1
00:01:25,625 --> 00:01:28,750
එන්න, හිරු බැස ගොස් ඇත. එය පරිපූර්ණයි.
2
00:01:29,333 --> 00:01:30,540
එන්න අපි යමු.
3
00:01:30,541 --> 00:01:34,124
- කරුණාකර, කරුණාකර, බබා, ඔබට නැගිටින්න පුළුවන්ද?
- ම්ම්, හරි.
4
00:01:34,125 --> 00:01:36,708
ඔහ්, පැටියෝ, ඔබේ හුස්ම.
5
00:01:37,791 --> 00:01:38,875
ඔබ එයට ආදරෙයි.
6
00:01:40,583 --> 00:01:42,332
- අවදි වන්න.
- හරි හරී.
7
00:01:42,333 --> 00:01:43,249
- ඔව්.
- හ්ම්.
8
00:01:43,250 --> 00:01:45,040
- අහකට යන්න.
- අපි යමු. ඔව්.
9
00:01:45,041 --> 00:01:47,208
- මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.
- අපි යමු, එන්න.
10
00:02:10,125 --> 00:02:12,583
හේයි! දැන් පහසුයි.
11
00:02:22,916 --> 00:02:24,958
එන්න, වයසක මිනිසා. ඔයාට මේක ලැබුණා.
12
00:02:38,083 --> 00:02:39,624
අපොයි, සීතලයි.
13
00:02:39,625 --> 00:02:41,708
ඒ ඔයාගේ ඔසී බූරුවා විතරයි.
14
00:02:47,208 --> 00:02:50,665
- ඔබ ඉහළට යාමට සූදානම්ද?
- තාම නෑ බබා.
15
00:02:50,666 --> 00:02:52,083
අපි යමු.
16
00:02:54,333 --> 00:02:56,291
ඔව්! ඔයාට ඒක තේරුණා.
17
00:03:09,625 --> 00:03:10,875
හදිසියක් නැහැ.
18
00:03:17,375 --> 00:03:18,457
ඔයාලා හැමෝම හොදින්.
19
00:03:18,458 --> 00:03:22,707
හැමදාම එකම දෙයියනේ.
සදහටම මෙතන ඉන්නවා.
20
00:03:22,708 --> 00:03:24,291
මම ඔයාට උදව් කරන්නේ කෙසේ ද?
21
00:03:26,458 --> 00:03:27,666
මම හොඳින්.
22
00:03:28,625 --> 00:03:31,207
මට මේක ලැබුණා. මට පුළුවන්…
23
00:03:31,208 --> 00:03:32,500
මට මේක කරන්න පුළුවන්.
24
00:03:33,208 --> 00:03:34,625
ඔබේ කාලය ගන්න.
25
00:03:51,708 --> 00:03:53,208
ලස්සනයි.
26
00:04:04,958 --> 00:04:05,958
කුමක් ද?
27
00:04:06,458 --> 00:04:08,124
මම හිතන්නේ අපි එය දවසක් ලෙස හැඳින්විය යුතුයි.
28
00:04:08,125 --> 00:04:09,791
ඒක අවසාන තණතීරුව, ටොමී.
29
00:04:18,666 --> 00:04:20,500
එය තවමත් පවතිනු ඇත
උදේ, මම පොරොන්දු වෙනවා.
30
00:04:21,958 --> 00:04:24,707
ඊට අමතරව, ටිකක් නරක කාලගුණයක් ඇත
ඇතුලට එනවා බලන්න.
31
00:04:24,708 --> 00:04:26,332
මට තව එක උත්සාහයක් දෙන්න.
32
00:04:26,333 --> 00:04:28,874
අපි දෙන්නටම උඩින් ගහන්න පුළුවන්
පැයක් ඇතුළත හොඳින් කූඩාරමක් සාදන්න.
33
00:04:28,875 --> 00:04:31,040
මම දන්නවා අපිට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා.
මට අද සමුළුවට අවශ්‍යයි.
34
00:04:31,041 --> 00:04:33,582
- ඒකයි හරියටම --
- නෑ, මට අද සමුළුවට යන්න ඕන.
35
00:04:33,583 --> 00:04:35,915
හරියටම ඒ නිසයි
ඔබට කඳු නැගීමේ සහකරුවෙකු සිටී,
36
00:04:35,916 --> 00:04:38,541
යමෙකුට ඇමතුම ලබා ගත හැකි වන පරිදි
ඔබගෙන් කෙනෙකුට කුමන්ත්රණය අහිමි වූ විට.
37
00:04:39,708 --> 00:04:43,249
ඉතින් මම කෝල් එකක් ගන්නවා. හරි හරී?
38
00:04:43,250 --> 00:04:45,249
සාෂ්, ඔක්කොම හොඳයි.
39
00:04:45,250 --> 00:04:47,707
එය කඳු නැගීම ලස්සන විය,
ඔබ සිටින තෙක්…
40
00:04:47,708 --> 00:04:49,000
ඒක නැති වෙනකම්ම හරි.
41
00:04:57,291 --> 00:05:00,332
අප කළ යුතු දැයි කල්පනා කිරීම පමණි
හෙට වැසි පරීක්ෂාවක් කරන්න, එපමණයි.
42
00:05:00,333 --> 00:05:02,499
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?
එය සුළු කාලගුණයක් පමණි.
43
00:05:02,500 --> 00:05:04,500
මොකක්ද... මොකද වෙන්නේ?
44
00:05:05,250 --> 00:05:06,500
නැහැ, නිකම්...
45
00:05:07,458 --> 00:05:11,208
මට නිකන් වෙලාවකට හිතෙනවා
ඔබ ටිකක් ඉක්මන් කරන්න, එපමණයි.
46
00:05:21,833 --> 00:05:23,166
ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?
47
00:05:24,916 --> 00:05:29,249
තව කීයක් තියෙනවද දන්නේ නෑ
මෙම සංචාර වලින් මා තුළ ඉතිරිව ඇත.
48
00:05:29,250 --> 00:05:34,707
බලන්න, මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා.
මම මෙයට කැමතියි. මම අපිට ආදරෙයි. මම ඔයාට ආදරෙයි.
49
00:05:34,708 --> 00:05:36,499
එය නවත්වන්න. ඔබ සෑම විටම මෙය කරන්න.
50
00:05:36,500 --> 00:05:39,249
ඔබ දන්නවා, නැගීම දැඩි වේ,
පසුව හදිසියේම,
51
00:05:39,250 --> 00:05:40,624
ඔයා මෙහෙම කතා කරන්න පටන් ගන්න.
52
00:05:40,625 --> 00:05:42,582
නැහැ, මම කතා කරන්නේ ඒ ගැන විතරයි
එය ටිකක් මන්දගාමී කරන්න,
53
00:05:42,583 --> 00:05:45,040
බොහෝ ආන්තික දේවල් කරන්නේ නැහැ.
54
00:05:45,041 --> 00:05:46,666
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
55
00:05:51,000 --> 00:05:52,374
පරණ කියමනක් තියෙනවා.
56
00:05:52,375 --> 00:05:54,499
වාසනාව වෙනත් ඕනෑම දෙයක් වගේ
ඔබ කන්ද නගින්න.
57
00:05:54,500 --> 00:05:56,249
අවසානයේදී, එය අවසන් වනු ඇත.
58
00:05:56,250 --> 00:05:57,875
ඔයා බරපතලද?
59
00:05:59,291 --> 00:06:03,165
ඔයා මට කියන්න යන්නේ ඔයාගේ වාසනාව
කන්දක් උඩ බාගයක් පැනලද?
60
00:06:03,166 --> 00:06:05,124
මගේ වාසනාවන්ත මාලිමා යන්ත්‍රය කියන්නේ නම් මම කළ යුතුයි...
61
00:06:05,125 --> 00:06:07,916
අනේ දෙවියනේ.
ඔය මගුල් මාලිමා එකෙන් නවත්තන්න.
62
00:06:12,916 --> 00:06:14,333
මට සමාවෙන්න, සාෂ්.
63
00:06:15,916 --> 00:06:17,791
මම ටිකක් සෝදිසියෙන් ඉන්නේ.
64
00:06:19,333 --> 00:06:20,416
මෙහේ එන්න.
65
00:06:24,541 --> 00:06:26,250
එයින් රිදුනේ කොහෙද?
66
00:06:27,291 --> 00:06:28,374
ඔව්, එතනම.
67
00:06:28,375 --> 00:06:30,082
- මෙතන නේද?
- ඔව්.
68
00:06:30,083 --> 00:06:33,375
ජේසුස් වහන්සේ.
69
00:06:34,875 --> 00:06:37,582
මට පොරොන්දු වෙන්න අපි ආපහු එනවා
කුණාටුව පහව ගිය පසු.
70
00:06:37,583 --> 00:06:40,875
අපි මුලින්ම යන්නම්, හරිද?
මම පොරොන්දු වෙනවා නිදාගන්න එපා කියලා.
71
00:06:42,250 --> 00:06:44,625
එය දිනයක්ද?
72
00:07:04,500 --> 00:07:07,291
- බිත්තියට ඇතුල් වන්න!
- හරි, හරි, හරි.
73
00:07:08,041 --> 00:07:09,500
ඔබේ හිස පහතට තබා ගන්න.
74
00:07:14,875 --> 00:07:17,957
හරි හරී. මට ඕන අපි ටිකක් පහළට යන්න.
75
00:07:17,958 --> 00:07:20,457
එතන ටිකක් ආරක්ෂිතයි
ඒ ඉවුරේ, හරිද?
76
00:07:20,458 --> 00:07:21,541
හරි හරී.
77
00:07:25,083 --> 00:07:26,707
- ඔයා හොඳින්ද?
- ඔව්.
78
00:07:26,708 --> 00:07:28,332
ඔබට අවශ්‍ය නම් ඉක්මනින් යා හැක.
79
00:07:28,333 --> 00:07:29,415
- ඕ ඇත්ත?
