1
00:00:40,560 --> 00:00:41,560
നമുക്ക് കാണാം.

2
00:00:44,720 --> 00:00:47,100
അതെ, നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കേൾക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. എങ്ങനെയുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ യാത്ര പോകുന്നുണ്ടോ?

3
00:00:49,680 --> 00:00:51,160
ഓ, ഞാനും നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നു.

4
00:00:54,320 --> 00:00:59,920
ഉം, ഇല്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ വിളിച്ചത് ശരിയാണ്
ഞാൻ വന്നപ്പോൾ ജയനെ ഇതുവരെ കണ്ടിട്ടില്ല.

5
00:01:04,260 --> 00:01:06,180
ഉം, നന്നായി പോകുന്നു.

6
00:01:06,800 --> 00:01:08,840
ഉം, ഞാൻ...

7
00:01:09,100 --> 00:01:11,200
അവൻ എന്നെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
വളരെ.

8
00:01:14,840 --> 00:01:16,960
എനിക്കറിയില്ല. കുറച്ച് എടുക്കും
സമയം.

9
00:01:21,980 --> 00:01:23,420
അതെ, അതൊരു നല്ല ആശയമാണ്.

10
00:01:26,980 --> 00:01:30,040
അതെ, ഞാൻ തീർച്ചയായും അവനെ ക്ഷണിക്കും
അത്താഴം.

11
00:01:30,300 --> 00:01:32,100
വീണ്ടും അവൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട റെസ്റ്റോറൻ്റ് ഏതാണ്?

12
00:01:45,230 --> 00:01:48,430
നിങ്ങൾ കാണുമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ അല്ല
എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കാനോ കാണാനോ പോകുന്നു,

13
00:01:50,870 --> 00:01:51,870
ശരി, നന്നായി.

14
00:01:52,630 --> 00:01:55,870
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്യുന്നു, ഒപ്പം സന്തോഷകരമായ സമയമുണ്ട്.

15
00:01:59,250 --> 00:02:01,490
ഇപ്പോൾ, ദയവായി ട്രീ പക്കറുകൾ നേടരുത്.

16
00:02:32,720 --> 00:02:33,720
ഹേ, പ്രിയേ.

17
00:02:34,700 --> 00:02:35,700
ഹേയ്, കുഞ്ഞേ.

18
00:02:37,240 --> 00:02:38,240
നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

19
00:02:38,880 --> 00:02:39,880
എങ്ങനെയുണ്ട് ജോലി?

20
00:02:40,960 --> 00:02:43,480
അതെ, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഭയങ്കര യാത്രയാണ്.
ഞാൻ ഇത് വെറുക്കുന്നു.

21
00:02:46,080 --> 00:02:47,080
നല്ലത്.

22
00:02:48,800 --> 00:02:53,740
ശരി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഓഫാണ്, എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് പാടില്ല
എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള കാര്യം മാത്രം ചെയ്യണോ?

23
00:03:12,400 --> 00:03:15,860
നിങ്ങൾക്ക് ജോലിയുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
എൻ്റെ വലിയ ഹൃദയം.

24
00:03:19,020 --> 00:03:20,380
എന്നെ ഫോണിൽ വിളിച്ചാൽ മതി.

25
00:03:21,280 --> 00:03:24,680
അതെ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് മറ്റൊന്ന് ധരിക്കാത്തത്?
അതിനു മുകളിൽ, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്ന ഒന്ന്

26
00:03:24,680 --> 00:03:25,680
ഇൻ.

27
00:03:27,340 --> 00:03:28,340
അതെ, അത് പ്രവർത്തിക്കും.

28
00:03:31,080 --> 00:03:32,240
അത് പ്രവർത്തിക്കും. അതെ, അത് പ്രവർത്തിക്കും.

29
00:03:50,830 --> 00:03:52,230
ഇന്ന് നീ എൻ്റെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

30
00:04:33,580 --> 00:04:34,580
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു.

31
00:04:46,100 --> 00:04:47,500
ഞാൻ

32
00:04:47,500 --> 00:04:56,180
തിരക്ക്!

33
00:05:03,660 --> 00:05:05,460
ഇല്ല, ഞാൻ തിരക്കിലാണ്! ദൂരെ പോവുക!

