは強い意見を持っており、楽観的です
「ベリー・トリップ」アポロ

519
01:16:32.220 -> 01:16:34.555
これは開発に費やした時間の価値があります

520
01:16:34.823 -> 01:16:37.191
おそらくリーダーはその命令に価値があるとは考えていない

521
01:16:37.726 -> 01:16:43.111
さて、私たちは飛ぶことを学びました
ちょうど60年前

522
01:16:44.800 -> 01:16:48.736
この技術開発を考えると
歴史的文脈において

523
01:16:49.370 -> 01:16:52.106
納税という観点から考えてみます

524
01:16:52.440 -> 01:16:56.544
- 嘲笑や批判は禁止です
- 実は今日、指揮部隊の最終テストが行われる予定です

525
01:16:57.512 -> 01:16:59.613
ゲイルさんもきっと喜んでくれると思います
それを伝えるために

526
01:16:59.948 -> 01:17:02.160
なぜみんなを知らないのですか？

527
01:17:23.400 -> 01:17:25.371
音を失う..これについてどう思いますか?

528
01:17:25.634 -> 01:17:29.935
1 2 3 4 5..4 3 2 1

529
01:17:37.185 -> 01:17:40.221
クリアするにはあと 1 分かかります

530
01:17:40.622 -> 01:17:44.992
もしそうなら私たちは一人で行かなければなりません
彼女は3つの建物を通して彼女の声を聞くことができませんでした

531
01:17:45.260 -> 01:17:47.228
彼らはあなたの言うことを聞きません

532
01:17:47.796 -> 01:17:50.671
-神様
-2番目

533
01:17:51.266 -> 01:17:54.301
もしそうなら私たちは一人で行かなければならないとあなたは言います
彼女は3つの建物を通して彼女の声を聞くことができませんでした