- ඔව්.
80
00:07:29,416 --> 00:07:30,957
දැන් ඔයාට ඕන මම ඉක්මනට යන්නද?
81
00:07:30,958 --> 00:07:32,791
- ඔව්.
- කමක් නැහැ.
82
00:07:40,833 --> 00:07:42,083
ඔබ ආරක්ෂිතද?
83
00:07:46,500 --> 00:07:47,625
දෙවියනේ.
84
00:07:53,958 --> 00:07:54,999
ඔයාට හරි ද?
85
00:07:55,000 --> 00:07:57,249
ටොමී! මෙතනින් බහින්න!
86
00:07:57,250 --> 00:07:58,874
මේ රැප් එකට ගැටයක් ගැහුවද?
87
00:07:58,875 --> 00:08:00,083
ඔව්!
88
00:08:03,416 --> 00:08:05,832
අපොයි! ටොමී, ඉන්න!
89
00:08:05,833 --> 00:08:07,582
මට තත්පරයක් දෙන්න.
90
00:08:07,583 --> 00:08:10,875
ටොමී!
91
00:08:12,666 --> 00:08:13,583
නැහැ!
92
00:08:14,208 --> 00:08:15,666
ජරාව.
93
00:08:18,500 --> 00:08:20,166
ටොමී!
94
00:08:26,416 --> 00:08:30,290
ටොමී, අවදි වන්න!
95
00:08:30,291 --> 00:08:32,958
ඔබ අපිව කන්දෙන් ඇදගෙන යනවා!
96
00:08:38,625 --> 00:08:41,541
මට එය තවදුරටත් තබා ගත නොහැක!
97
00:09:04,541 --> 00:09:06,958
ඔහ්!
98
00:10:10,125 --> 00:10:15,875
ඒ වගේම මම නැවතත් බූගී වීදියට ආවා
99
00:10:28,625 --> 00:10:30,666
දුම්වැටියක්
100
00:10:32,833 --> 00:10:35,458
ඊට පස්සෙ යන්න වෙලාව
101
00:10:37,833 --> 00:10:41,791
මම කුස්සිය පිළිවෙලට කළා
102
00:10:43,458 --> 00:10:47,291
මම පරණ බැන්ජෝ එක සුසර කළා
103
00:10:49,125 --> 00:10:54,790
මාව මාර්ග තදබදයට අවශ්‍යයි
104
00:10:54,791 --> 00:10:58,500
ඔවුන් මට ආසනයක් ඉතිරි කරනවා
105
00:11:00,458 --> 00:11:03,083
මම මමයි
106
00:11:04,000 --> 00:11:09,333
සහ මම කුමක්ද
නැවතත් Boogie Streetට පැමිණ ඇත
107
00:11:41,541 --> 00:11:44,875
මේ කඳු නගින්න විතරයි මචන්,
විශාල දැඩි ඒවා. එය හුදෙක්…යි
108
00:11:45,500 --> 00:11:46,957
ගොඩක් මමත්වය ගන්නවා, ඔබ දන්නවාද?
109
00:11:46,958 --> 00:11:50,000
ඔබ හොඳ නම්,
මම මගේ මමත්වය ඔබ සමඟ බෙදා ගන්නෙමි.
110
00:12:21,625 --> 00:12:22,958
- හේයි.
- G'day.
111
00:12:24,750 --> 00:12:26,125
ඔයා තනියම එලියට යනවද?
112
00:12:27,125 --> 00:12:28,666
මම එය නිර්දේශ කරන්නේ නැහැ.
113
00:12:30,375 --> 00:12:32,665
මිනිස්සු මේ වනාන්තරවල අතරමං වෙනවා
හැම වෙලාවෙම.
114
00:12:32,666 --> 00:12:34,625
ඒ වගේම මෙන්න ඔවුන් අතරමං වෙලා.
115
00:12:35,291 --> 00:12:37,125
ඔබට අප වෙනුවෙන් පුරනය විය හැකිද?
116
00:12:39,500 --> 00:12:41,250
ඔබ යන්නේ කොතැනටද යන්න අපි දනිමු.
117
00:12:51,125 --> 00:12:54,040
දුෂ්කර වාසනාව. දුෂ්කර වාසනාව. ඒක ඔයාගේ.
118
00:12:54,041 --> 00:12:55,750
ඒක තමයි හොඳ දේවල්.
119
00:12:56,458 --> 00:12:58,416
ඒක තමයි හොඳ මගුල.
120
00:13:00,666 --> 00:13:03,665
- එය අසුරා තිබේද?
- ඔබ වෙනුවෙන්, එය තරමක් අසුරා ඇත.
121
00:13:03,666 --> 00:13:05,790
- හියර් යූ ගෝ.
- හරි, ස්තූතියි.
122
00:13:05,791 --> 00:13:06,875
එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.
123
00:13:09,083 --> 00:13:09,916
ආයුබෝවන්.
124
00:13:12,791 --> 00:13:13,791
හේයි.
125
00:13:23,291 --> 00:13:24,708
ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබට තිබේද?
126
00:13:25,916 --> 00:13:28,624
- හේයි.
- ප්රවේසම් වන්න. මෙන්න අවුල.
127
00:13:28,625 --> 00:13:30,749
කොහොමද, මෙල්? තව ටිකකට සූදානම්ද?
128
00:13:30,750 --> 00:13:33,250
ඕ ඇත්ත. උණු කැවුම් වගේ විකිණෙනවා.
129
00:13:33,750 --> 00:13:34,583
ඔහ්.
130
00:13:36,041 --> 00:13:39,540
- ඔබ එය උත්සාහ කර තිබේද?
- සැබෑ වෙන්න. මම ඒක මගේ බල්ලට කන්න දෙන්නේ නැහැ.
131
00:13:39,541 --> 00:13:41,000
හොඳයි, මම හිතන්නේ ඔබේ බල්ලා නැතිවෙලා.
132
00:13:41,791 --> 00:13:42,958
මට සමාවෙන්න.
133
00:13:43,708 --> 00:13:44,791
ඔයාට ස්තූතියි.
134
00:13:45,666 --> 00:13:47,625
"සමාවෙන්න" කියන්න එපා
ඔබ කොහෙන්ද එන්නේ?
135
00:13:49,875 --> 00:13:51,791
ඔයාට මාව ඇහුණේ නැද්ද? මම ස්තුතියි කිව්වා.
136
00:13:57,250 --> 00:14:00,291
ඔබ කොහෙද යන්නේ?
අපි ඔබේ මාර්ගෝපදේශකයන් විය හැකිය.
137
00:14:00,875 --> 00:14:02,458
අපි එම ස්ථානය හොඳින් දනිමු.
138
00:14:03,000 --> 00:14:05,749
- මම හොඳින්.
- අපි හොඳ වෙන්න උත්සාහ කරනවා.
139
00:14:05,750 --> 00:14:07,500
මම හිතන්නේ ඇය හොඳින්, යාලුවනේ.
140
00:14:08,583 --> 00:14:10,666
ඇයට අවශ්‍ය සියල්ල ඇයට ලැබී ඇති බව පෙනේ.
141
00:14:19,750 --> 00:14:22,125
හයේ ෆුල් ටෑන්ක්.
142
00:14:25,041 --> 00:14:26,500
ඒ ගැන මට කණගාටුයි.
143
00:14:27,416 --> 00:14:29,832
මම නිකමට හිතුවා
මට බොහෝ විට වචනයක් තිබිය යුතුය.
144
00:14:29,833 --> 00:14:32,624
ඔව්, ඔබට අවශ්‍ය වුණේ නැහැ. ඒකට කමක් නැහැ.
145
00:14:32,625 --> 00:14:33,750
ඔහ්, හරි.
146
00:14:35,000 --> 00:14:36,041
කරදර නැහැ.
147
00:14:37,458 --> 00:14:40,582
ස්තූතියි, මෙල්. මම ටික් එකකින් ආපහු එන්නම්.
මම කාර් එක අරන් එන්නම්.
148
00:14:40,583 --> 00:14:42,625
ඔව්. හැට.
149
00:14:46,541 --> 00:14:47,541
ටා.
150
00:14:52,958 --> 00:14:54,750
ඔබට මෙය එකතු කළ හැකිද?
151
00:15:13,291 --> 00:15:14,832
හායි, හලෝ?
152
00:15:14,833 --> 00:15:17,708
ආයුබෝවන්. ම්, ඔයාට පුලුවන්ද...?
153
00:15:18,375 --> 00:15:19,749
හේයි.
154
00:15:19,750 --> 00:15:21,957
මම Grand Isle Narrows වෙත යාමට උත්සාහ කරමි.
155
00:15:21,958 --> 00:15:23,290
- ඔව්?
- මගේ GPS ඉවරයි. ඔව්.
156
00:15:23,291 --> 00:15:25,250
- ඔබ මෙහි කැනියොන් සඳහාද?
- ඔව්.
157
00:15:26,375 --> 00:15:27,375
ඔව්.
158
00:15:29,041 --> 00:15:31,082
ඔබට අවශ්‍ය පහසු මාර්ගයද දුෂ්කර මාර්ගයද?
159
00:15:31,083 --> 00:15:33,375
හුදෙක් ... හොඳම මාර්ගය.
160
00:15:33,958 --> 00:15:37,290
- හරි හරී. ඉතින්, මේ අපි.
- ම්ම්-හ්ම්.
161
00:15:37,291 --> 00:15:38,582
ඔයා මේක වමට කරන්න,
162
00:15:38,583 --> 00:15:40,957
එතකොට ඒක ටිකක් බලු කකුලක්
එවිට සෘජු 50Ks.
163
00:15:40,958 --> 00:15:42,457
හරි, ඒක ලේසියි.
164
00:15:42,458 --> 00:15:45,916
සමාවන්න, මම ඔබට මගේ උපදෙස දෙන්නද?
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්.