34
00:05:09,300 --> 00:05:10,040
ഞാൻ

35
00:05:10,040 --> 00:05:18,240
തിരക്ക്!

36
00:05:18,800 --> 00:05:19,800
ദൂരെ പോവുക!

37
00:05:21,120 --> 00:05:26,620
ഓ എന്റെ ദൈവമേ!

38
00:05:26,960 --> 00:05:27,960
ദൂരെ പോവുക!

39
00:05:32,989 --> 00:05:37,230
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, ജയ്.

40
00:05:38,970 --> 00:05:42,910
ഞാൻ മൂന്നു പ്രാവശ്യം മുട്ടി.

41
00:05:43,590 --> 00:05:45,190
ശരി, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

42
00:05:45,590 --> 00:05:51,730
എൻ്റെ രണ്ടാനച്ഛനെ പിടിക്കാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചില്ല
സ്വയം സന്തോഷിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

43
00:05:51,730 --> 00:05:54,310
അവന് അത്താഴത്തിന് പോകണോ എന്ന് നോക്കുക.

44
00:05:55,950 --> 00:05:58,110
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഒരുപക്ഷേ.

45
00:05:58,350 --> 00:05:59,930
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ നീല പന്തുകൾ ഉണ്ട്.

46
00:06:00,530 --> 00:06:01,530
നന്നായി,

47
00:06:02,220 --> 00:06:05,540
അത് പൂർത്തിയാക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കാം, നമുക്ക് പോകാം
ശേഷം അത്താഴത്തിന്?

48
00:06:07,880 --> 00:06:13,140
ഒരുപക്ഷേ. ഞാൻ വെറുതെ... ഒരു കൈ തരുമോ?

49
00:06:13,760 --> 00:06:14,760
ഓ,

50
00:06:15,360 --> 00:06:16,420
തികച്ചും.

51
00:06:18,020 --> 00:06:19,920
എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും?

52
00:06:21,960 --> 00:06:28,860
ശരി... അതായത്, നിങ്ങൾക്ക് പഴയപടിയാക്കണമെങ്കിൽ
അല്പം മുകളിൽ

53
00:06:28,860 --> 00:06:31,820
എനിക്ക് കടം വാങ്ങാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ... നിങ്ങളുടെ കൈ.

54
00:06:32,240 --> 00:06:33,240
എക്സ്ക്യൂസ് മീ?

55
00:06:34,860 --> 00:06:37,140
അതെ, നമുക്ക് വളരെ വേഗത്തിൽ അത്താഴത്തിന് പോകാം.

56
00:06:37,640 --> 00:06:39,220
ഓ, ഉം,

57
00:06:40,920 --> 00:06:41,920
ജയ്.

58
00:06:43,040 --> 00:06:44,900
അതെ, വരൂ.

59
00:06:45,820 --> 00:06:46,820
ഓ.

60
00:06:48,940 --> 00:06:49,940
അത് പറഞ്ഞാൽ മതി.

61
00:06:52,200 --> 00:06:53,820
നിങ്ങൾ എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയിൽ മാത്രമായിരിക്കുമ്പോൾ.

62
00:06:54,520 --> 00:06:58,520
ഉം, നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനനാണ്.

63
00:07:00,430 --> 00:07:01,430
വരിക.

64
00:07:01,630 --> 00:07:03,490
എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്.

65
00:07:03,790 --> 00:07:05,190
എന്താ, ഞാൻ നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല എന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?

66
00:07:05,690 --> 00:07:08,910
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും എന്നോട് നല്ലവനല്ല.

67
00:07:09,710 --> 00:07:10,710
ഞാൻ നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

68
00:07:12,650 --> 00:07:15,630
അതെ. എനിക്ക് തോന്നുന്നത് നീ പൊള്ളയായ പോലെയാണ്.

69
00:07:37,320 --> 00:07:38,320
ൽ

70
00:08:27,850 --> 00:08:28,850
നന്ദി.

71
00:10:05,870 --> 00:10:07,310
Mmm. Mmm.

72
00:10:08,710 --> 00:10:09,710
Mmm.

73
00:23:49,930 --> 00:23:50,930
വിട!