534
01:17:56.705 -> 01:17:59.506
- 彼らに「ガス」って言ってよ、おい
- 彼らは何も理解していません

535
01:17:59.774 -> 01:18:02.376
高電圧電流が流れています

536
01:18:02.677 -> 01:18:05.546
- (ケータ) スタンドメーター
ガスの声が聞こえますか？

537
01:18:05.914 -> 01:18:09.783
（ルージュ）匂いで何か感じますか？

538
01:18:19.194 -> 01:18:22.296
司令部で火災が発生しています

539
01:18:26.568 -> 01:18:27.167
ひどい火災が発生しています

540
01:18:45.987 -> 01:18:49.623
「サンドストローム」
ウィリアム・ディックさんがあなたを待っています

541
01:19:00.535 -> 01:19:03.700
ありがとうございます。ウィリアム・サイードさん、ご連絡いただきました

542
01:19:03.371 -> 01:19:06.340
ここで私が助けているのか害を与えているのかわかりません

543
01:19:06.608 -> 01:19:10.544
- テストに問題があります
- それはテストです

544
01:19:11.780 -> 01:19:15.783
-どんな御用でしょうか？
- 火災が発生しています

545
01:19:16.818 -> 01:19:19.386
これを言う簡単な方法はありません

546
01:19:19.919 -> 01:19:22.732
ガス「そして」

547
01:19:22.757 -> 01:19:23.590
彼らは死んだ

548
01:19:28.330 -> 01:19:32.990
火花による断線だと思われます
このすべての酸素

549
01:19:32.467 -> 01:19:36.537
注文はすぐに完了しました...あなたが必要です
ボックスに戻る

550
01:19:37.605 -> 01:19:41.410
ガス事件が呼び出されます
議会による調査

551
01:19:41.910 -> 01:19:44.878
このような状況の中であなたを望んでいません

552
01:19:47.150 -> 01:19:47.648
分かりますか？

553
01:19:49.734 -> 01:19:54.572
-そうだね
-わかりました

554
01:20:30.892 -> 01:20:35.996
多くの人は忘れてしまいます
この国の若者に対する月面計画の影響

555
01:20:37.165 -> 01:20:41.969
文明は見えないと思う
視野を広げようとする

556
01:20:42.871 -> 01:20:45.572
それでは私たちは彼の母親のように成長することはできません

557
01:20:47.750 -> 01:20:51.779
午前10時30分
ヒューストンの救助隊が遺体を掘り起こした

558
01:20:52.800 -> 01:20:55.820
宇宙飛行士3名が発見された
焼け落ちた宇宙船

559
01:20:55.316 -> 01:20:59.153
NASAの広報担当者は、彼らは次のように述べた。
彼らは船内に4時間閉じ込められた

560
01:20:59.888 -> 01:21:02.322
それは災害の調査につながる

561
01:21:03.291 -> 01:21:07.995
最新情報に関しては
NASA 宇宙犯罪センター

562
01:21:24.120 -> 01:21:27.247
着陸地点に焦点を当てる
彼をあなたから逃がさないでください

563
01:21:27.270 -> 01:21:28.709
科学

564
01:21:39.127 -> 01:21:43.130
20万人が着陸のために降下中

565
01:21:45.266 -> 01:21:48.202
ブレーキアームを固定する

566
01:21:50.271 -> 01:21:51.538
これは非常に腰が低いです

567
01:21:54.959 -> 01:21:56.376
また戻ってきました

568
01:21:56.778 -> 01:21:58.378
翼をたたきなさい

569
01:23:05.747 -> 01:23:10.484
- 危険な車両
- 残念ながら、これが私たちが持っている最高のものです

570
01:23:10.752 -> 01:23:13.887
- その他の非常に貴重な
- しかし、システムのバランスが取れていない場合はどうなるでしょうか?