165
00:15:47,708 --> 00:15:49,291
බ්ලැක්ස්ටෝන් බොක්කෙන් ආරම්භ කරන්න.
166
00:15:49,875 --> 00:15:50,875
මෙතන.
167
00:15:51,375 --> 00:15:54,999
- ඔබ කිලෝ නවයක් පමණ යන්න.
- ම්ම්-හ්ම්.
168
00:15:55,000 --> 00:15:59,124
ඔබ භේද විරාමයට පැමිණීමට පෙර,
ඔබ වඩාත් විශ්මයජනක කඳවුරු ප්රදේශය සොයා ගනු ඇත.
169
00:15:59,125 --> 00:16:00,040
හරි හරී.
170
00:16:00,041 --> 00:16:02,624
ඒක ටිකක් රහසිගත රහසක්,
වෙරළ අසල.
171
00:16:02,625 --> 00:16:04,875
- ඔහ්, ස්තූතියි.
- ඔබට එය හැසිරවිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?
172
00:16:06,416 --> 00:16:07,874
ඔව්, මම හිතන්නේ මට එය හැසිරවිය හැකියි.
173
00:16:07,875 --> 00:16:08,790
- හරි හරී.
- හරි හරී.
174
00:16:08,791 --> 00:16:10,874
ඔබ එයට කැමති වනු ඇත.
ජලය ඇදහිය නොහැකි ය.
175
00:16:10,875 --> 00:16:13,082
හරි, නියමයි. මම එය ඇත්තෙන්ම අගය කරනවා.
176
00:16:13,083 --> 00:16:15,333
හරි හරී. තව එක දෙයක් ගැන හිතන්න.
177
00:16:16,083 --> 00:16:19,249
ඔබ දන්නවා ... මම බලාපොරොත්තු වෙනවා ඔබ දන්නවා කියලා
ඔබ කරන්නේ, එය තීව්‍ර විය හැකි බැවිනි.
178
00:16:19,250 --> 00:16:21,415
- දැඩි, මම දන්නවා. ඒකට කමක් නැහැ.
- හරි ගොළුයි.
179
00:16:21,416 --> 00:16:22,791
බොහෝ අය එය යුගල වශයෙන් සිදු කරයි.
180
00:16:23,791 --> 00:16:25,082
- මම යන්නම්.
- ඔහ්, හරි.
181
00:16:25,083 --> 00:16:27,125
මම ඔබයි මමයි යෝජනා කළේ නැහැ...
182
00:17:29,000 --> 00:17:30,083
මගුලක්.
183
00:17:32,083 --> 00:17:33,458
ඒ නැවතත් ඇයයි.
184
00:17:35,458 --> 00:17:36,916
ඔබට බියර් අවශ්යද, ආදරය?
185
00:17:44,541 --> 00:17:46,458
මම හිතන්නේ ඇයට තනියම ඉන්න ඕන.
186
00:17:47,625 --> 00:17:49,208
ඔයා පොඩි එකාව ඇදගන්න.
187
00:17:51,291 --> 00:17:53,166
ඔහ්…
188
00:17:54,875 --> 00:17:57,375
ඔයි! හේයි, පහසුයි.
189
00:18:08,750 --> 00:18:13,000
- ඇය පිටතට යාමට උත්සාහ කරයි.
- සමාවෙන්න, දැන් පසුබැසීමක් නැහැ, ආදරය.
190
00:18:14,458 --> 00:18:15,750
මම ඔයාට කතා කරනවා.
191
00:18:46,958 --> 00:18:48,958
අපි හදන්නේ ලස්සන වෙන්න විතරයි.
192
00:18:54,125 --> 00:18:55,125
හරි හරී.
193
00:19:11,875 --> 00:19:14,374
ඔබට හොඳම කොටස් මග හැරී ඇත.
194
00:19:14,375 --> 00:19:16,749
ඒක තමයි වෙන්නේ
දවසම කාර් එකේ හිටියොත්.
195
00:19:16,750 --> 00:19:19,124
- බලන්න මේ ලස්සන දේ.
- හරි.
196
00:19:19,125 --> 00:19:22,041
හරි අපි යමු.
ඩීසල්, රිපර්, ලොරියට නගින්න.
197
00:20:23,916 --> 00:20:24,750
ඔහ්!
198
00:24:54,375 --> 00:24:55,500
කුමක් ද?
199
00:25:00,125 --> 00:25:01,250
මොන මගුලක්ද?
200
00:25:04,333 --> 00:25:05,791
කෝ මගේ බෑග් එක?
201
00:25:09,916 --> 00:25:10,916
අපොයි.
202
00:25:19,250 --> 00:25:20,541
අපොයි! අපොයි!
203
00:26:55,125 --> 00:26:56,166
ආයුබෝවන්?
204
00:27:14,666 --> 00:27:15,791
ආයුබෝවන්?
205
00:27:18,708 --> 00:27:20,375
අහ්! හේයි!
206
00:27:21,000 --> 00:27:22,207
හේයි.
207
00:27:22,208 --> 00:27:23,707
ඔබ එය කළා!
208
00:27:23,708 --> 00:27:25,624
මේ මම, ඉන්ධන පිරවුම්හලේ සිට.
209
00:27:25,625 --> 00:27:27,665
ඔව්, මට මතකයි.
210
00:27:27,666 --> 00:27:28,624
මම බෙන්.
211
00:27:28,625 --> 00:27:30,374
සාෂා, බෙන්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
212
00:27:30,375 --> 00:27:31,665
හායි, සාෂා.
213
00:27:31,666 --> 00:27:33,665
හේයි, බ්ලැක්ස්ටෝන් බොක්ක.
214
00:27:33,666 --> 00:27:36,249
මම ඔයාට මොනවද කිව්වේ?
ඔබව දුඹුරු පැහැයෙන් ඉවතට ඇද දමයි.
215
00:27:36,250 --> 00:27:38,625
- ම්ම්-හ්ම්. ඔව්.
- ඔබ විනෝද වෙනවාද?
216
00:27:39,291 --> 00:27:41,457
ඔව්, ධාවනය විශිෂ්ටයි. මම, ම්ම්...
217
00:27:41,458 --> 00:27:45,165
ඊයේ රෑ මගේ ආම්පන්නයට යමක් ඇතුල් විය
හැම දෙයක්ම ගත්තා. මගේ දුරකථනය, මගේ කෑම.
218
00:27:45,166 --> 00:27:48,124
ඔහ්, ලේ වැගිරෙන මගුලක්. ඒක හොඳ නැහැ.
219
00:27:48,125 --> 00:27:50,291
ඔබගේ ජංගම දුරකථන බිල්පත්
වහලය හරහා වනු ඇත.
220
00:27:51,416 --> 00:27:53,957
ඔව්, ඒ වොම්බට්ස් ය.
උන් හැමදාම මැසේජ් කරනවා.
221
00:27:53,958 --> 00:27:55,249
ඔවුන් නිරන්තරයෙන් කෙටි පණිවුඩ යවයි.
222
00:27:55,250 --> 00:27:57,874
ඔව්, ඒ පුංචි වොම්බට් ඉත්තක්
යතුර වැඩ කිරීම,
223
00:27:57,875 --> 00:27:59,125
ඔබ නොදැන සිටියේ නම්.
224
00:28:02,041 --> 00:28:05,374
බරපතල ලෙස, කෙසේ වෙතත්, මට කණගාටුයි.
එය දරුණු විකාරයක්.
225
00:28:05,375 --> 00:28:08,540
මම හිතුවා මම ඒක සෑහෙන්න උසට එල්ලලා තියෙනවා කියලා,
නමුත් අනුමාන කරන්නේ නැහැ.
226
00:28:08,541 --> 00:28:10,540
මෙතන එහෙම දෙයක් නෑ, කියන්න කණගාටුයි.
227
00:28:10,541 --> 00:28:13,583
ශුභාරංචිය නම් මම නිතරම ඇසුරුම් කරමි
මට අවශ්‍ය දෙගුණයක්.
228
00:28:14,291 --> 00:28:16,707
- මම ඔබට ගැලපෙනවාට වඩා සතුටුයි.
- ඇත්තටම?
229
00:28:16,708 --> 00:28:17,790
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.
230
00:28:17,791 --> 00:28:19,915
ඒකයි මෙතනින් එහාට කරන්න තියෙන්නේ.
ඔබ බෙදාගත යුතුයි.
231
00:28:19,916 --> 00:28:22,124
වෙන ක්‍රමයක් නෑ අපි හැමෝම ජීවත් වෙන්න.
232
00:28:22,125 --> 00:28:24,416
ස්තූතියි, බෙන්. ඒක ඇත්තටම නියමයි.
233
00:28:25,458 --> 00:28:26,541
ඔයාට බඩගිනිද?
234
00:28:27,541 --> 00:28:29,457
- ඒ ආම්පන්න ටිකක් හොයනවා.
- ඉඳ ගන්න.
235
00:28:29,458 --> 00:28:31,290
- මම ඔයාට මාළු ටිකක් ගේන්න දෙන්න.
- මම ඇත්තටම --
236
00:28:31,291 --> 00:28:33,416
කරුණාකර, මම අවධාරනය කරමි. ඉඳ ගන්න.
237
00:28:33,958 --> 00:28:36,207
- හරි හරී.
- ඔව්, එතන. වාඩි වෙන්න.
238
00:28:36,208 --> 00:28:38,583
කෑම ටිකක් කාලා, ආම්පන්න ගන්න, ඊට පස්සේ යන්න.
239
00:28:46,833 --> 00:28:48,625
ඔව්, මෙන්න අපි ගියා.
240
00:28:49,708 --> 00:28:51,582
ඉතින් ඔයා හරක් මස් කනවද?
241
00:28:51,583 --> 00:28:52,791
අහ් ඔව්.
242
00:28:53,666 --> 00:28:56,375
ඔව්, ඒක මමම හදාගන්නවා.
243
00:28:58,250 --> 00:28:59,125
එය කපන්න.