571
01:23:14.122 -> 01:23:17.424
- 提案はサポート対象となります
- もし彼が別の角度から落ちたら

572
01:23:17.725 -> 01:23:21.295
- 政治の崩壊を心配する必要はありません
- この高さでは死ぬかもしれません

573
01:23:21.529 -> 01:23:24.640
- しません
- 別の瞬間の一部が落ちるだろう

574
01:23:24.299 -> 01:23:27.601
ここで失敗する必要がある
私たちはそこで失敗しません

575
01:23:29.284 -> 01:23:31.756
費用についてはどうですか？

576
01:23:32.507 -> 01:23:34.575
費用はかかりますか？

577
01:23:36.444 -> 01:23:39.112
この質問には遅すぎます、先生

578
01:24:29.999 -> 01:24:31.999
-元気ですか？
-そうだね

579
01:24:50.652 -> 01:24:52.268
中に入ってみましょう

580
01:25:26.397 -> 01:25:28.936
- 大丈夫ですか？ ..くそー
- または、わかりました

581
01:25:29.861 -> 01:25:31.573
あなたの顔を見てください

582
01:25:35.630 -> 01:25:38.598
お父さん、遊びに来ますか？

583
01:25:50.978 -> 01:25:52.248
何が起こったのですか？

584
01:25:57.752 -> 01:26:01.499
思い出しただけ忘れてた
オフィスの何か

585
01:26:16.838 -> 01:26:19.873
宇宙計画には多数の抜け穴があるようだ

586
01:26:20.141 -> 01:26:25.345
話し合うのが一番いいと思うよ
それは役に立ちますか、それとも公共の災害ですか？

587
01:26:25.813 -> 01:26:29.649
夢がやってくるかもしれないから
ニューヨークの半分を占めている

588
01:26:29.951 -> 01:26:33.186
それは論理的でしょう

589
01:26:33.454 -> 01:26:37.424
しかし、これに対するヒューストンの反応はどのような賢明なのだろうか？
- 率直に思います

590
01:26:37.692 -> 01:26:42.620
これをすべて費やすのはばかげています
何も知らない場所に行くためのお金

591
01:26:42.363 -> 01:26:45.632
さらに多くの支出に使用できる可能性があります

592
01:26:53.519 -> 01:26:56.813
私は妹のニールに、私たちは月へ飛んでいると言った

593
01:26:58.613 -> 01:27:02.567
患者の腕が腫れ始めた
そして月の卵

594
01:27:03.351 -> 01:27:07.254
母の医者代が払えない
そして月の卵

595
01:27:08.422 -> 01:27:12.250
泥棒への10年間の支払い
卵が月にいる間

596
01:27:13.127 -> 01:27:16.696
昨夜また別の男が首を切った
そして月の卵

597
01:27:17.965 -> 01:27:22.680
お湯もトイレも無い
月の卵以外は生きていけない

598
01:27:23.304 -> 01:27:26.973
なぜ役立つのか分かりません。
だって、月には卵があるんです

599
01:27:27.875 -> 01:27:31.912
週50分の給料をくれるかもしれない
月に白い

600
01:27:32.413 -> 01:27:35.916
- これは巨大です
- それは政治的プロパガンダです

601
01:27:36.250 -> 01:27:38.151
議会は現時点では資金を提供しないだろう

602
01:27:38.419 -> 01:27:43.290
NASAはそう言っている
X-Raptorはその後月に送られます

603
01:27:43.891 -> 01:27:44.900
情報をありがとう

604
01:27:48.196 -> 01:27:50.463
いつもあなたと話すのが楽しいです

605
01:27:52.200 -> 01:27:55.735
- あなたは彼から月に入るカードを獲得していませんか？
- それで勝ったんですか？

606
01:27:56.370 -> 01:28:00.240
唯一フォローしてた人
ニールの事故以来、

607
01:28:00.575 -> 01:28:02.876
- ある日、私の膝の上で
- 月に行こうと思ったら？

608
01:28:03.544 -> 01:28:06.680
ハンドグリップに近いと思います

609
01:28:07.181 -> 01:28:09.783
私はただあなたが思っていることを言っているだけです

610
01:28:14.622 -> 01:28:16.590
船が必要になります

611
01:28:22.159 -> 01:28:25.301
イアンに報告中です。立ち上げの準備をしています。

612
01:28:31.305 -> 01:28:34.400
素晴らしいロケット

613
01:28:36.677 -> 01:28:40.447
すべてはその経路内に留まります
そして私は乗り物に着陸します 11 私が話した（ポール）

614
01:28:40.815 -> 01:28:43.283
あなたのリーダーシップには誰もが同意します

615
01:28:51.213 -> 01:28:52.780
わかりました

616
01:28:57.932 -> 01:29:02.836
その結果ヘリコプターが見える
その場所は非常に長い尾を持つ赤い点のように見えます

617
01:29:03.204 -> 01:29:06.873
赤いトーチを取り付ける必要があります
スペース アポロ 11 号

618
01:29:09.377 -> 01:29:15.810
エア アポロ ビークル 11
それがこのタスクの主要な役割でした

619
01:29:15.383 -> 01:29:21.288
それはこの三人の勇敢な先駆者の証です
すべてのシステムが正常に動作すること

620
01:29:21.555 -> 01:29:25.659
そして、人間を作る理由などないということ
7月からは出来なくなるかも

621
01:29:25.893 -> 01:29:29.596
その場に着陸
月の厚さ

622
01:29:29.830 -> 01:29:34.200
夕方の船員たち
そして彼らは現場で何を言っているのか...？

623
01:29:54.932 -> 01:29:56.589
ママ、どうしたの？

624
01:29:59.694 -> 01:30:00.427
何もないよ、小さな子よ

625
01:30:02.129 -> 01:30:04.364
あなたのお父さんは月に行くでしょう

626
01:30:08.690 -> 01:30:10.303
出てもいいですか？

627
01:30:18.112 -> 01:30:21.247
次の旅行について話し合うためにここに来ました

628
01:30:21.816 -> 01:30:24.985
でも今はそれについて話すことができた

629
01:30:25.252 -> 01:30:27.620
以前の旅行

630
01:30:27.888 -> 01:30:33.560
旅のたびに新たな目標が生まれました
そして私たちに希望への小さな追加物を残しました

631
01:30:34.128 -> 01:30:37.764
どちらにも感謝しています
今日ここに到着できるようにする

632
01:30:39.166 -> 01:30:41.835
今から質問を受けます

633
01:30:42.136 -> 01:30:45.538
-「C」
- 自分が旅の先頭に立つとわかったとき

634
01:30:45.806 -> 01:30:49.609
- 驚きました?
- 満足しました

635
01:30:49.910 -> 01:30:53.113
しかし、これを車に乗るのとどう比較しますか？

636
01:30:53.414 -> 01:30:55.548
彼から宇宙飛行士としてのあなたの選択へ？

637
01:30:57.218 -> 01:30:57.917
幸せな気持ちになりました

638
01:31:00.421 -> 01:31:04.790
- 「ブライアン」
- 歴史に残ると思うなら

639
01:31:05.292 -> 01:31:07.961
どんなアイデアも、見た瞬間に頭の中に定着します

640
01:31:07.962 -> 01:31:11.337


641
01:31:08.362 -> 01:31:12.650
- 神様、この旅は成功したと言っていただけますか
- 私たちは成功するつもりです

642
01:31:13.501 -> 01:31:16.970
つまり、あなたがどう感じているかということです
歴史の一部ですか？

643
01:31:18.339 -> 01:31:20.640
ここで光を当てることができます

644
01:31:21.142 -> 01:31:23.710
それは責任です

645
01:31:24.145 -> 01:31:27.347
でも最初になると面白いよ

646
01:31:27.648 -> 01:31:30.950
私の妻はいつもパッティングに情熱を持っています

647
01:31:31.685 -> 01:31:32.685
私のドレスにはジュエリーが

648
01:31:33.754 -> 01:31:36.560
宝石を月に持っていくつもりですか？

649
01:31:36.357 -> 01:31:40.593
もちろん誰も望んでいないでしょう
妻にタフガルの権利を与えるため

650
01:31:41.896 -> 01:31:43.523
（ニール）何か持ってきてくれますか？

651
01:31:45.199 -> 01:31:47.500
もし私に選択の余地があったなら、そうするだろう
燃料を増やす

652
01:31:48.702 -> 01:31:49.350
さて次の質問

653
01:32:02.450 -> 01:32:04.457
あなたが子供たちと話すことを期待していました

654
01:32:05.352 -> 01:32:07.887
何を言ってほしいのですか？

655
01:32:08.923 -> 01:32:12.920
何が言いたいのですか？
行くのはあなたです

656
01:32:13.160 -> 01:32:15.462
彼らが眠っている今では手遅れです

657
01:32:18.341 -> 01:32:21.745
「両方」ニール
まだ手遅れではないことはわかっていますよね

658
01:32:23.370 -> 01:32:25.472
なぜ彼らと話せないのですか？

659
01:32:26.207 -> 01:32:28.241
何をしますか？

660
01:32:31.745 -> 01:32:34.800
オブジェクトを収集する

661
01:32:35.449 -> 01:32:37.399
車に乗るまで時間を潰さない

662
01:32:49.697 -> 01:32:52.665
子どもたちに話してほしい

663
01:32:54.201 -> 01:32:56.690
聞こえますか？

664
01:32:57.977 -> 01:33:00.269
子どもたちに話してほしい
何をしますか？

665
01:33:00.908 -> 01:33:02.609
-停止
- 勤務体系

666
01:33:19.727 -> 01:33:21.761
戻らない可能性はありますか？

667
01:33:24.598 -> 01:33:28.301
- 彼らがあなたに会わない確率はどれくらいですか?
- 数字を正確に入力できない

668
01:33:28.602 -> 01:33:30.970
ニール「目の数はいらない」

669
01:33:33.541 -> 01:33:37.430
ゼロではないですよね？

670
01:33:43.517 -> 01:33:45.818
（パット）には夫がいない

671
01:33:46.320 -> 01:33:50.423
この小さな子たちには父親がいない
その後

672
01:33:51.625 -> 01:33:54.527
これが何を意味するか理解していますか?

673
01:33:55.896 -> 01:33:58.631
これを壊す可能性があるものは何でしょうか?

674
01:33:59.767 -> 01:34:06.339
彼らにそんなことは言えない
彼らの父親は最後の数分でバッグを回収していた

675
01:34:08.909 -> 01:34:15.848
あなたは座って彼らに言うでしょう
あなたはおそらく戻らないという事実

676
01:34:16.183 -> 01:34:20.333
これは私ではなくあなたがやります

677
01:34:22.256 -> 01:34:24.290
終わった

678
01:34:30.931 -> 01:34:32.583
何を言うかよく考えてください

679
01:34:55.956 -> 01:34:59.726
「ジミ」は月に着いたら何をするか尋ねました

680
01:35:05.265 -> 01:35:08.768
月に到達できるかどうかはわかりません

681
01:35:10.237 -> 01:35:13.773
やらなければいけないことがたくさんある
その前に正しくなってください

682
01:35:14.274 -> 01:35:17.577
どれくらいいなくなりますか？

683
01:35:18.780 -> 01:35:22.431
10日後に始まります
その後、8日間、そして1か月を隔離で過ごすことになる

684
01:35:22.577 -> 01:35:24.705
検疫とは何ですか?

685
01:35:26.153 -> 01:35:29.422
孤立した場所です

686
01:35:30.958 -> 01:35:34.127
おそらく私たちを守るため

687
01:35:34.495 -> 01:35:37.830
私たちは月の出からどんな病気も運ぶ

688
01:35:38.198 -> 01:35:41.634
この自然界には何もありません
おそらくだが予備的

689
01:35:43.537 -> 01:35:45.972
ここにプールにいない場合は?