244
00:28:59,833 --> 00:29:00,875
එය වියළන්න.
245
00:29:01,708 --> 00:29:04,707
එය මැස්සන්ගෙන් ඈත් කරන්න
සති කිහිපයක් සඳහා.
246
00:29:04,708 --> 00:29:06,000
හොඳ ප්රෝටීන්.
247
00:29:07,333 --> 00:29:11,082
ඒක නරක නැහැ. ඊයේ රෑ මට ටිකක් තිබුණා.
ඇත්තටම ඒක හොඳයි.
248
00:29:11,083 --> 00:29:12,708
- ඔබ ජෙනෝ උත්සාහ කළාද?
- ම්ම්-හ්ම්.
249
00:29:13,541 --> 00:29:15,499
"Jenno's" ඇයි?
250
00:29:15,500 --> 00:29:17,125
ඒක මගේ අම්මගෙ නම.
251
00:29:18,291 --> 00:29:19,624
එය ඇගේ නමින් නම් කර ඇත.
252
00:29:19,625 --> 00:29:21,582
ඔබ ඔබේ මවගේ නමට හරක් මස් ජර්කි නම් කළාද?
253
00:29:21,583 --> 00:29:22,999
ඔව්.
254
00:29:23,000 --> 00:29:25,750
හොඳයි, ඇය ඇත්තටම සතුටු විය යුතුයි.
255
00:29:29,375 --> 00:29:31,166
ජලය. බොන්න මොනවා හරි ඕනද?
256
00:29:36,500 --> 00:29:40,375
මෙය මීට පෙර දැක තිබේද?
එය ගසකින් ගත් ජලයයි.
257
00:29:43,833 --> 00:29:45,166
ලස්සනයි, හාහ්?
258
00:29:53,791 --> 00:29:56,500
බය වෙන්න එපා, මට මගේ වහලවල් පැක් කරන්න අමතක වුණා.
259
00:29:58,250 --> 00:30:00,000
එන්න, ඔබට හයිඩ්‍රේට් කළ යුතුයි.
260
00:30:01,583 --> 00:30:03,625
ඔව්, හයිඩ්‍රේට් කරන්න තියෙනවා.
261
00:30:04,333 --> 00:30:05,665
ඕ ඇත්ත.
262
00:30:05,666 --> 00:30:07,791
එය සාමාන්‍යයෙන් මිනිසුන්ගේ සිත් ඇදගනී.
263
00:30:08,791 --> 00:30:10,290
ඔව්, එය ආකර්ෂණීයයි.
264
00:30:10,291 --> 00:30:11,291
හරිද?
265
00:30:12,333 --> 00:30:13,166
ඔව්.
266
00:30:14,625 --> 00:30:15,625
හරි ඉතින්…
267
00:30:17,708 --> 00:30:19,332
මෙහි බොහෝ කාලයක් ගත කරනවාද?
268
00:30:19,333 --> 00:30:22,290
ඕ ඇත්ත.
ඔව්, මම ප්‍රායෝගිකව මෙහි ජීවත් වෙමි.
269
00:30:22,291 --> 00:30:26,291
එළියට නොගියොත් මට වේදනාවක් වගේ
සතියකට වරක් හෝ දෙවරක් ගඟේ.
270
00:30:27,083 --> 00:30:29,000
එය පාහේ භෞතික, ඔබ දන්නවාද?
271
00:30:30,166 --> 00:30:31,250
ඒ අවශ්‍යතාවය.
272
00:30:32,250 --> 00:30:33,999
ඔබ ඕස්ට්‍රේලියාවේ කොහෙන්ද?
273
00:30:34,000 --> 00:30:36,749
තාක්ෂණික වශයෙන්, ඕස්ට්රේලියාවෙන් නොවේ.
274
00:30:36,750 --> 00:30:39,083
නෑ මම කොහෙන් හරි ආවෙ
ඉතා අඩු ආකර්ෂණීය.
275
00:30:39,666 --> 00:30:42,332
මගේ අම්මා මාව මෙතනට ගෙනාවා
මම පොඩි කාලේ.
276
00:30:42,333 --> 00:30:44,291
මට අනුමාන කරන්න දෙන්න. බ්‍රිතාන්‍යය?
277
00:30:48,041 --> 00:30:51,541
- මගුලට යන්න. මම අනුමාන කළා?
- ඔව්, ඔබ අනුමාන කළා හරි.
278
00:30:52,500 --> 00:30:54,791
අහ්, ඔබ කොපමණ කාලයක් කයාකිං කළාද?
279
00:30:55,333 --> 00:30:56,249
ම්ම්?
280
00:30:56,250 --> 00:30:58,499
ඔහ්, ටික වේලාවක්.
මම හැම දෙයක්ම ටිකක් කරනවා.
281
00:30:58,500 --> 00:30:59,415
අහ්!
282
00:30:59,416 --> 00:31:01,250
නමුත් බොහෝ විට කඳු, හරිද?
283
00:31:03,458 --> 00:31:05,333
ඉතින්, මම දැනටමත් ඔබ ගැන දන්නවා.
284
00:31:06,333 --> 00:31:08,874
ඔව්, ඔබ දන්නවා,
අන්තරාය ඔබට ජීවමාන බවක් දැනේ.
285
00:31:08,875 --> 00:31:12,124
මේ මොහොතේ සිටිය යුතුය, නැතහොත් ඔබ මිය යා හැකිය.
පරිපූර්ණත්වය එකම විකල්පයයි.
286
00:31:12,125 --> 00:31:14,665
ඔය ඔක්කොම ගොන් කතා
අපි වගේ අයට කියනවා.
287
00:31:14,666 --> 00:31:17,332
පුද්ගලිකව, මම හිතන්නේ
ඔබේ රැහැන් අවුල් වී ඇත.
288
00:31:17,333 --> 00:31:19,666
ඔබට ඔබේ මාර්ගයෙන් සටන් කළ හැකිය
ජරාව ගොඩක් හරහා,
289
00:31:20,791 --> 00:31:22,208
නමුත් ඔබට ඔබේ වයරින් පරාජය කළ නොහැක.
290
00:31:23,750 --> 00:31:26,083
කන්දක් මදි නේද?
291
00:31:28,416 --> 00:31:29,416
හියර් යූ ගෝ.
292
00:31:30,333 --> 00:31:31,500
මම කඳු ඉවරයි.
293
00:31:32,708 --> 00:31:34,250
එය හොඳය.
294
00:31:35,208 --> 00:31:36,874
මට අනුමාන කරන්න දෙන්න.
295
00:31:36,875 --> 00:31:38,416
ඔබ වෙන් විය,
296
00:31:39,500 --> 00:31:43,624
ඔබේ පෙම්වතාට කඳු වැටුණා,
ඔබට ගංගා ලැබුණි.
297
00:31:43,625 --> 00:31:45,125
මම හරිද?
298
00:31:49,208 --> 00:31:50,375
අපොයි.
299
00:31:51,250 --> 00:31:54,124
- මම කෑගහන්න අදහස් කළේ නැහැ, සාෂා. මම ඉතින්…
- නෑ, ඒක හොඳයි.
300
00:31:54,125 --> 00:31:55,916
මම විහිලුවක් කරන්න හැදුවා විතරයි. මම…
301
00:31:56,416 --> 00:31:58,999
ඒක තමයි වියදම
තනිවම බොහෝ කාලයක් ගත කිරීම.
302
00:31:59,000 --> 00:32:02,375
ඔබට හැකියාව සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වී යයි
ආචාරශීලී සමාජයක කටයුතු කිරීමට.
303
00:32:03,583 --> 00:32:05,958
මම දන්නවා ඒක මොන වගේද කියලා.
ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ.
304
00:32:07,708 --> 00:32:09,957
මනුස්සයෙක් වගේ සෙල්ලම් කරන්න ඕන නෑ.
305
00:32:09,958 --> 00:32:13,999
ඔව්. ඔව්, ප්රමාණවත් තරම් ශබ්දයක් තිබේ
ලෝකයේ, හරිද?
306
00:32:14,000 --> 00:32:15,333
ශබ්දය ගැන කතා කරන විට,
307
00:32:15,833 --> 00:32:18,333
පෙන්නුවේ කවුද කියලා ඔයා දන්නවා
අනෙක් රාත්‍රියේ මගේ කඳවුරේ?
308
00:32:19,208 --> 00:32:20,875
ඉන්ධන පිරවුම්හලේ සිට එම දඩයම්කරුවන්.
309
00:32:21,916 --> 00:32:23,708
ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම මා සමඟ රණ්ඩු විය.
310
00:32:24,250 --> 00:32:26,125
ඔව්, ඒක ටිකක් අදාළයි.
311
00:32:26,708 --> 00:32:27,750
මම දන්නවා.
312
00:32:29,375 --> 00:32:30,750
අපතයෝ.
313
00:32:31,750 --> 00:32:32,791
ඒක හොඳයි.
314
00:32:33,416 --> 00:32:36,207
ඔබ දන්නවා, බොහෝ දඩයම්කරුවන් එසේ නොවේ.
315
00:32:36,208 --> 00:32:41,249
යහපත් අය පාළුකරයට ගරු කරති.
අපි මරන දෙයින් අපි ප්‍රයෝජන ගන්නවා.
316
00:32:41,250 --> 00:32:44,291
එය නිදහසට කරුණක් ගැන නොවේ
ඔබේ මිතුරන් සමඟ බොන්න.
317
00:32:45,041 --> 00:32:46,790
එය ඊට වඩා ගෞරවනීයයි.
318
00:32:46,791 --> 00:32:49,332
- ඔව්, ඔවුන් ගෞරවාන්විත වුණේ නැහැ.
- නැහැ.
319
00:32:49,333 --> 00:32:50,874
එයාලා මාව බය කරන්න හැදුවා.
320
00:32:50,875 --> 00:32:53,333
ඔව්, නැහැ, ඒක එහෙමයි.