690
01:35:59.453 -> 01:36:02.210
ごめんなさい

691
01:36:11.331 -> 01:36:14.834
他に質問がある人はいますか?

692
01:36:17.404 -> 01:36:20.106
戻ってくると思いますか？

693
01:36:20.407 -> 01:36:23.509
私たちはその使命に大きな自信を持っています

694
01:36:23.811 -> 01:36:27.780
リスクはありますが、私にはあります
復帰の意思

695
01:36:28.148 -> 01:36:30.160
でも彼は戻ってこないかもしれない

696
01:36:44.275 -> 01:36:45.971
それは本当です

697
01:36:58.645 -> 01:37:01.180
以上です

698
01:37:35.115 -> 01:37:39.786
運命はその男に与えてくれる
平和を探求するために月に行ったのは誰ですか

699
01:37:40.287 -> 01:37:43.322
安らかに眠るために月に滞在してください

700
01:37:43.724 -> 01:37:47.950
勇敢なニール・アルグレンとエドワード・アルグレン

701
01:37:47.494 -> 01:37:50.296
彼らは回復の見込みがないことを知っていた

702
01:37:50.631 -> 01:37:55.701
彼らの家族と祖国は彼らのことを悲しむだろう

703
01:37:56.103 -> 01:37:59.705
子供たちを未知の世界に送り込んだのは

704
01:38:01.410 -> 01:38:04.877
すべての人は次の夜に月を眺める

705
01:38:05.312 -> 01:38:09.150
部分的には分かるだろう
他の世界はない

706
01:38:09.283 -> 01:38:11.851
死すべき者は永遠に存在する

707
01:38:12.319 -> 01:38:16.255
この声明…そして大統領は連絡するでしょう
それぞれの未来の未亡人

708
01:38:17.291 -> 01:38:21.327
彼らは同じ海事手順を構築します

709
01:38:21.829 -> 01:38:26.265
彼らの魂を最も深いところで讃えよ

710
01:38:27.501 -> 01:38:29.902
どのようなアイデアがありますか?

711
01:38:30.504 -> 01:38:31.804
これは良いです

712
01:42:01.480 -> 01:42:03.983
夜明けの10分

713
01:42:20.000 -> 01:42:22.902
20秒滞在してください

714
01:42:24.371 -> 01:42:28.140
15 すべてが所定の位置に留まる

715
01:42:31.725 -> 01:42:33.434
着火シリーズ始まりました

716
01:45:11.638 -> 01:45:15.975
これが私たちが率いるアベルのリーダーシップです
点火から 1 分後、噴射操作が開始されました

717
01:45:16.977 -> 01:45:19.945
それでは、手順 5959 を実行します

718
01:45:34.728 -> 01:45:37.830
アパロ「コースとスピードを変えました」

719
01:45:38.164 -> 01:45:40.261
成功すると、数秒以内に考慮されます

720
01:45:40.578 -> 01:45:42.178
地球全体で

721
01:45:53.413 -> 01:45:55.547
今は休憩です

722
01:45:55.849 -> 01:46:00.552
- さて、今向かっているようですね
カットはどうするの

723
01:46:00.887 -> 01:46:04.390
私たちは今二隻の船です

724
01:46:38.458 -> 01:46:42.461
必要に応じてシステムを起動できます

725
01:46:42.762 -> 01:46:45.230
ありがとうヒューストン

726
01:46:51.671 -> 01:46:56.408
絶縁体のような異臭がする
燃える電気

727
01:46:58.211 -> 01:46:58.911
それを見るには

728
01:47:01.915 -> 01:47:04.717
-何か音楽を持ってきましたか？
-いいえ

729
01:47:27.674 -> 01:47:30.743
（ヒューストン）聞こえますか？

730
01:48:41.314 -> 01:48:45.951
アポロ 11 号は現在、月周回軌道に入っています
これで素晴らしい景色が見られます

731
01:48:46.252 -> 01:48:50.355
- 2分後
- 時間が空いたとき

732
01:48:50.757 -> 01:48:53.725
読み方を教えていただけますか？
そして貯水池の状況

733
01:48:54.930 -> 01:48:59.164
窒素タンクは1960年を示しています

734
01:49:50.160 -> 01:49:52.351
これを見てください

735
01:50:18.344 -> 01:50:22.180
燃焼回路があります
自動操縦でローテーションが進みました

736
01:50:23.316 -> 01:50:26.180
-神様
- ナチュラル ナチュラル

737
01:50:26.286 -> 01:50:28.854
（ヒューストン）001を実施する準備ができている

738
01:50:29.155 -> 01:50:32.190
（ニール）男はこれをすべて記録するつもりだ

739
01:50:32.225 -> 01:50:35.930
-これは知っています
- 食べ物はまだ熱いです何か欲しいものはありますか

740
01:50:35.361 -> 01:50:39.398
-いいえ
- さて、フランキンセンスは何が欲しいですか？

741
01:50:45.772 -> 01:50:48.340
戻ってきて、おい

742
01:50:49.842 -> 01:50:54.813
アポロ 11 号が私たちに語った時期
彼らは入り口を閉めます

743
01:51:08.528 -> 01:51:12.631
自動切り替え用の画像が表示されるようになりました

744
01:51:12.899 -> 01:51:16.501
録音を行う前に、
出口前の Tennysoft オートマチック トランスミッション

745
01:51:24.210 -> 01:51:28.180
タイミングを教えていただけますか？
代替エネルギーへ

746
01:51:28.448 -> 01:51:31.783
フライトの時間に間に合っていることも確認してください

747
01:51:34.821 -> 01:51:36.955
こちらは初期ポンプの「イーグル」です

748
01:51:37.223 -> 01:51:42.160
さて、ここ（コロンビア）
12個のオープンフックがあり、穴を開ける準備ができています。

749
01:51:43.930 -> 01:51:47.599
今から作戦を開始します
振り向くために

750
01:52:13.459 -> 01:52:16.895
時間の使い方についてどう思いますか
11時間12分で婚約破棄？

751
01:52:19.980 -> 01:52:22.667
- 充電時間には何を入れますか？
11時間16分

752
01:52:23.870 -> 01:52:30.375
下部エンジンの燃料を監視
8分10秒間燃え続けます

753
01:52:33.846 -> 01:52:37.150
アポロ 11 号、ドッキングの準備が整いました

754
01:52:50.163 -> 01:52:52.631
15秒

755
01:52:57.770 -> 01:52:59.971
さあ、さあ

756
01:53:26.990 -> 01:53:28.533
(イーグル) あなたの状況について教えてください。

757
01:53:29.680 -> 01:53:31.937
- 着陸時のイーグル
- 警告についてはどうですか?

758
01:53:32.245 -> 01:53:34.680
すべて大丈夫

759
01:54:09.408 -> 01:54:12.100
これでは一貫性が保たれなくなります

760
01:54:13.450 -> 01:54:16.148
-調子はどうですか？
- これについて何と言いますか?

761
01:54:17.283 -> 01:54:19.417
踊り場に置くには

762
01:54:20.119 -> 01:54:23.255
着陸予定時間は10分です

763
01:54:29.495 -> 01:54:31.830
時間は計算できない
レーダーデータはありません

764
01:54:46.312 -> 01:54:47.879
操作

765
01:54:57.890 -> 01:55:00.492
衝突警告

766
01:55:00.793 -> 01:55:03.361
- 何が彼に警告しますか？
-わかりません

767
01:55:03.629 -> 01:55:06.198
(ヒューストン) は 1122 警告コースを提供しました

768
01:55:07.330 -> 01:55:09.670
非常に近い警告です

769
01:55:15.575 -> 01:55:16.174
別のアラーム

770
01:55:17.283 -> 01:55:19.322
オートアラームロック

771
01:55:44.490 -> 01:55:45.949
高さ 3070

772
01:55:48.874 -> 01:55:52.344
- その他のアラーム 1201
-コンセプト

773
01:55:56.115 -> 01:55:58.717
背教への備え

774
01:56:31.183 -> 01:56:32.617
私たちはここにいます

775
01:56:36.555 -> 01:56:38.393
この振動でめまいがする

776
01:56:39.725 -> 01:56:41.393
彼らを責めることはできません

777
01:56:48.901 -> 01:56:51.936
手動着陸

778
01:57:02.682 -> 01:57:05.984
- カウンターから 140 フィートの距離を保つ
- 燃料を監視する

779
01:57:15.795 -> 01:57:18.430
燃料 8%

780
01:57:21.967 -> 01:57:24.903
再び地表に近づく危険性

781
01:57:25.204 -> 01:57:27.739
下から160度

782
01:57:28.107 -> 01:57:31.409
下方 5 度半、前方 9 度

783
01:58:58.420 -> 01:58:59.761
残り時間は？

784
01:59:02.670 -> 01:59:03.902
閉店

785
01:59:14.480 -> 01:59:17.849
聞こえています (イーグルス)