321
00:32:55,333 --> 00:32:57,250
කෙසේ වෙතත්, ඔබ ඒවා පරිපූර්ණ ලෙස හසුරුවා ඇත.
322
00:32:59,625 --> 00:33:00,540
කුමක් ද?
323
00:33:00,541 --> 00:33:02,958
ඔබට නිර්භීතකම සහ සමබරතාවය තිබුණි.
324
00:33:03,708 --> 00:33:06,874
පුදුම සහගතයි. ඔබ ඔවුන්ට අඟලක්වත් දුන්නේ නැත,
325
00:33:06,875 --> 00:33:09,457
නමුත් ඔබ ඒවා දුන්නේ නැත
ඔබට රිදවීමට නිදහසට කරුණක්.
326
00:33:09,458 --> 00:33:11,207
මම... මට සමාවෙන්න, ඔයා මොනවද කියන්නේ?
327
00:33:11,208 --> 00:33:12,625
කඳවුරු භූමියේදී.
328
00:33:13,250 --> 00:33:16,540
නැහැ, මම එතන හිටියා.
මම හිතුවා ඔයාට අත පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා.
329
00:33:16,541 --> 00:33:20,166
තනියම කාන්තාවක් සහ සියල්ල.
කෙසේ වෙතත්, පැහැදිලිවම එසේ නොවේ.
330
00:33:23,708 --> 00:33:25,875
නෑ, ඔයා විශේෂයි, සාෂා.
331
00:33:26,500 --> 00:33:27,875
හරියට මගේ අම්මා වගේ.
332
00:33:29,125 --> 00:33:31,250
අපි මුණගැසුණු මොහොතේ මට එය දැනෙන්නට විය.
333
00:33:34,125 --> 00:33:36,333
ඔබ ඔබේ බ්‍රෙකී එක අවසන් කරන්නේ නැද්ද?
334
00:33:36,958 --> 00:33:39,290
- ඔයා කැමතිද මම ඒක ඔතාගන්නවට?
- ඒක කමක් නෑ.
335
00:33:39,291 --> 00:33:41,540
මම මෙතනින් යනවා විතරයි.
336
00:33:41,541 --> 00:33:43,208
හේයි, සාෂා, මොකක්ද?
337
00:33:46,708 --> 00:33:47,958
හරි.
338
00:33:49,166 --> 00:33:50,083
ඔව්, මේ.
339
00:33:54,875 --> 00:33:56,707
මම ඒක හිතින් මවා ගත්තා.
340
00:33:56,708 --> 00:33:58,291
ඔබට එය ආපසු අවශ්යද?
341
00:33:58,833 --> 00:34:01,333
නැද්ද? හරි හරී.
342
00:34:06,541 --> 00:34:09,000
මම යා යුතුයි, බෙන්. වෙලාව හරි.
343
00:34:12,166 --> 00:34:13,458
ඔබේ බෑගය අමතක කරන්න එපා.
344
00:34:37,000 --> 00:34:40,458
ඉතින්, මම නැවත සකස් කළා
ඔබේ ප්රතිපාදන සහ සැපයුම්.
345
00:34:41,125 --> 00:34:44,790
මම ඔබේ දුරකථනය තබා ඇත, නමුත් මම විසි කළා
ක්‍රීඩා පිටිය සමතලා කිරීමට අමතර දේවල් කිහිපයක්.
346
00:34:44,791 --> 00:34:46,208
ඔබට නිවැරදි සපත්තු තිබේද?
347
00:34:48,041 --> 00:34:49,457
ඔයාට සනීප වෙයි.
348
00:34:49,458 --> 00:34:50,832
ඉතින් බලන්න, එය ඉතා සරලයි.
349
00:34:50,833 --> 00:34:53,999
ඔබට මෙම ගීතයේ අවසානය දක්වා තිබේ
ඔයාට පුළුවන් තරම් මගෙන් ඈත් වෙන්න.
350
00:34:54,000 --> 00:34:56,125
හරි හරී?
351
00:34:57,833 --> 00:34:59,041
කාරණය කුමක් ද?
352
00:35:01,375 --> 00:35:02,916
මම හිතුවේ ඔයා අනතුරකට කැමති කියලා.
353
00:35:03,416 --> 00:35:05,415
සියල්ල සොයා ගැනීමට අපහසු වේ
354
00:35:05,416 --> 00:35:07,415
සියලු දෙනාම ඔවුන්ගේ මනසින් පනිනවා
355
00:35:07,416 --> 00:35:08,957
සියලු දෙනාම සම ඉවත් කරයි
356
00:35:08,958 --> 00:35:10,040
අපි අවසානයට පැමිණෙමු බලන්න
357
00:35:10,041 --> 00:35:11,666
නමුත් අපි පටන් ගන්නේ එතැනින්
ඔබට එය දැනෙනවා ...
358
00:35:13,625 --> 00:35:15,332
බිඳීම සහ අපි කේත බිඳ දමමු
359
00:35:15,333 --> 00:35:16,915
Jacques Cousteauට සමානයි
360
00:35:16,916 --> 00:35:19,915
ගැඹුරට සහ ඔබ තෙත් වී ඇත
එබැවින් ඔබේ ටැංකිය පුපුරා යයි, එබැවින් එය පිටතට ගන්න
361
00:35:19,916 --> 00:35:21,290
ඔබේ සිරුර ගුවන් යානයට යවන්න
362
00:35:21,291 --> 00:35:22,916
අද රාත්‍රියේ සියලු දෙනාටම ඉලක්කයක් ඇත...
363
00:35:24,875 --> 00:35:27,249
ඔයාලා හැමෝම හා මෝඩයෝ
ඒ වගේම නෝනාවරුනි, අපි පියාසර කරමු
364
00:35:27,250 --> 00:35:28,125
මොහොත ග්‍රහණය කර ගන්න...
365
00:35:38,250 --> 00:35:40,250
විවේක ගැනීමට වෙලාවක් නැත
366
00:35:46,250 --> 00:35:48,332
ඔබට ඇසෙන දේ පරීක්ෂණයක් නොවේ
367
00:35:48,333 --> 00:35:51,708
ඔව්! ඔව්! ඔව්! ඔව්!
368
00:35:55,375 --> 00:35:56,666
යන්න!
369
00:38:34,875 --> 00:38:36,499
ඔව්, මම හිතන්නේ ඒකයි.
370
00:38:36,500 --> 00:38:37,957
මම කිව්වේ, ඒක වෙන්න තිබුණා.
371
00:38:37,958 --> 00:38:40,083
අපි රැකියාව කෙරෙහි අවධානයෙන් සිටිමු.
372
00:38:46,041 --> 00:38:47,958
ඉහළ කුරුල්ලන් දෙස බලන්න. එය පරීක්ෂා කරන්න.
373
00:38:48,958 --> 00:38:49,999
හලෝ?
374
00:38:50,000 --> 00:38:53,624
ඒයි, මම ඇත්තටම ගණන් ගන්නවා
ඔයාලා දෙන්නා මේක හොඳට ගන්නවා.
375
00:38:53,625 --> 00:38:54,790
හලෝ?
376
00:38:54,791 --> 00:38:56,040
තාත්තගේ ඉවුම් පිහුම් පොතෙන් යන්න.
377
00:38:56,041 --> 00:38:57,707
මම එය උද්‍යානයෙන් ඉවත් කරන්නම්.
378
00:38:57,708 --> 00:38:59,874
- ඔව්?
- ඔව්, රළු මාළු එක්කද?
379
00:38:59,875 --> 00:39:02,749
ඔබ බලා සිටින්න.
මම තරමක් පඳුරු ශිල්පියෙක්.
380
00:39:02,750 --> 00:39:04,624
ඔබ ප්ලැටිපස් අල්ලා ගැනීමට යනවාද?
381
00:39:04,625 --> 00:39:06,790
- ඔව්.
- ඔව්.
382
00:39:06,791 --> 00:39:07,790
මෙය කෙතරම් සිසිල්ද?
383
00:39:07,791 --> 00:39:10,499
මම දන්නවා. බලන්න ඒ ලස්සන ගස්
384
00:39:10,500 --> 00:39:13,165
- ගස්, මගේ ඇස.
- ඒයි, කාටර්ස්.
385
00:39:13,166 --> 00:39:15,040
හායි, බෙන්!
386
00:39:15,041 --> 00:39:16,791
ඒයි!
387
00:40:01,208 --> 00:40:03,041
මගුලක්. අපොයි.
388
00:47:31,750 --> 00:47:34,415
මම නරක පොඩි කොල්ලෙක්
389
00:47:34,416 --> 00:47:36,499
මම ටිකක් වැඩකට නැති කෙනෙක්
390
00:47:36,500 --> 00:47:39,332
මම වැඩකට නැති කුඩා සෙල්ලම් බඩුවක්
391
00:47:39,333 --> 00:47:43,499
මම ටිකක් වැඩකට නැති කෙනෙක්
මම වැඩකට නැති පුංචි සෙල්ලම් බඩුවක්
392
00:47:43,500 --> 00:47:44,666
ඔව්!
393
00:47:53,958 --> 00:47:55,624
ඔයාට ටිකක් පිස්සු
394
00:47:55,625 --> 00:47:57,750
ඔයා පිස්සු පුංචි සරාගී කෙල්ලෙක්
395
00:47:58,666 --> 00:48:00,624
ඔයාට ටිකක් පිස්සු
396
00:48:00,625 --> 00:48:03,457
ඔයා පිස්සු පුංචි සරාගී කෙල්ලෙක්
397
00:48:03,458 --> 00:48:07,707
මට ඔබව මුළු රාත්‍රිය පුරාම ක්‍රියාත්මක කළ හැක
398
00:48:07,708 --> 00:48:10,375
මට ඔබව ක්‍රියාත්මක කළ හැක
ඔබේ පිරිමි ළමයා වීමට අවශ්‍යයි
399
00:48:23,041 --> 00:48:24,957
මම ටිකක් අපිරිසිදුයි
400
00:48:24,958 --> 00:48:27,041
මම අපිරිසිදු කුඩා බල්ලෙක්
401
00:48:27,875 --> 00:48:29,624
මම ටිකක් අපිරිසිදුයි
402
00:48:29,625 --> 00:48:32,707
මම අපිරිසිදු කුඩා අං බල්ලෙක්
403
00:48:32,708 --> 00:48:36,790
මට ඔබව මුළු රාත්‍රිය පුරාම ක්‍රියාත්මක කළ හැක
404
00:48:36,791 --> 00:48:39,708
මට ඔබව ක්‍රියාත්මක කළ හැක
ඔයාගේ කොල්ලෙක් වෙන්න ඕනේ...
405
00:48:40,708 --> 00:48:44,083
...ඔබේ නපුරු, නපුරු, නපුරු කුඩා ළමයා
406
00:48:46,333 --> 00:48:47,208
මම ඔබේ නපුරුයි...
407
00:48:50,958 --> 00:48:53,458
N-n-n-nasty කොල්ලා
408
00:49:43,708 --> 00:49:45,458
උහ්-උහ්-අහ්!
409
00:49:50,541 --> 00:49:52,000
ඔහ්, ඔයා මාව ගත්තා.
410
00:49:52,666 --> 00:49:54,208
ගම්මිරිස් ඉසින විසි කරන්න.
411
00:49:57,083 --> 00:49:58,250
හරි හරී.
412
00:49:59,166 --> 00:50:02,541
හරි, ඔව්. හරි, අපි මේක ඔයාගෙන් අයින් කරමු.
413
00:50:03,500 --> 00:50:04,957
ඔබේ බඩ මත.
414
00:50:04,958 --> 00:50:07,665
ඒකට කමක් නැහැ. ඒක හරි යයි.
415
00:50:07,666 --> 00:50:09,791
අපි මේක ඔයාගෙන් අයින් කරමු. ඇස් ඉදිරියට.
416
00:50:13,958 --> 00:50:15,208
ඔහ්!
417
00:50:17,041 --> 00:50:18,083
හරි හරී.
418
00:50:21,833 --> 00:50:22,916
ඔහ්…
419
00:50:26,666 --> 00:50:27,750
ඔබ ක්‍රීඩාවක් කරනවාද?
420
00:50:32,666 --> 00:50:35,749
ඔයා හිතන්නේ අපි කරන්නේ ඒකද?
ඔයා හිතන්නේ අපි සෙල්ලමක් කරනවා කියලා, බෙන්?
421
00:50:35,750 --> 00:50:37,041
ඒක සෙල්ලමක් නෙවෙයි.
422
00:50:38,083 --> 00:50:39,583
එය චාරිත්‍රයකි.
423
00:51:22,708 --> 00:51:24,541
හේයි! හේ, හේ, එපා.
424
00:51:51,041 --> 00:51:52,375
බැඳලා ඉන්න කැමති නැද්ද?
425
00:51:54,041 --> 00:51:56,500
දෙයක් තියෙනවා
ඔබ සමඟ බරපතල වැරදියි.
426
00:52:05,500 --> 00:52:07,500
දැන් එන්න, මම ඔබට තේරීමක් දුන්නා.
427
00:52:08,833 --> 00:52:10,958
"ඔබට අවශ්‍ය පහසු මාර්ගයද දුෂ්කර මාර්ගයද?"
428
00:52:12,708 --> 00:52:14,832
ඔබ තෝරාගත්තේ කුමක්ද?
429
00:52:14,833 --> 00:52:16,665
මි.මී.
430
00:52:16,666 --> 00:52:19,125
මට දන්වන්න
ඔබ ඔබේ වේදනා සීමාවට ළඟා වූ විට.
431
00:52:21,291 --> 00:52:23,541
මාව බලාපොරොත්තු සුන් කරන්න එපා, සාෂා.
432
00:52:51,958 --> 00:52:54,041
චාරිත්ර ඉතා වැදගත් වේ.
433
00:52:55,041 --> 00:52:56,416
ඔවුන් අපිව බිම හෙළුවා.
434
00:52:57,666 --> 00:52:59,750
අපි කවුද කියලා ඔවුන් අපට මතක් කරනවා.
435
00:53:03,916 --> 00:53:06,832
ඔබ දන්නවාද ගෝත්‍ර තිබෙනවා
ඔවුන්ගේම දත්වලින් ගොනු කරන බව
436
00:53:06,833 --> 00:53:08,000
තියුණු ලකුණු වලට?
437
00:53:10,291 --> 00:53:11,291
හ්ම්?
438
00:53:12,875 --> 00:53:16,000
වේදනාව දරාගැනීම කොටසකි
වැඩෙන විට, සාෂා.
439
00:53:17,291 --> 00:53:19,250
එය සිරිතක්.
440
00:53:44,833 --> 00:53:46,250
අපි කොහෙද යන්නේ, බෙන්?
441
00:53:48,291 --> 00:53:49,625
මම පස්සේ කියන්නම්.
442
00:53:53,375 --> 00:53:56,375
ඔබට පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍ය නැත
මේ වතාවේ මට නීති?
443
00:53:58,625 --> 00:54:02,208
මට ඔයාගේ නම ලැබුනේ රේන්ජර් රෙජිස්ටර් එකෙන්
ඒ වගේම ටිකක් හොයලා බැලුවා.
444
00:54:05,416 --> 00:54:07,083
ඉතින් ට්‍රොල් වෝල්...
445
00:54:09,791 --> 00:54:11,958
මම හිතන්නේ ඔබ ඒ ගැන කතා කිරීමට කැමති නැහැ.
446
00:54:17,375 --> 00:54:19,625
එය අවාසනාවන්ත අනතුරක් පමණි.
447
00:54:20,333 --> 00:54:23,375
ඔව්, නමුත් මම අන්තර්ජාලයෙන් කියෙව්වා
ඔහු ඇත්තටම අත්දැකීම් ඇති කෙනෙක් කියලා.
448
00:54:24,041 --> 00:54:27,958
ඔහු ඝෝෂාකාරී සමුළු කිහිපයක් කළේය.
ඇත්තටම තේරුමක් නෑ.
449
00:54:28,625 --> 00:54:30,416
දේවල් හැම විටම සිදු විය හැක.
450
00:54:31,416 --> 00:54:34,083
ඔව්, මම හිතන්නේ
සෑම විටම කිසිවෙකු එය නිවැරදිව වටහා නොගනී.
451
00:54:34,750 --> 00:54:37,625
මම හිතන්නේ ඒක මානසික අභියෝගයක්
ඔබ සූදානම් විය යුතුයි.
452
00:54:38,458 --> 00:54:40,500
ඔබ මානසිකව සූදානම් විය යුතුයි.
453
00:54:41,083 --> 00:54:43,207
ඒක තමයි. මම හිතන්නේ ඔයා හරි බෙන්.
454
00:54:43,208 --> 00:54:46,166
- ඔව්.
- මම ඔබ සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟයි.
455
00:54:47,083 --> 00:54:48,999
ඔය ඔක්කොම තියෙන්නේ හිතේ නේද?
456
00:54:49,000 --> 00:54:51,708
- ඔව්, ඒ සියල්ල මනසේ, හරිද?
- ඔව්.
457
00:54:52,750 --> 00:54:54,791
මළගෙදර ගැන මොකද කියන්නේ.
එය උණුසුම් හෝ සීතලද?
458
00:54:58,583 --> 00:55:00,249
ඔහුව ආදාහනය කළා.
459
00:55:00,250 --> 00:55:02,458
ඉතින් ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඔහුගේ අළු විසුරුවා හැරීමටද?
460
00:55:03,041 --> 00:55:06,166
ඔයා ඔසී ගෙදර ගේනවා.
මෙයා මේ අවට ඉඳලා ආවා නේද?
461
00:55:17,875 --> 00:55:20,291
හරි හරී.
462
00:55:23,291 --> 00:55:26,500
උහ්-ආහ්! එතන ඉන්න. එතන ඉන්න.
463
00:56:42,458 --> 00:56:43,500
ඇයි?
464
00:56:45,250 --> 00:56:46,791
එබැවින් ඔබට එහි බැස ගත හැකිය.
465
00:56:48,458 --> 00:56:50,000
ඒක දාන්න.
466
00:58:02,958 --> 00:58:05,957
කියන දේශීය ගෝත්‍රිකයෝ ඉන්නවා
467
00:58:05,958 --> 00:58:09,916
ඔබේ ගොදුරේ ආත්මය අල්ලා ගැනීමට,
ඔබ එහි අක්මාව පරිභෝජනය කළ යුතුය.
468
00:58:10,541 --> 00:58:13,708
උපක්රමය ආත්මයක් සොයා ගැනීමයි
අල්ලා ගැනීමට වටිනවා, මම හිතන්නේ.
469
00:58:16,333 --> 00:58:18,750
වීඩියෝ එකෙන් කාටර්ස්ලාව මතකද?
470
00:58:20,041 --> 00:58:22,208
ඔවුන් වැඩිය රණ්ඩු කළේ නැහැ.
471
00:58:23,291 --> 00:58:24,916
ඔයා වගේ නෙවෙයි.
472
00:58:26,083 --> 00:58:29,541
මම ඒ තරම් සැලකිලිමත් වීමට උත්සාහ කරමි
සහ හැකි තරම් අවධානය.
473
00:58:32,541 --> 00:58:34,708
දවස අවසානයේදී,
ඔවුන් සියල්ලෝම මනුෂ්‍යයෝය.
474
00:58:35,291 --> 00:58:37,916
ඒ වගේම වැදගත්
ඝාතනය භාවිතා කිරීමට.
475
00:58:39,166 --> 00:58:40,916
එහි සෑම කොටසක්ම.