786
01:59:20.653 -> 01:59:24.756
ヒューストン「アルカイダはここで『クロウリー』に告げた」

787
01:59:27.577 -> 01:59:28.849
車両「イーグル」が着陸

788
01:59:29.995 -> 01:59:34.833
地球上でしっかりとあなたの声を聞くというコンセプト
うちの部下の中には青くなった人もいる

789
01:59:35.234 -> 01:59:37.680
また成功しました...ありがとう

790
01:59:44.430 -> 01:59:46.411
タッチは地面のままだった

791
02:07:11.290 -> 02:07:16.160
(ボブ・サイモン) フィールドにて
テレビ画面を見ていた何千人もの人々に加わりましょう

792
02:07:16.528 -> 02:07:19.563
アポロ船が地面に接触

793
02:07:20.320 -> 02:07:23.901
素朴なルーマニア人は次のように信じています。
アポロ作戦 彼らの小さな冒険

794
02:07:24.136 -> 02:07:28.720
推定視聴者数
最大数億

795
02:07:28.340 -> 02:07:31.342
おそらく4億人
この放送を見ていると

796
02:07:31.376 -> 02:07:34.879
議会はラジオを聞いている
月の音に合わせて

797
02:07:35.614 -> 02:07:40.510
これまでにこの人数全員に参加したことはありません
1 つのイベントと 1 回の時間で

798
02:08:03.575 -> 02:08:07.845
月面着陸には別の懸念もある

799
02:08:08.213 -> 02:08:12.316
- フランス人女性はどう思いますか？
- これは素晴らしいことだと思いますし、私は常にアメリカを信頼しています

800
02:08:12.651 -> 02:08:14.251
新しい船で航海しました

801
02:08:14.853 -> 02:08:20.124
ワシントンは無名の国民だ
ジョン・F・ケネディの「墓に小さな花束を贈ろう」

802
02:08:20.859 -> 02:08:23.994
社長「こう書かれたメモがあります」
車両「イーグル」が着陸

803
02:08:24.262 -> 02:08:27.965
そしてもちろんこの日も
開拓者の帰還が行われる場所

804
02:08:28.233 -> 02:08:32.937
その説教について考えないのは難しい
会長から提出

805
02:08:33.238 -> 02:08:35.720
- 何年も前、人民議会前で
- このビジョンなら

806
02:08:35.374 -> 02:08:38.420
進化の歴史は何かに役立つ

807
02:08:38.343 -> 02:08:42.480
それは人間と彼の知識と発展の旅が計画されているということです

808
02:08:42.781 -> 02:08:45.216
歪められない

809
02:08:45.517 -> 02:08:48.520
しかし、なぜ月のことを言う人がいるのでしょう？

810
02:08:48.353 -> 02:08:52.823
なぜこれを目標として選択するのでしょうか?
おそらく彼らも尋ねることができるでしょう

811
02:08:53.910 -> 02:08:57.610
なぜ一番高い山に登るのでしょうか？
なぜ35年前なのか

812
02:08:57.462 -> 02:09:00.631
私たちは大西洋を旅したのですか？なぜ人種差別なのか
テキサスはありますか？

813
02:09:00.966 -> 02:09:04.100
私たちは月に行くことにしました

814
02:09:07.672 -> 02:09:12.376
私たちはこれを選択し、他には何もしませんでした

815
02:09:12.744 -> 02:09:16.180
簡単だからではなく、難しいから

816
02:09:27.526 -> 02:09:31.950
夫と話しましたか？
ロサッドスペースに何か送ったことがありますか

817
02:09:33.198 -> 02:09:34.498
すべての電話に応答しましたか?

818
02:09:35.000 -> 02:09:37.802
-そうだね
- 今回の旅をどう思いますか？

819
02:09:40.272 -> 02:09:43.707
言えるよ
この世界の外から

820
02:09:47.379 -> 02:09:50.948
隔離が行われます 3
感染症の痕跡がないことを確認するために数週間かかる

821
02:09:54.886 -> 02:09:57.288
おめでとうございます

822
02:09:57.312 --> 02:12:10.312