476
00:58:41,500 --> 00:58:42,833
කිසිවක් අපතේ යන්නේ නැත.
477
00:58:47,875 --> 00:58:49,625
එය වඩාත් ගෞරවනීය ය.
478
00:58:50,375 --> 00:58:51,416
මම හරිද?
479
00:58:52,000 --> 00:58:53,790
අපොයි!
480
00:58:53,791 --> 00:58:58,165
- අහෝ මගේ දෙවියනේ. නැහැ!
- ඔබ ගමනෙන් වෙහෙසට පත් විය යුතුය.
481
00:58:58,166 --> 00:59:00,874
- නෑ, නෑ, නෑ!
- ඇයි ඔබ විවේක ගන්නේ නැත්තේ?
482
00:59:00,875 --> 00:59:03,040
එන්න, ඔව්, කමක් නැහැ.
483
00:59:03,041 --> 00:59:05,375
- නැහැ!
- එන්න, මගේ නිදන කාමරයට එන්න.
484
00:59:06,458 --> 00:59:07,458
ඔව්.
485
00:59:08,666 --> 00:59:09,916
ඔව්.
486
00:59:11,125 --> 00:59:13,041
ඔහ්!
487
00:59:20,375 --> 00:59:22,083
හේයි, මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද?
488
00:59:25,333 --> 00:59:27,708
ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා කියලද?
489
00:59:38,000 --> 00:59:39,000
මම හිතන්නේ…
490
00:59:41,375 --> 00:59:43,500
මම හිතන්නේ මිනිස්සු ඔයාට රිද්දුවා කියලා.
491
00:59:45,708 --> 00:59:47,791
ඔවුන් ඔබට නරක දේ කළා.
492
00:59:49,458 --> 00:59:50,458
ආහ්…
493
00:59:52,791 --> 00:59:56,124
ඒ වගේම මට කණගාටුයි
ඒ දේවල් ඔයාට වුනා බෙන්.
494
00:59:56,125 --> 00:59:57,750
මට හිතාගන්න බෑ මොකක්ද කියලා...
495
01:00:45,041 --> 01:00:46,208
කරුණාකර නවත්වන්න.
496
01:01:10,083 --> 01:01:11,083
බෙන්?
497
01:01:15,666 --> 01:01:16,666
බෙන්?
498
01:01:21,625 --> 01:01:23,582
ඔහ්, නැහැ!
499
01:01:23,583 --> 01:01:25,333
නැහැ! නැහැ!
500
01:01:56,625 --> 01:01:58,291
මේ මොකක්ද දන්නවද?
501
01:01:59,541 --> 01:02:00,375
හ්ම්?
502
01:02:01,208 --> 01:02:04,041
මෙය මගේ ගෙදර හැදූ ලුණු අති ක්ෂාර වේ.
503
01:02:05,750 --> 01:02:08,291
එය පරිපූර්ණ ටෙන්ඩර් එකක්.
504
01:02:08,958 --> 01:02:11,583
එය ක්‍රියාවලියේ ඉතා වැදගත් කොටසකි.
505
01:02:18,333 --> 01:02:20,375
ඔබේ ඇඳ අසල ඡායාරූපය?
506
01:02:23,500 --> 01:02:25,041
ඒ ඔයාගේ අම්මාද?
507
01:02:26,583 --> 01:02:28,750
ඇය ඔබ හා සමානයි.
508
01:02:33,708 --> 01:02:34,833
ඔව්.
509
01:02:49,583 --> 01:02:52,000
ඔයා දන්නවද එයා මට මොනවද කිව්වේ කියලා?
510
01:02:56,416 --> 01:02:59,291
"ජෙන්නෝ බෙනෝට ආදරෙයි."
511
01:03:01,750 --> 01:03:04,165
"හා බෙනෝ ජෙනෝට ආදරෙයි."
512
01:03:04,166 --> 01:03:06,000
ඔව්.
513
01:03:10,750 --> 01:03:12,333
ඇය විශේෂ වූවාය.
514
01:03:14,041 --> 01:03:16,500
ඇය පළමුවැන්නා විය.
515
01:03:25,458 --> 01:03:26,916
ඔයාට තේරෙණව ද?
516
01:03:30,041 --> 01:03:32,250
දැන් ඇය නිතරම මා සමඟයි.
517
01:03:36,333 --> 01:03:38,291
මම ඔයාවත් මගේ ළඟ තියාගන්නම්.
518
01:03:43,541 --> 01:03:45,083
ඔයා ලෙඩෙක්.
519
01:04:04,791 --> 01:04:06,083
සාෂා!
520
01:04:45,125 --> 01:04:46,458
සාෂා!
521
01:04:47,791 --> 01:04:48,791
සාෂා!
522
01:06:43,750 --> 01:06:44,666
අපොයි.
523
01:07:51,833 --> 01:07:52,666
ඒකට කමක් නැහැ.
524
01:08:28,708 --> 01:08:32,208
ඔයා මගේ කකුල කැඩුවා!
525
01:09:32,833 --> 01:09:35,291
කට්ටිය නිවාඩුවට මෙහෙ එනවා.
526
01:09:41,208 --> 01:09:43,625
ඔබට එක් දන්ත වෛද්‍යවරයකු සිටිය යුතුය.
527
01:09:47,625 --> 01:09:49,458
නැත්නම් ඔබ ඔහුවත් කෑවද?
528
01:10:01,291 --> 01:10:03,583
ඔබ කවදා හෝ අඳුරේ මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙනවාද?
529
01:10:10,750 --> 01:10:13,291
ඔබ දේවල් වැරදි ලෙස විනිශ්චය කර ඇති බවක් දැනෙනවාද?
530
01:10:17,833 --> 01:10:19,166
වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙනවාද?
531
01:10:25,666 --> 01:10:27,000
ඔහු වැටුණු විට ...
532
01:10:29,541 --> 01:10:32,333
ඔහු ඇදගෙන ගියේය
අපි දෙන්නම කන්දෙන් බැහැලා.
533
01:10:40,083 --> 01:10:41,625
මට එයාට යන්න දෙන්න වුණා.
534
01:10:49,291 --> 01:10:52,250
ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතර සිටියාදැයි මම කිසිදා නොදනිමි.
535
01:10:55,625 --> 01:10:58,583
එයා හිටිය නිසා මම විතරයි එතන හිටියේ.
536
01:11:00,375 --> 01:11:02,833
ඒ වගේම ඔහුට තවදුරටත් එහි සිටීමට අවශ්‍ය නොවීය.
537
01:11:07,000 --> 01:11:08,750
{\an8}මම ඇහුම්කන් දුන්නේ නැහැ.
538
01:11:14,125 --> 01:11:15,875
{\an8}මම දිගටම තල්ලු කළා.
539
01:11:52,708 --> 01:11:54,291
එතන මොනවද තියෙන්නේ, බෙන්?
540
01:11:55,625 --> 01:11:57,874
දින 12 ක් පමණ ඇවිදීම.
541
01:11:57,875 --> 01:11:59,541
ඔබ කිසි විටෙකත් එයින් බේරෙන්නේ නැත.
542
01:12:00,041 --> 01:12:02,000
ඔව්, සහ එය කාගේ වරදක්ද?
543
01:12:03,541 --> 01:12:05,916
මට ගන්න වෙනවා
අද ඒ බිත්තිය මුදුනට.
544
01:12:08,500 --> 01:12:10,708
අපි අද නැඟිටිනවා...
545
01:12:13,291 --> 01:12:15,250
නැත්නම් මම ඔයා මැරෙනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.
546
01:12:16,875 --> 01:12:20,208
ඔබ එසේ කරනු ඇත. ආසාදනයකින්.
547
01:12:20,791 --> 01:12:22,500
මා නොමැතිව ඔබට එහි නැඟිය නොහැක.
548
01:12:28,208 --> 01:12:29,208
සමහර විට.
549
01:12:31,333 --> 01:12:35,040
සමහර විට ඔබ හරි. එය ටැන්ඩම් නැගීමකි.
550
01:12:35,041 --> 01:12:36,500
අපි ඒක කරමු.
551
01:12:37,000 --> 01:12:38,625
ඉදිරියට එන්න. හරි හරී?
552
01:12:40,125 --> 01:12:41,625
අපි එකට කරමු.
553
01:12:45,583 --> 01:12:46,625
ඒකට කමක් නැහැ.
554
01:12:51,958 --> 01:12:54,749
ගැටයක් බඳින ආකාරය මම ඔබට කියන්නම්
555
01:12:54,750 --> 01:12:57,458
ඒ ලණුවෙන් ටිකක් එක්ක
ඔබේ හොඳ කකුල සඳහා බූස්ටරයක් සෑදීමට.
556
01:12:58,083 --> 01:13:00,083
අපි ඔබට පටි සාදා දෙන්නෙමු.
557
01:13:00,583 --> 01:13:03,457
ඩයපර් පටි.
ඔබව එතැනට ගෙන ඒමට ඇති එකම මාර්ගය එයයි.
558
01:13:03,458 --> 01:13:04,832
මට දැනටමත් පටි තිබේ.
559
01:13:04,833 --> 01:13:08,958
මම මේ තරණයට නායකත්වය දෙනවා නම්,
මට ඒක කරන්න පුළුවන් ඒ පටිවලින් විතරයි.
560
01:13:13,875 --> 01:13:15,791
ඔයාට ඒක කරන්න බෑ බෙන්.
561
01:13:22,125 --> 01:13:24,541
මට ඔබට උදව් කිරීමට හැකි වන පරිදි මේවා ඉවත් කරන්න.
562
01:13:28,958 --> 01:13:31,000
බිත්තිය ළඟින් කරන්න, හරිද?
563
01:13:37,666 --> 01:13:38,666
අපොයි.
564
01:13:46,041 --> 01:13:47,500
එය තදින් විය යුතුය.
565
01:13:49,166 --> 01:13:50,166
වඩා තදින්.
566
01:13:53,791 --> 01:13:54,916
මෙහේ එන්න.
567
01:14:01,541 --> 01:14:03,207
ඔබ දන්නා පරිදි,
568
01:14:03,208 --> 01:14:06,499
ඔබ අපව ඉහළට ගෙන යන විට,
මම ඔයාව නිදහස් කරන්නම්.
569
01:14:06,500 --> 01:14:10,541
ඒත් ඔයා මාව දාලා යන්න හැදුවොත්
එවිට මම ඔබව එම බිත්තිය ඉරා දමමි.
570
01:14:23,083 --> 01:14:25,125
ඔබ මෙම පටි ස්පර්ශ කිරීමට එඩිතර නොවන්න.
571
01:16:20,000 --> 01:16:22,291
හේයි!
572
01:16:23,708 --> 01:16:26,541
- මගුල් මෝඩයා!
- මම ඔයාට කිව්වා පටි අල්ලන්න එපා කියලා!
573
01:16:28,208 --> 01:16:31,333
- මම එය නැවත සකස් කරමින් සිටියා.
- මගුල් කකුල නොවේ!
574
01:17:08,250 --> 01:17:09,791
හේයි, මම ඔබෙන් දෙයක් අහන්නද?
575
01:17:11,750 --> 01:17:13,082
ටොමී වැටුණු විට,
576
01:17:13,083 --> 01:17:15,291
ඔහු පියාසර කරන බවක් පෙනෙන්නට තිබේද?
577
01:17:36,291 --> 01:17:38,916
ඔව්! ඉදිරියට එන්න!
578
01:17:48,625 --> 01:17:50,083
ලස්සනයි. ලස්සන වැඩක්.
579
01:17:55,416 --> 01:17:56,541
ඔව්!
580
01:17:58,750 --> 01:18:00,375
අපි හොඳ කණ්ඩායමක් හදනවා නේද?
581
01:18:02,041 --> 01:18:03,250
ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ?
582
01:18:16,000 --> 01:18:17,250
හේයි, සාෂා?
583
01:18:18,916 --> 01:18:20,416
කමක් නැහැ. ඔයා හොඳයි.
584
01:18:35,375 --> 01:18:36,416
ඒයි, ඔයා මොනවද කළේ?
585
01:18:37,458 --> 01:18:39,041
- සාෂා!
- ඔහ්!
586
01:18:40,541 --> 01:18:42,958
ඔබ මට පොරොන්දු වුණා අපි එය එකට කරමු!
587
01:18:44,625 --> 01:18:45,625
නැහැ!
588
01:18:48,666 --> 01:18:49,666
ඒක කරන්න එපා!
589
01:18:57,333 --> 01:18:59,666
සාෂා!
590
01:20:49,541 --> 01:20:50,375
හරි හරී.
591
01:21:56,416 --> 01:21:59,125
අපොයි!
592
01:22:05,500 --> 01:22:06,500
හරි හරී.
593
01:22:56,625 --> 01:22:59,375
හරි හරී.
594
01:25:21,875 --> 01:25:23,916
ඔබ අතරමං වෙලාද?
595
01:25:29,458 --> 01:25:31,375
ඔබට ජලය හෝ කිසිවක් අවශ්යද? නැත්නම්…?
596
01:25:33,208 --> 01:25:36,083
කරුණාකර මාව රැගෙන යා හැකිද?
බ්ලැක්ස්ටෝන් බොක්කේ මගේ මෝටර් රථයට?
597
01:25:37,166 --> 01:25:38,541
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.
598
01:26:09,458 --> 01:26:10,916
ඔබට උදව් අවශ්යද?
599
01:26:13,791 --> 01:26:14,916
ඔයාට හරි ද?
600
01:26:16,375 --> 01:26:17,875
මම දන්නවා ඔවුන් කොහෙද කියලා.
601
01:26:22,166 --> 01:26:23,250
ඔවුන් සියලු දෙනා.
602
01:26:26,916 --> 01:26:28,457
බලධාරීහු තහවුරු කර ඇත
603
01:26:28,458 --> 01:26:30,582
අවම වශයෙන් සිරුරු 20ක්
ප්‍රතිසාධනය කර ඇත
604
01:26:30,583 --> 01:26:33,415
ගුහාවක සිට
Wandara ජාතික වනෝද්‍යානයේ ගැඹුර.
605
01:26:33,416 --> 01:26:36,374
සොයා ගැනීම සිදු කරන ලදී
කාන්තාවක් වනාන්තරයෙන් පලා ගිය පසු
606
01:26:36,375 --> 01:26:37,832
සහ අනතුරු ඇඟවීම් කළ ආරක්ෂකයින්.
607
01:26:37,833 --> 01:26:41,332
බලධාරීහු තවමත් වැඩ කරමින් සිටිති
සියලුම වින්දිතයින් හඳුනා ගැනීමට.
608
01:26:41,333 --> 01:26:44,874
අතුරුදහන් වූවන්ගේ පවුල්
අවසානයේ යම් වැසීමක් සොයා ගත හැක.
609
01:26:44,875 --> 01:26:47,540
අභිරහස් නූලක්
ප්රදේශයේ අතුරුදහන්වීම්
610
01:26:47,541 --> 01:26:50,624
දොස් පවරන ලදී
රළු භූ දර්ශනය සහ දේශීය වනජීවීමත
611
01:26:50,625 --> 01:26:53,750
වී ඇතැයි දැන් විශ්වාස කෙරේ
තනි මිනිසෙකුගේ වගකීම.
612
01:29:52,625 --> 01:29:56,625
ඔයාට ටිකක් පිස්සු
ඔයා පිස්සු පුංචි සරාගී කෙල්ලෙක්
613
01:29:57,416 --> 01:30:01,416
ඔයාට ටිකක් පිස්සු
ඔයා පිස්සු පුංචි සරාගී කෙල්ලෙක්
614
01:30:02,208 --> 01:30:06,249
මට ඔබව මුළු රාත්‍රිය පුරාම ක්‍රියාත්මක කළ හැක
615
01:30:06,250 --> 01:30:08,832
මට ඔබව ක්‍රියාත්මක කළ හැක
ඔබේ පිරිමි ළමයා වීමට අවශ්‍යයි
616
01:30:08,833 --> 01:30:12,625
ඔබේ නපුරු, නපුරු, නපුරු වීමට අවශ්‍යයි
නපුරු කුඩා පිරිමි ළමයා
617
01:30:15,958 --> 01:30:17,958
ඔබේ නරක පිරිමි ළමයා
618
01:30:21,708 --> 01:30:25,750
මම ටිකක් අපිරිසිදුයි
මම අපිරිසිදු කුඩා බල්ලෙක්
619
01:30:26,625 --> 01:30:30,541
මම ටිකක් අපිරිසිදුයි
මම අපිරිසිදු කුඩා අං බල්ලෙක්
620
01:30:31,291 --> 01:30:35,332
මට ඔබව මුළු රාත්‍රිය පුරාම ක්‍රියාත්මක කළ හැක
621
01:30:35,333 --> 01:30:38,040
මට ඔබව ක්‍රියාත්මක කළ හැක
ඔබේ පිරිමි ළමයා වීමට අවශ්‍යයි
622
01:30:38,041 --> 01:30:39,082
ඔබේ සෙල්ලම් බඩුවක් වීමට අවශ්‍යයි
623
01:30:39,083 --> 01:30:41,875
ඔබේ නපුරු, නපුරු, නපුරු කුඩා ළමයා
624
01:30:45,125 --> 01:30:47,000
ඔබේ නරක පිරිමි ළමයා
625
01:30:49,375 --> 01:30:51,958
නා-නා-නා, ඔබේ නපුරු කොල්ලා
626
01:30:54,208 --> 01:30:56,625
නා-නා, ඔබේ නපුරු කොල්ලා
627
01:31:00,166 --> 01:31:04,457
මට ඔබව මුළු රාත්‍රිය පුරාම ක්‍රියාත්මක කළ හැක
628
01:31:04,458 --> 01:31:07,165
මට ඔබව ක්‍රියාත්මක කළ හැක
ඔබේ පිරිමි ළමයා වීමට අවශ්‍යයි
629
01:31:07,166 --> 01:31:09,166
ඔබේ සෙල්ලම් බඩුවක් වීමට අවශ්‍යයි
630
01:31:09,958 --> 01:31:14,207
මට ඔබව මුළු රාත්‍රිය පුරාම ක්‍රියාත්මක කළ හැක
631
01:31:14,208 --> 01:31:16,707
මට ඔබව ක්‍රියාත්මක කළ හැක
ඔබේ පිරිමි ළමයා වීමට අවශ්‍යයි
632
01:31:16,708 --> 01:31:18,165
ඔබේ සෙල්ලම් බඩුවක් වීමට අවශ්‍යයි
633
01:31:18,166 --> 01:31:21,125
ඔබේ නපුරු, නපුරු, නපුරු පිරිමි ළමයා
634
01:31:22,833 --> 01:31:25,750
ඩා-ඩා-ඩා-ඩා, නපුරු කොල්ලා
635
01:31:27,583 --> 01:31:30,583
ලා-ලා-ලා, නපුරු කොල්ලා
636
01:31:32,375 --> 01:31:35,708
ඩා-ඩා-ඩා-ඩා, මට සමූලඝාතනය දෙන්න
637
01:31:38,541 --> 01:31:40,541
ඔබේ නරක පිරිමි ළමයා
638
01:31:42,083 --> 01:31:45,250
ඔබේ... ඔබේ... ඔබේ නරක කොල්ලා
639
01:31:46,625 --> 01:31:50,125
ඔබේ la-la-la වැඩකට නැති සෙල්ලම් බඩුව
640
01:31:51,208 --> 01:31:54,833
ඔබේ... ඔබේ... ඔබේ නරක කොල්ලා
641
01:31:56,541 --> 01:31:59,458
ඔබේ... ඔබේ... ඔබේ නරක කොල්ලා